Hajdú-bihari Fotó: Nagy Gábor
[ III. évfolyam 24. szám | 2009. július 1. ]
Szedd magad! Az öregúr hunyorogva nézte pár évvel ezelőtt a parlagfűszezonban tucatnyi papírzsebkendővel rohangáló, nála atalabb embereket, és lesajnálóan legyintett: – Úri huncutság! A mi időnkben ilyen nem volt. Makkegészségesek voltunk, bírtuk a munkát. Meg sem engedhettük volna magunknak. Allergia? Ugyan már! Tavaly óta azonban megváltozott a hozzáállása. Már nem ntorog, nem tesz megjegyzéseket az jellegzetes tünetektől szenvedők láttán. Bár életében nem dohányzott, és állítása szerint or-
vost is csak messziről látott, immár ő is a magyar lakosság valamilyen allergiás megbetegedéstől szenvedő 20–25 százalékához tartozik. A panaszok egyik leggyakoribb kiváltója a parlagfű. Ez a gyomnövény hihetetlenül szívós. Hatékonyan egyféleképpen lehet ellene védekezni: kaszálással, vagy tövestől kitépéssel. Mivel nálunk a lakosság egy része még meszsze van attól, hogy egyszerű, természetes civil öntudattól vezérelve mellőzze például a szemetelést, vagy felszólítás nélkül is pusztítsa a parlagfüvet a kertjében, a háza előtt, így szükség
van némi noszogatásra. A törvény rendelkezése szerint az ingatlantulajdonosok június 30-ig voltak kötelesek kertjükből kiirtani ezt a gyomnövényt, aztán jön a bírság. A gyakorlat azt mutatja nem lehetetlen legyőzni ezt a zöld ellenséget. Tessék átautózni Ausztriába vagy Svájcba. Lehet, hogy arrafelé jobban élnek az emberek mint, mi, de nem restek tenni is ezért. Például lehajolni és kitépni a parlagfüvet. Bárhol, ahol meglátják, hogy felütötte fejét. Szénási Miklós
2
Az ország
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Az emberek ellen kormányozva „Ki védi meg az embereket?” címmel június 22-én felszólalt az Országházban Lázár János. A Fidesz képviselője ezúttal a plénum előtt beszélt arról a kérdésről, amelyről Rácz Róbert hajdú-bihari országgyűlési képviselő, a megyei közgyűlés elnöke május 13-án a képviselőházban tartott sajtótájékoztatót, s melyről lapunk május 20-i számában magunk is részletesen beszámoltunk. DR. LÁZÁR JÁNOS (Fidesz): Nagyon sokan érzik úgy, hogy az állam nem képes megvédeni őket, és nem képes garantálni számukra a személyes biztonságot, nem képes a védelemhez való jogot vagy az egészséges élethez való jogot garantálni. 2006 őszén a Gyurcsánykormány egészségügyi átalakításba kezdett, amelyet később az Alkotmánybíróság határozata alapján sokkal inkább egy ámokfutásnak, egy őrült ámokfutásnak minősíthetünk. Nemcsak az alkotmány- és törvényellenesség került megállapításra, hanem az utóbbi hetekben három legfelsőbb bírósági határozatban Hajdú-Bihar, Békés megye és Hódmezővásárhely esetében állította a Legfelsőbb Bíróság, hogy nem szakmai, hanem politikai döntés született a kórházi ágyak megállapításánál. A Legfelsőbb Bíróság kimondta ítéletében: nem kellőképpen tárta föl az egészségügyi miniszter határozatával a tényállást, a miniszteri döntés mérlegelési szempontjai nem megállapíthatók, nem tűnik ki a miniszteri mérlegelés okszerűsége. Hogyan döntöttek önök 50 ezer ember egészségügyi ellátásáról Békés megyében, vagy Hajdú-Bihar megyében százezrek egészségügyi ellátásáról, ha nem mérlegelték a szakszerűség szempontjait, nem egyeztettek a társadalommal, és nem szakmai követelményeket tartottak szem előtt? Úgy gondolom, ha arra keresik a választ, hogy miért veszítette el az MSZP a támogatottságát, talán az ilyen ügyek ehhez nagymértékben hozzájárultak. Önök elveszítették az emberek hitét, bizalmát, a saját szavazóik hitét és támogatását is, hiszen cinikusan felülről és lenézve az embereket hoztak döntéseket. Az ügy tanulságait, úgy gondolom, össze lehet abban foglalni,
Ahogy a Legfelsőbb BÍróság is kimondta: a kormányzat nem szakmai, hanem politikai alapon kezelte a kórházi ágyak kérdésért Hajdú-Bihar megyében (is) hogy nem lehet az emberek felett, és nem lehet az emberek ellen kormányozni. Nem lehet változtatni úgy, hogy nem veszik gyelembe a szakma, a társadalom, az emberek igényeit és elsősorban lehetőségeit. A Gyurcsány–Bajnai-kormány az emberek életével, pénzével és idejével kísérletezett, ez a kísérlet eleve kudarcra volt ítélve, elfecsérelt időről és pénzről beszélünk. Nyugodtan mondhatjuk, hogy vereséget szenvedett az a kormányzati mentalitás, amelyben először döntöttek, és utána papíroztak, a Legfelsőbb Bíróság álláspontja szerint nem is papíroztak a végén. Következmények nélkül lehet-e ezt folytatni, miniszter úr? Vajon az államigazgatási jogkörben okozott kárnak lesznek-e következményei, és vajon talán először Magyarországon a jogalkotással okozott kárnak lesznek-e következményei? Úgy gondolom, nemcsak a város, nemcsak a kórházak, nemcsak a megyék és elsősorban nem az intézményfenntartók szenvedtek el igazi kárt, hanem az emberek szenvedték el a legsúlyosabb veszteséget, azért, mert jelentős mértékben diszkriminálták őket, sérült az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés jogosultsága, egészségügyi és anyagi kár érte az embereket. De ami ennél
még fontosabb, miniszter úr, ez az ügy is hozzájárult ahhoz, hogy elveszítsék a hitüket, mert pontosan tudják az ügy függvényében: nem számíthatnak a kormányra. Ez a kormány a hatalmát akarta megtartani, és nem az emberekért és nem felelősen kormányzott. DR. SZÉKELY TAMÁS egészségügyi miniszter: Nem tudom, ismeri-e azt a szót, hogy „tény”. (Közbeszólás az MSZP soraiból: Ááá! – Dr. Kovács Zoltán: A bírósági ítélet a tény.) Ezért akkor egy-két dolgot a gyelmébe ajánlanék. Több mint hatvan kórház fellebbezett és fordult bírósághoz az ügyben, hogy ezeket a bizonyos határozatokat megfellebbezze a bíróság előtt. Ezek közül hatvan esetben a bíróság úgy döntött, hogy az akkori egészségügyi miniszternek van igaza, és ezt egyébként öszszesen tíz intézmény vitatta. A tíz intézmény elment a Legfelsőbb Bírósághoz. A tíz intézmény közül két esetben a Legfelsőbb Bíróság nem adott helyt ennek a bizonyos fellebbezésnek, kettő még nincs elbírálás alatt. Tehát összesen hat darab olyan eset van, amikor a fellebbezőnek adtak igazat. Ez egyébként az összes határozatnak a 10 százaléka. A Legfelsőbb Bíróság ítélete azt tartalmazza, hogy a közigaz-
gatási eljárás szabályairól szóló törvény alapján a Legfelsőbb Bíróság úgy ítélte meg, hogy nem volt intézményspecikus ez a bizonyos döntés, és ezért az elsőfokú bíróság döntését helyezte hatályon kívül, nem a miniszteri rendeletet; ahogy egyébként az Alkotmánybíróság sem hozott visszamenőleges hatályú döntést. A képviselő úr említette, hogy kár érte az önkormányzatot, kár érte a betegeket. Én csak azt szeretném elmondani ezzel kapcsolatban, hogy az Országos Egészségbiztosítási Pénztár és a hódmezővásárhelyi kórház között létrejött szerződés semmiféle olyan intenciót nem tartalmaz, amelynek értelmében az OEP-nek zetési kötelezettsége lenne (Dr. Lázár János: Ez tévedés. El kell olvasni!) el nem látott betegek esetében. Jelen pillanatban a helyzet úgy áll, hogy a kórház ellátott annyi beteget, amennyit ellátott, és az OEP ehhez képest maradéktalanul kizette azt az összeget, amit kizetett. Ezért aztán úgy gondolom, hogy (Dr. Lázár János: Ez kész tévedés!) az a bizonyos kártérítési igény, amiről én egyébként a sajtóból értesültem, mert a minisztériumba mai napig ilyen nem érkezett, én úgy gondolom, hogy erről majd a bíróság fogja megállapítani, hogy reális-e vagy nem.
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
A megye
3
Egymilliárd szakrendelőre Már nem sokáig kell a Debrecenbe utazniuk a vámospércsieknek, illetve a környező településeken élőknek, ha belgyógyászatra, nőgyógyászatra vagy éppen bőrgyógyászatra mennének, hiszen 2010 végére elkészül az új városközpontban a járóbeteg-szakrendelő. Az elnyert 982 775 000 forint támogatásból 1500 négyzetméter összterületű intézmény létesül, melyben 14 szakrendelés, labor, ultrahang, röntgen és 8 fekvőhelyes nappali kórház áll majd a betegek rendelkezésére. Régi álma valósul meg a vámospércsieknek a járóbeteg-szakrendelő megépülésével, hiszen az áhított uniós forrásra ez idáig hiába pályázott többször is a település, beadványaikat évről évre elutasították. Már az előző városvezetés is tett lépéseket a cél érdekében, ám mind a két próbálkozás kudarcba fulladt. Először 2003-ban azért, mert határidőn túl nyújtották be pályázatukat, 2006ban pedig elkészíttetették ugyan újabb terveiket, melyeket végül be sem adták. A város önkormányzata 2008ban újra pályázott, s bár a tervek megkapták a támogatáshoz szükséges pontszámot, végül mégis elutasították. A bíráló bizottság a projekt orvosszakmai programjába talált kifogásolnivalót, ennek megfelelően azt újra kellett gondolni, illetve átalakítani a hozzá kapcsolódó építészeti terveket. – Úgy éreztük, mintha a szocialisták minden erejükkel, befolyásukkal azon mesterkedtek volna, hogy véletlenül se sikerüljön a projekt megvalósítása – mondta a jelenlegi polgármester, Ménes Andrea. – Ezért, hogy miután kitartásunknak és kiváló szakembereinknek köszönhetően végre rábólintottak a pályázatunkra az illetékesek, Juhászné Lévai Katalin
A látványtervek már elkészültek MSZP-s országgyűlési képviselő a nevével fémjelzett szórólapon azt állítja, mindez a kormány érdeme. Felháborítónak tartom, hogy éppen az a párt, amelyik leginkább akadályozta a boldogulásunkat, tünteti fel magát a térség megmentőjeként. Vámospércs első embere – mint mondja – annak idején új csapatot szervezett a módosítások kidolgozására. A pályázatíró team előzetes tanulmányt készített a környező településen élő lakosság igényeiről, felmérték, melyek a legtöbb embert érintő szakellátások, és ezek ismeretében dolgozták át a korábbi terveket. Nagy gondot fordítottak az intézmény későbbi gazdaságos fenntarthatóságára, részben ezért is tervezték a nyolc ágyas nappali kórház kialakítását, mely a betegellátás magasabb színvonalát is eredményezi. A tervezett egészségügyi központ létesítését Vámospércsen kívül további hat település is pártolta, melyek polgármesterei együttműködési szerződést írtak alá.
TÖRŐDTEK. A Budapest Bank debreceni fiókjának munkatársai a Törődés napja rendezvénysorozat folyamán a Hajdúsámsoni Óvodásokért Alapítvány óvodájának udvarában parkosítottak, és szépítették a környezetet. Emellett egy új homokozót alakítottak ki és töltöttek fel – a gyerekek nagy örömére. A bank dolgozói számára nem újdonság az önkéntes segítségnyújtás, hiszen családtagjaikkal már több éve vesznek részt különböző oktatási intézmények környezetének szebbé tételében. A bank az önkén-
Ebben rögzítették, hogy az 1200 négyzetméteren működő szakorvosi rendelők közös tulajdonukban vannak, és vállalták a rájuk eső, szükséges fenntartási költségeket. A nyertes pályázó a teljes pályázati érték (1 052 000 000 forint) 95 százalékát kapja meg, ez Vámospércs esetében 982 775 000 forint támogatás. Az új intézmény 200 szakorvosi és 120 nem szakorvosi órában nyújt majd a térség mintegy 20 000 lakója számára járóbeteg-ellátást. Az 1500 négyzetméter alapterületű épületből 1200 négyzetméter a kötelező feladatok ellátására lesz, míg a fennmaradó – kizárólag Vámospércs tulajdonában levő (mivel az önrészt a város adta) – 300 négyzetméteres részen történik majd a nappali kórház működtetése, és ide integrálják a vámospércsi gyermekorvosi körzetet is. A betegek 14 szakrendelő (belgyógyászat, sebészet, nőgyógyászat, fül-orr-gégészet, szemészet, bőrgyógyászat, neurológia, ortopédia, reumatológia, pszi-
chiátria, kardiológia, tüdőgyógyászat) és egyéb speciális terápiás lehetőségek (zioterápia, gyógytorna, gyógymasszázs) közül választhatnak, és igénybe vehetik a különböző diagnosztikai eljárásokat (labor, ultrahang, röntgen) is. A szakorvosok megbízás alapján fogják végezni tevékenységüket, a szükséges szakasszisztencia várhatóan 12–20 tagú lesz, míg az intézmény üzemeltetését 11–18an végzik majd; mindez a helyi lakosságnak teremt munkahelyet. A Vámospércs tulajdonába kerülő opcionális területen büfé, üzlethelység (gyógyászatisegédeszköz bolt), gyógyszertár a helyi vállalkozóknak ad lehetőséget, s még a szintén itt található 8 ágyas nappali kórház újabb 6–10 szakképzett munkaerőnek nyújt majd biztos megélhetést. A beruházás révén megközelítően 30–50 új munkahely létesül. A tervek szerint 2010. december 31-én már megnyílik az új járóbeteg-szakrendelő ajtaja. Hassó Andrienn
tes munka mellett 100 ezer forinttal járult hozzá a szükséges eszközök, anyagok beszerzéséhez és az új homokozóhoz, illetve azon kívül is használható játékok megvásárlásához. Büszkeséggel tölt el: munkatársaimnak szívügyük, hogy a bank anyagi hozzájárulása mellett személyes közreműködésükkel is segítsék az óvoda kertjének megszépítését, és részt vettek az önkéntes akciónkban – mondta el Kovács Zsolt, a Budapest Bank debreceni fiókjának vezetője.
Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 129 900 példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-818 –
[email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grakai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.
4
A megye
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Buszozással kezdik majd el az új tanévet Beázó tantermek, rosszul záró ajtók, ablakok, elhasználódott burkolat. Ezek jellemzik a beretytyóújfalui oktatási intézményeket, hiszen a városban soha nem állt rendelkezésre annyi pénz, hogy az elhasználódott épületeket felújítsák. Pályázatok segítségével sikerült ugyan korszerűsíteni egyegy intézményt, de olyan beruházás még nem történt a bihari városban, mint ami elé most néznek. Öt intézményt egyszerre újítanak ugyanis fel. A beadott pályázatok mindegyike nyert az Észak-alföldi Operatív Programban. – Megnyertük az Arany János Gimnázium teljes rekonstrukciós felújítását, akadálymentesítését, emeletráépítést, újabb tantermek kialakítását és a tornaterem bővítését. És sikeresen pályáztunk a József Attila Általános Iskola és annak tagintézménye, a Széchenyi Tagintézmény, valamint a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola, annak tagintézménye, a Hunyadi Mátyás Általános Iskola felújítási terveivel is – tájékoztatott bennünket Szeifert Ferenc polgármester. Az öt épületegyüttes felújítása összesen 1,5 milliárd forintba kerül, sőt valamivel meghaladja azt, ebből az önkormányzat 10 százalék önrészt vállalt. Ezt kötvénykibocsátásból fedezik majd. Nem lesz egyszerű feladat előteremteni a 150 millió forintot, de ettől is nagyobb fejtörést okozott a városvezetés
Az újfalui gyerekek szeretnek biciklizni, az iskolába azonban busz viszi majd őket az intézmények vezetői számára, hogy hol helyezzék el a gyerekeket a felújítás idején. És egyetlen lehetőség jöhetett csupán szóba: a diákok utaztatása. Az alsó tagozatosok maradnak helyben, szétszórva a város más épületeiben, a felsősök és a gimnáziumi tanulók pedig utaznak. Összesen 500 gyerek jár majd át szeptembertől a megürült mezősasi iskolába és Bakonszegre. – A felső tagozatot, 200 gyereket, a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola felső tagozatosait Mezősasra fogjuk majd szállítani busszal: a jármű az iskolától indul. A helyszínen teljesen jó állapotú – elhagyott – iskola vár bennünket. Olyan körülményeket tudunk te-
remteni, amely biztosítja az oktatás színvonalát. Az alsó tagozatosokat az önkormányzat más épületeiben, iskolákba helyezzük – tudtuk meg az átmeneti megoldás részleteit Kovács Zoltán iskolaigazgatótól. A József Attila Általános Iskolából az alsósok szintén helyben maradnak, a felső tagozat 220 gyerek viszont utazik Bakonszegre. Az utazásra kényszerülő gyerekeket a tervek szerint öt busz szállítja majd oda, illetve haza. Persze a már Berettyóújfaluba vidékről eddig is bejáró tanulók helyzete tovább bonyolódik. Ők csaknem százan vannak, és miután megérkeznek Mezőpeterdről, illetve Váncsodról Újfaluba, egy másik busszal tovább utaznak majd Bakonszegre
vagy Mezősasra. A szülők többsége vegyes érzésekkel fogadta a hírt. A felújításnak örülnek, az utazásnak viszont kevésbé. Szeifert Ferenc polgármester maga sem örül annak, hogy ilyen megoldáshoz kellett folyamodniuk, de azt mondja, mivel a minisztérium arra kényszeríti őket, hogy gyorsított ütemben végezzék el a munkát, nem maradt más lehetőség: vagy tanév közben folytatják a korszerűsítést, vagy visszaadják az elnyert közel 1,5 milliárd forintot. – Két hónappal ezelőtt kaptunk az akkori gazdasági minisztertől egy levelet, amelyben az iskolapályázatoknak a felgyorsítását írta elő, és ebben azt követelték, hogy idén meg kell kezdeni a munkát – mondja a polgármester. Vége a tanévnek, kiürülnek az épületek. A bútorok, táblák, padok, székek teherautóra kerülnek, elszállítják őket, hogy ne legyenek útban a munkálatok alatt. Aztán kezdődik a felújítás, gyorsított tempóban. Az önkormányzat célja, hogy minél rövidebb ideig kelljen utaztatni a gyerekeket, hiszen ennek költségét a város állja. Jelenleg a Volánnal tárgyalnak az öt buszjárat ügyében. A tervek és számítások szerint a következő tanév második félévét a megújult iskolákban kezdhetik majd a diákok. Januárban térhet vissza az élet a megszokott kerékvágásba. Sári Andrea
Guinness-rekordra készül Mikepércs Javában zajlanak az előkészületek arra, hogy az augusztus 15-i falunapon több mint 500 pár táncolja egyszerre Béres András klasszikus koreográfiáját, a mikepércsi csárdást. A település legnagyobb büszkesége a fazsindelyes templom mellett a mikepércsi csárdás, a magyar népi hagyomány egyik gyöngyszeme, ami uniós csatlakozásunk óta a település jelképe lett. Dr. Béres András néprajzkutató, a Debreceni Népi Együttes koreográfusa csaknem 60 esztendeje, saját gyűjtése
alapján álmodta meg a színpadi produkciót, amit az eltelt közel 6 évtized alatt számos hazai együttes jóvoltából Ázsiától Amerikáig láthatott már a közönség. Augusztus 15-én, a falunapon – a tervek szerint több mint 500 pár táncolja majd egyszerre a mikepércsi csárdást. A megye néptánccsoportjai már jelezték, hogy ki nem maradnának a rekordkísérletből. A jeles napon már biztosan ott lesz a megyeszékhelyről a Főnix Néptáncegyüttes, a Debreceni Népi Együttes, a Hajdú Táncegyüttes Hajdan Hajdúi,
a Hajnalpelika Hagyományőrzők, de jönnek Derecske, Hajdúdorog, Hajdúböszörmény, Monostorpályi, Hosszúpályi, Létavértes, Földes és Fülöp táncosai is. Természetesen a mikepércsi Béres András Művészeti Iskola diákjai sem maradhatnak ki, hiszen névadójuk legendás tánca számukra egyébként is tananyag. De készül a település apraja-nagyja – Tímár Zoltán polgármesterrel az élen, akik keddenként este a művelődési házban igyekeznek nagy szorgalommal elsajátítani a lépéseket.
Természetes, hogy a mikepércsi csárdás több évtizedes pályafutása során több százan – ha nem több ezren táncolták már valamelyik néptáncegyüttes tagjaként. Az ő számukra is van lehetőség a részvételre, a település honlapján éppen nekik nyitottak regisztrációs oldalt: szép számú jelentkező van már. S még most sem késő feliratkozni. Aki szeretne részt venni a Guinness-rekord felállításában, a www.mikepercs.hu oldalon jelezheti részvételi szándékát. Béres Zsuzsa
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
A megye
5
Ne csak közmunkások legyenek A Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság Kossuth utcai székházában írták alá azt a példaértékű megállapodást, amelynek értelmében a megyei és a berettyóújfalui rendőrkapitányság, a beretytyóújfalui polgárőrség, a cigány kisebbségi önkormányzat, valamint a Bihar-Sárrét Roma Összefogás Egyesület támogatásával beindul a romarendőrprogram Biharban. Fekete Csaba megyei főkapitány szerint nem előzmények nélküli a mostani kezdeményezés, hiszen már a 90-es években meghirdette az ORFK ezt a programot. Az aktualitását pedig az adta, hogy egyes médiumokban megjelentek a cigányságot kizárólag negatívan bemutató vélemények. – A roma kultúra a magyar kultúra része, a cigányságnak viszont élnie kell azzal a felkínált lehetőséggel, amellyel a többségi társadalom megbecsült tagjaivá válhatnak – szögezte le a főkapitány. – Ebben a törekvésben partner a települési önkormányzat, a rendőrség, a kisebbségi önkormányzat, valamint a polgárőrség.
Kézfogás a jobb közbiztonságért Papp István, a berettyóújfalui cigány kisebbségi önkormányzat elnöke elmondta: nemcsak beszélnek, hanem tesznek is a cigányság felemelkedéséért. Aggasztó-
nak tartja a kisebbségi vezető, hogy kevés cigánnyal találkozunk a közigazgatásban vagy a rendőrség kötelékében, s ezen változtatni kell.
Nem tartható tovább, hogy csak közmunka végzése közben láthatnak cigányokat a roma gyerekek – hangsúlyozta Papp István. – A romaösztöndíj kedvező fogadtatásra talált az újfalui kisebbség körében. Ezt a lehetőséget a jövőben ki akarják terjeszteni más, felsőfokú tanulmányokat folytató cigány atalokra is. Megtudtuk, hogy a havi tízezer forint felét a kisebbségi önkormányzat állja, másik felét pedig újfalui ügyvédek adják össze. A tájékoztatón bemutatták az első roma rendőrjelöltet, a konyári Gyöngyösi Tamás Ferencet. Őt Lingvay Csaba, a berettyóújfalui kapitányság vezetője oktatóként és rendőrként választotta ki. A jelölt a derecskei rendvédelmi tagozaton végzett, és most fejezte be az első évfolyamot a miskolci rendőr-szakközépiskolában. A atal rendőrjelölt megilletődötten fejezte ki örömét az ösztöndíj kapcsán. A atalember nyári gyakorlatát is az újfalui kapitányságon tölti, a végzés után rendőrtiszti főiskolán szeretne továbbtanulni. Kép és szöveg: Nyírő Gizella
Erre Bocskai is büszke lenne A hajdúság fővárosa Hajdúböszörmény az eddigi legnagyobb, egyben legjelentősebb beruházása előtt áll. Megvalósulása folytán megoldódhat a magas talajvízszint okozta belvizes gondok sokasága. A város számára égető szükségletként merül fel a szennyvízcsatorna-hálózat kiépítésének bővítése. E probléma elhárításának megvalósulását a 2003-ban már részben befejezett szennyvízcsatorna-beruházás folytatása teszi lehetővé. A beruházás folytatására, a kiemelt környezetvédelmi szerepű fejlesztés megvalósítására a Környezet és Energia Operatív Program (KEOP–1.2.0) nyújt lehetőséget a hajdúböszörményiek és a bodaszőlőiek számára. Az önkormányzat folytatásként további belterületi utcák csatornázását tervezi: ez – a Hajdúböszörmény III. és Bodaszőlő II. ütem – több mint
kilencvenszázalékos lefedettséget eredményez. – A pályázat kétfordulós – mondta el Ficsor László jegyző. – Az elsőben az előkészítési munkálatokhoz szükséges költségekre lehet uniós és hazai támogatást kérni. Az önkormányzat pályázata sikeresen lépte át ezt az akadályt. Ennek következtében a második körre való benyújtás előkészítésére mintegy száztízmillió forintot kapott a keretből. A második fordulóra ebből az összegből kell megalkotni a részletes megvalósítási tanulmányt és a költség-haszon elemzést, valamint a kivitelezési terv dokumentációit és a beadáshoz szükséges egyéb dokumentumok, engedélyek beszerzését és elkészítését. – A pályázat sikeressége érdekében az önkormányzat egy szakemberekből álló menedzsmentet hozott létre. A beruházás előkészítésére vonatkozó támogatási szer-
ződést tavaly december 19-én írtuk alá. Folyamatban van a pályázathoz szükséges vállalkozói szerződések megkötése a szakértő cégekkel. A nyilvánosság garantálását és a PR-feladatokat a hajdúböszörményi Szabadhajdú Nonprot Kft., a közbeszerzési feladatokat a budapesti GRESS-ING Kft., az előkészítési feladatokhoz kapcsolódó projektmenedzsmentet a nyíregyházi Eco-Green Kft., a részletes megvalósíthatósági tanulmányt és a költség-haszon elemzés elkészítését a budapesti BDL Környezetvédelmi Kft. végzi; a tervező kiválasztása közbeszerzés útján történik. Ez év május huszonkilencedikén megalakítottuk a Hajdúböszörményi Csatornamű Társulatot, melynek szervezését a miskolci N-Alexander Kft. irányította – folytatta Cs. Varga László alpolgármester. Mint azt az alpolgármester elmondta, a – Hajdúböszörmény III.
és a Bodaszőlő II. ütem – szennyvízcsatornázás tervezett összege nettó 3,9 milliárd forint. A megvalósulás mintegy négyezer-kétszáz ingatlan szennyvízelvezetését oldaná meg a városban. Továbbá hetvennyolc kilométer gerincvezeték, átemelők, nyomásfokozók – ezek ahhoz szükségesek, hogy a szennyvíz ártalmatlanításra a tisztítóba kerüljön. A beruházáshoz szükséges önrészhez az önkormányzat mellett a lakosság hozzájárulására is szükség van. Még körülbelül ezer lakos van, akiknek anyagi okok miatt nagy teher a lakossági önrész előteremtése. Az összeg havi 2470, vagy egy összegben 245 ezer forint. Az önkormányzat bízik abban: mindenki felismeri majd, hogy jó befektetés a beruházás, hiszen a közművesítés jelentősen növelni fogja az ingatlanok értékét. Fekete József
6
Megyei krónika
6
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Hivatali szünet Az elmúlt évhez hasonlóan igazgatási szünet lesz a hajdúhadházi polgármesteri hivatalban július 20-tól 31-ig. Vincze András, a város címzetes főjegyzője arról tájékoztatott, hogy erre a szabadságolások egységesítése és takarékossági intézkedések érdekében van szükség. A hivatal tehát zárva tart az említett időszakban, ám az előre nem látható, halaszthatatlan ügyek (halálozások anyakönyvezése, katasztrófahelyzet bekövetkezése…) bejelentésére ügyeletet tartanak.
Út a munkához A szociális törvény módosításának köszönhetően Hajdúhadházon több mint ezer munkanélküli közcélú foglalkoztatását kell megoldania a város vezetőségének. Az „állásinterjúk” már hetek óta folyamatban vannak. Egyidejűleg mintegy 900 személy foglalkoztatására nyílik lehetőség: mintegy kétszáz munkanélküli különböző intézményekben fog dolgozni, hétszázan pedig kommunális feladatokat végeznek, egyebek mellett a köztemető rendben tartása, mezőőri szolgálat és gyepmesteri munka lesz a feladatuk. A város vezetőségének reménye szerint a közfoglalkoztatás kibővítésével és az „Út a munkához” program megvalósulásával Hajdúhadház tiszta, virágzó várossá válik.
Járőröznek Hajdú-Bihar is azok közé a megyék közé tartozik, amelyekre a jövőben jobban gyel a rendőrség. Erről Bencze József országos rendőrfőkapitány többször is nyilatkozott a napokban. A főrendőr szerint hét megyében 276 település veszé-
AJTÓ-ABLAK PROFIL Kft. Fa és műanyag nyílászárók
Tavaszi vÁsÁRa! Borovi bejárati, beltéri ajtók Borovi ablakok k=1.0wm2/k 3–5–6 légkamrás műanyag ablakok MASONITE beltéri ajtók, MDF, dekorfóliás, acél biztonsági ajtók (12 ponton záródó) Felmérés, beépítés, ingyenes árajánlat-készítés. Redőny, reluxa, szúnyogháló-értékesítés. Érvényes: július 31-ig!
Db. Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611
Hajdúkerületi éjszakák címmel ismét megrendezték a már hagyományosnak számító rendezvényt Hajdúböszörményben; haditornacsapatok bemutatóját is megtekinthették az látogatók. (Fotó: Horváth Tamás)
lyeztetettebb az átlagosnál. A szóban forgó települések tíz rendőrkapitányság – Siklós, Miskolc, Ózd, Dunaújváros, Debrecen, Beretytyóújfalu, Heves, Karcag, Záhony és Nyírbátor – területéhez tartoznak. A rendőrség, Bencze József szerint, azért az említett helyekre koncentrál, mert e településeken a garázda jellegű cselekmények, a testi sértések és a vagyon elleni bűncselekmények elszaporodtak.
Klímatörvény A Magyar Természetvédők Szövetsége és a Nemzeti Fenntartható Fejlődés Tanácsa kezdeményezésére az Országgyűlés elfogadta az éghajlatvédelmi kerettörvény elkészítéséről szóló határozatot. Ezzel nagy lépés történt a klímatörvény megvalósulása felé, hiszen azonnal elindulhat a törvénytervezet tartalmi kidolgozása. Felemelő pillanat, hogy a Magyar Természetvédők Szövetsége civil összefogással működő klímatörvény kezdeményezése meghozta első gyümölcsét. A parlament a mostani döntésével elismerte a klímatörvény iránti társadalmi igényt, és egyértelműen kiállt a folyamat mellett, értékelte a döntést Farkas István, a Magyar Természetvédők Szövetsége ügyvezető elnöke. Hajdú-Bihar megyében a Zöld Kör és a Bakcsó Egyesület koordinálta a programot, és igen jó eredményeket sikerült elérnünk. A petíciót 82 országgyűlési képviselő, 180 civilszervezet és tízezer lakos támo-
gatta. Az emberek pártfüggetlenül állnak e közérdekű ügy mellé: ez olyan ügy, amely összekovácsolhatja a társadalmat a válság idején is, mondta el Beregszászi Zoltán, a Zöld Kör programvezetője.
„Róna-infó” A Hortobágyra évente ellátogató csaknem egymillió turistának nyújthat segítséget a megyében nyolcadikként átadott Tourinformiroda. A megnyitón Róna Iván, a Magyar Turizmus Zrt. vezérigazgatója elmondta, az iroda célja, hogy az egyedülálló tájegységet minél közelebb hozza a látogatókhoz. Tavasztól őszig két szakember informálja a turistákat. Tájékozódásukat a jó tanácsokon kívül prospektusok, kézikönyvek is segítik. Az iroda szeptemberig hétköznapokon 9-től délután 5-ig fogadja az érdeklődőket.
Csegei ízek Ismét megrendezik a halászléfesztivált Tiszacsegén. A július 4-i rendezvény célja természetesen a méltán nevezetes étek és a település népszerűsítése. A szervezők most is sok érdeklődőt várnak, hiszen tavaly több mint háromezren látogattak el a gasztronómiai esztára. Ezúttal több ezer adag halászlé készül majd el szabadtéren, a kész nomságokat pedig a valós ár feléért adják oda az ínyenceknek. De persze nemcsak enni
lehet majd a Tisza partján, hiszen a kisebbeket játszóház várja, de lesz lovasbemutató, népi iparművészeti kirakodóvásár, sőt íjászbemutató is.
A jövő várja Két Hajdú-Bihar megyei intézmény is kapott támogatást a pályázaton. A Wienerberger Jövővár Pályázaton hazai gyermekintézmények és műemlék épületek kezelői jelentkezhettek, 273 érvényes anyag érkezett, s a zsűri több mint 60 millió forint értékű építőanyagot, illetve készpénzt osztott ki. Idén a DMJV Fogyatékosokat Ellátó Intézménye több mint 2 és fél millió forint, a balmazújvárosi Veres Péter Gimnázium, Szakközépiskola és Szakképző pedig 944 ezer forint értékben kapott építőanyagot, illetve készpénzbeli támogatást.
Főzőcske Remek, igazi közösségi élményekkel telített napjuk volt csütörtökön a mikepércsi idősek otthona lakóinak. A megyei önkormányzat által alapított Hanuszo Nonprot Kft. Mikepércsi Humán Szolgáltató Otthona Főzőcske, de okosan néven szervezett rendezvényt. Jó volt látni, hogy az emberek végre kicsit elfelejthették a problémáikat. A fővédnök Rácz Róbert, a megyei közgyűlés elnöke volt, s Kocsis Róbert, a közgyűlés alelnöke támogatta az esemény létrejöttét.
Háttér
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
7
Maradandó művészet Másfél éve már, hogy nincs közöttünk Rácz György képzőművész. Barátai azonban halála után sem búcsúztak tőle végleg, hiszen alkotásaiban, amelyeket Hajdúszoboszló városára hagyományozott, tovább él. Munkáit május óta az egykori műterméből, lakóházából kialakított emlékházban láthatja a közönség. – Már régen szoboszlóinak számított, amikor 1979-ben megismerkedtünk – idézi fel a kezdeteket Piroska Mihály, a Rácz György Baráti Kör elnöke. – Bár Szarvason született, majd Szegeden, Budapesten élt, itt talált igazán otthonra. Pedig ez csupán egy véletlennek köszönhető: egy baráti társasággal utaztak a vonaton, amikor egyszer csak meglátta az állomásépületen a Hajdúszoboszló feliratot. Felkapta a csomagját és azt mondta: – Én itt most kiszállok. Talán a fürdő vonzotta. Mindenesetre ott talált először barátokra, sőt pártfogóra is Kun Károly főorvos személyében, aki olyan állást kínált neki, ami mellett alkothatott. Még egy műtermet is kialakítottak számára. Albérletből albérletbe vándorolt, 14-szer költözött, sokszor olyan helyen élt, ahol festeni sem lehetett. Akkoriban képviselő voltam, és megtudtam, hogy van az önkormányzatnak egy kihasználatlan épülete. Hihetetlenül elhanyagolt állapotban volt, de a célnak megfelelt. Először 10 képzőművésszel létrehoztuk a Szoboszlói Műhelyt, hivatalosan ők kapták meg a házat. Gyuri pedig a gondnoki lakásba költözhetett. Kezdetben közös volt a műterem, de végül a Műhely feloszlott, és ő egyedül maradt. Haláláig itt élt, alkotott. Otthonának érezte ezt a házat. Életrajzában is leírta, hogy életében ekkor még a művészete is fordulatot vett. – Milyen témákat dolgozott fel legszívesebben? – Festő és szobrász volt egyszerre. Mint minden művész, próbálkozott, hogy mi lenne az, ami valóban az ő stílusa. Nem táblakép, nem szobor, térplasztikának mondanám. Első kísérlete ebben a műfajban egy zebegényi alkotótáborhoz kötődik, ahol Krisztust kék előtérben – mint Mária köpenye, egy fakéregből kialakított kereszt forma közepén ábrázolta. De ennek a stílusnak akkor még nem volt folytatása. Inkább tájképeket festett. Szerette a természetet, a Hortobágyon járva a repedezett
Ébren tartják Rácz György emlékét föld ihlette meg. Talán ebből az élményből alakult ki egyéni, plasztikus stílusa. Fémmel, fával, még zsákvászonnal is dolgozott, kísérletezett formával, anyaggal egyaránt. Az emlékház udvarán kedvenc gesztenyefája uralja a kertet, amelyet talán apai örökség hatására – hiszen édesapja rózsakertész volt – nagy szeretettel, művészként gondozott. Bújta a kertépítési szakkönyveket. Úgy szerette volna megkomponálni szobrokkal, fákkal együtt, mintha az is egy kép lenne. – Mennyire voltak számára fontosak a barátok?
A FOLYTONOSSÁG JEGYÉBEN. A klasszikus magyar grakai hagyományokat folytatja immár 13. alkalommal Derecskén a Hajdú-bihari Grakai Művésztelep, mely a gazdasági nehézségek ellenére is a folyamatosságot képviseli a város életében. E szavakkal nyitotta meg Pardi Sándor telepvezető a művelődési központ galériájában az alkotótábort, melyre ezúttal a Hajdú-Bihar–Bihor megyék közti kulturális együttműködés jegyében, Nagyváradról is érkeztek grakusok. – Egy alföldi kisvárosba minden évben beköltözik a képzőművészet, mely az igényességet
– Beteges volt már a 80-as évek eleje óta, nehezen mozgott, így mi jöttünk hozzá. Beszélgetni egy-egy pohár bor mellett, vagy közösen főzni, hiszen még egy kemencét is épített a kertben. Mi voltunk a családja. És ez a család együtt maradt halála után is. Az ország szinte minden részéből jöttek elbúcsúzni tőle. A temetés után beszélgettünk, előkerült egy papír, és aki tagja akart lenni a körnek, aláírta. Szentendréről, Budapestről, Szombathelyről, Nyíregyházáról, szülőhelyéről Szarvasról és természetesen Hajdúszoboszlóról is. Mára már 70-en vagyunk, és bár a távolság miatt nem tartunk napi
jelzi, ezért is támogatjuk – hangsúlyozta Bakó István polgármester köszöntőjében, hozzátéve, hogy külön öröm a harmadik éve jelen lévő derecskei alkotó, Lénárt Attila. Kocsis Róbert, a megyei közgyűlés alelnöke kiemelte: a megyei önkormányzat elkötelezett híve a kultúrának, a művészeteknek, ennek jegyében támogatja a derecskei művésztelepet. A telep indításaként most is egy kiváló művész, Borsos Miklós grakáiból nyílt kiállítás, mely a tábor ideje alatt, július 8-ig látogatható. Ny. G.
kapcsolatot, a Gyuri iránti barátság összeköt minket. Halála után alig fél évvel emlékkiállítást rendeztünk a Művelődési Házban Cs. Uhrin Tibor, Makoldi Sándor és Győri László segítségével. Akkor is gyarapodott a névsor. Májusban pedig megnyitottuk az emlékházat. – A kiállítást látva mennyire ismerheti meg a látogató Rácz Györgyöt? – Egy képzőművészről az alkotásai a legbeszédesebbek. Festményei egy része, képplasztikái, plakettjei mellett néhány személyes használati tárgyát is kiállítottuk. Szeretnénk egy műteremsarkot is berendezni, de erre most még nincs lehetőségünk. Több munkája raktárban van, és tervezzük, hogy időnként átrendezzük a kiállítást, hogy minden kép a közönség elé kerüljön. Még félbemaradt munkái is. A Múzeumok éjszakáján is nyitva volt az emlékház, tárlatvezetést tartottunk. Elég volt néhány embernek szólni, mégis sokan eljöttek. Hiszen azért alakult a baráti kör, hogy Rácz Gyuri emlékét ébren tartsuk, ne menjen feledésbe, amit alkotott. Az udvaron – ahol zenés estéket is tervezünk – a kemence környéke, ahogy régen, most is gyűjtőhelye volt a társaságnak. Az emberek szerették Gyurit, a mai napig tisztelik emlékét. Ha programot szervezünk, hívó szónak elég ennyi: – Gyertek, ezt is Gyurinak csináljuk. Béres Zsuzsa
8
A megye
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Nővére őssejtje mentette meg A Újlétán lakó Demeter család kálváriája tavaly októberben kezdődött. Előző napon ovis kiránduláson vett részt az akkor még ötéves Pistike, és örömmel szaladgált társaival a nyíregyházi vadasparkban. Ugyanolyan eleven kisfiúnak látszott, mint bármelyik más kisgyerek. Senki sem gondolta volna, hogy rákos... Hőemelkedéssel hoztam el Pistikét az óvodából. Belázasodott, mire hazaértünk – kezdi el a történetet az édesanya, Ildikó. Ám ekkor még senki sem sejtette, hogy a kisú egy az orvosi irodalomban eddig nem regisztrált, ritka betegségben szenved. A klinikán különböző fájdalmas vizsgálatok (vért, csontvelőt vettek tőle, lumbálták) sora végül kimutatta, hogy mutáns myeloid leukémiája van. S mivel állapota rohamosan romlott, a szokásosnál lényegesen nagyobb dózisú kemoterápiával kezelték. Ez nagyon megviselte a legyengült szervezetét, haja, szemöldöke, szempillája kihullott, betegsége miatt beazonosíthatatlanná vált a vércsoportja. Az orvosok eleinte azt tanácsolták: ne mondják el neki, hogy mennyire nagy a baj, mert magát fogja hibáztatni a betegség
Egy átlagos 19 éves fiú gondolatai többnyire a bulizás és a lányok körül forognak. Ebből is látszik, hogy Gyöngyösi Tamás nem hétköznapi diák. Egy innovációs pályázaton első díjat nyert a vakokat segítő eszközével, így hazánk képviseletében ő is ott lesz a párizsi döntőn. A Brassai-iskolába járó sárándi atalembernek egy mindennapi élethelyzet adott ötletet a pályamű elkészítéséhez. A buszmegállóban várakozva egy idős, gyengén látó hölgy tőle kérdezte meg, hányas járat közeledik. A Tamás által alkotott vaknavigátor kapcsolatba tud lépni az autóbuszokkal, és fel tudja olvasni azok számát – foglalhatjuk össze egyszerűen és közérthetően. Ennél részletesebb magyarázattal az elektronika világában otthonosan mozgó ifjú szolgál. – Nagyon egyszerű a működési elv – mondja a feltaláló –, a buszban lévő modul vezeték nélküli kapcsolaton keresztül elküldi a vakokat segítő eszköznek a busz számát. A berendezésben van egy hangtároló, amely az adatcsomag-
Pistike életét nővérének (is) köszönheti kialakulásáért. Az életvidám, cserfes kis lurkóra néhány hét múlva rá sem lehetett ismerni, szárnyaszegett kis madárkaként gubbasztott kórházi szobájában. Kezdetben aggódó anyukája virrasztott mellette nap mint nap, de miután közölték vele a szörnyű diagnózist – melyet először el sem akart hinni – teljesen összetört, s idegei felmondták a szolgálatot. Helyét az édesapa vette át: hogy a mellett tudjon maradni, felmondta állását. Demeterék élete innentől gyökeresen megváltozott,
nem elég, hogy hosszú hónapokra üresen maradt Pistike ágya, a család anyagilag is nehéz helyzetbe került – havi nyolcvanezer forintból éltek. Középső gyermekük ráadásul lisztérzékeny, így neki gluténmentes lisztből süt Ildikó kenyeret, melynek ára a hagyományosénak legalább a tízszerese. Az elmúlt nyolc hónap alatt sokan melléjük álltak (a környező településeken élők kupakokat gyűjtöttek a gyermek gyógyíttatására, Újlétán a karácsonyi műsor bevételét ajánlották fel, Vámospércsen jótékony-
Az ifjú feltaláló
Gyöngyösi Tamás tanárával, Vizi Tiborral készült fel az innovációs versenyre nak megfelelő mondatot szállítja, a rászoruló ember pedig fülhallgatón keresztül hallja azt. Gyöngyösi Tamás egy elektronikai konstruktőri megmérettetésen,
a Magyar Innovációs Szövetség Ifjúsági Tudományos és Innovációs Tehetségkutató Versenyén indult. Tanára, Vizi Tibor hívta fel gyelmét a kiírásra. A 13. osztályos, je-
sági estet tartottak), de rengeteg támadás is érte őket: olyan is előfordult, hogy az anyukát megszólták – nem beteg kisára fordítja az adományokból befolyt összeget –, ha például a 100 forintos boltban tusfürdőt mert vásárolni a családnak. Eltelt a karácsony, a szilveszter, Pistike állapota nagyon lassan javult. Hatodik születésnapját is a gyermekhematológián ünnepelte. S miután a négy kemoterápiás kúra eredménytelennek bizonyult, az orvosok azt mondták: a kisút csak az őssejtátültetés mentheti meg. Ennek során a betegek saját elégtelen működésű csontvelői sejtjeit véglegesen elpusztítva, más embertől kapott csontvelői őssejtekkel helyettesítik. A megfelelő donor kiválasztásához az egész családot vizsgálták, s mivel nyolcéves nővére, Angéla sejtjei megegyeztek az övéivel, májusban, a miskolci kórházban a tőle vett őssejtjeit ültették be a szervezetébe. A beavatkozás óta másfél hónap telt el, s egyelőre úgy látszik, minden rendben van a kisúval. Így talán lassan édesanyja arcáról is eltűnik a szomorúság... Hassó Adrienn
lenleg érettségi utáni szakképzésben részt vevő tanuló januárban kezdte el a munkát, s szabadidejében alkotta meg a vaknavigátort. Korábban is szerepelt már az innovációs megmérettetésen, akkor egy úgynevezett betűvarázst álmodott meg, később pedig egy olyan GPS-alapú menetellenőrző készüléket, amely például érzékeli az üzemanyaglopást. – A versenynek idén külön apropót ad, hogy 2009 az innováció éve – mondja a pedagógus, aki büszke arra, hogy diákja elengedett kézzel vitte véghez ötletét, neki csak csiszolgatnia kellett azt. A szerkezet különlegessége, hogy a nebuló nem az asztalóknak tervezte, hiszen a való életben is alkalmazható, és magában rejti a továbbfejlesztés lehetőségét is. A pályázat részeként a legjobb munkákat a Csodák Palotájában állítják ki, ezért Tamás művét nem vehettük közelebbről szemügyre. Szeptemberben pedig a többi dobogóssal együtt ő is elutazik a párizsi döntőre. Dávid Orsolya
Szerintem
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Talpkő Lendvai Ildikónak sohasem voltak erkölcsi aggályai. Ha valaki is ezt szembe szegezte vele, legfeljebb csak annyit mondott: na és? Talán még ehhez hozzátette: nemcsak a mi kutyáink ugrálnak át a szomszéd kerítésen. Így hát anyai szeretettel évekig köténye alatt rejtegette Őszöd hírhedett szónokának csínytevéseit. Mikor aztán a „nagy kapitányt” a havat ígérő tavaszi szelek magukkal sodorták, rögtön az új „remények” embere mellé állt. Gondolt azonban megint egy nagyszerűt, és most erkölcsös atalokat toboroz. Mi történhetett? Megáll az ész! Vajon kik indulhatnak egyedül vagy párosával ezen a „dicsőséget” rejtegető ismeretlen úton, hisz szeretett atal neveltjei közül
Áfástul
néhányának a pandúrokkal akadt dolga, de a többiek is szívesen ücsörögnek árnyékos helyeken. Vajon akkor mégis kik azok az érintetlen ifjú lelkek, akiknek borzas buksiját szeretné Ildikó néni megsimogatni? Akiket szeretne fodros szoknyája köré gyűjteni? Mondjon bárki bármit, „valami bűzlik Dániában”! A múlt sötét szelleme kísért e tájakon, és félő, hogy a feketemágia megint tort akar ülni az esendő lelkeken.... Hadd álljon itt néhány sor Berzsenyi Dániel A magyarokhoz című verséből: „...minden ország támasza, talpköve / A tiszta erkölcs, mely ha meg vész: / Róma ledűl, s rabigába görbed.” Iszlai Sándor
Akár szilveszteri bulit rendezhettünk volna június 30-án, hiszen a félév utolsó napja a búcsúé volt. A beígért megvonásokat becsülettel teljesítik, az immár hétéves balliberális kormányzás termését bőséggel lehet aratni. Nem is kell fogadkoznunk, hogy új életet kezdünk, hiszen jön az magától. A hetedik esztendő igencsak balul sikerült, de a legtragikusabb, hogy a hatalmon lévők még egy évig – áfástul – élvezni szeretnék a kedvezményezett pozíciót. Mi mindenesetre elbúcsúzhatunk az összes lakástámogatástól, a 13. havi nyugdíjtól, egyéb közszolgálati keresetkiegészítésektől. Júliustól növekednek az áramárak, s persze majd’ minden a 20-ról 25 százalékra történő áfaemelkedés miatt. Ha alkoholba ölnénk bánatunkat, a jövedéki adó miatt duplán sírhatunk. De ugyanez a sors vár a dohányosok füstölgésére is. Még mindig az áfa miatti sérelmeinket sorjázva – miközben Európában csökken a külföldre való mobiltelefonálás roaming díja – nálunk az euróárfolyam kedvezőtlen átváltási számai miatt még a panaszkodási percdíjak is 10–20 százalékkal emelkednek.
Száz lépés A legutóbbi országgyűlési választások előtt az akkori kormányfő bejelentette a Száz lépés programját. Már bocsánat, de számomra egy(ik) sem maradt emlékezetes. Nem tudok róla, hogy bármelyiktől is javult volna a közérzetem, az életszínvonalam. Tehát nyilván nem engem célzott meg a nagyszabású terv. Azon morfondírozom: véletlen egybeesés vagy a
9
programalkotók szenvtelenségéről árulkodik, hogy az elnevezés egybecseng egy 2000-ben bemutatott olasz mafalm címével. A magyar véres valóság persze számunkra elszomorítóbb. Azon kezdtem gondolkodni, vajon a hatalmon levőknek hány lépésük lehet hátra. Nos, egy mindenképpen: a lelépés… KyT
Hangyaszorgalom (Fejes Márton fotója)
(domdám)
Hét végzetes esztendő Azt beszélik, hogy vagy tíz éve jelentek meg a kommunista ifjúsági szövetségből a milliárdosok klubjába oly könnyen átlépő generáció tagjai az MSZP-ben. A mozgalmi délutánok, a békekampányok és a programfelelősök nihilista karrieristái ’90-ben sietve elhagyták a süllyedő hajót, na de nem merültek alá, hanem belevetették magukat a spontán privatizáció homályos vizeibe, építették a maguk vadkapitalizmusát, a valaha államosításból és a munkások szocialista típusú kizsákmányolásából származó össznépi vagyon leleményes széthordása révén huszonöt–harmincévesen lettek az ország leggazdagabb emberei. Voltak persze segítőik jócskán: a minisztériumokban, az igazgatásban, az apparátusokban ott voltak a jóakarók, akik a multikat és a saját mozgalmár barátaikat egyként kistafírungozták. Mire nevetséges árakon magántulajdonba ment át a KISZ-székház, a párt- és kormányüdülő, a gyárak és vállalatok, mire meglett a két-három villa, a yacht, mire több évszázadra előre kiépült az újvagyonosok rétege, addigra a régi párt- és titkosszolgálati hálózat is megelevenült, megizmosodott és új értelmet nyert. Minden készen állt a régi-új világ üzemeltetésé-
re, a maradék állami vagyon megszerzésére, a hatalmi vágyak kiélésére. Egy, csak egy akadály meredt a sikert sikerre halmozó fiatal titánok elé: a társadalomépítő vízióval és elszántsággal bíró, a szabadelvű-konzervatív értékrendet hirdető, alternatív tulajdonosi réteget támogató polgári oldal, amely keresztbe szelte az állampárti eredetű vadkapitalisták törekvéseit. Ez az, amit nem tűrhettek tovább. Hét éve, hogy ez az állam meggyöngítéséből és saját szocialista bázisának átveréséből önmagát felhizlaló siserahad megérkezett a hatalom csúcsaira. Hét éve, hogy a közjót szem előtt tartó kormányzást fölváltotta a látványpolitizálás, a kommunikációs attakok, a permanens kampányok kora. Az évente háromszor meghirdetett és soha végre nem hajtott programok, az elhalasztott, semmibe vesző társadalomépítkezés, az akarnok, kapkodó reformámokfutás boldogtalan évada. Hét éve, hogy a bambuló, gondolattalan pártállami apparátcsikókat megsegítették a friss hatalomtechnikusok, a szupersvindlis „üzletemberek”, akik egy egész országgal úgy viselkedtek, mintha a részvénytársaságuk lenne.
Erő, hálózat, hazugság, társutas értelmiség és karaktergyilkos médiaszolgák, ígéretdömping és a közérdekű adatok manipulálása – ez volt a biztosnak tetsző recept. Neoliberális-anarchista gazdaságpolitika és zagyva baloldaliság, rosszul értett blairizmus és üres hatalmi mánia. Buta és öntelt közgazdászok, lábon megvett „társadalomtudósok” bazseváltak a kurzusnak. A kórus szavalt, a nép egy része hinni akart, a karaván haladt. Egyenest bele a szakadékba. Hét év után ma erőtartalékok nélkül, a globális válságnak végletekig kiszolgáltatva rogyadozik Magyarország. Az egyik gigahitelből szédülünk bele a másikba, miközben irdatlan szociális-társadalmi problémáktól küszködünk. Az MSZP az újabb mérések szerint 9 százalékon áll. Kiss, Lendvai és Szekeres arcáról lefagyott a mosoly, az őket szorongató szocialista ifjútörökök pedig nyakig benne vannak a Zuschlag-bizniszekben. Nincs kiút, nincs mentség. Magyarországnak mielőbb ki kell szabadulnia az álbaloldali vadkapitalista törtetők halálos öleléséből. (Árvai Köves)
10
A megye
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Közérdekű EURÓVÁLTÁS. A külföldre utazóknak mindenképpen érdemes megfontolni, hogy mikor, milyen árfolyamon és milyen ütemben vásárolják meg a nyaraláshoz szükséges devizát. Aki még nem vette meg a nyaraláshoz szükséges devizáját, annak érdemes a 280 alatti árfolyamokat kihasználni. Bár van rá némi esély, hogy a 272-es szintet is megközelítse az euró árfolyama a következő hetekben, a veszélye annak nagyobb, hogy az árfolyam visszapattanjon, akár a 290-es értékig is. Ez pedig, 500 euró esetében akár 5000 forint feletti különbséget is jelenthet. BIZTONSÁGI TELEFON. Június eleje óta újra működik Lengyelországban a biztonsági telefon. Vonalas telefonról ingyenesen hívható szám: 00 48/800 200 300, Mobilról pénzért hívható szám: 00 48/608 599 999. A szolgáltatást szeptember 30-ig 10 és 22 óra között vehetik igénybe a rászorulók angol, német és orosz nyelveken. A Lengyel Nemzeti Idegenforgalmi Képviselet tájékoztatás szerint a biztonsági telefon nem helyettesíti a rendőrség, tűzoltóság és mentőszolgálat telefonszámait és nem tölti be a turista információ szerepét sem. Tipikus helyzetekben a telefonkezelők megadják a szükséges telefonszámokat: rendőrség,
Nem mindegy, mikor váltjuk a pénzünket euróra tűzoltóság, mentőszolgálat, autómentő, turistainformáció.
de augusztus 31-ig még használható a kézi nyugtatömb.
ÁFAVÁLTOZÁS. Az általános forgalmi adó július 1-jétől újra változik. Az áfaváltozások az alábbiakban foglalhatóak össze: az áfa általános (legfelső) kulcsa 20-ról 25 ra változik, az új kulcsot általánosan akkor kell alkalmazni, ha a számlán szereplő teljesítési időpont 2009. július 1., vagy azt követő időpont, új kedvezményes adókulcsot (18%) vezettek be a tej és kenyér esetében (ideértve bizonyos tejtermékeket és pékárukat is). Az áfaváltozások technikai lépéseket is igényelnek, hiszen a pénztárgépeket át kell állítani az új kulcsra,
LOVAGI TÁBOR. A Debreceni Művelődési Központ Kismacsi Közösségi Háza lovagi tábort hirdet 8 és 18 év közötti ataloknak július 13. és 17. között. A résztvevők megismerkedhetnek a lovagkori gyakorlófegyverekkel és használatukkal (íj, fakard, buzogány, kelevéz), a korabeli öltözékekkel, szokásokkal. A lányok a korabeli táncokat tanulhatják meg és a kor kézműves tevékenységeit gyakorolhatják. A tábor során több középkori játékot is felidéznek. Jelentkezési határidő: július 6. További információ: 52/716-698 és 06/30-5660-252.
JÁRULÉKFIZETÉS-VÁLTOZÁS. Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal közzétette a 2009. július elsejétől hatályos járulékmértékekről szóló tájékoztatóját. A foglalkoztató és a biztosított egyéni vállalkozó által zetendő társadalombiztosítási járulék mértéke: a minimálbér kétszeresének megfelelő járulékalapig 26%, ebből a nyugdíjbiztosítási járulék 24%, az egészségbiztosítási járulék 2%, amelyből a természetbeni egészségbiztosítási járulék 1,5%, a pénzbeli egészségbiztosítási járulék pedig 0,5%. A járulékalap minimálbér kétszeresét meghaladó része után 29%, ebből a nyugdíjbiztosítási járulék 24%, az egészségbiztosítási járulék 5%, amelyből a természetbeni egészségbiztosítási járulék 4,5%, a pénzbeli egészségbiztosítási járulék pedig 0,5%. Az egyéb jogviszony keretében munkát végző személyek ha egyidejűleg több biztosítással járó jogviszonyban állnak, biztosításuk fennállását mindegyik jogviszonyban külön-külön bírálják el. Az egyéb jogviszony keretében munkát végzők biztosítását havonta bírálják el. Amennyiben például egy hónapon belül ugyanaz a foglalkoztató több megbízási szerződést köt a magánszeméllyel, a járulékzetést külön-külön kell teljesíteni.
www.deol.hu szakmai szempontból az utóbbi időben kifejezetten termékenyek. Ebben az esztendőben egyrészt egy dzsesszválogatást jelentettek meg – mely főleg feldolgozásokat tartalmaz –, valamint Jókor jó helyen címmel egy önálló albumot. Minden bizonnyal az útkeresés időszakában vannak még, hiszen a két lemez – amelyeket a Zene alrovatban tárgyal a Deol – különböző zenekedvelő rétegeket vesz célba.
lánc debreceni üzletének vezetőjével készült a Deolon. A Kultúra rovatban Zavadovicsné Futó Katalin az olvasó elé tárja a Libri könyvespalettáját, de rávilágít az újfajta olvasói és könyvvásárlási szokásokra is. Szóba kerül többek közt az is, hogy milyen külföldről érkezett műfajok hódítanak a atalok körében, s hogy milyen a szépirodalom és a tömegeket vonzó ponyva viszonya.
Vámos Miklós és Csernus Imre a legnépszerűbb magyar írók közé tartozik jelenleg, a sikerlistákat pedig az Alkonyat és A felolvasó vezeti – derül ki abból a beszélgetésből, amely a Libri könyváruház
Egy csendes boncmester, Malkáv Tibor tavaly a határainkon túl is öregbítette a magyar lm hírét. Az első lmes Gigor Attila a 43. Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztivál közönségét is megnyerte A nyomozóval. Az interjúval és werklmmel megtámogatott DVD-
kiadás most újabb adalékokkal szolgál. A magyar könnyűzenében szinte mindig biztos sikere volt az énekes házaspároknak: elég, ha Záray Mártára és Vámosi Jánosra vagy Korda Györgyre és Balázs Klárira gondolunk. Ezt a hagyományt igyekszik tovább vinni az ifjabb generáció képviselői közül Varga Feri és Balássy Betty, akik
11
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Debreceni krónika
Új rendszerben A tömegközekedés új, egységes rendszerében az utazóközönség negyede esetében csökken a bérletek ára. A bérlet árstruktúrájának kialakításakor a szolgáltatónak és a közgyűlésnek muszáj gyelembe venniük a július 1-jétől érvényes – ötszázalékos – áfaemelést és a gázolaj jövedéki adójának emelését, valamint a fogyasztóiárkiegészítés csökkenését. Ezek miatt éves szinten bruttó 290 millió forint többletkiadással kell számolni az új tarifák esetében – ismertette dr. Papp László, a városi képviselő-testület deszes frakcióvezetője.
Új tender Mivel korábban kizárólag érvénytelen ajánlatokat nyújtottak be a pályázók, Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata május 5-én eredménytelennek nyilvánította a 2-es villamos fejlesztési projektben 18 darab villamosjármű beszerzésére kiírt nyílt közbeszerzési eljárást. A közgyűlés tulajdonosi bizottsága június 24-i ülésén újra foglalkozott a pályázattal, s úgy döntött, hogy a korábbihoz képest egy ponton módosítva kell újra kiírni a nyílt közbeszerzési tendert. Az egyetlen változás az, hogy ezúttal az ajánlati árat euróban számolva kéri az önkormányzat a pályázóktól. Ehhez a megoldáshoz – Debrecen városának kezdeményezésére – a Közlekedési Operatív Program (Közop) Irányító Hatóságának főigazgatója hozzájárult. Az ajánlati felhívás rövidesen megjelenik az Európai Unió hivatalos lapjában. A
11
festőnek tartják, de nevezik őt istenes alkotónak, a könyörület festőjének, ám az eredeti bűn, sőt a rútság, a torz dolgok mélyen elkötelezett művészének is. Hatását mi sem jelzi jobban, mint VI. Pál pápa 1965-ös New York-i látogatása az ENSZ-ben: az egyházfő Rouault egyik képét hagyta emlékbe a kortárs keresztény művészet tanúságtételeként.
A párbeszédért Öt helyszínen tart nyári táborokat a Debreceni Művelődési Központ a tanév végeztével. Az érdeklődők a www.debrecenimuvkozpont.hu című honlapon juthatnak bővebb információhoz.
villamosok beszerzésére kiírt eljárás májusi eredménytelensége az egész villamos-projekt megvalósítását semmilyen értelemben nem veszélyezteti – áll az önkormányzat sajtóközleményében.
A betegekért Nonprot kft.-vé alakult, és új nevet kapott a VESZ Egészségügyi Kht.: Egészségügyi Járóbetegközpont Szolgáltató Nonprot Kft. néven működik tovább. A törvény alapján ugyanis közhasznú társaság immár nem alapítható, a meglévőket pedig június 30-ig át kell alakítani. Megújult a cég logója is, mely családbarátabb lett, és az egészségügyi jelleget is jobban kifejezi – mondta dr. Tóth Tibor ügyvezető.
Istenes alkotó Újabb rendkívüli, Magyarországon eddig még nem látott műalkotás kiállításáról írt alá szerződést Gulyás Gábor, a debreceni Modem igazgatója és Paulette Gagnon, a montreáli kortárs művészeti múzeum vezetője. A XX. századi katolikus művészet egyik legnagyobb alakja, a francia Georges Rouault Keresztrefeszítés című nagyméretű festménye az augusztusban nyíló Messiások című kiállításra érkezik a cívisvárosba. A nagyszabású tárlaton – többek között – Picasso, Dali, Chagall, Munch és Serrano mellett így a francia mester munkája is látható majd. Georges Rouault a szakrális festészet egyik legnagyobb, másfelől talán legtöbbet bírált alakja. A legjelentősebb modern vallásos
Az Életfa Segítő Szolgálat Egyesület „Jövőeurópa” Tanulóköre két éven keresztül vett részt a hollandiai Stichting Educatieve Projekten Alapítvány Grundtvig-támogatású európai uniós projektjében. A program célja az volt, hogy az Európa különböző részein élő idősek között párbeszéd alakuljon ki arról, hogy generációjuk miként járulhat hozzá Európa jövőbeli változásaihoz, hogyan integrálódhatnak a nyugdíjasok a társadalomba. A két éven keresztül tartó projekt során a tanulókör tíz idős tagja rendszeresen találkozott, informálódott a résztvevő országok helyi csoportjainak véleményéről, munkamódszereiről. A formaságoktól mentes, kötetlen beszélgetéseket klubszerű találkozások formájában, kis csoportokban, havi rendszerességgel tartották az egyesület nyugdíjas tagjai. A svéd tanulókör mintájára az egyesület vezetői a résztvevőket aktívan bevonták a tanulási folyamat megtervezésébe, beszámolók készítésébe, önszerveződő csoportot kialakítva, tájékoztatott KányaÁbrahám Zsuzsanna, a projekt vezetője.
12
Közelkép
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Egyre agresszívebben támadn Hazánkban ma már szinte minden családban előfordul valamilyen allergiás megbetegedés, melynek leggyakoribb fajtája a szénanátha. A kellemetlen tünetekkel járó kór legfőbb és legagresszívebb kiváltója a parlagfű. Mivel a pollenallergia évről évre egyre több embert érint, társadalmi összefogás szükséges a probléma megoldásához. Az ÁNTSZ regionális intézete és a „Parlagfűmentes Magyarországért” regionális koordinációs bizottság 2009-es parlagfű-mentesítési programsorozatának nyitórendezvényén a tisztiorvostól a tüdőgyógyászon át a mezőgazdászig több szemszögből vizsgálták a kérdéskört. Dr. Majoros Mária tisztiorvos előadásában elmondta: 1990-ben hívta életre az igény a monitorozó szolgálatot. Jelenleg az országban 18 monitorozó állomás gyűjti az adatokat, amelyekből a pollenjelentés készül. A debreceni pollencsapda az új városháza tetején található. A 2008-as pollenszezon a kiemelkedik az elmúlt öt év statisztikájából. Tavaly az egész országban erős volt a parlagfű pollenkoncentrációja. Debrecenben július 30-án indult a szezon, és október közepéig tartott. A légköri allergén kategóriákat az egy köbméterre jutó pollenek számával határozzák meg. Eszerint 10 alatt alacsony, 10–30 között közepes, 30–100 között magas, 100 fölött nagyon magas pollenkoncentrációról beszélünk. Megyénkben tavaly 51 napon mér-
tek 10-et meghaladó, vagyis tüneteket kiváltó szintet, és 24 napon volt nagyon magas pollenterhelés. A legkritikusabb napon, augusztus 22-én, 805 pollen/köbméteres adatot regisztráltak. A 2008-as szezon alatt összesen 8111 parlagfűpollent mért a csapda – összegezte a tisztiorvos. A parlagfű elleni védekezés hatósági gyakorlatáról Remete László, a megyei növény- és talajvédelmi igazgatóság osztályvezetője szólt. A védekezés gazdasági okai között említette, hogy már néhány százalékos parlagfű-terítettség is termeléskiesést okoz. A magok pedig akár 40 évig is csíraképesek maradnak. A parlagfű irtására közegészségügyi okok miatt is szükség van, hiszen a pollenek nagy távolságra képesek eljutni. A hatóság munkáját meggyorsító parlagfüves eljárásrendet 2005-ben vezették be. Az igazgatóság 2005 és 2008 között 26 millió forint feletti öszszegről rendelkezett a közérdekű kaszálásban, a kiszabott növényvédelmi bírság pedig 45 millió forint fölött van. A jogszabály előírja, hogy a földhasználó köteles június 30-ig a parlagfű virágbimbójának kialakulását megakadályozni, ezt követően pedig ezt az állapotot a vegetációs időszak végéig folyamatosan fenntartani. Aki ennek nem tesz eleget, annak földjére el kell rendelni a közérdekű védekezést, és növényvédelmi bírságot kell kiszabni. Belterületen a jegyző jár el, külterületen pedig az igazgatóság, ám egy változás értelmében a bír-
A gyomnövények egyes helyeken valóságos dzsungell ság kiszabására csak a növény- és talajvédelmi igazgatóság jogosult. A helyszíni ellenőrzés történhet hivatalból és bejelentésre, és a földhasználót erről nem szükséges előzetesen értesíteni. A közérdekű védekezés költségének 15 napon belüli megzetésére a földhasználót végzéssel kötelezik, nem zetés esetén pedig az APEH hajtja be.
– Növényvédelmi bírságot megyénkben 2008-ban 310 alkalommal 620 hektárnyi területet érintően szabtak ki, összesen több mint 10 millió forint feletti összegben. Közérdekű védekezést 250 esetben rendeltek el, ennek költsége 4 millió forintra rúgott – adta közre érdeklődésünkre Remete László osztályvezető.
A gazokat lehet nagyüzemi módszerrel irtani, de szükség van a kétkezi munkára is
Közelkép
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
nak a gyomok
lé szaporodnak A megyei földhivatal egyik feladata a parlagfüves területek felderítése. Ez ugyancsak hivatalból és bejelentés után történhet. Hajdu Sándortól az intézet tanácsosától megtudtuk: hivatalból 760 jegyzőkönyv született 2008ban, ebből 620 állapított meg parlagfűvel való fertőzöttséget, az érintett terület nagysága pedig közel 600 hektár. Ez 40 százalékos emelkedést jelent az előző évhez képest. Emellett 300 bejelentést is megvizsgáltak, ám ezek több mint fele nem volt megalapozott. A szakember a megye fertőzöttebb területei között említette Debrecen keleti részét (pl. Dombostanya, Nagycsere, Haláp), a Nyírség déli részét (Nyíradony, Nyíracsád, Nyírmártonfalva, Hajdúsámson, Fülöp, Vámospércs), a megyei északi, északnyugati részét (Egyek, Újtikos, Tiszagyulaháza) és a HajdúBihar déli részén található Komádit. Ellenben a kötött talaj miatt kevésbé érintett Püspökladány, a Sárrét és Bihar egy része és Hortobágy környéke. Dr. Szilasi Mária a tüdőgyógyászati klinikai igazgatója népegészségügyi szempontból közelítette a parlagfű kérdést. A szakirodalom már az időszámítás előttről is említi az allergiás betegséget. Ugrás-
13
Ilyen a gaz
szerűen az utóbbi évtizedekben nőtt meg a betegek száma. Ma már hazánkban minden ötödik ember valamilyen allergiában szenved, így népbetegségnek számít. Pedig amikor a parlagfű 1921-ben megjelent Magyarországon, akkor még botanikai ritkaságnak számított. A szénanátha megkeseríti a mindennapi életet, és rontja az életminőséget. A szakorvos arról is szólt, hogy allergiás tünetek egyre agresszívebbek és a tünetes időszak is hosszabbodik. A kellemetlen tünetek a tüsszögés, orrfolyás, szemviszketés, és súlyosabb esetekben a köhögés, nehézlégzés. A betegség ellen tüneti kezelést nyújtanak különféle tabletták, szem- és orrcseppek, de ezek nem gyógyítják meg a pácienst. Az egyetlen gyógymód jelenleg az immunterápia, amely során a beteg rendszeresen és egyre nagyobb dózisban kap allergént, míg az immunrendszere hozzászokik ahhoz. Ám ebben csak azok részesülhetnek, akik csak egy vagy két allergénre érzékenyek. Az esetek zömében pedig ez igen ritka. A szakorvos hozzátette: ha mindkét szülő allergiás, akkor nagyobb a valószínűsége, hogy gyermekük is allergiás lesz. Mivel az allergiás megbetegedések száma az előrejelezések szerint növekedni fog, ezért fontos a prevenció, vagyis hogy többet tegyünk a parlagfű-mentesítésért – javasolta az allergológus. Dávid Orsolya
Az utak mentén is sok a munka
A parlagfű (Ambrosia artemisiifolia) kétszikű, 20–140 cm magas, terebélyes, ágas egyéves gyomnövény. Egyenes, tompa négyélű szára van sűrű oldalhajtásokkal. A kifejlett növény kukorica- vagy napraforgótáblákban a 150 cm magasságot is elérheti. Levelének színe sötétzöld, fonákja szürkészöld. A sárga színű 4–5 milliméteres porzós fészkek a növényen legfelül, rövid kocsányon ülnek. Az allergiát a növény virágpora okozza. A homokos vályogot kedveli leginkább, de más területen is megél. Leggyakrabban utak és vasúti sínek mentén, elhanyagolt területeken fordul elő. A meleg éghajlatot, a fényt, és a nyári csapadékot kedveli. Az agresszív gaz Észak-Amerikából származik, Európában nem számított őshonosnak. Az Ambrosia artemisiifolia 1878ban tűnt fel először Svájcban, s az I. világháború környékén kezdett elterjedni Európában. Magyarország területén az 1920-as években Somogy déli részén tűnt fel először, majd az áruszállítási útvonalak mentén szaporodott. Amikor pedig az éghajlathoz hozzászokott a növény, robbanásszerűen terjedésnek indult. Ennek ellenére a parlagfű a hetvenes évekig nem okozott jelentős mértékben allergiát, ám az utóbbi évtizedekben koncentrációja jelentősen megnövekedett. Ma már nagy népegészségügyi prob-
lémát okoz, hiszen például hazánkban a legelterjedtebb gyomnövénynek számít. Az allergia ma már hazánkban is népbetegségnek számít, hiszen nálunk legalább kétmillió ember érintett. Az allergiára való hajlam öröklődhet is, de a környezeti tényezők szerepe talán még fontosabb. A betegség lényegében a szervezet természetes védekező mechanizmusának eltúlzott mértékű megjelenése, amely igen kellemetlen tüneteket produkál az egyén számára, ráadásul jelentős terheket ró a társadalomra. Az allergia jellemző tünete lehet a csalánkiütés, a kötőhártya-gyulladás, a szénanátha, az asztma, a hasmenés, a legsúlyosabb esetben azonban analaxiás sokk (akár halált is okozó erős roham) is bekövetkezhet az arra érzékenyek esetében. A parlagfű virágpora az egyik leggyakoribb kiváltója az allergiának, amely sokaknak súlyos asztmát kiváltó pollenallergiát okozhat. Az egészségügyi kockázatot a keresztreakciók lehetősége is növeli. Amikor bizonyos allergének szerkezete hasonlít egymásra, gyakran egyformán reagál rájuk a szervezet is. Aki tehát már érzékeny a parlagfűre, annál könynyen válthat ki allergiás tüneteket a dinnye, az uborka, a cukkini, a banán, a gesztenye, a paradicsom vagy a kerti saláta is.
Parlagon Több ezer hektár parlagfűvel fertőzött terület van az idén is megyénkben, de a Hajdú-Bihar Megyei Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatósága csak 4–500 hektárt tud bemérni, illetve kényszerkaszálás keretében rendbe tenni a külterületeken. A legfertőzöttebb területek közé Debrecen külterülete, Hajdúhadház, Hajdúböszörmény, Egyek és Komádi környéke tartozik. A legfertőzöttebb területek főként a megye északi és északkeleti részén vannak, mivel a parlagfű a homokos vidéket kedveli. A Hajdú-Bihar Megyei Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóságának illetékesei tavaly augusztus végéig 384 parlagfüves területet mértek be külterületen; ez összesen 420 hektár, fele részében parlagon hagyott terület. Kényszerkaszálást 2008 au-
gusztusának végéig 127 hektáron végeztek. A hatóság akkor 700 ezer forint növényvédelmi bírságot szabott ki, ami közel 8 millió forinttal egészült ki szeptemberben. Az idén pedig július elsejétől vége a türelemnek: legalább 15 ezer forintra büntetik azt a tulajdonost, aki nem irtja ki a gyomnövényt. A legnagyobb büntetési tétel 5 millió forint. A Regionális Közigazgatási Hivatal munkatársai arra is felhívják a gyelmet, hogy a 15 ezer forintos bírság semmilyen körülmény miatt nem mérsékelhető. Tehát például sem betegség, sem külföldi tartózkodás, sem egyéb okokra hivatkozás nem adhat mentességet. Ráadásul a jogszabály visszaesőket szigorúbban bünteti. Akinek ugyanis három éven belül többször is parlagfűvel szennyezett az ingatlanja, másfélszeres bírságot kell zetnie.
14
Korzó
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Mesteri mentő Egy szerencsétlenség hallatán az emberek megrendülnek, esetleg megnyitják a pénztárcájukat, hogy legalább közvetett módon segítsenek a bajba jutottakon. A speciális mentők megpróbálnak kézzel foghatóbb segítséget nyújtani. Minél több mentéshez szükséges végzettsége van a szakembereknek, annál gyakrabban riaszthatók. Ezért törekednek a sokoldalúságra. Sitkei Zoltán 2001. óta tagja az idén tízéves Kelet-magyarországi Speciális Mentő- és Tűzoltóegyesületnek. A debreceni atalember végzett mentést a hazai folyókban és dolgozott Sri Lanka szökőár sújtotta területén. A Hajdú-Bihar Megyei Igazságügyi Hivatal 32 éves pártfogó felügyelőjéhez a technikai mentés mellett a krízis segítségnyújtás is közel áll. Egy természeti katasztrófa vagy más szerencsétlenség áldozatai az őket érő anyagi káron felül nagy lelki megrázkódtatáson mennek keresztül. – Eddigi munkái közül hol volt leginkább szükség a krízis segítségnyújtásra? – 2004-ben Sri Lankán; ahol az ADRA keresztény segélyszervezet keretén belül az alap egészségügyi ellátásban segítettem. Találkoztunk ott leprással, antibiotikumra szorulóval, fájdalomcsillapítóra, kötözésre és vitaminra váró emberrel is. Szűkös volt a gyógyszerkészletünk, de igyekeztünk minden esetben megtalálni a személyre szabott orvosságot. Krízishelyzetben senkit sem lehet üres kézzel elengedni. Volt olyan túlélő, akinek csak vitaminra volt szüksége, de a törődés már elég volt ahhoz, hogy lelkileg is erőre kapjon. – Hol volt az első mentése? – Egy eltűnt idős embert kerestünk Rozsrétszőlő mellett. Egy tóban találtuk meg, sajnos, rajta már nem tudtunk segíteni. Ezekre a helyzetekre bizonyos szinten föl lehet készülni, de megszokni soha nem lehet. A szárföldi eltűnésnél nagyobb eséllyel találjuk meg a keresett személyt élve. Mindig nagyon megrendít bennünket, amikor azonosításra jönnek a családtagok. Ilyenkor a napokon, esetleg heteken át tartó bizonytalanság lezárul, munkánk révén
Debrecen
Beiratkozási Akció 2009 0-14 éveseknek
Egy sokoldalú mentőnek fára mászni is tudni kell pedig legalább a végtisztességet meg tudják adni a hozzátartozónak. – Évszakfüggő a munkájuk? A jó idő beköszöntével egyre több vészhelyzet lehet. Kirándulások, kikapcsolódások alkalmával sok a buktató. Az előírt rendszabályok betartásával sok baleset elkerülhető. Ilyen például a kijelölt helyen fürdőzés és tűzgyújtás. Mindig az aktuális egészségi állapotnak megfelelően kell kiválasztani a szabadidős tevékenységet. Túrázás előtt osszuk meg egy, vagy akár több családtagunkkal, ismerősünkkel az úti célunkat, hosszabb túráknál a tervezett útvonalat. Mindig legyen nálunk alapvető egészségügyi felszerelés, és tájékozódjunk előre, hogy a szóban forgó helyen milyen veszélyekkel kell számolnunk, illetve honnan kaphatunk segítséget. Kellő elővigyázatossággal és felkészültséggel magunkat számos kellemetlenségtől, szeretteinket pedig sok aggódástól kímélhetjük meg. K. Barabás Emese
Ha most iratkozik be, a képességfelmérés díját elengedjük. Az akciót követően a felmérés díját beiratkozás esetén is meg kell fizetni az aktuális díjszabás szerint.
Az akció alatt 18 000 Ft / hó áron járhat hozzánk, — plusz az akció után 12 hónapig! Az akció után emelkedni fog díjszabásunk, de Önt ez 12 hónapon keresztül nem érinti majd.
Éves díjfizetés esetén tíz hónapot fizet, tizenkettőt kap. Ha tehát az akció végéig fizeti meg az éves kurzus 180 000 forintos díját, 2 hónapot ajándékba kap.
Értékteremtés
A Rozmaring Néptánc Egyesület tízéves évfordulóját ünnepelték a minap Monostorpályiban. A művelődési ház terme olyannyira szűkösnek bizonyult, hogy nemcsak az előtérben, az udvaron is tolongtak a néptánc kedvelői. A csanem kétszáz helybelit összefogó egyesület alapító elnöke, Sápiné Molnár Edit – aki „civilben” vezető óvónő – elmondta: a lelkes amatőr táncosok több korcsoportban és több csoportban szerepelnek. Ő három csoportot vezet, míg Vámos István és Györe Ágnes, a Debreceni Népi Együttes tagjai is bekapcsolódtak a tanításba. Másfél éve szerveződött egy lelkes felnőttcsoport is, így most már elmondhatják, hogy nincs olyan lakosa a falunak a 2240 lélekből,
Érvényes: 2009 július 1-jétől visszavonásig
14
aki ne kötődne valamilyen formában a Rozmaringhoz. A heti egy órában táncolóknak még nincs minősítésük, de ismerik már őket megyeszerte: állandó résztvevői Mikepércsen a Csillagokra Lépsz Fesztiválnak, legutóbb pedig Sárándon a Dömötör-napi néptáncfesztiválon vettek részt, július 4-én, Püspökladányban az országos polgárőrnapon is szerepelni fognak. Nagyon készülnek az augusztusi mikepércsi fellépésükre, hiszen részeseivé kívánnak válni egy Guinness-rekord-kísérletnek: több százan táncolják egyszerre a mikepércsi csárdást. Nyári programjukban szerepel még egy tánctábor is Mátraalmáson – rimóci néptáncot sajátítanak el.
Jó ötlet bölcsőde, óvoda, iskola mellett GEKKO-ba járni. Ha most (akciós feltételekkel) beíratja gyermekét, később kiváló képességekkel engedheti iskolába:
Információ:
(06-52) 533-113, (06-30) 868-3010
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Korzó
15
Labdarend a Labdagálán
A labdarend nádudvari lovagjai A több évtizedre visszanyúló, kiemelkedő utánpótlásképzésnek köszönhetően mindig akadtak, s jelenleg is vannak olyan élvonalbeli kézilabdázók hazánkban, akik Nádudvaron sajátították el a sportág alapjait, s akiket ha hívtak, örömmel tértek haza szülővárosukba egy-egy rendezvényre. Így volt ez a második alkalommal megrendezett, „Labdagála” névre keresztelt jótékonysági sporteseményen is, amelyen a hírességek számolatlanul osztották az aláírásaikat pólókra, füzetekbe, fotókra, labdákra. Gyerekeknek, felnőtteknek egyaránt – többen láthatóan példaképként tekintettek rájuk. Mert hiszen ők a bizonyságai annak, hogy megfelelő tehetség esetén kitartó és szorgalmas munkával fel lehet jutni a csúcsra. Ám ezen a napon a csúcs az esti fő meccs, a Nádudvari All Stars–Nádudvari Super Stars összecsapás volt; hozzá számos program szolgáltatott jó felvezetést. Így kispályás labdarúgótorna, a serdülő úk kézilabda-mérkőzése, anyák-lányaik kézimeccs, játékos sportvetélkedők. Látványos játékot hozott a Budapest Old Boys–Nádudvar Senior mérkőzés is. Előbbi csapatban akadt jó pár hajdani válogatott játékos is. Így Buday Ferenc, Kedves László, Kovács Mihály, Rév András, vagy éppen Bíró Imre egyaránt megmutatták, hogy „öreg kézilabdázó nem vén kézilabdázó”. Látványos játékkal győzték le a hazaiakat, akiknek soraiban mások között Rásó Tibor, Petrikovits Lajos, és Bangó Tamás is szerelést húzott. A mérkőzés szünetében tombola-
vételes tehetségét. Külön csemege volt a Hornyák testvérek egymás elleni játéka: sem Zoli, sem Dóra nem kímélték egymást, ha kellett, keményen „odatettek” a másiknak. De a többiek is mindent beleadtak a közönség kiszolgálásért, így a hazai NB II-es fér, illetve női gárda tagjai mellett a más csapatokban játszó nádudvariak is. A meccset a közönség soraiból gyelő Rásó Tibor meg is jegyezte: – Ha valamennyi lány Nádudvaron játszana, remek kis NB I/B-s csapata lehetne a városnak. S hogy mennyi volt a végeredmény? Nos, ezúttal talán ez volt a Hodosi Albert a két leghíresebb tanítványával, Török Lajossal (balra) legkevésbé fontos. Ám az kétségés Szathmári Jánossal telen, hogy a legnagyobb sztárok a hajdani veszprémi válogatott játékosok, a még jelenleg is aktív sorsolás és árverés színesítette a Szathmári, illetve Török voltak. programot. Utóbbin a Győri Audi „Szatyi” a meccs után a rá rendkíETO KC női csapatának „értékes vül büszke Hodosi Albert társasákincsei” is kalapács alá kerültek, gában elárulta, hogy jó szezont gyarapítva a jótékonysági nap bezárt az NB I-es Balatonfüred hálóvételét. őreként: a csapatnak nemcsak jáAztán eljött a várva várt meccs. tékosa, hanem valamennyi koroszA szpíker olvasta a neveket: tály kapusedzője is egyúttal. Mint Szathmári János, Török Lajos, Csermondta, negyvenévesen is érez gő József, Hornyák Zoltán, Hornyák még magában egy-két évnyi aktív Dóra, Kiss Éva, Varsányi Nóra, Beke játékot az NB I-ben. Török Lajos Enikő – hogy csak a legismertebb ellenben éppen az idei bajnokság neveket említsük. Tekintélyes lista, végén intett búcsút a játéknak. Ám amely akár Nagy Kornél, Hideg Jámivel testnevelőként dolgozik, tonos, Lajtos Nóra, vagy épp Lókodi Hornyák „Dodó” már nemcsak a vábbra is a sport vonzáskörében Gergő nevével is kiegészülhetett mama, hanem a Loki-szurkolók marad. A jól sikerült Labdagála volna, ám ők különböző okok miatt kedvence is zárásaként „labdarendet” alapínem tudtak az eseményen részt tottak. Tagjai – a Nádudvarról elvenni. A fehérek kispadján Váczi származott híres kézilabdázók – a Sándor, a kékekén Szathmári Já- úttal is bemutatott néhány briliáns nos és Török Lajos nevelőedző- védést és indítást, Török Lajos - jövőben erkölcsileg és anyagilag is támogatásukról biztosították a váneszes bejátszásai és szélső góljai je, Hodosi Albert foglalt helyet. A ros utánpótlásképzését. élményszámba mentek, a ma már 2x20 perces derbi igazi bemutató volt, amelyen a kézilabdázás min- nagyválogatottban is számításba Faragó László den szépsége előjött. Szatmári ez- vett lokista, Kiss Éva is igazolta ki-
16
Tájoló
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
FILMLEVÉL
POLCRA VALÓ
KORONGOK
Szűzforrás
Változatok
Tesók
A horrorpápa Wes Cravennek gyermekkorában komoly problémája lehetett egy Krug vagy hasonló nevű emberrel. Első lmjének főgonoszát Krugnak nevezte, leghíresebb munkájának rémét pedig Freddy Kruegernek keresztelte. A Rémálom az Elm utcában és az épp mostanában négyrészessé bővülő Sikoly-széria írója-rendezője 1972-ben futott be Az utolsó ház balra (Last House on the Left) című, szinte amatőrlmes eszközökkel forgatott, sokkolóan kegyetlen lmmel, amit most Craven Dennis Iliadis rendezővel forgatott újra – probb eszközökkel, esztétikusabb kivitelezéssel, de hasonlóan brutális képsorokkal.
Őszi éjjel izzik a galagonya... Este van, este van, ki-ki nyugalomban... De szeretnék gazdag lenni... Bóbita, Bóbita táncol... Ismerős sorok? Hogyne! Nemzedékek nőttek fel a magyar költészet e feledhetetlen darabjain. Arany, Pető, Weöres Sándor, Szabó Lőrinc, Nemes Nagy Ágnes és a többi nagy lírikus versein. Ez a mi kultúránk, ezek a sorok ott vannak a fejünkben. (Te elkezded, én folytatom!) Ez járhatott két kortárs költő, Lack János és Vörös István fejében is, amikor eljátszottak a gondolattal, ma, az autók, a számítógépek, a mobiltelefonok világában milyenek lennének ezek a versek. Bóbitáról – vagy Józsikáról írna a költő? S azt szavalná: aludj el szépen, kis Balázs – vagy azt, hogy ébredj fel szépen, kis Teréz? Ezek a változatok üdék, ötletesek, szellemesek. S mivel a vidám, színes rajzokkal teli, Noran Kiadó gondozásában megjelent kötetben ott az eredeti, s mellette az átiratok, tökéletesen alkalmas az Apám kakasa című kötet arra, hogy az iskolások újra visszataláljanak a lírához. Mert a magyar költészet egyáltalán nem unalmas. Legfeljebb a tananyag az, vagy a rossz tanárok. (szénási)
Hannah Montana szerepében Miley Cyrus hatalmas sztár lett. Poszterei itthon is ellepik a tizenévesek szobáit. A sorozatban énekel, hogyne tenné ezt azon kívül is: 13 dalos szólólemeze, a Breakout igazi siker. Ez önmagában még semmit nem jelentene, de Miley Cyrus-nak meglepően jó hangja van. Nem nyafog: énekel. Az album bő fele saját szerzemény. (S hogy épp a máshonnan ismerős témák azok, vagy sem, szinte mindegy...) Bár akadnak lassú számok is a lemezen, összességében hallgatható, friss popzene, a korhangulatnak megfelelően gitárral megerősítve. Nemcsak Miley, de bátyja zenekara is szépen nyomul. Jó duma, hogy az interneten startolt a Metro Station, és a rajongók ott kattantak rá erre a dinamikus, fülbemászó dallamokkal és táncolható ritmusokkal operáló zenére. De kizárt, hogy Trace Cyrus és három haverja a semmiből indulva, minden kapcsolati tőke nélkül tinibálvány bandává nőhette volna ki magát... Két testvér, két lemez, két stílus: egy nyáron át talán kitartanak. (szem)
De a történet nem itt kezdődik. Egy XIV. századi svéd ballada mesél egy apáról, akinek a lányát megerőszakolja és megöli egy utazó banda. A gyilkosság után épp az apa udvarházában kérnek és kapnak szállást, s az apa rájön kiket fogadott be. A balladából 1959-ben Ingmar Bergman forgatott lmet Szűzforrás címmel. A gyász, a bosszú és a bűnbánat megrázó drámáját Bergman később szinte megtagadta, monográfusai is kizárnák a hit, szeretet és megváltás kérdéseit boncolgató bergmani életműből, de az a 60-s években mégis kultlmmé vált. Wes Craven a Szűzforrás történetét dolgozta fel első munkájában, de őt inkább az motiválta, hogy az erőszakot addig meglehetősen stilizáltan bemutató (és ezzel már majdhogynem elfogadhatóvá tevő) lmekhez képest reális képet fessen a gyilkolásról – a megbánás, a feloldozás, vagy a lelkiismeret kérdésével nem foglalkozik. A 2009-es remake kinomultabb az eredetinél, mesterien építi fel a feszültséget pusztán a zene és a kameramozgás segítségével. A legszebb képeknél, a legbékésebb tájakon is ott a háttérben a félelem – ami idővel az erőszak, a vérengzés és a bosszú felkavaró képsoraivá változik. Cravennél a gyilkosság más, mint a krimik vagy thrillerek többségében. Nem egy logikai feladvány, macska-egér játék a bűnöző és a bűnüldözők között – hanem kegyetlen, véres és nehéz munka. Mondják, a sok horror meg thriller tehet az erőszak elharapózásáért. Lehet, de az ilyen lmek semmiképp. Akinek Craven és Iliadis nem veszi el a kedvét az erőszaktól, az csak született pszichopata lehet. Épp ezért érthetetlen, megmagyarázhatatlan és nem csupán a morál szempontjából, de dramaturgiailag is rossz a befejezés. Max von Sydow gurája békét lel a Szűzforrás végén – amit Craven doktor Collingwoodja sohasem fog. Petromán László
TV-SZEM
Műfajelmélet Azt a szombatot a Duna Televízió Cseh Tamás-ünneppé változtatta: megszakításokkal a különös dalnok volt a műsoridő főszerelője. Pontosabban az ő dalai, Bereményi Géza szövegeivel szárnyalva. És most épp ebből van a bökkenő. Hogy B. G. szívére vette évekkel ezelőtt: a közönség a dalokat Cseh Tamással azonosítja, holott ugye az ő szövegei stb. Ahogy ez nálunk, magyaroknál lenni szokott. Szakítottak is, és lényegében – tudtommal – elhallgattak a dalok. Azután jött a betegség, és elhallgatott Cseh Tamás. Helyette a Duna Tv vállalta, hogy a zene ünnepévé teszi azt a szombatot, és bőven árasztja őt a képernyőről. A dalok ilyen sűrítésben még inkább bizonyították, hogy műfaj nélküli műfajt képviselnek. Ami még nem zene, de már nemcsak szöveg, hanem múlt és jelen – költői képekben és zenei mondatokban összekeveredő – varázslata. Mintha valaki az álmait énekelné el álmában. Ebből kivételes hangulat, atmoszféra terem: a Cseh Tamás-jelenség. A dalok jelrendszere nem értelmezhető egyformán – néha visszaél a rajongók rajongásával –, de frenetikus a siker. Vajon Cseh Tamás nélkül tudnánk, hogy él egy Bereményi Géza nevű ember? És Bereményi Géza nélkül volna Cseh Tamás-jelenség? Ez itt a kérdés. (erjel)
Visszafele Új vizekre evezett az eddig leginkább komor hangvételű lmjeiről ismert David Fincher legutóbbi alkotásával, hiszen a Benjamin Button különös élete hosszan hömpölygő epikus mese érzelmekkel és szenvedéllyel megtűzdelve. Francis Scott Fitzgerald 1921-es novellájára már a kilencvenes évek elején szemet vetettek a lmesek, a nagy ívű történet meglmesítésére azonban sokáig senki nem vállalkozott. A két főhős (Brad Pitt, Cate Blanchett) életét gyermekkoruktól, egészen életük végéig nyomon követjük, de a történetben nem ez a különleges, hanem az, hogy Benjamin életének eseményei nem a megszokott sorrendben zajlanak: aggastyánként születik, és hisztis csecsemőként hal meg... Mindeközben egyetlen állandóság mutatkozik életében, mégpedig Daisy személye, akivel öregember gúnyába bújt gyermekként ismerkedik meg. Ekkor veszi kezdetét egy különös szerelem… A DVD-kiadás nem fukarkodik az extrákkal, sőt egy fémdobozos változat is megjelent, amit egy 13 Oscarra jelölt lm kapcsán el is várhatunk. (lara)
17
Korzó
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Magvaváló
Az ember folyékony fele Ha a végletekig leegyszerűsítve, de annál szemléletesebben akarnánk anatómiát tanítani egy egészen kicsi gyereknek vagy egy plútói (uránuszi, vénuszi) lakosnak, kezdhetnénk és végezhetnénk is azzal, hogy az emberi test szilárdból és folyékonyból áll. (Létezéséhez ugyan némi légnemű sem árt, de az – szempontunkból – lényegtelen külső tényező). A szilárd részek alaki és rendeltetési sokféleséget mutatnak: a szervek felvonultatják a magyar nyelv valamennyi, általában fáradsággal végezhető, cselekvést kifejező igéjét: ver, vezet, szűr, őröl, alkot, pótol, raktároz, cserél; egyedivé tesz minket a szem, meghatározza boldogulásunkat az agyunk, a testrészek belénk kódolt harmóniája alapján választunk hálótársat stb. De mi a helyzet a folyékony állagú emberi alkatrészekkel? Isten áldja a
Teremtőt, hogy azok nem látszanak: mármint sértetlen „csomagolás” esetén. Ám ugyanezen a magasságos fórumon szeretnénk reklamálni az izzadtság miatt is. Minek az? És ki találta ki? Tegyünk meg annyit felebaráti szeretetből, hogy nem keressük az okát. Másnál. Aligha visz sikerre és a népszerűségi lista élének közelébe egy Te mitől izzadsz? felütésű beszélgetés. Van, aki hormonálisan, családilagörökletesen, stressz miatt, más pedig egyszerűen csak elfelejt zuhanyozni, vagy szita módjára minden étel valamennyi fűszerének illóanyagát átengedi a bőre. Magunktól se kérdezzünk semmit, inkább adjunk válaszokat házilag a nedves testhajlatoknak. A zsálya olcsó gyógynövény: drogériában és patikában is kapható minden ancot nélkülöző papírzacskóban. Egy teáskanál-
17
nyit forrázzunk le fél liter vízzel – éppen és feltűnés nélkül belefér egy üres jeges teás műanyag akonba. A világegyetemben senki sem fog rájönni, hogy izzadás elleni szérum lötyög a táskánkban. A tenyér verejtékezése ellen leghatásosabb az almaecetes kézmosás. Reggel, indulás, vagy fontos találkozók előtt áztassuk a kézfejünket fele-fele arányú almaecetes vízbe. A lábon 250 ezer (!) verejtékmirigy van – nem csak a meleg hozza működésbe őket, a kínai cipő is képes rá. Esténként (akár tévézés közben) kényeztessük „gyaloghintóinkat” citromleves hideg lábfürdővel. Majd másnap kérjük meg őket, hogy vigyenek el hálából szaunázni, mert az izzadás szabályozására az izzadás a legalkalmasabb terápia. Hiába, a természet tudja.
Egy – megérett a meggy. Kettő – a java még hátra van. Az államilag elismert meggyfajták közül a meteor, a csengődi csokros vagy a kemény húsú érdi bőtermő már leérett, a híresen nom Pándy-meggy, illetve a nagy szemű, világos piros, kemény húsú debreceni bőtermő még csak most jelenik meg a piacokon. De ideje áttekinteni, mi a teendő velük. Miután leszedtük a fáról, 3–6 napig tárolható hűtőszekrényben. Ha nyersen kedveljük, legyünk körültekintőek, magas gyümölcssavtartalma miatt ugyanis könnyen elcsaphatjuk vele a gyomrunkat. Főzve, sütve vagy befőttnek eltéve sokat szelídül savanykás íze. Levesben, szószban, mártásban és süteményben cukor és citrom hozzáadásával hozhatjuk ki a meggyből a legtöbbet, de az ízletes gyümölcs a mák és a kókusz „társaságát” is jól tűri. Mélyhűtésre és tartósításra a későbbi, nagy szemű fajták alkalmasak.
(bereczki)
(w. k.)
18
Értékeink
18
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
A hagyománytisztelet háza Az egyeki tájházat a Hajdú-Bihar megyei, Tisza menti település helytörténetének és hagyományápolásának igényével, a településen folyó honismereti gyűjtőmunka eredményeként, a település idegenforgalmának igényei alapján hozta létre Egyek önkormányzata. A tájház a falu központjában, a Fő utcán található. Tipikus gazdagparaszti lakóépület a hozzá kapcsolódó, vele egy fedél alatt lévő gazdasági épületekkel. Építtetője Vincze Pál, egy 20–22 kataszteri holdon gazdálkodó középbirtokos volt. Az épület 1895-ben a család tulajdonában lévő telken létesült. Méretei, alaprajzi tagolása, külső formai megjelenítése alkalmassá tette arra, hogy a településen gyűjtött berendezésekből, bútorokból, használati és viseleti tárgyakból olyan tájház jöjjön létre, mely a módosabb paraszti lakóházépítés, berendezés, lakás- és telekhasználat egyeki hagyományait örökíti meg. A tájháznak kiválasztott épület szoba-konyha, szoba-kamra alaprajzi tagolású, azaz négy helyi-
DR. BERÉNYI PÁL BŐR- ÉS NEMIGYÓGYÁSZ KOZMETOLÓGUS MAGÁNRENDELŐ: 4024 DEBRECEN, SZENT ANNA U. 56. TEL.: 52/425-025 • MOBIL: 06-30/91-50-393 RENDELÉSI IDŐ: HÉTFŐTŐL–PÉNTEKIG NAPKÖZBEN: 8–16-IG ELŐZETES BEJELENTKEZÉS ALAPJÁN ESTE: 16–18-IG ÉRKEZÉSI SORRENDBEN (NEM KELL BEJELENTKEZNI)
www.medicalservice.hu Orvostechnikai készülékek, gépek és berendezések javítása, karbantartása, felülvizsgálata.
Lakosság részére is.
Összefogunk az Önök egészségéért! MEDICAL SERVICE ’95 Bt. Debrecen, Nagyerdei krt. 98. Tel.: 52/320-144, 30/9530-896
A tájházat érdemes meglátogatni ségből álló, vályogfalú, alapozás nélküli, nádfedeles, nyeregtetős ház. A tornácról a pitvarba lépünk, melynek végében volt a konyha. A pitvarból jobbra és balra nyílnak a szobák. Az utcai szoba volt a tisztaszoba, melybe csak ünnepnapon járhattak be a ház lakói. A tisztaszoba elrendezése és beren-
„a tisztánlátás kedvéért” Optikai szaküzletek: • Balmazújváros, Kossuth tér 1. Tel.: 52/275-650 • Hajdúdorog, Tokaji út 3. Tel.: 52/232-113 • Hajdúnánás, Mártírok u. 18. Tel.: 52/390-777 • Derecske, Semmelweis u. 5. Tel.: 54/410-478 • Kaba, Rákóczi u. 93. Tel.: 54/460-594 • Nádudvar, Fő u. 87. Tel.: 54/480-476
dezése a parasztság polgárosodó rétegének életnívóját, illetve mély – római katolikus – vallásosságát jeleníti meg. Itt egy módosabb paraszti életforma tárgyi emlékei kaptak helyet. Ezt a szobát és a kisebb, udvari szobát is boglyakemencével fűtötték. Az udvari szoba volt a család lakószobája: itt három
generáció, a nagyszülők, a szülők és a gyerekek laktak. A lakóházat a benne élők hagyománytisztelete és szűkös anyagi körülményei mentették meg az eltűnéstől. Az önkormányzat 2002-ben vásárolta meg, de az eredeti bútorzat jelentős részét a régi lakók magukkal vitték új lakóhelyükre, vagy eladták a falubelieknek. Több berendezési tárgy, eszköz a melléképületekben, padláson meghúzódva várt sorsára, így ezeket most – alaposabb restaurálás után – hasznosítani lehetett. Az épületet a „Reneszánsz év – 2008” alkalmából kiírt, Tájházak a közösségért nevű pályázat segítségével az Oktatási és Kulturális Minisztérium támogatásával sikerült megnyitható állapotba hozni és bemutatni a benne rejlő értékeket a nagyközönségnek. A tájház április 15. és október 15. között előzetes bejelentkezés alapján látogatható, keddtől szombatig – 12–17 óráig. Bejelentkezés a 52/579-004, 0620/598-0331 telefonszámokon. Kovácsné Mucza Judit
Középpontban a multifokális szemüveglencsék.
SIESTA CIPŐK!
Most mindent megtudhat a világ egyik legjobb progresszív szemüveglencséjéről, a variluxról. Kérdezzen a gyári szakembertől és rendeljen kedvezményesen! Okula 2000 Nyílt nap 2009 július 3-án, pénteken Helyszínek: Debrecen, Erzsébet u 2. Optikai Szaküzlet Debrecen, Józsapark Optikai Szaküzlet Kamat- és költségmentes részletfizetési akciónkról érdeklődjön az 52/422-117 telefonszámon vagy személyesen a Debrecen, Erzsébet u. 2. alatti üzletünkben. Egyeztessen időpontot díjmentes szemvizsgálatra!
VÁLTOZATLAN MINŐSÉG KEDVEZŐBB ÁRON!
www.okula-optika.hu
-30% -50% AKCIÓS TERMÉKEK A MÁRKABOLTBAN!
(Crocs papucs – új termék!) Debrecen, Piac u. 40.
Nyitva tartás: H-P.: 9.00–18.30 óráig, Szo.: 9.00–13.00 óráig. Telefon: (52) 412-281.
Megújuló, bővülő szakképzési lehetőségek a Medgyessyben ÉRD EL, AMIT AKARSZ!
IDEGSEBÉSZETI TANÁCSADÁS ÉS MAGÁNRENDELÉS
2009/2010-es tanévben 10 szakmában indítunk képzést (zománcműves, alkalmazott grafikus, képgrafikus, alkalmazott fotográfia, általános festő, díszítőfestő, színházi táncos, díszlet- és jelmeztervező asszisztens, keramikus, díszítőkovács). Bővebb információ a képzésekkel kapcsolatban az intézmény honlapján található. DIÁKIGAZOLVÁNY, EGÉSZSÉGBIZTOSÍTOTT JOGVISZONY, CSALÁDI PÓTLÉK PONTBESZÁMÍTÁS SZAKIRÁNYÚ TOVÁBBTANULÁS ESETÉN EURO-PASS BIZONYÍTVÁNY (EU területén elfogadott képesítés)
Kivizsgálás, leletértékelés, felvilágosítás és terápiás javaslat beutaló és várólista nélkül, gerincsérves, agydaganatos és egyéb idegsebészeti kórképben szenvedő betegeknek. Rendel:
Medgyessy Ferenc Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola 4031 Debrecen, Holló László sétány 6. Telefon: (52) 413-326, 428-251, fax: (52) 413-326 E-mail:
[email protected] www.medgyessy-debr.sulinet.hu; www.medgyessygimnazium.hu
Dr. Klekner Álmos PhD
idegsebész, onkológus, egyetemi adjunktus Időpont-egyeztetés vizsgálatra: 20/973-6080 Helyszín: Debreceni Egyetem Idegsebészeti Klinika járóbeteg-rendelő 4032 Debrecen, Móricz Zs. krt. 22. Tájékozódjon betegségéről és a kezelési lehetőségekről:
www.idegsebeszet.info
19
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
BERETTYÓÚJFALU A Nadányi-központ programjaiból: Július 3. (péntek) 19 óra, Sinkakönyvtár udvara: Zenés nyári esték: St. Martin koncertje Június 7. (kedd) 14 óra: Berettyó-parti Nyugdíjasok Egyesülete – Hagyományőrző Népdalkör összejövetele, 15 óra: csontritkulást megelőző gerinctorna Június 8. (szerda) 15 óra: pávakör BIHARKERESZTES Július 6. (hétfő) 18 óra, Helytörténeti Gyűjtemény kiállítóterme: X. Nemzetközi Alkotótábor (júl. 6–14.) nyitókiállítása: „10 év – 61 művész” címmel EGYEK Tájház: Egyek paraszti életmódját bemutató álladó kiállítás látható (nyitva április 15. és október 15. között előzetes bejelentkezés alapján 52/579-004, 0620/598-0331 keddtől szombatig 12–17 óra között) FÖLDES A Karácsony Sándor Művelődési Központ programjaiból: Július 4. (szombat) 8 óra, szabadidőközpont: aratófesztivál a hagyományok jegyében, köszöntő: Jeneiné Egri Izabella polgármester, Kovács András református lelkipásztor megáldja az aratókat, lovas szekeres kivonulás a búzatáblához, 9 óra: aratóverseny, „Nagymamáink így sütötték” – hagyományos sütemények versenye, 10–14 óra: kézművessátor, népi játékok, 14 óra: kulturális bemutatók, közben 15 óra: versenyértékelés, díjazás HAJDÚBÖSZÖRMÉNY A „Szabadhajdú” Nonprofit Kft. programajánlata: Július 3. (péntek) 18 óra, művelődési központ: a Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep 46. nyári kurzusának megnyitása: a vendégeket köszönti és a művésztelepet megnyitja: Kiss Attila polgármester, Vinczeff y László festőművész kiállítását
megnyitja: dr. Lázár Imre, a HNM kuratóriumának tagja HAJDÚNÁNÁS Kéky-központ programjaiból: Július 4. (szombat): hagyományőrző aratók találkozója és aratóbál HAJDÚSÁMSON Július 8–11. (szerda–szombat) 13–18 óra, református egyházközség: vakációs Biblia-hét HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács Máté művelődési központ programjaiból: Július 4. (szombat): országos mazsorettverseny: 9 óra, Hősök tere: menetverseny, 11–18 óra, szabadtéri színpad: színpadi verseny KABA A Mácsai Sándor Művelődési Ház programjaiból: Július 3. (péntek): felnőttképzési tájékoztató előadás Július 6. (hétfő) 17 óra: kertbarátkör Kiállítás: Kaba története a XIX–XX. században: helytörténeti gyűjtemény (Tölgyfa Óvoda) nyitva: 9–12 óra között LÉTAVÉRTES Július 3–4. (péntek–szombat) sporttelep: V. Érmelléki expó, program 3-án: 14 óra, önkormányzat házasságkötő terme: vidékfejlesztési konferencia, 17 óra: megnyitó; 4-én 9 óra: expólátogatás, közben: szakmai fórumok: turisztika, civil szerveződések, gazdasági kapcsolatok Július 4. (szombat) sporttelep: Városnap: 9 órától: főzőverseny, 14 óra: karaoke, 15 óra: futballmérkőzés, 16 óra: Hajkai-duó, 17 óra: Josh és Jutta-koncert, 17.30: divatbemutató, 18.30: népzenei, néptáncműsor, 20 óra: polgármesteri köszöntő, eredményhirdetések, 20.30: Vis Maior zenekar, 22 óra: tűzijáték MIKEPÉRCS A művelődési ház programjaiból: Július 3. (péntek): IV. Mikepércsi Nyári Fesztivál: 18 óra: Csoda-Vár Óvoda műsora, 18.20: Tímár Zoltán polgármester fesztiválmegnyitója, 18.30: Csillagokra lépsz gála, 20. 30: Lautitia Kórus előadása – Bányai Júlia Általános Iskola (Debrecen), 21.10 óra Nótaest, km.: Vállay Éva, Lente Lajos és Lovass Lajos Július 4. (szombat) 10 óra, kultúrház: Alföld Gyermekszínpad (Debrecen): Garfield-játékok és A rátóti csikótojás (meseelőadások), 20.30 óra: Nyári Színházi Esték: Nemzeti Kamara Színház: Kocsonya Mihály házassága – zenés vérbő népi komédia, rendező: Usztics Mátyás Július 6. (hétfő)15 óra: hímzőkör Július 7. (kedd) 9.30: Bazsarózsa népdalkör, 17 óra: a mikepércsi csárdás 24. próbája
19
Mit ajánl?
Megyei programsoroló BÁRÁND Július 4. (szombat) 9.30, református templom: istentisztelet a Bárándi Állandó Helytörténeti Kiállítás megnyitója alkalmából, 10 óra: köszöntő: Nyitnikék citeraegyüttes, Kiss Sándor polgármester, Ulveczki Lajosné iskolaigazgató, Katona Irén, a Csillagvirág Hagyomány Műhely vezetője, a kiállítás egyik rendezője, Kunkovács László fotóművész bemutatása, a képek készítője, a fotókiállítás rendezője, kb. 11.30, Raffay Ház: az állandó helytörténeti kiállítást megnyitja: Kiss Sándor polgármester, Hevesi László, az iskola végzős tanulója, 15 óra: közös séta a szervezők vezetésével a faluban (műemlékek, templomok, szobrok, középületek és a Tűzoltó Egyesület rekvizitumainak megtekintése)
Tájoló
NÁDUDVAR Az Ady-központ programjaiból: Július 3-ig: I. Sün Balázs környezetvédelmi tábor Július 3–4. (péntek, szombat) 19 óra, mozi: Kettős játék Július 7. (kedd) 19 óra, mozi: A túlvilág szülötte Július 5–12.: országos fazekastábor Július 5–12.: országos kosárfonótábor (16 éves kortól) Augusztus 31-ig, kiállítótér: a Népi Kismesterségek, Szolgáltató Mesterségek Szakiskolája tanulóinak év végi kiállítása nyílik meg NYÍRÁBRÁNY Július 3–5. (péntek–vasárnap) az Eördögh-kastély parkja: motorostalálkozó: VI. Nagy Lovagi Torna, péntek: Némó, Kontakt, hastáncbemutató, Rómeó Vérzik, Play Machine, szombat: ügyességi versenyek, driftbemutató, streetfighter-show, motorosfelvonulás, Baranta-bemutató, Haddelhadd, Pokolgép, sztriptíztánc, Chrome Rt. NYÍRACSÁD Malom galéria: állandó kiállítás Holló László festőművész és Prokop Péter pap festőművész, valamint helyi kortársművészek munkáiból, nyitva: hétfőn, szerdán, csütörtökön, pénteken 9–18 óráig, kedden, szombaton, vasárnap előzetes egyeztetés telefonon az 52/206-410 számon vagy a művelődési házban PÜSPÖKLADÁNY A Dorogi-központ programjaiból: Július 2. (csütörtök) 17 óra: kötőtanfolyam kezdőknek és haladóknak Július 6. (hétfő) 17 óra: kötőtanfolyam kezdőknek és haladóknak Karacs Ferenc Múzeum, szeptember 30-ig: Szülőföldünk térképei és Karacs Ferenc, a rézmetsző – emlékkiállítás; állandó kiállítás – A Nagy-Sárrét története a lecsapolástól 1914-ig (megtekinthető: hétfő kivételével 10–16 óráig, érd: 06/54451-295, Kossuth u. 28.) SZENTPÉTERSZEG Július 31-ig, faluház és könyvtár: Mesterségem címere – népi mesterségek Szentpéterszegen című kiállítás látogatható TISZACSEGE Július 4. (szombat): II. Tiszacsegei Halászlé Fesztivál ZSÁKA Állandó kiállítások: A 16. Zsákai Képzőművészeti Alkotótelep kiállítása a kiállítóteremben (Zsáka, Szabadság tér 2.), a Zsákai Ikonfestő Tábor és Madarász Gyula festőművész kiállítása a Rhédeykastélyban. (A kiállítások megtekinthetők hétköznapokon 8–17 óráig.)
Furó József, az Ábrányi Lovagok Motoros Szövetsége sportegyesület elnöke: Az Ábrányi Lovagok Motoros Szövetsége július 3–5. között Nyírábrányban az Eördög-kastély parkjában rendezi meg a VI. Nagy Lovagi Tornát. Ez valójában egy motorosfesztivál, de nem csak motorosoknak ajánlott, hanem mindenkinek, aki szereti a rockzenét, a motorok búgását, a vidámságot és a humort. A rendezvény megnyitója pénteken 19 órakor kezdődik. Megemlékezünk a balesetben elhunyt motoros társainkról. Az est további részében rockkoncertek következnek. Az est nagyzenekara – a Rómeó Vérzik – Felvidékről érkezik hozzánk. Szombaton a rendezvény résztvevőit a majorettes leányok ébresztik. A főtéren 15 órától streetghter-, valamint driftbemutató is megtekinthető. Délután a magyar harcművészek gyöngyszemei, a barantások mutatják meg ügyességüket. Este fellépnek a Haddelhadd, Pokolgép, a Chrome Rt. zenekarok. A rendezvény ideje alatt sátorozási lehetőség nyílik.
20 Hirdetés
20
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Tandíjmentes, érettségi utáni felsőfokú és emelt szintű szakképzések a Sirius Informatikai Szakközépiskolában. Nappali és esti tagozatos 2 éves képzések: • Webprogramozó • Médiatechnológus asszisztens • Intézményi kommunikátor • Banki szakügyintéző • Reklámszervező szakmenedzser • Szoftverfejlesztő
• Internetes alkalmazásfejlesztő • Webmester • Informatikai műszerész • Gazdasági informatikus • Marketing- és reklámügyintéző (1 év)
Beiratkozás: Debrecen, Kassai út 129. • Telefon: 52/537-308, 20/552-9153 www.siriusiskola.hu
Hívogató
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
21
Debreceni programsoroló 17 óra: Baltazár Dezső tér: III. Debreceni TérFilm-Zene Fesztivál. Magyar népmesék, rajzfilmek: Hamupipőke, Tréfás farkas, A király, aki nem akarja férjhez adni a lányát, Lenny és Tweek, A nevetés, A semmi, 17.30-tól a Magyar Tv archívumából: Öveges professzor kísérletei, Sarkított fény, Házasságközvetítő – A bejárónő, Ványadt bácsi (bohózat), 18.30-tól Usti-Opre – Éleszd a tüzet!, 20 órától az HBO bemutatja: Gyerekjáték, 22 órától Stan Laurel és Oliver Hardy (némafilm) 19 óra: Kossuth tér: Cívis Korzó: Pribojszki Mátyás Band-koncert, 20.30-tól Erik Sumo Band feat. Kiss Erzsi-koncert
JÚLIUS 2., CSÜTÖRTÖK 17 óra: Mű-Terem Galéria: „freshART – 2009” – fiatal képző-, ipar- és fotóművészek pályázati kiállítása (júl. 24-ig) Debrecen és Nagyvárad összefogásával JÚLIUS 3., PÉNTEK 17 óra: Tímárház: Szalma- és vesszőfonók kiállítása (aug. 21-ig) 17 óra: Baltazár Dezső tér: III. Debreceni TérFilm-Zene Fesztivál óriáskivetítőn. Magyar népmesék, rajzfilmek: A kőleves, A halhatatlanságra vágyó királyfi, Pityke és a kökény, Lenny és Tweek, Árnyékok, Bizonytalan tenger, 17.30-tól Partyk népe, plázák népe, 18.45-től Puskás Hungary, 20.45től Régi idők focija, 22 órától Stan Laurel és Oliver Hardy (némafilm) 17 óra: Füredi út 98.: a Társaságkedvelők klubjának zenés-táncos összejövetele 19 óra: Vasutas művelődési központ: Jótékonysági hangverseny, népszerű operett- és operadallamok versenygyőztes fiatalok előadásában. Km.: a DE Zeneművészeti Kar magánének tanszékének hallgatói 19 óra: Kossuth tér: Debreceni Cívis Korzó: Shake it!: PG Csoport-koncert, 20.30-tól Barabás Lőrinc Eklektric-koncert 20.30: Kölcsey-főiskola, udvar: Debreceni Nyári Színházi Esték: Neil Simon: Pletyka – komédia két részben, a Madách Színház előadása (esőnap: 5-e) JÚLIUS 4., SZOMBAT 10 óra: Józsai Közösségi Ház: II. Józsai Summásés Aratódalfesztivál 10 óra: Vezér utcai sportpálya: városrészi családi juniális 17 óra: Kossuth tér: Cívis Korzó: „Fejenagy a Perfornitoriumban” – Boka Gábor színidirektor előadása. 20.30-tól Hubert Tubbs (USA) & SoulBlasterkoncert
A Cívis Korzón ad koncertet pénteken este héttől a PG Csoport 17 óra: Baltazár Dezső tér: III. Debreceni TérFilm-Zene Fesztivál. Magyar népmesék, rajzfilmek: Tancika, Marcika, Péter és Pál, A királykisasszony cipője, Lenny és Tweek, Milyen nagy az ég, A rosszkedv, 17.30-tól Nyáron egyszerű, 19.10-től a MÜPA bemutatja – Josef Haydn évforduló: D-dúr szimfónia, 19.40-től Made in Hungaria, 22.20-tól Stan Laurel és Oliver Hardy (némafilm) 20.30: Kölcsey-főiskola, udvar: Nyári Színházi Esték: Neil Simon: Pletyka – komédia két részben, a Madách Színház előadása (esőnap: 5-e) JÚLIUS 5., VASÁRNAP 11 óra: Alexandra Könyvesház: „A csodaláda” (Vitéz László-darab) – kézműves-foglalkozás 15 óra: Szent Anna u. 10–12., III. em. 14.: az amerikai Let’s Start Talking szervezet nyílt, angol nyelvi kurzus (július 6–9.) indító információs alkalma 14– 19 éves diákok számára
JÚLIUS 7., KEDD 16 óra: Vasutas művelődési központ: a XIX. Nemzetközi Vasutas Alkotótábor anyagának kiállítása (szept. 7-ig). Mny.: Koi István igazgató, területi képviselő (MÁV Zrt.) 17 óra: Belvárosi Galéria: „Népi kismesterségek” – a Magyar Speciális Művészeti Műhely Egyesület országos ipar- és képzőművészeti kiállítása értelmi fogyatékos alkotók munkáiból (júl. 20-ig) 20.30: Kölcsey-főiskola, udvar: Nyári Színházi Esték: Ken Ludwig: Mi van a szoknya alatt? – bohózat két részben, a Turay Ida Színtársulat előadása (esőnap: 13-a) JÚLIUS 8., SZERDA 15 óra: Medgyessy-emlékmúzeum: Hézső Ferenc és Márton Árpád festőművészek kiállítása (aug. 2-ig). Mny.: Székelyhidi Ágoston 18 óra: a Ganga Baráti Kör jógaközpontja (Pásti utca 2.): ingyenes jógagyakorlás 18.30: Szabó Magda kávézó: Luczi János festőművész kiállítása (aug. 4-ig). Mny.: Hornyák András 20.30: Kölcsey-főiskola, udvar: Nyári Színházi Esték: Ken Ludwig: Mi van a szoknya alatt? – bohózat két részben, a Turay Ida Színtársulat előadása (esőnap: 13-a)
Zaj- és környezetvédelem a feszten A Campus Fesztivál programjainak központja idén a Nagyerdei Stadion fákkal övezett arénája. A szállások tekintetében a rendezők minden igényt kielégítenek: a táborozás mellett a debreceni kollégiumok és panziók helyeit is ajánlják a fesztiválozóknak. A rendezvény ideje alatt a Nagyerdei Tábor területén több ezren üthetnek tábort, s aki komfortosan akar pihenni a szórakozás mellett, megteheti, hiszen a látogatók négyezer diákszálláshelyet is igénybe vehetnek – mondja Bakó Csaba. A fesztivál sajtófőnöke azokat is a helyszínre invitálja, akik csak nézelődni szeretnének hisz a „sétálójeggyel” ezt bárki megteheti. – A különleges belépő lényege, hogy kedvezményes áron a bizonytalankodók több színpad program-
jába is betekinthetnek. A Debrecen Színpad, a Dub Székház, vagy a Fokk-minipódium egyaránt látogatható, de a mini-pálinkafesztivál is igazi hangulat-karbantartást ígér. A „sétálójegy” birtokosai természetesen a rendes napijegy árkülönbözetének megváltása után beléphetnek a fő helyszínekre is. A fesztivál környékén a parkolóhelyek száma véges, ezért a sajtós arra biztatja a résztvevőket, hogy aki teheti, inkább kerékpárral menjen, ugyanis a kerékpárkölcsönző ingyenes, és a szervezők is nagy gondot fordítanak a környezetvédelemre. A nyári fesztiválokon általában a legnagyobb hulladékmennyiség az eldobható műanyag és papírpoharakból származik. Ehhez kapcsolódik a Campus Fesztivál szervezői és a természetvédők közös ötlete:
július 22–26. között a helyszínen bevezetik a „Campus Odu-adót”. A fesztiválos adónem valamenynyi műanyag- és papírpohárban felszolgált italra vonatkozik, ez pénzben egy jelképes, 10 forintos pohárár – a debreceni Nagyerdő madárvilágának megóvására különítik el, hogy az ott található mesterséges madárodútelepeket felújíthassák, és esetleg még többet alakíthassanak ki. A környezetvédelmi projekt kiemelt programja még az „Önkéntes zöldőr-akció”. A „zöldkommandó” tagjai 24 órában teljesítenek járőrszolgálatot a fesztivál területén és a Nagyerdőn, gyelve a szemetelőkre, és ha kell, fellépnek a környezetszennyezők ellen, így is erősítve a környezettudatos életmódot. A Debreceni Egyetem önkéntes hallgatói pedig – a helyi
polgárőrséggel és a rendőrséggel közösen – utcai járőrszolgálattal is vigyázzák a környék nyugalmát. A környezetvédelmi program nélkülözhetetlen eleme a szelektív hulladékgyűjtés és a fesztivál környezetének tisztán tartása. A rendezvényt és a környező utcákat 24 órában takarítják a hulladékgazdálkodási szakemberek. Készül a terület digitális zajtérképe is, hogy a környék nyugalmát is minél jobban óvják a szervezők. A Campus Fesztivál kilencvenhat óráján keresztül folyamatos lesz a hangkontroll, a környék lakóövezetében a zajvédelmi szakemberek rendszeres zajmérést végeznek annak érdekében, hogy a rendezvény hangereje ne lépje túl a határértékeket. Batta Ágnes
22
Tájoló
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
MOZIMŰSOR MoziMűsor
Gomorra
Apolló Mozi (Miklós u. 1.) rockhajó (angol) 2–8.hn2, 4, n7, f9 sötétkékmajdnemfekete (spanyol) 2–8. 4, 6 gomorra (olasz–fr.) 2–8. 8 Kilencedik mennyország (német) 2–8. 5, f8 cineMA citY (Debrecen Plaza) crank 2. Magasfeszültség (am.) 2–8. f11, f1, f3, f5, f7, f9, 3–4. f11 is jégkorszak 3. – A dínók hajnala (am.) 2–8. 10, 11, 12, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 3–4. 9 és 10 is Másnaposok (am.) 2–8. n1, n5, n7, n9, 3–4. n11 is transformers: A bukottak bosszúja (am.) 2–8. n11, f12, n1, f3, n5, f6, n8, f9, 3–4. n11 is Az utolsó ház balra (am.) 2–8. n6, 3–4. 10 is nász-Ajánlat (am.) 2–8. de. hn11, 1, n4, f6, hn8, 3–4. 10 is Képlet (ausztrál) 2–8. f4, n9 terminator: Megváltás (am.) 2–8. hn6, 3–4. f11 is Megint 17. (am.) 2–8. de. n12, f2, Éjszaka a múzeumban (am.) 2–8. de. n11, n3 légy a Holdon (belga) 2–8. de. 11, hn1 Angyalok és démonok (am.) 2–8. hn3, f8
DEBRECENI városi VÁROSI televízió TELEVÍZIÓ PROGRAMJA AAdebreceni progrAMjA jÚliUs 2., csÜtÖrtÖK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Első kézből n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 17.00 Kor Kontroll percek n 17.30 Pincemester (Tolnai borvidék) n 18.00 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 18.30 Siker (gazdasági műsor) n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! (sporthírek) n 19.15 Köz-ügy (háttérmagazin) n 19.45 Napszemle n 20.00 A 2009. június 25-i közgyűlés közvetítése felvételről n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 20.55 Kitekintő (belföldi turisztikai ajánló) n 21.00 Éjféli hívás (amerikai pszichokrimi) n 22.50 Így látom én (Eur-Óra percek) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Közügy n 00.00 Siker jÚliUs 3., pÉnteK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Közügy n 10.00 Siker n 17.00 Ökoházak (építészeti magazinműsor) n 17.30 Pincemester (Alföldi borvidék) n 18.00 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) n 18.30 Siker (gazdasági műsor) n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! (sporthírek) n 19.15 Esti Közelkép (háttérmagazin) n 19.45 Napszemle n 20.00 Megyei Tükör (magazinműsor n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 Harc az olajért (amerikai akcióthriller) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép n 00.00 Siker jÚliUs 4., szoMbAt n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 8.45 Hajrá! n 9.15 Esti Közelkép n 9.45 Siker n 10.00 Zodiákus n 16.30 Debreceni Színképek (kulturális magazin) n 17.00 Megyejáró (Baranya megye) n 17.30 Kukta (gasztronómiai
és főzőmagazin) n 18.00 Kliptománia (klipkívánságműsor) n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 19.45 Béke honol a hegyen (a Szombathely TV filmje) n 20.20 Hétszínvirág n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel (zenés show-műsor) n 22.00 Sztárok a konyhában n 23.00 Bangkok Hilton 6/4. (ausztrál tévéfilmsorozat) jÚliUs 5., vAsárnAp n 15.50 A 2009. június 25-i közgyűlés közvetítése felvételről n 16.20 A Debreceni irodalom és a Nyugat (a Debrecen Televízió filmje) n 16.55 Megyei Tükör (magazinműsor) n 17.25 Kliptománia (klipkívánságműsor) n 18.25 Hétszemle n 18.45 Vasárnapi Napszemle n 19.00 Campus (egyetemi magazinműsor) n 19.30 Újvilági portrék... „Barázdát vont az idióma ember” (Makkai Ádám, nyelvész, költőről készült portréfilm, a Debrecen TV filmje) n 20.30 Kaland az Adrián (természetfilm) n 21.00 Világok harca 2. (Második hullám) (amerikai akciófilm) n 23.00 Vasárnapi Napszemle jÚliUs 6., HÉtFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle n 17.00 Eur-Óra n 17.30 Pincemester (Mátraaljai borvidék) n 18.00 Hortobágy színei (Hortobágy és a Nemzeti Park) n 18.30 Siker (gazdasági műsor) n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! (sporthírek) n 19.15 Esti Közelkép (háttérmagazin) n 19.45 Napszemle n 20.00 Zöldkamera (környezetvédelmi magazinműsor) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 Megkötözve (amerikai filmvígjáték) n 22.50 Így látom én (Eur-Óra percek) n
23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép n 00.00 Siker jÚliUs 7., Kedd n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 17.00 Nóvum (a jövő záloga) n 17.30 Pincemester (Tokaji borvidék) n 18.00 Hortobágy színei (Puszták és mocsarak) n 18.30 Siker (gazdasági műsor) n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! (sporthírek) n 19.15 Esti Közelkép (háttérmagazin) n 19.45 Napszemle n 20.00 Debreceni Színképek (kulturális magazinműsor) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 20.55 Kitekintő (belföldi turisztikai ajánló) n 21.00 Tökéletes menyasszony (amerikai thriller) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép n 00.00 Siker jÚliUs 8., szerdA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 16.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) n 17.00 Tinta (ifjúsági magazin) n 17.30 Pincemester (Tokajhegyalja borvidék I.) n 18.00 Egészségére! (egészségügyi magazinműsor) n 18.30 Siker (gazdasági műsor) n 18.45 Napszemle n 19.00 Első kézből (kommentár nélkül) n 19.15 Esti Közelkép (háttérmagazin) n 19.45 Napszemle n 20.00 Debreceni Színképek (kulturális magazin) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 Küzdelem törvényen kívül (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle n 23.15 Első kézből n 23.30 Esti Közelkép n 00.00 Siker
Megfejtéseiket július 8-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A) címére. Sorsolás szerdán délben! A nyeremény egy-egy könyv, a nyertesek nevét a szünet után megjelenő számunkban közöljük.
A június 17-én megjelent rejtvényünk megfejtése: „Ceragem, egyenlő egészség”.
Az utolosó ház balra
A helyes megfejtést beküldők közül Bánvölgyi Ottóné debreceni, és Szabó Zoltánné józsai megfejtőnk nyert egy-egy könyvet.
Lelátó
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
23
Erődemonstráció püspökladányi módra A Püspökladányi LE fölényében telt el a 2008–209-es évad a Szertár Sportbolt megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban, hiszen a felnőttek mezőnyében 15, az ifjúságiak között 9 pontos előnnyel gyűjtötték be a bajnoki címet a ladányiak. Ezzel maximálisan teljesítették az eredeti célkitűzést Szabó László tanítványai, hiszen a bajnoki rajt előtt az aranyérem megszerzése, s az ezzel járó feljutás szerepelt a csapat legfontosabb tervei között. – Már a nyári átigazolási időszakban is azon munkálkodtunk, hogy megnyerjük a pontvadászatot, s kiharcoljuk a feljutást – tekintett vissza a bajnokságra a ladányi tréner. – Ezért már akkor megpróbáltunk kialakítani egy NB III-as szintű játékoskeretet. Ez sikerült is: az őszi teljesítményünk igazolta. Sajnos, tavasszal olyan szintű sérüléshullám kapott el bennünket, hogy szinte egy komplett csapat esett ki a játékból. Ám keretünk erősségét jellemzi, hogy így is tudtuk tartani az általunk meghatározott tervet, s végül fölényesen nyertük meg a bajnokságot. Külön öröm a számunkra, hogy az isták is bajnoki címet ünnepelhettek, és a serdülőcsapatunk is ezüstéremmel zárta az idei évet. Ez a ladányi utánpótlás-nevelés erősségét mu-
A Püspökladányi LE megyei I. osztályú bajnokcsapata tatja. A jövőt illetően nagy feladat vár ránk, hiszen a jövő évi NB IIIas átszervezés, s az ebből fakadó létszámcsökkentés miatt csak az első tíz helyezett csapat érezheti magát majd biztonságban. Ezért, még két-három poszton meg kell erősítenünk a gárdát. – mondta a sikeredző. A ladányiak mellett a bárándiak kiváló tavaszi szereplése mellett sem lehet elmenni szó nélkül. Sándor Tamás és Madar Csaba téli leigazolása olyan impulzust adott a társaságnak, és az egész megyei focitársadalomnak, hogy az mindkét oldalon előrelendítette ama
szekeret. Az együttes a tavasz legeredményesebb csapata címmel büszkélkedve nyert végül ezüstérmet. Az őszi szezont követően még csak a 8. helyen szerénykedett az Arany-legénység, ám a tavaszi szezon 17 meccséből 16-ot megnyert, s csak egyet bukott el. Így a megszerezhető 51 pontból 48-at megszerzett. Mindeközben megyeszerte megnőtt a csapat mérkőzéseinek a nézettsége is. A már említett színvonal-emelkedésnek köszönhetően a dobogó harmadik fokáért is ritkán látható csata dúlt, s ebben a Kabai Meteorit gárdája lett a befutó. Mivel a következő idény-
Győrből jön Nánásra A BL-ezüstérmes és magyar bajnok Győri Audi ETO KC csapatától is érkezik a nyáron új játékos a Hajdúnánás Termál SC NB I/B-s női alakulatába. Egyelőre még kialakulóban van a legutóbbi bajnokságban az 5. helyen záró nánásiak kerete, ám az már biztos, hogy lesznek távozók és érkezők is. Előbbiek csoportjához tartozik a kapus Villányi Kinga, illetve Csirinyi Csilla, akik egyaránt befejezték az aktív játékot – tudtuk meg Molnár Andrástól, a csapat edzőjétől. Az idei diákolimpiai gólkirály Takács
Andreát is csábítaná több csapat, ám a rendkívül tehetséges 16 éves játékost élő szerződés köti klubjához, amely mindenképpen szeretné megtartani. Az ő távozása tehát nincs napirenden. Így tulajdonképpen a keret magja együtt marad, ám néhány posztra így is kénytelen új játékost igazolna az együttes. Az első szerzemény már meg is van, s nem kisebb együttestől, mint a Győri Audi ETO KC csapatától. Eszerint az ősztől a fürdővárosi egyletben kezdi meg a gólgyártást Karnik Mercédesz húga, a 19 éves balkezes átlövő Karnik Szabina, aki
től visszaáll a 16 csapatos bajnoki rendszer, a hátsó régiókban is óriási harc folyt a kieső helyek elkerülésért. Ez végül a Hajdúdorognak, a Hajdúsámsonnak, a Komádinak és a Létavértes II-nek nem sikerült. A pontverseny mellett a hagyományoknak megfelelően a góllövőlistát és sportszerűségi versenyt is számon tartották. E szerint a Szertár Sportbolt megyei I. idei gólkirályi címét a 26 gólt szerző Szöllősi Attila (Kaba) szerezte meg. A sárga és piros lapok alapján a bajnokság legsportszerűbb csapata a Derecske lett. Faragó László
Top 10
2007 nyarán nagy reményekkel igazolt el a DVSC-Aquaticum gárdájából Győrbe. Sérülései azonban hátráltatták a fejlődését. Így Szabina nem tudta magát állandósítani a felnőttcsapat keretében, s jobbára csak az NB I-es ifjúsági, illetve az ETO NB I/B-s csapatában jutott szóhoz. Ezeken a mérkőzéseken azonban szépen termelte a gólokat, így ősztől nagyot lendíthet előre a nánásiak szekerén. Rajta kívül még egy kapust szeretne igazolni a Termál SC. F. L.
Három hajdúböszörményi játékos is beverekedte magát a labdarúgó NB III. Tisza csoportjának legjobb góllövőit tartalmazó elitbe. A Tisza csoport versenybizottsága öszszegezte a legjobb gólvágók eredménylistáját. E szerint a 18 gólig jutott, s ezzel a második helyen záró Balás Gergely mindössze két találattal maradt le a gólkirályi címről, amelyet társbérletben Balázsi Péter (Tiszakanyár, majd Várda SE), illetve Ádámszki Róbert (Kemecse) ért el 20–20 góllal. A böszörményi házi góllövőlista második helyét a 12 gólos Kolbe Ádám szerezte meg, amivel a bajnoki góllövőlista 9. helyén végzett. A 10 gólt jegyző Lovas Márton egy hellyel végzett mögötte.
24
Lelátó
[ Hajdú-bihari Hét | 2009. július 1. ]
Félévi sportmérleg A labdajátékokon kívül leginkább a Debreceni Sportcentrum sportolói jártak az élen eredményeikkel az elmúlt fél év során, de más klubok reprezentánsai is kitettek magukért. Egy–egy arany- (Szabó Attila távolugrásban), ezüst- (Skoumal Péter rúdugrásban) és bronzérmet (Vörös Orsolya szintén távolban) zsebeltek be a debreceni atléták a fedett pályás országos bajnokságon. A két tehetséges atal, Szabó és Vörös tavasszal hétpróbában is sokat javítottak egyéni csúcsukon. Látványosan tornázza felfelé eredményeit a tengerentúlon tanuló magasugró Harsányi Olivér is, aki az amerikai egyetemek másodosztályú fedett pályás bajnokságán második lett. Az utóbbi hetekben a 800-as Kazi Tamás remekel, aki az ostravai viadalon 1:45,55- es idővel századokra megközelítette a tíz éve fennálló magyar rekordot, majd a norvégiai Bergenben megrendezett csapat Eb-n nem talált legyőzőre. Ugyanott Harsányi és Skoumal is hozzátett néhány pontot válogatottunk összteljesítményéhez. A cselgáncsozó Madarász Tamás idei első megmérettetése nem a tervei szerint alakult, helyezetlenül zárt az igen erős mezőnyt felvonultató OTP Bank-Hungária-kupán. A varsói világkupán viszont 38 vetélytársát maga mögé utasítva diadalmaskodott a 90 kilogrammosok között. A kedvező előjelek ellenére azonban a grúziai Európa-bajnokságon már az első körben búcsúra kényszerült. Utána a tuniszi Grand Prixversenyen javított, harmadik lett.
nagy hőséggel és a nehéz tereppel is megküzdve a 19. helyen futott be. A úk a portugáliai Quarteirában megrendezett idei első Európakupán képviseltették magukat, Lipták Tamás 20., Fecskovics Attila pedig 38. lett. Tiszaújvárosban, a csapat ob-n második helyen végzett a Lipták, Pocsai Balázs, Kéki Tamás trió, míg az elmúlt hétvégén Baján a Lipták, Fecskovics, Pocsai összetételű társaság a váltó ob-n bizonyult a legjobbnak. Korábban a budapesti duatlon Európa-bajnokságon is indultak a debreceniek, Lipták 14., illetve az U23-asok mezőnyében Kéki 4. helyezése egyaránt gyelemre méltó.
Vívás után ökölvívás: az 53. Bocskai István-emlékversenyen a világbajnoki és olimpiai érmeseket is felvonultató mezőnyben három magyar arany volt a termés. Két debreceni ú, Kalucza Norbert (DVSC, 51 kg) és Bernáth István (DTE, +91kg), valamint a kecskeméti Szellő Imre (81 kg) nyakába akasztották a legfényesebb érmet. A Hódos Imre-sportcsarnokban az első Kelet–Nyugat ökölvívógálán nagy meglepetésre az egy súlycsoporttal „fentebb” bokszoló Kalucza kikapott, és az egész estét betöltő összecsapáson a nyugatiak fölénye a 15–5-ös végeredményben is megmutatkozott.
Dicséretesen kezdte az idei szezont az olimpikon triatlonozó, Szabó Zita a Világkupa-sorozat ausztráliai versenyén A Főnix Csarnokban szép magyar sikereket hozott az U23-as vívó-Eb. Sajnos a debreceniek reménysége, Mihály Kata a válogatási malőr miatt nem léphetett pástra, pedig a DHSE-PMD Vívóklub sportolója előzőleg bizonyított: az északír fővárosban, Belfastban tagja volt a junior-világbajnokságon negyedik helyezett magyar párbajtőrcsapatnak.
Kalucza Norbert (és Bernáth István is) győzött a Bocskai István-ökölvívó emlékversenyen A még juniorkorú szabadfogású birkózó, Tőzsér Sándor úgy nyerte meg korosztálya országos bajnokságát, hogy pontot sem tudtak ellene szerezni. A 74 kilós legény a felnőtt ob-n „csak” ezüstöt nyert. Ugyancsak ezüst jutott neki két nemzetközi juniorversenyen, az oroszországi Kalinyingrádban, valamint a svájci Martignyben. Ausztráliában készült fel az idei szezonra az olimpikon triatlonozó, Szabó Zita, aki aztán a világkupa-sorozatot is a távoli földrészen kezdte – dicséretesen, hiszen tizenkettedikként ért célba. A következő állomás Madrid volt, ahol a
A Sportcentrum – rendezőként is – ismét kitett magáért, 2001 óta az U23-as vívó-Eb volt a 13. debreceni világverseny!
Tabaka József ott lehet az oroszországi Togliattiban, a salakmotoros Európa-bajnoki fináléban
A salakmotorosok háza tájáról a legfrissebb hír: Ferjan Matej a horvátországi Goricában, a Grand Prix-kvalikációs viadalon hatodik lett, és nyeregbe szállhat a július 4-i középdöntőn a lettországi Daugavpilsban. A SpeedWolf vaspapucsosa egyébként májusban immáron ötödször hódította el a magyar bajnoki címet a miskolci Magosi Norbertet és Tabaka Józsefet (Debrecen Speedway) megelőzve. Ausztriai remeklésének köszönhetően Tabaka ott lehet augusztus 23-án az oroszországi Togliattiban, az Európa-bajnoki náléban. A Debreceni Búvárklub versenyzői a hajdúszoboszlói Árpád-uszodában megrendezett uszonyos- és búvárúszó-világkupán halmozták az érmeket. Két kiválóságra, Kókai Dánielre és Kövy Bencére, valamint edzőjükre, Moravecz Jánosra hamarosan hosszú út vár, ugyanis a július közepén kezdődő thaiföldi világjátékokra hivatalosak. A sakk NB I/B Maróczy-csoportjában a kieső, 11. helyen végzett a Hajdúböszörmény, de esetleges visszalépés esetén megmenekülhet az osztályváltástól. Ellenkező esetben ősszel már hat hajdú-bihari alakulat szerepelhet az NB II. Barcza-csoportjában. Ott a Hajdúszoboszlói SSE fennállása óta legjobb eredményét elérve ezüstérmes lett. A DEAC a 4., a Teva SE a 8., a Debreceni Betű SE pedig 9. lett. A megyei bajnok Debreceni Sakkbarátok csapata a sikeres osztályozót követően csatlakozott a mezőnyhöz. K. T.