Hajdú-bihari. Tér és makett. [ II. évfolyam 41. szám december 10. ] Fotó: Nagy Gábor

Hajdú-bihari

Fotó: Nagy Gábor

[ II. évfolyam 41. szám | 2008. december 10. ]

Tér és makett Nem kapnak – mert nem futja – 13. havi fizetést a megyei önkormányzat intézményeiben dolgozók jövőre. Spórolni kell ezen is, hiszen 2006-hoz képest másfél milliárd forinttal kevesebb állami támogatás érkezik 2009-ben Hajdú-Biharba, ez 2008-hoz viszonyítva 58 millió forintos csökkenés. Elsősorban a gyermekvédelmi, a közoktatási, a közművelődési és sportfeladatokra fordítható normatíva lesz kevesebb. Tégláson a csatornarendszer rendbetételére év mint év pályáznak mindhiába, Földesen az alacsony felvásárlási árak miatt inkább fűtenek a kukori-

cával, Hajdúhadházon pedig egy szocialista kötődésekkel rendelkező alapítvány aktivitásának eredményeképpen rásütötték az oktatásra a hátrányos megkülönböztetés bélyegét, noha ez ma már az ottani roma kisebbségi vezető szerint sem állja meg a helyét. Néhány hír ez megyénk utóbbi heteinek terméséből. Közös vonásuk, hogy mindegyik történés a vidéki élet ellehetetlenülését – sokak szerint ellehetetlenítését – szolgálja. A megyei önkormányzatokat folyamatos központi forráselvonások sorvasztják, miközben a területfej-

lesztési tanácsokban létrehozott kormányzati túlsúly lehetetlenné teszi felügyeleti szerepük gyakorlását, ráadásul a szervezet továbbra sem pályázhat az uniós fejlesztési forrásokhoz szükséges önrészre. Tervek, nagyívű elképzelések szerencsére mégis születnek. Mint Berettyóújfaluban, ahol a városközpont egész centrumát megújítanák. A rendezvénytér a közösségi élet színtere lehet majd – s itt a közösség és az élet kifejezés is különös súllyal hangoztatandó. Mert a vidék élni akar... Gurbán György

2

Az ország

[ Hajdú-bihari Hét | 2008. december 10. ]

Járhatatlan utak Lapzártánkkor tartották az újabb szavazásokat az Országházban. A költségvetési módosítók második körében a „Debrecen-csomag” javaslatai ismételten megbuktak. A Halász János, Pósán László és Kósa Lajos által jegyzett fideszes módosítókat hasonló arányban utasították el, mint az első körben. A részletes szavazati listákra még visszatérünk, de valószínű, hogy ezúttal sem akadt olyan hajdú-bihari szocialista képviselő, aki a Debrecen fejlődése érdekében beadott fideszes módosítók mellé állt volna. Most adjuk közre Tasó László (Fidesz) egy azonnali kérdését, amely éppen a „Debrecencsomagban” is szereplő 471-es út felújítását firtatja, illetve a szocialista Csontos János interpellációját a kabai térség problémájáról, ami a cukorgyár bezárása óta jelentkezett. 2011-ig nincs esély a „halálút” felújítására Tasó László a Fidesz Hajdúhadház térségének képviselője, november 24-én azonnali kérdést tett fel a 471-es út (Debrecen–Mátészalka) sorsáról a közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszternek. Puch László államtitkár válaszolt. TASÓ LÁSZLÓ (Fidesz): Ebben a teremben mindenki pontosan tudja, hogy az ország számára a fejlesztés lehetőségét az uniós források jelentik. Bármely település vagy térség fejlődéséhez, felzárkóztatásához vagy éppen versenyképességének javításához elérhetőségre és jó útra, biztonságos utakra van szükség. Nincs ez másképpen Hajdú-Bihar megye és Szabolcs-Szatmár-Bereg megye azon vidékén sem, ahol a 471. számú másodrendű főút halad keresztül, vagy ahogy mi mondjuk: arra, ahol a halálút kanyarog. Türelmesen vártunk arra, hogy ránk kerüljön a sor, de most már világossá vált számunkra, hogy a kormány az uniós forrásokból egyetlen eurócentet sem ad majd az út felújítására és az elkerülő szakaszok megépítésére. PUCH LÁSZLÓ közlekedési, hírközlési és energiaügyi minisztériumi államtitkár: Azt gondolom, amit ön mond a 471-es úttal kapcsolatosan, abban ténylegesen igaza van, az egy baleseti kockázatot magában hordozó út, és a felújítása is – azt gondolom – minden szempontból indokolt, de sok száz ilyen út van még ma Magyarországon, aminek ugyanezek a problémái. TASÓ LÁSZLÓ: A 471-esen – higgye el nekem – állandó a balesetveszély, és azt is higgye el nekem, hogy nem várunk tovább. Demonstrálni fogunk, és higgye el, megvárjuk a kormány valamelyik tagját. Remélem, valaki el fog majd jönni, és szemtől szembe elmondja az ott élő embereknek, hogy miért nem. Ugyanis szakmai választ még nem kaptunk arra, hogy miért nem, és azt sem láttuk közben, hogy a többi meg miért igen. Ha valamikor nekünk bizonyítják azt, hogy valamilyen pontozási rendszer miatt a mienk nem fér bele, akkor elfogadjuk; ilyen még nem volt.

Még sokáig nincs esély a felújításra PUCH LÁSZLÓ: Köszönöm az ön meghívását, de szeretném mondani, itt egy olyan tanulmány van, ami ennek a szakasznak a baleseti kockázatát magában hordozza, és azokon a szakaszokon, ahol valódi balesetveszély van, ott folyamatosan a kockázatok csökkentése is megtörténik. Úgy gondolom, önt arra kérem, hogy mérlegelje: a 471-es útról tudja a kormány, hogy valóban gond, sok ilyen út van ma Magyarországon sajnálatos módon, és azt gondolom, az átlagos baleseti kockázatoknál nem nagyobb. Ott, ahol viszont nagyobb, ott folyamatosan a kockázat elhárítása folyik. A teljes felújítására jelenleg, 2011-ig nem látunk esélyt. Remény a kabai térségnek? Csontos János, az MSZP püspökladányi képviselője, november 24-én interpellálta a földművelésügyi és vidékfejlesztési minisztert: „Mit tesz az FVM annak érdekében, hogy Magyarországon fennmaradjon a répatermelés és a cukorgyártás?” címmel. Gőgös Zoltán államtitkár válaszolt. CSONTOS JÁNOS (MSZP): Hazánk európai uniós csatlakozását követően két évvel a cukorpiac közösségi szabályozása jelentős változáson ment keresztül, amelynek célja az Európai Unió cukortermelésének és a kereskedelem közösségi rendszerének a nemzetközi követelményekkel való összhangba hozása, illetve a versenyképesség jövőbeni biztosítása volt, többek között a kínálat erős korlátozásával. A WTO-kötelezettségek teljesítése érdekében az EU-nak 6 millió tonnával kellett csökkentenie a cukorreform előtti cukortermelést, ugyanakkor az Európai Bizottság a cukor euróban kifejezett referenciaárát négyéves időszak alatt, több lépésben összesen 36 százalékkal, a cukorrépa minimális árát 38–45 százalékkal csökkentette. Magyarországon ez körülbelül 40 százalékos csökkentést jelentett. Kérdezem államtitkár urat, hogy mit tesz az FVM annak érdekében, hogy Magyarországon

fennmaradjon a szántóföldi növénytermesztés egykor legnagyobb nyereségtartalmú ágazataként említett cukorrépa-termelés és cukorgyártás. Mit teszünk azért, hogy a cukorrépatermelők újra jövedelemhez és lehetőséghez jussanak? GŐGÖS ZOLTÁN földművelésügyi és vidékfejlesztési minisztériumi államtitkár: A környező országokban, Szlovéniában, Bulgáriában, Lettországban és távolabbi országokban, Írországban és Portugáliában teljesen megszűnt ez a tevékenység, és olyan tradicionális, nagy cukorrépa-termelők, mint Olaszország és Spanyolország is visszaadták a kvótájuk 60 százalékát. Tehát úgymond sikeres volt az Európai Uniónak ez az akciója, amire ráfejelt az a tény is az elmúlt évben, hogy lényegesen nagyobb haszonnal kecsegtetett a nyomott cukorrépaárak miatt, ha más növénytermelésben gondolkodtak. Várhatóan egy viszonylag elfogadható, olyan 42 euró környéki ár fog kialakulni vagy ár alakult ki Magyarországon. Ez több mint 5 euróval magasabb, mint például Csehországban, ahol szintén egy cukorgyár maradt, és ők ilyen alacsony áron is, tehát egy alacsonyabb árral is leszerződtek a gyáraikkal. Úgyhogy én azt gondolom, hogy a termelőink, akik ebben a rendszerben maradtak, jó döntést hoztak, és azt gondolom, ez a kapacitás mindenképpen fennmaradhat. CSONTOS JÁNOS: Kérem az államtitkár urat, hogy a jövőben sürgesse meg ezt a bizonyos szerkezetátalakítási programot, hogy a négy térségben azok a termelők és azok a vállalkozók, akik a megszűnt cukorgyárak környékén dolgoztak, újra lehetőséget kapjanak. Ha ez van, akkor új reményt jelent ezeknek a térségeknek. Így tudom elfogadni ezt a választ. Hajdú-Bihar országgyűlési képviselőinek valamennyi felszólalását elolvashatják a www.deol. hu politikai oldalának parlamenti aloldalán. Az oldalt összeállította: Dombrovszky Ádám

A megye


3

Választás kifogással A tizennégy éve alpolgármester, Czibere Béla nyerte az időközi polgármester-választást Tégláson. A választási kampány azonban nem zajlott le mellékzöngék nélkül. Mint ismeretes, a voksolást azért kellett megtartani, mert a város korábbi vezetője, Csobán József szeptemberben elhunyt. A polgármesteri székért ketten indultak. Szegedi Attila vállaltan a Fidesz támogatásával, Czibere Béla azonban papíron függetlenként jelentkezett. Ám sajátos vonása lett a kampánynak, hogy az MSZP – noha látszólag nem indított jelöltet – sorra „vendégszerepeltette” minisztereit ez idő tájt a településen, bizonyára nem a jobboldali jelölt támogatásának céljából. A kampánycsend előtti napon pedig a Fidesz téglási csoportjának elnöke nyújtott be kifogást a helyi választási bizottságnak Czibere Béla polgármesterjelölt ellen. Az észrevétel szerint a jelölt választópolgárok anyagi befolyásolására

Mintegy két és fél ezren voksoltak Tégláson törekedett azzal, hogy a 70 éven felüliek karácsonyi ajándékosztását a kampányidőszakra előrehozva, december 3-ra és 4-re hirdette meg. A beadvány szerint tízéves hagyományt borított fel, illetve a választás tisztaságát kérdőjelezte meg az

Emlékeztetőül Immár a második kopjafát avatták a bocskaikerti Németh László Általános Iskola udvarán. Az elsőt az 1848–49-es forradalom és szabadságharc emlékére, a mostanit a trianoni békediktátum és a határon túli magyarok állampolgárságáról szóló négy évvel ezelőtti elutasító eredményt hozó népszavazás évfordulójára helyezték el. Mindkettőt az általános tanára, Bereczki Tamás készítette. – Emlékeznünk kell azonban arra, hogy többé olyan ne fordulhasson elő, mint Trianon következtében: kiszakították magyarjainkat hazánkból, s ez a seb a mai napig nem gyógyult be – mondta Szöllős Sándor polgármester. – Négy évvel ezelőtt pedig az akkori hatalom azt hangoztatta: nem fontos a határon túl élők magyar állampolgárságának megadása, sőt. Emlékeztessen ez a kopjafa ezeréves határainkra. De Blasio Antonio beszédét azzal

kezdte: aki emlékezik, annak múltja van. Aki azonban nem emlékezik, lemond jövőjéről. Arra kérte a jelenlévőket, ne csak december 5-én emlékezzenek a velünk élő, fájdalmas Trianonra, hanem minden nap tegyenek annak romboló következményei és káros hatásai ellen. Követendő példának tekintette az iskola udvarán felállított kopjafát, mert mint mondta, a felnövekvő nemzedékeknek tudniuk kell az igazságot. Tasó László országgyűlési képviselő azt boncolgatta, milyen okok vezettek a 2004. december 5-i népszavazás szégyenteljes eredményéhez, majd a történelmi egyházak képviselői megáldották, illetve megszentelték a kopjafát. Az EP-képviselő, a helyi önkormányzat vezetői, megyei közgyűlési tagok, a helyi Fidesz, valamint a Fidelitas megyei alelnökei ezután elhelyezték a megemlékezés koszorúit. Ny. G.

előbbre hozott ajándékosztással Czibere Béla polgármesterjelölt, aki alpolgármesterként jelenleg is a város élén áll – hangsúlyozta az irat. A jelen lévő Mező István alkotmányjogász kérdésére, mikor tűzték ki az időközi polgármester-vá-

lasztás időpontját, s mikor döntöttek a változtatásról, Vattai Imréné jegyző adott választ. Eszerint szeptember 23-án írták ki a voksolást, míg a gondozási központ vezetője november 17-én írásban kérte, hozzák előbbre az ajándékosztást a fagyos, ködös, csúszós időjárásra tekintettel. Mező István szerint egy héttel későbbre kellett volna tenni az ajándékosztást, mert „nehezen lehet kimagyarázni, hogy eszébe sem jutott az alpolgármesternek, hogy szimpátiát vált ki maga iránt”. Ennek dacára a választási bizottság három választott és két delegált tagja 4:1 arányban úgy döntött, nem történt befolyásolás. A választásra jogosult 5041 lakos közül aztán november 7-én 2584 ember járult a szavazóurnákhoz. Czibere Béla 1802 szavazatot kapott, míg Szegedi Attila 775-öt. A város jegyzője szerint kampánycsendsértésről nem kaptak bejelentést. Nyírő Gizella

Régiós dalok Harmadik alkalommal rendezte meg a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központ a Hajdú-Bihar–Bihor Eurórégiós Ifjúsági Dalfesztivált. A döntőt Nagyváradon, míg a gálát Debrecenben, a Bartók Teremben tartották. A három kategóriában – népzene, komolyzene és könnyűzene – haminc amatőr fellépő nyújtott színvonalas produkciót a szigorú zsűri értékelése szerint. A fesztivál tiszteletbeli elnöke, Jantyik Zsolt megyei közművelődési vezető szerint mindenki nyert, hiszen a szereplők a zene által megismerhették egymást, közelebb kerülhettek egymáshoz. David Gheorge művészeti vezető elmondta, függetlenül a díjaktól mindenki híres lehet a későbbiekben, erre jó esélyük van. Különdíjban részesült népzene kategóriában a debreceni Bíró Gergely, a nagyváradi Asztalos Beatrix. Komolyzenei kategóriában a

debreceni Busa Gabriella, valamint a nagyváradi Popa Mária. Könnyűzenében Borsi Ádám (Debrecen) és Popovici Dorina (Nagyvárad) vehetett át különdíjat Halász D. János alpolgármestertől. Népzenében Erdős Fruzsina (Debrecen), Martin Tímea, Popa Mihaela (Nagyvárad) volt a sorrend. Komolyzenei kategóriában két első helyezett lett: a debreceni Farsang Kata és a nagyváradi Tímár Kinga, 2. Márton Katalin, szintén nagyváradi amatőr énekes, 3. Fülep Máté Debrecenből. A könnyűzene műfajában első lett Tolvaj Renáta Nagyváradról, második Stoica Carmen szintén a határ túloldaláról, míg Erdős Fruzsina harmadik helyezést ért el. Valamennyi fellépő oklevelet kapott, míg a helyezettek – kategóriánként – 300–200–100 eurót vehettek át Jantyik Zsolttól és David Gheorgétől. G. Z.

Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 128 ezer példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.

4

A megye


Megújulhat a városközpont Örömteli hírről számolt be lapunknak Muraközi István, Beret�tyóújfalu fejlesztésekért felelős alpolgármestere: a városközpont megújítására benyújtott pályázatuk első körben – mintegy 800 millió forint összegben – nyert. Az erről szóló értesítést a napokban kapták kézhez. Régóta dédelgetett vágya a városnak, hogy Berettyóújfalunak, Biharország fővárosának legyen a közösségi rendezvények lebonyolítására alkalmas helye. Ilyen lesz az egy éven belül megkezdődő beruházás, melynek eredményeként megújul a Szent István tér, s a jelenlegi tűzoltólaktanya helyén kialakul az a rendezvénytér, ahol a város nagy ünnepei és egyéb kulturális programok zajlanak majd. Ezenkívül megújulhat a mo-

Valóra válhat a berettyóújfaluiak álma zi épülete is, valamint a Kossuth utca régi megyeháza épületétől a Szent István térig tartó szakasza

is. A református templom tornya is új külsőt kap, a Népligetben pedig játszóteret és egy új sétányt alakí-

tanak ki – részletezte Muraközi István. A beruházás összköltségének tíz százalékát a város teremti elő, a pénzhez kötvény kibocsátása révén jut az önkormányzat. A 2006–2010-es ciklusra szóló pályázatok első szakasza lezárult: benyújtották az iskolafelújításra, utak helyreállítására, strandfürdő fejlesztésére, illetve a városközpont rehabilitációjára vonatkozó pályázatokat. A következő lépésben ezeknek a nyertes pályázatoknak a megvalósítása, kivitelezése zajlik majd – fűzte hozzá az alpolgármester. Reményét fejezte ki: a ciklus végére ezeknek a beruházásoknak az eredményeként egy olyan élhető város lesz Beret�tyóújfalu, amely nemcsak a benne élők, hanem a látogatók tetszését is elnyeri. Nyírő Gizella

Kriptát rejt az álmosdi templom Az idegen számára csupán egy kőkerítés, mely a templomot fogja közre, az álmosdiaknak azonban maga a múlt, a református templom mellett húzódó 150 méter hosszú téglafal. A magyar történelem egyik leghíresebb alakja, Dobó István építette ugyanis az erődítménynek szánt falat, mely eredetileg magasabb és hosszabb volt, mint ami most látható belőle. – Álmosd község Dobó-birtok volt, és Dobó István mint várkapitány, katona, nem tudott a saját bőréből kibújni, megerősítette a templomot erődítmény-templommá. Elöl felhúzatta az óriási kőfalat, s az védelmet nyújtott a falu lakosságának. Az évszázadok során az időjárás hatására omladozni kezdett, sajnos csak ennyi maradt belőle. Erre viszont nagyon vigyázunk, és igyekszünk megőrizni ezt a magasságot, hogy ne kopjon tovább – mondta el a helytörténész, Nagy Sándorné. Az állagmegőrzés nem könnyű, hiszen a fal csaknem félezer éves. A téglák kötése hullik. Az 50-es években a parókia egy részét és Dobó által építtetett kőfalat műemlékké nyilvánították ugyan, de nincs pénz a felújításra. Ahogy a templom jelenlegi talajszintje alatt hat méterre fekvő altemplomnak, kriptának és alagútrendszernek a

feltárására sem, melyre 1908-ban bukkantak. A háború miatt annak idején nem végezték el az ásatást, majd visszatemették, pedig a feljegyzések szerint az álmosdi templom alatt Álmos ágának Árpád-kori leszármazottai, a Csire nemzetség tagjai vannak eltemetve. – 1908-ban, mikor feltárták sírboltot, koporsók, csontvázak kerültek elő. Az omlás miatt a feltárást nem tudták az akkori technikai eszközökkel elkészíteni, mert fennállt a veszélye annak, hogy a mostani templom megsérül. Így visszatemették az egészet. De bizonyossá vált, hogy a Csire családnak ez volt a temetkezési helye Álmosdon – hangsúlyozza Farkas Pál polgármester.

A kiásott sír nyomai még most is látszanak. Helyenként a föld beomlott, az altemplomrészhez ugyanis több kiépített alagút vezet. Ezek menekülő utak voltak a templomhoz és a parókia épületéhez. – Az altemplomi részből négy irányba vezet ki alagútrendszer – Nagyvárad, Nagykereki, Ónod és Nagyecsed irányába, ennek nyomaira rá is bukkantunk. Ezenkívül a faluban több olyan pince található, ami arra utal, hogy alagútból választották le őket – folytatta Nagy Sándorné a történetet. A feltáratlan Árpád-kori templomról megkérdeztük a Déri Múzeum vezető régészét is. Hajdu Zsigmondtól azt az információt kaptuk: nem tartják kizártnak, hogy a he-

lyiek állítása a sírokról valós, ám mivel a feltárás 1908-ban volt, a nagyváradi levéltárban lehetnek erről készült feljegyzések. A Déri Múzeum birtokában azonban nincs ilyen. Az álmosdi templomot öt éve újították fel utoljára, ám a község nem szeretné veszni hagyni az értékes Dobó-falat és a föld alatt rejtőző Árpád-kori értékeket sem. Mindent megtesznek annak érdekében, hogy az illetékesek figyelmét felhívják arra: az álmosdi templom mélye legalább olyan meglepetéseket tartogat, mint a néhány évvel ezelőtt a kismarjai templomban talált Bocskai-kripta.

Az úgynevezett Dobó-fal félezer éves érték

Sári Andrea


Háttér

5

Van kiút a gazdasági gödörből Romló közbiztonság, lehetetlen helyzetbe hozott önkormányzatok, a jövőt illetően pedig egyre nagyobb bizonytalanság jellemzi ma az országot. Könnyű lenne azt mondani, hogy mindez a világgazdasági válság miatt van, de a kérdés ennél jóval összetettebb. Orbán Viktorral, a Fidesz elnökével – aki az esztendő végéhez közeledve országgyűlési képviselőkkel találkozott a cívisvárosban – a válságból kivezető lehetséges utakról beszélgettünk.

Van kiút innen? Mit gondol, reálisan hány év megszorítás, hány szűk esztendő előtt állunk? – Fontos, hogy aki gödörbe esett, az ne ásson tovább, mert úgy nem kijutni fog, hanem még mélyebbre kerül. Más útra kell lépnünk, mint amely idehozott minket. A magyar kormány sajnos, figyelmen kívül hagyja az elmúlt hat év sikertelenségét, és ugyanezen az úton akar továbbmenni. Minél előbb változásra van tehát szükség. Radikálisan adót kell csökkenteni, megemelni a kis- és közepes vállalkozásoknak jutó uniós források arányát, megvédeni a munkahelyeket, a politikai-kormányzati reform pedig végre lehetőséget adhat az országgyűlés és az önkormányzatok képviselői létszámának felére csökkentésére.

– Ma az országban a munkahelyek nem létrejönnek, hanem sorra szűnnek meg. Ezért ki vagy mi a felelős? A válság? A rossz gazdaságpolitika? Vagy az ország lakossága, mi magunk? – A kormány azt akarja elhitetni, hogy mi, magyar emberek tehetünk mindenről. Holott mindenki, az óvónők, a tanárok, az orvosok, a mérnökök, a fizikai dolgozók eddig és most is becsülettel elvégzik a munkájukat. Számunkra elfogadhatatlan, hogy a kormány őket akarja felelőssé tenni a kialakult helyzetért. A világban nehéz idők járnak, de a nehézségek minden országot más-más módon érintenek. Ha megnézzük Szlovákiát, Lengyelországot vagy Romániát, akkor azt látjuk, hogy ők sokkal könnyebben vészelik át ezt a időszakot, mint mi. Náluk jövőre is 3–4 százalékos lesz a gazdasági növekedés. Ezzel szemben Magyarországon 2004 óta folyamatosan esik vissza a gazdaság teljesítménye, sőt jövőre már recesszió következik. Az a baj, hogy a világgazdaság fertőző betegsége egy végletekig legyengült szervezetű Magyarországot ért el. Ezért visel meg bennünket en�nyire a válság. Legyengült állapotunkért pedig az elmúlt hat év elhibázott gazdaságpolitikája a felelős. Mára mindenki számára nyilvánvalóvá vált, hogy ez a kormányzati politika csúfosan megbukott. Sürgősen változásra van szükség, mert ha minden úgy megy tovább, ahogyan eddig, akkor egyre mélyebbre fogunk csúszni a válságba. – Ön szerint mi vezethet ki a válságból? Reformok? Adócsökkentés? – A válságkezelés sikeres európai receptjét kellene alkalmazni. Az európai kormányok és jegybankok sorra jelentik be adócsökkentési, kamatcsökkentési döntéseiket, valamint a kis- és közepes vállalkozásokat támogató programjaikat. Ezzel szemben a magyar kormány az egyetlen Európában, mely brutális megszorításokra építi politikáját. Rajtuk kívül senki nem gondolja, hogy ez sikerre vezethet. Ez a kormányzati politika óriási kockázatot jelent az ország számára. – Egy ideje rendre azt tapasztalhatjuk, hogy a választási kampányban tett ígéretek és a kormányprogram köszönőviszonyban sincsenek egymással. Mit gondol, lehetséges-e most olyan programot kínálni, amivel választást is lehet nyerni Magyarországon, és a kormányalakítást követően sem kell kihátrálni mögüle?

– A szakemberek azt jósolják, tavasztól fogjuk igazán érezni a nehézségeket, amikor kevesebbet ér majd a fizetés, nőnek az árak és tovább gyűrűzik a válság. Ez riasztó jövőképnek tűnik.

Orbán Viktor szerint a világgazdaság fertőző betegsége egy végletekig legyengült szervezetű Magyarországot ért el. Ezért az állapotért pedig az elmúlt hat év elhibázott gazdaságpolitikáját tartja felelősnek a Fidesz elnöke – Ma minden eddiginél nagyobb szükség van az őszinte, tisztességes beszédre és a cselekvőképességre. Nyilvánvalóan senki sem gondolja, hogy néhány hónapos kormányzással Magyarországon meg lehet majd teremteni a Kánaánt. Ugyanakkor, ha nem lépünk minél előbb a válságkezelés sikeres európai útjára, akkor még ennél is nagyobb bajba kerülhetünk. Most a legfontosabb feladat számunkra a munkahelyek megvédése. A kormány által mondottakkal szemben a költségvetési hiány úgy is csökkenthető, hogy közben munkahelyeket hozunk létre, és a szociális biztonság sem borul fel. A gazdaságpolitikának mindig a gazdasági növekedés, a pénzügyi egyensúly és a szociális biztonság által behatárolt aranyháromszögön belül kell maradnia. Hogy mikor melyik csúcspont felé kell inkább elmozdulni, azt mindig a gazdaság állapota határozza meg. A jelenlegi kormány politikája miatt munkahelyek tízezrei szűnnek meg, a gazdasági növekedés helyett jövőre jön a recesszió, a reálbér- és reálnyugdíj-csökkenés pedig szétverte a szociális biztonságot. – Nemrégiben úgy nyilatkozott, hogy „mi nem alagútban vagyunk, hanem gödörben”.

– Mindennek az alapja a munka. Ha van munkahely, akkor van biztonság és van biztos megélhetés is. Ha nincs munkalehetőség, akkor nincs fizetés, akkor nem tudjuk miből kifizetni a számlákat, nem tudjuk eltartani a családunkat. Ezért mindennek a kulcsa a munkahelyek megmentése, és a megszűnő munkahelyek helyett újak létrehozása. Ha a kormány továbbra is képtelen lesz erre, akkor nem fogjuk tudni elkerülni azt a sötét jövőt, amit az ön kérdése elénk rajzolt. A munkahelyteremtésnek Európa-szerte vannak sikeres eszközei, nem a spanyolviaszt kell tehát feltalálni. Csak az a baj, hogy a kormány be akarja beszélni az embereknek, hogy a gazdasági válsággal szemben nincs ellenszer. Ez azonban egyáltalán nem igaz. Rajtunk kívül egyetlen ország sem ül ölbe ejtett kézzel, csak nálunk van az, hogy a kormány csak siránkozik a határozott cselekvés helyett. – Jó pár éve még éltanulók voltunk az uniós csatlakozásról akkoriban csak ábrándozó egykori szocialista országok között – most pedig sereghajtók vagyunk. Ön szerint belátható időn belül változhat ez a rangsor? – Igaz, hogy 1998-ban mi egy Bokros-csomag után vettük át az ország irányítását, mégis azt kell mondanom, hogy bár ott tartana az ország, ahol 2002-ben tartott... Akkor az emberek tudták: a kormány azért van, azért dolgozik, hogy ők minél sikeresebb, minél jobb életet élhessenek. Aki értéket teremtett, gyermeket vállalt, családot tartott fenn, és dolgozni akart, az bizton számíthatott ránk. Magyarország erős országgá vált, mert az emberek és vezetőik egy csónakban ültek. Most viszont ez nincs így. Az egyik csónakban ül a kormány és a klientúrája, a másikban meg az emberek... Sz. M.

6

Megyei krónika


InterLadány A MÁV menetrend módosulásával kevesebb InterCity áll meg Püspökladányban. Az eredeti tervek szerint decembertől 14 helyett csak 4 pár IC állt volna meg a városban. Egy felmérés szerint azonban évente akár 50–60 ezer is lehet az ilyen vonatokon utazók száma. Így a december 14-én életbe lépő rendelkezések szerint 12, munkaszüneti napon pedig 9 pár IC-járat veszi fel Püspökladányban az utasokat.

Polgárőr-évzáró Évzáró ünnepi küldöttgyűlést tartott a megyei polgárőrszövetség. Hajdú-Bihar megye 82 településéből csaknem hetvenben járőrözik a mintegy ötezer polgárőr. Folyamatban van a körzeti megbízotti rendszer visszaállítása, e rendszerben a státuszok 87 százalékát már betöltötték. Januárban négy, májusban három autóval gyarapodtak a polgárőrök, de ahhoz, hogy feladataikat hiánytalanul elvégezhessék, több anyagi juttatás és autó kellene. Az előzetes felmérések szerint évente egymilliárdra lenne szükség, hogy valamennyi egyesületet támogatni lehessen. Jelenleg százötvenmillió forintot kapnak a költségvetésből.

Vége a bőgésnek Már nem barcognak a szarvasok a Nyírerdő Nyírségi Erdészeti Zrt. vadászterületein. Bár a dámszezon január végéig tart, mégis a szarvasbőgés idején esik a legtöbb vad. Az elmúlt hetekben Gúthon 61 dámbikát lőttek. Bár a trófeák csaknem 70%-a érmes lett, a legnagyobbra becsült gúthi dámok elejtésére még egy évet várni kell. A jelenlegi, és az ezelőtti dámbika-világrekordot is Gúthon lőtték. Még csak most indul a vaddisznószezon, de már a barcogás alatt sikerült hét kant elejteni. A legnagyobbnak 26,25 centiméteres agyara volt, ez 125,05 pontot ér.

Kerékpárlopások Kerékpártolvajokat fogtak a balmazújvárosi rendőrök. A gyanúsítottak ellen az egyik szomszéd tett bejelentést, akinek szintén ellopták a biciklijét. Az előállított szomszédasszony és 16 éves hozzátartozója nem tudta igazolni, honnan szerezték a kerékpárokat. Ezután több házkutatást is tartottak a

A Méliusz-központ Megyejárás című, településeket bemutató programsorozatnak legutóbbi vendége Tiszacsege volt

rendőrök. Másnapra 12 kerékpárt és több tartozékot, alkatrészt foglaltak le. Az ügyben a nyomozást tovább folytatják. Az eddigi adatok alapján több személyt orgazdaság miatt is eljárás alá fognak vonni.

Cigifogás 3510 doboz ukrán zárjegyes, illetve zárjegy nélküli cigarettát foglaltak le egy berettyóújfalui magánlakásban. A házkutatást a HajdúBihar Megyei Rendőr-főkapitányság Határrendészeti Szolgálatának munkatársai a Vám- és Pénzügyőrség Debreceni Fővámhivatal munkatársaival közösen végezték. Az akció után a Vám- és Pénzügyőrség jövedéki orgazdaság miatt indított eljárást.

Vigyázat! A karácsonyi vásárlásokat veszélyeztető bűncselekmények ellen fogott össze a Hajdúböszörményi Önkormányzat a helyi rendőrkapitánysággal és több más bűnmegelőzési szervezettel. Az ÁNTSZ-szel, illetve a Vám- és Pénzügyőrséggel együttműködve már elkezdődtek az ellenőrző akciók – mondta Dobos Imre rendőrkapitány. A mezőőri szolgálat és a polgárőrség segítségével vizsgálják az elárusító helyeket, és igyekeznek megakadályozni a bűncselekmények elkövetését. A lakosok elővigyázatossága is fontos, ezért ne hagy-

ják a pénztárcát, mobiltelefont jól látható helyen, egy helyen ne tartsanak sok pénzt, a bankkártyát és annak PIN-kódját pedig tartsák külön helyen. A feketekereskedelem megakadályozására és a jogszerű kereskedelmi tevékenység elősegítésére előadássorozatot is szerveznek – mondta Simon Péter, a helyi kereskedelmi és iparkamara elnöke.

Beléptek volna Három moldáv állampolgár akart bejutni az ország területére Ártándnál az utóbbi napokban. Kettőjük ellen a lengyel, a harmadik ellen a német hatóságok rendeltek el beutazási és tartózkodási tilalmat. A schengeni SIRENEirodával történő adategyeztetés után visszairányították őket Románia területére. Nyírábránynál kilépésre jelentkezett egy ukrán állampolgár, aki ellen az osztrák hatóságok a Schengeni térségbe való beutazási és tartózkodási tilalmat rendeltek el. Egyeztetés után ő is Romániában folytatta útját.

Anyarablás Saját anyja pénzét követelte, majd bántalmazta, fojtogatta az idős asszonyt egy 55 éves férfi Derecskén. A megsérült asszonynak később a szomszédok segítettek. A rendőrök az ittas férfit az utcán fogták el, és rablás bűntett meg-

alapozott gyanúja miatt őrizetbe vették. A 77 éves asszonyt kórházban ápolják. Komádiban szintén pénzt követelve kést tartott édesanyja torkához egy 43 éves férfi. Őt is őrizetbe vették. A Berettyóújfalui Rendőrkapitányság bűnügyi osztálya mindkettőjük esetében az előzetes letartóztatást indítványozza.

Ünnepi óvatosság A karácsonyi vásárlásokat veszélyeztető bűncselekmények ellen fogott össze a hajdúböszörményi önkormányzat a helyi rendőrkapitánysággal és több más bűnmegelőzéssel foglalkozó szervezettel. Az ÁNTSZ-szel, illetve a Vám- és Pénzügyőrséggel együttműködve már elkezdődtek az ellenőrző akciók – mondta Dobos Imre rendőrkapitány. A mezőőri szolgálat és a polgárőrség segítségével vizsgálják az elárusító helyeket, és igyekeznek megakadályozni a bűncselekmények elkövetését. De a lakosok elővigyázatossága is fontos, ezért ne hagyják a pénztárcát, mobiltelefont jól látható helyen, egy helyen ne tartsanak sok pénzt, a bankkártyát és a PIN-kódját pedig minden esetben tartsák külön helyen. A feketekereskedelem megakadályozására és a jogszerű kereskedelmi tevékenység elősegítésére előadássorozatot is szerveznek – mondta Simon Péter, a helyi kereskedelmi és iparkamara elnöke.

A megye


7

Vőfélyek egymás között Negyedik alkalommal gyűltek ös�sze a vőfélyek a Kárpát-medence egész területéről, hogy egy kétnapos rendezvényen idézzék fel a magyarság lakodalmi szokásainak emlékeit. A földesi Karácsony Sándor Általános Művelődési Központban november 28-án és 29-én tartott vőfélytalálkozó nemcsak a hagyományos magyar lakodalmak hangulatát és az ehhez kapcsolódó népszokásokat elevenítette fel, de a hajdan élettel teli kultúrházak világát is újra közénk varázsolta. Földesen, az alföldi nagyközség általában csendes, nyugodt életet él. Kivétel immár negyedik éve az a novemberi hétvége, amikor a helyi művelődési házban összegyűlnek a Kárpát-medence több mint száz régi magyar településéről érkező vőfélyek, hogy egy találkozón os�szák meg egymással tudásukat, szokásaikat, s örökítsék át az érdeklődő fiatalok és néprajzkedvelők részére e kihalófélben lévő mesterséget. A vőfélytalálkozó kiemelt célja a hagyományos népi lakodalmi szokások felelevenítésén és a szórakoztatáson kívül az ismerkedés, a kapcsolatépítés, a szakmai továbbképzés, és mindenekelőtt a korábban szájhagyomány útján terjedő vőfélységhez kapcsolódó rigmusok, énekek, szokások rögzítése, archiválása. Ennek jegyében a találkozó első napján az először résztvevők lehetőséget kaptak a bemutatkozásra, míg a többiek stúdiófelvételt készítettek lakodalmas énekek, rigmusok, történetek felelevenítésével. Természetesen az érdeklődő közönség is jócskán kapott ízelítőt a vőfélyek mesterségéből, hiszen másnap, szombaton, a művelődési központ nagyszínpadán mutatkozott be a több mint száz szebbnél szebb népi viseletbe öltözött vőfély. A közönség hatalmas tapssal köszöntötte a fellépőket, a legszórakoztatóbb, legeredetibb produkciókat pedig füttyszóval kísért ovációval méltatta. A programot népzenei és néptánccsoportok bemutatkozása, dramatikus népszokások felelevenítése, kézműves bemutatók és vásár, hagyományos lakodalmi sütemények vására, borkóstoló, „etno-mozi”, archív felvételekből készült fotókiállítás, András-napi bál, és a lakodalmakról nélkülözhetetlen hagyományos disznótoros ételek egészítették ki. A szervezők minden évben igyekeznek úgy hívni a vőfélyeket, hogy

Több mint száz magyar települést képviseltek olyan régi szokásokat mutassanak be, melyek a mai aktív vőfélyeknek újdonság. A Füzesgyarmatról érkezett Lánczi Csaba, aki a fiatalabb korosztályt képviselte, fontosnak tartotta kiemelni, hogy ezen a találkozón lehetősége van tanulnia az idősebbektől, sokszor olyan feledésbe merülő szokásokat, rigmusokat, melyekhez máshogy nem jutna hozzá. Csaba számára megtisztelő volt a bemutatkozási lehetőség, és örömmel mesélte, hogy bár aktív vőfélyként ő képviselte egyedül a sárréti tájegységet, olyan idős kollégákkal találkozott, akik a szomszédságában élnek. Gyönyörű Zsigmond főszervező, a Szélrózsa Hagyományőrző Egyesület vezetője elárulta, minden évben van valami különlegesség a találkozón. Idén ilyen volt a moldvaiak köszöngetője (a vőfély moldvai elnevezése), aki olyan, mozdulatban, viseletben, jelképrendszerben egyedi, az etelközi magyaroktól eredeztetett rigmusokat és szokásokat mutatott be, melyek igazi ritkaságnak számítanak. Szintén kuriózum volt a szilágysági Szilágyi Feri bácsi, aki 30–40 olyan lakodalmas éneket hozott el, amelyek egy része máshol nincs összegyűjtve. Természetesen valamennyi vőfély hozott valamilyen, csak az ő tájegységére jellemző különleges

és egyedi szokást, rigmust, viseletet, s arról büszkén beszélt. Tóth Miklós, a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Nagyecsedről érkezett, s arra emlékezett, emlékeztetett: 50 év után ők állították újra színpadra a nagyecsedi lakodalmast, s mikor ezt Dancs Lajos néprajzkutató megismerte, azt mondta: aranyat talált... A produkciót, mely végigköveti a nagyecsedi lakodalmat az elejétől a végéig, tavaly négyszer tapsolta vissza a földesi közönség. A gyöngyösi Simon László Nógrád és Heves megye területén vőfélykedik násznagy kora óta, mert mint elárulta, Nógrádban a násznagy a vőfély. Jó a beszéd- és előadókészsége – családja biztatására immár 18 éve űzi aktívan ezt a mesterséget, melynek elengedhetetlen kelléke a gyönyörű bot. Erre a találkozón a néprajzkutatók is felfigyeltek. A bot tetejére tűzött alma szimbolizálja a termékenységet, a rozmaring a szüzességet, a kígyó pedig megvédi az egész násznépet a veszedelemtől. A találkozóra Erdélyből többen is érkeztek, köztük Pál Csaba Brassóból. Tőle megtudtuk, a barcasági lakodalmak nagyon színesek, egyrészt mert megtalálhatók benne a háromszéki, a csíki és a gyergyói szokások, másrészt mert a vegyes házasságok révén több nyelven – magyarul, románul

és németül – zajlanak. Pál Csaba egy szórakoztató cigányjelenetet mutatott be, mely egyöntetű sikert aratott a közönség körében. S hogy mitől lesz valakiből jó vőfély? Alapfeltétel, árulták el az erdélyi résztvevők, a szép, választékos beszéd és a lakodalmas szokások kellő ismerete, ám ezen túl – a színpadi produkciók láttán – elengedhetetlennek tűnik a jó beszéd- és előadókészség, s mindenekfelett az elhivatottság e régi magyar mesterség megőrzésére, ápolására, továbbörökítésére. A szervezők idén is gondoskodtak arról, hogy mind szakmai, mind szórakoztató szempontból igényes és tartalmas programot állítsanak össze. Ennek eredményeképp, aki ellátogatott november utolsó hétvégéjén Földesre, a hideg, esős novemberi idő ellenére azonnal bensőséges hangulatú népies mulatságon találta magát. A magyar néphagyományok jegyében telt IV. Kárpát-medencei Vőfélytalálkozó kiváló alkalmat adott a szórakozásra és a hagyományőrzésre. A rendezvény sikeréhez pedig nagyban hozzájárult a helyiek önzetlen segítőkészsége, támogatása. Enélkül a találkozó nem lett volna olyan felszabadult, családias, mint amilyen volt... Erdei Nóra

8

A megye


A legjobb nótázók

A versenyen garantált volt a jó hangulat Az országban is egyedülálló versenyt hirdetett meg ősszel a Méliusz Juhász Péter Könyvtár és Művelődési Központ a hajdúszoboszlói Kovács Máté Művelődési Központtal közösen. Jantyik Zsolt megyei közművelődési vezető ötletének köszönhetően a magyar nóta művelői mérték össze tudásukat Hajdú-Biharban. Az elődöntők több helyszínen zajlottak, a döntőt Hajdúszoboszlón rendezték meg. A zsúfolásig megtelt színházterem adott otthont a Régi nóta, híres nóta verseny döntőjének, melyen Cs. Tóth János, a Méliusz-központ igazgatója a zsűri tagjaként elmondta: a bírálatok során figyelték a műsort-összeállítást, a zenei megjelenítést, illetve a hatást. A versenyre 25 csoport nevezett csaknem háromszáz szereplővel, a döntőn viszont már csak hat csapat lépett fel, akiket Moczó György zenekara kísért most is, mint az elődöntők során valamennyi helyszínen. A fergeteges hangulatot teremtő csoportok műsora után Márkus Ica és Liszter Sándor nótacsokra fokozta még tovább a jókedvet, majd megszületett a döntés. Mo-

hos Nagy Éva tanszékvezető egyetemi tanár, a Csokonai Színház örökös tagja, a zsűri elnöke értékelésében hangsúlyozta, tulajdonképpen nem is a versenyeztetés volt a feladat, hanem megmutatni, hogy a magyar nóta él és élni fog. Azt már Jantyik Zsolt tette hozzá, hogy érdemes volt megrendezni a versenyt; ennek üzenetét a közös éneklés élményében lehet megjelölni. A rendezvény példamutató lehet más megyéknek is, sőt, már határainkon túlról is jelentkeztek. Valamennyi csoport oklevelet kapott. A győzelmet végül a hajdúböszörményi Takács Béla Magyarnóta-egyesület és a hajdúdorogi Akácos Út férfikórus szerezte meg. Második helyen a konyári Új Hajtás Nótakör, valamint az újszentmagitai Margitai Borisszák „csapata” végzett. Harmadik helyre rangsorolták a Konyári nótások és a kismarjai Bakakórus csoportját. A döntőről DVD készül, ezt a csapatok megkapják, más érdeklődők pedig megvásárolhatják a Méliuszban. Az első díjasok ezenkívül stúdiófelvételre utazhatnak majd a fővárosba. Kép és szöveg: Nyírő Gizella

Böllérek utcája Első alkalommal, ám a folytatásban bízva, rendezték Újszentmargitán a megyei böllérversenyt. Tizenöt csapat nevezett be a hagyományteremtő rendezvényre. A Hunyadi utcát teljes hosszában lezárták – már előző nap kirakodtak a böllérverseny résztvevői, illetve a vásárosok a portékáikkal. A nap hajnalban Csetneki Csaba polgármester köszöntőjével kezdődött, majd a főszereplők ittak hidegűző „fogópálinkából”, s hozzáláttak a félsertések feldolgozásához. A versenyre nemcsak a szomszédos településekről, hanem Emődről és a székelyföldi testvértelepülésről, Korondról is érkeztek csapatok. Az elkészült ételeket – hurka, kolbász, orjaleves, pecsenye, toroskáposzta – szakavatott zsűri értékelte, a híres mesterszakáccsal, Benkei Lászlóval az élen. Az összesítés után első helyen végzett a Csegei Ízvarázslók

A szakértelem alapfeltétel volt csapata, második helyezést ért el a Balmazújvárosról érkezett „Egy sertés – egy ház” nevű csoport, bronzérmes a házigazdák „Margitai Malaclopók” csapata lett. Ny. G.

Káplár háza Hajdúböszörmény önkormányzata, a Hajdúsági Múzeum és a Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep a minap adta át a felújított Káplár Miklós Emlékházat, és megrendezte az első helyi örökségvédelmi konferenciát a városban. Az egész napos rendezvénysorozat a nyugati temetőben kezdődött, Nyakas Miklós, a Hajdúsági Művésztelep kuratóriumának elnöke tartott megemlékezést Káplár Miklós sírjánál. Délután egy órától kezdődött a Káplár Miklós Emlékház átadása. Szólláth Tibor, a hajdú-bihari közgyűlés alelnöke köszöntötte a szép számmal összegyűlt résztvevőket, s hangsúlyozta, mennyire fontos a területre jellemző értékek felkutatása és megőrzése. A Káplár-ház átadásával a Hortobágy kultúrájába kapunk betekintést, így ez megyei szempontból is fontos esemény.

A ház óvja lakója örökségét Ezután Bárdosi Ildikó népdalénekes előadását hallgatta meg a közönség, majd Káplár Gréta, Káplár Miklós leszármazottja gyönyörködtette énekhangjával az egybegyűlteket. Kiss Attila polgármester beszédéből megtudhattuk, hogy a ház 1853-ban épült, a tárlat pedig 1978-óta tekinthető meg benne. Kiss Attila kiemelte, hogy múltunk egyre inkább feledésbe merül, pedig nagyon sok értékünk van, meg kellene őriznünk azokat. – Káplár Miklós életének ötven éve alatt sokszor nélkülözött, alkotó ereje mégis töretlen volt, amit a tárlat is bizonyít. Nagy gonddal ábrázolja, s mutatja be a Hortobágy világát. Tisztelnünk kell ragaszkodását szülőföldjéhez, épp ezért kötelességünk óvni az örökséget, amit ránk hagyott. Tisztában kell legyünk azzal, hogy honnan jöttünk, mert minden nemzetnek saját fiaira kell büszkének lennie – mondta Kiss Attila, majd Szekeres Gyula, a Hajdúsági Múzeum igazgatója adta át a közönségnek az emlékházat. Kép és szöveg: Csernáth Erzsébet

Szerintem


Elszólás „Megmagyarázhatatlan, felelőtlen, kártékony” – így minősítette a köztársasági elnök a Magyar Szocialista Párt képviselőinek azon döntését, hogy megvétózták jelöltjét a Legfelsőbb Bíróság elnöki posztjára. Az Országgyűlésben leadott voksokból nem volt meg a szükséges kétharmados többség, mert 152-en nemet mondtak. A titkos szavazás előtt az MSZP kivételével valamennyi frakció kinyilvánította, hogy egyetért Havasiné Orbán Mária főbíróvá jelölésével. Így tovább folytatódik az a cirkusz, ami Sólyom László legfőbb ügyész- és ombudsmanjelöléseinél már sokszor előfordult. Ez esetben azért volt különösen méltatlan a kormánypárt döntése, mert legfeljebb mondvacsinált, Sólyom szerint szégyellni való indokokat (nincs nyelvvizsgája, tudományos munkássága – melyek egyike sem volt kritérium, illetve hogy van egy távoli fideszes rokona) hoztak fel a szocialisták. A nyilatkozó köztársasági elnököt annyira felbőszítette az újabb fiaskó, hogy hirtelenjében Magyar Szocialista Munkáspártnak nevezte a 19 éve e diktatórikus állampártból kivált MSZP-t, igaz gyorsan korrigálta elszólását. (domdám)

9

Hamis remény

Aluljáró (Jámbor Zsófia felvétele)

Betűk Fiatalember ült a padon. Délelőtt volt, az évszakhoz képest a nap szokatlanul erősen sütött. Lehetne úgy is folytatni, hogy elvette a szájától a palackot, vagy messzire fricskázta a csikket, vagy beszólt az arra sétáló lányoknak, vagy messzire köpött, jelezve, hogy ez is egy tehetség és benne van képesség rá. De nem. Ha pontosak akarunk lenni, akkor azzal kell folytatni: lapozott. S nem sportújságot, vagy pucér keblekkel és felpum-

pált sztárokkal teli bulvárlapot. Egy könyvet. A fekete borítójón, a gerincen csupán néhány betű. Semmi bombasztikus cím, semmi extra, semmi csicsa. (Két B, s két I, egy L, s egy A.) Ez a vaskos, mégis hártyavékony lapokkal teli kötet évszázadok óta kedvelt olvasmánya az emberiségnek. Most éppen olyan időket élünk, amikor feltűnik, ha kézben látjuk, az utcán. (szem)

Pedagógusok, legalábbis végzettségük szerint. Egy titkárnői állásinterjúra várakoznak. Egyikük egyetemi végzettség birtokában árurakodással tölti napjait egy élelmiszerboltban, vagy a pénztárgépet „ütve” vezeti le haragját. Szabadságot vett ki, hogy eljöhessen a meghallgatásra. A másik lány bölcsészdiplomája egy adminisztrátori munkára volt elegendő, onnan a jobb jövő és jobb légkör reményében próbál „átlógni.” A harmadik állásnélküli pedagógust így fogadja a cégvezető: – Miért akar maga diplomával titkárnő lenni?! Elég nehéz elképzelni, hogy leghőbb vágya ez a munkakör. Valóban. Nem egyszerű feladat meggyőzni a munkáltatót erről. Főleg, ha erre az egyetlen helyre 120-an pályáznak. Viszont az is érthetetlen, miért hívja be az önéletrajzokból világosan kitűnő túlképzetteket, ha esze ágában sincs alkalmazni őket. – Az ember reményt kap pár napra, hogy talán jobb helyre kerülhet. Pedig csak az derül ki, hogy nem kellünk – mérgelődik az eladó az elbeszélgetés után. (ko)

A szegény, aki gazdag A negyedik vasárnapon meggyullad a negyedik gyertya is. Advent idején az emberek – régi szokás szerint – gyertyagyújtással várják a karácsony közeledtét, ezzel keltik fel a várakozás izgalmát és ezzel oldják a készülődés nyűgét. Ezzel tartják ébren magukban a reményt. Lehet bármennyire is profán ez az alkalom, mégis mindenkor az árva emberi lélek szomjúságát, a minden felnőttben is megbúvó gyermeki várakozás delejét fejezi ki. A gyertyafény még pislákoló gyöngeségében is ellene szegül a decemberi sötétségnek és búskomorságnak, s a kinti világosság megmelengeti a bensőnket is. Nem az szabadul a csüggedéstől, aki hitelt vesz fel, hogy kielégülhessen vásárlói kedve, nem az, aki telepakolja bevásárlókocsiját és órákat áll sorban a fogyasztás démoni templomaiban, s nem is az, aki a luxustól várja a gyógyírt és önbecsülést, hanem aki belenéz a fénybe, s meglátja azt, ami láthatatlan. Távol álljon tőlem, hogy erényt kovácsoljak a szükségből, a szűkösségből, a takarékosságból, a nincstelenségből! E hasábokon

soha nem elég ostoroznom az önzőket, a mértékteleneket, a szegények kizsákmányolóit. Azokkal vagyok, akik joggal háborognak, akik elfogadhatatlannak tartják a kivételezettek érdemtelen előjogait, akik nem tudnak belenyugodni méltatlan helyzetükbe. A hit és a reménykedés ugyanis nem ellenszere a társadalmi igazságtalanságnak, nem bódítószer a szociális kilátástalansággal szemben. Nem azt akarom tehát mondani, hogy az eljövetelbe vetett bizakodás vigasz a szűkösségben, gyógytapasz a kisemmizettség és a megalázottság sebeire. De azt mondom, hogy mindaz, amit az eljövetelre való várakozás tanít – a dolgok igazi értékének tisztelete, a figyelem, a tapintat és a mértéktartás –, a jóra való hajlamot erősíti, és így a közjót gyarapítja. Az eljövetelre várakozók példája arra tanít, hogy az a gazdag, aki sokakat gazdagít. Azok a tehetősek, „akiknek nincsen semmijük, és akiké mégis minden” (2.Kor.5:4,10.). Ők azok, Pál és Assisi Ferenc, Teréz anya és Böjte Csaba, a dévai árvák istápolója, s a sok

dicsőséges névtelen, akik éhbérért életet mentenek, akik hónap közepéig is csak szűkösen elegendő fizetésért gyermekekről gondoskodnak, akik önzetlenül tudást adnak át a legifjabbaknak, hogy ne a barbároké legyen a világ. Akik ügyelnek, akik virrasztanak, akik tüzet oltanak, akik szembeszállnak az önző tőkével és a kíméletlen hatalommal, akik testükkel védik meg a Tubest, akik környezetük barátai, akik részvéttel és segítőkészséggel fordulnak a nincstelenek, a hajléknélküliek, a hontalanok felé. Mert őáltaluk látjuk meg a láthatóban a láthatatlant. Az adventi négy gyertyában a négyféle eljövetelt: a test felhőjében, a kegyelem harmatában, a halál tusájában és az ítélet tüzében. Aki így szegény, az a leggazdagabb. (Árvai Köves)

10 A megye


Együtt a kultúrában is Hajdú-Bihar megye legrégibb múltú és tíz éven át folyamatosan működő öt legjelentősebb művészeti alkotótáborának anyagaiból nyílt kiállítás a Méliusz Juhász Péter Könyvtár és Művelődési Központ jóvoltából a nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem galériájában. A Pro Universitate Alapítvány szervezésében kiállított alkotások megnyitóján Barabás Zoltán, a Partiumi Magyar Művelődési Céh igazgatója a művészetet a magvetéshez hasonlította, s örömét fejezte ki amiatt, hogy ismét kiállítást rendezhettek meg a képzőművészet iránt érdeklődőknek. Szólláth Tibor, a Hajdú-Bihar megyei közgyűlés alelnöke elmondta: a szétszakított szálak összefűzése ez a kiállítás, hiszen együvé tartozunk a kultúrában is. Jantyik Zsolt megyei közművelődési vezető a megnyitón hangsúlyozta: Hajdú-Bihar közös kulturális koncepciójának lényege, hogy a közös cselekvést állítja

Egyre több a közös rendezvény középpontba, ennek szellemében vitték Nagyváradra a hortobágyi, a vámospércsi, a nyíradonyi, a derecskei grafikai művésztelep, illetve a hajdúböszörményi nemzetközi művésztelep alkotásait, s azokat jövő év március 15-én Ma-

Hangokat kérnek Bizonyára mindenkinek porosodik valahol a polcán legalább egy olyan eredeti hangkazetta, lemez, vagy CD, amelyről már azt sem tudja, hogy mikor hallgatta meg utoljára, s kétséges, hogy valaha is előveszi még azt. Most itt a lehetőség úgy megválni tőle, hogy ne a szemétdombon végezze az egykori kedvenc. A nagyobb városoknak van saját zenei könyvtáruk, bőséges hangdokumentumokkal. A kisebb városok csak a hagyományos könyvtárat működtetik, ám lehet tőlük is audiovizuális anyagokat kölcsönözni. Ez az állomány azonban nagyon szegényes. Mivel az új szórakoztatóipar immár főleg az mp3-ra épít, a régi bakelitek, CD-k, kazetták kora lejárt, az emberek többsége már nem is használja őket. Sőt, sokunk birtokában már nincs is megfelelő eszköz a lejátszásukhoz. Kár volna azonban ezekért, hiszen sokan vannak még, akik szívesen használnák. Ez adta az apropót a Bihari Természetbarát Egyesületnek, hogy a felajánlásokkal gyarapítsa

a kisebb könyvtárak zenei állományát. Az adományokból az egyesület működési területére eső könyvtárak részesülnek: elsősorban a berettyóújfalui Sinka István Városi Könyvtár, illetve Debrecen, Szeged és Kecskemét is. Eddig körülbelül 30 kazettát és ugyanennyi CD-t, valamint két iskolai oktató- illetve ismeretterjesztő számítógépes adathordozót ajánlottak fel a szervezőknek. Jó tudni, hogy csak eredeti hangdokumentumokat lehet a könyvtáraknak adományozni. Az év bármely szakában el lehet juttatni a könyvtárakba a hangfelvételeket, s nemcsak audiofelvételt, hanem DVD-lemezeket, könyveket, interaktív számítógépes lemezeket is szívesen várnak a könyvtárak. Az egyesület december 6-án, a Mikulás napján adta át az addig összegyűjtött felajánlásokat. Honlapjukon, a www.biharite. hu oldalon nemcsak erről, hanem számos más, kulturális, sport- és környezetvédelmi akciókról is tájékozódhatnak az olvasók. Kopcsák Jolán

rosvásárhelyen mutatják be. 2009 a kulturális turisztikai útvonalak éve lesz, s voltaképpen már első állomásként is felfogható a mostani tárlat, mely két hétig tekinthető meg. Ny. G.

Útmutatást kapnak A tanúsítványok ünnepélyes átadásával zárult az a négy hónapos képzés, melyet Mikepércsen folytattak a térség szociális munkakörben tevékenykedő szakemberei számára. Dászkál Tibortól, Mikepércs jegyzőjétől megtudtuk: a képzés európai uniós pályázaton elnyert forrásból valósult meg, Mikepércs önkormányzata és az Életminőség Alapítvány konzorciumi partnerségében. Mintegy 40 résztvevő: négy település – Mikepércs, Tetétlen, Konyár és Földes – polgármestere, jegyzője, önkormányzati képviselője, szociális területen tevékenykedő szakembere végezte el a tanfolyamot. Egyöntetűen vallják: közelebb kerültek a megoldások kereséséhez, közben empatikus képességeik is gyarapodtak, a nehéz sorsú emberek élethelyzetének megismerésétől a problémakezelésig. Erénye volt a tanfolyamnak, hogy 60 órás intenzív számítástechnikai képzést is magában foglalt, így a hallgatók ez irányú ismeretei is bővültek.

Közös cél A Béres Egészség Hungari kum Alapítvány pályázatot írt ki az 5–10 ezer lelkes települések számára közösségi egészségterv készítésére. Az országban 170-re tehető az ilyen nagyságú települések száma, közülük 47 település vett részt kétnapos felkészítő tréningen, de csak 26 nyújtotta be a pályázatot. Vámospércs is a győztesek közé került. Ebből is látszik, hogy nehéz munkáról van szó – hangsúlyozta dr. Béres József, az alapítvány elnöke, abból az alkalomból, hogy Budapesten a kilenc nyertes település, köztük a vámospércsi Múlt és Jövő Egyesület vezetője, Hajdú Zoltánné átvette az egymillió forintos támogatásról szóló dokumentumot. Az egyesület tagjai a felkészítőről nem is tudtak, internetről tájékozódtak a pályázati lehetőségről. Mivel a pályázati célt önkormányzati területen, nevezetesen a helyi sportpályához tartozó részen kívánták megvalósítani, a legfőbb együttműködő partnerséget az önkormányzat vállalta. Közösen szervezett, sikeres előkészítő munka eredményeként még szeptemberben rendbe tették azt a helyet, ahol a pályázati célt szeretnék megvalósítani. Partnerek ebben az intézmények és civilszervezetek is, hiszen mindenkinek érdeke és célja, hogy gyarapodjon a város, közösségek jöjjenek létre. – A megpályázott kétmillió forintnak csak a felét sikerült elnyerni, de így is a legmagasabb támogatottsági kategóriába sorolták az ítészek a vámospércsi pályázatot. A „mindenki kemencéje”-ötlet különösen elnyerte a kuratórium tetszését – mondta dr. Füzesi Zsuzsa. – Egy kemence köré jó összegyűlni. Hidegben meleget ad, melegben elkészül benne az étel, amíg a közösség tagjai együtt lehetnek, majd közösen fogyaszthatják el a finomságokat. Főzőhelyek kialakítását és fitnesz-eszközök beszerzését is tervezik. Sz. Vrancsik Éva

11


Debreceni krónika

11

Elismerés Príma-díjban részesült Daróczy Zoltán matematikaprofesszor, Bu ka László rajztanár-képzőművész és a Debreceni Népi Együttes. Az elismerést a Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége és a Hajdú-Príma Közhasznú Alapítvány gálaestjén vehették át a Kölcsey Központban.

Sportsiker A sportlétesítmények fejlesztéséért végzett tevékenysége elismeréseként a Sportlétesítményekért Kitüntető Díjat adományozta Debrecen önkormányzatának a Sportlétesítmények Magyarorszá gi Szövetsége. A díjat Tompa Andor, a szövetség elnöke adta át Pajna Zoltán alpolgármesternek a budapesti Puskás Ferenc Stadion különtermében rendezett ünnepségen.

Kitüntetés Bruce Spiegelman, a Harvard Egyetem professzora, a Dana Farber Rákkutató Központ kutatója vehette át a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centruma által odaítélt – Debrecen Díj a Molekuláris Orvostudományért nevű – elismerést.

A kór ellen Az AIDS-ellenes világnap alkalmából, valamint a nemzetközi összefogás és a megelőzés szükségességének hangsúlyozása ér-

A Debreceni Irodalmi Múzeum meghívására a cívisváros középiskoláinak és az egyetemnek is vendége volt a rangos folyóiratra emlékező Nyugat 100 busz

dekében az ÁNTSZ Debreceni Kistérségi Intézete, a Kortársak az Egészséges Fiatalokért Egyesület, a Magyar Orvostanhallgatók Egyesülete rendhagyó órákra és vetélkedőre várta a tanulókat a Debreceni Művelődési Központban.

sa után megválasztották elnöknek Rácz Mátét (Tóth Árpád Gimnázium, 11/g.), az alelnök Marázi Anna (Ady-gimnázium, 10/a.) lett.

Diákvezérek

A kiskorúak ellen, illetve által elkövetett jogsértések megelőzése érdekében tartott konferenciát a Debreceni Rendőrkapitányság. Juhászné Kiss Katalin hivatalvezető elmondta: hasonlóan az országos helyzethez, a városban is 13 százalék körüli a kiskorúak által elkövetett bűncselekmények aránya az összbűnözéshez viszonyítva. A korosztály leggyakoribb jogsérté-

Közgyűlést tartott a Debreceni Városi Diákönkormányzat a Debreceni Ifjúsági Szolgáltató Nonprofit Kft. szervezésében – az önkormányzat felkérésre – a Belvárosi Közösségi Házban. Halász D. János alpolgármester megnyitója és a szervezeti és működési szabályzat elfogadá-

Helyiségek bérbe adók Üzletek: Simonffy u. 1/A. 21 m2 Piac u. 57. 97 m2 fszt. +262 m2 I. emelet +145 m2 pince Széchenyi u. 1. 69 m2 Csapó u. 19. 82 m2 üzlet +67 m2 galéria Sennyei O. u. 22. 122 m2 Kishegyesi u. 40. 28 m2 Piac u. 28. 98 m2 üzlet +34 m2 galéria

Irodák: Piac u. 32. 200 m2 Piac u. 53. 284 m2 Piac u. 79. 108 m2 Piac u. 39. 54 m2 Kossuth u. 3. 94 m2 Piac u. 69. 98 m2 iroda+76 m2 raktár Gépkocsitárolók: Fényes udvar 13. Hortobágy u. 23.

17 m2 12 m2

AKCIÓ 2008. december 31-ig! EGYÉB ÜZLETEK, IRODÁK, GARÁZSOK 20%-OS KEDVEZMÉNNYEL BÉRBE ADÓK!

Bővebb információ: 52/503-124, 503-134 www.civishaz.hu

Ne legyen baj

sei az alkalmi lopás, a rablás, a garázdaság, a szerzői és a szomszédos jogok megsértése, a rongálás.

Bíznak bennük Vidnyánszky Attila vezesse a következő öt évben a Csokonai Színházat, Makray Balázs pedig (ugyanennyi időtartamig) a Főnix Rendezvényszervező Kht.-t irányítsa – javasolta a debreceni képviselő-testület kulturális bizottsága az önkormányzat december 4-i közgyűlésének. (További hírek, információk a www. deol.hu című honlapon.)

12

A megye


Szigorú takarékosság kell Tovább romlik a megyei önkormányzat pénzügyi helyzete 2009ben az egyre csökkenő központi finanszírozás miatt – állapítja meg a jövő évi költségvetést előkészítő tervezet, amelyet legutóbbi ülésén fogadott el a megyei testület. Az egyre apadó bevételek takarékosságra és akár 900 millió forintos hitel felvételére kényszerítik a megyét 2009-ben. Többször is meg kell gondolni, hogy kinyissák-e a vízcsapot, vagy felgyújtsák-e a villanyt a megyei önkormányzat intézményeiben jövőre. A költségvetést előkészítő tervezet szerint ugyanis az energiaköltségeken is spórolni kell, ahol csak lehet. A dokumentum megállapítja, hogy a megyei önkormányzatok országszerte eladósodtak, mivel az állami támogatás egyre csökken, ugyanakkor a kötelezően ellátandó feladatok mennyisége nem változott. Az idei normatívák az intézmények jelzései alapján átlagosan 48 százalékban fedezték az ellátáshoz szükséges kiadásokat. A 2009-es központi költségvetés tovább csökkenti az önkormányzatok forrásait, a közszférában dolgozók személyi juttatásait – írja a tervezet, hozzátéve: jövőre is folytatódik az energiaárak emelése, az ellentételezés helyett pedig a bérek befagyasztásával és a 13. havi bér elmaradásával számol a kormány. Amint azt korábban is írtuk, az idei évhez képest várhatóan 58 millió forinttal kevesebb állami forrás érkezik a januártól a megyei önkormányzatnak. Ez 2 százalékos visszaesés. Annak ellenére, hogy a személyi jövedelemadó helyben maradó része 4 és fél százalékkal növekszik. Elsősorban a gyermekvédelmi, a közoktatási, a közművelődési és sportfeladatokra fordítható normatíva lesz kevesebb. Korábbi intézkedések A megyei önkormányzat az előző években már több takarékossági intézkedést hozott. Így a közművelődési, a pedagógiai, gyógypedagógiai rehabilitációs intézmények esetében 2007-ben végrehajtották a lehetséges összevonásokat és átszervezéseket. A Kenézy-kórház 2007. december 1-jétől gazdasági társasági formában végzi a betegellátást. A tapasztalatok szerint a kft. veszteség nélkül tudja ellátni a feladatait – írja az előterjesztés. A szociális intézmények 2008. már-

Meghozta a várt eredményt a Kenézy-kórház átalakítása cius 1-jétől ugyancsak gazdasági társaságként működnek, így kevesebb önkormányzati támogatás is elegendő fenntartásukhoz. Idén több intézményben kiszervezték az őrzés-védelmi, portai szolgálatot és takarítási tevékenységet, így ezen feladatokat sok helyen már külső cégek végzik. A dokumentum megállapítja: a saját bevétel növelésére már alig van lehetőség. Tervezett kiadáscsökkentés Az önkormányzatnak az állami támogatás szűkülése ellenére is működtetnie kell a kötelező feladatokat ellátó intézményeit. Ennek érdekében több szigorú takarékossági intézkedést is bevezetnek jövőre. Így felül kell vizsgálni az ellátandó feladatokat, és egyötödével csökkenteni kell az intézményi kiadásokat az állami finanszírozáson kívül eső tevékenységeknél. Az önkormányzat ésszerű, takarékos gazdálkodásra szólítja fel a fenntartásában működő szervezeteket, amelyeknek vissza kell fogniuk kiadásaikat, és új bevételi forrásokat is keresniük kell. Központosítanák a beszerzést és az üzemeltetési szolgáltatásokat a Gazdasági Szolgáltató Főigazgatósághoz tartozó intézményeknél. A tervezet uniós forrásokkal és támogatásokkal számol a működési és fejlesztési kiadások esetén.

Várható bevételek Az államtól érkező normatíván felül 2 milliárd forint illetékbevételt tervez a koncepció, miközben az elmúlt években érkező úgynevezett címzett támogatás jövőre nem érkezik a megyébe. Az intézmények saját bevételeit az inflációhoz közeli mértékben, 4,7 százalékkal kell növelni 2009-ben, miközben a kötvénykibocsátásból származó pénz betétként való elhelyezése forrásbővítésre nyújt lehetőséget, de halaszthatatlan beruházásokhoz is fedezetet nyújthat – írja az előterjesztés. Ingatlanértékesítésből származó bevétellel a koncepció nem számol, mivel a 2008. évi tapasztalatok alapján az értékesítés bizonytalan, a privatizáció utáni törlesztések pedig már befejeződtek. Egyéb önkormányzati vagyon bérbeadásából származó bevétel esetében azonban 10 százalékos növekedésére lehet számítani jövőre. A költségvetési tervezet 2 milliárd forintos hiányt valószínűsít 2009-re, ezt részben 900 millió forintos hitel felvételével csökkentenék. Kiadások A személyi juttatásokra adott állami források közt nem szerepel a 13. havi bér, a fizetéseket pedig az előző év szintjén kell megadnia a me-

gyei önkormányzatnak. A dologi kiadások növekedéséhez szintén nem ad pénzt a központi költségvetés, miközben az energia-árváltozások és egyéb áremelkedések, valamint feladat-átcsoportosítások miatt az intézményeknek 155 millió forinttal többre lenne szükségük. A 2009. évi önkormányzati költségvetésben szereplő összes kiadást mérsékelni kell, ugyanakkor az intézményekben az önként vállalt feladatok csökkentéséből adódó megtakarítást a kötelező feladatok ellátására lehet fordítani – állapítja meg az előterjesztés. A dokumentum megjegyzi: 2007-től kötelező feladatként jelenik meg a területi kisebbségi önkormányzatok működési támogatása. Erre állami forrás van, amelyhez az önkormányzat igénybejelentés alapján juthat hozzá, és előre meghatározott célra lehet fordítani. A központi támogatás mellett a megyei önkormányzat garantálja a területi cigány és román kisebbségi önkormányzatok működési feltételeit. A koncepció szerint az előre nem látható kiadások finanszírozására tartalékot kell képezni, amelynek mértéke az ös�szes előirányzat közel 1 százaléka. A tervezet végül rögzíti, hogy új fejlesztési elképzelések jövőre csak külső forrás bevonásával valósulhatnak meg, új induló beruházás nem tervezhető. Kenyeres Attila

A megye


13

Szervezetten segítik a diákok sportéletét A hajdú-bihari önkormányzat a költségvetési tartalék terhére 1380 E Ft támogatást szavazott meg a Hajdú-Bihar Megyei Diáksportszövetség támogatására. Mi motiválta az önkormányza tot, amikor a rendkívüli támogatás mellett döntött? A kérdést Kovács Zoltánnak, a megyei diáksportszövetség elnökének tettük fel. – A megyei önkormányzat nemrég elfogadott sportkoncepciójának alapja a diáksport és az utánpótlás-nevelés erősítése, támogatása – indította a beszélgetést a szakember, akit idén szeptemberben választottak meg vezetőnek. – Nagy öröm számunkra, hogy ez az elhatározás nemcsak szlogenekben, hanem konkrét támogatás formájában jelenik meg. A megye minden diákja, testnevelőtanára nevében köszönöm a támogatást. Azt remélem és gondolom, hogy a sportkoncepció megvalósításának egyik kezdő lépéséről van szó, mert a megyei testület is belátta, hogy a diáksport és az utánpótlás-nevelés jelenlegi akut állapotában egyetlen injekcióval nem lehet tartós, mélyre ható javulást elérni. – Mit jelent ez az állapot a diáksport, az utánpótlás területén? – Alapvető probléma, hogy egyre kevesebb diák, fiatal sportol. A gyerekeknek csak mintegy ötöde kapcsolódik be a diákolimpiai mozgalomba, és ennél is jóval kevesebben – mintegy huszaduk – a sportszövetségek által szervezett versenyekbe. Ha pedig figyelembe vesszük azt, hogy a két versenymozgalomban résztvevők esetében igen jelentős az átfedés, akkor kijelenthetjük, hogy nagy a baj, ez ellen tenni kell. Rá kell venni a fiatalokat, hogy az egészséges fejlődésük érdekében – amely későbbi egész életükre kihat – sportoljanak. Motiválni kell elsősorban őket, hiszen nagy a konkurencia. A motiválás egyik fontos eszköze, hogy olyan versenyrendszert működtetünk, amelyben szívesen vesznek részt a diákok, készséggel vállalnak benne feladatot a pedagógusok. A Hajdú-

A támogatás muníció a célok eléréséhez Bihar Megyei Diáksportszövetség elhivatott és tettre kész ebben a tekintetben, motiválója és éltetője az iskolai testnevelésnek. Kapcsolatot teremt a tömegsport és az élsport között, segít a tehetséges gyerekek felkutatásában. Az egyetlen olyan sportszervezetként működik a megyében, amelyik szervezettségénél fogva a legkisebb településen is – ahol iskola működik – jelen van, és képes megmozgatni a diákokat, a fiatalokat. A lelkesedés és a szervezettség azonban kevés – mint sok más dologhoz, a mi munkánk hatékonyságához is pénzre van szükség. Számunkra is a legnagyobb probléma a pénztelenség, az alulfinanszírozottság. Feladatainkat csak „takarékon” végezhetjük, így pedig nem

tudunk hatékonyan változtatni a jelenlegi helyzeten. – Az önkormányzat segítsége mennyiben változtathat ezen a tarthatatlan állapoton? – Sokat, hiszen a sorolt célok eléréséhez ad muníciót, de nekünk is meg kell újulnunk ahhoz, hogy a befektetett források minél jobban hasznosuljanak. Biztonságosabbá kell tennünk az oktatási intézmények versenyeit, első lépcsőben szervező diáksport bizottságok működését, vonzóbbá, érdekesebbé, emlékezetessé, a sport ünnepévé kell tenni a diákolimpiai versenyeket. Nemcsak megyei, hanem alsóbb szinteken is szükséges elismerni a legjobban teljesítő iskolákat. Erősíteni kell továbbá a sportrendezvények koordinációját, a szervezetet mint szolgáltatót, szeretnénk felajánlani diákolimpiai versenyek, bajnokságok megszervezésére, megrendezésére. E gondolat jegyében szervezünk a megye egy kisebb részére kiterjedő futsalbajnokságot, közösen a Mezei-Vill Kft.-vel és a megyei labdarúgó-szövetséggel. Reméljük, sikeres lesz, erőt, biztatást ad a további hasonló, vagy ennél nagyobb rendezvények lebonyolítására. – Céltudatosság, tettrekészség sugárzik az elmondottakból. Sikerülhet-e megvalósítani ezeket az elképzeléseket? – Szerintem a diáksportszövetség és a megyei önkormányzat céljai közösek, és biztos vagyok abban, hogy összefogással sikerül is elérni ezeket. A köszönet mellett minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy megszolgáljuk a segítséget, elősegítsük a megyei sportkoncepció diáksportra, utánpótlás-nevelésre vonatkozó elképzeléseinek megvalósítását. Hiszek az olimpiai mozgalomban és a mi kis diákolimpiai mozgalmunkban. Nagy összetartó erők ezek, a „vérzivataros időket is” túlélték. Olyan hagyományokat őriznek, olyan értékeket hordoznak sok éve, amelyek biztosítékai céljaink elérésének. Nyírő Gizella

Több juthat a mozgásra Többet költhetnek szabadidős és sportprogramokra a települési önkormányzatok, mivel az országgyűlés megszavazta, hogy lakosonként 500 forint sportnormatíva járjon jövőre minden önkormányzatnak. Ezt Tasó László fideszes országgyűlési képviselő, a javaslat kidolgozója jelentette be. – Az önkormányzatoknak korábban is járt sportnormatíva, ám az összeget fokozatosan nullára csökkentette a kormány – mondta Tasó László. A politikus hozzátette: 2004 óta

folyamatosan küzd ez ellen a Parlamentben, minden esztendőben módosító javaslatot nyújtott be a normatíva felélesztésére, de eddig állandóan leszavazták a javaslatát. Most azonban változott a helyzet. – A parlament sportbizottsága módosítással ugyan, de támogatta az indítványomat. Így az általam javasolt 1000 forint helyett 500 forint állami sportnormatíva járhat minden lakos után az önkormányzatoknak. A javaslatot az országgyűlés is jóváhagyta, így január elsejével jár majd az összeg a településeknek

a 2009-es évre. A pénzt tömegsport és diáksport események rendezésére lehet felhasználni – mutatott rá Tasó László, aki Nyíradony polgármestere is. Hajdú-Bihar megye fideszes országgyűlési képviselője példaképpen megjegyezte: a 8000 lakosú Nyíradony esetén 4 millió forint ez az összeg, de a 200 ezres lélekszámú Debrecennek már 100 millió forint jut jövőre kizárólag sportcélokra. K. A.

14 Mérték

14


Szőttesekbe szőtt szeretet Miközben sok, televízió előtt „tespedő” fiatal számára egy gomb felvarrása is megpróbáltatás, addig Oláh Mihályné Szidi néni nyolcvanhoz közeledve is keresi a kézműves-feladatokat. Oláh Mihályné Szidi néni népi iparművész 1930ban született Pocsajban, és jelenleg is ott él. Már gyermekként megismerkedett a szövéssel édesanyja hatására, aki mindent megszőtt, amire szükség volt a háztartásban. Ahogy ő fogalmazott, ennek így kellett lennie, hogy találkozzon a szövéssel. Ez a munka pedig találkozott az ő kézügyességével, lelkesedésével, alkotókedvével. Mikor lát egy szép munkadarabot, mindig arra gondol, hogy ezt neki is meg kell tanulnia elkészíteni. A szövés mellett kötéssel, horgolással, varrással, gyöngyfűzéssel és makraméval is foglalkozik. Keze nyomán szebbnél szebb terítők, párnák, ruhadarabok, gyöngyékszerek, szalvéták, szőnyegek születtek és születnek. Szidi néni vallja, hogy az tudja igazán a szövést, akinek a lelkébe is bele van szőve ennek a munkának a szeretete, és az mint belső ösztön dolgozik az emberben. Alkotó pályája két szakaszra oszlik. Az első a gyermekei születéséig tartott, majd szünet következett, mert a gyermeknevelés és egyéb kötelességei miatt nem jutott ideje a kézimunkákra. 1975-ben ült újra a szövőszékhez, és egyre bonyolultabb megoldásokat alkalmazott.

Mindegyik darabnak meg van a maga története Egy-egy nehéz feladat csak inspirálta. Így tanulta meg többek között a – rengeteg türelmet, figyelmet igénylő – takács-szövést is. A rendkívül időigényes darabok elkészítésétől sem riadt vissza. Van olyan terítő, amelyik öt hónap kemény munkájába került. Mire elkészül egy-egy darab, szinte hozzánő a készítőjéhez, és mindegyik darabnak megvan a maga története. A gyermekkorban készített

vászontörölköző hímzésein tanítónője biztatása elevenedik meg. Egy terítő édesanyja segítő kezeinek nyomát is viseli. Egy harmadik darab országos elismerést tükröző első díjjal büszkélkedhet. Évekig kézimunka-szakköröket vezetett: örömmel adta át másoknak, amit ő tudott. Most is nagyon szívesen tanítana bárkit, de sajnálja, hogy nincs, vagy nagyon kevesen vannak, akiket érdekel ez a régi foglalkozás. Sokan időhiányra hivatkoznak, vagy attól tartanak, hogy túl nehéz lenne elsajátítani a szövést vagy éppen valamelyik másik kézimunkát. Pedig talán csak a tévé vagy a számítógép előtt kellene kevesebbet ülni, de nem mindenkinek van olyan szorgalma és kitartása, mint Szidi néninek, aki sokszor éjszakákba nyúlóan dolgozott egy-egy darabon. – Addig nem is tudtam volna nyugodtan aludni, amíg el nem végeztem a kitűzött feladatokat – mondja. – Mikor pedig elkészült például egy terítő, az volt a legjobb. Elmondhatatlan örömmel töltött el mindig, hogy ezt is sikerült elkészíteni. Ezek után nem lep meg, hogy az általa viselt ruhadarabok nagy része is saját keze munkáit dicsérik. Annak, hogy nem álomszövéssel töltötte az idejét, ékes bizonyítéka az a szőtteskiállítás is, amelyet Hosszúpályiban, a Bem József Művelődési Házban rendeztek meg. Kovács Orsolya

MEGÍGÉRTÜK, ELTEMETTÜK. A Magyar Demokrata Fórum örömmel tudatja Magyarország minden lakosával, hogy kitartó konzervatív politikájának eredményeként a haláladó távozott az erkölcstelen és igazságtalan terhek sorából.

www.mdf.hu

Fizetett politikai hirdetés

Magyar Demokrata Fórum

A megye


15

Valódi családpolitikáért A megyeházán egy konferenciasorozat első részét rendezték meg a napokban. A tanácskozások a jelen legégetőbb problémáira keresik a válaszokat ismert szakemberek közreműködésével. A nyitányon a család szerepét boncolgatták az előadók. A szakértők egyöntetűen rámutattak a Magyarországon tapasztalható egyre súlyosabb népességfogyásra. Egyetértés mutatkozott abban is, hogy ezt a tendenciát csak új típusú támogatási rendszerrel lehet megállítani. – Ha minden a jelenlegi mederben folyik tovább, kétszáz év múlva már nem fognak magyarok élni a Kárpát-medencében – vetítette előre megdöbbentő vízióját Lakner Zoltán kutató. A Pázmány Péter Katolikus Egyetem tanszékvezetője teóriáját konkrét adatokkal is alátámasztotta. A fő okok egyike az, hogy hazánkban már jó ideje tapasztalható, hogy a házasságok több mint a fele válással végződik. Ez pedig megdöbbentő adat, főként annak

A konferencián megállapították: a létünk a tét ismeretében, hogy egy, a témával foglakozó kutatás szerint a magyarok 96 százaléka nevezte meg a családot a legfontosabb értéknek. Magyarországon átlagosan mindössze 1,27 gyermek születik egy párkapcsolatból, de egy tartós házasságból születettek száma sem éri el a kettőt – 1,8 csupán. Az egyre romló arányokat az érték-

rend felbomlásával magyarázza a kutató. – Az úgynevezett kapcsolati kultúra szegénysége drámai módon rányomja a bélyegét a helyzetünkre. Manapság végletesen felerősödtek az individuális értékek, a saját személy, az egyén érdeke egyre jobban előtérbe kerül – véli Lakner Zoltán. A család társadalmi

szerepéről rendezett konferencián a továbbiakban az is elhangzott: sürgősen változtatni kell az állami szerepvállaláson ahhoz, hogy a helyzet javulni kezdjen. Manapság ugyanis segélyen alapuló szociálpolitika jellemzi a kormányzati szerepvállalást. Ebben (is) szemléletváltást sürgettek a szakértők, akik szerint gondoskodó családpolitikára van szükség hazánkban. Soltész Miklós, a KDNP országgyűlési képviselője például elmondta: a szociálpolitika és a családpolitika összemosása vezetett a jelenlegi helyzet kialakulásához. A hazai úgynevezett középréteg lecsúszott, vagy legalábbis ebbe az irányba tart, akik pedig a „mélyben voltak”, azaz a legnehezebb körülmények között éltek, azoknak a felemelkedése nem történt meg, sőt sokak életkörülményei még tovább romlottak. A közéleti fórum következő előadására a tervek szerint jövő januárban kerül sor. A téma akkor is (faj)súlyos lesz, hiszen a magyar vidék állapotát boncolgatják majd a szakértők.

Egy kórus három évtizede A Hajdúság fővárosa – Hajdúböszörmény – nagy múltú kóruskultúrával büszkélkedhet. Már az 1880-as évek végétől rendszeres tudósításokat olvashatunk a korabeli lapokban az énekkar és a zenekar sikeres fellépéseiről. A két világháború között a Törekvés Dalárda sikeresen szerepelt hazánk több városában, 1933-ban Budapesten is. Most pedig a helyi városi és pedagógus kórus ünnepelheti 30 éves évfordulóját.

Sikerekben gazdag volt a harminc esztendő

A II. világháború után, az 1960-as évektől több üzem és termelőszö- A zsűri 1983 áprilisában „arany minősítéssel” ismerte el a művészi vetkezet is támogatott műkedvelő teljesítményüket. kórusokat, de ezek rövid életűnek Az énekkari munka fellendítésébizonyultak, a 70-es években meg ben a legnagyobb érdeme Kéryné is szűntek. 1978-ban Oláh Emőd főiskolai tanár vezetésével folya- Mészáros Máriának volt, aki 1985 szeptemberétől két évtizeden át kimatos lett az énekkari élet: főként pedagógusokból női kart alapí- tartó szorgalommal sikert sikerre halmozott a dalosokkal. 1989-ben tott. Néhány hónap elteltével Kiss Lászlóné, a zeneiskola fiatal tanár- „Fesztiválkórus” fokozatot, 1995ben a Budapesti V. Nemzetközi nője vette át az együttes karnagyi vezetését, aki – 1979 novemberé- Kórusversenyen „ezüstdiplomát” nyertek, amelyet a IX. Nemzetközi től már egy erősödő vegyes karral – kisebb-nagyobb megszakítások- Kórusfesztiválon eredményesen kal 1985 nyaráig dirigálta a kórust. védtek meg. Az énekkar repertoár-

jának válogatásából 2005-ben CDlemez készült. Sikerességük ékes bizonyítéka, hogy Európa igen sok országa tisztelte meg őket meghívással, amelyeket mindig örömmel fogadtak. Szabolcsi Miklós, a nagy tervekkel bemutatkozott karnagy 2005 szeptemberében vette át az énekkar vezetését, aki 2007 májusában, súlyos betegségben elhunyt. Helyére Ágoston-Vincze Ágnes, a Bartók Béla Zeneiskola fiatal, agilis tanára lépett: őt azonban anyai teendői hamar elszólították. 2008

szeptemberétől Gáll Pétert kérték fel karnagynak. Botos Antal csaknem egy, Gajdán László majdnem másfél évtizedig látott el elnöki feladatokat az énekkarban. 2008 májusától Balla Zoltánt választotta elnöknek az együttes, aki a vegyes kari átalakulástól mostanáig titkári szerepkört töltött be. A kórus szerencséje, hogy Hajdú-Bihar megye és Böszörmény önkormányzata, a Sillye Gábor Művelődési Központ és Közösségi Ház, valamint helyi adakozók és vállalkozók anyagi és pénzügyi segítségét élvezheti. A közösségi házban december 5-én rendezendő jubileumi hangversenyen az ünneplő kórussal együtt a debreceni Sol Oriens, a nyírbátori Tinódi Kulturális Egyesület Vegyes Kórusa, a hajdúnánási Makláry Lajos Városi Énekkar, a Törköly Népzenei Együttes és a Bocskai Néptáncegyüttes mellett Massányi Viktor (az Állami Operaház magánénekese), továbbá Frech Zoltán (a Honvéd Férfikar és a Four Fathers együttes tagja) is szerepel. Varga Gábor

16 Tájoló


CD-ajánló

DVD-Tár

Vadásszunk!

A mi Alaszkánk

Földes Lászlót, azaz Hobót a Hobo Blues Band 30. születésnapja alkalmából kiadója egy igényes kivitelű, könyvbe csomagolt dupla lemez megjelentetésének lehetőségével lepte meg. Az album címe, a Bolondvadászat utalás arra, hogy gerincét az egykori nagy siker, a Vadászat adja – bár a Csokonai Színház jövő januári bemutatójához készült. Nem újrakiadásról, hanem újrafelvételről, újragondolásról van szó. Részben a régebben nem engedélyezett számok behelyezésével, részben Hobo aktualizálásával, máshonnan ismert darabok, új szövegek hozzáadásával. A Vadászathoz szokott fülnek talán hiányoznak a korábbi hangok, de ezt is meg lehet szokni. (Leginkább a dzsessz-rock felé mozdult a muzsika.) Mivel a klasszikus mondandó ma is megállja helyét, ma is a kisemmizettek szemével láttatja világunkat. A régi énekesgárda nélkül Hobo előadása viszont kissé egysíkúan hat valamivel több mint két órán keresztül, s ez egy kissé a muzsikára is igaz. Hobo az új elemekben, a ráadásokban nem a rocklegendákhoz nyúl, inkább

Shakespeare és Petőfi szellemét idézi, s itt kísért Viszockij is. Régóta készült az anyag, amely valószínűleg a 20 éves apropóval indult és a 25 évessel zárult most, s ami a fiatalabbaknak az újdonság teljes varázsát is adhatja. Az ország „szelepe” elnevezést vállaló Hobo ugyan már nem ereszt le akkorákat a feszültségből, mint régen, de nem adta fel szerepét. (héty)

épülnek a dr. Joel Fleischman praktizálása köré szerveződő részek. S kezdődhet a játék: nekünk van-e Alaszkánk, itthon. S mi hogy boldogulnánk túl mindenen, ahol a madár se nagyon jár. Eddig három évad jelent meg, s várható, hogy hamarosan érkezik a többi is. Üdítő időtöltésnek a hazai, nem mindig havas téli estékre. (szem)

Polcra való

TV-szem

Ízlések és pofonok Várható volt, hogy a két rivalizáló kereskedelmi csatorna késhegyre menő küzdelme a szombat esti produkcióban csúcsosodik ki. A Szombat esti láz és a Megasztár nézettségében. Úgy hírlik, Angliában fut hasonló sztár tánci-tánci, de az egy kedves szórakoztató, kétórás műsor, amelyben népszerű emberek táncolnak. Ugyanez nálunk egy országos felhajtás, megrázó sorstragédiával a végén: ki nem jön már a jövő héten? A hajdani Ki mit tud? későbbi nagy sztárokat fedezett fel, biztos hozzáértéssel, bentlakás, kinézettervezők és telefonterror nélkül. Aki ott kiesett, az „helyet cserélt a furulyással”, míg ma a búcsúzó olyan rítus közepette tudja meg, hogy eddig tartott az út, mintha tüzes kráterbe készülnének hajítani, ahol felfalja őt a sárkány... Egy játékot miért nem lehet játékosan játszani? Miért ez a szerencsétlen kínkeserv?

Sokan szeretik a sorozatokat. Megnyugtató, ahogy jelenlétükkel egy fajta folytonosságot biztosítanak a hétköznapokban – bár ha függő helyzetbe hozzák a nézőt, az már inkább klinikai állapot. Erre jó gyógyszert kínálnak a DVD-n megjelenő szériák: ma már alig van, ami előbb vagy utóbb fel nem bukkanna a hatalmas kínálatban. A lemez pedig bármikor elővehető – de le is állítható, anélkül, hogy a néző bármiről lemaradna. Nosztalgiázhatunk A négy páncélos és a kutya kalandjain, de izgulhatunk Kunta Kintéért (emlékszünk még az Laex Haley régényből készülta Gyökerek fekete hősére?), vagy az Onedin famíliáért is. S itt a szellemes, Emmy-díjat is kapott és 6 évadot megélt sorozat, a Miért éppen Alaszka... (Eredeti címén: Northern Exposure.) Egy fiatal New York-i orvos viszontagságairól, akit a sors azzal vert vagy áldott meg (majd elválik, ha valaki nem tudná, mi a vége...), hogy az alaszkai Cicely városkában praktizáljon. Fent, a hűvös északon, a világ végétől nagyjából balra. Bogaras, de szerethető karakterek, barátságos poénok, gyönyörű táj: ilyen elemekre

De a Megasztárban van még valami: a közönség kezd tényleg amolyan „lelátói módon” viselkedni a zsűrivel, egy-egy versenyző pedig már be is szól nekik, mert nem ért egyet a véleményükkel. Holott a zsűritagok joga és kötelessége a véleményalkotás, a versenyzőé pedig ezt tudomásul venni. Hogy mennyire ért egyet az elhangzottakkal, az magánügy! Még az a szerencse, hogy a „szurkolók” nem dobálják meg tojással Eszenyi Enikőt, hogy Mester Tamás lakásánál nem barkácsolnak Molotov-koktélt ügyes kis kémikusok, és a versenyző édesapja nem ront be a pódiumra lekeverni egy rendes nyaklevest Friderikusznak, azt kiáltozva közben, hogy „ízlések és pofonok különbözők ám, Sanyikám”! (erjel)

Szentírás az irodalomban „A Szentírás megszólaltatása a hivatásom, a munkám, az irodalomra tett hatásának vizsgálata pedig gyönyörűségem, felüdülésem” – írja legújabb könyvében egy helyütt Ötvös László. A Biblia évében megjelent Új Magvető című kötet a Biblia és az irodalom kapcsolatát vizsgálja. A kötet első része a Bibliai hatás az irodalmunkban főcímet kapta, melyben a szerző egy-egy író és költő munkásságában szerepet játszó bibliai utalásokat, témákat tárja fel. Illyés Gyula mellett József Attila biblikus verseiről szóló gondolatok is helyet kaptak, s Németh László Bibliával kapcsolatos tanulmányairól is olvashatunk. Ötvös László könyvében helyet szentelt a Debrecen reformátusságáról szóló tanul-

mányoknak is. Külön öröm, hogy olyan nevekkel is találkozhatunk az Új Magvetőben mint az istenes verseket is író Bényei József. A könyvben szereplő írások többsége már a Magyar Jövő és a Népi Krónika folyóiratokban is megjelent. A kötet végén mintegy lezárásként Ötvös László tevékenységéről szóló szövegek kaptak helyet, melyekben mások között Bertha Zoltán és Laczkó András irodalomtörténészek írnak a „bibliás emberről”. (Ötvös László: Új Magvető – Biblia és irodalom, Nap Alapítvány, 2008) R. Szabó Zsuzsa

AJTÓ-ABLAK VÁSÁR! Fa és műanyag nyílászárók a LegJoBB ÁRon! Bejárati, beltéri ajtók, ablakok széles választékban. Felmérés, beépítés. Ingyenes árajánlat-készítés. Redőny-, reluxa-, szúnyogháló-értékesítés. Óriási raktárkészlet!

AJTÓ-ABLAK PROFIL Kft.

Db. Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611

17


Debrecen–Mikepércs Többcélú Kistérségi Társulás pályázatot hirdet: Bányai Júlia Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény iskolaigazgató (magasabb vezető), valamint Szabó Kálmán Utcai Óvoda óvodavezető (magasabb vezető) munkakörök betöltésére. A részletes pályázati feltételek megtekinthetők a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ honlapján (www.kszk.gov.hu), az Oktatási Közlöny 32. számában, Debrecen Megyei Jogú Város internetes portálján (www.debrecen.hu), valamint Mikepércs Község Önkormányzata internetes portálján (www.mikepercs.hu).

Debrecen-Mikepércs Kistérségi Iroda pályázatot hirdet: – gazdasági ügyintéző (debreceni székhelyére) – könyvelő (debreceni székhelyére), – gazdasági ügyintéző (mikepércsi telephelyére), – kulturális referens (mikepércsi telephelyére), – egészségügyi referens (mikepércsi telephelyére), munkakörök betöltésére. A részletes pályázati feltételek megtekinthetőek a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ honlapján (www.kszk.gov.hu), Debrecen Megyei Jogú Város internetes portálján (www.debrecen.hu) valamint Mikepércs Község Önkormányzata internetes portálján (www.mikepercs.hu).

Hirdetés

17

18 Tájoló

18


Sisi koronázási ruhája Idén a megszokottnál egy héttel hamarabb, január 10–11-én várja az érdeklődőket a jubileumi Debreceni Esküvői Kiállítás. A 10. alkalommal megrendezett megakiállítás a tízes szám jegyében: 10-én 10 órakor nyit. Jubileumához érkezett a Debreceni Esküvői Kiállítás, amely a kezdetektől, mind a mai napig önálló kezdeményezésként működik, s mára a város egyik „legpatinásabb” kiállításává vált. A rendezvény hos�szú utat járt be, s nagy utat jártak be a kiállítók is, hisz egy évtizede a „standok” még nem jelentettek mást, mint egy leterített asztalra kirakott néhány katalógust, ma pedig rendkívül magas színvonalon elkészített, látványos kiállítás, dekorált standokkal. Itt aztán valóban mindenki jelen van, aki számít, így egy helyen minden megtekinthető, megkön�nyítve a választást. Sőt, rengeteg kedvezménnyel juthat hozzá az esküvő minden eleméhez a menyas�szony, a vőlegény és az örömszülő. Jó tudni, hogy a jó nevű cégek nagy részénél az időpontok 80 százalé-

ka a kiállítás alatt, vagy az azt követő néhány napban „elkel”. Elég kellemetlen lehet szembesülni azzal, ha valaki a kiállításon meglévő hatalmas választék ellenére akár néhány napig is halogatja a döntést, de már nem szabad az áhított ruha vagy a szolgáltató. Ráadásul így, hogy az ország legnagyobb vidéki kiállításáról beszélünk, melyen a szakma szinte teljes egészében felvonul, az sem lehet igazi indok, hogy még máshol is szét akar nézni az érdeklődő pár.

A számos jubileumi extrából is kiemelkedik, hogy erre a két napra Gödöllőről a Lovardába érkezik, és Debrecenben csak itt lesz megtekinthető Erzsébet királyné, a népszerű „Sisi” koronázási ruhája és ékszerei. Igazi különlegességként a szerencsés látogatók fel is próbálhatják a híresen darázsderekú Sisi ruháját egy emlékfotó erejéig, s akire legjobban illik, ajándékban részesül. Akik konkrétan még nem tudják, mikor lesz az esküvőjük, azok is rengeteg ötlettel gazdagodhatnak, de akik csak egy látványos programra kíváncsiak a hideg téli hétvégén, azok is megtalálják itt az óriás csokiszökőkutaktól a különleges tortacsodákig, a hatalmas limuzinoktól a mixershow-ig, a csaknem ezer menyasszonyi, vőlegényi ruháig, a látványos dekorációktól, virágcsokroktól – egészen az év legszebb menyasszonyáig. (x) (A kiállításról naprakész információk a www.eskuvoiiranytu.hu oldalon találhatóak.)

Csapdában. A december vége már több éve hagyományosan a gitárzenéé (is) városunkban. Debrecen legismertebb zenekara, a Tankcsapda ekkor tartja ugyanis a mindig nagy érdeklődésre számot tartó évzáró buliját a Főnix Csarnokban (ezúttal a Nomad és a Magna Cum Laude társaságában). A csendesebb hónapok után Lukács Laciék nemrégiben egy új maxival jelentkeztek Mire vagy kíváncsi? címmel, amely a fenti nóta mellett annak videoklipjét is tartalmazza. A dal egyébként a Valami Amerika 2. című filmben is elhangzik. Az érdeklődők tehát december 27én a legnagyobb slágerek mellett biztosan találkozni fognak ezzel az új szerzeménnyel is a koncerten, amely szokás szerint látványos és emlékezetes zúzdának ígérkezik. A füst és lábdob garantált!


Mit ajánl?

Megyei programsoroló BALMAZÚJVÁROS December 14., 15 óra, református templom: zenés áhítat, orgonál: Virágh András Gábor December 17., 15 óra, városi könyvtár: kézműves-játszóház December 17., 18 óra, művelődési ház (mh.): MAG-előadás: Mátyás Szabolcs író: Tudnom kell, mert magyar vagyok című előadása BERETTYÓÚJFALU December 11–13., Szent István tér: XIII. karácsonyi vásár December 12., 17 óra, járási hivatal: vetítéses előadás a holt-tengeri tekercsekről December 13., 9–13-óra, járási hivatal: egyházmegyei adventi játszóház 6-10 éveseknek December 15., 14 óra, mh.: mindenki karácsonya: játszóház, 16 óra: a Kuckó Művésztanya műsora December 17., 17 óra, járási hivatal: a Toldi-iskola karácsonyestje BIHARKERESZTES December 17., 11 óra, sportcsarnok: Szeredás együttes: Alföldi betlehemes DERECSKE December 13., 14 óra, Oázis Ifjúsági Ház és Mozi: R-Factor: Forma-1 bajnokság December 15., 16 óra, mh.: kistérségi adventi kézműves-kiállítás és -vásár, köszöntő: Bakó István polgármester, megnyitja: Szőllősi Imréné, a Derecskei Kézműves Kör elnöke (dec. 21-ig) December 15-18., mh.: karácsonyi vásár December 16., 14–16 óra, mh.: adventi kézműves-játszóház December 16., 19 óra, Oázis: Tükrök December 17., 18 óra, Oázis: 1 éves a FAKTúra – kiállítás, megnyitja: Rékasi Attila, a Fiatal Alkotók Közösségének művészeti vezetője, gitáron km.: Tóth Bertalan FÖLDES December 12., 14 óra, sportcsarnok: sárréti birkózógála, 16 óra, mh.: Őszirózsa Nyugdíjas Klub: ünnepi teadélután December 13., 14 óra: karácsonyi forgatag kirakodóvásárral, játszóházzal, km.: az ÁMK tanulói és a település civilszervezetei December 17., 17 óra, mozi: Alföldi betlehemes HAJDÚBÖSZÖRMÉNY December 12., 19 óra, mh.: a Hajdúböszörményi Ifjúsági Musical Színtársulat Igazi karácsony című előadása December 14–21., mh. és környéke: Aranycsengő – karácsonyi vásár December 20-ig, a mh.: karácsonyi képző-, népművészeti és iparművészeti vásár HAJDÚDOROG December 14., 18.30, Vasvári Pál tér: adventi gyertyagyújtás, km.: Galamb Györgyné, a könyvtár vezetője, kecskemaszkos dramatikus játék a Bocskai Népzenei Együttes és az Őszidő Nyugdíjas Klub tagjainak előadásában

HAJDÚHADHÁZ December 11., könyvtár: város napi rendezvények: a nádudvari mézeskalácsosok bemutatkozása December 12.: Város napja: 10 óra, Bocskai-iskola: koszorúzás Bocskai István szobránál, 13.30, könyvtár: Enyedi Gábor magángyűjtő fegyverkiállításának megnyitója, 14.30, Bocskai-lovasszobor: térkoszorúzás, 14.45: a Nagy Gábor fafaragó által készített testvérvárosi emlékoszlop avatása, 15 óra, városháza: ünnepi képviselő-testületi ülés, Béres László polgármester ünnepi beszéde, műsor, kitüntetések átadása, 17 óra, református templom: Karasszon Dezső orgonaművész koncertje HAJDÚNÁNÁS December 11., 9 óra, Tájház: város napi rendezvénysorozat (dec. 14-ig): Nagyanyó meséi: képviselők mesét olvasnak óvodásoknak, 14 óra, könyvtár: helytörténeti vetélkedő, 18 óra, könyvtár: tanyázó, könyvbemutató: Nánási kalendárium December 11., 18 óra, Ifiház: „A haza szolgálatára bármilyen idő alkalmas…” (Mátyás király), Hargitay András egykori világ- és Európa-bajnok úszó, az Ember Fia Alapítvány kuratóriumi elnökének előadása December 12., 16 óra, mh.: a Hajdúnánás 2008 című fotópályázat megnyitója és díjátadó ünnepsége, 16.30, Bocskai-szobor: koszorúzás és megemlékezés, 17 óra, színházterem: képviselő-testületi ülés, ünnepi műsor December 13–14., 8.30–15.45, sportcsarnok, iskolák: III. Hajdú Városok Gyermeklabdarúgó Torna December 13., 17 óra, színházterem: a Sebő-együttes koncertje, 18 óra: testvérvárosok műsora, Ki mit tud? – gála December 13., 16, 19 óra, Ifiház – mozi: Madagaszkár 2. December 14., 14 óra, színházterem: a Vojtina Bábszínház előadása, 15 óra: Nánási Fonó, km.: Csűrdöngölő Zenekar December 15., 14 óra, Ifiház: nyugdíjas internetezők klubja, 19 óra: filmklub: Én, a nő és plusz egy fő December 17., 17 óra, mh.: indiai útiélmény-beszámoló és táncbemutató, előadó: Mészáros Adrien HAJDÚSZOBOSZLÓ December 13., 10 óra, mh.: gyermekkarácsony: ünnepváró játszóház, 14 óra: Ezüstmackó – bábjáték, előadja: a Nefelejcs Bábszínház, vendég: a Mikulás December 16., 17.30, mh.: reiki – humánszolgáltatás, vezeti: Makláry Zoltán KABA December 12., 15 óra, mh.: Válaszd az életet! Beszéljünk a drogokról!, vezeti: Tóth Imre művelődésszervező hallgató, 18 óra, mozi: Utazás a Föld középpontja felé December 13., 18 óra, mozi: Quantum csendje December 15., 18 óra, mozi: Ananász expressz December 15–22, mh.: karácsony a képeslapokon, régi gyermekjátékok

Tájoló 19

MIKEPÉRCS December 12.: óvodások lucázása December 13., 17 óra, Hunyadi-iskola: aukcióval egybekötött jótékonysági est December 15–19. karácsonyi hét a CsodaVár Óvodában December 17., 15 óra, mh.: kaktuszgyűjtők baráti köre NAGYRÁBÉ December 11., 16 óra, mh.: a Legalább Művészeti Iskola karácsonyi műsora, 18 óra: Népfőiskola: Reneszánsz értékek a XXI. században, előadó: dr. Bakó Endre irodalomtörténész December 13., 18.30: az óvoda Luca-napi jótékonysági bálja December 14., 9 óra: megyei sakkcsapatbajnokság: Nagyrábé–Debrecen December 15-ig: a VIII. Nagyrábéi Művésztelep kiállítása December 17., 9 óra, mh.: karácsonyi kézműves-ajándékvásár, 15.30: Kölyökpárduc karácsony NÁDUDVAR December 12.,18 óra, színházterem: a Törköly Zenekar: adventtől – vízkeresztig December 12–13.,19 óra, mozi: Star Wars, a klónok háborúja POCSAJ December 12., 11 óra, házasságkötő terem: Béres Sándorné ikonkiállítását megnyitja: Mosolygó László görög katolikus pap, km.: a falu diákjai, utána: a Pocsajiak Baráti Körének közgyűlése POLGÁR December 17-ig, mh.: a tiszapalkonyai– oszlári és polgári foltvarrókörök közös kiállítása PÜSPÖKLADÁNY December 14., 9–13 óra, mh.: játszóház és EU-karácsony, ünnepköszöntő km.: Kuckó Művésztanya SÁRRÉTUDVARI December 13., 16 óra, Millenniumi emlékpark: adventi délután December 15., 17 óra, mh.: Szeredás: Alföldi betlehemes December 17., 14 óra, mh.: karácsonyváró kézművesnap VÁMOSPÉRCS December 13., 9 óra, klubterem: filmklub, 16 óra, főtéri park: betlehemes műsor, 17 óra, mh. és környéke: bundás bál December 14., 17.30, Főtér: adventi gyertyagyújtás December 14–16., 10–17 óra, mh.: ünnepi terítékek és dekorációk bemutatója December 16.,14 óra, klubterem: filmklub December 17., 14–16 óra, klubterem: kismama-kézművesklub: karácsonyi asztal- és fenyődíszek készítése

Várjuk a rendezvények programját a [email protected] e-mail címre.

Reviczky Éva, a Hungaro Torma Kft. ügyvezetője, a bagaméri adventi vásár főszervezője: Bagaméri civilszervezetek, a történelmi egyházak képviselői, valamint magánvállalkozók közösen szervezik meg a torma hazájában a II. Adventi Vásárt a görög katolikus templomhoz tartozó kertben, illetve környékén. Advent harmadik vasárnapjához méltó programokkal várjuk a vendégeket: 14-én fél 10-től római katolikus szentmise lesz, 11 órakor görög katolikus mise kezdődik. A református istentisztelet 10 órakor kezdődik a bagaméri református egyház gyülekezeti termében, majd a bagaméri hittanos gyermekek adventi ünnepi műsora következik. A karácsonyi kipakoláson egész nap meghitt zene mellett lehet vásárolni a bagaméri asszonyok által készített helyi süteményféleségekből vagy az iskolások Somogyi által alkotott szép ajándékaiból. Nagyon sok különlegességgel várjuk vendégeinket: mézből főzött szappant, alma és narancs ízesítésű tormakrémet is tehetünk a kosarunkba. S a diós kürtőskalács finom illata is hozzájárul az adventi ünnepi készülődéshez. A lappföldi Télapó üdvözlő sorait is olvashatjuk, s a bagaméri Télapók szaloncukorral várják a kicsiket és nagyokat. Megfelelő időjárás esetén lovas szánkózás is szerepel majd a programban. Mottónk: a karácsonyi ünnep közeledtével szeretnénk mindenkit emlékeztetni az összetartozás és a szeretet erejére.

20

20 Hirdetés


ÚJ MAGYARORSZÁG

VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM ÚJ MAGYARORSZÁG 2007-2013

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG







VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013 2007-2013

ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013




ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARO

VIDÉKFEJLESZTÉSI 2007-2013


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG






ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


VIDÉKFE


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MA

ÚJ MAGYARORSZÁG




ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013 2007-2013


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG




ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

Ú



ÚJ MAGYARORSZÁG

V


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MA



ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013


2007-2013 VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013

ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG





ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG





ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG




ÚJ

VID

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM ÚJ MAGYARORSZÁG

2007-2013

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

2007-2013 VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013

ÚJ MAGYARORSZÁG


VIDÉKFE

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG




ÚJ MAGYARORSZÁG

VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013 ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG




VIDÉKFEJLESZT 2007

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYA


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG











ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MA

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

VIDÉKFE



ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG



MAGYARORSZÁG ÚJ ÚJ MAGYARORSZÁG

MAGYARORSZÁG ÚJ ÚJ MAGYARORSZÁG





VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013 2007-2013 VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013


ÚJ MAGYARORSZÁG





ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG








ÚJ MAGYARORSZÁ

ÚJ MAGYARORSZÁG

VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGR 2007-2013


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM ÚJ MAGYARORSZÁG ÚJ MAGYARORSZÁG 2007-2013 VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013 2007-2013

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM ÚJ MAGYARORSZÁG PROGRAM 2007-2013 VIDÉKFEJLESZTÉSI 2007-2013


ÚJ MAGYARORSZÁG




ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013 ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013


ÚJ MAGYARORSZÁG




ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG





ÚJ MAGYARORSZÁG


umvp_sajto_kepes_210x297_outline.indd 3


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


VIDÉKFEJLES 200


ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYA

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG




V





Ú

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG




VIDÉKFEJLESZTÉ 2007-2


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYAR

ÚJ MAGYARORSZÁG




12/1/08 12:56:02 PM


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG


ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG


Hívogató

21

Debreceni programsoroló


ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG DECEMBER 11., CSÜTÖRTÖK  8.30: Józsa-galéria (Méliusz tér 15.): karácsonyi kiállítás debreceni festőművészek munkáiból (dec. 19-ig) ÚJ MAGYARORSZÁG  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Andersen-mesék – színháztermi előadás (12-én is); „Paradicsom mezejében” – játszószínházi foglalkozás  14 óra: Méliusz-könyvtár: adventi kézműves foglalkozás Móré Krisztina vezetésével ÚJ MAGYARORSZÁG  16 óra: DAB-székház: „Veszély a biztonságra? – mit tehet a politika?”– vitafórum ORSZÁG  16 óra: Szent József Gimnázium: a Magyar RákelleÚJ MAGYARORSZÁG ÚJ MAGYARORSZÁG nes Liga jótékonysági karácsonyi hangversenye. Km.: DE Zeneművészeti Kar ének szakos hallgatói  16.30: Központi olvasóterem: a Vasutas Eszperantó AGYARORSZÁG Kör Zamenhoff-emlék délutánja  17ÚJóra: Kölcsey Központ:ÚJGobelinkiállítás MAGYARORSZÁG (2009. jan. MAGYARORSZÁG ÚJ MAGYARORSZÁG 8-ig)  18 óra: Szent József Gimnázium: „A Biblia és a magyar kultúra” – kerekasztal-beszélgetés. Résztvevők: NAPFORDULÓ címmel nyílt kiállítás Árvai Anikó Bitskey István akadémikus, A. Molnár Ferenc egyeés Vetró Mihály, a Népművészet Ifjú Mesteretemi tanár, Bartha Elek egyetemi tanár. Moderátor: ÚJ MAGYARORSZÁG inek munkáiból december 4-én a Vojtina BábKeresztesné Várhelyi Ilona muzeológus színházban. Az egyedi alkotásokban benne  18 óra: Híd kulturális központ: Miszkuly Emese forejtőzik őseink sűrített tudása, hitük ereje, a tográfus kiállítása (2009. jan. 10-ig). Mny.: Seres Géza ÚJ MAGYARORSZÁG természet szépsége, valamint az alkotók szelíd fotóművész alázata, kezük munkájának ügyessége (a kiállí 19 óra: Lovarda: Stand Up Dumaszínház. Fellépnek: ÚJ MAGYARORSZÁG ARORSZÁG Beliczai Balázs, Kőhalmi Zoltán, Mogács Dániel tás január 11-ig tekinthető meg) VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013  19.30: Bartók Terem: Gulyás György-oratóriumsoÚJ MAGYARORSZÁG rozat: a Debreceni Kodály Kórus hangversenye. Km.: DECEMBER 13., SZOMBAT Debreceni Filharmonikus Zenekar. Szólóének: Cse 9 óra: Benedek Elek Könyvtár: családi advent, 15 reklyei Andrea, Érsek Dóra, Csapó József, Szerekován ÚJ MAGYARORSZÁG órától Karinthy-est. Előadja: Szabó András. Zongorán János, Cser Krisztián. Vez.: Gyüdi Sándor AGYARORSZÁG kísér: Sőrés Ildikó  20 óra: Aranykorona: Törköly-táncház ÚJ MAGYARORSZÁG EJLESZTÉSI PROGRAM  9 óra: Kikelet Waldorf Óvoda: Luca-napi családi 2007-2013  20 óra: Orange Music Club: Funky Donot- és Recdélelőtt koncert ÚJ MAGYARORSZÁG  9 óra: Hatvani-iskola, Kazinczy-iskola, Nagysándor ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013 József-iskola: adventi családi délelőttök DECEMBER 12., PÉNTEK  10 óra: Belvárosi Művelődési Ház: Betlehemes cso 10.30: Méliusz-könyvtár: A suszter manói – az portok bemutatói Ákom-Bákom bábcsoport előadása  10 óra: Petőfi Emlékkönyvtár, Tímárház, Hajó utcai  14 óra: Méliusz-könyvtár: „Megyejárás”. Vendég: ÚJ MAGYARORSZÁG ÚJ MAGYARORSZÁG óvoda, Vénkerti-iskola, Józsai Közösségi Ház, Gáspár RORSZÁG Hosszúpályi ÉSI PROGRAM  14 óra: Eötvös-iskola: szentlászlófalvi adventi csaláGyörgy-kert: adventi családi délelőttök 2013  13 óra: Kossuth tér: betlehemes találkozó di délután ÚJ MAGYARORSZÁG  14.30: DFZ próbaterem: Játsszunk zenét: „A torony-  14 óra: Rocksuli: Adventi várakozásdélutánok – kazenétől a jazzig”. Háziasszony: Failoni Donatella zon- rácsonyi kézműves-foglalkozás ÚJ MAGYARORSZÁG  14.30: Központi olvasóterem: adventi délután és goraművész. Km.: a DFZ művészei ÚJ MAGYARORSZÁG ÚJ MAGYARORSZÁG Luca napi népszokások. Km.: Canto Armonico ének 16 óra: Dóczy-gimnázium: Varázskuckó természetVIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM együttes tudományos játszóház: nagy kísérletező délután 2007-2013  17 óra: Szent József Gimnázium: „Fellegajtó-nyito-  15 óra: Homokkerti Közösségi Ház: Luca napi Motolla-alkalom gató” – beszélgetés Lovász Irén énekesnővel ÁG  17 óra: Józsai Közösségi Ház: „Karácsonyi csenget�-  15 óra: ÚKH, Ondód Jövőjéért Egyesület Közösségi ÚJ MAGYARORSZÁG Háza: adventi családi délutánok tyű” – gyermekkoncert (18-án is)  17 óra: Központi olvasóterem: „Zene-Szó” opera-  16 óra: Vasutas művelődési központ: a Debreceni Magyarnóta Egyesület estje. Km.: Jeremiás Béla és zeklub. Téma: Mozart: Varázsfuvola ÚJ MAGYARORSZÁG  17.30: Kossuth tér: XVIII. Betlehemes Találkozó – nekara ÚJ MAGYARORSZÁG ÚJ MAGYARORSZÁG  18 óra: Litera Kávéház (Piac u. 63.): Kávéházi esték: megnyitó. Program: a hajdúdorogi és a derecskei betlehemesek játéka, Tiernapojat (Csillagfiúk) – a finn „A becsület többet ér” – Blaskó Péter színművész estje  19 óra: Csokonai Színház: Egy szerelem három éjhagyományőrzők játéka szakája (Thuróczy Gyula-bérlet)  18 óra: Bocskai-iskola: ingyenes jógagyakorlás ÚJ MAGYARORSZÁG  19 óra: Csokonai Színház: Egy szerelem három éj-  19 óra: Kamaraszínház: És Rómeó és Júlia (bérletszünet) szakája (Csokonai Vitéz Mihály-bérlet) YARORSZÁG 19 óra: Vasutas művelődési ÚJ MAGYARORSZÁG  20 óra: Viktória étterem: Route 66-rockbuli központ: „Vagyok az SZTÉSI PROGRAM PROGRAM 07-2013  21 óra: Klinika Egyetemi Klub: „Electric congress” – úton – „Én vagyok azVIDÉKFEJLESZTÉSI út” – táncszínházi előadás 2007-2013 dnb live tour. Fellépnek: Brains, Uno y Medio, DJ Marka  20ÚJ MAGYARORSZÁG óra: Sikk Music Café: a Hollóének Hungarica évadzáró estje. Közreműködik: Béke Csaba lantműDECEMBER 14., VASÁRNAP vész, Törköly, a visegrádi Szt. György lovagrend dobo 8 óra: MGM-rendezvényház: karácsonyi régiségvásai, Sugalló zenekar sár  20 óra: Klinika Egyetemi Klub: Hangtapasz-koncert  10 óra: Vojtina Bábszínház: betlehemes találkozó.  21 óra: Lovarda: Kispál és a borz-koncert. Vendég: Fellépő csoport: Kakasd, Debrecen, Nagyenyed – színJurij ÚJ MAGYARORSZÁG

AGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM

EJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013

VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013 2007-2013





ÚJ MAGYARORSZÁG





ÚJ MAGYARORSZÁG



ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG





PROGRAM 3





EJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013

VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013


2007-2013


G

ÚJ MAGYARORSZÁG





J MAGYARORSZÁG

DÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013

háztermi előadás; „Paradicsom mezejében” – játszószínházi foglalkozás  10 óra: Szent László-templom, Kismacsi Közösségi Ház: adventi családi délelőttök  11 óra: Kossuth tér: Halvasárnap  11 óra: Füredi úti református templom: az Immánuel Otthon adventi vására, 15 órától gyülekezeti délután a Zelemér Citerakörrel  16 óra: Csonkatemplom: Betlehemi békeláng Magyarországon – a IX. cserkészkerület programja  16 óra: Szabó Magda könyvesbolt: V. Vajdics Krisztina: Neked írtam – könyvbemutató  17 óra: Kölcsey Központ: a Debreceni Népi Együttes évadzáró gálaműsora. Vendég: Bihari János Táncegyüttes (Budapest)  17.30: Kossuth tér: Ajándékműsor a Mindenki karácsonyfájánál  18 óra: Csonkatemplom: Rákász Gergely koncertorgonista hangversenye  18 óra: Józsai Közösségi Ház: Auth Csilla és Hadházi László koncertje  18 óra: Csokonai Színház: Egy szerelem három éjszakája (Rajz János-bérlet)


VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013 ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM 2007-2013

TÉSI PROGRAM 7-2013

ÚJ MAGYARORSZÁG










ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG








ÚJ MAGYARORSZÁG

RAM




VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM ÚJ MAGYARORSZÁG ÚJ MAGYARORSZÁG 2007-2013 VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM

DECEMBER 15., HÉTFŐ  14 óra: Belvárosi Közösségi Ház: a Debreceni Nyugdíjas Klub adventi ajándékdélutánja  17 óra: Életfa Központ: Kismamaklub: „Ki is az a védőnő?” – dr. Kissné Ary Szilvia vezető védőnő előadása  17 óra: Belvárosi Közösségi Ház: „Amit a babáról megtanultunk” – szórakoztató akadályverseny kismamáknak és kispapáknak  18 óra: DEOEC Elméleti Galéria: egyetemi karácsonyi koncert. Vez.: Takács Ildikó, Pazár István  19 óra: Kamaraszínház: És Rómeó és Júlia (bérletszünet)  20 óra: Sikk Music Café: Sugalló-táncház DECEMBER 16., KEDD  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Andersen-mesék – színháztermi előadás (17-én is); „Paradicsom mezejében” – játszószínházi foglalkozás (17-én is)  10 óra: Csapókerti Közösségi Ház: Arany7: filmvetítés: Hangya Boy, 14 órától Napkirálynő, 18 órától Indiana Jones és a kristálykoponya királysága  14–19 óra: Kölcsey Központ: Lego-kiállítás (2009. jan. 4-ig) (17-én is)  15 óra: Kamaraszínház: A Pál utcai fiúk (bérletszünet)  16 óra: Kenézy-kórház: A Debreceni Kodály Kórus adventi hangversenye

2007-2013 2007-2013

ÚJ MAGYARORSZÁG

ÚJ MAGYARORSZÁG




VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM ÚJ MAGYARORSZÁG PROGRAM 2007-2013 VIDÉKFEJLESZTÉSI 2007-2013


ÚJ MAGYARORSZÁG




ÚJ MAGYARORSZÁG






ÚJ MAGYARORSZÁG





DECEMBER 17., SZERDA  10 és 13 óra: Kölcsey Központ: karácsonyi ünnepség az önkormányzati általános iskolás diákok részvételével  14 óra: Csapókerti Közösségi Ház: közösségek karácsonya. 16 órától adventi kántálás  15 óra: Kamaraszínház: A Pál utcai fiúk (bérletszünet)  16 óra: Büntetésvégrehajtó Intézet: A Debreceni Kodály Kórus adventi hangversenye  17 óra: Központi olvasóterem: a 80 éves Boda István köszöntése és könyvbemutató  18 óra: Vásáry u. 4.: Életreform karácsony, Kövesi Péter reikimester előadása  20 óra: DE Élettudományi Könyvtár, Galéria Cafe: Debreceni Jazzbarátok Köre: Papp Sándor gitárművész latin estje

22 Tájoló Tájoló


Moziműsor MoziMűsor

Mongol Apolló Mozi (Miklós u. 1.) Kaméleon (magyar) 11–17. 6, 8 High school Musical 3: végzősök (am.) 11–17. hn2, 4, n7 jack jack – Az igazi rocksztár az első próbán meghal (magyar) 11–17. f8 Mamma mia! (magyar) 11–17. 5 Éjjel a parton (am.) 11–17. 4, f9 A Föld (szovjet) 12-én f3 deltA Mozi (Újkerti Közösségi Ház, Jerikó u. 17–19.) illatszertár (magyar) 11-én 3 Hahó, öcsi! (magyar) 15-én 6, 16-án 1, 17-én f2 cineMA citY (Debrecen Plaza) nők (am.) 11–17. n2, f4, hn6, 8, 12–13. n11 is, 13–14. de.11 is A zsaruk becsülete (am.) 11–17. hn3, n6, hn8, 12–13. n11 is, 13–14. n1 is Amikor megállt a Föld (am.) 11–17. f2, hn4, 6, n9, 12–13. f11 is, 13–14. de. n12 is Kaméleon (magyar) 11–17. n5, n7, f9, 12–13. f11 is, 13–14. de. hn12 is Mongol (ném.–kazahsztáni– orosz–mongol) 16-án f3, 11–15. és 17-én n4, hn8, 12–13. n11 is, 13–14. de. hn11 is Hazugságok hálója (am.) 11–17. 3, f8, 12–13. 10 is, 13–14. de. n11 is Égető bizonyíték (am.) 11–15. és 17-én n2, hn6, 12–13. f11 is, 16-án 5 Alkonyat (am.) 11–17. f6, 8, 12–13. n11 is d-War–sárkányháború (dél-koreai) 11–17. 2 vicky cristina barcelona (am.–sp.) 11–17. f6, f9, 13–14. hn1 is Madagaszkár 2. (am.) 11–17. f3, f5, f7, 13–14. de. f11 és f1 is Quantum csendje (am.–ang.) 11–17. hn2, 4, 6, n9, 12–13. f11 is, 13–14. de. f12 is High school Musical 3: végzősök (am.) 11–17. 1, n4, 13–14. de. hn11 is

22

DEBRECEN | 2008. DECEMBER 10.

debreceni városi városi televízió televízió programja AAdebreceni progrAMjA deceMber 11., csÜtÖrtÖK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 15.10 Budapest Bank Kecskemét–DKSE-Airport Debrecen (kézilabda-mérk. közv. felvételről) n 16.30 Ajándékozó (karácsonyi műsor) n 17.00 Biztonsági Zóna n 17.30 Útkereső 1. (magazinműsor) n 18.00 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 18.30 Siker (gazdasági műsor) n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! (sporthírek) n 19.15 Köz-ügy (háttérmagazin) n 19.45 Napszemle n 20.00 A 2008. december 8-i közgyűlés közvetítése felvételről 2. rész n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 Robbanásveszély (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Közügy deceMber 12., pÉnteK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Közügy n 10.00 Siker n 10.10 Ajándékozó n 15.40 Budapest Bank Kecskemét–DKSE-Airport Debrecen (kézilabda mérkőzés közvetítése felvételről) n 17.00 Eur-Óra n 17.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) n 18.00 Ajándékozó n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá!! (sporthírek) n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Megyei Tükör (magazinműsor) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 Merlin, a varázsló 1. rész (amerikai-angol kalandfilm) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép deceMber 13., szoMbAt n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 8.45 Hajrá! n 9.15 Esti Közelkép n 9.45 Siker n 10.00 Zodiákus n 14.40 DEKE–Soproni Ördögök (kosárlabdamérkőzés közvetítése felvételről) n 16.00 Megfejtéseiket december 17-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség címére (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A). Sorsolás szerdán délben! A nyeremény egy-egy könyv, a nyertesek nevét a januárban megjelenő számunkban közöljük. A MEGFEJTÉS 3. RÉSZE

Ajándékozó n 16.30 Debreceni Színképek (kulturális magazin) n 17.00 Csalafintúra n 17.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) n 18.00 Kliptománia n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 19.45 Az én Bibliám (vallomások a Szentírásról) n 19.55 Tudósok nyomában (a Szombathely TV filmje) n 20.30 Hírháló n 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel n 22.00 Merlin, a varázsló 2. rész (amerikai–angol kalandfilm) deceMber 14., vAsárnAp n 12.00 Ajándékozó n 15.35 DEKE–Soproni sÖrdögök kosárlabda-mérkőzés közvetítése felvételről n 16.55 Megyei Tükör (magazinműsor) n 17.25 Kliptománia n 18.25 Hétszemle n 18.45 Vasárnapi Napszemle n 19.00 Hajrá!! n 19.15 Az én Bibliám (vallomások a Szentírásról) (ism.) n 19.25 A 2008. december 8-i közgyűlés közvetítése felvételről 1-2. rész n 20.25 Iskolateremtő professzorok: „Nőttön nő tiszta fénye” (Barta János portréfilm, a Debrecen Televízió filmje) n 21.00 A cég nevében (amerikai film) n 23.00 Vasárnapi Napszemle n 23.15 Hajrá! deceMber 15., HÉtFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle n 9.15 Hajrá!! n 15.40 DKSE–Csurgói KK (kézilabdamérkőzés közvetítése felvételről) n 17.00 Hitel-mix magazin n 17.30 Egy csónakban eveznek (a Sopron TV filmje) n 18.00 Ajándékozó n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá!! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Építész (építészeti és ingatlanforgalmazási magazinműsor) n 20.30 Hírháló n 21.00 Mennyország és pokol között (amerikai film) n 23.00

ÍNYENCFALAT COMENIUS SVÁJC FŐCSEH VÁROSA ÍRÓ, PEDAGÓGUS GONDOLATÁNAK 1. RÉSZE

PAPAGÁJJÓD, FAJTA URÁN, NEMZETI FLUOR BAJNOK- VEGYJELE SÁG, RÖV.

PÉLDÁUL A FOLYÓ

KONKOLYOZÓGÉP

LIGNIN

MÉLYHŰTÖTT

HATALMAS

ZONGORADARAB!

BELÜL RÁÍR!

IDEGEN KÖSZÖNÉS

FÖLDET FORGAT

DEHOGY!

DECILITER

ALIAS UZS

ROCKZENEKAR

VASSZERSZÁM

MAGYAR FILM: CSÓK, ...

HASONLÓ IDŐKBEN

KIPLING KÍGYÓJA TÁBLAJÁTÉK SZÓ SZERINT TANUL RENDEZŐ (GYULA)

„BŰZRÚD“

ANGOL PÁRT DEUTÉRIUM, GALLIUM

DUDVA, GAZ ÁLLAMI BEVÉTEL MOND, ANGOLUL

ROMÁN FÉRFINÉV

A TÁVOLABBI

GADOLÍNIUM

Z SZÁMRENDSZERÜNK ALAPJA

NYUGTALANSÁG

... VÉRTANÚK

TYÚK, NÉPIESEN

VESZPRÉM MEGYEI KÖZSÉG

PÁL, BECÉZVE

deceMber 17., szerdA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 10.10 Ajándékozó n 15.55 Debrecen és a Nyugat: Debreceni költők és írók ( a Debrecen Televízió filmje) n 16.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) n 17.00 A Kontroll n 17.30 Szemtől SzemMen! (A Sopron TV filmje) n 17.50 Az én Bibliám (vallomások a Szentírásról) n 18.00 Ajándékozó n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! (sporthírek) n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Debreceni Színképek (kulturális magazin) n 20.30 Hírháló n 21.00 Tengeri szörnyeteg (kanadai thriller) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép

KRUMPLIFAJTA

KERESZTÜLROBOGÓ

GYÓGYKENŐCS

deceMber 16., Kedd n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 15.10 DKSE – Csurgói KK (kézilabda-mérkőzés közvetítése felvételről) n 16.30 Ajándékozó n 17.00 Helyszín n 17.30 Honfoglalók Sopronban. (A Sopron TV filmje) n 18.00 Kapocs (regionális magazinműsor) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá!! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Debreceni Színképek (kulturális magazin) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 A kápolna vámpírja – Halál a Kolostorban (kanadai krimi) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép n 00.00 Siker

BIZONYTALANSÁG, KÉTSÉG

A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE

ESŐN ÁLL

Napszemle n 23.15 Hajrá!! n 23.30 Esti Közelkép

GRAMM JELE

A HÉT VEZÉR EGYIKE

SZÓTOLDALÉK

A november 26-án megjelent rejtvényünk megfejtése: „Az erőseket segíti a szerencse”. A helyes megfejtést beküldők közül a nyereménykönyvet Veres Lajosné debreceni rejtvényfejtőnk (átveheti munkaidőben a szerkesztőségben) és Borsos Gellért újszentmargitai olvasónk (neki postán küldtük el) nyerte.


Ütős diadalok Szenzációs eredményt értek el az Olaszországban megrendezett világbajnokságon a püspökladányi kick-boxosok: mindhárman dobogóra állhattak, az éremtermésük egy arany- és két ezüstmedál. – A legfényesebb érmet, s ezzel a korosztályos világbajnoki címet a 42 kilogrammos súlycsoportban versenyző Szuromi Hajnalka kapta, míg Szilágyi Norina az 52 kilogrammosok, Csáti Tamás a 47 kilogrammosok mezőnyében örülhetett egyaránt ezüstéremnek – újságolta az örömteli hírt Girdán Miklós, a ladányiak vezetőedzője. – Óriási eredmény ez a számunkra, hiszen én már azzal elégedett voltam, hogy kijutottak versenyzőink a világbajnokságra, s előzetesen már annak is örültem volna, ha valamelyikük feljut a dobogóra. Ilyen szereplésről azonban a legmerészebb álmaimban sem gondoltam volna – büszkélkedett a szakember, aki a klub szűkös anyagi lehetőségei miatt nem lehetett jelen a világversenyen. Mint mondta, a Carrara-Massaban megrendezett vb-re a debreceni anyaegyesülettel utaztak ki versenyzőik. Edzői és szülői minőségben velük tartott a csapat másik trénere, Kurucz Péter is. Így a részletekről ő számolt be. – A világbajnokságon összesen öt stílusban küzdöttek meg egymással a küzdősportok versenyzői, s 78 országból mintegy ötezer induló feszült egymásnak. A mi versenyzőink kickboksz stílusban, s azon belül is light-kontakt kategóriában indultak. A döntőhöz vezető útjuk mindhármuknak kiválóan sikerült, így bejutottak a fináléba, ahol rendkívül komoly felkészültségű ellenfelekkel kerültek szembe. Különösen Szilágyi Norinának „jutott ki a jóból”, hiszen az ellenfele full-kontakt világbajnoki címet szerzett augusztusban, s bár végig nagyon küzdelmes

Szuromi Hajnalka (középen) arany-, míg Szilágyi Norina és Csáti Tamás ezüstérmet nyert a világbajnokságon. mérkőzést vívtak, végül nem bírt vele. Csáti Tamás a nála két évvel idősebb döntőbeli ellenfelével korábban már kétszer is megmérkőzött, a mérlegük egy-egy győzelem volt. Ezúttal is nagy csatát vívtak, ám végül a rutin a másik versenyző javára billentette a mérleget. Szuromi Hajnalka Európa-bajnokként vett részt a világversenyen. Szintén ismerős riválissal került szembe a fináléban, s nagyon megszenvedett az aranyére mért. Végig óriási csata volt közöttük, s bizony a küzdőtér mellől nekem sem volt könnyű megélni a lányom sikerét – elevenítette fel a döntők emlékezetes pillanatait Kurucz Péter, s hozzátette, hogy a nagy versenyzői létszám ellenére rendkívül családias volt a világbajnokság hangulata, s rengeteg ismeretséget kötöttek. Faragó László

Mind a kilenc őszi mérkőzését megnyerve vezeti a megyei férfi-kézilabdabajnokság félidei tabelláját a Hajdúböszörményi Bocskai SE csapata: kétpontos előny birtokában várhatja a tavaszi folytatást. Zámbó Attila tanítványai minden mutató szerint a bajnokság legjobbjai voltak a hátrahagyott idényben, a legtöbb pont mellett a legtöbb lőtt, illetve a legkevesebb kapott gólt produkálták. (Fotó: Faragó László)

Lelátó 23

Gólok a megyében A férfiaknál Kóti Győző, a nőknél Csicsósz ki Dóra vezeti félidőben a megyei kézilabda-bajnokság góllövőlistáját. A férfibajnokság második helyén telelő Püspökladány játékos-edzője 9 mérkőzésen 78 gólig jutott, s ezzel mérkőzésenként csaknem 9 gólos átlagot produkált. Üldözői közül a második helyen álló Kovács Imre (D. Honvéd SE) érdekes módon ennél is jobb, 10 gólos átlagot ért el, ám csak 7 meccsen szerepelt, s ezeken 72 gólt szerzett. A lista harmadik helyét az őszi bajnok Hajdúböszörményi Bocskai gólgyárosa, Molnár Imre foglalja el 56 találattal. A nőknél sajátos helyzet állt elő, hiszen a megyei góllövőlistát egy NB I-es ifjúsági játékos vezeti. A bajnokságba menet közben bekapcsolódott Derecske KK ugyanis az élvonalbeli Tajtavill-Nyíradony ifjúsági és serdülőjátékosaiból áll, s közülük Csicsószki Dóra kereken 100 gólt vágott az ősszel lejátszott tíz mérkőzésén. Ezzel 10 gólos mérkőzésenkénti átlagot hozva áll a góllövőlista élén. Őt a 88 gólig jutó Kiss Henrietta (Nyíradonyi VVTK), és a 81 találatot elérő Farkas Annamária (Kaba) követi a táblázaton.

„Árpádos” sikerek A várakozásnak megfelelően az idei Hajdú-Bihar megyei úszóbajnokság csapatversenyét is a Hajdúszoboszlói Árpád SE együttese nyerte meg, csakúgy, mint az előző esztendőkben. A háromfordulós viadal utolsó versenynapja Nyíradonyban volt – hét csapat versengett a helyezésekért. A rendező nyíradonyiak mellett Debrecenből a DSC-SI, a Szenior ÚK, és a Medúsza SE, Hajdúböszörményből a Tekergők SE, Berettyóújfaluból a Herpály SE, míg Hajdúszoboszlóról a már említett Árpád SE úszói mérték össze a tudásukat. Az ötvenméteres egyéni és 100 méteres váltószámokban több mint 150 versenyző állt a rajtkőre a 25 méteres medence szélén. A versenyt a 16 számban diadalmaskodó szoboszlóiak nyerték meg, s ezzel az összesített megyei bajnoki címet is elhódították; a második helyet a Debreceni SC-SI fiataljai szerezték meg, a harmadik helyezés az újfalui Herpály SE úszóié lett. F. L.

24

24 Lelátó


Bálpapa

Nem jelentett gondot a férfi-kézilabda NB I-ben sereghajtó Győrhő ETO legyőzése (36–23) a DKSE-Airport Debrecennek a Hódosban.

Libakupa

Hajnalig ropták a táncot a vendégek a másodízben megrendezett sportbálon, az egyetem díszudvarán. Fiatalok, korosabbak egyaránt. A rangidős minden bizon�nyal Buzánszky Jenő volt. Az Aranycsapat 83 esztendős, legendás alakja fáradhatatlanul pörgette hölgypartnereit, és bizonyította: a parketten – pontosabban a díszburkolaton – is remekül kiismeri magát, nemcsak a pályán. Amikor néhány percre leült, hogy felhörpintse frissítő fröccsét, az egészsége felől érdeklődőket megnyugtatta: „Mozgok én annyit, mint Zatopek”. Nos, a legendás cseh futó már csak az égi pályákon róhatja a köröket, de reméljük, Jenő bácsit jövőre is köszönthetjük Debrecenben bálpapaként.

Fortuna segítette hozzá első bajnoki sikeréhez (91–90) a férfi-kosárlabda NB I. újonc gárdáját, a DEKE-t az Enternet-NTE Hegyvidék ellenében az Oláh Gábor utcai sportcsarnokban.

A sporttelevízió riportere minapi nyelvbotlásával akaratlanul is rávilágított: komolytalan csatározás a labdarúgó-Liga kupa. Hosszan sorolhatnám érveimet álláspontom igazolásaképpen, de talán elegendő a szurkolók értékítéletét megpendítenem. A hangzatos nevű sorozat még annyi nézőt sem vonz, mint hajdanán a tartalékbajnoki meccsek. Jóllehet a média – lásd a tévés közvetítéseket – a kezdeményezés mellé állt. Lapunkat is képviselte fotós kollégánk a Loki idényzáró fellépésén, de Szabó Sándor FIFAjátékvezető utasítására a rendezők nem engedték be a műfüves pályát körülvevő „ketrecbe”. A bíró szerint ugyanis szűk a hely az alapvonal és a kerítés között. Biztosan a hideg miatt „összement”, mert korábban ez nem volt probléma. Persze ki lehet zárni a sajtó képviselőit, legfeljebb majd eljön az az idő, amikor a műfüvön is libák legelnek…

(KyT)

Kedd Mélyen meg kellett hajolnia a nagyobb tudás előtt a DEAC-SI másodosztályú csapatának. A női kosárlabda Magyar Kupa nyolcaddöntőjében 100–35-re nyert Debrecenben az élvonalbeli Szeviép-Szeged.

Péntek Rosszabb gólkülönbségével a második helyen végzett a kolozsvári Tiberiu Rusu-emléktornán a DVSC-Aquaticum női kézilabdacsapata. A debreceniek a Brassót 28–27-re, a házigazdákat pedig 32–28-ra verték meg, míg a Zilahtól 33–32-re kikaptak. A legjobb kapusnak Kiss Évát választották. Hazai pályán sem hibázott a Mezei-Vill FC. A futsal NB I-ben menetelő berettyóújfalui gárda a kecskeméti Hírös FC ellen nyert 5–2-re. Kicsikarta a győzelmet a DEKE II. a Nagykálló ellen a férfi-kosárlabda NB I/B-ben. Váczi Péter tanítványai 85–84-re múlták felül a vendégeket. December 8-tól a bajnokság végéig Fodor Péter irányítja a DEKE NB I-es férfi-kosárlabdaegyüttesét – állapodtak meg a felek. Az ismert szakember legutóbb a Szeviép-Szeged női csapatának edzője volt.

Szombat

Szerda Folytatta vesszőfutását a labdarúgó-Ligaku pában a DVSC-Teva. A szezonzárón 3–3-as döntetlent játszott a Vasas ellen az Oláh Gábor utcai műfüvön.

Megalázó vereséget (111–65) szenvedett Zalaegerszegen a DEKE… Egy játszmát tudtak elcsípni (3:1) a MAFCMapei otthonában a DEAC férfi röplabdázói az NB I. Kiemelt csoportjában. Hiába volt jobb idegenben a DKSE-Airport Debrecen a második félidőben a Pick-Szeged ellen, az esélyesebb Tisza-partiak magabiztosan gyűjtötték be a két pontot (41–33) a férfi-kézilabda NB I-es találkozón. Gyengén játszott a női kézilabda NB I/B rangadóján a Hajdúnánás-Termál SC, így a gyulaiak diadalt arathattak (24–20) a hajdúsági fürdővárosban.

Nem okozott gondot a férfi-kézilabda NB I-ben a sereghajtó legyőzése

Megyénk friss sporthírei és a friss bajnoki tabellák a www.deol.hu honlapon olvashatók.

K. T.

Sportprogram December 12., péntek n 18 óra, Oláh Gábor utcai sportcsarnok: DEKE– Sopron NB I-es férfi-kosárlabdatalálkozó n 17 és 18.45 óra, Nyíradony, Harangi Imre Rendezvénycsarnok – nemzetközi női kézilabdatorna: Podgorica (montenegrói)–FTC és Tajtavill-Nyíradony– DVSC-Aquaticum n 19.30 óra, Berettyóújfalu, Kabos Endre-sportcsarnok: Mezei-Vill FC–Gödöllő NB I-es futsalösszecsapás December 13., szombat n 10, 11.45, 16.30 és 18.15 óra, Nyíradony, Harangi Imre Rendezvénycsarnok – nemzetközi női kézilabdatorna: FTC–Nyíradony, DVSC–Podgorica, FTC–DVSC és Nyíradony–DVSC December 14., vasárnap n 16 óra, agrár-sportcsarnok: DEAC–Szeged férfiröplabdaösszecsapás az NB I. Kiemelt csoportjában n 14 óra, Kossuth-gimnázium tornacsarnoka: DEACSI–Kiskunfélegyháza NB I/B-s női kosárlabda-találkozó n 18 óra, Hódos Imre-sportcsarnok: DKSE–Csurgó NB I-es férfi-kézilabdamérkőzés December 17., szerda n 18 óra, Hódos Imre-sportcsarnok: DKSE–Delfin KC férfi-kézilabda Magyar Kupa, nyolcaddöntő

December 8-tól menü: 680 Ft

Nevada SNack Nonstop nyitva tartás • Játékterem • István út 137.

Hajdú-bihari. Tér és makett. [ II. évfolyam 41. szám december 10. ] Fotó: Nagy Gábor

Recommend Documents