HANDLEIDING SPOT GEN3
S.O.S.
Tracking
Check-In
Help
1
HOE WERKT SPOT?
SECTIE 1: WELKOM
1
Welkom bij de SPOT familie! Met SPOT apparaten kunt u berichten verzenden via de satelliet, zodat iedereen die actief is in het buitenleven kan communiceren vanuit verafgelegen locaties waar ook ter wereld, zelfs vanaf plekken waar uw mobiele telefoon geen bereik meer heeft. Dat is best gaaf, hè?
GPS satellieten geven signalen af.
2 SPOT bepaalt uw GPS positie en zendt deze
positiegegevens en uw voorgeprogrammeerde bericht naar communicatiesatellieten.
communicatiesatellieten zenden uw bericht 3 Deze wereldwijd door aan specifieke satellietantennes. satellietantennes en een wereldwijd netwerk 4 Deze leiden uw positie en bericht naar het correcte netwerk.
5 Uw positie en berichten worden volgens uw
instructies doorgegeven via email, sms of S.O.S. kennisgeving aan GEOS, een internationale alarmcentrale om hulp bij noodgevallen te coördineren.
SPOT heeft een open luchtruim nodig om het GPS signaal te ontvangen en m.b.v. deze informatie een zo nauwkeurig mogelijke GPS positie te bepalen. SPOT is niet 100% betrouwbaar in een zeer diep ravijn, in een grot of in een zeer dicht bebost gebied. In de zon is het veel leuker toch? Uw SPOT apparaat met het SPOT logo naar boven gericht houden, zal de SPOT prestaties aanzienlijk verbeteren omdat de antenne zich direct onder het logo bevindt. Stoere backpackers en avonturiers bevestigen hun SPOT op hun rugzak!
GOOGLE MAPS™ ONDERSTEUND! Wanneer SPOT een tekst- of emailbericht verstuurt naar één van uw contacten of naar GEOS dan worden automatisch uw GPS coördinaten en een weblink (alleen in email) toegevoegd, zodat uw positie opgezocht en bekeken kan worden m.b.v. Google Maps™. 2
HIERONDER VINDT U EEN AANTAL BELANGRIJKE TIPS OVER UW SPOT GEN 3 OM TE ONTHOUDEN:
Om optimale prestaties te garanderen, dient u uw SPOT apparaat NIET in de directe omgeving van andere GPS apparatuur te gebruiken! Voordat u met SPOT aan de slag gaat, adviseren wij u eerst de tijd te nemen om deze handleiding door te lezen. Aansluitend bezoekt u www.FindMeSPOT.com om uw gewenste diensten te selecteren en vervolgens uw SPOT apparaat te activeren.
3
SECTIE 2: LATEN WE STARTEN! Om uw SPOT Gen3 te laten functioneren en communiceren, heeft u een geactiveerd SPOT abonnement nodig. U kunt uw apparaat heel eenvoudig activeren m.b.v. onderstaande instructies.
OP UW SPOT APPARAAT: WAT HEEFT U NODIG? • Uw SPOT Gen3 • Eén van de volgende stroomvoorzieningen: - 4 AAA Lithium batterijen; meegeleverd - 4 AAA NiMH oplaadbare batterijen - USB voedingskabel, aan te sluiten op 5 Volt • Handleiding MEEGELEVERDE BATTERIJEN PLAATSEN 1. Draai aan de achterzijde van uw SPOT apparaat de schroeven los en leg het deksel van het batterijhuis even opzij. 2. Schrijf het serienummer (ESN) en de Autorisatiecode (Auth) op. Deze gegevens heeft u nodig voor de activatie van uw SPOT apparaat. 3. Plaats de 4 stuks AAA Lithium batterijen of de 4 NiMH oplaadbare batterijen. 4. Plaats het deksel van het batterijhuis terug, draai de schroeven goed vast m.b.v. een schroevendraaier of munt om de waterdichtheid te blijven waarborgen. 5. Om goede prestaties van het system in geval van stroomuitval te garanderen, zelfs bij gebruik van externe voeding, dienen er volle batterijen geïnstalleerd te zijn. Vervangbare batterijen - LET OP: Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een verkeerd type. Gooi gebruikte batterijen weg volgens de instructies. 4
OP WWW.FINDMESPOT.COM NODIG • Persoonlijke contactinformatie • Contactinformatie in noodgevallen • Geldig emailadres • Creditcard informatie • SPOT serienummer (ESN) en autorisatiecode (AUTH). ACCOUNT INSTELLEN 1. Ga naar www.FindMeSPOT.com /Activate your SPOT 2. Bestaande SPOT klanten kunnen inloggen via hun SPOT account om het nieuwe apparaat toe te voegen. Nieuwe klanten kunnen een account aanmaken door “Set Up New Account” aan te klikken. 3. Volg de instructies tijdens de activatieprocedure. Sla geen pagina’s en/of formulieren over. 4. Selecteer de gewenste diensten ( bijv. Unlimited and Extreme Tracking), die u wenst toe te voegen aan uw SPOT apparaat en bevestig uw keuze om uw bestelling af te ronden.
SERIENUMMER (ESN) EN AUTORISATIECODE (AUTH) Deze codes vindt u in het batterijhuis van uw SPOT Gen3. U heeft deze codes nodig tijdens het aanmaken van uw account op www.FindMeSPOT.com/Activate. ESN: 0-0000000 Auth: 00000000
ELEKTRONISCH SERIE NUMMER (ESN) AUTORISATIECODE
5
INDICATIE LED AAN/UIT
INDICATIE LED GPS
INDICATIE LED BERICHT VERZONDEN
SECTIE 3: FUNCTIES HELP
Vraag hulp aan vrienden en/of familie op uw GPS positie of vraag hulp aan professionele hulpinstanties (Voorbeeld: lekke band, lift nodig)
PERSOONLIJK BERICHT
Laat contactpersonen weten waar u bent door een voorgeprogrammeerd bericht te sturen met uw GPS positie.
S.O.S.
Stuur in een noodgeval een S.O.S. bericht met uw GPS positie naar GEOS. Zij starten de opsporing & reddingsactie procedure op (Voorbeeld: slangenbeet, gebroken been).
CHECK IN
Laat contactpersonen weten waar u bent en dat alles in orde is m.b.v. voorgeprogrammeerde berichten.
TRACK
Stuur en sla uw positie automatisch op zodat contactpersonen uw voortgang kunnen volgen m.b.v. Google Maps™.
AAN-/ UITSCHAKELEN
HELP
S.O.S
Druk op de AAN/UIT knop om uw SPOT in te schakelen. De indicatie LEDs zullen oplichten. Houd de AAN/UIT knop ingedrukt totdat de indicatie LED snel gaat knipperen om uw SPOT uit te schakelen.
INDICATIE LED GPS
CHECK IN PERSOONLIJK BERICHT 6
Geeft aan of SPOT de GPS satellieten waarneemt en uw GPS positie kan bepalen.
INDICATIE LED BERICHT VERZONDEN
TRACK
Geeft aan of uw laatste bericht verzonden is of niet. 7
SECTIE 3: SPOT GEBRUIKEN STROOMVOORZIENING
U kunt uw SPOT op 3 manieren van stroom voorzien: 4 AAA Lithium batterijen; meegeleverd, 4 AAA NiMH oplaadbare batterijen of m.b.v. een USB 5Volt voedingskabel. Om goede prestaties van het system in geval van stroomuitval te garanderen, zelfs bij gebruik van externe voeding, dienen er volle batterijen geïnstalleerd te zijn. Houd er wel rekening mee dat de NiMH oplaadbare batterijen in het SPOT apparaat niet m.b.v. de USB voedingskabel opgeladen kunnen worden. Tijdens het opladen m.b.v. de USB voedingskabel is uw SPOT Gen 3 NIET waterproof! UW SPOT INSCHAKELEN: houd de AAN/UIT knop linksboven op uw SPOT apparaat ingedrukt totdat de indicatie LED verlicht. UW SPOT UITSCHAKELEN: houd de AAN/UIT knop ingedrukt totdat de indicatie LED snel gaat knipperen. STROOMBESPARING: uw SPOT apparaat schakelt zichzelf automatisch uit indien er 1 uur geen activiteit heeft plaatsgevonden. Dit gebeurt niet wanneer het apparaat m.b.v. een USB voedingskabel wordt geladen.
ZELFTEST
EERSTE SYSTEEMTEST
Voer allereerst een systeemtest uit om het gehele verzendsysteem grondig te controleren, van de werking van uw SPOT apparaat tot de geslaagde aankomst van uw bericht bij de door u gekozen contactpersonen en/of hulpinstanties.
1
Wanneer u uw SPOT Gen3 contactpersonen hebt ingesteld in uw FindMeSPOT.com account, gaat u naar buiten waar uw SPOT apparaat in alle richtingen geheel blootgesteld is aan het open luchtruim.
2 Schakel uw SPOT aan - houd de AAN/UIT knop ingedrukt; Indicatie LEDs lichten op. 3 Houd de Check In knop ingedrukt totdat de indicatie LED groen knippert. 4 Blijf buiten met uw SPOT. De GPS Indicatie LED zal groen knipperen terwijl uw SPOT uw
GPS positie aan het bepalen is. Wanneer dit is gelukt, zullen de indicatie LEDs van zowel GPS als van BERICHT VERZONDEN 15 seconden samen groen knipperen. Dit om aan te geven dat uw bericht met uw GPS positie succesvol is verzonden. De indicatie LED van BERICHT VERZONDEN zal groen blijven knipperen totdat uw bericht succesvol is ontvangen.
5 Controleer of uw bericht is ontvangen in de email- of SMS account(s) in uw Check In
contactenpersonenlijst. U kunt uw verzonden berichten ook bekijken in uw account op www.FindMeSPOT.com.
SPOT voert een zelftest uit wanneer u het SPOT apparaat inschakelt. Tijdens de voortgang van deze zelftest zullen alle lampjes één voor één groen oplichten. Wanneer (één van de) indicatie LEDs rood knippert, heeft de zelftest een fout geconstateerd. Bel a.u.b. de klantenservice. Wanneer de AAN/UIT indicatie LED en de GPS indicatie LED beiden rood knipperen, dan heeft SPOT een GPS fout geconstateerd. Een S.O.S.- of Help bericht verzenden zonder GPS positie gegevens is mogelijk. 8
Voeg bij contactpersonen uw eigen emailadres en mobiele nummer toe. U kunt dan sneller op pad! 9
Zodra uw GPS positie bepaald is, verzendt SPOT direct uw S.O.S. bericht met uw GPS positie. De indicatie LEDs van GPS- en BERICHT VERZONDEN zullen beiden groen knipperen. De indicatie LED van BERICHT VERZONDEN blijft groen knipperen tot het volgende ingeplande bericht verzonden is. Wanneer SPOT geen GPS signaal waarneemt, zal de GPS indicatie LED rood knipperen. Indien mogelijk, zoek een plek op waar het luchtruim meer open is. Het eerste S.O.S. alarmbericht wordt binnen 1 minuut na activatie verzonden mèt of zonder uw GPS positie. Voor alle daaropvolgende berichten zal SPOT 4 min. blijven proberen uw GPS positie te bepalen. Het S.O.S. alarmbericht zal elke 5 min. opnieuw verzonden worden (mèt of zonder uw GPS positie) totdat u de S.O.S. functie annuleert of de batterijen leeg zijn. DE S.O.S. FUNCTIE ANNULEREN Druk de S.O.S. knop in en houd deze ingedrukt totdat de indicatie LED rood knippert. Laat uw SPOT apparaat aangeschakeld staan totdat de indicatie LED niet meer rood knippert en het annuleringsbericht is verzonden. De indicatie LED van BERICHT VERZONDEN knippert nu groen om aan te geven dat het annuleringsbericht succesvol is verzonden. Wanneer u uw SPOT apparaat uitschakelt tijdens de S.O.S. functie dan zal het S.O.S. annuleringbericht NIET worden verzonden!
S.O.S.
Gebruik SPOT's S.O.S. functie alleen in levensbedreigende noodgevallen. Wanneer u op de S.O.S. knop drukt, wordt er direct een alarmbericht verzonden aan de internationale alarmcentrale van GEOS, het International Emergency Response Coordination Center (IERCC). GEOS verwittigt onmiddellijk de nodige hulpinstanties en de door u aangegeven contactpersonen/ instanties van uw GPS positie en uw persoonlijke informatie. Hulpinstanties, afhankelijk van uw GPS positie, kunnen zijn: plaatselijke politie, verkeerspolitie, kustwacht, ambulance, de ambassade of consulaat van uw land, brandweer en/of overige opsporing- en reddingsinstanties. Let op: U kunt aansprakelijk gehouden worden voor de (extra) kosten van een vals S.O.S. alarm! DE S.O.S. FUNCTIE GEBRUIKEN Om een S.O.S. alarmbericht te verzenden, opent u het afschermkapje en drukt u op de S.O.S. knop totdat de indicatie LED groen knippert. Pas dan laat u los. De GPS indicatie LED zal groen knipperen wanneer SPOT GPS satellieten waarneemt en uw GPS positie bepaalt. 10
SPOT GEEFT S.O.S. VOORRANG SPOT behandelt S.O.S. alarmberichten met topprioriteit. Wanneer u een S.O.S. alarmbericht verzendt, wordt het verzenden van alle overige berichten geannuleerd zodat uw S.O.S. alarmbericht onverstoord verzonden kan worden.
Laat uw contactpersonen, die in geval van nood verwittigd dienen te worden, op voorhand weten dat u een reis/onderneming plant. Wanneer GEOS uw S.O.S. alarmmelding ontvangt, zullen zij eerst deze contactperso(o)n(en) benaderen voor relevante informatie over bijvoorbeeld uw reisplan en/of –route en andere kenmerken van deze reis. Deze details helpen GEOS, in samenwerking met de locale autoriteiten, te bepalen welke specifieke hulpinstanties (snel) ingezet dienen te worden. 11
HELP
Voor niet levensbedreigende situaties vraagt u hulp van vrienden en familie. Wanneer u op de HELP knop drukt, ontvangen uw contactpersonen een SMS of email met uw GPS coördinaten. Emailberichten bevatten ook een link waarop zij uw locatie kunnen zien m.b.v. Google Maps™. DE HELP FUNCTIE GEBRUIKEN Om een HELP bericht te verzenden, opent u het afschermkapje en drukt u op de HELP knop totdat de indicatie LED groen knippert. Pas dan laat u los. De GPS indicatie LED zal groen knipperen wanneer SPOT GPS satellieten waarneemt en uw GPS positie bepaalt. Zodra uw GPS positie bepaald is, verzendt SPOT elke 5 min. uw HELP bericht met uw GPS positie gedurende een uur. De indicatie LEDs van GPS- en BERICHT VERZONDEN zullen beiden groen knipperen. De indicatie LED van BERICHT VERZONDEN blijft groen knipperen tot het volgende ingeplande bericht verzonden is of wanneer de HELP functie wordt geannuleerd. Wanneer SPOT geen GPS signaal waarneemt, zal de GPS indicatie LED rood knipperen. Indien mogelijk, zoek een locatie op waar het luchtruim meer open is. SPOT zal 4 min. blijven proberen uw GPS positie te bepalen. Is er na 4 min. geen GPS positiebepaling dan zal SPOT uw HELP bericht verzenden zonder GPS positie. De GPS indicatie LED zal rood knipperen en de indicatie LED van BERICHT VERZONDEN zal tegelijkertijd groen knipperen.
DE HELP FUNCTIE ANNULEREN Houd de Help knop ingedrukt totdat de Help indicatie LED rood knippert. Laat uw SPOT apparaat ingeschakeld totdat het Help annuleringsbericht verzonden is. Wanneer u SPOT te vroeg uitschakelt, zal het annuleringsbericht NIET worden verzonden. Wanneer het annuleringsbericht is verzonden, zal de indicatie LED van BERICHT VERZONDEN groen knipperen. SPOT GEEFT HELP VOORRANG SPOT behandelt uw Help berichten met prioriteit. Uw Help bericht krijgt voorrang boven de Check In-, Persoonlijk Bericht - en Trackfuncties. Wanneer u een S.O.S. alarmbericht verzendt, wordt het verzenden van alle overige berichten geannuleerd, zodat uw S.O.S. alarmbericht onverstoord verzonden kan worden. U hoeft geen andere functies te annuleren voordat u de Help- en/of S.O.S. functie wil gebruiken. Zorg dat de door u uitgekozen Help contactpersonen een plan van aanpak en een plattegrond/routebeschrijving hebben. Ze weten dan wat te doen wanneer zij uw Help bericht van SPOT ontvangen.
12
13
PERSOONLIJK BERICHT EN CHECK IN FUNCTIE
Laat uw contactpersonen weten waar u bent door hen een bericht te sturen met uw GPS positie. U kunt uw berichten voorprogrammeren, dus de mogelijkheden zijn grenzeloos. De Check In- en Persoonlijk Berichtopties functioneren op dezelfde manier. Hierdoor heeft u de flexibiliteit om allerlei berichten te sturen naar verschillende contactpersonen of berichten op maat te maken voor een specifiek doel. Laat uw contactpersonen weten dat u kamp heeft opgeslagen voor de nacht, uw bestemming heeft bereikt of gewoon dat alles OK is! Met één druk op de knop ontvangen uw contactpersonen uw voorgeprogrammeerde bericht met uw GPS positie per sms of email.
U kunt uw Check In- en Persoonlijke Berichten zó voorprogrammeren dat deze naar een specifieke groep contactpersonen wordt verzonden. Bijvoorbeeld, stel een dagelijks bericht in met: ‘Ik hou van je’ voor uw partner en een ander bericht om al uw vrienden te laten weten hoe fan-tas-tisch je avontuur is!
PERSOONLIJK BERICHT OF CHECK IN FUNCTIE GEBRUIKEN Houd de Check In- of Persoonlijk Bericht knop ingedrukt totdat de indicatie LED groen knippert. De GPS indicatie LED gaat groen knipperen wanneer SPOT satellieten waarneemt en uw GPS positie wordt bepaald. Wanneer uw GPS positie bepaald is, verzendt SPOT uw bericht met uw GPS positie. De indicatie LEDs van GPS en BERICHT VERZONDEN zullen beiden groen knipperen. Binnen 20 minuten wordt het bericht drie keer naar het SPOT netwerk verzonden - dit om er zeker van te zijn dat uw bericht wordt verzonden. Slechts één bericht wordt aan uw contactpersonen verzonden. De indicatie LED van BERICHT VERZONDEN blijft groen knipperen totdat het volgende geplande bericht verzonden moet worden of totdat deze functiemodus eindigt. Wanneer SPOT geen GPS signaal waarneemt, zal de GPS indicatie LED rood knipperen. Zoek een locatie op waar het luchtruim meer open is. SPOT zal 4 min. blijven proberen uw GPS positie te bepalen. Is er na 4 min. geen GPS positiebepaling dan zal SPOT uw bericht NIET verzenden. Om een nieuwe poging te doen, houdt weer de Check In- of Persoonlijk Bericht knop ingedrukt. Wanneer uw bericht niet wordt verzonden, zal de indicatie LED van BERICHT VERZONDEN rood knipperen. Check In- of Persoonlijke Berichten kunnen worden verzonden tijdens Tracking. ANNULEREN U kunt het verzenden van een Check In- of Persoonlijk Bericht onderbreken door de desbetreffende functieknop ingedrukt te houden totdat de indicatie LED hiervan rood gaat knipperen. Eerder verzonden berichten worden door deze handeling niet geannuleerd. 14
15
ANNULEREN Om het verzenden van de trackberichten stop te zetten, houd de track knop ingedrukt totdat de indicatie LED rood knippert of schakel uw SPOT apparaat uit. BEWEGING-GEACTIVEERDE TRACKING SPOT Gen3 tracking is slimmer dan ooit! Een ingebouwde trilsensor verzendt tracks alleen wanneer u beweegt. Wanneer uw SPOT meer dan 5 min. niet beweegt dan wordt een pauze modus geactiveerd. SPOT Gen3 zal automatisch één of meer tracks verzenden van uw rustpunt. Tijdens deze rustpauze verzendt uw SPOT geen tracks. De trackfunctie zal automatisch hervatten wanneer de trilsensor beweging waarneemt.
TRACKING
Met de SPOT Gen3 kunnen al uw vrienden en familie uw avontuur bijna realtime volgen m.b.v. SPOT Shared Pages met Google Maps™, een virtuele routeweergave van uw avontuur. Met onze nieuwe-, verbeterde trackingopties m.b.v. de upgrade ‘Unlimited or Extreme Tracking Plans’, kunt u de Tracksnelheid instellen passend bij uw avontuur. Deze upgrade kan mogelijk extra servicekosten met zich meebrengen. Meer informatie vindt u op: www.FindMeSPOT.com. DE TRACKFUNCTIE GEBRUIKEN Houd de Track knop ingedrukt totdat de indicatie LED groen knippert. De GPS indicatie LED zal groen knipperen wanneer SPOT satellieten waarneemt en uw GPS positie bepaalt. Zodra uw GPS positie is bepaald, gaan de indicatie LEDs van GPS en BERICHT VERZONDEN beiden groen knipperen. Uw SPOT verzendt nu uw track als een waypoint, een controlepunt in uw route. De indicatie LED van BERICHT VERZONDEN blijft groen knipperen totdat het volgende geplande bericht verzonden moet worden of totdat deze functiemodus eindigt.
16
Wanneer SPOT geen GPS signaal waarneemt, zal de GPS indicatie LED rood knipperen. Indien mogelijk, zoek een locatie waar het luchtruim meer open is. SPOT zal 4 min. blijven proberen uw GPS positie te bepalen. Is er na 4 min. geen GPS positiebepaling dan zal SPOT dit waypoint NIET verzenden. De GPS indicatie LED zal ± 15 sec. rood knipperen en de indicatie LED van BERICHT VERZONDEN zal rood blijven knipperen totdat uw SPOT gereed is om het volgende waypoint te verzenden. SPOT zal weer een nieuwe poging doen uw GPS coördinaten te bepalen volgens het ingestelde trackschema.
TRACKING SERVICES
BASIC TRACKING: hiermee wordt 24 uur lang, elke 10 minuten, een trackbericht verzonden terwijl u zich verplaatst of totdat deze functie wordt geannuleerd. Om na deze 24 uur tracking te hervatten, oud dan de track knop ingedrukt totdat de indicatie LED groen knippert.
NIEUW! ALLEEN MET GEN3
ONBEGRENSD EN EXTREEM TRACKEN: met de nieuwe-, verbeterde trackopties van SPOT Gen3 kunt u het met ‘1x instellen en klaar’ af. Verzend elke 2 ½, 5, 10, 30 of 60 minuten (afhankelijk van uw plannen en voorkeur) trackberichten zolang uw SPOT ingeschakeld is of tot uw batterijen leeg zijn. Om de tracksnelheid in te stellen, log in op uw SPOT account op www.FindMeSPOT.com / Mijn SPOT apparaten / SPOT bekijkenbewerken. LET OP: wijzigingen in de tracksnelheid worden pas effectief wanneer u uw SPOT apparaat opnieuw configureert.
Laat iedereen uw avonturen volgen en upload al uw trackberichten naar SPOT Adventures. Deel uw reizen met vrienden en familie, upload foto’s en vertel over alle ervaringen en hoe indrukwekkend mooi de zonsondergang wel niet is vanaf een bergtop! 17
SECTIE 4: SYSTEEMFUNCTIES EN INDICATIE LEDS SPOT BERICHTENSCHEMA SPOT is een zeer betrouwbaar kwaliteitsproduct. Plaats voor optimale ontvangst uw SPOT altijd met het logo naar boven gericht in een open luchtruim. Ontvangst kan verstoord worden door heuvels, gebouwen, metalen daken of andere belemmeringen dus het is vrij normaal dat uw bericht(en) soms niet worden verzonden. Daarom verzendt SPOT automatisch meerdere berichten in elke functiemodus, zodat u over de gehele linie gegarandeerd bent van een uitstekende- en betrouwbare werking. Dit betekent dat bij sommige functies meerdere pogingen worden ondernomen om hetzelfde bericht te verzenden, terwijl bij andere functies de GPS coördinaten regelmatig opnieuw worden bepaald en nieuwe berichten met de meest recente GPS positiegegevens worden verzonden. GPS De GPS indicatie LED geeft aan of uw SPOT satellieten waarneemt en een GPS positie kan bepalen of niet. • Groen – de GPS indicatie LED knippert groen wanneer uw SPOT GPS satellieten waarneemt en uw GPS positie bepaalt of reeds heeft bepaald. • Rood – de GPS indicatie LED knippert rood wanneer uw SPOT de GPS satellieten niet kan waarnemen en dientengevolge geen GPS positie kan bepalen. Indien dit het geval is, zoek een plek op waar het luchtruim meer open is.
INDICATIE LEDS Tijdens het uitvoeren van alle functies laat uw SPOT u precies zien wat er gebeurt. INDICATIE LED VAN
GROEN KNIPPEREN
ROOD KNIPPEREN
GPS
GPS signaal zoeken
GPS positiebepaling mislukt. Wijzig locatie.
Bericht Verzonden
Berichten verzendschema in werking
Laatste bericht niet verzonden
Check In- of Persoonlijk Bericht
Berichtenreeks in werking
Berichtenreeks geannuleerd
Help
SPOT in Helpfunctie
Helpfunctie geannuleerd
S.O.S.
S.O.S.functie in werking
S.O.S.functie geannuleerd
Tracking
SPOT in Trackfunctie
Track berichtenreeks geannuleerd
Aan-/Uitschakelen
Aan
Lege batterij
HET PLAATSEN VAN UW SPOT
De plaatsing van uw SPOT is erg belangrijk en kan een groot verschil maken. Voor een optimaal ontvangst, houd het SPOT logo naar boven gericht, omdat de antenne zich onder dit logo bevindt.
18
GPS PRESTATIES Uw SPOT is uitgerust met een geavanceerd- en zeer gevoelige GPS chip voor maximum prestaties. Alhoewel de Spot zender van zeer hoge kwaliteit is, toch kan het voorkomen dat uw SPOT wèl een GPS signaal waarneemt, maar uw bericht niet door de satelliet wordt ontvangen als gevolg van storende elementen in de omgeving en/of atmosfeer. Zoek een locatie waar u een open luchtruim heeft. 19
SECTIE 5: ONDERHOUD EN ONDERSTEUNING GEBRUIK EN LEVENSDUUR BATTERIJEN Voor betrouwbare prestaties adviseren wij u het gebruik van 4 AAA Lithium batterijen of 4 AAA NiMH oplaadbare batterijen of een USB voedingskabel, aangesloten op een 5 Volt spanning. De USB voedingskabel zal de oplaadbare batterijen niet opladen. De AAN/UIT indicatie LED knippert rood wanneer de batterijen (bijna) leeg zijn. Extreem koude- en warme temperaturen zullen de levensduur van de batterij verkorten. Neem altijd een reserveset (opgeladen/volle) batterijen mee onderweg. Gebruik van reguliere batterijen (zonder Lithium) is mogelijk, maar deze leveren geen optimale SPOT prestaties. Test uw SPOT apparaat voor vertrek van elke reisonderneming door een Check In bericht te sturen aan u zelf! SPOT prestaties en de levensduur van de batterijen kunnen verminderen in situaties waar de SPOT GPS chip een langere tijd nodig heeft om uw GPS positie te bepalen, bijvoorbeeld wanneer u een bericht probeert te verzenden onder een dicht bladerdak. Voor optimale prestaties houd uw SPOT met het logo naar boven, richting het open luchtruim. Wanneer u andere batterijen gebruikt dan aanbevolen, zal dit de verzendprestaties van uw SPOT niet ten goede komen. Uw SPOT Gen3 is gedegen ontworpen en uitgevoerd voor buitengebruik in extreme omstandigheden. Uw SPOT laten vallen op een harde ondergrond (dit wordt niet aanbevolen) zal de SPOTbehuizing niet beschadigen, maar het kan wel vermogensverlies en batterijschade tot gevolg hebben. Als gevolg van dit vermogensverlies schakelt uw SPOT zichzelf geheel uit en alle in werking zijnde functies stoppen direct. Uw SPOT laten vallen? SPOT adviseert u de batterijen te vervangen voor wederom optimaal prestatievermogen van uw SPOT. DEKKING SPOT werkt wereldwijd, nagenoeg in heel Noord-Amerika, Europa, Australië en delen van ZuidAmerika, Noord-Afrika en Azië, maar ook meer dan honderdduizend vierkante kilometers uit de kust van deze gebieden. Het is erg belangrijk dat u de dekking in het beoogde reisgebied controleert voordat u vertrekt. Ga naar: www.FindMeSPOT.com / SPOT overview / Coverage Map om de meest recente dekkingskaart te bekijken. 20
GEBRUIKSOMSTANDIGHEDEN & KLIMAAT Uw SPOT is ontworpen voor het avontuur, maar zoals bij alle elektronische apparatuur heeft ook de SPOT zijn grenzen. SPOT’s werking is geheel gebaseerd op GPS en op satellieten in de lage omloopbaan rond de aarde om uw positie te bepalen en uw berichten te verzenden. De zender (onder het SPOT logo) moet in een onbelemmerd, open luchtruim functioneren zoals bijv. buiten of achter uw auto voorruit. Om uw veiligheid te kunnen blijven garanderen, houd onderstaand onderhoud- en gebruiksadvies in acht: • IPX7 waterdicht: tot een diepte van 1 mtr. gedurende 30 minuten. (SPOT is niet waterdicht tijdens het laden met de USB voedingskabel • Temperatuurbereik: -30 C° to 60 C° (-22°F tot +140°F) • Hoogte: -100 m tot 6500 m ( -328 ft tot 21,320 ft ) • Vocht- en zoutwaterspray bestendig. • Boven snelheden van 700 mph / 1126 km p/u (Mach 1) zal de nauwkeurigheid van de GPS werking verminderen. CONTACTEN In sommige regio’s worden er mogelijk extra kosten gerekend. Ook worden soms de standaard SMS tarieven van uw mobiele telefoon provider gehanteerd. REINIGEN Volg onderstaande richtlijnen wanneer u de SPOTbehuizing schoonmaakt: • Controleer of uw SPOT uitgeschakeld is. • Gebruik een enigszins vochtige-, niet pluizende doek. Bevochtig knoppen en/of andere openingen niet teveel met uw vochtige doek! • Gebruik géén reinigingsmiddelen in spuitbussen of verstuivers, oplosmiddelen, alcohol of schuurmiddelen. • Open de SPOTbehuizing niet! PROBLEMEN OPLOSSEN Elke keer wanneer u uw SPOT inschakelt, wordt een zelfdiagnostische test uitgevoerd. SPOT adviseert u vóór elke reis uw SPOT werking te controleren door een Check In bericht naar u zelf te zenden. Zo wordt het gehele verzendsysteem grondig gecontroleerd, van de werking van uw SPOT apparaat tot de geslaagde aankomst van uw bericht bij door u gekozen contactpersonen. Meer informatie vindt u op: www.FindMeSPOT.com / FAQ
21
MEER WETEN? Ga naar: www.FindMeSPOT.com en bekijk de nieuwste informatie over de SPOT Gen3 en andere SPOT producten en diensten. U vindt er handige tips, gebruikerservaringen en filmpjes. Kunt u niet vinden wat u zoekt? Neem gerust contact met ons op. KLANTENSERVICE Bezoek ons op www.FindMeSPOT.com of bel: • Voor Noord-Amerika: 866.OK1.SPOT (866.651.7768) • Voor Europa: +353 1 290 9505 GARANTIE Op uw SPOT zit een garantieperiode van 24 maanden ( geldig voor Europa; in Amerika 12 maanden) na de aankoopdatum vermeld op uw nota. Het betreft garantie op materiaaldefecten en reparatiekosten. Details betreffende de garantievoorwaarden en de te volgen procedure, ga naar SPOTwarranty.com of FindMeSPOT.com. U kunt ook eerst contact opnemen met uw verkooppunt. EUROPESE CERTIFICERING EN CONFORMITEIT Hierbij verklaart Globalstar Europe Satellite Services Ltd., dat de SPOT Gen3 voldoet aan alle Europese eisen en overige voorwaarden gesteld in de richtlijn 1995/5/EC. Deze informatie kunt u teruglezen op www.FindMeSPOT.com
Dit apparaat voldoet aan de voorschriften van instanties met betrekking tot radiostoring o.a. aan deel 15 van de FCC reglementen (=Federal Communications Commission) betreffende de regelgeving op telecommunicatie. De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) Dit apparaat moet alle interferentie ontvangen, ook interferentie die mogelijk nadelig is voor de werking voor het apparaat. Deze apparatuur is getest en voldoet aan de richtlijnen voor een Klasse B digitaal apparaat, conform Deel 15 van de FCC Reglementen. Deze richtlijnen zijn opgesteld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Dit apparaat gebruikt, produceert en straalt radiogolven uit en kan, indien niet geplaatst en gebruikt in overeenstemming met de richtlijnen, schadelijke interferentie/storing veroorzaken voor radiocommunicaties. Er is geen garantie dat interferentie niet zal optreden in een bepaalde ruimte. Ondervindt u wel storing in uw radio en/of televisie ontvangst, dit kunt u controleren door het SPOT apparaat uit- en weer aan te schakelen, dan kunt u het volgende proberen om de storing op te heffen: a) Plaats de SPOT op een andere locatie. b) Vergroot de afstand tussen uw radio/tv apparatuur en uw SPOT. c) Steek de stekker van uw SPOT niet in de stekkerdoos/stopcontact waar uw radio/tv apparatuur op aangesloten is. d) Vraag uw verkooppunt of een professionele radio/TV monteur om advies. Waarschuwing: Wijzigingen en/of aanpassingen aan dit product niet conform Europese (EMC) richtlijnen en verricht zonder toestemming, kan tot gevolg hebben dat uw recht om het apparaat te bedienen komt te vervallen. Dit Klasse B digitaal apparaat voldoet aan de richtlijnen van de CI, Industry Canada ICES-003, RSS standaard. De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) Dit apparaat moet alle interferentie ontvangen, ook interferentie die mogelijk nadelig is voor de werking voor het apparaat. Deze apparatuur is getest en voldoet aan de richtlijnen aangegeven in de Globalstar National Science Foundation overeenkomst CFR25.213 van 2001. Dit apparaat past op elke locatie automatisch de frequentie aan en voldoet aan alle internationale regelgeving.
IN AANVULLING OP BOVENSTAANDE, WORDT DIT PRODUCT “AS IS” VERKOCHT (ZOALS HET PRODUCT IS) ZONDER ENIGERLEI ANDERE GARANTIES. DUS OOK GEEN GARANTIE OP CONDITIE, ONTWERP, SPECIFICATIES, ASSEMBLAGE, VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOELEINDE. OOK GARANTIES BETREFFENDE VERBORGEN MANKEMENTEN, VRIJWARING VAN HET SCHENDEN VAN HET PATENT, -HANDELSMERK EN -COPYRIGHT OF EIGENDOMSRECHTEN VAN EEN WILLEKEURIGE DERDE PARTIJ EN ZULKS MEER WORDEN HIERBIJ NADRUKKELIJK UITGESLOTEN. DE GARANTIE OP DIT PRODUCT IS BEPERKT TOT HET HERSTELLEN VAN DEFECTEN AAN HET PRODUCT. WIJ ZIJN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INDIRECTE-, GEVOLG-, BUITENGEWONE-, BIJKOMSTIGE SCHADE(S) EN/OF BESTRAFFENDE SCHADEVERGOEDING(EN) GESTELD IN OF ALS GEVOLG VAN OFWEL CONTRACT(EN), ONRECHTMATIGE DA(A)D(EN), VERWAARLOZING, (STRAF)RECHTERLIJKE EN/OF WETTELIJKE AANSPRAKELIJKHEID ETC. ETC. ONZE AANSPRAKELIJKHEID BEPERKT ZICH GEHEEL TOT HET AANKOOPBEDRAG VAN HET PRODUCT IN KWESTIE MITS EEN LEGITIEME AANKOOPNOTA OVERLEGD KAN WORDEN. BOVENSTAANDE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN KUNNEN IN IEDER WERELDDEEL EN/OF LAND ANDERS OPGESTELD ZIJN.
24
25
© 2013, SPOT, LLC. Meer informatie, ga naar www.FindMeSPOT.com De brontaal van deze handleiding is Engels. De vertaling is als extra service voor u, de consument, uitgevoerd. SPOT en het vertaalbureau zijn niet aansprakelijk voor enige vertaalfouten en/of tegenstrijdigheden tussen de Engelstalige- en de vertaalde versie en de eventuele schadelijke gevolgen hiervan. SPOT adviseert in geval van onduidelijkheden altijd de Engelstalige versie erbij te pakken. USERG-ENG-V1 • Conform ROHS en WEEE Verklaring • FCC and CE goedgekeurd, immuniteit en veiligheidsvoorschriften. • Conform FCC Deel 25 reglementen, typegoedkeuring Canada, CISPR Publicatie 22 (1985 1e Editie), RTTE Richtlijn (1999/EC) en IEC 60950 veiligheidsnorm. 26