Hajdú-bihari. Talpra, Petőfi! [ II. évfolyam 9. szám március 12. ] Fotó: Nagy Gábor

Hajdú-bihari

Fotó: Nagy Gábor

[ II. évfolyam 9. szám | 2008. március 12. ]

Talpra, Petőfi! Mily szerencsés időpont március idusa! A természet tavaszi újjászületését éli meg, már nyílnak a völgyben a kerti virágok. Kabát nélkül sétálhatunk a téren, a nap ragyog, meleget ad, optimistán látjuk a világot... Emberek jönnek kokárdával, ünnepi hangulatban. Lelki szemeim előtt lepereg Petőfi emlékezetes napja, melynek eseményeit oly átérzéssel és szeretettel meséltük és játszottuk el kisiskolás korunkban. És bármikor szabadságról, forradalomról, rendszerváltoztatásról esett szó, nekünk ők jutottak-jutnak az eszünkbe: a márciusi ifjak.

Hiszen másik történelmi sorsfordulónkról, 1956. október 23-áról évtizedeken át csak zárt ajtók mögött szólhattunk, eldugott könyvekből olvashattunk. Oly korban élünk, amikor a szülő gyermeke előtt is eltitkolta valódi érzéseit, nehogy bajt hozzon rá, ha elszólja magát. A közelgő novemberi ősz borongós hangulata máig hozzátapad ehhez az ünnephez – a szovjet megszállás tragédiáját idézve. Meg aztán még mindig vannak köztünk sokan, akiknek – rendszerváltozás ide vagy oda – semmi közük 1956 szellemiségéhez.

De március 15. forradalmát sem értheti igazán, aki október 23-mal szembeállítja. Utassy József hatvanas években született híres verse, a Zúg március nyer új és újabb értelmet. Kisajátított forradalomról, hamis zászlókról, félreértelmezett, vagy elvetett Petőfiről, akinek ki mindenki veheti nevét a szájára. Miközben elindulok szobra felé, mormolom magam előtt a sorokat: „Talpra, Petőfi! Sírodat rázom: szólj még egyszer a Szabadságról!” Dombrovszky Ádám

2

Az ország

[ Hajdú-bihari Hét | 2008. március 12. ]

Szavazók és nem szavazók üzenetei Miközben a rendszerváltozás utáni magyar népszavazások történetében példátlan, hogy 50 százaléknál többen menjenek el a szavazóurnákhoz, a vezető politikusok körében központi kérdéssé vált: vajon mit gondolhatott az a 3 883 976 választópolgár, aki távol maradt. Vajon ki mellett foglaltak állást azok, akik nem akartak állást foglalni?

sen megfogalmazott mondat: „Az eredményes EU-népszavazáson az érvényesen szavazó választópolgárok 83,76%-a IGEN választ adott.” (Tehát nem a szavazásra jogosultak 38 százalékával operál...)

Tény: az 1989-es négyigenes népszavazás óta nem fordult elő Magyarország történetében, hogy 50 százalékot felülmúlja a népszavazási részvétel. Pedig a NATO-csatlakozás vagy az Európai Unióba való belépés sem voltak érdektelen témák. Orbán Viktor, a Fidesz elnöke a népszavazás éjszakáján a maga szempontjából nyilván nem kis optimizmussal jelentette ki, hogy a közvélemény-kutatók jelzése alapján a távol maradók is ellenezték e díjat. Nyilvánvaló, hogy a nem szavazás nem ezt jelenti, hanem sok körülmény közrejátszhat, de mindenképpen egyértelmű: a távolmaradás sokkal inkább az ellentábort (ez esetben tehát a kormányoldalt) erősítette. Gyurcsány Ferenc teóriája viszont már teljes elvakultságot takar. A miniszterelnök, MSZPelnök azt mondta, hogy ez a közel négymillió ember azért maradt távol, mert nem volt hajlandó a népszavazást támogatni. Gyurcsány Ferenc megfeledkezik arról, hogy ha a választások alkalmával nem rájuk szavazókat is mindig hozzácsapnánk az ellenzőkhöz, akkor ők sem lettek volna például a 2006-os választáson többségben, hiszen hárommillióan soha sem szavaztak ugyanarra a pártra. Arról pedig nem is beszélve, hogy ha az európai uniós vagy a NATO-népszavazások adata-

it néznénk ilyen „gyurcsányi szemüvegen” keresztül, akkor Magyarországnak nem lett volna joga belépni 1997-ben a NATO-ba és 2003-ban az EU-ba sem. Merthogy az összlakosságnak a mostani 41–42 százalékával szemben a NATOba való belépésünket a 41,5 százalék (3 344 131 személy) támogatta, míg az Európai Unióhoz való csatlakozásunk esetében eleve csak a 45,62 százalék jelent meg, és így az összes választásra jogosultnak mindössze 38 százaléka mondott igent. Azaz így lett eredményes a népszavazás. Akkor nem hallottuk a kormánytényezőket amiatt hezitálni, hogy a lakosság 62 százalék lett volna az Európai Unióba való belépésünk ellen. Sőt, a www.magyarorszag. hu kormányzati portálon a 2003. április 12-i dátumhoz kötve aranybetűkkel íródik az ügye-

Kóka János SZDSZ-elnök (?) és Horn Gábor a szabaddemokraták kampánysátrában nézte Gyurcsány Ferenc vasárnap éjszakai beszédét, amelyben a népszavazás eredményét értékelte a szocialista pártelnök. A televíziós közvetítésben Gyurcsány éppen annál a résznél járt, amikor a választók motivációit elemezte, s éppen azt értelmezgette, hogy ki mit mondott a szavazatával. Horn Gábor, a koalíciós egyeztetésért felelős SZDSZ-es államtitkárnak ekkor egy olyan mondat hagyta el a száját, amely a balatonőszödi hagyományokat idézte. Nemcsak azzal, hogy trágársága nem bírja a nyomdafestéket, de azzal is, hogy ismét kiderült: ezek az emberek a kommunikációs tanácsnokok által megszerkesztett, jólfésült nyilatkozataikban egészen mást mondanak, mint amit valójában gondolnak. Merthogy Horn Gábor – egymás között – a csöppet sem meglepett Kóka János előtt így kommentálta a miniszterelnöki szöveget: „Nem azt mondták Feri, hanem azt, hogy menj a p...csába! Valljuk be!” Utóbb, mikor kiderült számára, hogy egy televíziós csatorna felvette a nem a közvéleménynek szánt szöveget, Horn elhatárolódott önmagától, és telefonon kért bocsánatot Gyurcsány Ferenctől. Mint mondta, a választások éjszakáin mindig szabadabban nyilatkozik az ember. Mesterházy Attila államtitkár szerint egy ilyen malőr után illene egy koalíciós egyeztetésért felelős politikusnak felajánlani lemondását. Persze, az utóbbi esztendők történései alapján joggal válaszolhatná erre Horn: miért éppen őneki?

Az ingyenesség illúziója Íme két részlet a vasárnapi népszavazást követő hétfői parlamenti vita két hozzászólásából, amelyek az úgynevezett ingyenessé vált egészségügyet érintik. Gyurcsány Ferenc miniszterelnök: „Szerintem ez nem jó döntés. Ettől még hárommillió embernek – nem is kell hozzá annyi, elegendő lett volna kettőmillió-egynéhányszázezer – joga van ilyen döntést kikényszeríteni. Joga van. Ha ezt ők így teszik, mi megtesszük. De mondom, ha igaz az, hogy mi egy erős Magyarországot akarunk, akkor szerintem az nem jó politika, hogy lebeszéljük az embereket arról, hogy saját hozzájárulásukkal bővítsék azokat a forrásokat, amelyekből az egészségügy mű-

ködik. És ez nem jogi probléma. Lehetett azzal érvelni, hogy ez nem költségvetési kérdés. De lám-lám, ma már mindenki ott tart, hogy hogyan pótoljuk. Mindenki ott tart. …Akkor most azt mondom: Magyarország, politikusok és mi, sokmilliónyian, ébresztő, ebből így, ilyen népszavazásokkal nem lesz modern Magyarország! Márpedig erős, modern Magyarország kéz a kézben járnak.” Navracsics Tibor, a Fidesz frakcióvezetője: „Az ingyenesség illúziója senkiben sem él. Jobb és tisztább pillanataiban ön is el szokta ismerni, hogy a magyar lakosság viseli az egyik legnagyobb adó- és járulékterhet Európában. Senki nem gondolja, hogy ingyenes az egészségügy, hogy ingyenes a felsőoktatás. Mi egyszerűen

csak annyit gondolunk, hogy ha az emberek elég sokat fizetnek ezekért a szolgáltatásokért, akkor nem kellene róluk még egy bőrt lehúzni. Miután önök négy év alatt ezt az országot a térség éllovasából annak sereghajtójává tették. A gazdasági növekedés most egy százalék körül van. Ez Európában a legkisebb gazdasági növekedés. Közgazdászok azt mondják, hogy a költségvetés egy-egy százalékos gazdasági növekedésnél körülbelül százmilliárd pluszra tehet szert. Önök azért akarták bevezetni ezeket a díjakat, mert önök leültették a gazdaságot.” Az oldalt írta és összeállította: Dombrovszky Ádám


Ünnep

3

Mit kíván a magyar nemzet? Az 1848-ban megfogalmazódott 12 pont követelései ma is gondolatokat ébresztenek valamennyiünkben. Hogy milyeneket, hogy teljesültek-e, s mennyire aktuálisak ezek 160 év távlatából, mindenki maga dönti el. Álljon itt most 12 jeles szakértő egyegy ponthoz kapcsolódó gondolata.

– Demokráciában már nyilvánvalóan nem ez a kívánalom, hanem az, hogy szakszerűen üljön össze az országgyűlés és szakszerű döntéseket hozzon. Ne csak a politikai pártok érdekeit tartsa szem előtt, de megfelelően képviselje a lakosság érdekeit. Ehhez persze szükség volna arra is, hogy ne elefántcsonttoronyban ülve képzeljék el magukat a képviselők.

– Amit nem lehet, nem szabad egy embertől elvenni, az a szabad akarata, a szabad döntése saját és családja sorsáról. Ehhez azonban arra van szükség, hogy legyen munkája, hogy saját maga és családja gyarapodására dolgozhasson. Az úrbéri alá-fölé rendeltséget, ezt a mindörökre elrendelt rendszert felborítani egyet jelentett az ember szabadságának, szabadon irányítható életének megadásával. Egyet jelentett egy fejlődő nemzet megalapozásával, egyet jelentett a gazdasági forradalommal.

1. Kívánjuk a sajtó szabadságát, a cenzúra eltörlését. S. Varga Pál, a Disputa főszerkesztője: – Amikor a sajtó szabadságát ünnepeljük, ne feledkezzünk meg e szabadság egyik legnagyobb teoretikusának, Kantnak a szavairól: „A felvilágosodás az ember kilábalása maga okozta kiskorúságából... E felvilágosodáshoz […] semmi egyéb nem kell, csak szabadság, annak is a legártalmatlanabb fajtája: nevezetesen az ész minden kérdésben való nyilvános használatának szabadsága.” Kant sajnos nem szólt arról, milyenek is lesznek a kiskorú ember első, saját értelmére támaszkodó lépései. Nem tisztázta, mi a teendő, ha ez az infantilis lény mások elgáncsolására használja a támaszt. Meglehet, azért nem gondolt erre, mert az önmagában talált erkölcsi törvény ugyanolyan csodálattal töltötte el, mint a csillagos ég a feje fölött. A sajtószabadság gyakorlóinak nálunk nem ajánlatos se magukba, se az égre nézniük, mert hasra esnek. Hogy hogyan lesz ebből kilábalás, én nem tudom.

4. Törvény előtti egyenlőséget polgári és vallási tekintetben. Dr. Kerekes Edit hivatalvezető, Észak-alföldi Regionális Közigazgatási Hivatal: – Ma már természetes, hogy a polgári és a vallási tekintetben vett törvény előtti egyenlőség alapvető emberi jogunk, jogrendszerünk egyik legfőbb és megkérdőjelezhetetlen alapelve. A törvény előtti egyenlőség feltétele a népszuverenitás érvényesülésének, az általános és titkos választójognak, a pártatlan jogalkalmazásnak, az igazságos és nyilvános bírósági eljárásnak. 5. Nemzeti őrsereg. Töll László történész, Hadtörténeti Múzeum, Budapest: – Ha van valami, ami garantálja az ország függetlenségét, az egy saját erőből fenntartott, erős hadsereg, amelynek tisztjei és katonái bármikor képesek életüket föláldozni a hazáért. Ez nem foglalkozás, hanem hivatás és küldetés.

2. Felelős minisztériumot Buda-Pesten. Barta János történész, egyetemi tanár, Debreceni Egyetem: – Más értelmet kap ma a „felelősség”, mint kapott a feudális korban. A hivatalos szervek akkor az uralkodónak és a törvényeknek feleltek, ma a társadalomnak kell felelniük. Kiszélesedett ez a fogalom, újszerű jelentést kapott: minden szerv felelős a társadalomnak. Ám sajnos ez a felelősség a hivatalok és a hatóságok részéről nem mindig érzékelhető.

6. Közös teherviselés. Dr. Kövesházi Tibor, APEH Észak-alföldi Regionális Igazgatósága, ellenőrzési és végrehajtási szakigazgató: – Ma Magyarországon azért magas az adóteher, mert kevesen fizetnek adót. Mérséklést csak úgy lehetne megvalósítani, ha szélesedne az adófizetők köre. A közteherviselés mint intézmény a modern polgári állam alappillére, adófizetés nélkül állam sem létezne. Az állami feladatok ellátásához, a közkiadásokhoz pedig meg kell teremteni a feltételeket.

9. Nemzeti Bank. Rózsa Sándor igazgató, OTP Bank Nyrt., északkelet-magyarországi régió: – A ’48-as követelésekben elsődlegesen a „nemzeti” szón volt hangsúly. A függetlenedni váló ország a pénzügyeit is önállóan kívánta kezelni. Azóta Magyarországon megvalósult a kétszintű bankrendszer, létrejött a Nemzeti Bank intézménye, mely nemcsak az ország, hanem a bankok bankja is lett. Fokozatosan beépült a köztudatba, ma már döntései sajtónyilvánosságot kapnak, ezekre minden érdeklődő ember odafigyel.

3. Évenkénti országgyűlést Pesten. Dr. Szabó Béla egyetemi tanár, dékán, DE Állam- és Jogtudományi Kar:

7. Úrbéri viszonyok megszüntetése. Dr. Rezsőfi István általános főigazgató-helyettes, Észak-alföldi Regionális Munkaügyi Központ:

10. A katonaság esküdjék meg az alkotmányra, magyar katonáinkat ne vigyék külföldre, a’ külföldieket vigyék el tőlünk.

8. Esküdtszék, képviselet egyenlőség alapján. Dr. Varga Klára elnök, Hajdú-Bihar Megyei Bíróság: – A magyar ember számára az esküdtszék intézménye idegen, ez főként az angolszász területeken honos. A ’48-as követelés inkább a népbölcsesség feltételeit akarta megteremteni: a több szem többet lát elvét. A képviselet fölöttébb igazságtalan volt és vagyonhoz kötött: szegénynek nem járt, csak jómódúnak. Az egyenlőség alapján járó képviselet igen korszerű követelésnek számított tehát abban az időben, hiszen a vagyonosok és vagyontalanok közötti egyenlőség Európában is csak a múlt században valósult meg az igazságszolgáltatás terén.

Kovács József dandártábornok, az 5. Bocskai István Gépesített Lövészdandár parancsnoka: – Minden szuverén államnak van önálló hadereje és alkotmánya, az erre való eskütétel pedig alapvető követelmény. A honvédség fogalma, mint az állam területi épségének szavatolása 1848-ban került be a köztudatba. A követelés tulajdonképpen arra vonatkozott, hogy Magyarország legyen teljesen szabad és független, az itthon kiképzett magyar katonák pedig az ország védelmében itt állomásozzanak. Ma honvédelmi ügyekben csakis a törvényesen megválasztott magyar kormány és parlament dönt, ez is a demokrácia egyik záloga. A Magyar Honvédség a függetlenség megtestesítője, elsőrendű feladata pedig a hon védelme. 11. A politikai státusfoglyok szabadon bocsáttassanak. Dr. Virágh Attila ügyvéd: – Rendkívül előrelátók voltak 1848-ban a 12 pont megfogalmazói, hiszen az ember egyik alapvető szabadságjogát követelték, a gondolat szabadságát. Sajnos ez a szabadelvűség még nagyon sokáig nem tudott megvalósulni Magyarországon. A rendszerváltást követően azonban elképzelhetetlen, hogy valaki a politikai rendszer áldozata legyen, hiszem, hogy politikai irányultságtól függetlenül mindenki egyetért abban, hogy nézetei miatt senkit sem lehet bebörtönözni. 12. Unio. Szólláth Tibor alelnök, Hajdú-Bihar Megyei Közgyűlés: – Mondhatjuk, hogy fizikálisan 2007. január 1-jével megtörtént, de 2004. december 5-e után nem dőlhetünk nyugodtan hátra, mivel akik ezt a szégyenteljes eseményt előidézték, mai napig folytatják ámokfutásukat. Bírják ugyan a magyar nyelvet, de nem feltétlenül magyar érdekek mentén dolgoznak. Számomra 1848 tanulsága pedig az, hogy közösen mindenre, megosztottan pedig semmire sem vagyunk képesek. Lejegyezte: R. Markovics Zita

Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 128 ezer példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.

4

A megye


Egy gazdaság tündöklése és hanyatlása A róka, ha báránybőrbe bújik, akkor is róka marad. Ezzel a summás véleménnyel illeti az „elvtársakat” Szabó Jánosné zsákai lakos, aki pár évvel ezelőtti mintagazdaságának tönkretételét osztotta meg velünk. Az ötvenes éveiben járó tősgyökeres zsákai asszony a rendszerváltozáskor lett munkanélküli, s kényszerből kezdett el gazdálkodni. Előbb baromfitartással, majd kecsketenyésztéssel próbálkozott. A polgári kormány idején érezte úgy, hogy eljött a családi gazdaságok megerősödésének lehetősége, hiszen a bihari térségben alig létezik más megélhetési forrásuk az ott élőknek. Szabóné úgy vélte, van jövője a kecsketartásnak, ezért váltott a baromfiról a juhra és kecskére. A lehetőségek kedvezőnek látszottak. 26 darabos állománynyal indult, de nemsokára már 245 állatot számlálhatott. Mivel biztos piaca volt a kecsketejnek, eséllyel pályázott az FVM-től gazdahitelre, illetve a családi gazdaságok megerősítését és versenyképességét szolgáló kedvezményes kamatozású hitelre. Nem is maradt el az eredmény, idővel nyereséget termelt a gazdaság. Persze a siker nem hullott Szabóné ölébe, keményen, napi 14–15 órát dolgozott érte. A gazdaság a maga nemében egyedülálló volt a faluban, olyanynyira, hogy a megyei állatorvos

Ennyi maradt Szabó Jánosné mintagazdaságából érdeklődését és elismerését is kiváltotta. A szakember a továbbfejlesztést javasolta: egy sajtüzem beindítását. – 2002 augusztusában, a gazdaság felszentelésének ünnepi aktusán megjelent nálam a minisztériumi sleppje, élén az államtitkárral, a térség volt és jelenlegi MSZP-s országgyűlési képviselőjével. Legalább félszáz vendégnek nyújtottunk teljes ellátást: a főétel a kecskepörkölt volt – emlékezik vissza az eseményekre Szabóné. – Később azonban bebizonyosodott számomra, hogy ez az egész falu-

napra sikeredett rendezvény a szocialisták kampánya volt, úgy, hogy egy fillérrel sem járultak hozzá a költségekhez. Aztán a 2002. őszi önkormányzati választások után – amikor is teljes lett az országban az MSZP-győzelem – már felém se nézett senki. Attól kezdve minden lehetőség lezárult a fejlődés előtt. A pályázati kiírásokról késve értesültünk, vagy mire beadtuk a pályázatot, a pénz fogyott el. Elkezdődött a gazdaság fokozatos hanyatlása, hiszen amíg 2002-ben a tej átvételi ára 105 forint volt literenként, a következő évben ez 80 forintra csök-

kent. Így leadott tej ára a korábbi hitelek törlesztésére ment el. Szabóné éjt nappallá téve próbált talpon maradni, ám a sorozatos ÁNTSZ-, APEH- és munkafelügyeleti ellenőrzések kikezdték egészségét. Választás elé kerültek: vagy felőrlődnek, mint sokan mások, vagy pedig egyszer s mindenkorra befejezik a gazdálkodást. Ők ez utóbbit választották: 2006 szeptemberében felszámolták a gazdaságot. Mára csak néhány kecske emlékeztet a pár éve még virágzó birtokra... Kép és szöveg: Nyírő Gizella

Elkészült az esztári tájház Fotóalbumot készíttetett az esztári önkormányzat 1999-ben, hogy felmérje és megörökítse azokat a régi épületeket a faluban, amelyeket érdemes megmenteni az utókor számára. Kilenc év telt el azóta, s a dokumentált épületekből mára csak egy maradt. Az 1893-ban épült parasztházat az utolsó pillanatban sikerült megóvni a pusztulástól. Pályázati támogatás és önkormányzati önerő segítségével kívül-belül megújult a régi lakóház. – Az önkormányzat úgy tudott részt venni a pályázon, hogy meg-

vásárolta az ingatlant. Aztán jött a jó hír: 2 millió 800 ezer forintot nyertünk, 1 millió forint önrész mellett. A falu utolsó népi építészeti értékét sikerült megmentenünk – mondta el Réz Tamás pályázati koordinátor. A régi épület minden szeglete megújult. Lecserélték a nádtetőt, új ablakokat, ajtókat építettek be, amit lehetett, felújítottak. A faragott tornác, a kertés új, ahogy a belső falak tapasztása és a kemence is. A munkát az önkormányzat kőművesei végezték korabeli tervrajzok, leírások alapján. A tájház azonban még üres. Így a követező

hónapok feladata az lesz, hogy a faluban még fellelhető népi használati tárgyakat összegyűjtsék. Ennek rendszerezését néprajzkutató segíti majd. A másik fontos feladatnak pedig az épület helyi védelmét tekinti az önkormányzat. Esztárban nem csak a most felújított épületre szeretne kiemelt figyelmet fordítani az önkormányzat. A jelenleg iskolaként működő kúria a falu legértékesebb épülete. Az Erdődy nemesi család lakott benne, s a még élő leszármazott a falura hagyta az ingatlant. Így az esztári önkormányzaté az állagmegóvás feladata. Ez nem egysze-

rű. Az épület állapota ugyanis egyre aggasztóbb. Utoljára 1992-ben újították fel, de jelenleg nincs pályázati lehetőség, sem kellő önerő a kúria rendbetételére. Pedig az esztári önkormányzatnak tervei vannak az ingatlannal, idegenforgalmi célra tervezik hasznosítani csakúgy, mint a felújított tájházat is, melynek más funkciót is szánnak. Szeretnék, ha közösségi térré válna, s helyet adna a hagyományőrző csoportoknak. A népdalkör, a tánckör, és a nyugdíjasklub lelhetne itt új otthonra. D. S. A.


A megye

5

Halgazdálkodás természetbarát módon A vizesélőhelyek világnapja alkalmából a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium a Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóságával közösen szervezett programot, amelyben jelentőségének megfelelően helyet kapott a korszerű halgazdálkodás bemutatása is. A helyszín korántsem volt véletlen, hiszen a park területén működő halastavak valóban abban a felfogásban működnek, amiről a világnap idei jelmondata szól: egészséges vizesélőhelyek – egészséges emberek. A vízimadaraknak a halastavak nyújtják a legnagyobb költő-, pihenő- és táplálkozási helyet, így fontos szerepet töltenek be a Hortobágyi Nemzeti Park életében, több mint háromszáz madárfajnak adnak otthont. Ez a terület az észak-dél irányú madárvonulási útvonal egyik jelentős állomása. A nyolc tóegység ötvenhárom tava, amely több, mint 5500 ha kiterjedésű, a Hortobágyi Nemzeti Park területének hét százalékát teszi ki. A vizesélőhelyek a Ramsari Egyezmény alapján nemzetközileg is védettek. A madarakon kívül európai jelentőségű a tavak vidraállománya, számuk eléri a 250-et. Ezek mellett természetvédelmi szempontból jelentős az itt élő hüllő- és kétéltű-populáció is. A szikes talajon – mely mezőgazdasági művelésre alkalmatlan – már 1916-ban létrehozták az első halastavakat, de a mai tórendszer csak 1962-re alakult ki, s a Hortobágyi Nemzeti Park részeként, 1999 óta, a Világörökség része a kultúrtáj kategóriájában. A Hortobágyi Halgazdaság Zrt. Európa egyik legnagyobb halgazdasága. Természetvédelmi jelentősége miatt ma is állami tulajdonban van. Az utóbbi években sokszor lehetett hallani, hogy a halállomány egy jelentős részét a vízimadarak fogyasztották el. A probléma mérséklésére a halgazdaság munkatársai új, komplex technológiát vezettek be. Az úgynevezett tömbösítés lényege, hogy a veszélyeztetett „hal-korosztályokat” egy tömbben tartják, hogy a madarakat a lehető legkisebb területen legyen szük-

Csak a jó minőség lehet versenyképes

A fogyasztás növelését csak felvilágosító munkával lehet elérni séges háborgatni. A termelőtavak mellett pedig madáretető tavakat is kialakítottak. A természetbarát, természetfenntartó gazdálkodás egyik meghatározó eleme, hogy a Hortobágyi Nemzeti Park munkatársaival szoros és folyamatos az együttműködés. A természetvédelmi korlátok miatti többletköltségeket többek között a biogazdálkodás eredményeivel próbálják kompenzálni. A Hortobágyi Halgazdaság a világ legnagyobb biohaltermelője, minősítését 2004 augusztusában kapta meg a vállalat. – A társaság 2002 óta vezette be azt az egyedi technológiát, amelynek eredményeként ma úgy tud gazdaságosan működni, hogy közben a halastavak természeti ér-

tékeit megőrzi, sőt növeli is azokat. Az ökológiai gazdálkodás működését a Biokontroll Hungária Kht. ellenőrzi. A bio minősítés összetett fogalom, amely magában foglalja az egészséges élelmiszer előállítását, az állategészségügyet, állatjólétet és a természetes környezet fenntartását is – magyarázza Halasi-Kovács Béla, a Hortobágyi Halgazdaság Zrt. természetvédelmi igazgatója. A halgazdaság a Magyarországon üzemelő halastóterület több mint 15 százalékán gazdálkodik, ennek megfelelően meghatározó szerepe van a hazai halastavi haltermelésben. A gazdaság halállományát főleg belföldi piacon értékesíti.

Hogyan lehet felvenni a külföldi importtal a versenyt? Csakis a jó minőséggel. – A halgazdaság nevét az egész országban ismerik, és tudják, hogy mindig jó minőséget adunk – mondta el az igazgató. A legutóbbi statisztikák szerint hazánkban az évi egy főre jutó halfogyasztás mindössze 3 kilogram volt, míg az európai uniós átlag 22 kiló. Pedig az alacsony zsírtartalmú, és az egészség megőrzése szempontjából kulcsfontosságú telítetlen zsírsavakat tartalmazó halhús kedvező hatást gyakorol a szív- és érrendszeri megbetegedések megelőzésére. Az egészséges halhúsfogyasztás növelését csak kitartó felvilágosító munkával lehet elérni. – A fogyasztás fellendüléséhez azonban csak az ágazati szintű marketingtevékenység adhat megfelelő erőt. A másik fontos cél a mai kor igényeit jobban kielégítő magasabb szinten feldolgozott termékek előállítása. A halgazdaság ezért is kezdte el 2003-ban az előhűtött és védőgázas, gyorsfagyasztott konyhakész termékek, valamint a tavakban megtermelt halakból készült igen ízletes és emellett egészséges panírozott halrudacska előállítását – tájékoztat HalasiKovács Béla. Korszerű termékeket csak megfelelő állapotú területen és eszközparkkal lehet előállítani. A társaság ezért évente csaknem 200 millió forintot fordít fejlesztésekre. A pályázati források segítségével az elepi tóegységhez vezető, 160 millió forintból elkészült bekötőutat és a 90 millió forintba kerülő halfeldolgozó üzem szennyvíztisztítóját említette az igazgató, mint az elmúlt évek kiemelt beruházásait. A működés és a fejlesztések során azonban nehézséget okoz, hogy a pályázati kiírásokból gyakorta kihagyják a halgazdaságokat. Az igazgató ezenkívül hiányolja még az európai uniós jogszabályok hazai harmonizációját is, amely már jelenleg is súlyos problémákat fog okozni az egész ágazatnak. Hegyi Edit

6

Megyei krónika


Vállalkozunk Régiónkban 2007. végén 138 ezer olyan adózó működött, akinek adószáma van, közülük 53 ezer társas vállalkozás, 55 ezer egyéni vállalkozó és 30 ezer adószámos magánszemély. A társas vállalkozások és az egyéni vállalkozók száma 1–1 százalékkal csökkent az év során. Az adószámos magánszemélyek körében 8 ezer fős növekedés mutatható ki az őstermelők regisztrációs kötelezettségéből következően, és számuk 2008 elején tovább emelkedett. A társas vállalkozások 73 százalékát a korlátolt felelősségű társaságok és a betéti társaságok teszik ki. A költségvetési és nonprofit szervezetek a társas vállalkozások 20 százalékát alkotják. Az egyéni vállalkozók 45 százaléka főfoglalkozásban, csaknem negyede nyugdíjasként, harmada munkaviszony mellett végzi tevékenységét. A kiemelt adónemekben az Észak-Alföld régió adózói 498,2 milliárd forint befizetést teljesítettek és 86 milliárd forint kiutalásban részesültek.

Liberalizáció A Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara a kormányhoz fordul az elektromos energia árának emelkedése miatt, a kisvállalkozásokra ható terhek mérséklése érdekében. A kisvállalkozókat igen érzékenyen érinti az energialiberalizáció, melynek az egyes vállalkozásokra ható terhei pontosan még nem érzékelhetők a megyében. A kisvállalkozók érdekérvényesítő ereje és alkupozíciója rendkívül gyenge. A megfelelő felkészítés hiányában a váratlan helyzet felkészületlenül érte őket. A kamara energetikai szakmai kollégiuma az Eon-nal együttműködésben további tájékoztató fórumokat szervez a tagjainak március második felében.

Biztonság Hajdúböszörményben már megkezdte működését a Hajdú-Bihar Megyei Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Kirendeltsége. Egyelőre csak a falugazdászok folytatnak ott tevékenységet. Az élelmiszer-biztonság fokozása és javítása érdekében az állategészségügyi szervezetben változás lesz: élelmiszer-biztonsági kirendeltség működik majd a hivatalban. Az állategészségügyi szakigazgatásban pedig ismét nyitva áll az az iroda, amelyben a lakosok

A 2007-ben újjáalakult „Derecske Város Értelmi Fogyatékosainak és Segítőinek Egyesülete” első alkalommal rendezett kiállítást a DERMÁK Kht. és a Tépei Szociális Otthon lakóinak munkáiból. A derecskei művelődési központ ifjúsági klubtermében kiállított kézimunkák ügyes kezű fiatalokról árulkodnak. A Sipos Sándorné egyesületi elnök, Nagy Albert, Szöllősi Imréné és Vezendi Márta segítségével készült gobelinek, szőttesek, kerámiák, gyöngyfűzések, grafikák, csipketerítők méltán vívtak ki elismerést. (Kép és szöveg: Nyírő Gizella)

állategészségügyi problémákat intézhetnek.

A világhálón Már több mint nyolcszázan érdeklődtek eddig a városi hálózat iránt Hajdúböszörményben. A hálózat működtetésére 180 millió forintos pályázati támogatást nyert el a város. Az üzemeltetésre a Szabadhajdú Kft. kapott megbízást. Az önkormányzat négy céget invitált a működtetésre. Ezek közül egytől érkezett érvényes pályázat. A hálózat kiépítésének célja, hogy minden böszörményi lakos számára lehetővé tegyék a széles sávú internetelérést. A hálózat előnye, hogy a szolgáltató Hajdúböszörményben működtet ügyfélszolgálatot, ahol a lakosok észrevételeiket jelezhetik majd. Továbbá többfajta csomag közül választhatnak majd az előfizetők, melyek díjszabásának kialakításába az önkormányzatnak is beleszólási joga lesz. Az alapcsomag tartalmazna egy alacsony árat, melyre például szociálisan hátrányos helyzetben lévők, diákok, nyugdíjasok, pályakezdők jelezhetik igényüket. Ezenkívül az üzleti alapú díjcsomagon belül többféle előfizetési lehetőség is ígérkezik. A városi intézmények,

cégek, telephelyek közötti hálózaton belüli ingyenes kapcsolattartás lehetősége pedig milliós megtakarítást hozna az önkormányzatnak.

Mamit keresnek Vámospércs is csatlakozott a Nagymama Alapítvány akciójához, amelyben a budapesti székhelyű civilszervezet vidéki jelképes nagyszülőket keres. Az alapítvány kapcsolatot létesített a Vámos-települések Szövetségével, amelynek a tizenegy magyarországi „vámos” elő- és utónevű település a tagja – közöttük a kisváros is. Az együttműködést segíti, hogy a szövetségnek Ménes Andrea polgármester is tagja. A szándéknyilatkozat aláírásakor már tudott is volt, hogy már jelentkezett is egy vámospércsi nagymama, Fúró Györgyné, aki szívesen fogadna vendégségbe városi gyerekeket vagy családot.

Műsor ajándékba Hajdú-Bihar megye közgyűlése az 1848/49-es magyar forradalom és szabadságharc tiszteletére ünnepi kulturális műsorral kedveskedik Bihor megyének és Nagyvárad közönségének. Az előadást március

15-én román idő szerint 21 órától, a nagyváradi Szakszervezetek Székházában tartják. A Hajdú rege című zenés játék írója és rendezője Marth P. Ildikó. A darabot a hajdúnánási Naná színház társulata mutatja be. Az esemény közös beharangozó sajtótájékoztatóján Nagyváradon Szabó Ödön tanácsos, a Bihor Megyei Tanács képviseletében, Bíró Rozália, Nagyvárad alpolgármestere, Szólláth Tibor, a Hajdú-Bihar megyei önkormányzat alelnöke, valamint Marth P. Ildikó méltatta az esemény jelentőségét.

Mindent vittek Hajdúhadház területén sorozatos lopások történtek a múlt hónapban. A tettesek családi házak melléképületébe törtek be, és mindent vittek, amit lehetett. A melléképületekből centrifugát, mosógépet, szerszámokat, gázpalackot, az udvarokról rönkfát, vashulladékot és kerékpárt loptak el. A nyomozás során a hadházi rendőrök három személyt vettek őrizetbe, akik megalapozottan gyanúsíthatóak a bűncselekmények elkövetésével. A megtartott házkutatások során részben előkerültek az eltulajdonított tárgyak.

Háttér


7

„A statisztikánál fontosabbak a tettek” A megyei rendőr-főkapitányságok rangsorában tavaly a hajdú-bihari teljesített a legjobban. A nyomozás eredményessége 72 százalékos volt, és az ismertté vált bűncselekmények 63 százalékát derítették fel a megye rendőrei. A vagyon elleni bűncselekmények felkutatásában és számuk csökkentésében azonban további előrelépés szükséges – egyebek mellett erről is beszélt lapunknak Fekete Csaba megyei rendőrfőkapitány. – Az országos rendőrfőkapitány a közelmúltban jelentette be, hogy toborzó kampányt hirdetnek, mert létszámhiány van a rendőrség állományában. Megyénkben elég rendőr szolgál? – Hajdú-Bihar megyében is tapasztalható létszámhiány. Az elmúlt heti adatok alapján 125-tel dolgoznak a szervezetben kevesebben az ideálisnál. A Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság státuszainak száma 2030, tehát a hiány bőven tíz százalék alatt van. Vagyis nem kritikus, bár nyilvánvalóan az lenne a legjobb, ha minél inkább a nullához közelítene. Egy fajta fluktuáció mindig minden rendőri szervnél van, hiszen sokakban van egészséges karriervágy, a tudásukat, felkészültségüket, máshol is szeretnék kipróbálni. A létszám feltöltése érdekében több pályázatot is kiírtunk, és van is sok jelentkező. Elsősorban az a célunk, hogy a megyében élő, de a megyén kívül dolgozó rendőr kollégákat visszahívjuk. Emellett szándékunkban áll az önkormányzatok megkeresése is, hogy ha a lehetőségük engedi, és van birtokukban néhány lakás, ezeket hasznosítani tudjuk. A közbiztonság előrelépésében az önkormányzatok is sokat tehetnek, hiszen nekik is vannak kötelező feladataik. A jogalkotási rendszer is széles jogosítványokat nyújt a településeknek arra, hogy olyan problémákat megoldjanak, amit a lakosság szankcionált formában a rendőrségtől vár. Gondolok például forgalomszervezési kérdésekre. Ha az önkormányzat tulajdona egy útszakasz, ott az ő hatáskörébe tarozik a forgalomszervezés. – Melyek az idei év legfontosabb feladatai? Milyen területeken szeretnének jobb eredményeket elérni?

A balesetek száma csökkenhet a fokozott rendőri jelenlét hatására

A főkapitány Fekete Csaba tavaly év vége óta vezeti a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányságot. Az új rendőrfőkapitány – aki a több mint négy éven át itt szolgáló Halmosi Zsoltot váltotta – rendőri szolgálatát 1991-ben kezdte a Pest Megyei Rendőrfőkapitányságon. Ott különböző beosztásokban dolgozott, majd 1997-ben kinevezték a Tápiószecsői Rendőrőrs parancsnokává. Ezt követően az Országos Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Főigazgatóság Szerve-

– Feltétlenül előre szeretnénk lépni – nem a statisztikában, hanem a tettekben – a vagyon elleni bűncselekmények területén: a lopás, a lakás-, hétvégiház-betörések, rablások számának csökkentésében, illetve ezek felderítésében. Ugyancsak kiemelt célunk a közterületen elkövetett garázda cselekmények megelőzése és csökkentése is. Az a legjobb, ha meg is tudjuk előzni az eseteket. – Érezhető-e már a közlekedési szigorítások hozadéka? – Most még korai lenne ezt megítélni, hiszen az első számvetéseket negyedév végén érdemes

zett Bűnözés Elleni Igazgatóságon, majd a Közbiztonsági Főigazgatóságon teljesített szolgálatot. A Közrendvédelmi és Közlekedésrendészeti Főosztály Közrendvédelmi Osztály osztályvezetői feladatait 2006-tól látta el. A Rendőrtiszti Főiskola bűnügyi szakán 1996-ban, a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán 2003 decemberében szerzett diplomát. Szlovák nyelvből felsőfokú C típusú nyelvvizsgája van – tudtuk meg a rendőrség honlapjáról.

megtenni. Eddig az első hónap statisztikai adatait néztük meg: a balesetek száma csökkent az előző év azonos időszakához képest. De ez messzemenő következtetések levonására nem alkalmas. – A tavasz beköszöntével felélénkülnek a kertségek és a belváros is, sokasodnak a sportesemények. Szükségesek-e változtatások az aktuális feladatok ellátásához? – A napokban hoztam egy olyan döntést, hogy a megyei rendőr-főkaptányság központi állományába tartozó bevetési szolgálatból a belvárosi szolgálat megerősítésére erőket kell bevezényelni. Elsősor-

ban közterületi gyalogos járőröket, már csak azért is, hogy a gépkocsis rendőrök a kertségi részeken is meg tudjanak jelenni, ahol ugyanolyan problémát okoz a hétvégiház-betörés, a tárolók feltörése. Számítunk a tulajdonosi szemléletre is, hiszen a magántulajdon védelme elsősorban nem a rendőrség feladata, hanem a tulajdonosé. A rendőrségi törvény csak abban az esetben teszi lehetővé számunkra, hogy egy magántulajdonba belépjünk, ha bűncselekmény, szabálysértés vagy valamilyen életveszély áll fenn. A sportmérkőzésekkel kapcsolatban az a célunk, hogy aki Debrecenbe labdarúgó-mérkőzésre érkezik, az zavartalanul jusson el a meccs színhelyére. Ezt kérjük a szurkolóktól, sportszerető közönségtől is, illetve szeretnénk biztosítani, hogy a mérkőzés helyszínén is rend, nyugalom, béke uralkodjon. – Hogyan készülnek a közelgő március 15-i ünnepségre? – Nagyobb volumenű rendezvényt még tudomásom szerint nem jelentettek be, így csak a szokásos módon készülünk. – Vannak-e új információik a Balla-gyilkosságról? – Folyik a nyomozás, rendkívül sok kollégám dolgozik az ügyön nagy intenzitással. Bízom benne, hogy rövid időn belül fordulópontról fogunk tudni számot adni a közvéleménynek. Dávid Orsolya

8

Ünnep


A szabadság márciusa

nye. Sorsfordító hatását azok is elismerték, akik a radikális ifjak módszereivel nem mindenben értettek egyet. Kossuth Lajos például meggyőződéssel vallotta, hogy a bécsi udvar nem hátrált volna meg, ha nincs pesti forradalom. E nap felidézése nélkül is igazoltnak tekinthetjük hogy 160 évvel ezelőtt a szabadság napja virradt fel Magyarországon. Azé a szabadságé, amelyről Kossuth Lajos szinte

költői szavakkal írta: „a józan szabadság olyan, mint a Nap, melynek sugárai ezernyi milliárd lényeknek világítanak és olly kincs, melly az osztállyal (vagyis a szétosztással) nem veszít, sőt nől, sőt erősödik.” Ha arra a kérdésre kívánunk válaszolni, hogy 1848 nemzedéke milyen szabadságot akart megteremteni, azt mondhatjuk, hogy olyat, amilyet a francia forradalom 1789-ben deklarált. „A szabadság azt jelenti, hogy mindent megtehetünk, amivel más embernek kárt nem okozunk.” Nem csodálkozhatunk rajta, hogy a 48-as nemzedék tagjai a szabadnak és egyenlő jogúnak született polgárok jogait csak akkor tartották korlátozhatónak, ha az mások szabadságát veszélyeztette. Eötvös József szerint az államhatalom egyéni szabadságot korlátozó tevékenysége nem terjedhetett ki egyébre, „mint mások szabadságának biztosítására”. Deák Ferenc úgy vélte: „a haza lakosainak természetes jussai és szabadságai, a mennyiben világos törvény által korlátozva nincsenek, szentek és sérthetetlenek”.

14

Az egyéni szabadság és a társadalmi igazságosság azonban 1848 kortársai számára nem volt elválasztható egymástól. „A köztársaságnak fő célja a közboldogság” – írta Deák, s a politikának is e közboldogságot, a „többségi jólétet” kell szolgálnia, de nem bármilyen eszközzel. Eötvös nem tartotta megengedhetőnek, hogy a politikában ne érvényesüljenek a „morál elvei”, mert az „olyan politika, melly céljainak elérésére erkölcstelen eszközökkel él, ...fő feladataival egyenesen ellentétes”. Napjaink végzetesen polarizált társadalmában érdemes lenne figyelni arra, mit gondoltak a forradalom korának politikusai a szabadságról, államról, közboldogságról. Ha mi is hozzájuk hasonlóan fogunk gondolkodni, élni, szolgálni a közügyet, akkor nyugodt lélekkel tekinthetünk márciusi őseinkre, s felemelt fővel ünnepelhetjük forradalmunkat és szabadságharcunkat. Dr. Orosz István történész

(Fizetett politikai hirdetés)


Nekünk, magyaroknak március 15-e, immár 160 éve, a szabadság napja. E napon ünnepeljük a pesti ifjak vértelen forradalmát, amelynek során kiszabadították Táncsics Mihályt, akit bírói ítélet nélkül tartottak börtönben. A cenzor engedélye nélkül kinyomtatták a 12 pontot és a Nemzeti dalt. Városi nemzetőrséget szerveztek, és forradalmi választmányt hoztak létre a városházán. Buda és Pest mintegy 150 ezer lakosából korábban soha nem látott tömeget, mintegy 20 ezer embert vittek az utcára. A szabadság a márciusi ifjak számára nemcsak a törvénytelenül elítélt „status” foglyok szabadon bocsátásában, a 12 pont követeléseiben – köztük a jobbágyok felszabadításában, a mindenkire kiterjedő választójogban, a vallásszabadságban és a törvény előtti egyenlőségben – nyilvánult meg, de az országgyűlésnek felelős minisztériumban és a közös adózás rendszerében is. A márciusi ifjak diadalmenete a magyar történelemnek talán legrészletesebben ismert esemé-

Ünnep


9

Kezdet és vég Március 15-ről én is a lelkes tenni akarás, a kibomló szabadság, a nekibuzdulás tavaszi derűjének szép emlékeit őrzöm, s mindez persze összefügg az ünnep gyermekkori benyomásaival és az ifjúkori eszmélkedés delejével. Ahogy megyünk barátaimmal a langy márciusi szélben, a szemerkélő esőben, büszke kokárdások, mint ahogy egykor a Pilvaxból indultak, s mit nekünk az ezerkilencszázhetvenes-nyolcvanas évek óvatossága és tespedése: rohannánk mi is egyből Landererhez, Heckenasthoz és a Helytartótanácshoz, csak hát látjuk, hogy minden büszkeség és öröm nélküli szürke, elgyötört arcok jönnek szembe, igyekeznek a munkába, hivatalba, pang minden, el van felejtve rég 1848, a csillag, a népek hajnalcsillaga. Ez volt az ünnepi reménykedésbe folyvást belenyillaló csüggedés és távlattalanság ismétlődő tapasztalata. Hogy hiába világítanak a reformkori elit fénylő lámpásai, sohasem lesz itt szabadság, egyenlőség és testvériség. Haragudtam az eszmények és dicsőség nélküli mára, s csodáltam a régiek ideáit, bátorságát és erejét. Csak jóval később tudtam meg, hogy a modern értelemben vett magyar nemzetet megalkotó vakmerő forradalom és szabadságharc majd minden órájában ott kisértett a félelem és a kilátástalanság réme. Amikor Kossuth március 3-án az országgyűlésben alkotmányt kért Magyarországnak és a birodalom egészének, a felsőház még ezt az egyébként mérsékelt tartalmú feliratot sem engedte tovább a királynak, mert Széchenyi néhány órával korábban olyan

beavatértesítést kapott, hogy fennáll az orosz beavat kozás veszélye. Igaz ugyan, hogy a március 13-i bécsi forradalom győzelme, Metternich bukása után a hídépítő gróf Kossuth és Batthyány mellé állt, miáltal a pozsonyi országgyűlés a következő két napon elfogadta a polgári átalakulás

programját, jóváhagyta a közteherviselést és a jobbágyfelszabadítást, ám Széchenyi kezdettől reálisan látta a birodalommal való szembefordulás esélytelenségét. Külpolitikai tájékozottsága lehetővé tette, hogy előre lássa az elkerülhetetlen muszka beavatkozást, s a kilátástalanság összeroppantotta: Döblingben keresett menedéket. De nemcsak ő, hanem az ország is meghasonlott állapotba került: rég megálmodott függetlenségre törekedett, miközben maga is többnemzetiségű birodalom volt. A forradalom példát mutatott a szomszédos népeknek a polgári fordulat kivívására, de egyszersmind a nemzeti önállóság elnyerésére is. A Kárpát-medence népei végzetesen szembefordultak egymással. Kossuthék előbb arra törekedtek, hogy Magyarországot teljesen önállóvá tegyék, majd látván a nemzetiségek felbolydulását, megpróbálták elérni, hogy Bécs helyett Pest-Buda legyen a Monarchia központja. A forradalom és szabadságharc Magyarországának azonban nem volt hivatalos elismertsége. A magyar kormány diplomatáit hivatalosan sehol sem fogadták más országok vezető politikusai. Magyarország magára maradt, mert a nagyhatalmaknak nem volt érdekük megbontani az akkori kontinentális egyensúlyt. Az intervenció csak idő kérdése volt. Másfél évvel a bizakodó derűre jött a vereség, a gyász és az iszonyat. Ilyen a kudarcokkal és újrakezdésekkel teli magyar történelem. 48-49 hagyományához a kezdet és a vég is hozzátartozik. (Árvai Köves)

Magyar és szabad

Nem!

Foncsor

Repertórium

Levegőt!

Az 1987 és 1990 közötti időszak újságíróként maga volt a mámor. Aztán jöttek a többpárti választások és a sajtószabadság megfojtói átmenetileg háttérbe vonultak. Ez volt számukra az erő és a tőkefelhalmozás időszaka, ami után viszszatértek megerősödve, gazdagon, hogy ismét maguk alá gyűrjenek mindent. Nem is sikertelenül, mert az írott és az elektronikus sajtó döntő hányada már jó ideje a baloldal kormánypropagandáját harsogja, bennünket pedig az Aczél-éra egykori cenzora oktat demokráciára, és olyan politikusok hiányolják Debrecenben a sajtószabadságot, akik pártjainak nézetei országos szinten uralják a hazai médiát. Mert azt szeretnék, ha visszaszorulnánk a sorok közé. De nem megyünk. Már van mit megvédenünk.

A sajtó ma pontosan annyira szabad, mint a világ, és éppen annyira magyar, mint ez az ország. Ne kárhoztassuk a médiát: nem lehet másmilyen, mint az, amit (s ahogy) megmutat. A sajtó tükör, lehetőségei korlátozottak: az általa felvillantott képet alapjaiban meghatározza a valóság. Egykor a magyar újságokba írók (is) írtak. Értették és használták a nyelvet. Egykor az olvasók a sorok között is tudtak olvasni. Olvasók voltak, és nem fogyasztók. Hajdan a világ is egészen más volt. Ne ábrándozzunk hiába: ami volt, nem lesz újra és ugyanúgy. Mi most élünk, most írunk, most olvasunk. A mérce persze ugyanaz. A sajtóé és a saját életünké is. Bonyolult egész részei vagyunk. Idealisták: hisszük, hogy rajtunk is múlik, milyen a mi szabadságunk.

A büszke Szürke Marha címet viselő lapot a Kétfejű Sas tulajdonosai vásárolták föl. Húsz évet adtak maguknak, hogy közel-nyugati technológiával megváltoztassák a helyi olvasói szokásokat. Rá kellett ébreszteniük az előfizetőket, hogy fölgyorsult élettempójuk közepette 5-8 percnél nem marad több idejük a napi sajtóra. És a Marha olvasói megtanultak sasul.

Szeretjük azt gondolni, hogy szabad a sajtó Magyarországon, médiakutató intézetek jelentéseire hivatkozunk, és olyan ázsiai országokkal ellenpontozunk, ahol már csak a blogokat nem cenzúrázzák. Közben látnunk kell, hogy a függőségi viszony – politikai és gazdasági értelemben egyaránt – ma is szűkíti a mozgásteret, s nem hagyja kibontakozni az újságírás képességét arra, hogy a szabad sajtó ideáját szolgálja. A média nem tud egyszerre több úrnak megfelelni úgy, hogy egyidejűleg az igazságot is szolgálja. Mielőtt mindez céltalan kesergésnek hatna, nem árt felidézni, hogy a szabad média végeredményben az egyén és a közösség biztonságát növeli azzal, hogy korrekt információt ad. A nyilvánosság oxigénjére mindannyiunknak szüksége van.

Gurbán György

Szénási Miklós

A Kutya magazin munkatársa „A macskák dicsérete” címmel adott le míves dolgozatot szerkesztőjének. Megőrültél? – kérdezte amaz, majd eszmefuttatásba kezdett a lap profiljáról. Az önérzetes tollnok átigazolt a Macska szerkesztőségébe. Örömmel fogadták. Egészen addig, míg megkockáztatta: nem minden macskán áll jól a szmoking. Manapság a Filatéliai Szemlében publikál. Tóth Dénes

Wiedemann Krisztina

10

Debreceni krónika


Alváslabor A tartós alvászavarok is eredményesen gyógyíthatók a neurológiai klinika – európai akkreditációs – alváslaboratóriumában. Csiba László professzornak, a klinika igazgatójának tájékoztatása szerint több mint 80-féle alvászavart ismerünk, s minden harmadik ember küzd ezzel a problémával. Ezek nagy része átmeneti, vagyis kevesebb mint egy hónapig tart. A két és félszeresére bővített debreceni alváslaboratóriumban a tartós zavarok is gyógyíthatók. Az öt, egyszemélyes kórteremmel teljessé tett laborban évente 1500 beteg nappali és további 750–1000 beteg éjszakai vizsgálata végezhető el.

Villamosfelújítás Debrecen elsőként nyújtotta be a villamoshálózat-fejlesztési pályázatát. Ennek értékelését megkezdte a Közlekedésfejlesztési Integrált Közreműködő Szervezet. Közleményük szerint az Új Magyarország Fejlesztési Terv kiemelt projektjei körében a kormány 2007 augusztusában akciótervben nevesítette

A tandíj bevezetése ellen tartott – politikamentes – fáklyás felvonulást március 5-én a Debreceni Egyetem Hallgatói Önkormányzata latos kormánydöntést követően benyújtják a támogatási kérelmet az EU-nak, de azzal párhuzamosan feltételesen elindítják a járműbeszerzést is. A közbeszerzéssel szeretnének lépéselőnybe kerülni, vagyis mire (várhatóan június körül) az EU rábólint a beruházásra, már

itteni gazdaság és közszféra igényeinek megfelel – mondta Fésüs László rektor. Miskó Istvánné, a munkaügyi központ főigazgatója hozzátette: a régióban tavaly 10 százalékkal csökkent a diplomás pályakezdők száma, de még így is 800–900-at tartanak számon. Többségüknek bölcsészdiplomája van, s körükben jellemző, hogy szívesen kapcsolódnak be a munkaerő-piaci átképzésekbe.

Panelprogram

Mesefeldolgozó vetélkedő, koridéző játék, és dr. Üveges Mária Éva művésztanár tűzzománc-emlékkiállításának megnyitása is szerepel március 14-ig az Arany János-napok programsorozatában a költőről elnevezett iskolában a budapesti 1–3-as, valamint a debreceni, a szegedi és a miskolci villamoshálózat fejlesztéseket. Közülük elsőként Debrecen nyújtotta be az elkészült pályázati csomagját, így megkezdődhetett a cívisváros pályázatának értékelése. Debrecen a villamosjármű-beszerzéssel kapcsolatos közbeszerzési eljárást is szeretné felgyorsítani – reagált a hírre Pajna Zoltán, debreceni alpolgármester. A 17,7 milliárd forintba kerülő beruházás során a villamospálya megépítésén kívül 18 új villamoskocsit is üzembe helyeznek. A pályázattal kapcso-

a közbeszerzési eljárást is szeretnék lefolytatni.

Diplomások Az egyetemi képzés és a munkaerő-piaci igények összehangolása, közelítése végett együttműködési szándéknyilatkozatot írtak alá Debrecenben az egyetem, a munkaügyi központ és a regionális képzőközpont vezetői. A legfontosabb céljuk az, hogy a régióban élők, a munkaerő-piaci szereplők képzettsége olyan legyen, amely az

Kósa Lajos szerint igazságtalan a panelprogram; Debrecen polgármestere erről egy debreceni, felújítás alatt lévő panelház előtt tartott sajtótájékoztatón beszélt. Azt kifogásolta, hogy akik például az 1950-es években épült családi házban laknak, amely ugyanolyan korszerűtlen, mint a panellakások, a felújításra nem kaphatnak állami, illetve önkormányzati támogatást a programban. Kifogásolta azt is, hogy „az állam csak látszólag támogatja a felújításokat”. Az igazi költségviselő az önkormányzat és a lakó, mert szerinte azt az egyharmados támogatást, amelyet az állam ad, adók formájában teljes egészében vissza is veszi. Kósa Lajos szerint az államnak a jelenlegi egyharmad résznél nagyobb arányban kellene támogatnia a lakásfelújításokat. 2005-ben és 2006-ban 37 társasházi lakóközösség 2463 lakással pályázott sikeresen a panelprogramban a cívisváros területén. Ezek a közösségek 669,5 millió forint önkormányzati támogatást kaptak. Az önkormányzat ebben az évben 350 millió forintot különített el a panelprogram támogatására.

Kardiológusok Több mint ezer kardiológus, belgyógyász, háziorvos, rezidens, illetve PhD-hallgató vett részt Debrecen legnagyobb orvoskongresszusán, a XIII. Debreceni Kardiológiai Napokon. Czuriga István kardiológus főorvos, a kongresszus titkára elmondta: az elsősorban gyakorlatiklinikai jellegű találkozónak idén a koszorúér-betegségekkel kapcsolatos időszerű kérdések a kiemelt témái. Hazánkban minden második ember szív-érrendszeri betegségben hal meg. A legnagyobb előrelépés az akut szívinfarktusellátás terén törté: Debrecen után a keleti országrészben már Miskolcon, Nyíregyházán és Szolnokon is működik szívkatéteres labor, ahol az infarktust követő 1–2 órán belül úgy tudják kezelni az infarktust, hogy nem hal el a szívizom, és nem maradnak következményei a betegségnek.

Vakok és gyengén látók ismerkedtek az új piaccal a Fehér Bot Alapítvány és a közterületfelügyelet szervezésében


Népszavazás

11

Elsöpörték a kormány díjait Eredményes volt a vasárnapi népszavazás, és ezért a kormány kénytelen eltörölni a kórházi napidíjat, a vizitdíjat és a tandíjat. Debrecen és Hajdú-Bihar lakossága az eltörlésre igent mondók között az élen járt. A csaknem teljes feldolgozottság szerint hazánkban a választásra jogosultak (7 832 126 magyar állampolgár) több mint fele (50,41 százalék) ment el szavazni. Ilyen magas arány 1989, a négyigenes referendum óta nem volt magyar országos népszavazáson. A kórházi napidíj esetében a szavazók 84,25 (az összes választók 42,11), a vizitdíj esetében 82,60 (az összes választók 41,31), a tandíj esetében pedig 82,41 (az összes választók 41,11) százaléka mondott igent a kórházi napidíj, a vizitdíj és a tandíj megszüntetésére. Azaz a csaknem 4 millió szavazó közül több mint 3 millió mindhárom esetben a díj eltörlését támogatta. Hajdú-

A népszavazás előzetes eredményei. Az első ábra a kórházi napidíj, a második a vizitdíj, a harmadik pedig a tandíj eltörlésére leadott igenek és nemek számát mutatja országosan. Biharban, illetve Debrecenben az országosnál nagyobb arányban utasították el mindhárom díjat. Debrecen az igenek tekintetében a megyei városok rangsorában Hódmezővásárhely mögött a második. Debrecenben 161 893 szavazatra jogosult közül 86 350 jelent meg

a választóhelyiségekben. Az első kérdésre igennel szavazott 75 823 (88,36%), nemmel 9.990 (11,64%). A második kérdésre igennel szavazott 74 603 (86,9%), nemmel 11 246 (13,1%) A harmadik kérdésre pedig igennel szavazott 73 775 (86,04%), nemmel 11 969 (13,96%).

Hajdú-Biharban a választókorú lakosság 51,29 százaléka jelent meg a szavazóhelyiségekben, és Vas megye után mindhárom kérdésben itt szavaztak a legtöbben igennel. Ha a választáson résztvevők igen szavazatait nézzük, akkor pedig Hajdú-Bihar az első. Valamivel aktívabbak voltak a városlakók, akiknek 51,83 százaléka voksolt, míg a falun élőknek „csak” 49,28 százaléka. Igaz, utóbbiak 90,85 százaléka mondott igent az első kérdésre, míg a városiaknak 89,27 százaléka. Hajdú-Biharban az első kérdésre igennel szavazott 196 338 személy (a választásra jogosultak 45,58%), nemmel 22 798 (5,29%). A második kérdésre igennel szavazott 193 814 személy (a választásra jogosultak 44,99%), nemmel 25 471 (5,91%). A harmadik kérdésre igennel szavazott 192 940 személy (a választásra jogosultak 44,79%), nemmel 25 979 (6,03%). D. A.

Nemet mondtak a koalícióra Magyarország győzött, nem a Fidesz – kommentálta vasárnap késő este a legnagyobb ellenzéki párt három hajdú-bihari országgyűlési képviselője, Rácz Róbert, Halász János és Pósán László azt, hogy a szavazatok összeszámlálásának finisében már kiderült: érvényes lesz a szociális népszavazás, az igenek pedig elsöprő többségben vannak. Azaz záros határidőn belül megszűnik a vizitdíj, a kórházi napidíj és a tandíj. Rácz Róbert elöljáróban annak az örömének adott hangot, hogy Hajdú-Bihar megyében az országos átlagnál magasabb volt a részvételi arány, és nagyobb számban utasították el a kormány úgynevezett reformpolitikáját. Az emberek látványosan fejezték ki, hogy nem kérnek a jelenlegi koalíció politikájából, hangsúlyozta a politikus. Bírálta Gyurcsány Ferenc miniszterelnököt aznap esti kijelentéséért, mely szerint a kormány a díjak eltörléséből származó bevételkiesést nem kívánja pótolni. – Felelős kormányfőként így, „csakazértis” módon nem viselkedhet senki – mutatott rá Rácz Róbert. Halász János szintén örömmel em-

A hajdúszováti idősek otthonában szintén nagy volt a szavazási kedv lítette meg, hogy a részvételi arány Debrecenben is magasabb volt az országos átlagnál, sőt a cívisvárosban a szavazásra jogosultak több mint fele – mintegy nyolcvanezer ember – az urnákhoz járult. – Az igenek óriási fölénye a konkrét kérdéseken túl azt is jelenti, hogy az emberek egyetértenek a Fidesz évtizede folytatott várospolitikájával – hangsúlyozta Halász János. – A mi vezérelvünk mindig az

volt, hogy a lakossággal összefogva valósítjuk meg az elképzeléseinket. Ilyen alkalom volt a mostani népszavazás is. Pósán László arra igyekezett magyarázatot adni, mi eredményezhette a kiugróan magas részvételt és az igenek nagyarányú győzelmét. A politikus szerint többek között az, hogy a Debreceni Egyetemen 30 ezer diák tanul, ők főként szabolcsi, borsodi és haj-

dú-bihari településekből érkeznek – tehát olyanokból, amelyekben sokkal több a szegény ember, mint a gazdag. Így aztán maguk és szüleik pontosan át tudják érezni, mit jelent a tandíj. A politikus arra is rámutatott szintén Gyurcsány Ferenc esti beszédére utalva, hogy az ügydöntő népszavazás eredményeinek végrehajtása nem kegy a kormány részéről, hanem kötelesség. Pósán László hozzátette: rossz úton jár a miniszterelnök, ha azt tervezi, hogy csak a díjakat törlik el, de a kieső pénzt nem pótolják. – Nem felel meg a valóságnak – mutatott rá Pósán László –, hogy a költségvetésben nincs pénz a kompenzálásra. Hiszen például nemrégiben döntött úgy a kormány, hogy a kormányzati negyed felépítését elnapolják. Tehát van forrás, csak átcsoportosításokat kell végrehajtani a költségvetésben. Rácz Róbert végezetül hozzátette: a legutóbbi parlamenti választások alkalmával a kormány körülbelül feleannyi voks felhatalmazásával kezdte meg működését, mint amennyien – 3,2 millióan – most elutasították a politikájukat... G. Gy.

12

Népszavazás


„Már megfizettünk” Derecskén, a művelődési központban kialakított két szavazókör előtt a nyitáskor már többen várakoztak: egy hölgy berettyóújfalui, egy férfi debreceni munkahelyére utazása előtt kívánt élni szavazási jogával. Telegdi Imréné azért érkezett elsőnek, mert három igenes szavazatával a január 14-én 35 éves korában elhunyt menye emlékének kívánt adózni. – Nem értem, hogy miért nem maradhatott a sürgősségi osztályon 11-én Hajnikám. Nagyon roszszul volt. Nem tudták elfogadni a háziorvos diagnózisát?! Csak 2630 forint jutott a kórházi kivizsgálásra? Szerintem a 14-én kiérkezett mentőhelikopter, mentőápolók, a két rohamkocsi jóval többe került. Ha benntartották volna a menyemet megfigyelésre, esélye lehetett volna a túlélésre. Horváth Ágnes miniszter asszonynak azonban fontosabb a széfek beszerzése, mint az én két unokám édesanyjáéhoz hasonló emberek élete. Nem értem, miért ez a káosz, de azt tudom, hogy unokáimnak csonka családban kell felnőniük. Azért szavaztam három igennel, hogy másnak ne kelljen értelmetlenül meghalnia az egészségügy átgondolatlan átszervezése miatt. – mondta el személyes tragédiáját az assszony. Dr. Kiss Edittel és Erdőháti Jenővel a Rákóczi utcában futottunk össze. Mindketten igenekkel szavaztak. A kórházi főorvosnő elmondta: jogtalannak tartja a betegek újbóli megsarcolását, hiszen egyszer már megfizették az egészségügyi járulékot. A doktornő személyesen tapasztalja, mekkora

Derecskén időnként még sorban állás is volt a szavazásnál terhet ró a betegekre a vizitdíj és a kórházi napidíj megfizetése. Diplomásként azt is érzi a saját bőrén, hogy mennyire nehéz két egyetemista gyermekét taníttatni, ezért a tandíj eltörlése mellett adta le szavazatát. Berettyóújfaluban a csendes eső ellenére is igyekeztek a polgárok a népszavazásra. Garamvölgyi Erzsébet azt mondta: reméli, hogy a többség elutasítja az embereket megnyomorító költségeket. Ő például egyedül neveli gyermekét, és biztosan nem tudná kifizetni a tandíjat. Tépén Gólya Rudolf és felesége mindhárom kérdésre igennel szavaztak, mert jogtalannak tartják a díjak beszedését, hiszen már egyszer megfizették azt járulék formájában. Ugyanígy elutasítják a tandíjat is, amely éppen a tehetséges, de szerényebb anyagi körülmé-

nyek között élőktől veszi el a tudás megszerzésének lehetőségét. Tetétlenen a Székely család – férj, feleség, első szavazó fiuk – kötelességének érezte, hogy részt vegyen állampolgári jogával és lehetőségével. A 3 országos kérdés mellett a helyi kérdésekre is igennel válaszoltak, ugyanis fontosnak tartják, hogy falujukban munkahelyteremtő beruházások létesüljenek. Földesen meglepő kép fogadta a faluba térő idegeneket: a villanyoszlopokon nemzeti zászló voltak kitűzve. Kiss Marianna jegyző, a HVI vezetőjének tájékoztatása szerint ez náluk így szokás. Hegedűs József és felesége elmondta: jogtalannak tartják az ismételt díjbeszedést. Hiszen egyszer már megfizettek érte... Kép és szöveg: Nyírő Gizella

Ők így látják Az egészségügy és a felsőoktatás fejlesztésére szánt forrásokat szavazták le az emberek március 9-én – véli az MSZP debreceni szervezetének elnöke. A politikus hozzátette: a szocialistáknak nem jutott elég idejük arra, hogy megértessék az emberekkel: a mostani döntésük rövid távon lehet, hogy jónak látszik, de később hiányozni fog a most leszavazott pénz a háziorvosoktól, a kórházaktól és az egyetemektől. Zsíros Zsolt szerint társadalmi vita kell arról, honnan lehet ezt a pénzt elöteremteni.

Gadus István szerint a népszavazás három kérdésről szólt, egyéb politikai következményt ő nem keres. Az SZDSZ megyei elnöke köszönetet mondott azoknak a hajdú-bihari szavazópolgároknak, akik részt vettek a voksoláson és nemmel válaszoltak a népszavazáson feltett kérdésekre. A politikus hozzátette, mivel az emberek saját pénztárcájáról volt szó, az eredményt meg lehetett jósolni. Gadus István azzal maximálisan egyetért, hogy a kormány nem kívánja pótolni a kiesett bevételeket. A vá-

Több mint duplája Két éve, az országos választásokat követően Gyurcsány Ferenc alakíthatott kormányt Magyarországon. 2006 áprilisában az MSZP jelöltjeire 1 510 360-an szavaztak, az SZDSZ 64 501, az MSZP– SZDSZ közös jelöltjei pedig 72 802 voksot kaptak. A Fidesz–KDNP jelöltjeit velük szemben 1 511 426 fő gondolta alkalmasnak az ország irányítására. Mivel összesen 3 239 752 választópolgár élt a jogával ezen a napon, viszonylag kevésen – 1,2 százalékon! – múlott a szocialisták és a szabaddemokraták győzelme. A választók 48,87 százaléka voksolt rájuk, míg a Fidesz a szavazatok 47,67 százalékát szerezte meg. Az idei ügydöntő népszavazáson 4 056 381 választó vett részt. A választópolgárok 84,08 százaléka, azaz 3 383 641-en igennel voksoltak a kérdésekre. Többen fejezték ki nemtetszésüket a kormány intézkedéseivel szemben, mint ahányan öszszesen részt vettek 2006-ban a parlamenti választásokon. Több mint kétszer annyian vannak ma azok, akik nem értenek egyet a jelenlegi kormányzat tevékenységével, mint azok, akik két éve rájuk bízták az ország irányítását.

3500000 3000000 2500000 2000000 1500000

laszt az SZDSZ azoktól várja, akik kezdeményezték a népszavazást. A választópolgárok egyértelmű üzenete a kormánynak a vasárnapi népszavazás eredménye: ez ettől kezdve kötelező érvényű rájuk nézve – mondta Kálmánné Szabó Katalin, a Magyar Demokrata Fórum Hajdú-Bihar megyei elnöke. Az MDF mindenképpen szakértők bevonásával képzeli el az egészségügy problémás helyzetének a megoldását. D. O. – B. A.

1000000 500000 0

1. A koalíciós pártokra leadott szavazatok száma 2006-ban: 1 647 663 2. A népszavazáson leadott igen voksok száma: 3 383 641


Népszavazás

13

Ilyen képviselet nem kell Megyejárásunk során számos településen igyekeztünk véleményeket gyűjteni a népszavazásról. Az élénk érdeklődés mindenütt tapasztalható volt. Hajdúböszörményben Oláh Antal érdeklődésünkre elmondta: a népszavazás lehetőséget nyújtott arra, hogy kifejthessük véleményünket a kormány helytelen politikájával szemben, hiszen ezek a megszorítások húsbavágóak sokunk számára. A férfi annak a véleményének is hangot adott, hogy bárki lenne kormányon, ilyen gazdasági helyzetben szükséges bizonyos intézkedéseket meghozni, de nem így. Kiss Péter szerint a népszavazás azt jelenti, hogy megkérdezik a véleményét ebben a három kérdésben, azaz visszaveszi a döntési jogot azoktól, akiket 2006-ban megbízott a képviseletével. – Becsapták a választókat különböző kecsegtető ígéretekkel, majd miután megválasztottuk őket, a fordítottját tették, mint amit ígértek. Ilyen képviseletből nem kérünk – hangsúlyozta a férfi. Nagyné Kolozs Angelika szerint őt gyermekeinek jövője késztette arra, hogy elmenjen szavazni. – Azért jöttünk, mert lehetőségünk nyílott arra, hogy mi dönthessünk a sorsunkról, hiszen ez a kormány nem azt teszi, ami nekünk és gyermekeinknek jó. A Hajdúságra nem jellemző, hogy itt dúsgazdagok élnének. Ezért például a háromszáz forintos vizitdíj egy többgyerekes család esetében még többre nő. Akár több ezer forint kiadással is járhat, ha influenzás időszakban az egyik gyermek meg-

Hajdúszoboszlón is magas volt a részvétel aránya

Ebesen is sokan elmentek az idősebb generáció tagjai közül betegszik: napok kérdése, hogy az egész család is elkapja a kórt. Azaz három gyerekért háromszor háromszáz forintot kell kifizetni, ráadásul gyakran előfordul, hogy a szülők is megbetegednek, így már ötször háromszáz forint a díj – panaszkodott a hölgy. Hajdúviden Török Leonóra arról beszélt: szerinte a kormány felelős a szociális és morális válságért,

érezhetően rettegett is ettől a népszavazástól. Hajdúdorogon Cifra Antalné elmondta: azért szavaz a tandíj ellen, mert három gyermeke van. Jól tanulnak, de ha megmarad a tandíjfizetési kötelezettség, elviselhetetlen terhet ró a családra az iskoláztatásuk. Papp Lászlóné úgy véli, az eredményes népszavazás megszabadíthatja az embereket rengeteg indokolatlan kiadástól.

Valójában nem is tudom, miért kell ugyanazért nekünk kétszer is fizetni – nyilatkozta az asszony. Hajdúnánáson egy nevét elhallgató orvostanhallgató arról beszélt, hogy azért kellett a tandíj ellen szavazni, hogy a továbbtanulás lehetősége ne csak a kiváltságosoké legyen. Mint mondta, már látszik is az „eredmény”, hiszen neki szinte csak kizárólag gazdag évfolyamtársai vannak. A fizetéses orvosi karokon egymillió-nyolcszázezer a tandíj, Pesten pedig kétmilliónégyszázezer, hangsúlyozta. Polgáron Kovács Istvánné azt mondja: sok évig fizettük a társadalombiztosítást, meg minden egyebet. S hozzáteszi: – Nem értem, hogy azt a temérdek pénzt, amelyet adók és járulékok formájában levonnak a dolgozóktól, hova teszik. Rente László elmondta: ő „régi baloldali” ember, mégis igennel voksolt. – Azért szavaztam igennel, mert nem értek egyet a mostani úgynevezett baloldallal, mert ez nem baloldal. Semmi köze hozzá. Ha Gyurcsány Ferencre hallgattam volna, nem jöttem volna el, hiszen gyakorlatilag arra buzdított, hogy maradjunk otthon. Ám szerintem egy igazi baloldali ember olyat nem tesz, hogy lebeszéli a társát egy közfeladat teljesítéséről. Szóval nem értek egyet az intézkedéseivel, ezért számomra sem ő, sem azok, akik körülveszik, nem baloldaliak – hangsúlyozta Rente László, aki járókerettel is elment, hogy éljen állampolgári jogával. Fekete József

Még két igen Mind az akkumulátorfeldolgozó, mind a műtrágya-csomagoló üzem megépülhet Tetétlenen. Erről döntött a falu lakossága. Ott a március 9-i népszavazáson ezt a két kérdést is feltették. A voksoláson a választópolgárok 61 százaléka vett részt, így a szavazás érvényes volt – tájékoztatta szerkesztőségünket a település jegyzője. Illés-Tóth Zoltán elmondta: az akkumulátorfeldolgozó telepítését 494-en szavazták meg és 159-en utasították el, míg a műtrágya-csomagoló üzem meg-

építését 583-an támogatták 79-en pedig ellene foglaltak állást. Így a helyi népszavazás eredményes volt, és mivel kötelező érvényű, a település közgyűlése a napokban foglalja határozatba a lakosok döntését, és szabad utat ad a két üzem felépítésére – tette hozzá a jegyző. Így csaknem 5 milliárd forintos beruházás valósulhat meg Tetétlenen: várhatóan 100 új munkahely létesülhet a következő években. K. A.

Tetétlenen öt kérdésre vártak választ az emberektől (Fotó: Nyírő Gizella)

14

14

Népszavazás



Több volt a siker, mint a kudarc A magyar demokrácia legújabb kori történelme folyamán már számos alkalommal rendeztek országos népszavazást. A mostani egyértelműen pozitívra billentette el a mérleg nyelvét az eredményesség tekintetében. Még sokak emlékezetében élénken élhet, hogy 1989. november 26-án, a rendszerváltás leglázasabb időszakában tartották az úgynevezett „négyigenes” népszavazást. A referendumot az akkori SZDSZ kezdeményezte, és csatlakozott hozzá a Fidesz, a Szociáldemokrata Párt és a Kisgazdapárt is. A népszavazáson a választásra jogosultak 58,03%-a vett részt, és az összes kérdésben: Csak az országgyűlési választások után kerüljön-e sor a köztársasági elnök megválasztására?, Kivonuljanak-e a pártszervek a munkahelyekről?, Elszámoljon-e az MSZMP a tulajdonában, vagy kezelésében lévő vagyonról?, illetve Feloszlassák-e a Munkásőrséget? – az igen győzött. A kiugróan magas részvétel az új magyar demokrácia nagy diadala volt. Az 1990-es népszavazást Király Zoltán független országgyűlési képviselő kezde-

A március 9-i népszavazás a kiemelkedően magas részvétel miatt (is) bekerül majd a történelemkönyvekbe (Fotó: Fejes Márton)

ményezte. Ekkor a döntéssel a köztársasági elnök közvetlen megválasztását lehetett volna elérni, de az a kérdés már akkor sem váltott ki nagy érdeklődést, hiszen a július 29-én a részvétel még a 15 százalékot sem érte el. Ám eredményes volt ezután az 1997-es NATO- és a 2003-as, az európai uniós csatlakozásról szóló népszavazás is. 2004. december 5-e mind a mai napig gyásznapjuk azoknak, akik a szívükön viselik a határainkon túl élő magyarok sorsát. A kétkérdéses népszavazáson ugyanis az intenzív baloldali kormánypropaganda hatására a választásra jogosultaknak csupán 37,49%-a járult az urnákhoz. Így a voksolás eredménytelen lett az egészségügyi közszolgáltató intézmények, kórházak állami, önkormányzati tulajdonban maradásának kérdésében éppúgy, mint abban: kérelemre kapjon-e kedvezményes honosítással magyar állampolgárságot az a magát magyar nemzetiségűnek valló, nem Magyarországon lakó, nem magyar állampolgár, aki magyar nemzetiségét igazolja.

Pályázati felhívás A MEGYEGAZDA Kht., a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlésének a vagyongazdálkodásról, valamint a beruházások rendjéről szóló módosított 13/2004. (VII. 1.) HBMÖK rendelet I.A.) melléklete szerint versenyeztetési eljárást indít a kezelésében álló Debrecen, Piac u. 42–48. (volt APEH-székház) valamint a Debrecen, Piac u. 71. szám alatt található ingatlanok helyiségeinek (iroda, irattár, raktár, oktatóterem) bérbeadására, hasznosítására. A kiíró a fenti helyiségeket minimum 1 évre kívánja bérbe adni, hasznosításra átadni. A részletes pályázati felhívás megtekinthető: a www. hbmo.hu internetes oldalon „Pályázatok” címszó alatt. A helyszíni megtekintés időpontjai: – 2008. március 14. (péntek) és március 18. (kedd) 9.00 óra, Piac u. 71. – 2008. március 14. (péntek) és március 18. (kedd) 10.30 óra, Piac u. 42–48. A pályázat benyújtásának határideje: 2008. március 21. 9.00 óra. A benyújtás helye: MEGYEGAZDA Kht., 4024 Debrecen, Piac u. 54 szám, 210. iroda A pályázattal kapcsolatban bővebb felvilágosítás: Dienes Viktória, e-mail: [email protected] telefon: 52/507-424, 0620/369-9158


Arcélek

15

„Sokat kaptam” A teljesült vágy Az Úri muriban végzett munkától sokat kapott Tenki Réka. A fiatal színésznő úgy érzi, mostani önmagát is meg tudta fogalmazni a Csokonai Színház előadásában, Rozika alakjában. A debreceni lány jelenleg a Színház- és Filmművészeti Egyetem végzős hallgatója, jövőre a Katona József Színházhoz szerződik, de reméli, hogy hazajöhet még Debrecenbe. – Szüleim színházi emberek, beleszülettem ebbe a világba. Már az óvodáskoromat is hol a világosítóknál, hol az ügyelőpultnál töltöttem. A színházi lét tanított meg álmodozni, szabadabbá válni. Mai napig úgy gondolom, igenis merni kell azt gondolni, hogy minden megtörténhet, csak el kell képzelni magunknak. Az Ady-gimnáziumba jártam, nagyon szerettem, jó alapot adott nekem. Soha nem az önmagam megmutatásának vágya vitt a színpadra, egyszerűen csak ösztönösen jól éreztem ott magam, megtaláltam a helyemet. – Most végez a színművészeti egyetemen, s máris fontos szerepet kapott itt az Úri muriban. Milyen volt szülővárosába visszatérni egy ilyen nagy feladatra? – Először furcsa volt, mert az egyetemen egészen más színházi szemléletű osztályfőnökeim voltak. Vidnyánszky Attila nekem eddig szokatlan színházi módszert és világlátást képvisel. Át kellett vennem ezt a munkatempót, ezt a gondolkodást. Ez eleinte nehezen ment. Emberileg viszont nagyon sokat kaptam a közös munkában mindenkitől, aki itt körülvett. Főleg a nyugalmat – ez egy idő után rám is átragadt. Máig hálás vagyok a rendezőnek, hogy rám merte bízni ezt a szerepet. Nincs nagy tapasztalatom, ez a második nagyszínházi produkció, amelyben részt veszek. Pesten más világ vesz körül, itt pedig megismerhettem egy attól teljesen eltérő színházi felfogást. – Miben tér el ez a felfogás attól, amit megszokott? – Az úgynevezett szövegközpontú színházat ismertem meg eddig az egyetemi mestereimtől. Zsámbéki Gábor inkább arra ösztönzött, hogy nyitottak legyünk az improvizációra, Zsótér Sándor pedig nagyon erősen a szövegre koncentrált. Itt, ebben az előadásban van egy megteremtett, gyönyörű atmoszféra, zenével, helyzetekkel, kellékekkel, és ebben a nagyon

A DVSC ökölvívója, Kalucza Norbert mostanában a számok bűvöletében él. A 21 éves, kétszeres magyar bajnok ugyan tudja, hogy az érmeseknek járó 16–20 millió forint számára még szinte elérhetetlen, de a kétmillióval kecsegtető nyolcadik helyet elcsípheti Pekingben.

Tenki Réka: „Még rengeteg titkom és sok kérdésem van” erős hangulatban kell megtalálnom a saját helyemet. Nekem ezt a háromféle indíttatást kellett úgy ötvöznöm a munkában, hogy a végeredmény jó legyen. Nem volt könnyű. – Hogyan képzeli el most a jövőjét, a színészi pályáját? – Még mindenre kíváncsi vagyok magammal és a színházzal kapcsolatban is – nyitott vagyok. Várom a feladatokat, hogy megismerjem a saját eszközeimet. A következő időszak azt is megválaszolja majd, érdemes vagyok-e erre a pályára. Mostanában azon gondolkozom, ha nem úgy alakul a színészi mesterség, ahogy szeretném, nem találnám magam benne, akkor szívesen tanítanék gyerekeket beszélni, logopédusként. Rozika mondata: ha valami nagyon nagy baj történik, akkor legyen úgy, ahogyan a jó Isten akarja, és akkor minden jóra fordul. Nagyon sokat tanultam ettől a szereptől, tükrözi azt, ahogyan én is élek, ahogy gondolkozom. Ungvári Judit

Február utolsó napján a hadúsámsoni Varga Miklós és a debreceni Kalucza Norbert is kvótát szerzett a pekingi olimpiára. Erre még nem volt példa a megyében, így már a részvételükkel is sporttörténetet írhatnak. Közülük Kalucza az idősebb a maga 21 évével. A társai által csak Szuper Norbinak becézett fiú süketnémaként született Mátészalkán 1986 decemberében. Később szüleivel és hét testvérével Debrecenbe költöztek, ahol tízévesen a Váradi János vezette Aranykesztyű Boxklubba jelentkezett. – Láttam Kokót a tévében bunyózni, tőle kaptam kedvet hozzá – mondja kissé nehézkesen forfor málva a szavakat, bár az is nagy eredmény, hogy beszélni tud, hallókészüléke segítségével pedig érti, amit mondanak neki. Sokan hajlamosak emiatt még jobban felértékelni Norbi teljesítményét, holott edzője, Deél István szerint egyfelől még előnyére is vált a süketnémaság, mert bizonyos érzékei jobban kifejlődtek. Emellett tanítványa kivételes szorgalmát dicséri, mint mondja, a klub legeredményesebb versenyzőjeként is élen jár az edzésben. Norbi tisztában van képességeivel; büszkén meséli, hogy a boksz előtt táncolt, illetve kipróbálta thai-bokszot is, amiben rövid idő alatt magyar bajnok lett. Tudatosságára pedig jellemző, hogy azért váltott az ökölvívásra, mert az olimpiai sportág. A 2005-ös junior Európa-bajnoki bronzérme megszerzésétől ennyi idő elég volt számára, hogy vágya teljesüljön, ott lehet az idei ötkarikás játékokon Pekingben. Nem mondhatja ezt még el magáról például a vbezüstérmes Bedák Pál, akinek a legyőzésével hívta fel magára a figyelmet először. Akkor 51 kilogrammban lett bajnok, egy év múlva már 54 kilósan. Ma is nehezen tudja tartani a súlyát. – Állandóan éhesen bokszolok – foglalja össze tömören, mestere pedig a nyomaték kedvéért felhúzza tanítványa ingét. Hát lehet

ebből fogyasztani? – kérdi, bár jól tudja a választ, hiszen ennél már „kockább” nem is lehet a hasa. Norbi már rég kinőtte az 51 kilós súlycsoportot, de a válogatott vezetői nem merik feljebb indítani a nemzetközi mezőnyben, mert nem tartják elég erősnek. A mester ezt is cáfolja, szerinte a mokány fiúnak 55–56 kiló a normál súlya, amiből nagyon nehéz úgy leadni négyet-ötöt, hogy az ereje is megmaradjon. Pláne, hogy a babájukat váró menyasszonya nagyon jól főz. Még szerencse, hogy az asztalos szakmát tanult Norbi gyakran készül a válogatott edzőtáborában. Az olaszországi Roseto degli Ambruzziban ez most sikert hozott neki, a fogyasztás ellenére simán vert három erős európai ellenfelet. – Megvertem volna a francia világbajnokot is, ha nem esik át a súlyhatáron – mondja magabiztosan, majd hozzáteszi: – Londonban olimpiai bajnok leszek! Kép és szöveg: Égerházi Péter

Kalucza Norbert nem csak sikerre éhes

16

Tájoló


CD-AJÁNLó

DVD-TÁR

Magyarska

Mint egy tojáshéj

A ska-zene a jamaikai reggae rock and rollosabb változata. Fénykorát a 70-es, 80-as évek fordulóján, Angliában élte meg az újhullám hátán nagy népszerűségre szert tett Madness, Bad Manners, Specials és mások révén. Bár hazánkban sokáig még a reggae-nek is csak a Ladánybene28 volt az egyetlen követője, mostanában lelkes örökösökre talált a műfaj – bár olyan kultusza még nem alakult ki, mint például Lengyelországban. Az ország számos vidékén működő ska-punk zenekarok tagjai 2003-ban alakították a Pannon Allstars Ska Orchestra-t. Töretlenül haladnak a siker felé, számos alvállalkozásuk is működik, bár hazai kiadójuk továbbra sincs: második albumuk is az amerikai Megalith Records gondozásában jelent meg, The Return of the Pannonians címmel. A ska, reggae és rock steady elemekhez egyedi magyaros ízeket is kevernek hegedűvel (Sahara, A Tenkes Kapitánya), de ez még kevésbé meghatározó, viszont az autentikus hangzást immár profin hozzák. Hírek szerint a követ-

kező album már teljes egészében népzenénk felé fordul, habár ezt visszafelé a Folkfree már műveli. A vidám, temperamentumos muzsikában a reggae életfelfogásának megfelelően a béke és szeretet vibrál, bibliai utalásokkal, és nem kevés humorral. Izgalmas a Summertime című dzsessz sztenderd feldolgozása, Harcsa Veronikával és Kiss Erzsivel. Szerepelnek az anyagban kislemezsikereik is: Joseph, Babylon Focus, Moses and the Red Sea. (Héty)

menőbb ügyvédi irodájától, akik veresége hallatán természetesen hallani sem akarnak róla többet. Ő azonban nem adja fel, mindenképpen bizonyítékot akar szerezni, s addig kotlik a tojáson, amíg meg nem találja az elmés bűntény megoldását… Nemcsak Hopkins bámulatos, Gosling is remekül alakítja a ön kissé arrogáns és öntudatos fiatal ügyészt, jellemfejlődé aki igazi jellemfejlődésen megy keresztül a film során: rá kell döbbennie, hogy nem csupán a hírnév és a csillogás, a hatalom és gazdagság adja alá a motort munkája során, hanem sokkal inkább igazságérzete. Így igazi amerikai hős válik belőle a film végére. (lara)

POLCRA VALó

Szójátszó

TV-SzEM

Kész katasztrófa Nem elég, hogy természeti csapások korát éljük, még a televíziók is egymás után mutatnak be katasztrófafilmeket. Ezekben általában van egy várható hatalmas veszedelem – fölrengés, lávaömlés, szökőár, lavina, bogárinvázió, cápavész, járvány vagy ilyesmi –, amit időben megjósol egy tehetséges ifjú kutató, de ki figyel őrá? Senki! Aztán a tombolás persze lecsap, annak rendje és módja szerint. A jók szerencsére – csodák csodája – gigászi küzdelem után túlélik, a gonoszak, rosszindulatúak, kapzsik pedig elnyerik méltó büntetésüket: leginkább áldozatai lesznek az általuk alábecsült katasztrófának. De híradóinkat, riportmagazinjainkat nézve is hasonló élményben lehet részünk. Merénylet, járvány, vér és halál, csapás csapás hátán. Megtudtam, hogy a veszélyről jó

Finom és törékeny, jól átgondolt, elmés alkotás a Törés című amerikai krimi. Főszerepében Anthony Hopkins a tőle megszokott zseniálisan hidegvérű és rezzenéstelen arcot hozza. Ted Crawford bőrébe bújva könyörtelen gyilkost alakít, aki a felesége félrelépése miatti bosszútól vezérelve agyas gyilkosságot eszel ki. Minden pillanatát és mozzanatát megrendezi a bűntettnek, így a bíróságon a simának tűnő ügybe beletörik az agilis és feltörekvő ügyész, Willy Beachum (Ryan Gosling) bicskája. Egyetlen megfogható nyomot és bizonyítékot sem talál ugyanis a rendőrség a nyilvánvaló tettes ellen, így kénytelenek szabadon engedni a feleséggyilkost. Ez nem csupán erkölcsi vereség Beachum számára, hanem csodálatos ívben felfelé ívelő karrierje végét is jelenti: az ügymenet közepette kap ugyanis kecsegtető ajánlatot Los Angeles egyik leg-

„szaftosan” informáló tudósításokat egy amerikainak köszönhetjük, aki a kilencvenes évek végén kifejtette, hogy akiket sikerül kellő módon pánikba ejteni, megrémíteni egy közelgő veszéllyel, azoknak nagyobb az esélyük rá, hogy túléljék, s elkerüljék következményeit. A média vigyázni akar ránk, hogy hosszú életűek legyünk a Földön. Az elmúlt rendszerben minden rosszat eltitkoltak előlünk, most viszont arról nem tudósítanak, ami jó. Régen a fél ország influenzás volt, amikor a hírek még azt szajkózták, hogy nincs járvány. Most, ha öt néni ül a rendelőben és közülük kettő kifújja az orrát, a híradó este már dühöngő fertőzést kiált! Azt viszont képtelenek előre jelezni, hogy holnap pontosan hol esik eső és merről fúj a szél? (erjel)

Esőt a cseresznyefáról. Ezzel a címmel jelent meg Szőke Kálmán legújabb verseskötete. A szerző korábban már elkészítette a Természetrajz felnőtteknek, az Eretnek advent, a Vesztesek futása köteteit, Szavak a némasághoz címmel pedig válogatott verseit adta közre. Legutóbbi munkájában három fejezetbe osztja a műveket. A „Mosoly fedezéke” cím alatt a szavakkal játszó ötletes faragványokat találunk: „Érzik az éhet, nézik a mézet a méhek”. „A helyzetképek” is mosolyt csalnak arcunkra, például a Sajtótájékoztatón című szösszenet: „Felhívnám a figyelmüket, hogy szeretném aláhúzni azt, amit hangsúlyozni szeretnék.” Hasonló és elgondolkodtató a Jelentés a Jóistennek című költemény is. Ebben

a mai diákok mindennapjaiba pillanthatunk bele: ironikusan láttatja a valóságot ma – a gyerekek magyarórán amerikai készí önéletrajzot készítenek, sajtburgerrel tömik magukat, s nö persze pocakot nö„Arc vesztenek. Az „Arcképcsarnokban” olvashatunk mások mellett az elnökről, a honatyáról, a szószó szátyárról, a kurkur tizánról, a proliról vagy éppen a kisnyugdíjasról. A „Hát-országban” fejezetcím alatt pedig ugyancsak beszédes című – Kötések, December 5., Ciklon a régió felett, Gyakorlóterep, Maga-tartás – verseket találhat az olvasó. (do) (Szőke Kálmán: Esőt a cseresznyefáról. Bp., Orpheusz Könyvek, 2007)

17


A Kenézyért zenélnek Jótékonysági koncertet ad a Főnix Csarnokban az Edda, a Bikini és a Wall Street együttes. A szervezők előzetesen már 100 ezer forintot átutaltak a Kenézy-kórház csecsemő- és gyermekosztályának. Az adományt a beteg gyermekeket segítő alapítvány továbbképzési támogatásokra és játékok vásárlására fordítja.

DR. BERÉNYI PÁL BŐR- ÉS NEMIGYÓGYÁSZ KOZMETOLÓGUS MAGÁNRENDELŐ: 4024 DEBRECEN, SZENT ANNA u. 56. TEL.: 52/425-025 • MOBIL: 06-30/91-50-393 RENDELÉSI IDŐ: HÉTFŐTŐL–PÉNTEKIG NAPKÖZBEN: 8–17-IG ELŐZETES BEJELENTKEZÉS ALAPJÁN ESTE: 17–19-IG ÉRKEZÉSI SORRENDBEN (NEM KELL BEJELENTKEZNI)

Egészség

17

Egy ősi betegség: az allergia Az utóbbi három évtizedben világszerte riasztó emelkedést mutat az allergiás betegségek előfordulása. Némi megtorpanás egyedül az asztma területén tapasztalható. Bár közvetlen életveszéllyel csak az egész szervezetre kiterjedő allergiás reakciók és a súlyos asztma nagymérjárnak, az allergia nagymér tékben károsítja milliók életminőségét. Az allergiás betegségeket régóta ismeri az orvostudomány. A kínaiak már több ezer éve ismerték az asztmát, amelyet gyógynövényekkel kezeltek. Az allergia a szervezet megváltozott válaszkészsége, amely során fokozottan és kóros tünetekkel reagál, a külvilág bizonyos anyagaira. Megjelenési formái az asztma, szénanátha, allergiás kötőhártya-gyulladás, bőrgyulladás, táplálék-, gyógyszer-, vegyszer- és rovarméreg-allergia. A betegség kialakulhat az örökletes hajlam, az allergizáló ételek, idegen fehérjék (tehéntej, tojás, szója, halak, rákok, olajos

Új lehetségek a gyógyításban Ha már semmi sem segített, keressen bennünket… A Debrecen, a Kossuth utca 43. sz. alatti Preventív Rendelő és Alternatív Onkológia® orvosai Kelet-Magyarországon egyedülálló technikai felszereltséggel, rendkívül magas, 90%-os eredményességgel gyógyítják a hozzájuk forduló betegeket.

Dr. Spicze Tímea: „Már csecsemőkorban el kell kezdeni a megelőzést”

magvak) csecsemőkori bevezetése miatt is. Kiváltó tényező lehet a nyugati stílusú életforma (kisebb családok, védőoltások, a fertőzések korai antibiotikummal történő kezelése), az anya dohányzása a terhesség alatt, a levegő szennyezettsége és a helytelen táplálkozás (telített zsírsavakban és sóban gazdag ételek). A légúti allergiát főként a háziporatka, állati szőrök, penészgombák, virágporok (pollenek) okozzák.

ÖN SÉRVE

HA SÉRVE VAN, forduljon cégünkhöz, specialistája vagyunk minden sérv ellátásának. TANÁCSADÁS, MÉRETVÉTEL AZ ALÁBBI HELYEKEN ÉS IDPONTOKBAN:

2008. márc. 19.– 2008. ápr. 2. (szerda) Debrecen, 15.30–17.00

MED-INCO Gyógyászati Segédeszköz Üzlet, Széchenyi u. 2.

2008. márc. 20.– 2008. ápr. 3. (csütörtök) Debrecen, 9.00–11.00 MED-INCO Gyógyászati Segédeszköz Üzlet, Széchenyi u. 2.

Püspökladány, 12.00–12.30

Orvosi Rendelőintézet, Kossuth. u. 1. I. em.

Ez a kiváló eredmény elsősorban a NASA által kifejlesztett (űrhajókba is beépített), csúcstechnológiájú biorezonanciás készülékeknek köszönhető, melyekkel gyógyszerszedés nélkül lehet eredményesen kezelni azokat a betegségeket, amelyekről eddig csak azt hallották, hogy „együtt kell vele élni”. Mindenfajta allergia, idült bőrbetegségek, szenvedélybetegségek (alkohol, nikotin) immungyengeség, mozgásszervi és izületi betegségek, fájdalomcsillapítás, krónikus, illetve funkcionális nőgyógyászati betegségek (menstruációs zavarok stb.) krónikus légúti betegségek, szív- és érrendszeri megbetegedések, magas-alacsony vérnyomás, anyagcsere-betegségek, cukorbetegség és még nagyon sok panasz már néhány kezeléssel orvosolható. Több mint negyvenféle ráktípussal szemben tudják nagyon hatékonyan, célzottan kezelni a daganatos betegeket, döntő mértékben kikapcsolva a kemoterápia, a sugárkezelés kellemetlen mellékhatásait, és jelentősen csökkentik az áttétek kialakulásának a lehetőségét. A szolgáltatás díja a hasonló jellegű kezelések díjához viszonyítva 33–75%kal olcsóbb, így egy-egy kezelés a problémától függően 1–4000 Ft-ba kerül! A mozgáskorlátozott betegeket saját otthonukban kezelik! A dohányzásról leszoktató 100%-os hatékonyságú egyszeri kezelés is csak 4000 Ft! Cím: Preventív Rendel • Debrecen, Kossuth u. 43. Telefon: 52/315-297, 70/59-29-669, 30/60-90-556

Az allergia megelőzhető többek között a kizárólagos anyatejes táplálással legalább 4–6 hónapos korig. A már kialakult betegségek esetén el kell kerülni az allergiát okozó anyagokat, környezetünkből, táplálékunkból ki kell iktatni. Szénanáthás, allergiás kötőhártya-gyulladás esetén helyileg ható gyógyszerek (szemcseppek, orrspray) is alkalmazhatók. Az asztma kezelésének két fő pillére a nehézlégzést oldó hörgőtágítók, valamint a hörgők gyulladását csökkentő gyógyszerek. Az allergia kezelhető ún. immunterápiával is, melynek során a beteg az allergiát okozó anyagot tisztított formában, emelkedő adagban kapja, így néhány év alatt az allergiás reakciója csökkenhet.

Információ (levélcím): Spranz Kft. • 2097 Pilisborosjenő, Fő út 3. Tel./fax: 06-26/336-122 és 336-322 E-mail: [email protected] www.spranz.hu

LUKÁCS ORTOPÉD CIPŐ Kft. INGYENES ortopéd szakorvosi rendelés időpont-egyeztetéssel. Gyógycipőkészítés egyedi méret után, rövid határidőre és gyógyászati segédeszköz forgalmazása. Debrecen, Mester u. 4. Tel.: 52/436-581, Mobil: 30/9-357-513

www.medicalservice.hu Orvostechnikai készülékek, gépek és berendezések javítása, karbantartása, felülvizsgálata.

Lakosság részére is.

DR. BERÉNYI PÁL Összefogunk BŐR- ÉS NEMIGYÓGYÁSZ KOZMETOLÓGUS az Önök egészségéért! MAGÁNRENDELŐ:

4024 DEBRECEN, SZENT ANNA u. 56. MEDICAL SERVICE ’95 Bt. TEL.:Debrecen, 52/425-025 Nagyerdei • MOBIL: 06-30/91-50-393 krt. 98. RENDELÉSI30/9530-896 IDŐ: Tel.: 52/320-144, HÉTFŐTŐL–PÉNTEKIG NAPKÖZBEN: 8–17-IG ELŐZETES BEJELENTKEZÉS ALAPJÁN ESTE: 17–19-IG ÉRKEZÉSI SORRENDBEN (NEM KELL BEJELENTKEZNI)

Dr. FÜRJES ANDREA reumatológus • Reumatológiai szakvizsgálat, tanácsadás, terápia • Arteriográfia – érállapot-felmérés, érelmeszesedés szűrése • Termográfia – test hőtérkép-készítés • Voll – elektroakupunktúra, diagnosztika és terápia

Eg

Az u világ muta előfo nás e tén ta len él szerv ás rea járna tékbe minő

Az al ismer naiak az asz nyekk szerve készsé tan é a kül Megje széna tya-gy lálékrovar A örökle ételek tojás,

Új lehets Rendelők: a gyógyítá

4024 Debrecen, Petőfi tér 10. I/6. (Éden szépségház) Ha már semmi sem segített, ker 4130 Derecske, Rákóczi u. 5. (orvosi rendelők) 4200 Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 23. Rudolf) A Debrecen, a(Hotel Kossuth utca 43. sz. alatti Preventív R

orvosai Kelet-Magyarországon egyedülálló techn Bejelentkezés: 30/94-54-038 magas, 90%-os eredményességgel gyógyítják a ho

Ez a kiváló eredmény elsősorban a NASA által kifejleszt technológiájú biorezonanciás készülékeknek köszönhet

18

Hirdetés

18


ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY A Cívis Ház Zrt. Debrecen M.J.V. Önkormányzatának megbízásából értékesítésre meghirdeti a debreceni 8739/A/19. hrsz. alatt felvett, valóságban Debrecen, Simonffy u. 7. III/3. szám alatti egyszobás, félkomfortos, összesen 50 m2 hasznos alapterületű társasházi öröklakást. Indulóár: 5.650.000 Ft. Jelentkezési határidő: 2008. március 25. Jelentkezés írásban. A lakás megtekinthető a helyszínen 2008. március 20-án 15.00–15.30 óra között. Árverés helye és ideje: Cívis Ház Zrt. Debrecen, Iparkamara u. 2. szám alatti I. emeleti tárgyaló, 2008. március 26-án 11.00 óra. Árverési letéti díj összege: 565.000 Ft, melyet a Cívis Ház Zrt. pénztárába licitálás előtt kell befizetni. Az árverés nyertesével a szerződést az árverést követően 8 napon belül kell megkötni. Az árverésre legalább 5 éve bejelentett lakcímmel rendelkező, ténylegesen helyben lakó debreceni lakos jelentkezhet.

Bővebb információ: 52/503-125 • www.civishaz.hu

3

márka egy helyen: Citroën, KIA, Mazda márkakereskedés és szerviz az OMP Autóházban!

Megérkezett az új C4 Pallas! Most ajándék klímaberendezéssel és CD-vel, vagy akár 490.000 Ft kedvezménnyel az Öné lehet! Három márka egy helyen Citroën, KIA, Mazda az OMP Autóházban Debrecen, Balmazújvárosi út 10. Telefon: 52/503-510


BERETTYÓÚJFALU A Nadányi Zoltán Művelődési Központ programjaiból: Március 13. (csütörtök) 14.30: Az Együtt egymásért klub összejövetele Március 14. (péntek) 17 óra: Papp Gábor és Silaghi Stelian margittai festőművészek kiállítását megnyitja: Bradács Alíz BIHARKERESZTES Március 15., 10 óra, református templom: ünnepi istentisztelet, 14 óra, polgármesteri hivatal, konferenciaterem: ünnepi beszéd: Barabás Ferenc polgármester, ünnepi műsor, koszorúzás BIHARNAGYBAJOM A Szűcs Sándor Művelődési Ház programjaiból: Március 17–26., művelődési ház: Sárréti Expo 2008.: sárréti alkotók, kézművesek, vállalkozók, cégek bemutatkozása naponta 10–18 óráig FÖLDES A Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ programjaiból: Március 15., 10 óra: a nemzeti ünnep tiszteletére megemlékezés az Árpád moziban, ünnepi istentisztelet a református templomban, koszorúzás a Szoborparkban Március 21-ig: Kézimunka- és csipkekiállítás Győri Sándorné és Györkei Györgyné munkáiból HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Március 13., 19.30: Kocsis István: Árva Bethlen Kata – Az újrakezdő, történelmi játék Március 14., 17 óra: Szoboszló – ami összeköt, szoboszlói fiatal képzőművészek tárlatának megnyitója Március 15., 10 óra: ünnepi istentisztelet a református templomban, 10.45: térzene a városháza előtt, 11 óra: ünnepi beszédet mond Czeglédi Gyula, a Hungarospa Zrt. vezérigazgatója, koszorúzás Március 16., 10 óra: Mazsola – bábjáték a Fabula Bábszínház előadásában Március 16., 17 óra: Csendül a nóta, sztárvendégek: Szentendrei Klára és Győri Szabó József nótaénekesek, házigazda: Liszter Sándor előadóművész, énekes Március 17., 16.30, a Szabó László-iskola: rendhagyó néptáncóra táncházzal Március 17., 17 óra: Pest – Pozsony – Bécs 1848-ban, Katona Tamás történész előadása Március 18., 11 óra: Szerelmi bájital – operakeresztmetszet, ifjúsági hangverseny általános iskolásoknak Március 18., 16 óra, Szabó László-iskola: tehetségkutató táncverseny

Március 19., 16.30 óra: Betegek, családtagok lelki gondozása a lelkész szemével – Dr. Bartáhné Szalánczi Tímea klinikai lelkész előadása HAJDÚSÁMSON Március 14. (péntek) 15 óra, a II. Rákóczi Ferenc-iskola aulája, Szabadság tér, Petőfi-szobor: ünnepi megemlékezés: beszédet mond: Andó Lászlóné polgármester, Tasó László országgyűlési képviselő, Lovász Krisztián református lelkész HORTOBÁGY Március 15., 10.30 óra, Faluház: a Hortobágyi Nemzetközi Művésztelep 29. időszaka 2. kurzusának kiállítása nyílik. Előtte – 10 órától, nemzeti ünnepünk alkalmából – a csárda falán levő Petőfi-dombormű koszorúzása. HOSSZÚPÁLYI A Bem József Művelődési Ház, Községi Könyvtár és Tájház programjaiból: Március 13., 10 óra: A Pitypang Színház előadásában: Kalamajka tündér kalandjai Március 15.: nemzeti ünnepi megemlékezés KABA A Mácsai Sándor Művelődési Ház programjaiból: Március 13., 15 óra: mesemozi: Mézengúz Március 13., 17 óra: Női jogok a mai társadalomban, előadó: Geréné dr. Kiss-Gáll Éva Március 15., 10 óra, művelődési ház: ünnepi megemlékezés: köszöntő: Cséka Iván helyi önkormányzati képviselő, Kabáért emlékérem átadása, ünnepi műsor, koszorúzás, díszfelvonulás Március 17., 17 óra: Kabai Kertbarátkör: Burgonya a házikertben, vegyszerek használata, előadó: Kalas László agrármérnök KOMÁDI A Közösségi Ház és a Városi Könyvtár programjaiból: Március 13.: Tavaszköszöntő játszóház a reneszánsz jegyében Március 14.: megemlékezés és koszorúzás a Hősök terén március 15. alkalmából Március 15., 9 óra: sakkverseny Március 19.: állatsimogató és tavaszfaállítás MIKEPÉRCS Március 15., 14 óra, művelődési ház: ünnepi megemlékezés, koszorúzás. Beszédet mond: Márton Attila országgyűlési képviselő Március 21-ig, művelődési ház: Dancs Ferenc hajdúnánási grafikusművész kiállítása NAGYRÁBÉ A Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár programjaiból: Március 13., 16 óra: 8 éves a teleház, vetélkedő általános iskolásoknak Március 14., 18 óra, művelődési ház: ünnepi megemlékezés, beszédet mond: Baloghné Zalasch Mónika önkormányzati képviselő, fáklyás felvonulás, igei köszöntő, koszorúzás a Kossuth-emlékoszlopnál Március 14., 18 óra: Ifjúsági szabad esték a földesi és nagyrábéi fiatalok részvételével, vezeti: Vincze Béla

19

Mit ajánl?

Megyei programsoroló BALMAZÚJVÁROS A Veres Péter ÁMK programjaiból: Március 15., 10 óra: Megemlékezés és koszorúzás a Kossuth-szobornál nemzeti ünnepünk alkalmából, ünnepi beszédet mond dr. Tiba István polgármester Március 19., 18 óra, művelődési központ: MAG-előadás: Tóth Ferenc: Magyarnak maradni

Tájoló

Március 18., 15 óra: húsvéti játszóház Március 18., 16 óra: kiállításmegnyitó és könyvbemutató: Ritók Lajos grafika kiállítását megnyitja: Bíró Gyula író, közreműködik: a Nyugdíjasklub népdalköre NYÍRACSÁD A Dózsa György Művelődési Ház programjaiból: Március 16-ig, 9–17 óráig: a Debreceni Terrárium Hüllőkiállítása NYÍRADONY A Móricz Zsigmond Művelődési Ház programjaiból: Március 13., 16.30, művelődési ház: a 25 éves Megyei Népművészeti Egyesület jubileumi kiállítása, köszöntőt mond: Tasó László, Nyíradony polgármestere, tárlatvezetést tart: Hubert Erzsébet etnográfus Március 14., 18 óra, művelődési ház: ünnepi megemlékezés, műsor, fáklyás felvonulás és koszorúzás a Kossuth-szobornál POCSAJ Március 14.: Megemlékezés a nemzeti ünnep alkalmából az általános iskolában és a Lorántffyparknál PÜSPÖKLADÁNY A Dorogi Márton Városi Művelődési Központ programjaiból: Március 14., 15 óra: A nagyváradi Tibor Ernő Galéria bemutatkozó kiállítását megnyitja: Bányai Szabados Katalin, a galéria vezetője Március 14., 16 és 19 óra: a Fogi Színház előadásában: Mária főhadnagy címmel Huszka Jenő romantikus nagyoperettje SÁRÁND Március 19., 13–18 óra, művelődési ház: Várjuk együtt a húsvétot! – tojásdíszítés, kézműveskedés és ugrálóvár SÁRRÉTUDVARI A Nagy Imre Művelődési Ház és Könyvtár programjaiból: Március 15., 9.30 óra, Millenniumi park, művelődési ház: Ünnepi megemlékezés Március 18.,10 óra: Ákom-bákom bábszínház gyermekeknek TÉGLÁS A Városi Könyvtár és Közművelődési Intézmény programjaiból: Március14-ig: Mesélek, rajzolok – kiállítás Faltisz Alexandra grafikusművész, meseillusztrátor munkáiból TISZACSEGE Március 21-ig, művelődési központ: Ocsenás Józsefné népi iparművész kiállítása

A Megyei programsoroló rovatba folyamatosan várjuk a megye települései kulturális rendezvényeinek időpontját, programját a [email protected] e-mail címre.

Lajsz Julianna, a Szűcs Sándor Művelődési Ház, Könyvtár és Szabadidőközpont igazgatója: Szeretettel ajánlom a kedves olvasók figyelmébe Biharnagybajom márciusi programjait. Egy sikeres pályázatnak köszönhetően településünk rendezi meg az első Sárréti Expót március 17–26. között. A Szűcs Sándor művelődési házban naponta 10-től 18 óráig várjuk a látogatókat. Szeretnénk megmutatni a Sárrét kincseit – a sárréti települések alkotói, kézművesei, vállalkozói, cégei közreműködésével. Számos kísérőprogram kapcsolódik a rendezvényhez: március 17-én lesz a megnyitó és népzenei találkozó, 18-án turisztikai szakmai nap, 19-én egészségnap szűrésekkel, 20-án nyugdíjas-találkozó, 21-én LEADER-konferencia. Kézműves- és ifjúsági programokkal invitáltjuk a családokat március 22-én. A húsvét ünnepnapjain is nyitva tartunk, és 23–24-én filmeket vetítünk a sárréti kistérségről. A vállalkozóknak március 25-én igyekszünk hasznos információkat nyújtani, 26-án pedig ünnepélyesen lezárjuk az expót. Nem sokkal később egy képzőművészeti eseménnyel csatlakozunk a Kultúra Házai megyei programhoz. „Engem az én falum vár” címmel kiállítást rendezünk Bagdány Franciska festőművész, Láposi Gabriella szobrászművész, Láposi Katalin grafikus, Varga Zsolt festőművész és Fülöp László amatőr fotós alkotásaiból. Valamennyien tehetséges bajomiak, településünk büszkeségei. A kiállítást március 29-től április 4-ig láthatják a művelődési házban. Jöjjenek el hozzánk, érdemes!

20

20

Hirdetés


A Nyíradonyi Vagyonkezelő Rt. nyilvános pályázati eljárásban meghirdeti a Nyíradonyban újonnan átalakuló kereskedelmi üzletláncának kereskedelmi vezetői feladatainak ellátását. A pályázatot 2008. március 31-ig lehet benyújtani Weisz Péter vezérigazgató részére, a 4254 Nyíradony, Árpád tér 1. szám alá. A pályázatnak tartalmaznia kell: önéletrajzot, szakirányú végzettséget igazoló okiratokat, szakmai gyakorlat igazolását. A pályázattal kapcsolatosan további felvilágosítás kérhető: Weisz Péter vezérigazgatótól az 52/203-001-es telefonszám 24-es mellékén. Előnyben részesül: az, aki boltvezetői gyakorlattal rendelkezik és nyíradonyi lakos.

AJTÓ-ABLAK VÁSÁR! Fa és műanyag nyílászárók a LEGJOBB ÁRON! Bejárati, beltéri ajtók, ablakok széles választékban. Felmérés, beépítés. Ingyenes árajánlat-készítés. Redőny-, reluxa-, szúnyogháló-értékesítés. Óriási raktárkészlet!

AJTÓ-ABLAK PROFIL Kft.

Db. Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611

Fabia I. Sedan és Combi kiárusítás

Jelzáloghitel, személyi kölcsön, lakásvásárlási hitel stb. Jelzáloghitel ER 2 KFT. Akár jövedelemigazolás nélkül, lakásvásárlásra, szabadfelhasználásra, felújításra, hitelkiváltásra most akár értékbecslés és hitelbírálati díj nélkül, 5 munkanap alatt, alacsony kamatra Pl.: 1 M Ft 5100 Ft-os havi törlesztéssel Tel.: 30/3491101

Az Edda is fellép azon a jótékonysági koncerten, amelynek 2008. április 18-án a debreceni Oláh Gábor utcai sportcsarnok ad otthont.

A „Kenézy Kórházban kezelt beteg gyermekekért” alapítvány javára szervezett fellépés további résztvevői: a Wall Street és a Bikini. Azok között, akik helyesen válaszolnak az alábbi kérdésekre, és megfejtéseiket eljuttatják szerkesztőségünk címére (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A) koncertbelépőket és Edda-relikviákat sorsolunk ki.

1. Honnan indult az Edda? a. Miskolc b. Debrecen c. Pécs 2. Mikor jelent meg az Edda első lemeze? a. 1979 b. 1980 c. 1981 Használja ki az utolsó lehetőséget, hogy ŠkodaFabia Sedan és Combi I. Classic modellt vásároljon most verhetetlen áron, hatalmas csomagtérrel, tágas belsővel és nem utolsósorban a kiváló menettulajdonságokkal:

650.000 Ft Fabia Combi 800.000 Ft

• Fabia Sedan •

árkedvezménnyel.

Akciónk készlet erejéig érvényes. Kombinált átlagfogyasztás: 4,6–6,6 l/100 km. Fajlagos CO2-kibocsátás: 124–158 g/km

3. Melyik zenekarral indult turnézni 1986-ban az Edda? a. P.Mobil b. Beatrice c. Bikini 4. Hányadik lemezük jelenik meg az idén? a. huszonkilencedik b. harmincadik c. harmincegyedik

5. Ki az Edda jelenlegi dobosa? a. Hirlemann Bertalan b. Donászi Tibor c. Hetényi Zoltán 6. Ki írta az Edda-könyveket? a. Havas Henrik b. Riskó Géza c. Moldova György 7. Kivel kötött házasságot tavaly márciusban Kicska László? a. Keresztes Ildikó b. Lola c. Bényi Ildikó


Hívogató

21

Debreceni programsoroló MÁRCIUS 13., CSÜTÖRTÖK  10 óra: Újkerti Közösségi Ház: ’48-as játszóház: csákó- és kokárdakészítés  14 óra: Vojtina Bábszínház: „Mátyás mesék, avagy Matyi királlyá lesz” – játszószínházi előadás  14 és 15 óra: Mű-Terem Galéria: ’48-as játszóház  14 óra: DE Zeneművészeti Kar: Orgona tanszaki hangverseny  15 óra: Homokkerti Közösségi Ház: „Népek tavasza” – Ünnepi műsor az 1848-as forradalom és szabadságharc 160. évfordulójára. Km.: a Petőfi Sándor Általános Iskola tanulói  16 óra: Belvárosi Közösségi Ház: „A tudatos fogyasztókért” – előadások a fogyasztóvédelmi világnap alkalmából  16 óra: Csapókerti Közösségi Ház: „Talpra, magyar!” – forradalmi játszóház  18 óra: Tanítóképző főiskola: Gyógyító esték: „Étel, ital – Áldás és áldomás” – Szántai Lajos művelődéskutató előadása  18.30: Csokonai Színház: Átvitt értelem – Petromán László tipográfus kiállítása a Disputa folyóirat címlapjaiból. Mny.: Tóth Dénes  19 óra: Csokonai Színház: Manon Lescaut – bemutató előadás (Csokonaibérlet)  19 óra: Kamaraszínház: Olympia (bérletszünet)  19 óra: Modem: „Partíció – Intermédia öt kontinensről” – kiállítás (máj. 11-ig). Megnyitja: Sebők Zoltán művészeti író, esztéta  19 óra: Lovarda: Stand Up Dumaszínház. Km.: Aranyosi Péter, Beliczai Balázs, Litkai Gergely MÁRCIUS 14., PÉNTEK  10 óra: Belvárosi Közösségi Ház: „Talpra, magyar!” – játszóház (1848-as jelképek készítése). 14 órától európai uniós vetélkedő – középiskolások versenye  13 óra: DAB-székház: Agykutatás hete: Ismeretterjesztő előadások a „memóriáról”  14 óra: Újkerti Könyvtár: „Segítségnyújtás a szüléshez” – dr. Kálmánchey Albert szülész-nőgyógyász szakorvos előadása  15 óra: Mű-Terem Galéria: „Harsogó tavasz, kísérd el harcunk!” – ünnepi megemlékezés. Kozreműködnek: a Bolyai-iskola 6. osztályos tanulói  15 óra: Homokkerti Közösségi Ház: „Népek tavasza” – ünnepi műsor. Km.: a József Attila-iskola tanulói  16.30: Misztika Galéria: „Kelet mélyén” – dokumentumfilm-bemutató David Beeri festőművészről és családjáról  18 óra: Malompark, emelet: Reinhardt István festőművész kiállítása (ápr. 3-ig). Mny.: Halász János alpolgármester. Km.: Sándor Tímea és Bűdi Hella oboaművészek  18 óra: Bocskai-iskola: Ingyenes jógagyakorlás  19 óra: Kamaraszínház: Olympia (bérletszünet)

Gábor és Molnár Zoltán hangversenye. Km.: Debreceni Vonósok  20 óra: Sikk Music Café: Sugalló-táncház

Pikó Sándornak a 60. születésnapja alkalmából kiállítása nyílt a Belvárosi Galériában

 19 óra: Unplugged Club: Retronom-, Play Mashine-koncert. 23 órától HardcoreGabber Party  19 óra: Főnix Csarnok: „Disney on Ice – 100 év varázslat” – mesés jégrevű  19 óra: Sikk Music Café: Salsa-tanítás. Utána: elektro base party  19.30: Kölcsey Központ: St. Jacobs kórus hangversenye  20 óra: Orange Music Club: FOKK: Black Flip-, Rec-koncert  21 óra: Ragtime Club (Piac u. 39.): Debrecen Dixieland Jazz Band-koncert  22 óra: Kaptár Bár (Domb u. 1.): Drum fevers party MÁRCIUS 15., SZOMBAT  10 óra: Nagyerdei Kultúrpark: „Nyit a vidámpark” – meglepetések  11, 15 és 19 óra: Főnix Csarnok: „Disney on Ice – 100 év varázslat” – mesés jégrevű  15 óra: DEOEC Élettudományi Galéria: Bánki Tóth Mari festőművész kiállítása (márc. 28-ig). Mny.: Molnárné Ötvös Tünde iparművész. Km.: Hollóének Hungarica Régizene Együttes  16 óra: Medgyessy-múzeum: XVII. Debreceni Tavaszi Tárlat (ápr. 13-ig). Mny.: Imre László, a DE professzora  18 óra: Kölcsey Központ: Kórusmuzsika Európa Nagydíja – verseny  18 óra: Unplugged Club: 0690, Filmstar, Buggz Bunny, Ska-Project jótékonysági koncert  19 óra: Lovarda: Quimby-teátrum  21 óra: Club Bohém: D. Nagy Lajos és Bikini-slágerek MÁRCIUS 16., VASÁRNAP  7 óra: Tesco-parkoló: Régiségvásár  10 óra: Vojtina Bábszínház: A három kismalac és a farkas

 10 óra: Füredi úti református templom: virágvasárnapi istentisztelet. Km.: Karasszon Dezső orgonaművész. 15 órától megemlékezés Wass Albertről  11 óra: DEOEC Elméleti Galéria: Katona Bálint képzőművész kiállítása (márc. 28-ig). Mny.: Székelyhidi Ágoston művészettörténész. Km.: DE Zeneművészeti Kar hallgatói  11.30: Szent Anna-székesegyház: Musica Sacra – az APZ Tone Tomsic hangversenye  15 és 19 óra: Főnix Csarnok: „Disney on Ice – 100 év varázslat” – mesés jégrevű  19 óra: DE Zeneművészeti Kar: XXXI. Rézfúvós és ütőhangszeres találkozó és verseny. Megnyitó és a Sonus ütőegyüttes hangversenye MÁRCIUS 17., HÉTFŐ  9 óra: Kikelet Waldorf Óvoda: Baba-mama csoport  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: „Sándor, József, Benedek…” – játszószínházi előadás  10 óra: Belvárosi Közösségi Ház: húsvétváró kézműves foglalkozás (márc. 18-án is)  14 óra: Belvárosi Közösségi Ház: Megemlékezés 1848-ról – debreceni nyugdíjasok ünnepsége  14.30: István úti könyvtár: húsvéti ajtódíszkészítés  16.30: DE Zeneművészeti Kar: XXXI. Rézfúvós és ütőhangszeres találkozó és verseny. Gálahangverseny és díjkiosztó  19 óra: Csokonai Színház: Manon Lescaut (Reszler- és Vegyipari bérlet)  19 óra: Kölcsey Központ: Motion Triokoncert  19 óra: DE Zeneművészeti Kar: Konzervatóriumi esték: Trombitagála – Boldoczki

MÁRCIUS 18., KEDD  9 óra: Csapókerti Közösségi Ház: Debreceni Gyermek- és Ifjúsági Fesztivál: népzene, népdal, műdal és pop-rock egyéni kategóriák selejtezője  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: „Árpád megvesz egy országot” – játszószínházi előadás  14.30: István úti könyvtár: húsvéti tojástartó-készítés  16 óra: Kálmáncsehi Galéria: „Fölfelé építkezni” – Mocsár Zsófia Alexandra, az Ady-gimnázium növendéke és Subicz István grafikusművész, tanár közös kiállítása  16.30: Járműjavító (Faraktár u. 67.): „Best of 2007” – országos karikatúra kiállítás (ápr. 8-ig). Mny.: Erdei Sándor újságíró. Km.: Csátth Attila karikaturista és Gyarmati Anett, a musicalstúdió tagja  17 óra: Központi olvasóterem: „Újjászületés és elmúlás a tavaszi napfordulón”– Kovács Kálmánné előadása  18 óra: Csokonai Színház: Úri muri (Adybérlet 1.)  18 óra: Modem: Kacsuhiro Otomo: Akira című filmjének vetítése  18.30: DE főépület, aud. max.: Élhető élet: „Akiket Kőrösi Csoma Sándor keresett. II. Belső-ázsiai rokon népeink: a jugarok” – dr. Máthé Lajos kutató előadása  19 óra: Vasutas művelődési központ, színházterem: Második szereposztás (Blaha Lujza-bérlet)  19 óra: Kölcsey Központ: A magyar jazz ünnepe. Fellépnek: Trió Minimal, Szőke Nikoletta-trió, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Jazz Tanszakának big bandje MÁRCIUS 19., SZERDA  9 óra: Vasutas művelődési központ, színházterem: Debreceni Gyermek- és Ifjúsági Fesztivál: népzene, népdal, műdal és pop-rock egyéni kategóriák selejtezője  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: „Árpád megvesz egy országot” – játszószínházi előadás  15.30: István úti könyvtár: „Mesemondó – gyere, és hallgass meg egy csodás történetet Meseországból”  17 óra: Belvárosi Közösségi Ház: Kötetlen beszélgetés Pikó Sándorral a 60. születésnapja alkalmából megrendezett kiállításon  17.30: Sikk Music Café: Salsa-tanítás  18 óra: Csokonai Színház: Úri muri (Adybérlet 2.)  18 óra: Híd Kulturális Központ: Mike Sámuel gitáros előadói estjére  19 óra: Vasutas művelődési központ, színházterem: Második szereposztás (Jászai Mari-bérlet)  19 óra: Apolló mozi: Bacsó Péter: Majdnem szűz – díszbemutató  20.30: Orange Music Club: FOKK: Dementia-, Jericho-koncert

22 Tájoló Tájoló

DEBRECEN | 2008. MÁRCIUS 12.

MOZIMŰSOR MOzIMűSOR

I. E. 10000 APOLLÓ MOZI (Miklós u. 1.) Napkirálynő (belga) 13–19. hn2, 4 A király nevében (német–am.) 13–18. n7, f9 Majdnem szűz (magyar) 19-én 7 Az utolsó óra (am.) 13–19. 6 Juno (am.) 13–19. 4, 8 Életek éneke (magyar) 13–19. 5, f8 DELTA MOZI (Újkerti Közösségi Ház, Jerikó u. 17–19.) Bűbáj (am.) 17-én 6, 18-án f2, 19-én 2 KÖDÖS UTAK FILMKLUB (Debreceni Egyetem, aud. max., főépület IV. em.) Gyávák és hősök (am.) 19-én 7 CINEMA CITY (Debrecen Plaza) A soiderwick krónikák (am.) 15–16. n2, n6 I. E. 10000 (am.) 13–19. n2, f4, hn6, 8, 14–15. f11 is, 15–16. de. 11 is Nem vénnek való vidék (am.) 13–19. 1, n4, f6, hn8, 14–15. 10 is Pánik (magyar) 13–19. f2, n7, n9, 14–15. n11 is Hipervándor (am.) 13–19. hn3, hn5, hn7, f9, 14–15. f11 is, 15–16. de. hn11 és hn1 is Mindenképpen talán (am.) 13–19. f2, hn4, 6, n9, 14–15. f11 is Winx Club (olasz) 13–19. 2, 4, 15–16 de. 10 és 12 is Sweeney Todd (am.–angol) 13–19. f4, 13–18. 8 is, 14–15. n11 is, 15–16. de. 11 is 9 és 1/2 randi (magyar) 13–19. f3, f5, f7, f9, 14–15. f11 is, 15–16. f1 is Szerelem a kolera idején (am.) 13–19. f8, 13–14. és 17–19–ig hn5 is, 14–15. n11 is Charlie Wilson háborúja (am.) 13–19. f8, 14–15. f10 is, 13–14. és 17–19–ig n3 is, 15–16. n4 is Bűbáj (am.)15–16. de. 11. Asterix az olimpián (fr.–sp.–ném.) 13–19. 3, n6, 15–16. de. hn11 és hn1 is A nemzet aranya – A titkok könyve (am.) 13–19. hn6 Macskafogó 2. (magyar) 15–16. de. f11 A napkirálynő ( magyar–francia–belga) 15–16. de. n12 Alvin és mókusok (am.) 15–16. de. f12

22


AADEBRECENI PROGRAMJA DEBRECENI VÁROSI VÁROSI TELEVÍZIÓ TELEVÍzIó PROGRAMJA MÁRCIUS 13., CSÜTÖRTÖK n 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (sporthírek) (ism.) n 9.30 Esti Közelkép (háttérmagazin) (ism.) n 10.00 Siker (gazdasági műsor) (ism.) n 17.00 Biztonsági Zóna n 17.30 Nyitott világ (a tatai kálváriadomb múzeuma) n 18.00 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Köz-ügy (háttérmagazin) n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Útkereső (pályaválasztási magazinműsor) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 20.55 Ízelítő (kukkantson be hozzánk 5 percre) n 21.00 Ölni a múltért (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Köz-ügy (ism.) n 00.00 Siker (ism.) MÁRCIUS 14., PÉNTEK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 9.30 Köz-ügy (ism.) n 10.00 Siker (ism.) n 17.00 Kor-Kontroll percek n 17.30 Nyitott világ (a Ság hegy földtörténeti és kultúrtörténeti értékei) n 18.00 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) (ism.) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Megyei Tükör (magazinműsor) n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Leszámolás (amerikai film) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.) MÁRCIUS 15., SZOMBAT n 5.00–8.00 Napszemle (ism.) n 8.45 Hajrá! (ism.) n 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Megfejtéseiket március 19-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A) címére. Sorsolás szerdán délben! A nyeremény egy-egy könyv, a nyertesek nevét az április 2-án megjelenő számunkban közöljük. $ ( (

! ! " !!

Grand Prix (autó- és motorsportkrónika) n 10.30 100 év 100 kép. A XX. sz. legfontosabb eseményei n 15.50 Kossuth őrvárosa n 16.30 Debreceni Színképek (színházi magazin) (ism.) n 17.30 Kukta n 18.00 Kliptománia (klipkívánságműsor) n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) (ism.) n 19.45 DKSE–Erste Békési FKC (férfi-kézilabdamérkőzés közvetítése felvételről) n 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel n 21.55 Ízelítő MÁRCIUS 16., VASÁRNAP n 15.35 DKSE–Erste Békési FKC (férfi-kézilabdamérkőzés közvetítése felvételről) (ism.) n 16.55 Megyei Tükör (ism.) n 17.25 Kliptománia (ism.) n 18.25 Hétszemle n 18.45 Vasárnapi Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 A görög katolikus egyház Debrecenben n 19.50 „Zongora és karmesteri pálca” – Vásáry Tamás zongoraművészről készült portréfilm (a Debrecen Televízió filmje) n 20.50 Hétszínvirág 3. n 21.00 Miért pont a lányom? (amerikai dráma) n 23.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! MÁRCIUS 17., HÉTFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 17.00 Színházi magazin n 17.30 Pincemester: Balatonfüred-Csopak n 18.00 Felvidéki városfilmek: Fülek n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Építész (építészeti és ingatlanforgalmazási magazinműsor) (ism.) n 20.30 Hírháló n 21.00 Végső esély (amerikai dráma) n 23.00

"# !

"(

% !

MÁRCIUS 18., KEDD n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 9.30 Esti Közelkép (ism.) n 10.00 Siker (ism.) n 17.00 Helyszín (bűnügyi magazin) n 17.30 Pincemester: Dél-Balaton borvidék n 18.00 Felvidéki városfilmek: Pelsőc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Debreceni Színképek (ism.) n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Rideg valóság (amerikai western) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.) MÁRCIUS 19., SZERDA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 9.30 Esti Közelkép (ism.) n 10.00 Siker (ism.) n 16.30 Kukta (ism.) n 17.00 Kontroll (fogyasztóvédelmi magazin) n 17.30 Pincemester (Soproni borvidék) n 18.00 Felvidéki városfilmek (Királyhelmec) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Debreceni Színképek n 20.30 Hírháló n 21.00 Aranybánya (angol kalandfilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.) n

Ügyeleti telefonszám: 06-30/2787-131 Fax.: 52/525-105, 52/525-115 E-mail: [email protected]

$!

$

!!

Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.)

# "

&

"

#

(

!

#

"

! #

" !

&

! &

! (

!

!

#

#

&

! ( #

! ( (

A február 27-i rejtvény megfejtése: „Szebb a jóság a bosszúnál”. A helyes megfejtést beküldők közül könyvet nyert: Tóth András debreceni, Jerikó utcai (a nyereményt átveheti a szerkesztőségben) és Mányi Ferencné hajdúsámsoni olvasónk (nyereményét postán küldjük el).

Lelátó


ajánló n Egyedi hangszerekkel fűszerezett tavasz A 2008-as Debreceni Tavaszi Fesztivál unikumnak tekinthető városunk fesztivál-történelmében. Szokatlan instrumentumokkal komponált zenére ébred Debrecen téli „álmából”. n Harmonikus zene Március 17-én könnyed harmonikamuzsikával indul a fesztivál. A lengyel Motion Trio humoros, lágy mediterrán hangokat és kemény rock dallamokat egyaránt játszik harmonikáján. Koncertjeiket színpadiasság, cselekményre épülő előadások keltik életre. Fiatal koruk ellenére a párizsi zeneakadémián és a chicago – i egyetemen is tanítottak, s már a világ 29 országában kápráztatták el közönségüket. Belépőjegy: 1400 Ft, 1900 Ft n Mosódeszkás kvaretett A tavaszi fesztivál során a Paris Washboard zenekar március 27-én életet lehel egy mosódeszkába. Instrumentális kínálatukat négy hangszer – klarinét, harsona, zongora és washboard (mosódeszka) – alkotja. Az 1988-ban alapított kvartett – a húszas-harmincas évek zenéjétől Ellingtonon keresztül a saját szerzeményekig – minden stílusban minőségi, igényes zenét produkál. Ötletes muzsikájuk világszerte ismert. A zenekar mókamestere a névadó hangszert megszólaltató Gerard Bagot, aki a washboardot és az azt kiegészítő hangszerkollekciót hihetetlen virtuozitással és ötletességgel szólaltatja meg. Belépőjegy: 1400 Ft, 1900 Ft

A BL-be vágynak A bajnokságban tízpontos előnnyel vezet, s a Magyar Kupában is a legjobb négy között van a berettyóújfalui Mezei-Vill FC NB I-es futsalcsapata, amely így akár két további trófeát is begyűjthet a már meglévő Real-Team Kupa mellé az idei bajnoki évadban. Mindez persze egyelőre csak álom, ám a vezetők és a játékosok azon fáradoznak, hogy az álomból valóság legyen. – Előzetesen számított ilyen remek szereplésre? – kérdeztük Mezei Józsefet, a Mezei-Vill FC klubtulajdonosát. – A bajnokság előtt még nem számítottam ilyen jó teljesítményre, a terveink között a legjobb négy közé kerülés szerepelt célként. Ám menet közben kiderült, hogy az idén a tavalyihoz képest sokkal kiegyensúlyozottabb a mezőny. Mindez annak köszönhető, hogy a tavalyi bajnokcsapatból, a Gödöllőből a legjobbak külföldre szerződtek, így nyílt lett a bajnokság. – Ezt ki is használták. Mi a Mezei-Vill idei titka? – A sok munka, s ennek eredményeként a fejlődés. Több játékosunk is látványosan sokkal többet tud ebből a játékból, mint egy évvel ezelőtt, Nagy István, Nagy Tamás, Sáfár, Lovas, sőt még Trencsényi is sokat fejlődött. Nagy István nem véletlenül lett válogatott, mint ahogy Trencsényinek is ott van a helye a legjobbak között. Emellett az edzéseken mindig gondot fordítunk a mérkőzéseken tapasztalt hibák javítására. – Az idén egy trófeát már begyűjtöttek. Lesz több is? – Nagyon szeretnénk megnyerni a bajnokságot és a Magyar Kupát is. Mivel a bajnokságban az első négy helyezett csapat rájátszással dönti el a bajnoki cím sorsát, egyáltalán nem mindegy, hányadik helyen végzünk. Ha az első

helyen zárjuk az alapszakaszt, úgy a 3. helyezett elleni, két győzelemig tartó rájátszáskor mi kezdhetünk hazai pályán, s ha szükséges, akkor a mindent eldöntő harmadik meccset is a saját közönségünk előtt játszhatnánk. Márpedig ez óriási előny lehetne. A kupában már a legjobb négy között vagyunk. A döntőbe jutásért az az Aramis az ellenfelünk, amelyet a bajnokság során idegenben megvertünk, otthon viszont ikszeltünk velük. Nem lesz könnyű dolgunk, hiszen nekik már nincs esélyük a bajnokságban a rájátszásba bekerülni, így a kupára összpontosíthatnak. – Melyik a fontosabb, a bajnoki, vagy a kupa elsőség? – Egyértelműen a bajnoki cím megszerzése. Ha ugyanis megnyernénk a bajnokságot, úgy a következő szezonban mi képviselhetnénk Magyarországot a Bajnokok Ligájában. Éppen ezért most óriási lehetőség előtt állunk, s meg is teszünk mindent annak érdekében, hogy Berettyóújfalu utcáin az emberek azt beszéljék: BL-meccs lesz a városban. Ez most az elsődleges célunk. – Ha ez teljesül, új célokat kell kitűzni. Melyek ezek? – A jövő csapatának az építése. Éppen ezért nagyon fontos az utánpótlásképzés, s ebben sem állunk rosszul. Két évvel ezelőtt mi nyertük meg az U21-es utánpótlás-bajnokságot, tavaly másodikok lettünk, s most is vezetjük a Keleti csoport tabelláját. Nagyon tehetségesek a fiataljaink, közülük Trippon Péter és Siróczki Gergő is tagja az U21-es magyar válogatottnak, s a legújabb felfedezettünk, a püspökladányi Bácsi Zsolt is kiemelkedő karrier előtt áll. A feladatunk, hogy belőlük egy-két éven belül olyan ütőképes sorokat alakítsunk ki, amelyekkel bárki ellen felvehetjük a versenyt. Kép és szöveg: Faragó László

n Táncos nagybőgők A debreceni tavasszal még a nagybőgők is életre kelnek április 5-én… Egyedi modern zene, hang- és fényeffektek sajátos kombinációja: ez a L’Orchestre de Contrebasses, a zenei kreativitás megtestesítője. Forradalmi zenei stílusuk a nagybőgőjáték technikai határait feszegeti. Zenéjük soul, jazz és latin dallamok egyvelegével válik érzékivé és elragadóvá. Előadásmódjuk dinamikus, felszabadítják a ritmust és a dallamot, s szinte tánclépéseket járnak a nagybőgők improvizációjukban. Az új zenei dimenzió szárnyalását az emberi mozgás és a hangszerek által létrehozott tánckar adja. Belépőjegy: 2400 Ft, 2900 Ft

( 52/518-400 www.fonixinfo.hu

23

Trencsényiék óriási lehetőség kapujában állnak

24

24

Lelátó


Szemfülesek Bevallom, nem néztem utána, kik vezették a jégkorong OB II-es finálé záró, debreceni ütközetét, de biztos, hogy el kellene menniük az orvoshoz. Egyértelmű: szelektív a látásuk. Ennek jelei leginkább akkor mutatkoztak meg, amikor 3–0-s debreceni vezetés után ítéleteikkel rendre az ellenfelet támogatták. Ezért György István, a hazaiak legjobbja – csapatkapitányként – kérdőre vonta a bírókat, mire a zebraruhások azonnal leküldték őt a jégről reklamálásért tíz percre. Ez azért megnyugtató: a síposoknak fülészetre nem kell menniük. (KyT)

Kedd Rangadónak harangozták be az MKB Veszprém– DKSE-Airport Debrecen NB I-es férfi-kézilabdamérkőzést – az első helyezett a negyedikkel találkozott –, de edzőmeccs lett belőle. A hazaiak már néhány percnyi játék után tetemes előnyre tettek szert, s a végén a debreceniek örülhettek, hogy „csak” tizenhárom góllal (38–25) kaptak ki. Mivel a PLER-Airport nem botlott Komlón, a DKSE csak akkor végezhet a negyedik helyen az alapszakaszban, ha az utolsó fordulóban legyőzi a Hódosban a Békést (ez lapzártánk után remélhetőleg meg is történik), miközben a fővárosi riválisa legalább egy pontot veszít az otthonában a Dunaferr ellen. Győr lesz a házigazdája a női kézilabda Magyar Kupa négyes döntőjének. A DVSC-Aquaticum árprilis 12-én a Dunaferr SE-vel, a másik ágon a hazai együttes az FTC-vel találkozik. Másnap már érmekért küzdenek a csapatok.

Szerda A DVSC-Teva leckét adott a korszerű futballból az Újpestnek. A Ligakupa negyeddöntőjének „odavágóján” a debreceniek 5–1-re lépték le a Szusza Ferenc Stadionban a legjobb összeállításukban felálló vendéglátókat. Erős, de nem legyőzhetetlen ellenfelet kapott a magyar futsalválogatott. Kozma Mihály tanítványai április elején Ukrajna ellen harcolhatják ki a szeptemberi brazíliai világbajnokságon való részvétel jogát.

Péntek Megyénk mindkét NB I-es női kézilabdacsapata idegenben lépett pályára. A Tajtavill-Derecske rendkívül gyengén védekezett a sereghajtó Kiskunhalas otthonában, ráadásul a téli szünetben megerősített ellenfél végig élvezte a játékvezetők szimpátiáját is. Ezért 37–35-ös vereséget könyvelhettek el az újonc derecskeiek. A DVSCAquaticum inkább támadásban gyengélkedett, de így is kicsikarta a győzelmet (22–21) a Fáy utcában a Vasas ellenében.

ám mégsem szereztek pontot. A bajnokaspiráns Csömör mindkettőt elrabolta (26–23). A tizennyolc esztendős Nagy Norbert száguldott a leggyorsabban a Debreceni Jégcsarnokban az amatőrök számára rendezett Motoverzum gyorskorcsolya-viadalon, és nem mindennapi ajándékkal térhetett haza: a verseny szponzora által felajánlott Aprilia robogón.

Vasárnap Nem tudta megvédeni bajnoki címét a jégkorong OB II-ben a Debreceni Hokiklub. A finálé harmadik összecsapásán a Dab.Extra.huJégtörők együttese diadalmaskodott 9–6-ra a tócóvölgyi jégcsarnokban, s a párharcot 2–1-re nyerte.

Sportprogram Nem tudta megvédeni bajnoki címét a Hokiklub

Szombat Kurtán-furcsán kezdte a férfi-kosárlabda NB I/B rájátszását a DEKE. A pályán a Meló Diák bizonyult jobbnak (86–77), de a vendég kaposváriak négy 22 éven aluli játékos helyett csupán kettőt neveztek. A debreceniek – sportszerűen – nem óvtak, de a meccs ellenőre jegyzőkönyvben rögzítette a mulasztást, s a zöld asztal mellett – a szabályok értelmében – minden bizonnyal a DEKE javára igazolják az eredményt 20–0-lal…

Ezúttal gyorskorcsolya-viadal is volt a jégcsarnokban (Fotó: Fejes Márton)

Kikapott, s mégis győzhet a DEKE...

A női kézilabda NB I/B-ben nem ment a játék a Hajdúnánás-Termál SC-nek, így csak 26–26-os döntetlent ért el a hozzá látogató Szentendre ellen. Meglepően jó teljesítménnyel rukkoltak ki a DVSC-Aquaticum II. fiataljai a Hódosban,

Március 14., péntek  18 óra, Hajdúnánás, Somorjai László Sportcsarnok: Hajdúnánás-Termál SC–Bőcs NB I/B-s női kézilabda-mérkőzés Március 15., szombat  10 óra, köztemető főbejárata (rajthely): Nyírerdő-futás erdei futóviadal Március 16., vasárnap  17 óra, agrár tornacsarnok: DEAC–Csepel férfiröplabdatalálkozó, visszavágó az NB I. Kiemelt csoportjába kerülésért Március 19., szerda  19.30 óra, Berettyóújfalu, Kabos Endre Városi Sportcsarnok: Mezei-Vill FC–Aramis futsalmérkőzés, Magyar Kupa-elődöntő, visszavágó

Megyénk friss sporthírei leghamarabb a www.deol.hu honlapon olvashatók.

Debrecen, Petõﬁ tér 8. • Nyitva minden nap: 09.00–05.00 óráig

ROYAL RULETT TEREM A Jackpot összege meghaladja az 1 000 000 Ft-ot!

Hajdú-bihari. Talpra, Petőfi! [ II. évfolyam 9. szám március 12. ] Fotó: Nagy Gábor

Recommend Documents