Handleiding Inhoudsopgave 1. De Streamer aansluiten 2. Opstarten en afsluiten van De Streamer 3. De afstandsbediening 4. Aanmelden op netwerk (WIFI) 5. Beeldscherm kalibreren 6. Opschonen cache (tijdelijk werkgeheugen) 7. Geluid 8. Beknopte uitleg van enkele geïnstalleerde knoppen 9. Het instellen van de Adult-knop 10. Het instellen van Mijn Series en Mijn Films 11. Het updaten/herstellen van De Streamer 12. Het instellen van de ondertiteling
1. De Streamer aansluiten
De volgende producten zijn meegeleverd met De Streamer:
1 stuks 1 stuks 1 stuks 1 stuks 1 stuks 1 stuks 1 stuks
De Streamer (behuizing kan afwijken van de Afbeelding) HDMI-kabel 1m (Standaard/Compleet) 16GB USB-stick 230v Voedingsstekker 4 GB MicroSD-card 300mbps WIFI-dongle (Standaard/Compleet) Mini draadloos usb-toetsenbord (Compleet)
1. Aansluiting voeding 2. HDMI-poort 3. Composite/Analoge geluidsaansluiting 4. Ethernet aansluiting 5. 4 x USB-poorten 6. MicroSD-card ingang
1. Plaats de microSD-card in de microSD-card ingang (nr.6). LET OP: de koperen plaatjes moeten naar boven gericht zijn. 2. Plaats de USB-stick in de USB-poort (nr.5). Gebruik hiervoor een van de onderste poorten. 3. Plaats de WIFI-dongle in de USB-poort (nr.5). Gebruik hiervoor een van de bovenste poorten. 4. Sluit een uiteinde van de HDMI-kabel op De Streamer (nr.2) en het andere uiteinde op een vrije HDMI-poort van de televisie of Home Theater set aan. 5. Sluit de meegeleverde voedingsadapter aan. (nr.1) 6. Als je met het toetsenbord wilt werken, sluit deze dan aan op de USB-poort.
2. Opstarten en afsluiten van De Streamer Na het aansluiten, verschijnt het onderstaande beeld op je televisie.
LET OP: Zet De Streamer via de software uit, in plaats van de stekker eruit te halen. Hiermee voorkom je dat de software beschadigd raakt en er opstartproblemen ontstaan. Uitzetten kan op 2 manieren: met je afstandsbediening, kies voor ‘Systeem uitschakelen’ en met de app op je smartphone of tablet, kies voor ‘Afsluiten’.
De stekker kun je in De Streamer laten zitten, het stroomverbruik bedraagt slechts 2 watt. Wil je de stekker toch verwijderen, wacht dan tot het beeld zwart geworden is.
3. De afstandsbediening De Streamer is op verschillende manieren te bedienen. TV-afstandsbediening: Alleen als de TV HDMI-CEC ondersteunt. Als De Streamer wordt opgestart en de TV daarna automatisch naar het juiste HDMI-kanaal schakelt kan de huidige TV-afstandsbediening gebruikt worden. Toetsenbord: Kan zowel met draad als draadloos. Plaats vóór het aansluiten van De Streamer de USB-ontvanger van de toetsenbord in de USB-poort. Android: Download De Yatse app in Google Play. Apple: Download XBMC Remote in de App Store. Windows: Download XBMC Remote in Windows Apps & Games.
Afstandsbediening
Yatse voor Android Yatse is een gratis app die je kunt downloaden in de Google Play store. Voor de het eerste gebruik van Yatse moet De Streamer verbonden zijn met het netwerk (zie 4. Aanmelden op het netwerk (WIFI)). Controleer of de smartphone of tablet op hetzelfde WIFI-netwerk als De Streamer is aangemeld. Stap 1: Selecteer ‘Starten’
Stap 4: Selecteer ‘Voltooien’ afspelen
Stap 2: Selecteer ‘DeStreamer’ en ‘Volgende’
Stap 5: Klaar voor gebruik
Stap 3: Selecteer ‘Host toevoegen’
Afbeelding tijdens
XBMC Remote voor Apple Official XBMC Remote is een gratis app die je kunt downloaden in de App store. Om XBMC Remote te kunnen gebruiken moet De Streamer verbonden zijn met het netwerk (zie hoofdstuk 4). Verzeker je ervan dat je Iphone of Ipad op hetzelfde WIFI-netwerk als De Streamer is aangemeld. Stap 1: Selecteer ‘Add Host’
Stap 4: Selecteer ‘XBMC (DeStreamer)’
Stap 2: Selecteer ‘Find XBMC’
Stap 5: Selecteer ‘REMOTE CONTROL’
Stap 3: Selecteer ‘Save’
Stap 6: Klaar voor gebruik
Yatse
XBMC Remote:
4. Aanmelden op netwerk (WIFI) Om De Streamer aan te melden op je WIFI-netwerk voer je de volgende stappen uit. Dit kan zowel met je TV-afstandsbediening als met je toetsenbord. 1. Selecteer ‘Instellingen’ in het hoofdscherm. 2. Selecteer ‘Systeeminstellingen’. Als De Streamer net is opgestart zal deze eerst alle software instellen. Het kan daarom even duren voordat het volgende scherm verschijnt.
3. Selecteer in de linkerkolom ‘Verbindingen’. 4. Je ziet nu een overzicht van alle beschikbare WIFI-netwerken. Selecteer je eigen netwerk en selecteer ‘Verbinden’.
5. Nu verschijnt er een scherm waarin je jouw netwerksleutel invoert. Als je die niet zelf hebt gewijzigd, kun je deze sleutel vaak vinden op een sticker aan de onderkant van je modem. Het kan voorkomen dat er een foutmelding in beeld verschijnt. Wacht dan een aantal seconden tot er een IP-adres verschijnt bij de verbinding. Is dat niet het geval dan moet je de stappen vanaf stap 4 herhalen. Lukt het nog niet om een verbinding te krijgen, start dan het modem en eventueel ook de router opnieuw op. Is jouw eigen netwerk niet zichtbaar, dan kan het zijn dat je WIFI (router) staat ingesteld op 5 Ghz. Deze moet veranderd worden in 2,4Ghz + 5Ghz (Wifi 802.11N- B/G compatible). Deze instellingen kun je vinden in de handleiding van de router. Heb je De Streamer aangesloten met een UTP-kabel dan is er direct verbinding met het internet en heeft De Streamer al een IP-adres gekregen van je modem/router.
5. Beeldscherm kalibreren In de meeste gevallen zijn de beeldinstellingen direct goed. In sommige gevallen valt een deel van het scherm buiten beeld en moet De Streamer worden gekalibreerd. Volg hiervoor onderstaande stappen: 1. Ga naar ‘Instellingen’ op het hoofdscherm. 2. Selecteer ‘Algemeen Instellingen’.
3. Selecteer ‘Systeem’. 4. Selecteer ‘Videohardware’ en vervolgens ‘Beeld kalibreren’.
5. Voer de stappen uit die je op het scherm ziet. Druk op de pijltjestoetsen zodat je de hoeken duidelijk kunt zien en bevestig met de enter/OK knop.
6. Pas nu de hoogte aan van de ondertitelbalk en bevestig met de enter/OK knop.
7. Maak nu een perfect vierkant met behulp van de pijltjestoetsen.
8. Als alle opdrachten zijn uitgevoerd, sluit je het scherm door op de Menu/terug-knop van de afstandsbediening te drukken. Nu is het beeldscherm gekalibreerd. Deze handelingen hoeven per toestel slechts 1 maal uitgevoerd te worden.
6. Opschonen cache (tijdelijk werkgeheugen) Als De Streamer veel bewerkingen achter elkaar doet loopt het cache-geheugen vol. Wij raden je aan om regelmatig de cache op te schonen. Hiermee voorkom je dat De Streamer trager wordt, vastloopt of je niet meer alle afbeeldingen krijgt in de overzichten van films en series. Ook bij alle andere problemen helpt het vaak om de cache te legen. 1. Ga vanuit hoofdscherm naar ‘Instellingen’. 2. Selecteer ‘De Streamer Instellingen’ voor onderstaand menu.
3. Selecteer vervolgens ‘Onderhoud: Cache verwijderen’.
4. Selecteer dan ‘JA’ en wacht een aantal seconden tot het volgende melding in beeld komt:
5. Druk op de Menu/terug-knop van de afstandsbediening om terug te keren naar het hoofdmenu.
7. Geluid Het geluid van De Streamer loopt standaard via de HDMI-kabel en ondersteunt stereo, 5.1 en 7.1 surround-geluid. Het is ook mogelijk om De Streamer aan te sluiten op een versterker of Home Cinema set, zodat je het geluid via je HiFi-boxen kunt beluisteren. Heb je geen optie om via de HDMI-kabel aan te sluiten, dan is er de mogelijkheid om De Streamer op analoog te zetten en via de 3,5mm jacket aan te sluiten. Om de geluidsuitvoer aan te passen volg je de volgende stappen. 1. Ga vanuit hoofdscherm naar ‘Instellingen’. 2. Selecteer ‘Algemeen Instellingen’. 3. Selecteer ‘Systeem’. 4. Selecteer dmv de pijltjestoetsen ‘Geluidshardware’. 5. Aan de rechterkant vind je de geluidsinstellingen. Pas dit aan naar de mogelijkheden van jouw geluidsinstallatie. Ga met behulp van de pijltjestoetsen 1 x naar rechts en druk daarna op Enter op de afstandsbediening.
6. Er opent nu een menu met de opties ‘HDMI’ en ‘Analogue’. Selecteer de gewenste instelling en druk op Enter op de afstandsbediening.
7. Druk op de Menu/terug-knop van de afstandsbediening om terug te keren naar het hoofdmenu.
8. Beknopte uitleg van enkele geïnstalleerde buttons De Streamer wordt geleverd met voorgeïnstalleerde buttons in het hoofdmenu. Deze buttons geven je de mogelijkheid om naar je favoriete films en series te kijken en om te luisteren naar je favoriete muziek. De Streamer is standaard voorzien van de volgende menu-items:
Weer (optioneel, zie einde van dit hoofdstuk) Films Series Sport Kids Live Muziek Adult (optioneel, zie hoofdstuk 9) Programma gemist Extra Instellingen Uit
Films: Via deze button kun je naar films zoeken en kijken. Als je de button selecteert krijg je het volgende scherm te zien:
In dit scherm heb je een keuze uit verschillende opties om een film te zoeken die je wilt gaan kijken. Het kan voorkomen dat een van de opties (tijdelijk) niet werkt. Kies in dat geval de optie ‘Alternatief’. Weet je de titel van de film die je wilt gaan bekijken dan raden we je aan de ‘Zoek’optie te gebruiken zodat je je film sneller vindt.
Voorbeeld: We tonen hier hoe je via de ‘Zoek’-optie de film Transformers vindt. Na het selecteren van de ‘Zoek’functie toont De Streamer alle hoesjes van de films met de naam Transformers. Ga naar het hoesje van de film die je wilt zien en druk op enter. De Streamer zoekt de film voor je op internet en start zodra er een deel van de film is geladen en de ondertiteling is gevonden. Dit kan soms een tijdje duren. Dit hangt onder andere af van de snelheid van het internet en de beschikbaarheid van de film. Soms krijg je een melding dat de film niet beschikbaar is. Probeer dan een andere stream. Met alle andere opties is het mogelijk om op ‘Genre’, ‘Titel’, ‘Acteur’, ‘Film’ en meer te zoeken.
Series: Via deze button kun je kijken naar series. De series die je volgt kun je vastzetten als favorieten (zie hoofdstuk 10) Als je op de button gaat staan en op enter drukt krijg je het volgende scherm te zien.
Voorbeeld: Selecteer ‘Populair’ en je krijgt de hoesjes te zien van series die op dit moment veel worden bekeken. Als je een serie vindt die je wil zien selecteer je het hoesje en je krijgt een scherm met de seizoenen. Na het selecteren van een seizoen krijg je een scherm met de afleveringen. Selecteer de aflevering die je wilt gaan bekijken zodat deze wordt gestart. Voor alle afleveringen zie je een blauw rondje staan. Als je de hele aflevering hebt uit gekeken dan verdwijnt het rondje. Zo houdt De Streamer bij welke afleveringen je hebt bekeken.
Sport: Via deze button kan je kijken naar verschillende sporten en live wedstrijden. Selecteer deze om een nieuw menu te openen.
In tegenstelling tot films en series zijn de sport-streams in lagere SD-kwaliteit.
Voorbeeld: We tonen hier hoe je live voetbalwedstrijden kunt bekijken. Selecteer achtereenvolgens ‘SportsDevil’, ‘Live Sports’, ‘FirstRowSports.eu’ en ‘Football’. Selecteer de wedstrijd die je wilt zien. Je ziet nu een aantal links waar je uit kunt kiezen. Selecteer een van deze links en je kunt de wedstrijd bekijken.
Kids: Via deze button kun je naar tekenfilms of kinderseries kijken. Selecteer de button. Het volgende menu wordt op getoond:
Selecteer het programma waar je naar wilt kijken. De meeste films en series zijn Engelstalig, Kids Tube is Nederlands.
Live: Via deze button kun je kijken naar live uitzendingen van de NPO en de internetkanalen van de NPO. Selecteer de button en je ziet het volgende scherm:
Selecteer de zender die je wilt bekijken om een live uitzending te volgen.
Muziek: Met De Streamer kun je naast video’s ook je favoriete muziek beluisteren. In ‘Muziek’ kun je een groot aantal live radiostations beluisteren, maar je kunt ook zoeken naar je favoriete artiest of nummer. Selecteer de button en je ziet het volgende scherm:
Voorbeeld: Zoeken naar nummers van de artiest Phil Collins. Selecteer ‘Muziek Streams’ en daarna ‘Zoek Artiest’. Type Phil Collins in en bevestig met ‘OK’. Je ziet nu een overzicht van de gevonden albums. Selecteer het gewenste album en selecteer daarna ‘Play Now’. Het album wordt geladen en afgespeeld.
Programma Gemist: Uitzending gemist? Met De Streamer kun je ook kijken naar uitzendingen die je hebt gemist op je tv. Selecteer de button en je krijgt het volgende scherm te zien:
Je ziet nu een overzicht van een aantal zender die uitzendingen vertonen. Selecteer een van de zenders en selecteer vervolgens de afleveringen die je wilt gaan bekijken.
Extra: In ‘Extra’ vind je programma’s zoals YouTube en Dumpert. Selecteer de button en je krijgt het volgende scherm te zien:
Selecteer een van de items om het programma te starten.
Weer: De button voor het weer staat standaard uit. Ga om deze button in het home-scherm te plaatsen naar ‘Instellingen’, ‘De Streamer Instellingen’, ‘Home Page Customizer’. De button voor het weer staat links bovenaan in het getoonde overzicht. Selecteer deze (op de button staat ‘Off’) en ga terug naar het home-scherm. Je ziet nu dat de button voor het weer erbij staat. Ga naar ‘Instellingen’ en dan naar ‘Algemeen Instellingen’ klik op ‘Weer’ ga dan naar ‘Dienst voor weer informatie’ en selecteer ‘Yahoo Weather’. Kies vervolgens in hetzelfde menu voor Instellingen. Kies bij Locatie 1 je woonplaats of dichtstbijzijnde grote woonplaats. Selecteer vercolgen ‘Ok’ en het weer voor jouw woonplaats staat ingesteld.
9. Het instellen van de Adult-knop Met De Streamer kun je ook naar 18+ films kijken. Deze button staat standaard niet aan en je ziet deze niet op het home-scherm. Om de Adult-knop te activeren volg de volgende stappen. 1. Selecteer ‘Instellingen’ in het hoofdscherm.
2. Selecteer ‘De Streamer Instellingen’.
3. Selecteer ‘Aan/Uitzetten Adult’ het schuifje wordt groen. Dit betekent dat ‘Adult’ op het home-scherm is geactiveerd. 4. Het standaardwachtwoord van Adult is 1234.
Om je eigen wachtwoord in te stellen: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Selecteer ‘Instellingen’ in het home-scherm. Selecteer ‘Add-ons’. Selecteer ‘Video Add-ons’. Selecteer ‘Super Favourites’. Ga naar ‘Adult’ en klik op Menu-knop van de afstandbediening. Selecteer ‘Remove Super Folder Lock’ en type 1234 en druk op ‘Ok’. Het wachtwoord is nu verwijderd. 7. Druk op de Menu-knop van je afstandbedinging en klik op ‘Add Super Folder Lock’. 8. Voer het nieuwe wachtwoord in (letters en/of cijfers) en druk op ‘Ok’. Het nieuwe wachtwoord is nu actief.
10. Het instellen van Mijn Series en Mijn Films Volg je een serie en wil je niet steeds zoeken? Of heb je een film gezien die je nog eens wilt bekijken? Met De Streamer heb je de mogelijkheid om in het item ‘Series’ en ‘Films’ je favoriete video’s toe te voegen aan ‘Mijn Films’ of ‘Mijn Series’. Hiermee kun je je serie sneller selecteren en later bekijken. Volg hiervoor de volgende stappen:
Toevoegen aan ‘Mijn Films’ of ‘Mijn Series’: 1. Ga naar ‘Series’ of ‘Films’ in het hoofdscherm. 2. Zoek je film of serie op zoals je gewend bent. 3. Ga naar het hoesje van de film of serie die je wilt toevoegen en druk op de Menu-knop op de afstandsbediening. Je krijgt het volgende menu in beeld:
4. Selecteer ‘Toevoegen aan favorieten’. Er verschijnt een melding in beeld dat de video is toegevoegd aan favorieten:
5. Ga terug naar het hoofdmenu en selecteer ‘Films’ of ‘Series’. Selecteer vervolgens ‘Mijn Films’ of ‘Mijn Series’:
6. Je ziet nu dat de film of serie is toegevoegd aan de map:
Je hebt nu je favoriete film of serie in je eigen map gezet. Hierdoor hoef je niet meer via het menu naar de video te zoeken om hem te starten.
Verwijderen uit ‘Mijn Films’ of ‘Mijn Series’: Om de film of serie uit de map ‘Mijn Films’ of ‘Mijn Series’ te verwijderen voer je de volgende stappen uit: 1. Navigeer in de map ‘Mijn Films’ of ‘Mijn Series’ naar de video die je uit de map wilt verwijderen en druk op de Menu-knop van de afstandsbediening:
2. Selecteer ‘Verwijderen van favorieten’. De film of series is nu uit de lijst verwijderd.
11. Het updaten en herstellen van De Streamer Om De Streamer optimaal te laten werken plaatsen we af en toe updates op onze website. Zodra er een nieuwe update is, wordt dit gemeld in het home-scherm. Daarnaast werkt De Streamer met zogenaamde addons. Af en toe kan er een melding rechts onderin het beeld verschijnen met de melding dat een of meerdere addons zijn geüpdate. De Streamer heeft een functie om de door ons geplaatste updates automatisch uit te voeren. Zodra je op het scherm een melding van een update met een nieuwe datum ziet verschijnen kun je onderstaande stappen uitvoeren. Om De Streamer zo goed mogelijk te laten werken is het belangrijk dat deze update zo snel mogelijk wordt uitgevoerd. 1. Ga naar ‘Instellingen’ op het hoofdscherm.
2. Selecteer ‘De Streamer Instellingen’. 3. Selecteer ‘Update/Herstel laatste versie’.
4. Selecteer ‘Ja’. 5. Als de melding ‘Update/herstel is gelukt!’ in beeld is verschenen selecteer je ‘Herstarten’. 6. De Streamer start opnieuw op en is nu voorzien van de nieuwste software.
12. Het instellen van de ondertiteling De Streamer is zo ingesteld dat bij de meeste video’s automatisch ondertiteling wordt geplaatst. Het kan voorkomen dat de juiste ondertitels niet worden gevonden (Bij de nieuwste films die nog niet in de Nederlandse bioscopen te zien zijn is het normaal dat er geen ondertiteling is. Wacht in dat geval een week. Daarna staat de ondertiteling vaak online). Soms is het nodig om handmatig naar ondertiteling te zoeken of de ondertiteling te synchroniseren.
Handmatig zoeken van de ondertiteling: 1. Druk tijdens het spelen van de video op enter van de afstandsbediening. Er verschijnt een afspeelbalk in beeld. 2. Druk op de onderste pijltoets van de afstandsbediening. Er verschijnt nu een menu in beeld.
3. Selecteer ‘Downloaden ondertiteling’. De video stopt automatisch en er wordt gezocht naar ondertitels.
4. Kies uit het menu de juiste ondertiteling zodat deze wordt gedownload. Zodra het downloaden klaar is wordt de video opnieuw gestart met de juiste ondertiteling.
Synchroniseren van ondertiteling: 1. Kijk of de ondertiteling te vroeg of te laat in beeld verschijnt. 2. Druk tijdens het spelen van de video op enter van de afstandbediening. Er verschijnt een afspeelbalk in beeld. 3. Druk op de onderste pijltoets van de afstandsbediening. Er verschijnt nu een menu in beeld.
4. Selecteer ‘Geluid & Ondertiteling’. 5. Selecteer ‘Ondertitels synchroniseren’.
6. Bedien met de pijltoetsen van de afstandsbediening de schuif naar links of naar rechts, afhankelijk van het te vroeg of te laat tonen van de ondertiteling. Druk op enter en druk op de terug knop tot u weer in de film bent.