Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’ In deze handleiding vindt u •
Een toelichting bij de databank 'Tarief van invoerrechten' Na een korte uitleg over hoe u het programma het best kan installeren, volgt een omschrijving van de verschillende mogelijkheden die de databank biedt en talrijke tips om er optimaal gebruik van te maken.
•
Maak zelf lijsten van goederencodes en omschrijvingen in 4 talen
•
Handleiding “Check Tarief” De module “Check Tarief” controleert en actualiseert uw lijsten met tariefgegevens aan de hand van de gegevens in Tarief van invoerrechten. Een overzichtelijk rapport toont wat de wijzigingen zijn. U kunt ook gegevens uit ‘Tarief van invoerrechten’ aan uw lijst toevoegen.
•
Toelichting “XML-export” De module “XML-export” exporteert alle gegevens die bij een tariefcode en een land horen in XML-formaat uit Tarief van invoerrechten. De structuur van de gegevens maakt een link met andere software mogelijk: de gegevens kunnen stuk voor stuk overgebracht worden. In aangiftesoftware kunnen de gegevens in de juiste velden worden ingevuld, in calculatiesoftware kunnen de invoerrechten en btw-tarieven gebruikt worden voor uw berekeningen.
•
Basisinformatie over de inhoud van ‘Tarief van invoerrechten’
•
Een lijst van de gebruikte afkortingen;
•
Surf ook eens naar: http://www.kluwer.be/douane Indien u toch nog vragen heeft, aarzel dan niet om tijdens de kantooruren contact op te nemen met de klantenservice: Klantenservice Wolters Kluwer Ragheno Business Park, Motstraat 30, B - 2800 Mechelen Tel: 0800 40 300, Fax: 0800 17 529
[email protected]
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Databank ‘Tarief van invoerrechten’ Configuratie van hard- en software •
Personal Computer Pentium 100 Mhz of hoger
•
Intern geheugen: minstens 32 MB RAM
•
Harde schijf: minstens 120 MB vrije schijfruimte In een netwerkomgeving minstens 120 MB vrije schijfruimte op de netwerkserver; ± 4 MB op de werkstations
•
Besturingssysteem: Windows
Hoe downloaden? Ga naar www.kluwer.be/files/dbtar/nl Klik op Dbtarncd.zip en bewaar het bestand tijdelijk. •
Open het bewaarde bestand met WinZip of 7-zip (gratis te downloaden www.7-zip.org).
•
Uitpakken (=unzippen). Kan enkel met het wachtwoord dat u via e-mail kreeg.
Hoe installeren? •
Open het bestand Dbtarncd.exe
•
Standaardmap = "C:\Program Files\DBTARN" Indien gewenst, kan u via de toets "Bladeren" een andere plaats van installatie selecteren.
•
Klik daarna op de toets "Verder"
Onthoud in welke map u geïnstalleerd heeft en voer alle updates uit in dezelfde directory! Voor installatie vanaf Windows 7 is het belangrijk een map te kiezen waarop de gebruiker lees- en schrijfrechten heeft.
Installeren in een netwerkomgeving Installeer eerst op de netwerkserver. Op de PC waar u de databank wil opstarten, gaat u met de Windows Explorer naar de map waarin u de bestanden heeft geïnstalleerd. Dubbelklik het bestand SetupNet.exe, dan wordt een icoontje aangemaakt op uw desktop. De instellingen van het scherm (config2.xml) en de sleutelwoorden (label2.xml) worden lokaal bijgehouden.
Neem regelmatig een back-up van de sleutelwoorden (label2.xml).
2
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Hoe opstarten? •
U kiest Start, Programs, Kluwer, Tarief van invoerrechten of u klikt op de snelkoppeling "Tarief van invoerrechten" op het bureaublad.
•
Bij de eerste opstart, is het nodig om een toegangscode in te vullen. Deze toegangscode heeft u vooraf per brief of e-mail ontvangen. Indien nodig, kan u ze opvragen per mail
[email protected].
Wekelijkse updates, maandelijkse e-mails Elke maand krijgt u een e-mail van ons als herinnering om te updaten. U hoeft echter niet op de volgende e-mail te wachten om te updaten! Bij ontvangst van de wekelijkse nieuwsbrief "Tarief info" is ook de nieuwste versie van "Tarief van invoerrechten" beschikbaar.
Overzicht van de gewijzigde goederencodes Een overzicht van gewijzigde goederencodes vindt u in de bijlage Tarief van invoerrechten in de vorm van een pdf-bestand, dat u ook apart kunt bewaren voor latere referentie.
Opstarten (technische specificatie) Gebruik de snelkoppeling (shortcut) Ga naar het menu Start en kies Programma's, Kluwer, Tarief van invoerrechten of klik op het icoontje met de tekst Tarief van invoerrechten op de desktop. Om ‘Tarief van invoerrechten’ op te starten kan u best de snelkoppeling (shortcut) gebruiken die aangemaakt wordt bij installatie. Indien u toch zelf een snelkoppeling (shortcut) aanmaakt, zorg er dan voor dat de Doel-lijn (Target) er als volgt uitziet: "C:\Program Files\DBTARN\Dbtii.exe" -data:"C:\Program Files\DBTARN\dbtarii" -vDutch -EXEC:pdf$="C:\Program Files\DBTARN\PDF"
Netwerkinstallaties Voor netwerkinstallaties dient op het werkstation een shortcut aangemaakt te worden door het bestand SetupNet.exe dat in de installatiemap staat, aan te klikken (zie Installeren in een netwerkomgeving). Indien u toch zelf een shortcut aanmaakt, zorg er dan voor dat de Doel-lijn (Target) er als volgt uitziet: "C:\Program Files\DBTARN\Dbtii.exe" -data:"C:\Program Files\DBTARN\dbtarii" -vDutch -unlock -EXEC:pdf$="C:\Program Files\DBTARN\PDF"
Start het programma niet door dbtii.exe aan te klikken U kunt het programma niet opstarten door het bestand ‘dbtii.exe’ aan te klikken!
3
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Archief raadplegen •
Bewaar de bestanden dbtarii.* Als u een versie van Tarief van invoerrechten wil bewaren om later te raadplegen, kunt u best de bestanden dbtarii.* in een map kopiëren en eventueel de pdf-bestanden van de bijlagen in een submap /pdf. Om het archief vanaf te consulteren, dient u te werken met het programma "dbtii.exe".
•
Raadplegen van de bestanden De commandolijn van de snelkoppeling voor die vorige versies ziet er bijvoorbeeld als volgt uit: "C:\Program Files\DBTARN\Dbtii.exe" -data:"E:\Archief\2014-01\dbtarii" -vDutch -EXEC:pdf$="E:\Archief\2014-01\PDF"
Versie van de gegevens In de blauwe balk bovenaan staat telkens welke versie u raadpleegt. Installeer regelmatig de laatste versie om de meest recente gegevens te kunnen consulteren.
Bijvoorbeeld
Bericht Overzicht van de wijzigingen Wanneer u de databank opstart, krijgt u eerst een Bericht voor de gebruiker. Om het bericht na het opstarten te consulteren, kiest u in het Menu Extra, Bericht voor de gebruiker.
Bericht uitschakelen Indien u niet meer wenst dat het bericht telkens verschijnt bij het opstarten, klikt u onderaan de optie Bericht volgende keer niet tonen aan.
Overzicht van de gewijzigde goederencodes in overzichtelijk pdf-bestand Via het menu Bijlagen, Tarief van invoerrechten, kunt u een overzicht raadplegen van de goederencodes die in ‘Tarief van invoerrechten’ werden gewijzigd.
4
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Menu
Bestand ► ► ► ► ► ► ► ►
Zoom… Bewaren als Tekstverwerker Selecteer printer… Afdrukken Afdrukopties http://www.kluwer.be/douane Afsluiten
U kunt een overzicht van alle gegevens bij een tariefcode bekijken via de Zoom, openen in een tekstverwerker, afdrukken of kopiëren. Bij Afdrukopties kunt u instellen of u bepaalde gegevens al dan niet opneemt in dat overzicht.
Zoom Als u op een volledige code (10 cijfers) staat, kan u alle gegevens bekijken via Bestand, Zoom of het icoontje dat een oog voorstelt.
Bewaren als Als u op een volledige code (10 cijfers) staat, kan u alle gegevens van die code wegschrijven naar een bestand. Kies in het menu Bestand, Bewaren als... U kunt kiezen tussen een ASCII-bestand (*.txt) of een document (*.rtf).
Tekstverwerker Als u op een volledige code (10 cijfers) staat, kan u de gegevens van die code naar Wordpad overbrengen. Kies in het menu Bestand, Tekstverwerker of klik op het icoontje dat een document met een potloodje voorstelt.
U kunt het document per e-mail versturen via de optie File, Send van uw tekstverwerker.
5
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Selecteer printer U kunt één van de printers kiezen die op uw computer zijn aangesloten door in het menu Bestand, Selecteer Printer te kiezen. U kunt ook in 'Landscape' afdrukken of het formaat van het papier ingeven.
Afdrukken Als u op een volledige code (10 cijfers) staat, kan u alle gegevens van die code afdrukken. Kies in het menu Bestand, Afdrukken of klik op het printericoontje.
Afdrukopties Deze opties gelden zowel voor het overzicht in de Zoom als voor de afdruk of het verslag via tekstverwerker of ook bij Bewerken, Kopiëren. •
Piramide, Maatregelen, Farmaceutische producten, Volledige omschrijving, Frans, Engels, Duits U kunt kiezen of u deze gegevens al dan niet opneemt in het verslag.
•
Bepaald land U kunt kiezen of u de gegevens voor alle landen wilt opnemen, of alleen die gegevens die voor een bepaald land gelden. Selecteer het gewenste land in de landenlijst via
.
Voorbeelden •
Voorbeeld van een overzicht
Tarief van invoerrechten © Kluwer 16/09/2014
Code Context 54.01 54.02
54.02.2000.00 54.02.3100.00 54.02.3200.00 54.02.3300.00
Naaigarens van synthetische of van kunstmatige filamenten, ook indien opgemaakt voor de verkoop in het klein Synthetische filamentgarens (andere dan naaigarens), niet opgemaakt voor de verkoop in het klein, synthetische monofilamenten van minder dan 67 decitex daaronder begrepen - garens met een hoge sterktegraad, van nylon of van andere polyamiden - garens met een hoge sterktegraad, van polyesters - getextureerde garens - - van nylon of van andere polyamiden, van niet meer dan 50 tex per enkelvoudige draad - - van nylon of van andere polyamiden, van meer dan 50 tex per enkelvoudige draad - - van polyesters
Code: 54.02.3300.00
Tekst: van polyesters
Volledige omschrijving: getextureerde garens, van polyesters (niet opgemaakt voor de verkoop in het klein en m.u.v. naaigarens)
Frans: Fils texturés de filaments de polyesters, non conditionnés pour la vente au détail (à l'excl. des fils à coudre)
Engels:
6
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Textured filament yarn of polyester (excl. that put up for retail sale)
Duits: Garne, texturiert, aus Polyester-Filamenten (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
BTW: 21%
Maatregelen: KP-IMP De invoer uit Noord-Korea is voor deze goederen enkel toegestaan indien een kwantitatief maximum is vastgesteld (Verordening (EG) nr. 517/94, laatst gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 1260/2009, PB L 338 van 19.12.2009).
Recht Derde landen: 4%
Preferentieel: EUR-overeenkomsten(N954) Egypte(N954) : Jordanië(N954) : Libanon(N954) : Syrië(N954) : Algerije(N954) : Marokko(N954) : Tunesië(N954) : Gebied onder Palestijnse Autoriteit: Israël(N954) : Ceuta en Melilla(N954) : Faeröer(N954) : IS-CH-NO-LI(N954) : Macedonië(N954) : Albanië(N954) : Bosnië en Herzegovina(N954) : Montenegro(N954) : Servië(N954) : Kosovo(N954) : Econ. Partnerschapovereenk.(N954) : LGO (N954) : EPO Cariforum (N954) : EPO Stille Oceaan(N954) : Staten Oostelijk & Zuidelijk Afrika: Zuid-Afrika(N954) : Mexico(N954) : Chili(N954) : Moldavië(N954) : Zuid-Korea(=verklaring) : Peru(N954) : Colombia(N954) : Midden-Amerika(N954) : Oekraïne(N954) : Georgië(N954) : Kameroen(N954) : Turkije(EUR.1/ATR) Turkije(N018) : Algemene tariefpreferenties (N865) Meest ontwikkelde landen(N865) : China(N865 (ch01-27)) : India(N865) : AM-BO-CR-CV-EC-GE-GT-MN-PA-PE-PK-PY: Minst ontwikkelde landen(N865) :
0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 3,2% 4% 4% 0% 0%
Opmerkingen bij invoerrechten:
7
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Alle landen: Producten bestemd voor bepaalde soorten schepen en voor boor- en werkeilanden 1. De heffing van de douanerechten wordt geschorst voor de producten die bestemd zijn voor de bouw, de reparatie, het onderhoud of de verbouwing van de schepen van GN-codes 89.01.1010, 89.01.2010, 89.01.3010, 89.01.9010, 89.02.0010, 89.03.9110, 89.03.9210, 89.04.0010, 89.04.0091, 89.05.1010, 89.05.9010, 89.06.1000, 89.06.9010, alsmede voor de producten die bestemd zijn voor de uitrusting van deze schepen. 2. De heffing van de douanerechten wordt geschorst voor: a) de producten die bestemd zijn voor de bouw, de reparatie, het onderhoud of de verbouwing van boor- of werkeilanden: 1) van onderverdeling ex 8430 49, die in of buiten de territoriale zee van de lidstaten vast op de zeebodem zijn of worden geplaatst, 2) van onderverdeling 8905 20, die al dan niet op de zeebodem kunnen worden geplaatst, alsmede voor de producten die bestemd zijn voor de uitrusting van deze boor- of werkeilanden. Worden eveneens aangemerkt als producten die bestemd zijn voor de bouw, de reparatie, het onderhoud, de verbouwing of de uitrusting van boor- en werkeilanden, de producten zoals brandstoffen, smeermiddelen en gassen, die noodzakelijk zijn voor de werking van de machines en toestellen die niet permanent op deze eilanden worden gebruikt en er geen integrerend deel van uitmaken, en die aan boord daarvan worden gebruikt voor de bouw, de reparatie, het onderhoud, de verbouwing of de uitrusting daarvan; b) de buizen, pijpen, kabels, alsmede de verbindingsstukken daarvoor, die de boor- en werkeilanden met de vaste wal verbinden. 3. Deze schorsingen worden afhankelijk gesteld van de voorwaarden vastgesteld bij de op dit gebied geldende communautaire bepalingen, met het oog op het douanetoezicht op de bestemming van deze producten.
Alle landen: Militaire uitrusting De douanerechten worden geschorst tot 0 % wanneer de goederen worden gebruikt door de strijdkrachten van een lidstaat voor militaire doeleinden. Het verzoek om goederen waarvoor een schorsing van rechten wordt gevraagd, in het vrije verkeer te mogen brengen, gaat vergezeld van een certificaat (Certificaat voor militaire uitrusting: documentcode C645), afgegeven door de bevoegde autoriteit van de lidstaat voor de strijdkrachten waarvan de goederen zijn bestemd. Bij de invoer dient u aanvullende code 1190 op te geven (vak 33, vijfde deelvak). Opmerking: eventuele aanvullende douanerechten US en/of antidumpingrechten/compenserende rechten blijven van toepassing. (Verordening (EG) nr. 150/2003, PB L 25 van 30 januari 2003)
IS-NO-LI: Verzoek tot preferentiële behandeling (nulrecht) voor de Eur. Ec. Ruimte (Noorwegen, IJsland, Liechtenstein): code Y021 + certificaat EUR.1 (N954).
Alle landen: Schorsing van het recht "derde landen" voor onderdelen en andere goederen (hoofdstuk 25-97) van de soort die wordt aangebracht aan of wordt gebruikt in burgerluchtvaartuigen, op overlegging van het luchtwaardigheidscertificaat of van een verklaring op de handelsfactuur of op een aan de factuur gehecht document (Verordening (EG) nr. 1147/2002, PB L 170 van 29 juni 2002) Code 119 in vak 36 en code A119 in vak 44.
IS-NO-LI: Verzoek tot preferentiële behandeling (nulrecht) voor de Eur. Ec. Ruimte (Noorwegen, IJsland, Liechtenstein): code Y021 + certificaat EUR.1 (N954).
Tariefcontingenten:
8
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Alle landen: 0 % in het kader van een tariefcontingent voor de periode van 01/09-31/08 (09.2501 - Code 128 vak 36). De invoer in het kader van dit contingent is onderworpen aan de overlegging van een vergunning wederinvoer van textielproducten na passieve veredeling overeenkomstig Verordening (EG) nr. 32/2000 - BIJLAGE II (Code Y043). Dit tariefcontingent geldt voor "passieve veredeling", dat wil zeggen dat er op textielproducten uit de Gemeenschap veredelende bewerkingen gebeuren in Zwitserland en andere derde landen. Het contingent geldt voor "toegevoegde waarde": het verschil tussen de douanewaarde bij de wederinvoer en de douanewaarde die bij wederinvoer zou zijn vastgesteld indien de producten zouden zijn ingevoerd in de staat waarin ze werden uitgevoerd..
•
Voorbeeld van een overzicht met bepaald land
Tarief van invoerrechten © Kluwer 16/09/2014
Code Context 54.01 54.02
54.02.2000.00 54.02.3100.00 54.02.3200.00 54.02.3300.00
Naaigarens van synthetische of van kunstmatige filamenten, ook indien opgemaakt voor de verkoop in het klein Synthetische filamentgarens (andere dan naaigarens), niet opgemaakt voor de verkoop in het klein, synthetische monofilamenten van minder dan 67 decitex daaronder begrepen - garens met een hoge sterktegraad, van nylon of van andere polyamiden - garens met een hoge sterktegraad, van polyesters - getextureerde garens - - van nylon of van andere polyamiden, van niet meer dan 50 tex per enkelvoudige draad - - van nylon of van andere polyamiden, van meer dan 50 tex per enkelvoudige draad - - van polyesters
Code: 54.02.3300.00
Tekst: van polyesters
Volledige omschrijving: getextureerde garens, van polyesters (niet opgemaakt voor de verkoop in het klein en m.u.v. naaigarens)
Frans: Fils texturés de filaments de polyesters, non conditionnés pour la vente au détail (à l'excl. des fils à coudre)
Engels: Textured filament yarn of polyester (excl. that put up for retail sale)
Duits: Garne, texturiert, aus Polyester-Filamenten (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
BTW: 21%
Maatregelen:
9
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
KP-IMP De invoer uit Noord-Korea is voor deze goederen enkel toegestaan indien een kwantitatief maximum is vastgesteld (Verordening (EG) nr. 517/94, laatst gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 1260/2009, PB L 338 van 19.12.2009).
Marokko Invoerrechten: Marokko (Certificaat N954) : 0% Recht Derde landen (Zonder certificaat) : 4%
Opmerkingen bij invoerrechten: Producten bestemd voor bepaalde soorten schepen en voor boor- en werkeilanden 1. De heffing van de douanerechten wordt geschorst voor de producten die bestemd zijn voor de bouw, de reparatie, het onderhoud of de verbouwing van de schepen van GN-codes 89.01.1010, 89.01.2010, 89.01.3010, 89.01.9010, 89.02.0010, 89.03.9110, 89.03.9210, 89.04.0010, 89.04.0091, 89.05.1010, 89.05.9010, 89.06.1000, 89.06.9010, alsmede voor de producten die bestemd zijn voor de uitrusting van deze schepen. 2. De heffing van de douanerechten wordt geschorst voor: a) de producten die bestemd zijn voor de bouw, de reparatie, het onderhoud of de verbouwing van boor- of werkeilanden: 1) van onderverdeling ex 8430 49, die in of buiten de territoriale zee van de lidstaten vast op de zeebodem zijn of worden geplaatst, 2) van onderverdeling 8905 20, die al dan niet op de zeebodem kunnen worden geplaatst, alsmede voor de producten die bestemd zijn voor de uitrusting van deze boor- of werkeilanden. Worden eveneens aangemerkt als producten die bestemd zijn voor de bouw, de reparatie, het onderhoud, de verbouwing of de uitrusting van boor- en werkeilanden, de producten zoals brandstoffen, smeermiddelen en gassen, die noodzakelijk zijn voor de werking van de machines en toestellen die niet permanent op deze eilanden worden gebruikt en er geen integrerend deel van uitmaken, en die aan boord daarvan worden gebruikt voor de bouw, de reparatie, het onderhoud, de verbouwing of de uitrusting daarvan; b) de buizen, pijpen, kabels, alsmede de verbindingsstukken daarvoor, die de boor- en werkeilanden met de vaste wal verbinden. 3. Deze schorsingen worden afhankelijk gesteld van de voorwaarden vastgesteld bij de op dit gebied geldende communautaire bepalingen, met het oog op het douanetoezicht op de bestemming van deze producten. Schorsing van het recht "derde landen" voor onderdelen en andere goederen (hoofdstuk 25-97) van de soort die wordt aangebracht aan of wordt gebruikt in burgerluchtvaartuigen, op overlegging van het luchtwaardigheidscertificaat of van een verklaring op de handelsfactuur of op een aan de factuur gehecht document (Verordening (EG) nr. 1147/2002, PB L 170 van 29 juni 2002) Code 119 in vak 36 en code A119 in vak 44.
Tariefcontingenten: Alle landen: 0 % in het kader van een tariefcontingent voor de periode van 01/09-31/08 (09.2501 - Code 128 vak 36). De invoer in het kader van dit contingent is onderworpen aan de overlegging van een vergunning wederinvoer van textielproducten na passieve veredeling overeenkomstig Verordening (EG) nr. 32/2000 - BIJLAGE II (Code Y043). Dit tariefcontingent geldt voor "passieve veredeling", dat wil zeggen dat er op textielproducten uit de Gemeenschap veredelende bewerkingen gebeuren in Zwitserland en andere derde landen. Het contingent geldt voor "toegevoegde waarde": het verschil tussen de douanewaarde bij de wederinvoer en de douanewaarde die bij wederinvoer zou zijn vastgesteld indien de producten zouden zijn ingevoerd in de staat waarin ze werden uitgevoerd..
http://www.kluwer.be/douane Via deze optie kunt u de site van Kluwer bezoeken, in de catalogus grasduinen.
10
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Bewerken ►
Kopiëren
Kopiëren Als u op een volledige code (10 cijfers) staat, kan u alle gegevens van die code kopiëren en in om het even welke tekstverwerker 'plakken'. Kies in het menu Bewerken, Kopiëren.
U kunt het document per e-mail versturen via de optie File, Send van uw tekstverwerker. Instellingen ► ►
Scherm… Standaardscherm
Scherm •
Het eerste venster kan als een lijst of in een boomstructuur bekeken worden.
•
In het tweede venster kan u eventueel informatie die u nooit nodig heeft, niet laten verschijnen.
•
In het derde venster kan u één onderdeel uit het tweede venster of de gegevens die bij een bepaald land horen, volledig laten zien bij elke code die u aanklikt.
Eerste venster Het eerste venster bevat de tariefcodes en teksten: u kunt ze bekijken als boomstructuur of als lijst.
11
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Boomstructuur
De verschillende niveaus van de tariefcodes en teksten worden voorgesteld in een boomstructuur, net als, bijvoorbeeld, de mappen van uw PC in de Windows Verkenner. Het eerste niveau is de indeling in Landbouwproducten (hoofdstuk 1 tot 24) en Industrieproducten (hoofdstuk 25 tot 97). Op het tweede niveau vindt u de titels van de hoofdstukken. Om een lager niveau te bereiken, klikt u telkens op een plusje, tot u bij een volledige code terechtkomt (10 cijfers).
Lijst
U kunt de tariefcodes en teksten als een lijst bekijken: vóór de teksten staan dan telkens streepjes die het niveau aanduiden.
U kunt kiezen voor de lijst als u de invoerrechten wil verifiëren voor een aantal tariefcodes waar u vertrouwd mee bent.
Tweede venster In het tweede venster komt telkens een overzicht van alle informatie die bij de code hoort waarop u gepositioneerd bent in het eerste venster. Klik op de verwijzingen om elk onderdeel in detail te bekijken.
Positioneer op een volledige tariefcode (10 cijfers) om de informatie in het tweede scherm te zien.
Derde venster één bepaald land
In het derde venster staat standaard de informatie voor het geselecteerde land. Om een ander land te selecteren, gaat u naar de landenlijst (Extra, Land van oorsprong of het icoontje dat een wereldbol voorstelt): het land waarop u hier klikt, verschijnt in het derde venster als u de landenlijst verlaat. U ziet telkens als u op een volledige code gepositioneerd bent het juiste invoerrecht voor dat land en eventuele antidumpingrechten of vergunningen.
Blader verder in het derde scherm om alle informatie die bij het land hoort te lezen.
12
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
één onderwerp
In het derde venster kunt u ook een bepaald onderdeel van de informatie telkens voluit te zien, zonder in het tweede scherm te klikken op de verwijzingen. U kunt één mogelijkheid kiezen. • • • • • • • • • • •
Tekstnoten BTW-noten Accijnzen Maatregelen Volledige omschrijving Documenten bij invoer Documenten bij uitvoer Antidumpingrechten Preferentiële rechten Tariefcontingenten Farmaceutische producten
Als de gekozen informatie niet van toepassing is (voor de tariefcode waarop u gepositioneerd bent), blijft het derde venster leeg!
geen derde venster
Om het derde venster te sluiten, kiest u Geen derde venster.
Verticaal of Horizontaal U kunt de vensters onder elkaar (horizontaal) of naast elkaar (verticaal) zetten.
Standaardscherm Indien u wil terugkeren naar de standaard scherminstellingen, kies dan de optie Standaardscherm. Het standaardscherm bestaat uit twee vensters met de boomstructuur voor codes en teksten.
Zoeken ► ► ► ► ►
Algemeen… Algemeen vanaf de huidige positie… Vorige gevonden code Volgende gevonden code Lijst van gevonden codes…
Algemeen Zoeken met een code Om een code te zoeken kunt u in het invulschermpje op het hoofdscherm een code intikken en op Enter duwen of op Ga naar code klikken.
Zoeken in de goederenomschrijving Als u een code wil zoeken, ga dan naar Zoeken, Algemeen of klik op het icoontje dat een verrekijker voorstelt.
13
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
In het algemene zoekscherm kan u een woord invullen en op de knop Ok klikken om te zoeken. U ziet hoeveel keer het woord gevonden is. Via de knop Lijst, kunt u de zoekresultaten bekijken. U kunt alleen woorden vinden die letterlijk voorkomen in de teksten.
Zet een sterretje (*) voor en/of achter (een deel van) het zoekwoord = Alle omschrijvingen waarin 'zoekwoord' op zichzelf of als onderdeel voorkomt, worden gegeven.
Als u bijvoorbeeld “machine*” intikt, vindt u niet alleen de omschrijvingen waar het woord ”machine” in voorkomt, maar ook die gevallen waar “machines” staat
Zoeken met twee woorden Een spatie tussen twee zoekwoorden = EN. Alle omschrijvingen waarin deze 2 woorden voorkomen, worden gegeven. Een komma tussen twee zoekwoorden = OF. Alle omschrijvingen waarin één van deze 2 woorden voorkomen, worden gegeven. Een dubbele punt tussen twee zoekwoorden = alle tariefposten waarin deze 2 woorden voorkomen worden gegeven (tariefpost is de code vanaf 4 cijfers). Combinaties van bovenstaande zoekmogelijkheden zijn mogelijk.
14
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Lijst met zoekresultaten In de lijst met zoekresultaten kunt u nagaan of de zoekactie het gewenste resultaat heeft opgeleverd. Als dat niet zo is, klikt u Terug en kunt u opnieuw zoeken.
Het totaal van de zoekresultaten vindt u in de lijst van gevonden codes. U kunt in die lijst op een code positioneren en op deze code in het hoofdscherm terechtkomen(door te dubbelklikken of op Ga naar code te klikken). Onderaan op de lijst staat vermeld hoeveel keer het zoekwoord voorkomt.
Zoekresultaten bekijken vanuit het hoofdscherm Na de zoekactie kunt u nog terug naar de lijst via het icoontje. U kunt van het ene naar het andere zoekresultaat springen door in het menu Zoeken, Vorige gevonden code of Volgende gevonden code te kiezen (icoontjes met een verrekijker en een pijl naar links of een pijl naar rechts). Het zoekwoord is in het rood aangeduid in de omschrijving.
15
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Uitgebreid zoeken Als u op de knop Uitgebreid klikt, kunt u de resultaten van uw zoekactie in de aantekeningen bekijken.
In dit voorbeeld ziet u dat het woord “dranken” gevonden werd in aantekeningen over accijnzen, BTW en tariefcontingenten. Klik op de knop Lijst naast de gewenste aantekeningen.
Farmaceutische producten Als u een farmaceutisch product zoekt (dat u met vrijstelling van invoerrechten kan invoeren) waarvan de naam niet in de omschrijvingen bij de goederencodes voorkomt, dan vindt u die bij de uitgebreide zoekresultaten. U kunt met de naam zoeken of met het CAS-nr. (het CAS-nr. wel met spaties invullen in plaats van met streepjes). Bijvoorbeeld: 'adaprolol' of '101479 70 3' invullen.
Antidumping Als u naar de goederencode zoekt van een product waarbij antidumpingrechten van toepassing zijn, kan u die via de aanmerking vinden.
Tariefcontingenten Als u wil weten bij welke goederencodes een bepaald tariefcontingent voorkomt, zoek dan met het volgnummer van dat contingent. Bij voorbeeld ’09.1306’.
16
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Lijst met gevonden aantekeningen
Als u op één van de gevonden aantekeningen klikt, ziet u in de tweede helft van het scherm de volledige tekst.
Ga via de gevonden aantekening naar de code Als u op het plusje (+) voor de aantekening klikt, ziet u met welke tariefcodes de aantekening gelinkt is. Als u naar die een code wenst te gaan, positioneer dan op de code en klik Ga naar code.
Zoeken in een tekstscherm met de toetsencombinatie Ctrl-F Als u in een schermpje gepositioneerd bent dat tekst bevat, bijvoorbeeld een aanmerking bij de hoofdstukken, dan kan u hierin zoeken door de toetsencombinatie Ctrl-F in te toetsen, een woord in te vullen en op Find te klikken.
17
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Extra ► ► ► ► ► ► ►
Afkortingen… Sleutelwoorden… Lijst goederencodes Land van oorsprong… Gewijzigde codes… Bericht voor de gebruiker Agrarische elementen (EA)
Afkortingen De uitleg bij eventuele afkortingen vindt u in het menu Extra, Afkortingen.
Sleutelwoorden U kunt zelf sleutelwoorden toekennen aan tariefcodes waarmee u regelmatig werkt. Op die manier hoeft u ze maar één keer op te zoeken: de volgende keer kan u via uw sleutelwoord terug naar de code in kwestie. Kies in het menu Extra, Sleutelwoorden, Sleutelwoorden aanpassen: links staan de codes en teksten van het ‘Tarief van invoerrechten’, rechts staat de lijst van sleutelwoorden.
Sleutelwoorden toevoegen Positioneer in die linkerhelft op de code waarvoor u een sleutelwoord wil aanmaken. Klik op de knop Toevoegen. Typ het door u gekozen sleutelwoord in en klik op de knop Bevestigen.
18
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Het sleutelwoord met de bijbehorende tariefcode verschijnt in de rechterhelft van het scherm. De lijst van sleutelwoorden wordt telkens alfabetisch gerangschikt.
Sleutelwoorden toevoegen in een netwerkomgeving Zie ook installeren in een netwerkomgeving. Indien één gebruiker de sleutelwoorden voor alle anderen aanmaakt, vraag dan aan de beheerder van het netwerk om het bestand label2.xml van de PC van die gebruiker naar de PC's van de andere gebruikers te kopiëren (C:\Program Files\DBTARN\label2.xml).
Sleutelwoorden wijzigen Positioneer in de rechterhelft van het scherm op het sleutelwoord dat u wil wijzigen. Klik op de knop Wijzigen, Typ het aangepaste sleutelwoord in het invulscherm en klik op de knop Bevestigen.
Sleutelwoorden wissen Positioneer in de rechterhelft van het scherm op het sleutelwoord dat u wil wissen. Klik op de knop Wissen.
Sleutelwoorden afdrukken Om de lijst van door u aangemaakte sleutelwoorden af te drukken, kiest u in het menu Extra, Sleutelwoorden aanpassen en klikt u op de knop Afdrukken.
Sleutelwoorden bekijken, zoeken met een sleutelwoord Kies in het menu Extra, Sleutelwoorden bekijken: dit is een lijst van de sleutelwoorden die u heeft aangemaakt. U kunt vanuit deze lijst naar de code die bij een sleutelwoord hoort door te dubbelklikken op het sleutelwoord in kwestie of door te positioneren op het sleutelwoord en op de knop Ga naar code te klikken.
Lijst van landen U kunt een lijst van alle landen openen door op het icoontje dat een wereldbol voorstelt te klikken of door in het menu Extra, Land van oorsprong te kiezen. De landenlijst is alfabetisch. U kunt in de lijst scrollen of een land intikken. Bij elk land wordt ook de alfabetische en de numerieke code vermeld. In de Opmerkingen vindt u meer informatie over de relatie tussen dat land en de EU. In het venster links onderaan vindt u telkens bij het aangeklikte land de invoerrechten, de nodige documenten bij in- en uitvoer en de eventuele antidumpingrechten voor de code (10 cijfers) waarop u gepositioneerd bent.
Alfabetische code Als u enkel over de alfabetische landencode beschikt, kan u de knop Alf. code aanklikken. Vóór elk land verschijnt dan de alfabetische code. U kunt een code intikken, dan komt u bij het juiste land terecht.
Numerieke code Als u enkel over de numerieke landencode beschikt, kan u de knop Num. code aanklikken. Vóór elk land verschijnt dan de numerieke code. U kunt een code intikken, dan komt u bij het juiste land. De numerieke landencode wordt tegenwoordig niet meer gebruikt.
Gegevens per land bekijken Als u op een volledige code gepositioneerd bent en u opent de lijst van landen, dan kan u per land gaan bekijken wat de invoerrechten, nodige vergunningen of eventuele antidumpingrechten zijn (rechterkant van het venster). Bij elk invoerrecht staat tussen haakjes vermeld welk oorsprongsdocument u nodig heeft om het preferentiële invoerrecht te kunnen genieten.
19
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Bericht voor de gebruiker Wanneer u de databank opstart, krijgt u eerst een Bericht voor de gebruiker. U kunt dit bericht afdrukken. Om het bericht na het opstarten te consulteren, kiest u in het Menu Extra, Bericht voor de gebruiker. Indien u niet meer wenst dat het bericht telkens verschijnt bij het opstarten, klikt u onderaan de optie Bericht volgende keer niet tonen aan.
Agrarische elementen (EA) Voor bepaalde landbouwproducten moeten agrarische elementen betaald worden (in het ‘Tarief van invoerrechten’ aangeduid met EA). Het bedrag dat betaald moet worden, hangt af van het aantal gewichtspercenten melkvet, melkproteïnen, zetmeel en saccharose in het product. Aan de hand van deze gegevens kan u bepalen welke aanvullende code bij het product past.
Aanvullende code bepalen Om de aanvullende code te zoeken, gaat u als volgt te werk: kies in het Menu Extra, Agrarische elementen, Aanvullende code bepalen. Vul elk invulschermpje in door op de pijl naar beneden te klikken en één van de mogelijkheden te kiezen.
20
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Als de vier schermpjes ingevuld zijn, verschijnt onderaan de aanvullende code die van toepassing is. Als u klikt op Agrarisch element bekijken, verschijnt, per oorsprong, het bedrag aan agrarische elementen dat voor het product geldt.
Lijst agrarische elementen Kent u reeds de aanvullende code en wil u enkel het bedrag aan agrarische elementen kennen dat erbij hoort, kies dan in het Menu Extra, Agrarische elementen, Lijst agrarische elementen en positioneer op de juiste aanvullende code en oorsprong.
Historiek ► ► ►
Vorige aangeklikte code Volgende aangeklikte code Lijst aangeklikte codes
Het programma houdt, voor de duur van één werksessie, bij welke tariefcodes u heeft aangeklikt. Als u dan een bepaalde code opnieuw wil bekijken, kan u die gemakkelijk
21
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
terugvinden via de lijst van aangeklikte codes of door telkens terug te gaan naar een vorige aangeklikte code en desgewenst naar de volgende aangeklikte code.
Lijst van aangeklikte codes De codes die u heeft aangeklikt sinds het opstarten van het programma vindt u in de lijst van de aangeklikte codes.
Vorige en volgende aangeklikte code U kunt van de ene naar de andere reeds aangeklikte code springen door in het menu Historiek, Vorige aangeklikte code of Volgende aangeklikte code te kiezen of door op de icoontjes met een oog en een pijl naar links of een pijl naar rechts te klikken.
Bijlagen ► ► ► ► ► ► ► ► ►
Tarief van invoerrechten Landeninformatie Omrekeningskoersen BTW, accijnzen en milieutaksen Vergunningen Tariefcontingenten en –plafonds Beperkings- en controlemaatregelen Farmaceutische producten Landbouwtarief
Om de Bijlagen te consulteren, kiest u in het menu Bijlagen de gewenste bijlage. Het programma ‘Adobe Acrobat Reader’ wordt dan opgestart en de Bijlage die u gekozen heeft, verschijnt. Elke Bijlage opent met de inhoudstafel, vanwaar u, door op de gewenste titel te klikken, meteen bij het onderwerp van uw keuze terechtkomt. U kunt in de Bijlagen zoeken door de toetsencombinatie Ctrl-F in te drukken, een woord in te vullen en op Find te klikken. U kunt ze afprinten met de optie File, Print. In de Bijlagen vindt u de volgende onderwerpen:
Tarief van invoerrechten Overzicht van de goederencodes die in het lopende jaar in ‘Tarief van invoerrechten’ zijn gewijzigd.
Landeninformatie Een landenlijst op volgorde van landcode en een alfabetische landenlijst waarin ook talrijke delen van landen, zoals eilanden, enclaves en dergelijke zijn opgenomen, met telkens de landencode waartoe het gebied behoort.
Omrekeningskoersen Maandelijkse wisselkoersen voor de douanewaarde
BTW, accijnzen en milieutaksen Enkele bijzondere gevallen in verband met BTW-tarieven Accijnstarieven voor alcohol en alcoholhoudende dranken, minerale olie, tabaksfabricaten, koffie en alcoholvrije dranken; Milieutaksen
22
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding bij de databank
Vergunningen Lijsten van goederen onderworpen aan invoer- en uitvoervergunningen
Tariefcontingenten en -plafonds Reglementering in verband met tariefcontingenten Lijst van tariefcontingenten op volgorde van volgnummer, met de beginhoeveelheid, de periode waarvoor het contingent geldt en de eventuele uitputtingsdatum. Lijst van landbouwcontingenten: dit zijn contingenten waarvan het volgnummer begint met ‘09.4’; ze worden beheerd met certificatennodig.
Beperkings- en controlemaatregelen Lijst van de toepasselijke omzendbrieven; controlemaatregelen per tariefcode
Farmaceutische producten Lijst 1: INN-namen Lijst 2: Zouten, esters en hydraten van de met INN-namen aangeduide stoffen Lijst 3: Zouten, esters en hydraten van de met INN-namen aangeduide stoffen, die niet kunnen worden ingedeeld onder dezelfde GS-code als de corresponderende INN-namen Lijst 4: Producten die gebruikt worden bij de vervaardiging van farmaceutische producten
Landbouwtarief Lijst van landbouwproducten en verwerkte landbouwproducten
• • • • • •
Lijst van producten onderworpen aan overlegging van invoercertificaten Agrarische elementen Invoerrechten granen en rijst Referentieprijzen voor vissen Aanvullende invoerrechten voor pluimvee, suiker en saccharose Lijst van landbouwproducten waarvan de invoerrechten gecomptabiliseerd moeten worden met code 023
Enig document en PLDA Toelichtingen bij het Enig document en douane-instructie PLDA
Help ►
Tarief van invoerrechten, Help
De handleiding van ‘Tarief van invoerrechten’ in pdf-formaat.
23
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst goederencodes en omschrijvingen
Maak zelf lijsten van goederencodes en omschrijvingen in 4 talen Met deze functie op de menubalk kunt u lijsten van goederencodes aanmaken, met Nederlandse, Franse, Engelse of Duitse omschrijvingen. Die lijsten kunt u gebruiken in de communicatie met uw klanten of met experts die u informatie geven over de producten die u in- of uitklaart. Of u maakt even een bestandje aan om bij een dossier te voegen.
Hoe maakt u de lijsten aan?
In dit dialoogscherm vult u in welke goederencodes u in een lijstje wil gieten. Bij 'Van' vult u de begincode in. Bij 'Tot' de eindcode. Als u het 'Tot'-veld leeg laat, krijgt u alle codes die onder de begincode vallen. U klikt op bevestigen en kunt de lijst bewaren:
24
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst goederencodes en omschrijvingen
Hoe ziet de lijst eruit? In het bestand vindt u dan de lijst, met streepjes om alle niveaus aan te duiden:
Taalkeuze wijzigen Als u de lijst met Franse, Engelse of Duitse omschrijvingen wil aanmaken, opent u het menuutje met de pijl en duidt de gewenste taal aan.
Opties
Als u de lijst wil gebruiken in 'Check Tarief', kiest u best txt-formaat, 10-cijferniveau, 'goederencode met puntjes' uitvinken en 'geen omschrijving' aanvinken.
25
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Check Tarief Tariefcodes en gegevens checken en actualiseren Met de module Check Tarief kunt u lijsten met tariefgegevens regelmatig actualiseren aan de hand van de gegevens in ‘Tarief van invoerrechten’. Als u een land van oorsprong opgeeft, kunt u ook de gegevens voor de invoer van de goederen in kwestie uit dat land vergelijken. Bovendien kunt u gegevens uit Tarief van invoerrechten toevoegen aan uw basisbestand. U kunt checken welke goederencodes gewijzigd zijn en nagaan wat de nieuwe goederencodes zijn.
Basisbestand Allereerst heeft u een basisbestand nodig. Met ‘basisbestand’ bedoelen we uw eigen excel of xml-bestand met tariefcodes en bijhorende gegevens. Het basisbestand dient tenminste goederencodes te bevatten in een bepaalde kolom (Excel) of in een bepaalde tag (XML). Als uw basisbestand een Excel-bestand is, dient u dit eerst te bewaren als tekstbestand (Tab delimited, *.txt). Als u geen bestand met tariefcodes heeft, maar wel graag aan de slag wil met Check Tarief, kunt u eerst een lijst aanmaken de goederencodes van de gewenste hoofdstukken. Tip! Test eerst even met een bestand met een beperkt aantal records in dezelfde structuur als het bestand dat u wil gaan gebruiken. De instellingen van uw testbestand blijven bewaard.
Voorbeeld excel-basisbestand
Zoals u ziet, zijn niet alle kolommen met gegevens gevuld. Via Check Tarief kunt u de kolommen vullen met de gegevens van Tarief van invoerrechten.
26
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Voorbeeld xml-basisbestand
Ook in het voorbeeld van een xml-bestand zijn enkel de goederencode en het BTW-tarief ingevuld. Via Check Tarief zullen we het bestand aanvullen met andere gegevens.
Starten van de module Om de module Vergelijking basisbestand met ‘Tarief van invoerrechten’ te starten, dient u eerst ‘Tarief van invoerrechten’ te openen en dan op de knop te klikken.
Stap 1 - Bepalen formaat en locatie basisbestand Als u de vergelijking voor de eerste keer doet, hebben we een aantal gegevens nodig over het basisbestand. De keuzes die u maakt blijven bewaard, wat u bij een volgend gebruik van het programma toelaat de eerste stappen sneller te doorlopen.
27
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Bestandstype Duid het bestandstype van het basisbestand aan (Excel – Tekstbestand of XML-bestand). Als uw basisbestand een Excel-bestand is, dient u dit eerst te bewaren als tekstbestand (Tab delimited, *.txt).
Basisbestand heeft kolomlabels Als de eerste rij van het basisbestand de titeltjes voor elke kolom bevat, vink dan de optie “Basisbestand heeft kolomlabels” aan.
Locatie basisbestand Geef de bestandslocatie op. U kunt naar de juiste locatie bladeren door op de knop
te klikken.
Selecteer het bestand door erop te dubbelklikken.
Locatie tijdelijke bestanden Geef een locatie op waar tijdelijke bestanden kunnen worden opgeslagen, bijvoorbeeld C:\temp. U kunt naar de juiste locatie bladeren door op de knop
te klikken.
Selecteer de map en klik OK.
Stap 2 - Selectie en koppeling gegevens In Stap 2 bepaalt u welke gegevens gecheckt zullen worden, u maakt de verbinding tussen uw bestand en Tarief van invoerrechten en u bepaalt welke extra gegevens u in uw bestand wenst op te nemen. Bovendien heeft u de mogelijkheid in uw resultaatbestand kolommen (tags) aanmaken voor: • •
aanduiding van de wijzigingen die in het resultaatbestand zijn aangebracht; aanduiding van de nieuwe goederencodes voor goederencodes die intussen gewijzigd zijn.
Elementen ‘Tarief van invoerrechten’ Alle gegevens die u in Tarief van invoerrechten kunt consulteren, kunt u ook checken via Check Tarief en/of toevoegen aan uw basisbestand. Het overzicht van de elementen staat in de linkerkolom bij Stap 2.
28
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Wanneer u een element selecteert, ziet u rechts een beschrijving van het element en een lijst met mogelijke waarden die dit element kan aannemen. Om de elementen te koppelen aan uw basisbestand geeft u rechtsboven de overeenkomstige kolom of tag aan. De elementen van ‘Tarief van invoerrechten’ zijn aangegeven in boomstructuur. U kunt enkel een koppeling maken op het laagste niveau.
29
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Koppeling gegevens basisbestand Om de elementen (laagste niveau van de boomstructuur te koppelen aan uw basisbestand, dient u een element te selecteren en rechtsboven de overeenkomstige kolom of tag aan te geven. Als het een Excel-bestand (txt-bestand) betreft, geeft u de kolom op die overeenkomt met het element uit ‘Tarief van invoerrechten’.
Als u met een xml-bestand werkt, dient u op te geven in welke tag van het basisbestand het gegeven zich bevindt door middel van een xpath-expressie.
30
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Voor elke koppeling die u maakt zal de waarde van dat veld worden gecontroleerd tegenover de waarde van het veld in ‘Tarief van invoerrechten’. Als er geen waarde staat in het basisbestand, dan wordt die in het resultaatbestand ingevuld.
Kolom met aanduiding wijzigingen Om in het resultaatbestand precies te kunnen nagaan wat er gewijzigd is, kunt u een extra kolom (tag) aanmaken waarin de cellen (tags) worden aangeduid die gewijzigd werden ten opzichte van het basisbestand. Als de goederencode niet meer in Tarief van invoerrechten voorkomt, vindt u in het resultaatbestand: - (Excel) in deze kolom de vermelding 'not in database' - (xml) in de tag
de waarde 0
Kolom met aanduiding nieuwe codes Bovendien heeft u de mogelijkheid in uw resultaatbestand een kolom (tags) aan te maken om de nieuwe goederencodes aan te duiden voor goederencodes die intussen gewijzigd zijn. De nieuwe goederencodes worden als volgt aangeduid in het resultaatbestand: - (Excel) in de kolom staat één goederencode of meer goederencodes gescheiden door het teken dat u heeft gekozen in Stap 3 bij Multiple waarde delimiter - (xml) onder de tag die u heeft aangeduid komen een of meer tags waarin de nieuwe goederencode(s) worden weggeschreven.
Overzicht selectie Nadat u de koppelingen gemaakt heeft, kunt u die nog even nakijken in een overzicht. Klik daarvoor op de knop “Overzicht selectie”.
31
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Stap 3 – Verdere instellingen - Excel In Stap 3 worden de instellingen in verband met het basisbestand vervolledigd.
Kolom goederencode Als u de kolom die overeenkomt met de goederencode al heeft ingevuld, dan wordt deze hier getoond. Als dat nog niet gebeurd is, moet u in dit scherm de betreffende kolom aanduiden.
Kolom landcode Als u de kolom die overeenkomt met de landcode al heeft ingevuld, dan wordt deze hier getoond. Als dat nog niet gebeurd is, kunt u in dit scherm de betreffende kolom aanduiden. Wanneer de landcode niet is ingevuld, zal de standaard landcode gebruikt worden.
32
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Standaard landcode Als u een basisbestand heeft zonder landcodes, dan wordt de standaard landcode gebruikt voor gegevens die per land kunnen verschillen (Alle gegevens die in stap 2, linkerkolom, onder “Gegevens specifiek voor het land van oorsprong” staan). Als voorbeeld wordt hier US ingevuld. U kunt hier een andere landcode (twee letters) invullen.
Decimaalteken Vul hier in welk decimaalteken in uw basisbestand gebruikt wordt (, of .). Dat is belangrijk om de numerieke waarden uit het basisbestand te kunnen vergelijken met de waarden uit ‘Tarief van invoerrechten’.
Scheiding meervoudige elementen Sommige elementen kunnen meer dan 1 keer voorkomen bij 1 goederencode. Bijvoorbeeld als er meer dan één document nodig is bij invoer (Invoervergunningen). Of bij het element Antidumping/Compenserende maatregelen, als er voor de goederencode voor meer dan één land aan antidumpingmaatregel of een compenserende maatregel is. In een basisbestand van het formaat Excel, dienen deze waarden in één kolom te staan, gescheiden door een bepaald teken. Dat teken dient u hier op te geven. Standaard stellen we een | voor (broken vertical bar).
Stap 3 – Verdere instellingen – XML In Stap 3 worden de instellingen in verband met het basisbestand vervolledigd.
Tag goederencode Voor een basisbestand in XML gaat het om de xpath-expressie van de tag die de goederencode bevat. Als u die in Stap 2 heeft ingevuld, wordt deze hier getoond. Zoniet, dan vult u hier de tag die de goederencode bevat in.
Tag landcode Als u in Stap 2 de xpath-expressie van de tag die de landcode bevat heeft ingevuld, wordt deze hier getoond. Zoniet, dan kunt u hier de tag invullen (xpath-expressie). Wanneer de landcode niet is ingevuld, zal de standaard landcode gebruikt worden.
33
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Standaard landcode Als u een basisbestand heeft zonder landcodes, dan wordt de standaard landcode gebruikt voor gegevens die per land kunnen verschillen (Alle gegevens die in stap 2, linkerkolom, onder “Gegevens specifiek voor het land van oorsprong” staan). Als voorbeeld wordt hier VS ingevuld. U kunt hier een andere landcode (twee letters) invullen.
Decimaalteken Vul hier in welk decimaalteken in uw basisbestand gebruikt wordt (, of .). Dat is belangrijk om de numerieke waarden uit het basisbestand te kunnen vergelijken met de waarden uit ‘Tarief van invoerrechten’.
Stap 4 – Te verwerken goederencodes en keuze rapport Te verwerken goederencodes Hier krijgt u een overzicht van goederencode en landcode van alle records in het gebruikersbestand. Het is een laatste controle vóór de vergelijking van het basisbestand met ‘Tarief van invoerrechten’ begint: staan er werkelijk goederencodes onder de titel ‘goederencode’? Staan er werkelijk landcodes onder de titel ‘Landcode’? Als dat niet zo is, dient u op Vorige te klikken en de instellingen aan te passen.
Keuze rapport Standaard krijgt u als resultaat van de vergelijking een globaal rapport, een detailrapport en een geactualiseerd bestand aangemaakt. U kunt eventueel één van deze opties wegvinken. Het globale rapport bevat het aantal codes dat werd gecontroleerd, het aantal codes dat niet gevonden werd en het aantal codes dat verschillen bevat ten opzichte van het basisbestand. Het detailrapport bevat een overzicht van alle verschillen tussen het basisbestand en de waarden van ‘Tarief van invoerrechten’. De niet gevonden codes staan apart onderaan. Het rapport (met globale en/of detailinformatie) wordt in HTML-formaat opgeslagen in dezelfde map als het basisbestand.
34
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Het geactualiseerde bestand is het basisbestand dat geactualiseerd werd met de waarden van ‘Tarief van invoerrechten’. Het geactualiseerde bestand wordt bewaard in dezelfde map als het basisbestand.
Stap 5 – Uitvoeren vergelijking basisbestand met ‘Tarief van invoerrechten’
Als u bij Stap 4 op Volgende klikt, worden de gegevens van de goederencodes die in het basisbestand staan vergeleken met ‘Tarief van invoerrechten’. Zolang de vergelijking bezig is, ziet u het opstartscherm van ‘Tarief van invoerrechten”. Hoe groter het aantal codes in het basisbestand, hoe langer deze fase in beslag neemt.
In deze stap worden de controles uitgevoerd en worden het rapport en het geactualiseerde bestand aangemaakt. Klik op Volgende zodra de 100% bereikt is.
35
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
Rapport en geactualiseerd bestand
36
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Handleiding "Check tarief"
37
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Module “XML-export’
XML-Export Export van gegevens die bij een tariefcode en een land horen “XML-export” exporteert alle gegevens die bij een tariefcode en een land horen in XML-formaat uit Tarief van invoerrechten. Lijst van geëxporteerde gegevens per code 1. Goederencode (10 cijfers) 2. Gewone goederenomschrijving (zoals in de boomstructuur, dus ook "andere") 3. Zelfverklarende omschrijving (met uitleg, in plaats van “andere”) 4. Gewone goederenomschrijving in het Frans 5. Nr. van de textielcategorie waartoe deze code behoort 6. Statistische eenheid 7. BTW 8. Accijnzen en milieutaksen 9. Beperkings- en controlemaatregelen (ECO-nummers) 10. Douanerecht “derde landen” 11. Tariefcontingenten voor “derde landen” 12. Vrijstelling voor farmaceutische producten 13. Schorsing van de douanerechten 14. Informatie met betrekking tot het land 15. Invoerrecht met FORM A 16. Invoerrecht met EUR 1 17. Antidumping 18. Quota 19. Documenten bij invoer en uitvoer (documentcodes)
Instelling map Voor u begint, dient u eerst in ‘Tarief van invoerrechten’ en Instellingen, XML-export de map aan die het programma mag gebruiken om tijdelijke bestanden neer te zetten (bijvoorbeeld C:\temp).
U kunt naar de juiste locatie bladeren door op de knop
te klikken.
Sluit ‘Tarief van invoerrechten’ af om deze instellingen te bewaren.
38
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Module “XML-export’
Afsluiten na het exporteren van gegevens Indien na het uitvoeren van de XML Exportfunctionaliteit de applicatie dient te worden afgesloten, dan moet de optie “Afsluiten na XML-export” worden aangevinkt. Indien deze optie uitgevinkt blijft, zal de applicatie niet worden afgesloten na exporteren.
Structuur van de gegevens (XML-formaat) De gegevens worden in XML-formaat geëxporteerd, wat verschillende voordelen oplevert in de communicatie met andere software: - elk element kan apart gelezen worden; - informatie-elementen die bij elkaar horen worden samen ingebed (zie voorbeeld). De structuur van de gegevens maakt een link met andere software mogelijk: de gegevens kunnen stuk voor stuk overgebracht worden. In aangiftesoftware kunnen de gegevens in de juiste velden worden ingevuld, in calculatiesoftware kunnen de invoerrechten en BTW-tarieven gebruikt worden voor uw berekeningen.
Bijvoorbeeld Bij BTW hoort niet alleen het BTW-tarief, maar ook het eventuele verlaagde BTW-tarief en de aanvullende code die u moet gebruiken voor het verlaagde BTW-tarief. <ExportCode> 21 6 1000
Koppeling met aangiftesoftware Een vijftal softwarepakketten voor douaneaangifte zijn met de module XML-export van Tarief van invoerrechten gekoppeld. •
Customs Streamliner van Stream software (www.streamsoftware.be)
•
OLS van Organi (www.organi.be)
•
Seagha-Customs van Descartes (www.descartes.com)
‘Tarief van invoerrechten’ wordt gestart vanuit de aangiftesoftware, eventueel op de goederencode en het land die al in de aangifte zijn ingevuld. U drukt op de knop en de nodige gegevens worden in uw aangifte geplakt. U kunt er dus niet alleen op vertrouwen dat u met de juiste tariefgegevens werkt, bovendien wordt een deel van de aangifte automatisch ingevuld.
39
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst van afkortingen
INHOUDELIJKE TOELICHTING In dit deel van de handleiding wordt beschreven welke informatie u in ‘Tarief van invoerrechten’ kan terugvinden. Voor informatie, in verband met douane, die u hier niet terugvindt, verwijzen we naar onze andere uitgaven - zie http://www.kluwer.be/douane
Afdelingen en hoofdstukken De Gecombineerde nomenclatuur, waarop het ‘Tarief van invoerrechten’ gebaseerd is, bestaat uit XXI Afdelingen en 97 hoofdstukken. De aantekeningen bij die afdelingen en hoofdstukken vindt u in de databank ‘Tarief van invoerrechten’ door op de titel van een hoofdstuk te positioneren en in het tweede venster te
klikken op de verwijzing (Aanmerkingen bij het hoofdstuk).
AFDELING I:
Levende dieren en producten van het dierenrijk
Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk
Levende dieren Vlees en eetbare slachtafvallen Vis, schaaldieren, weekdieren en andere ongewervelde waterdieren Melk en zuivelproducten; vogeleieren; natuurhonig; eetbare producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen Andere producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen
1. 2. 3. 4.
Hoofdstuk 5.
AFDELING II:
Producten van het plantenrijk
Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk
Levende planten en producten van de bloementeelt Groenten, planten, wortels en knollen, voor voedingsdoeleinden Fruit; schillen van citrusvruchten en van meloenen Koffie, thee, maté en specerijen Granen Producten van de meelindustrie; mout; zetmeel; inuline; tarwegluten Oliehoudende zaden en vruchten; allerlei zaden, zaaigoed en vruchten; planten voor industrieel en voor geneeskundig gebruik; stro en voeder Gommen, harsen en andere plantensappen en plantenextracten Stoffen voor het vlechten en andere producten van plantaardige oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Hoofdstuk 13. Hoofdstuk 14.
AFDELING III:
Vetten en oliën (dierlijke en plantaardige) en dissociatieproducten daarvan; bewerkt spijsvet; was van dierlijke of van plantaardige oorsprong
Hoofdstuk 15.
Vetten en oliën (dierlijke en plantaardige) en dissociatieproducten daarvan; bewerkt spijsvet; was van dierlijke of van plantaardige oorsprong
AFDELING IV:
Producten van de voedselindustrie; dranken, alcoholhoudende vloeistoffen en azijn; tabak en tot verbruik bereide tabakssurrogaten
Hoofdstuk 16.
Bereidingen van vlees, van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren Suiker en suikerwerk
Hoofdstuk 17.
40
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk
18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
Lijst van afkortingen
Cacao en bereidingen daarvan Bereidingen van graan, van meel, van zetmeel of van melk; gebak Bereidingen van groenten, van vruchten en van andere plantendelen Diverse producten voor menselijke consumptie Dranken, alcoholhoudende vloeistoffen en azijn Resten en afval van de voedselindustrie; bereid voedsel voor dieren Tabak en tot verbruik bereide tabakssurrogaten
AFDELING V:
Minerale producten
Hoofdstuk 25. Hoofdstuk 26. Hoofdstuk 27.
Zout; zwavel; aarde en steen; gips, kalk en cement Ertsen, slakken en assen Minerale brandstoffen, aardolie en distillatieproducten daarvan; bitumineuze stoffen; minerale was
AFDELING VI:
Producten van de chemische en van de aanverwante industrieën
Hoofdstuk 28.
Hoofdstuk 37. Hoofdstuk 38.
Anorganische chemische producten; anorganische of organische verbindingen van edele metalen, van radioactieve elementen, van zeldzame aardmetalen en van isotopen Organische chemische producten Farmaceutische producten Meststoffen Looi- en verfextracten; looizuur (tannine) en derivaten daarvan; pigmenten en andere kleur- en verfstoffen, verf en vernis; mastiek; inkt Etherische oliën en harsaroma's; parfumerieën, toiletartikelen en cosmetische producten Zeep, organische tensio-actieve producten, wasmiddelen, smeermiddelen, kunstwas, bereide was, poets- en onderhoudsmiddelen, kaarsen en dergelijke artikelen, modelleerpasta's, tandtechnische waspreparaten en tandtechnische preparaten op basis van gebrande gips Eiwitstoffen; gewijzigd zetmeel; lijm; enzymen Kruit en springstoffen; pyrotechnische artikelen; lucifers; vonkende legeringen; ontvlambare stoffen Producten voor fotografie en cinematografie Diverse producten van de chemische industrie
AFDELING VII:
Kunststof en werken daarvan; rubber en werken daarvan
Hoofdstuk 39. Hoofdstuk 40.
Kunststof en werken daarvan Rubber en werken daarvan
AFDELING VIII:
Huiden, vellen, leder en pelterijen, lederwaren en bontwerk; zadel- en tuigmakerswerk; reisartikelen, handtassen en dergelijke bergingsmiddelen; werken van darmen
Hoofdstuk 41. Hoofdstuk 42.
Huiden en vellen (andere dan pelterijen), alsmede leder Lederwaren; zadel- en tuigmakerswerk; reisartikelen, handtassen en dergelijke bergingsmiddelen; werken van darmen Pelterijen en bontwerk; namaakbont
Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk
29. 30. 31. 32.
Hoofdstuk 33. Hoofdstuk 34.
Hoofdstuk 35. Hoofdstuk 36.
Hoofdstuk 43.
AFDELING IX:
Hout, houtskool en houtwaren; kurk en kurkwaren; vlechtwerk en mandenmakerswerk
Hoofdstuk 44. Hoofdstuk 45. Hoofdstuk 46.
Hout, houtskool en houtwaren Kurk en kurkwaren Vlechtwerk en mandenmakerswerk
41
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst van afkortingen
AFDELING X:
Houtpulp en pulp van andere cellulosehoudende vezelstoffen; papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval); papier en karton, alsmede artikelen daarvan
Hoofdstuk 47.
Houtpulp en pulp van andere cellulosehoudende vezelstoffen; papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval) Papier en karton; cellulose-, papier- en kartonwaren Artikelen van de uitgeverij, van de pers of van een andere grafische industrie; geschreven of getypte teksten en plannen
Hoofdstuk 48. Hoofdstuk 49.
AFDELING XI:
Textielstoffen en textielwaren
Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk
Zijde Wol, fijn haar en grof haar; garen en weefsels van paardenhaar (crin) Katoen Andere plantaardige textielvezels; papiergarens en weefsels daarvan Synthetische of kunstmatige filamenten Synthetische of kunstmatige stapelvezels Watten, vilt en gebonden textielvlies; speciale garens; bindgaren, touw en kabel, alsmede werken daarvan Tapijten Speciale weefsels; getufte textielstoffen; kant; tapisserieën; passementwerk; borduurwerk Weefsels, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen; technische artikelen van textielstoffen Brei- en haakwerk aan het stuk Kleding en kledingtoebehoren, van brei- of haakwerk Kleding en kledingtoebehoren, andere dan van brei- of haakwerk Andere geconfectioneerde artikelen van textiel; stellen of assortimenten; oude kleren en dergelijke; lompen en vodden
50. 51. 52. 53. 54. 55. 56.
Hoofdstuk 57. Hoofdstuk 58. Hoofdstuk 59. Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk
60. 61. 62. 63.
AFDELING XII:
Schoeisel; hoofddeksels; paraplu's, parasols; wandelstokken, zitstokken, zwepen, rijzwepen, alsmede delen daarvan; geprepareerde veren en artikelen van veren; kunstbloemen; werken van mensenhaar
Hoofdstuk 64. Hoofdstuk 65. Hoofdstuk 66.
Schoeisel, beenkappen en dergelijke artikelen; delen daarvan Hoofddeksels en delen daarvan Paraplu's, parasols, wandelstokken, zitstokken, zwepen, rijzwepen, alsmede delen daarvan Geprepareerde veren en geprepareerd dons en artikelen van veren of van dons; kunstbloemen; werken van mensenhaar
Hoofdstuk 67.
AFDELING XIII:
Werken van steen, van gips, van cement, van asbest, van mica en van dergelijke stoffen; keramische producten; glas en glaswerk
Hoofdstuk 68.
Werken van steen, van gips, van cement, van asbest, van mica en van dergelijke stoffen Keramische producten Glas en glaswerk
Hoofdstuk 69. Hoofdstuk 70.
AFDELING XIV:
Echte en gekweekte parels, edelstenen en halfedelstenen, edele metalen en metalen geplateerd met edele metalen, alsmede werken daarvan; fancybijouterieën; munten
Hoofdstuk 71.
Echte en gekweekte parels, edelstenen en halfedelstenen, edele metalen en metalen geplateerd met edele metalen, alsmede werken daarvan; fancybijouterieën; munten
42
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst van afkortingen
AFDELING XV:
Onedele metalen en werken daarvan
Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk
Gietijzer, ijzer en staal Werken van gietijzer, van ijzer en van staal Koper en werken van koper Nikkel en werken van nikkel Aluminium en werken van aluminium (niet gebruikt) Lood en werken van lood Zink en werken van zink Tin en werken van tin Andere onedele metalen; cermets, werken van deze stoffen Gereedschap, messenmakerswerk, lepels en vorken, van onedel metaal; delen van deze artikelen van onedel metaal Allerlei werken van onedele metalen
72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82.
Hoofdstuk 83.
AFDELING XVI:
Machines, toestellen en elektrotechnisch materieel, alsmede delen daarvan; toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid, voor het opnemen of het weergeven van beelden en geluid voor televisie, alsmede delen en toebehoren van deze toestellen
Hoofdstuk 84.
Kernreactoren, stoomketels, machines, toestellen en mechanische werktuigen, alsmede delen daarvan Elektrische machines, apparaten en uitrustingsstukken, alsmede delen daarvan; toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid; toestellen voor het opnemen of het weergeven van beelden en geluid voor televisie, alsmede delen en toebehoren van deze toestellen
Hoofdstuk 85.
AFDELING XVII:
Vervoermaterieel
Hoofdstuk 86.
Rollend en ander materieel voor spoor- en tramwegen, alsmede delen daarvan; mechanische (elektro-mechanische daaronder begrepen) signaal- en waarschuwingstoestellen voor het verkeer Automobielen, tractors, rijwielen, motorrijwielen en andere voertuigen, voor vervoer over land, alsmede delen en toebehoren daarvan Luchtvaart en ruimtevaart Scheepvaart
Hoofdstuk 87. Hoofdstuk 88. Hoofdstuk 89.
AFDELING XVIII:
Optische instrumenten, apparaten en toestellen; instrumenten, apparaten en toestellen, voor de fotografie en de cinematografie; meet-, verificatie-, controle- en precisieinstrumenten, -apparaten en -toestellen; medische en chirurgische instrumenten, apparaten en toestellen; uurwerken; muziekinstrumenten; delen en toebehoren van deze instrumenten, apparaten en toestellen
Hoofdstuk 90.
Hoofdstuk 91. Hoofdstuk 92.
Optische instrumenten, apparaten en toestellen; instrumenten, apparaten en toestellen, voor de fotografie en de cinematografie; meet-, verificatie-, controle- en precisie-instrumenten, -apparaten en -toestellen; medische en chirurgische instrumenten, apparaten en toestellen; delen en toebehoren van deze instrumenten, apparaten en toestellen Uurwerken Muziekinstrumenten; delen en toebehoren van muziekinstrumenten
AFDELING XIX:
Wapens en munitie; delen en toebehoren daarvan
Hoofdstuk 93.
Wapens en munitie; delen en toebehoren daarvan
43
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst van afkortingen
AFDELING XX:
Diverse goederen en producten
Hoofdstuk 94.
Meubelen (ook voor medisch of voor chirurgisch gebruik); artikelen voor bedden en dergelijke artikelen; verlichtingstoestellen, elders genoemd noch elders onder begrepen; lichtreclames, verlichte aanwijzingsborden en dergelijke artikelen, geprefabriceerde bouwwerken Speelgoed, spellen, artikelen voor ontspanning en sportartikelen; delen en toebehoren daarvan Diverse werken
Hoofdstuk 95. Hoofdstuk 96.
AFDELING XXI:
Kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten
Hoofdstuk 97.
Kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten
Tariefcode Hoe is de code opgebouwd? De eerste 6 cijfers stemmen overeen met de code van het geharmoniseerd systeem (GS); de eerste 8 cijfers met de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Gemeenschap (GN). Het 9de en 10de cijfer zijn TARIC-onderverdelingen (Tarif Intégré Communautaire). Verder zijn in totaal 3 aanvullende codes mogelijk, elk bestaande uit 4 cijfers. 99999999 99 9999 9999 9999 Totaal 22 mogelijke posities 99999999 Code gecombineerde nomenclatuur (8 cijfers) 99 Taric-code (2 cijfers) 9999 Eerste aanvullende Taric-code (4 tekens - EG-reglementering) 9999 Tweede aanvullende Taric-code (4 tekens - EGreglementering) 9999 Derde aanvullende code (4 tekens - nationale reglementering)
Waarvoor gebruikt u de code? Invoer
De volledige code (10 cijfers) wordt gebruikt voor de invoeraangifte. De goederencode die u opgeeft in vak 33 van uw Enig document, kan in totaal 22 posities bevatten: in ieder geval moet u de 10-cijferige code die vermeld staat in uw ‘Tarief van invoerrechten’ opgeven. Voorzover dat nodig mocht zijn, geeft u ook de aanvullende codes op: maximum 3 codes die bestaan uit 4 cijfers.
Uitvoer
De code voor uitvoer bestaat uit 8 cijfers d.w.z. de vier cijfers van de tariefpost en de volgende vier cijfers die duiden op de onderverdeling (+ eventueel de restitutiecode). In het kader van PLDA (Paperless douane en accijnzen), het systeem voor douaneaangifte in België en Luxemburg, is de volledige goederencode steeds verplicht.
Intrastat
Voor het invullen van uw INTRASTAT-aangifte heeft u slechts de eerste 8 cijfers van de code nodig.
Aanvullende codes Soms dient u op de invoeraangifte ook aanvullende codes op te geven. U vindt ze telkens bij de aanmerkingen over agrarische elementen of antidumpingrechten (EG-reglementering) of over BTW, accijnzen of vergunningen (nationale reglementering), naar gelang van het geval (zie verder).
44
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst van afkortingen
Hoe vindt u de juiste code? De juiste indeling van goederen onder een tariefcode is niet altijd evident; er bestaan hiervoor zeer specifieke reglementeringen die uitgebreid worden besproken in de Kluwer Nomenclatuur. Daarom raden wij u aan ook de Kluwer Nomenclatuur te raadplegen. Zoek steeds een volledige code (10 cijfers) om de juiste invoerrechten te vinden.
Statistische eenheid Om statistische redenen dient u soms een aanvullende eenheid op te geven. Dat wil zeggen dat u niet alleen de prijs van het product (douanewaarde) opgeeft, maar ook bijvoorbeeld het aantal stuks of het gewicht.
Afronding Bij de aangifte van aanvullende statistische eenheden gebeurt de afronding als volgt: tot en met de halve eenheid wordt afgerond naar beneden, boven de halve eenheid gebeurt de afronding naar boven. Voorbeeld: tariefpost 04.07: aanvullende statistische eenheid van 500 eieren in de schaal = 0.
Omschrijving van de goederen Hoe is de tekst opgebouwd? In ieder hoofdstuk vindt u verschillende tariefposten. Zoek eerst de tariefpost waartoe uw product behoort.
Tekstniveaus - streepjes Telkens als tariefposten verder onderverdeeld worden, vindt u een tekst met daarbij één of meer streepjes, die het niveau van de tekst aanduiden: na de tariefpost komt een tekst met één streepje; als die tekst nog verder onderverdeeld wordt - dat ziet u aan het dubbelpunt na de tekst - dan vindt u op de volgende lijn een tekst met twee streepjes, die op zijn beurt nog onderverdeeld kan zijn.
Tekstpiramide Door telkens voorbij te gaan aan omschrijvingen die niet voor uw product gelden, komt u uiteindelijk terecht bij een tekst zonder dubbelpunt - naast een volledige code - waaronder uw product ingedeeld kan worden. Daarbij vindt u ook de invoerrechten. Dikwijls is de omschrijving die naast de volledige goederencode staat niet erg duidelijk, b.v. "andere". De omschrijving van het product bestaat dan in feite uit een hele piramide van tekst, oplopend tot de tariefpost.
Voorbeeld Een gewone fiets, bijvoorbeeld, kan ingedeeld worden onder de "tweewielige rijwielen zonder motor, andere dan die zonder kogellagers". 87.12 Rijwielen (bakfietsen daaronder begrepen), zonder motor: 87.12.0010.00 - zonder kogellagers - andere: 87.12.0030.00 - - tweewielige
De juiste indeling Het is niet altijd evident om de juiste omschrijving en de daarbijbehorende code te vinden. Er bestaan zeer specifieke reglementeringen voor de juiste indeling van goederen, die uitgebreid besproken worden in de Kluwer Nomenclatuur. De basisregels vindt u hierna.
45
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst van afkortingen
Algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur REGEL 1 De tekst van de opschriften van de Afdelingen, de hoofdstukken en van de Onderdelen van hoofdstukken wordt geacht slechts als aanwijzing te gelden; voor de indeling zijn wettelijk bepalend de bewoordingen van de posten en de aantekeningen bij de Afdelingen of bij de hoofdstukken en – voor zover dit niet in strijd is met de bewoordingen van bedoelde posten en aantekeningen – de navolgende regels.
REGEL 2 a) De vermelding van een goed in een post heeft eveneens betrekking op dat goed in nietcomplete of in niet-afgewerkte staat voor zover dit de essentiële kenmerken van het complete of het afgewerkte goed vertoont. Deze vermelding heeft eveneens betrekking op een compleet of een afgewerkt goed of een op grond van de voorgaande volzin als zodanig aan te merken goed, indien het wordt aangeboden in gedemonteerde of in niet-gemonteerde staat; b) Onder een in een post vermelde stof wordt niet alleen verstaan die stof in zuivere staat, doch ook vermengd of verbonden met andere stoffen. Evenzo worden onder werken van een genoemde stof niet alleen verstaan die werken, die geheel uit die stof bestaan, doch ook werken, die gedeeltelijk uit die stof bestaan. De vorenbedoelde mengsels en samengestelde werken worden ingedeeld met inachtneming van de onder 3 vermelde beginselen.
REGEL 3 Indien goederen met toepassing van het bepaalde onder 2 b) of om enige reden vatbaar zijn voor indeling onder twee of meer posten, geschiedt de indeling als volgt : a) De post met de meest specifieke omschrijving heeft voorrang boven posten met een meer algemene strekking. Indien echter twee of meer posten elk afzonderlijk slechts betrekking hebben op een gedeelte van de stoffen of bestanddelen waaruit een mengsel of een goed is samengesteld of op een gedeelte van de artikelen, in het geval van goederen in stellen of assortimenten opgemaakt van de verkoop in het klein, worden die posten, met betrekking tot bedoelde mengsels en goederen, aangemerkt als even specifiek, zelfs indien een van de posten daarvan een vollediger of nauwkeuriger omschrijving geeft. b) Mengsels, werken die zijn samengesteld uit of met verschillende stoffen dan wel zijn vervaardigd door samenvoeging van verschillende goederen, zomede goederen in stellen of assortimenten opgemaakt voor de verkoop in het klein, waarvan de indeling niet mogelijk is aan de hand van het bepaalde onder 3 a), worden ingedeeld naar de stof of naar het goed, waaraan de mengsels, de werken, de stellen of assortimenten hun wezenlijk karakter ontlenen, indien dit kan worden bepaald. c) In de gevallen waarin de indeling aan de hand van het bepaalde onder 3 a) en 3 b) niet mogelijk is, wordt van de verschillende in aanmerking komende posten, de post toegepast die in volgorde van nummering het laatst is geplaatst.
REGEL 4 Goederen die niet kunnen worden ingedeeld overeenkomstig vorenstaande regels, worden ingedeeld onder de post, die van toepassing is op de goederen waarmede zij de meeste overeenkomst vertonen.
REGEL 5 Voor de hierna genoemde goederen gelden daarenboven de volgende regels : a) Etuis, foedralen en koffers voor camera's, voor muziekinstrumenten of voor wapens, dozen voor tekeninstrumenten, juwelenkistjes en dergelijke bergingsmiddelen, speciaal gevormd of
46
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst van afkortingen
ingericht voor het opbergen van een bepaald artikel of van een stel of assortiment van artikelen, geschikt voor herhaald gebruik en aangeboden met de artikelen waarvoor ze bestemd zijn, worden ingedeeld onder dezelfde post als die artikelen indien ze van de soort zijn die normaal daarmee wordt verkocht. Deze regel geldt echter niet voor bergingsmiddelen, die aan het geheel het wezenlijk karakter verlenen; b) Behoudens het bepaalde onder 5 a), worden gevulde verpakkingsmiddelen ingedeeld met de verpakte goederen indien zij van de soort zijn die normaal als verpakking voor die goederen wordt gebruikt. Deze regel geldt echter niet voor verpakkingsmiddelen die klaarblijkelijk geschikt zijn voor herhaald gebruik.
REGEL 6 Voor de indeling van goederen in de onderverdelingen van een post, zijn wettelijk bepalend de bewoordingen van die onderverdelingen en de aanvullende aantekeningen, alsmede mutatis mutandis de vorenstaande bepalingen, met dien verstande dat uitsluitend onderverdelingen van gelijke rangorde met elkaar kunnen worden vergeleken. Voor de toepassing van deze regel en voor zover niet anders is bepaald, zijn de aantekeningen op de Afdelingen en op de hoofdstukken eveneens van toepassing.
Documenten bij in- en uitvoer In vak 44 van het nieuwe Enig document dient u de codes in te geven voor alle documenten die bij de invoer/uitvoer nodig zijn. Deze documentcodes vindt u in Tarief van invoerrechten voornamelijk bij Documenten bij invoer' en Documenten bij uitvoer'. Dikwijls is het zo dat verschillende codes mogelijk zijn en dat u er één of meer moet uitkiezen, naar gelang van het geval. Bijvoorbeeld voor de CITES-regeling moet u ofwel C400 ingeven (als de CITES-regeling van toepassing is op het product dat u aangeeft), ofwel Y900 (als de CITES-regeling niet van toepassing is). De verschillende mogelijke codes voor één regeling staan bij elkaar met een streepje ertussen. Als u erop klikt, kunt u de bijhorende uitleg lezen.
Douanerechten Bij invoer in de Europese Unie zijn verschillende soorten douanerechten van toepassing: invoerrechten, antidumpingrechten, compenserende rechten en agrarische elementen. Voor het merendeel van de posten of postonderverdelingen zijn "ad valorem"-rechten voorzien, d.w.z. rechten die geïnd worden volgens een bepaald percentage van de douanewaarde van de goederen. Voor de eventuele omrekening in euro van die douanewaarde, raadpleeg de maandelijkse wisselkoersen die gepubliceerd worden in Tarief info. Voor sommige goederen gelden "specifieke" rechten, meestal uitgedrukt als een bedrag in EUR per ton of per hectoliter.
Invoerrechten Recht "derde landen" Het recht "derde landen" is het invoerrecht dat geldt bij invoer uit landen die geen preferentiële akkoorden hebben gesloten met de EU. De invoerrechten zijn uitgedrukt als een percentage van de douanewaarde, tenzij anders vermeld. Sommige rechten zijn in EUR uitgedrukt.
Schorsingen en tariefcontingenten
Er is eventueel schorsing van de invoerrechten, al dan niet in het kader van een tariefcontingent of voor een bepaalde periode.
47
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst van afkortingen
Preferentiële rechten "Preferentiële rechten" zijn die invoerrechten die gelden bij invoer in de EU uit bepaalde landen die een preferentieel douaneregime genieten.
Invoerrecht
De invoerrechten zijn uitgedrukt als een percentage van de douanewaarde, tenzij anders vermeld: sommige rechten zijn in EUR uitgedrukt.
Voorwaarden om preferentiële rechten te kunnen genieten
De preferentiële rechten zijn enkel van toepassing indien u voldoet aan de speciale voorwaarden; u dient onder andere een geldig certificaat van oorsprong voor te leggen. Voor de Algemene tariefpreferenties is dat een FORM A, voor Turkije een ATR- of een EUR.1certificaat en voor de andere een EUR.1-certificaat.
Schorsingen en tariefcontingenten
Er is eventueel een verlaagd recht of een schorsing van de invoerrechten, al dan niet in het kader van een tariefcontingent of voor een bepaalde periode.
Antidumpingrechten of compenserende rechten Antidumpingrechten of compenserende rechten kunnen voorlopig of definitief zijn. Het in het vrije verkeer brengen van goederen waarvoor een voorlopig antidumpingrecht of een compenserend recht geldt, is afhankelijk van het stellen van een borg die gelijk is aan het bedrag van het voorlopig recht. Producten die uit het vrije verkeer van Turkije worden ingevoerd, blijven onderworpen aan de antidumpingrechten of compenserende rechten, wanneer ze van oorsprong zijn uit een land waarvoor een antidumpingrecht of een compenserend recht geldt. Een antidumpingrecht of compenserend recht op goederen uit een bepaald land moet altijd betaald worden, ook als u het Recht Derde landen betaalt en geen aanspraak maakt op een preferentieel recht.
Agrarische elementen De inning van een agrarisch element wordt aangeduid met de Europese afkorting "EA".
BTW, accijnzen en milieutaksen BTW-tarief Het BTW-tarief waaraan de invoer van goederen in België is onderworpen, ongeacht hun herkomst. Indien voor bepaalde goederen het BTW-tarief afwijkt van het aangegeven tarief, wordt dat vermeld in een aanmerking.
Accijnstarief Accijnsgoederen zijn minerale oliën, alcohol en alcoholhoudende dranken, tabaksfabrikaten, koffie en alcoholvrije dranken. Accijnstarieven worden vermeld in een aanmerking.
Milieutaksen Voor sommige goederen gelden milieutaksen.
Aanvullende codes In speciale gevallen wordt een aanvullend codenummer (een getal van vier cijfers) opgegeven. De codes 2000 tot en met 9999 betreffen de communautaire reglementering i.v.m. •
de antidumpingrechten en compenserende rechten van toepassing op bepaalde ondernemingen, evenals de registratieverplichting voor sommige goederen bij invoer door bepaalde ondernemingen
48
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
•
sommige agrarische elementen
•
farmaceutische producten
•
de CiTES-producten (Conventie van Washington)
Lijst van afkortingen
• andere maatregelen waarvoor een onderverdeling van de tariefcode noodzakelijk is Het gebruik van die communautaire aanvullende code is verplicht zowel bij niet-automatische als bij automatische dedouanering. De codes 0000 tot en met 1999 en 5000 tot en met 5999 zijn daarentegen nationale aanvullende codes (o.a. voor accijnzen, BTW, bepaalde preferentiële rechten, vergunningen) en het vermelden ervan op de douaneaangifte is verplicht.
49
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
Lijst van afkortingen
LIJST VAN AFKORTINGEN Algemeen A ADSZ ADFM % mas % of p.c. % vol ACC ASTM b/f BIRB
Bq BTW CAS RN Cat. Cg Ci cm – cm CN EA ECO EUR Eda EEE EEG EG EGKS EU EURATOM G GN GS Hl Hz INN INNM
Ampère Aanvullend invoerrecht voor suiker Aanvullend invoerrecht voor meel Alcohol-massagehalte Percent Alcohol-volumegehalte Accijnzen American Society for Testing Materials Per fles Belgisch Interventie- en Restitutiebureau Trierstraat 82 1040 Brussel Tel. 02/287 24 11; Fax 02/230 25 33 www.birb.be Becquerel Belasting over de toegevoegde waarde Chemical Abstracts Service Registry number (internationaal identificatienummer) Textielcategorie Centigram Curie Centimeter – vierkante centimeter Centinewton Agrarisch element Milieutaksen Euro Uitlekgewicht Europese Economische Ruimte Europese Economische Gemeenschap Europese Gemeenschap Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal Europese Unie Verdrag van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie Gram Gecombineerde nomenclatuur Geharmoniseerd systeem Hectoliter Hertz International non-proprietary name (gebruikelijke handelsbenaming) International non-proprietary name, modified
50
Handleiding ‘Tarief van invoerrechten’
ISO KB Kcal kcal/u kg/tot/alc Kgf KN KN KN mas Kpa KV KW KWh L m – m m3 MA MAX Mbar MHz MIN Mm Mpa N Nm Nm Nr, Nrs Oe PK Ppm S s.m. V Verg W WTO
Lijst van afkortingen
International Organisation for Standardisation Kilogram brutogewicht Kilocalorie Kilocalorie per uur Kilogram totale alcohol Kilogramkracht Kilogram nettogewicht Kilonewton Kilogram in droge stof Kilopascal Kilovolt Kilowatt Kilowattuur Liter Meter - vierkante meter Kubieke meter Milliampère Maximum Millibar Megahertz Minimum Millimeter Megapascal Newton Newtonmeter Nanometer Nummer(s) Oersted Paardekracht Part per million (10-6) Seconde Strekkende meter Volt Vergunningen Watt World Trade Organisation
51