2011. december
XVII. Évfolyam 12. szám
K. L ÁSZLÓ S ZILVIA : M IKOR VÉGRE ESIK A HÓ Mikor végre esik a hó, Dombról csúszik a kis szánkó, Messze repül a hógolyó. Keringenek a hópihék, Hóember felsóhajt: "de szép!" Télapó is nagy hóba lép. Mikor végre esik a hó, A szabadban lenni, de jó!
60 Ft
N AP - TÁR December Karácsony hava, Télelő November 21-től december 20-ig nyilas csillagjegy December 5. Az Önkéntesség Nemzteközi Napja December 6. Mikulás December 13. Luca Napja December 24. Szenteste December 25. - 26. Karácsony Névnapok: 4. Borbála, 11. Árpád, 23. Viktória, 27. János
Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk településünk minden lakójának! T ÁJÉKOZTATÓ
T ÁJÉKOZTATÓ
A települési szilárd hulladék elszállításának és ártalmatlanításának díja Lakossági közszolgáltatás díjtételei 2012. január 1. napjától
Bérleti díjak A Képviselő-testület az önkormányzat tulajdonában lévő garázsok és egyéb helyiségek bérleti díjait 2012. január 1-jétől 5 %-kal megemeli.
1.) 60-80 literes edényzet esetén: 244 Ft/ürítés + ÁFA 2.) 120-140 literes edényzet esetén: 303 Ft/ürítés + ÁFA 3.) 240 literes edényzet esetén: 537 Ft/ürítés + ÁFA 4.) Emblémázott zsák ára: 303 Ft/db + ÁFA Az ürítési díjak tartalmazzák a hulladékszállítás, ártalmatlanítás és évi 1 alkalommal szervezett lakossági lomtalanítás díját.
T ÁJÉKOZTATÓ A Képviselő-testület a 2012. január 1-jétől a nyersanyagnormákat az alábbiak szerint állapítja meg:
A Képviselő-testület a mázsaház használatáért 2012. január 1-től az alábbi bérleti díjakat állapítja meg: 50 db sertésszámig: 7.000 Ft/szállítás + ÁFA 50 db sertésszám fölött: 8.100 Ft/szállítás + ÁFA Nagy testű patás állatok szállítása esetén: 2.000 Ft/db + ÁFA A Képviselő-testület kinyilvánítja, hogy a mázsaház használatának minősül az állatok szállítás előtti összegyűjtése a kifutóban.
T ÁJÉKOZTATÓ Intézmény 1.) Óvoda
2012. évi javasolt nyersanyagnorma (nettó) 344 Ft/adag
2.) Iskolás gyerekek - napi háromszori étkezés - csak ebéd - tízórai - uzsonna 3.) Idősek otthona - napi háromszori étkezés - reggeli - ebéd - vacsora
431 Ft/nap 292 Ft/adag 70 Ft 69 Ft 598 Ft/nap 145 Ft 313 Ft 140 Ft
Szennyvízberuházással kapcsolatos lakossági tájékoztatás a Művelődési Ház emeleti irodájában minden szerdán és szombaton 8.00 – 10.00 óráig.
I STENTISZTELET Minden vasárnap 14 órakor. Hely: Nagy u 73. Református parókia Szolgál: Kiss Sándor református lelkész Keressétek az Urat, amíg megtalálható! Hívjátok segítségül, amíg közel van! Ézsaiás 55:6
2. oldal
2011. december
S ZENNYVÍZ BERUHÁZÁS Aláírták a szerződést a tisztítótelep építésére Irtó Krisztián: - Nyilván a lakosságot az érdekli, mikor lesznek munkagépek először. Nos, azon leszünk, hogy mire A gádorosi csatornázási beruházás legfrissebb a tavaszi időjárás engedi, az engedélyeket eseménye, hogy 2011. november 14-én, a beszerezzük és a szükséges feltételeket polgármesteri hivatalban dr. Prozlik László megteremtsük a valós kivitelezés megkezdéséhez. polgármester és Varga József jegyző aláírta a Azon leszünk, hogy a csatornahálózat és a szerződést a szennyvíz tisztítótelep tervezésiszennyvíz tisztító építése műszakilag egyszerre kivitelezési munkálataira kiírt pályázat nyertesével. kerüljön olyan állapotba, hogy a próbaüzemet el A pályázatot az EK-Gádoros Konzorcium nyerte, tudjuk indítani, és ezzel párhuzamosan a lakossági tagjai: az üllői székhelyű EuroAszfalt Építő és rákötésekre is lehetőség nyíljon. Ez azért fontos, Szolgáltató Kft., valamint a miskolci Keviterv Plusz hogy a szennyvíz telep próbaüzeme valós Komplex Vállalkozási Kft. A kivitelezést az paraméterek mellett tudja bizonyítani EuroAszfalt végzi, a tervezést, a technológiát a alkalmasságát. Keviterv adja. A szerződött ár 319 millió forint, 12 Az aláíráskor Irtó Krisztián elmondta, az millió forintos tartalékkeret mellett. A kiírásnál a EuroAszfalt a Betonút Zrt. jogutódja, mind képviselő-testület a hosszú távon való gazdaságos közműben, mind útépítésben, az építőipar több működtetést tűzte ki célul. Ezért nemcsak a szegmensében meghatározó cég a piacon, a bekerülési ár, és a jótállási idő számított a pályázat szennyvíz ágazatban az ország egyik legnagyobb fajsúlyozott pontozási elbírálása során, hanem az cége, több referenciával rendelkeznek, a gádorosi éves villamos energiafogyasztás is, hiszen ismert, beruházás maximálisan profiljukba illő. hogy a lakosság által fizetendő árakat ez a tényező is A Keviterv az elmúlt húsz évben 25-30 befolyásolja majd. szennyvízhálózatot valósított meg a tervezéstől a kivitelezésig. A cég ismertetője szerint ezen a Az aláíráson Irtó Krisztián beruházási divízióterületen csapadék-, és szennyvízelvezető vezető képviselte az EuroAszfalt Kft.-t, Győrffy csatornák, hálózatok, kommunális és ipari jellegű István ügyvezető pedig a Keviterv Kft.-t. A szennyvizek tisztítása tartozik a profiljukba. közvetlen kapcsolattartót, azaz a településen a projekt menedzserét az EuroAszfalt Kft. adja, Máté Róbert személyében, az építésvezető Papp Zoltán lesz. A tenderen négy pályázó indult, a nyertesek azt hangoztatták: bíznak abban, hogy a közös munkához minden feltétel adott, és biztosították a megrendelő önkormányzatot a legmagasabb szintű szakmaiságról. - A tervek szerint 2013. augusztus 14-re a próbaüzemnek be kell indulnia Gádoroson, mondta a polgármester az aláíráskor - de a munkálatokat összhangba kell hozni a csatornázás kivitelezésével. (Az erre vonatkozó kivitelezési szerződést még nem kötötték meg, miután kérelmet nyújtott be az egyik nem nyertes pályázó.) T ÁJÉKOZTATÓ Ezúton is tájékoztatjuk az érdeklődőket, hogy a Pongó Emlékszoba és a Szilágyi Bálintné hímzéseiből összeállított kiállítás előre egyeztetett időpontban megtekinthető. Érdeklődni, időpontot egyeztetni a 06 30/684-0771 –es számon, vagy személyesen a könyvtárban lehet.
3. oldal
2011. december
S ZOLGÁLTATÁSOK DÍJAI A Képviselő-testület 2011. november 22-én tartandó ülésének előterjesztései között szerepelt a kéményseprőipari közszolgáltatásról, valamint az ivóvíz-ellátás szolgáltatásról szóló rendelet melyek a következőket tartalmazták: Gádoros Nagyközség Önkormányzata Képviselőtestületének …./2011. (XI. ….) önkormányzati rendelete a kéményseprő-ipari közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 4/2004. (III. 22.) önkormányzati rendelet módosításáról Gádoros Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete az 1995. évi XLII. tv. 2. §-ában kapott felhatalmazás alapján a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 6. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a kéményseprő-ipari közszolgáltatás igénybevételéről szóló 4/2004. (III. 22.) önkormányzati rendelet módosítására a következőket rendeli el: 1. § A rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. 2. § Ez a rendelet 2012. január 1-jén lép hatályba, és 2012. január 2-án hatályát veszti. 1. melléklet a kéményseprő-ipari közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló, 4/2004. (III. 22.) önkormányzati rendelethez: Kötelező kéményseprési díjak 2012. évben (Nettó) Egyedi kémények szilárd-olaj: 1.326,20 Ft/db/év Gáz: 1.157,95 Ft/db/év Egyesített falú gyűjtő gáz: 824,93 Ft/szint/év Mellékcsat. gyűjtő gáz: 1.734,01 Ft/szint/év Egyedi tartalék: 910,23 Ft/db/év Egyesített falú gyűjt. tartalék: 660,19 Ft/db/év Központi üzemi: 217,33 Ft/fm/eset Gyárjellegű: 412,47 Ft/fm/eset Kéményégetés: 3.302,08 Ft/db A kötelező 4 évenkénti műszaki felülvizsgálat díjait a tisztítási díjak tartalmazzák. Megrendelés esetén kötelező kéménytisztítás és szakvéleményezés készítés szolgáltatási díjai 2012. évben (nettó árak) Kéménytisztítás: Egyedi: 578,39 Ft/db Egyesített falú gyűjtő: 377,41 Ft/szint Mellékcsatornás gyűjtő: 807,41 Ft/szint Központi üzemi: 215 Ft/fm Gyárjellegű: 413,63 Ft/fm
Kéményvizsgálatok: Egyedi szilárd – olaj: Gáz: végleges előzetes Egyesített falú gyűjtő szilárd-olaj: Gáz: végleges előzetes Mellékcsatornás gyűjtő szilárd-olaj: Gáz: Központi üzemi szilárd-olaj: Gáz: Gyárjellegű:
1.934,97 Ft/db 4.129,36 Ft/db 1.816,96 Ft/db 5.283,80 Ft/db 8.918,90 Ft/db 5.120,21 Ft/db 11.067,71 Ft/db 11.067,71 Ft/db 1.816,96 Ft/db 5.283,80 Ft/db 413,63 Ft/fm
Kéményméretezés számítógéppel: Egyedi: Központi üzemi:
8.259,88 Ft/db 33.038,37 Ft/db
Építési engedélyezési eljáráshoz nyilatkozat a 46/1997. (XII. 29.) KTM. sz. rendelet értelmében: 4.141,04 Ft/lakás; 6.189,36 Ft/közp. Kém. Gádoros Nagyközség Önkormányzata Képviselőtestületének …./2011. (XI. …….) önkormányzati rendelete az ivóvíz-ellátási szolgáltatás díjainak megállapításáról és a szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 23/2003. (XII. 2.) önkormányzati rendelet módosításáról Gádoros Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény 7. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (4) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva az ivóvíz-ellátási szolgáltatás díjainak megállapításáról és a szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 23/2003. (XII. 2.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Vízdíjr.) módosítására a következőket rendeli el: 1. § (1) A Vízdíjr. 2. § (1) bekezdésében a „2010. január 1-től” szövegrész helyébe a „2012. január 1-től” szöveg lép. (2) A Vízdíjr. 2. § (1) bekezdés a) pontjában a „2011. január 1-től” szövegrész helyébe a „2012. január 1-től” szöveg lép. (3) A Vízdíjr. 2. § b) pontja helyébe a következő b) pont és táblázat lép: „2. § b) Fogyasztás mennyiségétől függő legmagasabb hatósági vízdíjak, az ÁFA nélkül Megnevezés 2012. január 1-től (Ft/m3) vízdíj: 327,70 2. § Ez a rendelet 2012. január 1-jén lép hatályba, és 2012. január 2-án hatályát veszti.
2011. december
4. oldal
T ÁJÉKOZTATÓ AZ ADÓZÁSRÓL A Képviselő-testület november 22-én megtartott ülésének előterjesztései között szerepelt az adócsoport beszámolója. A teljes anyag a község honlapján (www.gadoros.hu) megtalálható. 1.)Magánszemélyek kommunális adója A magánszemélyek kommunális adója a többször módosított 6/1995. (III. 3.) KT. számú rendelet alapján kerül megállapításra. A Képviselő-testület fenti számú rendeletét a legutóbbi beszámolónk óta nem módosította. Ennek eredményeként a kommunális adó évi mértéke ingatlanonként évi 7.000,-Ft. A 70 év feletti és a 18 év alatti adózóknak az évi adó 50%-át kell megfizetnie. Ugyanezen rendelet 8.§-a alapján az éves adó mértékének 50%-át fizeti az az egyedülálló magánszemély, akinek nettó jövedelme az adóévet megelőző év január 1-jén az öregségi nyugdíj legkisebb összegének (28.500,- Ft) 150%-át, azaz a 42.750,-Ft-ot nem éri el. Az idei évben 2 fő kérelmezte jövedelmi viszonya alapján az 50%-os kedvezményt. 21 új adózó tett a kommunális adó előírásához szükséges bevallást, mivel ingatlant vásároltak Gádoroson, illetve még nem volt adóbevallásuk. Az idei évben a magánszemélyek kommunális adóját érintően 53 határozat került kiküldésre (kedvezmények, illetve előírások.) A községben 1764 ingatlanra van kivetve magánszemélyek kommunális adója, ami ingatlanonként 7.000,- Ft/év, melyből az éves adóbevétel 12.348.000,- Ft lenne. Ezen összeget csökkentő tételek: – 30 külterületi lakóingatlan (tanya) - mentes. – 544 db 50%-os kedvezményezett életkor alapján – 2 fő kedvezményezett szociális rászorultság alapján – Garázsok- mentes. Ezek a kedvezmények 1.904.000,- Ft-ot tesznek ki. Az előírt évi adóösszeg: 10.444.000,- Ft.Bevételek alakulása: Tervezett adóbevétel Teljesítés 2008. 9.000.000,- Ft 9.768.000,- Ft 2009. 9.768.000,-Ft 9.607.000,-Ft 2010. 9.574.000,-Ft 8.650.000,-Ft 2011. 12.000.000,- Ft 7.717.107,- Ft (okt. 31-ig)
2.) Iparűzési adó Az iparűzési adó megállapítása a Helyi iparűzési adóról szóló többször módosított 23/2002./XII.27./ KT. számú. rendelet alapján történik. 2011. évben iparűzési adóbevallást 254 adózó nyújtott be, melyből a számított adó 22.450.691,- Ft. 2008. január 1-től az iparűzési adóban a 600.000,Ft iparűzési adóalapig való mentesség megszűnt. Ez azt jelenti, hogy az adózónak az összes adóalap után 2 % iparűzési adót kell fizetnie. Azoknak az őstermelőknek, akiknek a személyi jövedelemadóról szóló törvény szerint a bevételük nem haladja meg a 600.000,- Ft-ot, nem kell bevallást tenniük, azoknak az iparűzési adóban sem kell adózniuk. Bevételek alakulása: Tervezett adóbevétel Teljesítés 2008. 15.000.000,- Ft 18.828.000,- Ft 2009. 19.000.000,-Ft 19.092.000,-Ft 2010. 17.736.000,-Ft 25.583.000,-Ft 2011. 27.553.000,-Ft 23.085.375,- Ft (okt. 31-ig) 3.) Gépjárműadó 2010. január 1-től a gépjárműadóról szóló többször módosított 1991. évi LXXXII. törvény alapján kerül sor a gépjárművek adóztatására. Az adó alapja a személyszállító gépjármű hatósági nyilvántartásban feltüntetett teljesítménye kilowattban kifejezve. Az adó mértéke az adóalap után háromévenként változik: A gyártás évében és az azt követő 3 évben 345 Ft/kilowatt 4-7 naptári évben 300 Ft/kilowatt 8-11 naptári évben 230 Ft/kilowatt 12-15 naptári évben 185 Ft/kilowatt A gyártást követő 16. naptári évben és azt követően 140 Ft/kilowatt. A tehergépkocsi és az utánfutó adójának mértéke a következők szerint változott, az adóalap minden megkezdett 100 kilogrammja után 1.380,- Ft. A mai napig 5 db gépjármű forgalomból való kivonását kezdeményeztük 1 évet meghaladó adótartozás miatt. Az év hátralévő részében az előbbi ok folytán további gépjárművek forgalomból történő kivonását kezdeményezzük az okmányirodánál.
2011. december
5. oldal
T ÁJÉKOZTATÓ AZ ADÓZÁSRÓL ( FOLYTATÁS ) A közigazgatási bírságok kisebb hányadát 100%A kivetett adó összege: 13.748.515,- Ft (928 db ban át kell utalnunk a bírságot kiszabó hatóság gépjármű után) részére. Ezen felül az adófizetés alól mentes gépjárművek Teljesítés: 810.000.-Ft (okt. 31-ig) száma 107db, mindez forintban kifejezve: 2010-től a Csongrád megyei Településtisztasági Kft 1.166.365,- Ft. végzi a szemétszállítást. 2011. január 1-től kezdődően változtak a súlyos 2011. évben három alkalommal adták át a mozgáskorlátozottsághoz kapcsolódó hátralékosok listáját. Az utolsó alkalommal 2011. gépjárműadó-mentesség szabályai. októberében 241 fő részére küldtünk fizetési A mentesség igénybevételének már nem feltétele, felszólítást, a hátralékos összeg 2011. június 30-i hogy a mozgáskorlátozott személy adóalany állapot szerint mindösszesen 3.847.631,- Ft volt. egyben az autó tulajdonosa is legyen, ugyanis ez Azon hátralékosok, akik fizetési hajlandóságot évtől kezdődően már a súlyosan mozgáskorlátozott mutatnak tartozásuk kiegyenlítése érdekében, havi üzembentartó adóalany is mentesül az adófizetés részletekben fizetnek. Azon hátralékosokesetében, alól. akik a fizetési felszólítás ellenére sem hajlandóak További változás, hogy a mentesség nem jelent fizetni, a fennálló hátralékot jövedelemből történő teljes mentességet, mivel ez csak 13.000,- Ft-ig jár. letiltással csökkentjük (amennyiben persze az A 13.000,- Ft feletti részt a súlyos adózó letiltható jövedelemmel rendelkezik). mozgáskorlátozott személynek is meg kell fizetnie. Fentieken túl az adók módjára történő behajtás A bevétel alakulása: körébe tartoznak még: gyermektartásdíj állam általi Tervezett bevétel Teljesítés megelőle-gezése, földhivatali szolgáltatási díj, 2008. 9.000.000,- Ft 12.181.000,-Ft Vízgazdálkodási Társulatok érdekeltségi 2009. 12.177.000.-Ft 10.983.000,-Ft hozzájárulása, halászati és természetvédelmi 2010. 10.973.000,-Ft 12.555.000,-Ft bírság, jogi segítségnyújtó szolgálat díjának 2011. 14.000.000,- Ft 9.149.691,-Ft behajtása. (okt. 31-ig.) Amit tudunk a behajtás érdekében, mindent 4.) Mezőőri járulék megteszünk, bár ez csak az időnket veszi el a saját A Képviselő-testület döntése értelmében mezőőri ügyeink intézéséből, mivel a beszedett teljes összeg járulék kivetésére 2011. januárjától nem került sor. átutalásra kerül a megkereső szervek számlájára .A behajtással kapcsolatosan költséget nem 5.) Adók módjára történő behajtások számolhatunk fel, és semmilyen díjazásban nem Az adók módjára történő behajtás ügyek száma a részesülünk. tavalyihoz hasonlóan alakultak az idén. Ezek többsége helyszíni, illetve szabálysértési 6.)Késedelmi pótlék bírságból állt. Egyre nagyobb problémát jelent ezek A késedelmi pótlék a meg nem fizetett behajtása, mivel ide akkor kerül az ügy, amikor a adótartozásoknak a mindenkori jegybanki rendőrséghez megadott határidőre nem történt meg alapkamattal a befizetés. Nagyon nehéz az érintett személyeket számított pótléka. arra rábírni, hogy mégis fizessenek. A bevétel alakulása: Bármilyen kompromisszumra képesek vagyunk az Tervezett bevétel Teljesítés eredményes behajtás érdekében. Ezek a 2008. 868..000,Ft 1.488.000,Ft pénzösszegek, amennyiben befizetésre kerülnek, az 2009. 1.450.000.-Ft 1.517.000,Ft önkormányzat bevételeit képezik. 2010 1.482.000,-Ft 955.000,- Ft Csak a szabálysértési bírság esetében van lehetőség 2011. 1.300.000,-Ft 901.830,Ft a közmunka keretében történő ledolgozásra, de erre is csak abban az esetben kerülhet sor, ha az adózó Az Art. 134.-§-a lehetőséget ad a jegyzőnek, hogy a letiltható jövedelemmel nem rendelkezik. pótlék megfizetésének elengedését engedélyezze, A közlekedési szabályszegések után kiszabott amennyiben az adózó a tartozását egy összegben közigazgatási bírságok nagyobb hányada esetén a igazoltan megfizeti. Ebben az évben 2 fő tartozása befizetett összegnek csupán 30%-a marad az került rendezésre ebben a formában. önkormányzatnál, a befizetett összeg 70%-át tovább kell utalni a bírságot kiszabó hatóság felé.
2011. december
6. oldal
L ELKISÉG A két angyal Két utazó angyal megállt, hogy az éjszakát egy tehetős család házában töltse el. A család udvariatlan volt, és megtagadta az angyaloktól, hogy a nagy ház vendégszobájában pihenjek ki magukat. Ehelyett egy picike helyet kaptak a hideg pincében. Amikor kinyújtóztak a kemény padlón, az idősebb angyal meglátott egy lyukat a falon és kijavította azt. Amikor a fiatalabb angyal kérdezte, miért, az idősebb angyal így felelt: "A dolgok nem mindig azok, aminek látszanak." A következő éjjel mindketten egy nagyon szegény, de vendégszerető paraszt és felesége házában pihentek. Miután azok azt a kevés ételt is megosztották velük, amilyük volt, átengedték az angyaloknak az ágyukat, ahol ők jót aludtak. Amikor a következő napon a nap felkelt, az angyalok könnyek között találtak a parasztot és a feleségét. Az egyetlen tehenük, akinek a teje az egyedüli bevételük volt, holtan feküdt a mezőn. A fiatal angyal dühös lett és kérdezte az idősebbet, hogyan hagyhatta, hogy ez megtörténjen. Az első embernek mindene megvolt, mégis segítettél neki, vádolta. A második családnak kevese volt, és hagytad, hogy elpusztuljon a tehenük. A dolgok nem mindig azok, aminek látszanak, mondta ismét az idősebb angyal. Amikor a nagyház hideg pincéjében pihentünk, észrevettem, hogy a falon lévő lyukban arany van. Mivel a tulajdonos olyan mohó volt és nem akarta megosztani szerencsés sorsát, betapasztottam a falat, hogy ne találhassa meg. Amikor az utolsó éjszaka a paraszt ágyában aludtunk, jött a halál angyala, hogy elvigye a feleségét. Helyette odaadtam a tehenet. "A dolgok nem mindig azok, aminek látszanak.” Néha pontosan az a jó, ami történt csak a dolgok nem annak mutatkoznak, aminek kellene. Ha bízol, csupán arra kell hagyatkoznod, hogy minden eredménynek megvan az előnye. Amíg nem telik el egy kis idő, ezt nem veszed észre.... Néhány ember eljön az életünkbe, és gyorsan elmegy... Néhány ember barát lesz és marad egy kicsit... gyönyörű nyomokat hátrahagyva a szívünkön.. és ez velünk is így van, hiszen barátságot kötöttünk. A tegnap: történelem. A holnap: misztérium. A ma: ajándék www.plebania.net
K IS CSILLAGÁSZAT A bolygók állása decemberben Merkúr: A hónap első harmadában nem figyelhető meg. 4-én van alsó együttállásban a Nappal. 10-én már kereshető a hajnali ég alján, láthatósága gyorsan javul, 23-án kerül legnagyobb nyugati kitérésbe a Naptól. Ekkor majdnem két órával kel a Nap előtt, idei legkiválóbb megfigyelhetőségét adva. Vénusz: Az esti égbolt feltűnő égiteste, magasan a délnyugati látóhatár felett. A hónap elején másfél, a végén két és háromnegyed órával nyugszik a Nap után. Mars: Előretartó, de egyre lassuló mozgást végez az Oroszlán csillagképben. Éjfél előtt kel, az éjszaka második felében figyelhető meg. Jupiter: Hátráló, majd 26.-tól előretartó mozgást végez a Kos, majd a Halak csillagképben. Hajnalban nyugszik, az éjszaka első felében a délnyugati égbolt feltűnő égiteste. Szaturnusz: Kora hajnalban kel, az éjszaka második felében látható. Folytatja előretartó mozgását a Szűz csillagképben. Uránusz: Az éjszaka első felében kereshető a Halak csillagképben. Éjfél előtt nyugszik. 10-én hátráló mozgása ismét előretartóvá változik. Neptunusz: Az esti órákban figyelhető meg a Vízöntő csillagképben. Késő este nyugszik.
G YEREKSAROK
K ÖNYVAJÁNLÓ Závada Pál: Harminchárom szlovák népmese Okos lányok, furfangos fiúk, sárkányok és táltos paripák szerepelnek e könyv lapjain. Használd az eszed és jó tett helyébe jót várj. Mulatságos rövid mesék váltják a kalandos hoszszabbakat, és feltárul egy néha ismerős, másutt új világ - hiszen a szlovák mesekincs testvére a miénknek. Závada Pál ezúttal egyaránt ír a gyerekeknek és a felnőtteknek: újramondja legkedvesebb szlovák népmeséit. Márai Sándor: Egy polgár vallomásai Az író legjelentősebb alkotásában - a két világháború közötti magyar irodalom egyik remekművében - egy városhoz: Kassához, egy osztályhoz: a polgársághoz, s egy életformához: az európai kultúrához való elkötelezettségéről vall, gyermekévei tájaira, a Felvidékre, ifjúkori élményeinek színhelyeire: Berlinbe, Párizsba, Velencébe kalauzolja el olvasóit. A fenti könyvek a Márai program keretében érkeztek a községi könyvtárba.
2011. december
7. oldal
Ü NNEPI NYITVA TARTÁS
S PORTHÍREK
A Községi Könyvtár ünnepi nyitva tartása: 2011. december 19. (hétfő) ZÁRVA december 20. (kedd) 10.00 – 16.00 december 21.(szerda) - 26.(hétfő) ZÁRVA december 27. (kedd) 10.00 – 16.00 dec. 28. (szerda) – jan. 02. (hétfő) ZÁRVA MINDEN KEDVES OLVASÓNAK BÉKÉS KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNOK! - HnéHM -
Szilágyi Domokos: Karácsony A puha hóban, csillagokban, az ünnepi foszlós kalácson láthatatlanul ott a jel, hogy itt van újra a karácsony. Mint szomjazónak a pohár víz, úgy kell mindig e kis melegség, hisz arra született az ember, hogy szeressen és szeressék. S hogy ne a hóban, csillagokban, ne ünnepi foszlós kalácson, ne díszített fákon, hanem a szívekben legyen karácsony.
Battonya—Gádoros 1—1 (1—0) Megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzés, Battonya, 100 néző. V.: Zahorán. G.: Podina a 41., ill. Lengyel a (11esből) a 65. percben. Jó: Dajcs, Putnoki, Roczkó, Podina, Szabó Zs., ill. Lengyel, Horváth, Szilágyi, Mohácsi, Pisont J. István András: — Sérülésektől tizedelt csapatunk nem játszott jól, de a bíró a tizenegyessel pontot ajándékozott az ellenfélnek. Pisont Richárd: — Nagyon értékes egy pontot szereztünk, mivel öt játékosomra nem számíthattam. Fegyelmezetten, végig mezőnyfölényben játszottunk, a mérkőzés vége felé a győzelmet is megszerezhettük volna. Gádoros—Vésztő 0—1 (0—1) Gádoros, 80 néző. V.: Sárközi. G.: Árgyelán az 5. percben. Jó: Liszkai (a mezőny legjobbja), Pisont J., Szilágyi, Horváth Á., ill. Kohut, Litauszki, Papp, Szabó S., Árgyelán. Pisont Richárd: — Két jogos tizenegyest nem kaptunk meg a játékvezetőtől, kétszer a kapufát találtuk el, míg az ellenfél egy helyzetéből egy gólt rúgott. Végig fölényben játszottunk és nem érdemeltünk vereséget. Remélem, az élet máskor visszaadja ezt a három pontot. Zsíros György: — Egy nagyon fiatal csapat ellen győzött a rutin. Hriagyel András Gádoros—Kétegyháza 2—4 (1—2) Gádoros, 80 néző. V.: Sechna. Kiállítva: Liszkai (Gádoros, a játékvezető megsértéséért) a 87. percben. G.: Benedek a 35., Jámborcsik az 50., ill. Boruzs az 5., Papp J. a 20., a 68., Ekker A. az 57. percben. Jó: Mórocz, Benedek, Pisont J., ill. Kapócs, Ekker A., Grósz, Boruzs. Pisont Richárd: — Ma is végig támadtuk a mérkőzést, de sajnos az ellenfél rúgta a gólokat. Null—kettőről kiegyenlítettünk, de érthetetlen módon elkezdtünk kapkodni és egy jogos tizenegyest elvett tőlünk a játékvezető. Papp József, a Kétegyháza csapatkapitánya: — Helyenként tetszetős játékkal megérdemelten győztünk egy küzdős, sportszerű hazai csapat ellen.
Ü NNEPI RECEPTEK Rántott harcsaszelet Megjegyzés: Meglehetősen édes, ezért is kerül bele 1 kg harcsa (tisztított), liszt, tojás, zsemlemorzsa, a citromlé. olaj, só. A harcsát kétcentis szeletekre vágjuk, Toportorta (liszt nélküli csokis diótorta) besózzuk és 1 óra hosszat állni hagyjuk. Utána 10 tojás, 30 dkg porcukor, 30 dkg darált dió, 2 kanál lisztbe, felvert tojásba és zsemlemorzsába cukor, 2 kanál kakaó, 30 dkg vaj. A tojások fehérjét a forgatjuk. Forró olajban mindkét oldalát porcukorral habbá verjük és belekeverjük a diót. aranysárgára sütjük. Hasábburgonyát és Egy kizsírozott, lisztezett gáztepsibe terítjük és tartármártást adunk mellé. lassú tűznél 15 - 20 percig sütjük. 8 tojás sárgáját, 2 Barackgolyók kanál cukrot, a kakaót és 2 kanál vizet gőz felett 25 + 2 dkg porcukor, 15-20 dkg baracklekvár, 1 kk felforralunk, lehűtjük és 30 dkg vajat keverünk el citromlé. A porcukorból a baracklekvárral és a benne jó habosra. A lapból 4 hosszúkás lapot citromlével egy tésztát gyúrunk, melyből kis vágunk, megtöltjük a krémmel, majd a maradékkal golyókat formálunk. A golyókat porcukorba bevonjuk. hempergetjük, majd tálcán szárítjuk meg.
8. oldal
K ÖZPONTI
2011. december
ORVOSI ÜGYELET
Helyben lévő háziorvosok munkaideje: Dr. Kishonti András /Tel.: 68/490-080/ De. Du. Hétfő 6.30-11.00 13.30-15.00 Kedd 6.30-11.00 13.30-15.00 Szerda 6.30-11.00 13.30-15.00 Csütörtök 8.15-10.30 Péntek 6.30-11.00 Dr. Nagy Irén /Tel.: 68/490-030/ De Hétfő 8-11 Kedd 8-11 Szerda 8-11 Csütörtök 8-11 tanácsadás: Péntek 8-11
Du. 15-16 15-16 15-16 13-15 -
Délelőtt rendelés idő után 16 óráig készenlétben lévő orvos Hétfő: Felváltva az orvosi rendelőknél kiírtak szerint Kedd: Dr. Nagy Irén Szerda: Dr. Kishonti András Csütörtök: Dr. Kishonti András Péntek: Felváltva az orvosi rendelőknél kiírtak szerint Hétköznapokon 16 órás (délután 16 órától másnap reggel 8 óráig tart), hétvégén pedig 24 órás központi ügyelet van Orosháza Rendelőintézet területén. A központi ügyelet telefonszáma: 68/411-166 (Kórház) vagy 68/411-200
A NYAKÖNYVI HÍREK
K ÖZÉRDEKŰ TELEFONSZÁMOK
Házasságkötés: Csik Imre és Pleskó Ágnes
Rendőrség: 30/633-7212 amennyiben ez nem elérhető hívják a 107-es számot (mobil és vezetékes telefonról is). Polgárőrség: 30/205-3156 Orosháza Tűzoltóság: 68/414-244 Orosháza Mentőállomás: 68/411-204 Fábiánsebestyén Tűzoltóság és Mentési Központ: 63/366-597 MÁV Orosháza: 68/412-221 Autóbuszáll. Orosháza: 68/412-400 68/412-804
Születés: Páli Ferenc és Juhos Petra leánya Nóra Horváth Attila és Nagy Erzsébet fia Áron Haláleset: Czinkóczi András /1943/ Juhász Istvánné Lesetár Margit /1922/
Á LLATORVOSI ÜGYELET 2011. december 02. – 05. Dr. Kiss Lajos (30)978-6999 2011. december 09. - 12. Dr. Tímár Péter (30)358-3495 2011. december 16. – 19. Dr. Kiss Lajos (30)978-6999 2011. december 23. – 27. Dr. Tímár Péter (30)358-3495 2011. december 30. – január 02. Dr. Kiss Lajos (30)978-6999 Sírkőkészítés OLCSÓBB! Gránit- és műkő sírkövek készítése: - műkő sírkeretek egyszemélyes: 100.000,- Ft-tól kétszemélyes: 150.000,- Ft-tól - gránit sírkeretek egyszemélyes: 200.000,- Ft-tól kétszemélyes: 300.000,- Ft-tól www.santapeter.atw.hu Telefon: 06-30/312-5774 Hívásra házhoz megyek!
B ETEGSZÁLLÍTÁS Orosházi Városi Kórház megkezdte térítésmentes betegszállítási tevékenységét. Betegszállítási igényüket munkanapokon 8-14 óra között Szirony Imola és Birkás Tibor diszpécsereknek jelezhetik az alábbi telefonszámokon: (06)68/411-166 (366-os mellék), illetve (+36)20/401-9744
PIÉTA TEMETKEZÉS GÁDOROS Éjjel-nappal ügyelet: 68/411-167; 30/638-1213 Ügyintéző: Lengyel Ferencné (Ravasz Éva) Gádoros, Bem József utca 7. 68/490-201; 30/5928-407 Temetőgondnok: Botos István 30/8560-712 Központ: Piéta Temetkezés Orosháza, Könd utca 53-55. (a piactérnél)
Ü ZEMORVOS Törvényi rendeletben kötelezően előírt üzemorvosi, foglalkozásegészségügyi szolgáltatást nyújt Dr. Balázs Sándor üzemorvos Nagyszénáson a Központi Orvosi Rendelőben. Használja ki Ön is, hogy Gádoroshoz közel igénybe veheti az üzemorvosi szolgáltatást nem kevés időt és pénzt megtakarítva vállalkozásának, cégének. Számoljon. Érdeklődni: Dr. Balázs Sándor üzemorvosnál 5931 Nagyszénás, március 15. tér 8. Tel.: 06-20/919-3635
I NFORMÁCIÓ Polgármesteri hivatal ügyfélfogadási rendje Ügyfélfogadási idő: Hétfő 8 - 12 Kedd 8 - 12 Szerda 8 - 12; 13 - 16 Csütörtök 8 - 12 Péntek 8 - 12
F OGORVOS RENDELÉS Dr. Hajdu Ilona Fog és szájbetegségek szakorvosa Hétfő: 8.00 – 13.00 Kedd: 14.30 – 19.30 Péntek: páros hónap: 8.00 – 13.00 páratlan hónap: 14.30 – 19.30
REKVIEM TEMETKEZÉS Éjjel- nappali ügyelet: 68/411-053; 30/577-0599 GÁDOROS Ügyintéző: Tóth Imréné Gádoros, Dobó u. 39. 68/491-270
GÁDOROSI HÍRADÓ * Alapította: Gádoros Nagyközség Önkormányzata * Felelős kiadó: Polgármesteri Hivatal Felelős szerkesztő: Hegedűsné Horváth Mariann * Szerkeszti: Gádorosi Hagyományőrző és Faluszépítő Egyesület Készült: OCGNY • Orosháza • Tel.: 30/677-8434 •
[email protected] • ISSN: 2060-4262 • DTP: Doba László
