Hajdú-bihari. Jó karban. [ IV. évfolyam 33. szám október 13. ] Fotó: Horváth Tamás

Hajdú-bihari

Fotó: Horváth Tamás

[ IV. évfolyam 33. szám | 2010. október 13. ]

Jó karban Egyszer mindannyian megöregszünk. Kisgyermekként rájuk csodálkozunk, talán meg is mosolyogjuk őket. Tinédzser korban eszünkbe sem jutnak az idősek, fiatal felnőttként nincs időnk gondolni rájuk. Negyvenhez közelítve, szüleinket látva, még mindig kicsit kívülről, de már érzékeljük a helyzetet, s aztán a hatodik iksz környékén magunk is szembesülünk azzal, hogy már e csoporthoz tartozunk. Akarjuk, nem akarjuk, a természet rendjén nem változtathatunk. Legtöbbször azon sem, hogy milyen körülmények között érkezünk e

szakaszhatárhoz. Az, hogy a földkerekség mely tájára, az ország melyik szegletébe tett le minket a sors, hogy a négy évtizednyi munka milyen gondokat rakott a vállunkra, hogy az élet mivel terhelte, súlyosbította, s környezetünk miként enyhítette ezeket, hogy milyen az egészségünk, ez leginkább tőlünk függetlenül alakul. Idősnek lenni nem feltétlenül, nem minden esetben jelent nyomorúságot, szenvedést – vannak, akinek megadatik a nyugodt, békés, szép öregkor. A többség azonban nem így éli meg. Október az Idősek hónapja. A statisztikákból tudjuk, csak-

nem négymillió magyar háztartás negyven százalékában élnek idős emberek és minden negyedik háztartás csak időskorúakból áll. A hetven év feletti népesség egyharmada egyedülálló, és e korosztály közel felének a mindennapi életvitelét akadályozó problémája van. Gyógyszert szed, rendszeres orvosi kezelésre kényszerül. Bottal csoszog, nehezen hall, homályosan lát. Támaszra, segítségre szorul. De megkapja-e? A családtól, a környezettől, a társadalom egészétől... Árvay Sándor

2

Az ország

[ Hajdú-bihari Hét | 2010. október 13. ]

Katasztrófa, és ami utána jön Október 4-én az eddigi legnagyobb magyarországi ökológiai katasztrófa történt az ajkai timföldgyár zagytározóinál. Már múlt heti lapszámunk jegyzetében utaltunk az akkori lapzártánkkor megtörtént tragikus eseményre, illetve hogy reményeink szerint ez az eset az elkövetkező években elég alapot ad majd a politikának arra, hogy nagyobb hatásfokkal érvényesítse a környezetvédelem szempontjait a profithajhászó gazdálkodással szemben. Ennek nagyon határozott jeleit érzékelhettük a hétfőn az Országgyűlésben elhangzott miniszterelnöki beszédben. Átszakadt múlt hétfőn a déli órákban egy magántulajdonban lévő vállalat, a Magyar Alumínium Zrt. területén az iszaptároló kazetta gátja. Mint az eseményekről összegzést adó – és folyamatosan percre készen tájékoztató – kormányzati portálon (www. vorosiszap.bm.hu) olvashatjuk: a gátszakadás következtében 600– 700 ezer köbméter vörös iszap és víz elegye a Torna patakon keresztül elöntötte Kolontár, Devecser és Somlóvásárhely települések mélyebben fekvő részeit. A kiömlő vörös iszap 800 hektáron árasztotta el a környező területeket. A legnagyobb pusztítást a tározóhoz közel található településeken, Devecseren és Kolontáron okozta. MEGTALÁLTÁK az utolsó eltűntet is hétfőn Devecser határában: sajnos ez azt is jelentette, hogy már nyolc áldozata van a tragikus

Marsbéli táj – a mi földünkön (Fotók: Nagy Gabriella) eseménynek. Több mint 150 sérültet láttak el a kórházakban, sokan még most is súlyos, életveszélyes állapotban vannak égési sérüléseik miatt. Kolontáron és Devecseren házak sokasága került olyan állapotba, ahová már nem lehet viszszaköltözni. A vörös iszap ellepte az utcákat, kerteket, szántóföldet, kipusztította a Marcal folyó minden élőlényét, sőt a szennyezés elindult a Rába és a Duna irányába. NAPIREND ELŐTT ismertette Orbán Viktor kormányfő az Országgyűlés hétfői ülésén a képviselőkkel a vörösiszap-tározó átszakadása kapcsán tervezett további kormányzati intézkedéseket, amelyhez támogatásukat kérte. A miniszterelnök a közérdek érvényesítését nevezte minden intézkedés alapjának. Bejelentette, hogy Bakonyi Zoltán, a MAL Zrt. cégvezetőjét a rendőrség őrizetbe vette, és előzetes

„Ne az adófizetők, hanem azok fizessék meg a károkat, akik okozták”

letartóztatását kezdeményezi, a vállalat vagyonát zár alá veszik, a cég semmilyen módon nem tudja kivonni a vagyonát. Közérdek azonban, hogy a gyár biztonságos termeléssel újra működjön, és a munkahelyek megmaradjanak. RÉSZVÉTÉT FEJEZTE KI a miniszterelnök a katasztrófa minden áldozatának, az elhunytak hozzátartozóinak és minden károsultjának. „Nem hagyjuk őket magukra” – erősítette meg korábbi nyilatkozatait a kormányfő, aki azt is megismételte, hogy a történtek Magyarország legnagyobb ökológiai katasztrófájához vezettek. Orbán Viktor megköszönte a hazai és a nemzetközi sajtó segítő együttműködését a közvélemény tájékoztatásában. „Feladataink meghatározásánál az a kiinduló pont, hogy nem természeti csapásról van szó. Emberek által épített és működtetett üzemben, emberek által létrehozott veszélyes anyag és annak gondatlan kezelése okozta a tragédiát. Négy feladattal kell meg birkóznunk” – nyilatkozta a miniszterelnök. „Az első feladat, hogy kártalanítanunk kell az áldozatokat, fedelet kell építenünk a fejük fölé. Az a cél, és az a közérdek, hogy a kártalanítás ne az adófizetők pénzéből történjen, hanem azok fizessék meg a károkat, akik okozták. A károkozók magánérdeke az ezzel szemben, hogy minél nagyobb arányban az adófizetőkre hárítsák a kártalanítást. A második feladat, hogy megőrizzük a munkahelyeket. Közérdek, hogy a biztonságos termelés újra induljon a timföldgyárban. Nem tehetjük ki a térséget annak,

hogy ezres nagyságrendben veszítsék el az ott élők a munkájukat. A harmadik feladat és közérdek, hogy tisztán lássunk a tározó ügyében, nem élhetünk tovább eltitkolt veszélyekkel. Alapos okunk van feltételezni, hogy voltak olyanok, akik tudták, hogy baj van, de magánérdekük miatt nem állt érdekükben kijavítani, azt gondolták, hogy talán nem fog megtörténni a baj. A negyedik feladat és közérdek, hogy ki kell vizsgálnunk a felelősség kérdését, és meg kell nevezni a felelősöket.” TÖRVÉNYJAVASLATOT terjesztett a kormány az Országgyűlés elé, amelyben azt javasolja, hogy nevezzen ki a katasztrófabiztost a vállalathoz. Időközben nyilvánossá vált, hogy e posztot Bakondi György országos katasztrófavédelmi főigazgató tölti be. Feladata lesz az is, hogy a vállalat pénzéből történő kártalanítást előkészítse. A kormányfő azzal a gondolattal zárta beszédét, hogy felhívja az Országgyűlés figyelmét, hogy döntésénél vegye figyelembe a katasztrófa súlyát, azt hogy a térség elpusztult, és ugyan a lakók többsége túlélte, de ez csak a szerencsének köszönhető, mert ha mindez éjszaka történt volna, ott mindenki meghal. Adományok gyűjtésével, segítségnyújtással óriási összefogás jött létre a tragédia kapcsán – mondta, és kérte a képviselőket az összefogáshoz való csatlakozásra. A lakosság, cégek, segélyszervezetek sokasága ebből már példát mutatott. További információk: vorosiszap.bm.hu

www.

A megye


3

Választás – meghosszabbítva Nincs vége az önkormányzati választásnak megyénkben. Két településen újrázni kell. Az ismétlésre Hajdúböszörmény és Nagykereki egy-egy szavazókörében lesz szükség. A különbség annyi, hogy míg Hajdúböszörményben a képviselőjelöltekre, Nagykerekiben a polgármesterjelöltekre voksolhatnak ismételten a választópolgárok vasárnap. A két eset másban is különbözik egymástól. Hajdúböszörményben szavazólapok elkeveredése okozta a galibát. A kettes választókerületből ugyanis négy lap valahogyan átjutott a hármasba, ráadásul használták is azokat, vagyis szavazatokat adtak le a felhasználásukkal. Nagykereki az egyes szavazókörben kellett érvényteleníteni a polgármester-választás eredményét. Itt a mozgóurna használata volt szabálytalan. Az urnát csak a zárás után másfél órával juttatták vissza a szavazókörbe. A tetemes idő alatt harminc voks került bele a

Nagykerekiben ismét az urnák elé lépnek a voksolók dobozba. Tovább tetézte a bajt, 12 választópolgárhoz viszont nem jutott el az urna. De a feltárt szabálytalanságoknak még korántsem volt vége: ugyanitt egy úgynevezett póttag is segített a szavazatok öszszesítésben, noha nem volt benne a szavazatszámláló bizottságban.

Nagykerekin egyébként október 3-én az MSZP színeit elhagyó, immár függetlenként szereplő Zilai Károly 351 szavazattal végzett az első helyen. A Fidesz jelöltjét, a 293 voksot kapó Kovács Miklósnét előzte meg, a különbség közöttük 58 szavazat volt. A harmadik he-

lyen a független Holopovics Zoltán végzett kereken 100 szavazattal. Nagykerekibe egyébként magas volt a részvételi arány, hiszen a 961 névjegyzéken lévő választópolgár közül 760-an el is mentek választani, ez pedig 79 százalékos arány jelentett.

A térségi ellátás érdekében Az 1 milliárd forintos beruházásból épül kistérségi egészségügyi központ Vámospércsen. A munkálatok 95 százalékát uniós forrásból finanszírozzák. Pillanatnyilag még a debreceni Bethlen utcai rendelőintézetben látják el a a vámospércsi betegeket. Az utazással és a várakozási idővel együtt több órát vehet igénybe egy-egy kezelés. Az egészségügyi intézet Fülöp, Nyírábrány, Nyíracsád, Nyírmártonfalva, Újléta és Vámospércs lakói számára nyújt majd európai színvonalú szakorvosi ellátást, orvosi vizsgálatot. Ezek körébe tartozik az általános röntgen és ultrahang-diagnosztika, belgyógyászat, sebészet, szemészet, terhesgondozás, nőgyógyászat, fül-orr-gége gyógyászat, traumatológia, ortopédia, kardiológia, neurológia, pszichiátria, bőrgyógyászat, tüdőgyógyászat,

Letették az alapkövet urulógia, andrológia, csecsemőés gyerekgyógyászat, általános laborvizsgálat, reumatológia és

fizioterápia, általános mozgásterápia, gyógymasszázs és a gyógytorna. Ezekért jelenleg a fent nevezett

településekről Debrecenbe kell utazni. Jövő tavaszra azonban megoldódhat a kistérségi egészségügyi ellátás. Letették ugyanis a napokban az új járóbeteg-szakellátó központ alapkövét Vámospércsen. A fejlesztéshez 982 millió forintos uniós támogatást nyert el a kisváros. – A jövőben sokkal költséghatékonyabban tudják majd igénybe venni a betegek a szakorvosi ellátást, ezen kívül munkahelyet is teremtünk, mondta el az alapkőletételkor Ménes Andrea, Vámospércs polgármestere. A központ előreláthatólag közel harminc embernek ad majd munkát. Az 1500 négyzetméter alapterületű intézményben nyolcágyas nappali kórház és 22 szakrendelés fog majd működni. G. Gy.

Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 129 750 példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A, tel.: (52) 581-818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.

4

A megye


Októberi magyar Golgota

Megyénkben számos helyen megemlékeztek az aradi vértanúkról. Debrecenben a megemlékezéssorozat a Nagysándor József-emlékműnél kezdődött; 1849. augusztus 2-án a szabadságharc egyik utolsó ütközete zajlott ott. A honvédtábornok csapata arról a dombról elindulva szállt szembe a tízszeres túlerőben lévő cári haderővel. A tábornokot a déli harcokban való kiváló teljesítményéért előbb alezredessé, majd ezredessé léptették elő. A kiváló katonára Polyák

András, az 5. Bocskai István Lövészdandár törzsfőnökhelyettese emlékezett. A cívisvárosban megkoszorúzták Láhner György emléktábláját is. Az aradi vártanú a szabadságharc tábornoka és a nagyváradi fegyvergyár alapítója volt. Derecskén a város főterét megtöltötték az önkormányzat és intézményeinek dolgozói, diákjai, s a város lakói. Farkasvölgyi Győző középiskolai tanár Aradot a magyar Golgota szimbólumaként említette, amely immár 161 éve a magyar nemzet gyásznapja. Az 1848–49-

es forradalom és szabadságharc leverése után ugyanis a Haynaumegtorlások gróf Batthyány Lajos volt miniszterelnök, majd 13 tábornok kivégzését eredményezték a bécsi forradalom évfordulóján, október 6-án. A megtorlás gépezete Derecskét is elérte, az osztrák hatóságok kényszersorozást tartottak a településen, s többtucatnyian kerültek a császári hadseregbe, ahol éveken át megalázó bánásmódban volt részük. A legenyhébb megszólítás, még a bajtársaiktól

is, a „Kossuth-kutya” és a „honvéd disznó” volt. A legnagyobb büntetést a német származású Szépszögi (Schönecker) Ferenc egykori őrnagy kapta, aki házassága révén került Derecskére és 1848. július 9-től a bihari lovas nemzetőrség századosa volt. Őt Nagyszebenben hat év várfogságra ítélték. Szabadulása után, 1859-ben bekövetkezett haláláig felesége kicsiny derecskei birtokán gazdálkodott. Megemlékeztek október 6-ról Hajdúböszörményben is. Ny. G.

Időseket köszöntöttek Derecskén Mint ismeretes, 1991 óta az ENSZ javaslatára, október az idősek hónapja. A világon mintegy 600 millió idős emberről emlékeznek meg ilyenkor. Hazánkban minden ötödik ember időskorú. Derecske Város Értelmi Fogyatékosainak és Segítőinek Egyesülete, valamint a Szociális Szolgáltató és Információs Központ az idősek hónapja rendezvénysorozat nyitó napján, bensőséges ünnepségen köszöntötte az idősek napközijében a szépkorúakat. Tornyi Lajosné intézményvezető meghitt szavakkal ecsetelte, miért van szükség emberi hangra, tiszta tekintetre, őszinte beszédre, segítőkészségre mai rohanó világunkban. Mint fogalmazott, az idős emberek országépítő munkáját szeretetteljes törő-

Két kerékpár is nagy segítség déssel kívánják megköszönni, nemcsak rokoni, baráti, ismerő-

si közegben, hanem intézményi keretek közt is. Önmagát becsüli

minden nemzedék, ha tudomásul veszi, a világ nem vele kezdődött, idézte Sütő András szavait. Tornyi Lajosné, aki szerint nem úgy kell emlegetni az időseket, hogy megették kenyerük javát, hanem megtették, amit megkövetelt az élet. Sipos Sándorné egyesületi elnök is köszöntötte az időseket, miközben elmondta: egyesületük 2000-ben alakult, közhasznú tevékenységet végeznek, időskorúakon, hátrányos helyzetűeken segítenek. Sipos Sándorné pályázat útján nyert pénzből vásárolt két kerékpárt nyújtott át Tornyi Lajosnénak, megkönynyítendő a rászorulók nappali kiszolgálását, a házi segítségnyújtást. Kép és szöveg: Nyírő Gizella

Háttér


5

A vállalkozók és a devizahitelesek érdekében Vidéki fórumok

A kormány a Nemzeti Konzultáció keretében megkezdte az Új Széchenyi-terv fejlesztéspolitikai irányaival kapcsolatos szakmai és társadalmi egyeztetéseket. Országszerte konzultációkat szerveznek a helyi vállalkozóknak, szakembereknek, érdeklődőknek. Az egyeztetések tapasztalatai alapján indítja el a kormány az Új Széchenyi-tervet 2011. január 15én, amelyre legalább 1000 milliárd forintot kíván fordítani. A mostani több száz pályázat helyett évi 100 és 200 között húznák meg az összesen kiírt pályázatok számát az Új Széchenyi-tervben, ezzel segítve a források hatékony, érezhető eredményeket garantáló elosztását. Fellegi Tamás nemzeti fejlesztési miniszter a tervvel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy támogatandó minden olyan fejlesztés, ami hangsúlyozottan az egymillió munkahely megteremtését és a gazdasági növekedést segíti. Az Új Széchenyi-terv vitairatát nyáron tette közzé a kormány, a vitairatra szeptember közepéig 500 szakmai javaslat érkezett. A beérkezett társadalmi vélemények pozitívak, a véleményezők egyetértenek a megfogalmazott célokkal. Hamarosan elindul az Új Széchenyi-tervvel foglalkozó internetes portál is, amely tartalmazni fog minden tudnivalót. A kormány – az előrelépési, fejlesztési ágazatokhoz, területekhez igazodva – hét nagy, nyilvános szakmai konzultációt szervez országszerte ezekben a napokban. A rendezvények célja, hogy a pályázók számára átlátható és egyszerű pályázati rendszer szolgálja a hazai és uniós források elosztását, ezzel is gyorsítva a pályázatok elbírálását és a támogatások kifizetését. Az uniós korlátozásokon belül mindent megtesznek azért, hogy ahol lehet, egyszerűsítsék a pályázati rendszert. A tárca elektronikus úton, a palyazatkonzultacio@ nfm.gov.hu e-mail címre is várja az észrevételeket és elgondolásokat.

Az adóssághalmaz ellen

Az elmúlt években a sorozatos megszorítások közepette a lakosság eladósodottsága rendkívüli

elő, még egyeztetnek. Mivel több pénzintézet is tiltja vagy magas költség megfizetése mellett teszi csak lehetővé az előtörlesztést, előírnák az ügyfél kérésére az ingyenes előtörlesztés lehetőségét. Öt évvel automatikusan meghoszszabbítható lenne a futamidő, ha kéri az ügyfél, így lehetővé válna a törlesztő részletek mérséklése. Az elképzelések szerint létrejönne a „tiszta lappal indulás joga”. Ez azt jelenti, hogy az adósság nem lehetne több mint annak az ingatlannak az értéke, amelyre a jelzálogjogot bejegyezték. Most ugyanis előfordulhat, hogy az adott ingatlanon több a hitel, mint annak az értéke. Így ezután a kockázatot közösen viselné az ügyfél és a bank. Tartós fizetésképtelenség esetén megtiltanák minden büntetőkamat, késedelmi kamat, valamint extra díj és költség felszámítását, hogy ne lehessen még lehetetlenebb helyzetbe hozni az amúgy is fizetésképtelen adóst. Az igazságosság jegyében ezek az intézkedések nem terjedhetnek ki sem az üzleti célú befektetésekre, sem a második vagy harmadik ingatlan hitelezésére. Az autópálya-fejlesztés folyatódik mértékben megnőtt. Az összes lakossági hitelállomány 8000 milliárd forint körül van, ennek a fele lakáshitel, és a hitelt természetesen minden adósnak vissza kell fizetnie. A kormány annak érdekében, hogy az otthon elvesztésétől megóvja a bajba jutottakat, több intézkedést hozott, és októberben újabb törvény kerül a parlament elé. Már az első kormányülésen döntöttek arról, hogy fenntartják a kilakoltatási moratóriumot, és erre döntött is a kormány. Ez garantálja, hogy senki nem kerülhet az utcára azért, mert nem tudja fizetni lakáshitelét. Szintén extra gyorsasággal, még az Országgyűlés rendkívüli ülésszakában a kormány javaslatára egy másik törvény is született, amely szerint nem lehet jelzálogot devizakölcsönhöz kötni, csak forintalapú jelzálog jegyeztethető be, vagyis a további devizaeladósodás elé

emel gátat. Mindeközben kormánypárti országgyűlési képviselők is egy nyolcpontos javaslatcsomagot dolgoztak ki a nehéz helyzetbe került lakáshitelesek megsegítésére. A javaslatokról egyeztetés kezdődött a Bankszövetséggel. Az egyeztetéseket követően, októberben terjesztik az Országgyűlés elé a törvényjavaslatot. A Kósa Lajos és Rogán Antal által megalkotott nyolcpontos javaslatcsomag főbb elemei a következők. Az ügyfél számára hátrányos esetekben megtiltanák a bankoknak az egyoldalú szerződésmódosítást. Megtiltanák az önkényes kamatemelést is, mert jelenleg a bankok nem egy esetben jelentősen és önkényesen módosítják a kamataikat. Előírnák a bankoknak a középárfolyam alkalmazását. Arról, hogy a bankoknak a saját vagy a nemzeti bank által alkalmazott középárfolyamait írnák

Bővül az M3

Az M3 Nyíregyháza és 49. sz. főút közti szakaszán megkezdődött az első olyan autópálya-fejlesztés, amelynél az építkezés már az új kormányzati időszakban indul el – hangsúlyozta Schváb Zoltán, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium közlekedési helyettes államtitkára a beruházó Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. által szervezett projektindító ünnepségen, szeptember 14-én, Nyíregyházán. Mint kiemelte, az M3 Nyíregyházán túli meghosszabbítása nem csupán a térség és Budapest között javítja jelentősen a közlekedési lehetőségeket, hanem egy nemzetközi közlekedési folyosó részeként európai léptékben is fontos beruházás. A fejlesztés kedvező hatása, hogy Szabolcs-Szatmár-Bereg megye számos további települését mentesíti az átmenő teher- és személyforgalomtól, ezzel élhetőbbé téve a vidéket. Az építkezés a tervek szerint a jövő év végére fejeződhet be.

6

A megye


Pályázatok Mintegy 16 milliárd forint értékben kötöttek szerződést az elmúlt két hónapban az Észak-Alföldi Operatív Programban. Felgyorsultak a kifizetések is. Az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökségnél havonta 3–4 milliárd forintot fizetnek ki a nyertes pályázóknak. Legnagyobb összegben a városfejlesztéssel kapcsolatos kiírások esetén történt szerződéskötés. Régiónkban visszatérő problémát jelent a belvíz – olyan önkormányzatokkal, társulásokkal kötöttek szerződést, amelyek például csapadékvíz-elvezető hálózatot, belterületet védő övárokrendszert, belvízcsatornákat és belvíztározókat építenek vagy újítanak fel az uniós támogatásból. Jelentős a turizmussal kapcsolatos pályázatok előrehaladása is. Több olyan szerződést is kötött az ügynökség, amelynek révén kül- és belterületi önkormányzati utak, kerékpárutak építését és korszerűsítését, valamint a közösségi közlekedés fejlesztését is elvégzik a következő években.

Sikeres próba Hajdúszoboszlón a teljes szennyvízcsatorna-hálózat kiépülésének feltétele a város keleti határában lévő szennyvíztelep bővítése. Az új műtárgyak víztartási próbája a napokban sikeresnek bizonyult, így megkezdődhetett a próbaüzem. Ezzel párhuzamosan épül a városban a csatorna, s folyamatosan lehetővé válik a csatlakozás a rendszerre.

Könyvtáros díj Benkő Sándorné kapta az Év Könyvtárosa kitüntetést HajdúBiharban. Az ártándi Zám Tibor Könyvtár vezetője 1967 óta végzi a könyvtárosi teendőket a hatszáz lelkes településen. Az egykori általános iskola felújított épületében a működési körülmények javulásával, a technikai és az informatikai eszközök lendületes gyarapodásával, korszerű intézménnyé, valódi közösségi térré vált a könyvtáros vezetése alatt a kistelepülési könyvtár. Dr. Simon Zoltán, az EDITÉKA Alapítvány kuratóriumának elnöke, nyugállományú megyei könyvtárigazgató a gratuláció mellett örömmel közölte, most jött el az ideje annak, hogy a „kiskönyvtárak” munkáját elismerjék – s az ártándi könyvtár vezetője az első a sorban. A kéthavonta

A napokban megnyílt a hajdúböszörményi Sillye Gábor Művelődési Központ és Közösségi Házban a Díszítőkör kiállítása

megjelenő helyi újság szerkesztését, az állami ünnepek, irodalmi estek műsorának szerkesztését, színpadra állítását, szervezését, meghívók, plakátok készítését is Benkő Sándorné végzi

Megdőlt gömb A berettyóújfalui református templom tornyán levő gömb megbicsaklott állapotban tekint le a városra. Október elején megpróbálták a helyére billenteni, ám a tűzoltók létrái, kosaras emelői nem értek fel az ötven métert is meghaladó magasságig. Azt megállapították, hogy a 120 centiméteres, 50 kilogramm súlyú gömb jelenlegi helyzetében sem balesetveszélyes – „csak” csúnya. Ha nem sikerül valahonnan nagyobb létrát kölcsönözni, a korrekcióra vélhetően a városközpont tervezett rekonstrukciója idején lesz lehetőség, amikor a templom felújítása során a külső állványzatról megközelíthető lesz majd a javításra szoruló gömb.

Elismerés Szakmai munkája elismeréseként Csernáthné Kárándi Erzsébet, a hajdúböszörményi Fazekas Gábor Idősek Otthona vezetője a Parlamentben Réthelyi Miklós nemzetierőforrás-minisztertől az „Idősekért” kitüntetést vehetett át. Az elismerést az idősek világnapjá-

hoz kapcsolódóan évek óta azok a szakemberek kapják, akik az idős emberek anyagi, fizikai, lelki egészségéért, az időskori aktivitás megőrzése érdekében végzett munkájuk során kiemelkedő teljesítményt nyújtanak.

Dézsmáltak Tetten ért hajdúdorogi tolvajokat vettek szabálysértési őrizetbe Újfehértón. Egy családi trió: egy 61 éves férfi, 25 éves fia és annak 19 éves barátnője két és fél mázsa, 7500 forint értékű kukoricát tört le egy ültetvényen, míg egy másik csoport, egymással ugyancsak rokoni kapcsolatban lévő hat hajdúdorogi lakos, köztük két fiatalkorú, 146 kilogramm, 63 ezer forint értékű diót szedett le egy kertben – mondta Fülöp Gergely rendőrségi szóvivő.

12 év fegyház Súlyosbítva a korábbi büntetést jogerősen 12 év fegyházbüntetést szabott ki a Debreceni Ítélőtábla arra a férfira, aki 2009 nyarán Püspökladányban megölte a bátyját. A két testvér közös háztartásban lakott; szociális segélyből és nyugdíjból éltek, ezt főleg italra költötték. Kettejük között rendszeresek voltak a veszekedések. A gyilkosság napján az 54 éves vádlott baltával többször is nagy erővel fejbe vágta két évvel idősebb

testvérét. Ezután italt és cigarettát vásárolt, majd a rendőrség épülete előtt közölte a járőrökkel, hogy megölte bátyját. A bíróság súlyosbító körülményként értékelte, hogy a vádlott a bűncselekményt közeli hozzátartozójának sérelmére, durva, gátlástalan módon követte el, míg enyhítő körülményként vette figyelembe az önfeladást és a beismerő vallomást.

Kábulat Termesztéssel, előállítással elkövetett kábítószerrel visszaélés bűntettének gyanúja miatt vett őrizetbe a rendőrség két 28 éves debreceni férfit. Az előállítottak vadkendert termesztettek egy debrecen-halápi tanyán. A házkutatások során a rendőrök 24 tő kábítószer hatóanyagú növényt és további kábítószergyanús anyagokat foglaltak le.

Kutyaparádé Először rendeztek seregszemlét német juhászkutyáknak Hajdúszoboszlón. A versenyre nyolc országból csaknem kétszáz kutyát neveztek. A versenyen az állatokat több szempont szerint, küllem és teljesítmény alapján is bíráltak. A német juhász kutyákat tartóknak egyébként már Hajdúszoboszlón is eredményesen működik szervezetük – a nyáron alakult, és jelenleg 17 tagja van.


A megye

7

Becsülve tisztelni az öregkort A megyei nyugdíjasszervezetek szövetsége immár 13. alkalommal rendezte meg egyesületeinek találkozóját a Vasutas Egyetértés Művelődési Központ színháztermében. Megint eltelt egy év, megint ünnepelni jöttünk össze nyugdíjasainkat – kezdte köszöntőjét Molnár Ferencné megyei elnök. Ám nemcsak egy-két nap gondoskodásra, tiszteletre van szükség, hanem az év 365 napjának figyelmére, szeretetére. Rácz Róbert országgyűlési képviselő, a megyei önkormányzat elnöke örömét fejezte ki a sok nyugdíjas láttán, mert mint pár héttel ezelőtt Hajdúnánáson, a regionális nyugdíjas találkozón is elmondta: erőt, energiát merít az idősek közegében. – Ez pedig természetes, hiszen fiatalon egészen másképp látja az ember a világot, az élet lényegét. Ma már nem vagyok abban biztos, hogy 28 évesen nekem volt igazam, amikor az akkor 40 éves kollégát öregnek néztem. Mi a fontos a ma nyugdíjasainak? – tette fel a kérdést, s azt egy szintén személyes élménnyel válaszolta meg. Egy nyugdíjhoz közeli óvónőtől megkérdezte, hogyan készül nyugdíjas éveire. Abban biztos lesz a hölgy, hogy sovány lesz a nyugdíja, ám van három gyermeke, őket férjével együtt tisztességgel felnevelték, taníttatták, szakmát adtak a kezükbe. Egyik Angliában orvos, a másik Kínában van, onnan Szingapúrba készül, a harmadik szintén távol van tőlük. Erről – nem

pedig a nyugdíj összegéről – beszélve, könny jelent meg az óvónő szemeiben. Tehát a gyermek fizikai, lelki támogatása nem elsősorban anyagiakban mérhető, hangsúlyozta Rácz Róbert. Mint mondta, szerinte nagy szomorúság a távollét, éppen ezért rendkívül fontos egy adott országban, hogy a fiatalok tudnak-e ott élni és boldogulni. – Nem lehet perspektíva a szülőkkel, nagyszülőkkel az interneten, skype-on való levelezés, illetve beszélgetés. Ezért aztán azt kívánom, egymást segítve, egymással kommunikálva éljenek együtt idősek és fiatalok egyaránt – fejezte be köszöntőjét a megyei közgyűlés elnöke.

Rácz Róbert, a megyei közgyűlés elnöke is köszöntötte a megjelenteket a megyei nyugdíjas-találkozón

Sokan jöttek el a találkozóra

VETÉLKEDTEK. Debrecenben nyugdíjas „Ki Mit Tud?” és kiállítás is köszöntötte az idősek hónapját. A Városi Szociális Szolgálat tizedik alkalommal szervezte meg rendezvénysorozatot. A vetélkedőn több mint százan léptek fel. A nyugdíjasok által szervezett eseményhez egy kézműves-kiállítás is kötődik. A tárlat október 7-éig látható a Belvárosi Közösségi Házban.

Szentei Tamás Debrecen városa nevében köszöntötte a jelenlévőket. Hangsúlyozta, jár a köszönet az időseknek az elvégzett munkáért, azért a tevékenységért, amelyet a közösség jobbítása érdekében végeznek. A város is érzi az aktív munka szükségességét, s azt támogatja is – utalt a népdalés kertbarátkörökre, a különböző szakkörökre, melyekben az idősek szorgoskodnak. – Amíg a szemükben van reménysugár, addig minden ember fiatal – szögezte le az osztályvezető. Az elmúlt évben elhunytak emlékének néma felállással adóztak, majd a derecskei fiatalok műsorában gyönyörködtek a résztvevők. A megyei önkormányzat idén is ajándékkosárral köszöntötte a 60. és 50. házassági évfordulójukat ünneplő nyugdíjas klubtagokat – ők Rácz Róberttől vehették át az ajándékot, Molnár Ferencnétől pedig az oklevelet. A megyei nyugdíjas szervezetek szövetsége is elismeréseket nyújtott át azoknak, akik sokat tettek a nyugdíjasok érdekében. Így Rácz Róbert, megyei közgyűlési elnök, Vasas Lászlóné megyei főjegyző, Kósa Lajos Debrecen, Kiss Attila, Hajdúböszörmény, Olajos Mihály Szentpéterszeg, Szeifert Ferenc, Berettyóújfalu polgármestere, Böröndi Gábor dandártábornok, Tar Károlyné, a Belvárosi Közösségi Ház igazgatónője, Tóthné Diószegi Anna komádi támogató és Iklódiné Szilágyi Katalin, Derecske jegyzője érdemelte ki az elismerést. Kép és szöveg: Nyírő Gizella

8

8

A megye


Az élő festészet ünnepe A Kultúra és Művészet Szeretete Alapítvány szervezésében rendezik meg október 15-én Hajdúböszörményben a Magyar Festészet Napját. Szent Lukács a festők védőszentje. Neve napja, október 18-a 2002 óta a magyar festészet napja, ebből az alkalomból az egész hónapban jelentős kiállítások és események várják a látogatókat országszerte. A jeles alkalmat 2002 óta hazánkban több településen is ünnepelnek, azzal a céllal, hogy a kortárs magyar festők és alkotásaik iránti közönségszeretet kivívják. A Magyar Festészet Napja civil kezdeményezésként, néhány lelkes ember

erőfeszítéseként jött létre. A szervezők csak remélhették, hogy egyszer az egész országot átszövő, az országhatárt is átlépő, egész héten át tartó művészeti fesztivál, a hazai kortárs festészet méltó és átfogó seregszemléje lesz az ötletükből. És lett. A második évben az ünnep már kétnapos volt, 2006-ban pedig több mint egy héten át tartottak az ünnephez kötődő események. Idén 300 művész kétezernél is több képe lesz látható országszerte, sőt csatlakoztak a kezdeményezéshez szlovéniai, székelyföldi és szlovákiai kiállítóhelyek is. Hajdúböszörményben, a „festők városában” is kitárják a kapukat a nyilvánosság előtt, és helyi alkotók,

érdeklődők közreműködésével próbálják közelebb hozni a képzőművészetet a közönséghez. A Hajdúböszörményi Tájképfestő Műhely október 15-én 14 órától szabadtéri festésre hívja a város főterére a helyi alkotókat, vállalkozó kedvű műkedvelőket, képzőművészet iránt érdeklődő diákokat, fiatalokat, hogy vegyenek részt az akcióban, és nyilvánosan, közönség előtt, festményeken örökítsék meg Hajdúböszörmény szépségeit, értékeit. Az elkészült munkákat később a művelődési központ galériáján állítják ki. A képek megvásárolhatók lesznek, a befolyó összeget a szervezők jótékony célra kívánják fordítani.

Vásároztunk

Újhelyi Autó II Kft. márkakereskedés és szerviz • Debrecen, Böszörményi út 66. • Telefon: (52) 418-266

A megye


2010. október 4-én délben az ajkai timföldgyár egyik tározója kiszakadt, s a térséget percek alatt elárasztotta a vörösiszap. A gyilkos massza megfojtott egy hároméves kisgyermeket. Az egyik helyi lakos az ár által elragadott autójába fulladt. A Kolontárra és Devecserre zúduló mérgező tenger kínhalált halt áldozatainak száma azóta hétre emelkedett. Másfélszáz sérültet ápolnak a kórházakban, többüknek súlyos, életveszélyes az állapota. Van, akinek teljes testfelületét megégette a lúgos sár. Ami történt Ajka körzetében, az összeegyeztethetetlen az élettel. Csontig lemart lábú, a sokktól reszkető birkák, nagy szomjúságukban lúgot lefetyelő kutyák, kimart szemű, világtalan kismacskák. A csermelyekben, patakokban, folyókban haltetemek tömege. Mérgező iszappal borított utcák, veteményesek, szántóföldek. Egy élet munkájának vesztén zokogó asszonyok és tehetetlen, könnyező, megrendült férfiak. Odalett az emberek vetése, oda a mező, a falu, az otthon. Mint egy vérző seb, úgy látszik a táj a légi felvételeken. A vörösiszap letörölte a térképről a kolontári életet. Még a távolról szemlélődőt is átjárja a fájdalom, a félelem, a kiszolgáltatottság érzete. A tehe-

Iszaphalál

Az önzés, a mohóság örök mementója (Fotó: Nagy Gabriella) tetlen düh, hogy mindez megtörténhetett. A nyomozás remélhetőleg majd kideríti, hogy mi okozta Magyarország eddigi legnagyobb ipari katasztrófáját. Tevőleges közreműködés vagy mulasztás? A gyártás megváltozott technológiájához nem alkalmazkodó védelmi rendszer, a tározók gátjainak elhanyagolása, a felelőtlen túltöltés, az ellenőrzés bűnös léhasága, a mohó felelőtlenség? Hogy hiába észlelték napokkal korábban a szivárgást, nem volt, aki jelezte volna a szörnyű veszélyt? Mert a me-

nedzsmentet csak a nagy haszon érdekelte, az alkalmazottak pedig nem mertek szólni, mert féltették az állásukat? A tulajdonosokat, a cég vezetőit, kik Magyarország leggazdagabb emberei közé tartoznak, nem foglalkoztatták az ilyesmi problémák, mert eddigi, „sikeres” pályafutásuk során soha, semmilyen akadályba nem ütköztek, s hírből sem ismerték a felelősség erkölcsi kategóriáját? Hogy ebben lehet szerepe annak is, hogy az utódpárti meggazdagodást egyengető Apró Piroskának,

Úton vagyunk „Mostantól az 1990-es esztendőt a 2010-es évvel együtt érdemes említeni: 2010 adja meg 1990 értelmét”. Orbán Viktor miniszterelnök nyilatkozott így október 3-án. Ez összecseng azzal, amit az áprilisi országgyűlési választásokat követően mondott: „Ez a győzelem nem a Fideszé, ez a győzelem Magyarországé, az önöké. A magyarok elkezdtek írni egy mondatot ’56-ban és ’90-ben. Ítéletet mondtak egy korszak fölött, csakúgy mint most. A mai napon Magyarország polgárai leadták a szavazatukat magukra, és győztek. Magyarország legyőzte a reménytelenséget.” Hasonlóan nyilatkozott Kósa Lajos is október 3-án az önkormányzati választás eredményét értékelve: „Minden választás főszereplői a választópolgárok”. Az új önkormányzatoknak tehát az ő érdeküket szem előtt tartva kell tevékenykedniük az elkövetkező négy esztendőben. S bár nehéz éveken vagyunk túl, és további nehéz évek előtt állunk, érdemes felidézni a miniszterelnök szavait is, aki tavasszal arról beszélt, hogy nem lehet csak a gazdasági törvényeket szem előtt tartva, az emberséget félresöpörve cselekedni. Az a rendszer ugyanis nem ér semmit, ahol az ember nem számít. A második Orbán-kormány munkáját néhány hónap alatt több természeti csapás is nehezítette. Az árvizek okozta katasztrófák után most

itt a vörösiszap pusztító áradata. A helyzet tragikus. De talán épp ezért is érdemes fokozottan figyelni arra: ha egy kormányzat sikeres akar lenni, az embereket kell a középpontba helyezni. Nyilvánvalóan igaz ez az önkormányzatokra is, hiszen az önkormányzatiság lényege mindig is a helyi értékekben rejlett: rólunk szól, értünk van. Az önkormányzatiságról szólva nem lehet, nem szabad elmenni az Úton című hetilap mellett. Az Úton a rendszerváltozás hetilapja volt a nyolcvanas-kilencvenes évek fordulóján, jövőbe vezető híd. Az ellenzéki (tehát a szocializmussal szembe forduló) pártok nem álltak a hetilap mellé, végignézték, hogyan megy tönkre pénz hiányában. Nem ismerték fel a fontosságát a szabad és erős magyar sajtónak – ami persze utóbb visszaütött rájuk. Amikor a helyi ügyekről, a helyi értékekről szólunk, akkor emlékeznünk kell a sajtótörténelmet író debreceni lapra, az Útonra is, melynek utolsó száma 1990-ben az önkormányzati választást követően jelent meg. Most ismét túl vagyunk a választásokon. Hamarosan megalakulnak a települési és a megyei önkormányzatok, s újra el kell, el lehet kezdeni a munkát. (szem)

9

a rablóprivatizáció késő bolsevik nagyasszonyának szíves közbejötte révén az illető urak potom pénzért jutottak hozzá egy már akkor is milliárdokat érő gyárhoz, s a gyors és eredményes pénzkitermelésen túl már fittyet hánytak az emberi-környezeti felelősségre? Ma is mossák kezeiket, cinikus nyilatkozatokat tesznek, bujkálnak a nyilvánosság elől. Reméljük, hogy végül nem lesz módjuk „illegalitásba” vonulni. Közben egy ország gyászolja szerencsétlenül járt honfitársait. A közelben lakók, a hatóságok azonnal segítségükre siettek, távoli helyekről is érkezik a segély. Az anyagi kár lehet, hogy több tízmilliárdos. A kárfelmérés után majd perek indulnak. A helyreállítás költségeit majd megpróbálják bevasalni az okozókon. Cserélik majd a földet, házakat építenek, talán újra lesznek utcák, kertek és szántóföldek. A pénz sok mindenben segít majd, még akkor is, ha a környezeti, az eleven életben keletkezett kár felbecsülhetetlen és jóvátehetetlen. Kolontár és Devecser örök mementója marad az önzés, a mohóság és felelőtlenség pusztító diadalának. A környezet ádáz kizsigerelésének. Az elrontott magyar életnek. (Árvai Köves)

Uzsora A szegénység vámszedőiről rémtörténeteket lehetett hallani, s az ember nem is nagyon érti, hogy egy jogállamban miként fajulhatott idáig a helyzet. Kiszolgáltatott embereket kergettek öngyilkosságba, s használták ki megszorultságukat. Sokan szkeptikusan vélekedtek az új kormányzat azon ígéretéről, hogy szigorúan lép fel az uzsorásokkal szemben. Tény, hogy az áldozatok, a közvélemény együttműködése nélkül nem sokra juthatnak a hivatalos szervek. A kormányzati eltökéltséget látva azonban talán van remény a változásra. A belügyminiszter ez ügyben kiadott utasítása óta 54 büntetőeljárás indult meg az országban. Ebből 15 már most vádemelési javaslattal zárult. Már készül az előterjesztés az uzsora-bűncselekmény törvényi tényállásának módosítására, amely magában foglalja az öt év szabadságvesztésre történő javaslatot is. S ha az emberekben esetleg némi ellenérzést is kivált, ha titkos adatszerzésről, információgyűjtésről hallanak, ez esetben valószínűleg teljes egyetértés kíséri majd az Országházban e módszer lehetőségének elfogadását az uzsorások felkutatására. (domdám)

10

A megye


Magyar–román (sport)barátság Jenei Imre, a román és a magyar labdarúgó-válogatott volt szövetségi kapitánya is megtisztelte a Nagyváradi ősz rendezvényét, amelyen részt vett a berettyóújfalui Arany János Gyermekotthon focicsapata is. El is hozták az első díjat. A határon átívelő kapcsolatok ápolásának jó példáját mutatja az újfalui, illetve a nagyváradi központú Bihari Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság között évek óta tartó baráti viszony. Az elmúlt héten a határ túloldaláról érkeztek küldöttek az újfalui őszköszöntő fesztiválra, most pedig az újfaluiak utaztak át héttagú csapatukkal, Fodor István igazgató vezetésével. A nagyváradi focigálának a Bihari Sportiskola adott otthont; hat csapat két csoportban körmérkőzést játszott, majd a győztesek küzdöttek a 3–4., illetve az első és második helyért. Az újfaluiak az

Az újfaluiak Jenei Imre társaságában első meccsen 5–0-ra, a másodikon 9–0-ra győztek, míg a döntő 3:3-ra végződött, ami után tizenegyesekkel nyert az Arany János csapata a sportiskolások ellenében.

Jenei Imre rövid értékelésre is vállalkozott a küzdelemsorozat után. – Nagyon izgalmas mérkőzést láthattunk. Az újfaluiak jól ját-

szottak, megérdemelten nyerték a tornát. Mindkét csapatnak gratulálok, s remélem, hogy a játék közelebb hozta egymáshoz a román és magyar fiatalokat. Ez ugyanis az eredménynél sokkal fontosabb. Fodor István igazgató nagyon örült az eredménynek, hiszen az újfalui versenyt is az övéi nyerték. Ráadásul a megyei önkormányzat ajándékaként a két helyszín győztesei részt vehetnek a Loki itthoni Európa-liga-mérkőzésein a PSV Eindhoven, illetve a Sampdoria ellen. Az igazgató tudatosan állított össze különböző összetételű csapatot, annak érdekében, hogy minél többen eljussanak Nagyváradra, illetve a – győzelem reményében – a nemzetközi mérkőzésekre. A nyertes újfalui csapatból került ki a gólkirály is, Koszorús Imre. Jenei Imrétől vehette át a díjat. Ny. G.

Közérdekű PANASZ. Egyenlőbánásmód-referens várja a panaszosokat az Esélyek Háza ingyenes tanácsadásán október 17-én 9 és 13 óra között a hajdúhadházi fesztivál idején a Bajcsy-Zsilinszky u. 12. szám alatt, a Bocskai Mg. Kft. udvarán felállított sátorban. A panaszosok az esélyegyenlőségi törvényben meghatározott diszkriminációs ügyekben, illetve az egyenlő bánásmód követelményének betartatása körében felmerülő problémákkal fordulhatnak a jogi szakemberhez, például ha nemük, faji hovatartozásuk, koruk, egészségi állapotuk miatt hátrányos megkülönböztetésben részesülnek. Ilyen esetekben felveszik a jegyzőkönyvet, majd tovább küldik a panaszbejelentőt az Egyenlő Bánásmód Hatóságnak. Amennyiben a tárgyalás során megállapítják a jogsértést akár hatmillió forint bírságra is kötelezhetik a munkaadót. KUTYATERÁPIA. Családi napot tart a Csodakutya Alapítvány a debreceni Bárczi Gusztáv EGYMI tornatermében (Budai Ézsaiás u. 2.) október 16-án 10 órától értelmileg akadályozott gyerekeknek és családjuknak. A program során az intézményben tavaly beindult állatasszisztált terápiáról hallhatnak és a terápiás kutyák is bemutatkoznak. A programok kö-

zött lesz játszóház, arcfestés és kézműves-foglalkozás is várja a gyerekeket és hozzátartozóikat. A Családi Napot a Hajdú-Bihar megyében élő értelmileg fogyatékos gyermekeknek és családjaiknak szervezik, hogy tájékoztassák az érdeklődőket a terápiás fejlesztési folyamatról. SEGÍTENÉNEK. A Magyar Református Szeretetszolgálat hagyományteremtő jelleggel szervezi meg első jótékonysági aukcióját, amelynek az Országos Széchényi Könyvtár ad otthont október 29-én. Az aukció célja a Kárpát-medencében

élő szegény sorsú gyermekek egészségügyi, iskoláztatási és szociális támogatása. Az aukció védnöke Schmittné Makray Katalin, Magyarország köztársasági elnökének felesége és Bölcskei Gusztáv, a Magyarországi Református Egyház zsinati elnöke. Bővebb információ: 70/457-93-67, 70/611-54-07. ADOMÁNY. A Berettyóújfalui Rendőrkapitányság adománygyűjtést szervez az Ajka melletti, katasztrófa sújtotta települések lakóinak megsegítésére. A kezdeményezéshez csatlakozott Berettyóúj-

falu Város Önkormányzata és Polgármesteri Hivatala, valamint a Berettyóújfalu Város Polgárőr Egyesülete, akik a Berettyóújfalui Rendőrkapitánysággal együtt az alábbi kéréssel fordulnak a megye lakosságához, közintézményeihez és egyesületeihez: A felajánlások elsősorban ruhaneműk, takarók, ágyneműk, tisztító- és fertőtlenítőszerek és egyéb olyan használati tárgyak legyenek, amelyeknek a jelenlegi helyzetben a rászorulók hasznát veszik. Nagy segítség jelentenek ezenkívül a tartós élelmiszerek, fogyasztási cikkek, ásványvizek, palackozott vizek is. A felajánlásokat a rendőrkapitányság ügyeletén, napi 24 órában folyamatosan, október 31-ig várják. Az összegyűjtött adományokat a kapitányság Berettyóújfalu Város Önkormányzatával, a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitánysággal összefogva juttatja el a rászorulóknak. Kérik, hogy az adományokat típus szerint, elkülönítve (ruhaneműk, takarók, tartós élelmiszerek, fertőtlenítő- és tisztítószerek, palackozott italok), és szállításra alkalmas módon adják le. A gyűjtéssel kapcsolatban tájékoztatást az 54/402-024 telefonszámon lehet kérni. A gyűjtés helye: Berettyóújfalui Rendőrkapitányság, Berettyóújfalu, Kossuth u. 17–19. sz.


Megyei krónika

11

Talján villamos Az olasz AnsaldoBreda Spa. nyerte a debreceni 2-es villamosvonal járműbeszerzésre immár ötödik alkalommal kiírt közbeszerzési pályázatot – jelentette be Pajna Zoltán, a város alpolgármestere sajtótájékoztatón. A győztes cég 18 darab 32 méter hosszú klimatizált, alacsony padlós villamost gyárthat és szállíthat le, a tervek szerint 2013 tavaszáig. A tendert a gyártó nettó 41,28 millió eurós ajánlattal nyerte el, a másik pályázó cégnek öt napja van jogorvoslati kérelem benyújtására. Amennyiben a közbeszerzés sikeres lesz, úgy október 28-án kötnék meg a szerződést. A műszaki paramétereket ismertetve Pajna Zoltán bemutatta: a Sirio típusú csuklós villamosok 5 részből állnak, 228 utas fér el rajtuk, akik 6 ajtót használhatnak. A járművek kerekes székkel is igénybe vehetők, a mozgáskorlátozottak számára két rögzíthető felület áll rendelkezésre.

Kell katona Tartalékosok nélkül nincs hadsereg – mondta Hende Csaba honvédelmi miniszter Debrecenben, a Feltöltés 2010 elnevezésű szimulációs hadkiegészítési gyakorlat bemutató napján. A tárcavezető bejelentette: elkészült a tartalékos rendszer újbóli felállításának elgondolása, napokon belül dönt a felállítás módjáról. Az ajkai térségben bekövetkezett iszapömlés kapcsán Hende Csaba elmondta: a korábbi árvizek és a mostani ipari katasztrófa is ráirányította a figyelmet a tartalékos haderő hiányára. A miniszter megdöbbentőnek nevezte, hogy az elmúlt években leszerelt 14 ezer hivatásos, illetve szerződéses katonától senki nem kérdezte meg, hogy bizonyos feltételekkel vállalna-e tartalékos szolgálatot. Ha csupán a katonák fele igent mondott volna, most hétezer fős tartalékos haderőnk lenne, nem 15 tagú – tette hozzá. Benkő Tibor altábornagy, a Magyar Honvédség vezérkari főnöke a gyakorlaton közölte: egy ország védelmi képességéről nem beszélhetünk, ha nincs megfelelő tartalék ereje a honvédségnek.

Urológia Véget ért a Magyar Urológusok Társaságának XV. tudományos kongresszusa Debrecenben: a háromnapos találkozó félezer résztvevője a gyakorlatban alkalmazott műtéti eljárások aktuális kérdései mellett áttekintette a legújabb tudományos, szakmai eredményeket is. Flaskó Tibor professzor, a debreceni urológiai klinika igazgatója, a szervezőbizottság elnöke elmondta: az idei konferencia legfőbb témái között szerepelt a legújabb műtéti technikák, eljárások bemutatása, különös tekintettel a vesekőzúzásra, valamint a laparoszkópos eljárásokra. Utóbbi módszer kapcsán a nők hólyagsérvének laparoszkópos műtéti megoldása került előtérbe, amelyet egy bemutató műtét keretében Denis Rey, a franciaországi Saint-Augustin Klinika urológus sebész szakorvosa mutatott be a jelenlévőknek. Ezen eljárás mellett a radikális prosztata- és veseeltávolítás legújabb módszerei is reflektorfénybe

Együttérzés a gyógyíthatatlan betegségben szenvedőkkel, méltóság az élet végéig – ez is jelszava a Magyar Hospice Alapítvány programjának, amely a Méltóság mezeje nevet viseli. A mozgalomhoz Debrecenben immár 10 intézmény csatlakozott. A részt vevő óvodások és a tanulók október 7-én, a Baltazár téri virágóránál gyűltek össze a szervezet felhívására. Porkoláb Gyöngyi, a program helyi vezetője a család, a mindennapi élelem és a fejünk fölött lévő fedél megbecsülésére figyelmeztetett. Egyúttal arra kérte a megjelenteket, hogy a vörösiszap-katasztrófa áldozatara is gondoljanak, s adakozzanak a javukra – például a nemzeti segélyvonal (1752 vagy 1749) révén.

kerültek. Ebből a szempontból a kongresszusnak otthont adó Debrecen urológiai klinikája kiemelkedő eredményeket ért el, hiszen az országosan elvégzett 500 beavatkozás közül körülbelül 150–160-at itt hajtottak végre.

Együttműködés

Határon túli magyar felsőoktatási intézmények részvételével Kárpát-medencei mentálhigiénés kollégium kezdődött a Debreceni Egyetem Agrár- és Gazdálkodástudományi Centrumában (DEAGTC). Nagy János centrumelnök a rendezvényen adta át a Debreceni Egyetem (DE) mentálhigiénés programjának új irodáját az agrárcentrumban. Jávor András rektorhelyettes a mentálhigiénés együttműködésre utalva hangsúlyozta: új területtel bővült a DE, a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem, a szabadkai Újvidéki Egyetem, a marosvásárhelyi Sapientia Egyetem, a beregszászi II. Rákóczi Ferenc Magyar Főiskola, a komáromi Selye János Egyetem és a nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem már eddig is sokrétű kapcsolata.

Abigél újra Mozifilmet fognak forgatni Szabó Magda Abigél című regényéből (amelyből 1978-ban már készült nagy sikerű televíziós sorozat) – jelentette be Bánfalvy Ágnes, a leendő film rendezője és Tasi Géza, az író hagyatékának kezelője sajtótájékoztatón Debrecenben. A film szereplőinek felkutatása, válogatása már megkezdődött. A legnagyobb kihívást a főszereplő Vitay Georgina megformálójának a megtalálása jelenti, őt az egész országban keresik – mond-

ta Bánfalvy Ágnes, aki a Zsurzs Éva által rendezett televíziós változatban Torma Piroskát alakította. A mintegy 400–450 millió forintba kerülő mozifilm forgatása várhatóan 2011 augusztusában vagy szeptemberében kezdődik, a bemutatót 2012-ben tartják. A sajtótájékoztatót a három évvel ezelőtt elhunyt Kossuthdíjas író, Szabó Magda születésnapján egykori iskolájában, a Református Kollégium Dóczy Gimnáziumában tartották, a Matula-napok programjaként.

Alkotónap Halmozottan sérült gyerekek és képzőművészek alkottak együtt Debrecenben, a Nagytemplomi Református Egyházközség Immánuel Otthonában. Az alkotónapon köszönetet mondtak azoknak a grafikus- és festőművészeknek, akiknek a felajánlott munkáit tavaly jótékonysági árverésen értékesítették, és a bevételből gyertyaöntő berendezést vásároltak az otthon lakóinak. Az otthonban semmi sem történik a gyerekek nélkül, mindenbe bevonják őket, és most rendkívül boldogok, hogy kis műsorukkal ők is adhatnak az odalátogatóknak – mondta a hálaadó napról Győri Zsófia, az Immánuel otthon vezetője. Vad Zsigmond, a debreceni református egyházmegye esperese felidézte, hogy tizenkilenc esztendővel ezelőtt még romhalmaz volt az intézménynek otthont adó egykori iskola, azóta azonban óriási mértékű fejlődés történt. Az első évben 12 gyermek és 4 munkatárs volt az otthonban, ma 75 – 6 és 30 év közötti – gondozottra 40 munkatárs felügyel – fűzte hozzá az esperes, megjegyezve: korábban e halmozottan sérült gyerekeket semmilyen intézmény nem fogadta be.

12

Közelkép


Gyakran jött a csapadék – szo Miként az egész országban, szűkebb pátriánkban, Hajdú-Biharban is a szokásosnál csapadékosabb időjárást észlelünk, immár egy éve. (November elsején fejeződik be a régi és kezdődik a következő, úgynevezett hidrológiai év, amelylyel a vízügy szakemberei számolnak.) Egyes településeken, például Püspökladányban már több ízben zúdult le akkora felhőszakadás, amelyet nem tudtak befogadni az elvezető csatornák és árkok, s emiatt a kerteket, házakat öntött el a víz. Még a száraz éghajlatúnak tartott Hortobágy közeli Balmazújvároson is fordult elő hasonló jelenség. A mért csapadékadatok alátámasztják emlékeinket... Ezek szerint a 2010-es hidrológiai év eddigi ideje alatt, 2009 november 1-jétől szeptember közepéig a Tiszántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóságterületén a sokéves átlag 550 milliméterrel szemben az idén átlagosan 869 milliméter csapadék hullott le. E fölé emelkedik Balmazújváros 1010, Nyíradony 994, Körösszakál 979, Kaba 926 milliméterrel, de a 762 millimétert mért Hajdúszovát is jóval a sokéves átlag fölött tart. Ezeken a területeken, valószínűleg a naptári év is új rekordokat hoz majd. A megyében, de az országban is Debrecen egyike azon városoknak, ahol a legrégebben mérik rendszeresen az időjárás jellemzőit. Pallagon, a mezőgazdasági tanintézményben 1854 óta végeztek ilyen megfigyeléseket és méréseket, amelyeket az egyetem meteo-

rológiai tanszéke folytatott tovább. Az országos hálózatot 1870-re alakította ki a Magyar Királyi Meteorológiai és Föld Delejtani Intézet. De mit mond az idei időjárásról a meteorológia kutatója? Szegedi Sándor docenst, a Debreceni Egyetem Meteorológiai Tanszékének a vezetőjét kérdeztük. – Mennyire tekinthető a 2010-es naptári év rendkívül csapadékos esztendőnek? – Ez attól is függ, milyen lesz az utolsó három hónap jellege. Mert az igaz, hogy a tavasz és a nyár valóban rendkívüli csapadék mennyiséget hozott, de ne feledkezzünk meg arról, hogy a naptári év első három hónapja nem volt különösebben csapadékos, sőt a március kifejezetten száraznak mondható. Januárban az átlagos 37 milliméterhez képest 34, februárban a 31 milliméteres átlaggal szemben 42, viszont a márciusi 37-es átlagnak csak a harmada, 12 milliméter esett le az egyetem mérőállomásán mért adatok szerint. De nem ez a rekord, 1890 márciusában egy csepp eső sem esett. – Aztán áprilisban és májusban megnyíltak az ég csatornái… – Ennek következtében áprilisban a sokéves átlag másfél, májusban pedig két és félszerese hullott le. Ennyi májusi eső már nem ér aranyat, sőt. Voltak helyek, ahol a vetés azért semmisült meg, mert belefulladt a májusi csapadék okozta belvízbe, s akadtak olyanok, ahol a márciusi csapadékhiány miatt ki sem keltek. A mezőgazdaságra nézve ez volt a lehető legrosszabb indulás. Júniusban

A belvíz is súlyos problémák okozója Medárd szerinti időjárást éltünk át, azzal a különbséggel, hogy annak a meghatározásában szereplő 40 nap után is esős maradt az idő. A július és augusztus is csapadékosabb volt az átlagosnál, s erre jött az ismét rekordokat döntögető szeptember. – Hogyan lehet ezt az évet elhelyezni a debreceni mérőállomások 137 esztendejének adatai között? – Valószínűleg a leginkább csapadékos évek között fog szerepelni a 2010-es. Az említett időszak

A csapadék sok esetben viharral is járt, és jelentős károkat okozott

érdekessége, hogy noha 6 százalékkal gyakoribbak voltak az átlag alatti csapadékkal bíró évek, de az átlagon felül csapadékos években nagyobb volt az eltérés a sokéves átlagtól. Tehát a csapadékos évek jóval csapadékosabbak voltak, mint amennyire a szárazak szárazabbak. – Megfigyelhető valamilyen trend ez alatt az időszak alatt? – A globális hőmérséklet-emelkedés – amelynek okát a kutatók az üvegházhatású gázok, például


Közelkép

13

omorú szeptemberi rekordok – Nyilván ez nem egyik évről a másikra következik be. De mit mutatnak meg számunkra az előrejelzések az elkövetkező száz-százötven évre? – Az északi féltekét modellező kutatók szerint, ha a mostani tendencia folytatódik – s minden jel arra vall, hogy folytatódik – a következő 150 évben 4,5 fokkal nőhet itt az átlagos hőmérséklet. Ez hatalmas növekedés, ha rátesszük a a magyarországi 10–11 fokos jelenlegi átlagra. Példának okáért jelenleg Madridban 14 fok az évi középhőmérséklet.

– Mit jelent ez Magyarországra nézve? – Többek között azt, hogy időjárásunk szubtrópusira változik, a lehullott csapadék mennyisége csökken, ráadásul a zöme télen, esőként hullik le. A tavaszok, nyarak melegebbekké, aszályosakká válnak. Földközi-tengeri éghajlatunk lehet tehát anélkül, hogy – tenger híján – olyan gazdasági tényező lenne az idegenforgalom, mint Görög-, Olasz-, Spanyolországban. Lehet, hogy narancsot termelhetnénk, de a kenyérgabona kisül az aszály miatt. De ha

nem is lesz ilyen drasztikus a hőmérséklet növekedése, az biztos, hogy az időjárási szélsőségek egyre nagyobbak lesznek, s ez nem használ a mezőgazdaságnak. Az ilyen jövőre alaposan fel kell készülnünk, például szárazságtűrő haszonnövények kifejlesztésével, a hazánkba érkező vizek megfogásával. Ez utóbbi már csak azért is nehéz lesz, mert hazánk alvízi ország, s a környező államok sem szeretnék majd kiengedni a vizet területükről. Gőz József

Eső verte az erdőket a megyénkben is a szén-dioxid koncentrációjának növekedésében látják – következményeképpen a közepes földrajzi szélességeken, így hazánkban is a csapadék mennyiségének csökkenésével kell számolni. Ezt mutatja a 137 éves trend is. Ez idő alatt az évi csapadék összege 66 millimétert csökkent. Ez úgy jelenik meg, hogy az ország nyugati részében 50, a keletiben 100 milliméter a csökkenés. Ugyanakkor az átlagos évi középhőmérséklet 1 fokkal magasabb lett. – Ezzel már el is jutottunk korunk vitatott jelenségéhez, a klímaváltozáshoz… – Pontosabban azt vitatják, hogy mi okozza ezt, s hogy ebben egy természetes folyamat vagy az emberi tevékenység hatása nagyobb-e. Mert a Föld éghajlatának történetében akkor is voltak felmelegedési periódusok, amikor az emberi tevékenység nem növelte a légkörbe kerülő szén-dioxid menynyiségét. Az utóbbi egymilliárd évből kilencszázmillió úgy múlt el, hogy nem volt jégsapka bolygónk északi és déli pólusán. Tehát azt is mondhatjuk, hogy a Földnek az a normális időjárása, hogy elolvadnak a jégsapkák. Ez persze tragikusan hangzik olyan országok számára, amelyek ezáltal a megemelkedő világtenger szintje alá kerülhetnek.

Északkelet-Magyarországon már az év első hét hónapjában lehullott az évi átlagcsapadék a Felső-Tisza Vidéki Vízügyi Igazgatóság észlelései alapján. Általánosságban jót tett az idei év átlagosnál csapadékosabb időjárása az északkeleti régió erdeinek. A többéves erdősítések közül különösen a lassan növő kocsányos tölgyes fiatalosokra volt jó hatással a számottevő csapadéktöbblet, s a vörös tölgy, fekete dió, nemes nyár és hárs felújításai esetében is jelentős többletnövedék keletkezett. – Bízunk abban, hogy az idős és középkorú erdőállományok java része is sokat fejlődött ebben

az időszakban, mondta Juhász Lajos, a Nyírerdő Zrt. műszaki vezérigazgató-helyettese. A lefolyástalan, belvizes laposokban, ill. a kötöttebb talajú térségekben az elsőéves erdőtelepítések és felújítások megsínylették a jelentős többletvízhatást. A melegigényes akácosok intenzívebb növekedési időszaka is késéssel indult idén, így az elmarad a szokásostól, bár az erdészek abban bíznak, hogy egy esetleges őszi melegebb és tartósan fagymentes időszak hatására még behozhatják lemaradásukat. Az időjárás az egész tenyészidőszakban akadályozta az ápolási munkákat, hiszen az év nagy részében jellemző talajállapotok miatt a gépi ápolásokat nem, vagy csak késéssel lehetett megkezdeni, és a kézi ápolások is vontatottabban haladtak az erőteljes gyomosodás és a sáros talaj miatt. Emiatt a szakmai feladatok ellátása időben csúszott, illetve nem várt ápolási többletköltségek is voltak az erdőgazdaságnál. A csapadékosabb időjárás miatti ápolási többletfeladatokat várhatóan ellensúlyozza az ez évi többletnövedék. Erdészeti szempontból sokkal örvendetesebbek az ilyen extrém csapadékos évek, mint az aszályos esztendők.

14

A megye

17


Három településen vonultak Szép napsütésben, jó hangulatban telt a három bihari település – Nagyrábé, Bihartorda és Bihardancsháza – összefogásával megrendezett szüreti felvonulás. Az esemény a nagyrábéi Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár szervezésében, pályázati összegből valósult meg, az ugyancsak nagyrábéi Barangoló Ifjúsági és Kulturális Egyesület közreműködésével. Az immár 28. alkalommal megtartott, hagyományőrző eseményen 12 lovas fogat vonult fel, Nagyrábé, Bihartorda, Biharnagybajom, Sáp, Földes és Kaba településekről. A menetet sárréti népviseletbe öltözött csikósok vezették, ékesítve a felvonulást. A résztvevők a három bihari település utcáin felvonulva, nyolc helyen álltak meg. Elsőként Bihardancsházán pihentek meg; délben ebéd fogadta a felvonulókat. Onnan Nagyrábéra, majd Bihartordára vonult át a menet. Minden állomáson három néptánccsoport mutatta be tehetségét a kíváncsi szempároknak. Elsőként a nagyrábéi Móricz Zsigmond Általános Iskola, Óvoda és Bölcsőde művészeti tagozatának Legalább Néptánccsoportja lépett fel. Ezt követte az előbb említett intézmény művészeti tagozatának ifjú tehetségeivel jó kapcsolatot ápoló mezőberényi Legalább Néptánccsoport tagjainak műsora. Végül a minden évben új tagokkal bővülő Szüreti Tánccsoport tagjai ropták a táncot, nagyrábéi, bihartordai és

Kisbíró dobolta ki a szüreti nap eseményeit

Karácsonyi ajándék az OREX-től! Most igazán érdemes záloghitelt felvenni az Orex-Zálogban!

Felvett hitelét akár megnyerheti ajándékba! A 3 fődíj mellett 30 ügyfelünk kamatés kezelésiköltség-mentesen használhatja cégünk pénzét a futamidő végéig, sőt 300 szerencsés ügyfelünk kamatmentesen kapja meg hitelét! Ha Ön 2010. szeptember 1. és december 25. között bármelyik Orex-Zálog üzletben hitelt vesz fel, akkor részt vesz egy sorsoláson ahol közjegyzô jelenlétében sorsoljuk ki a 333 szerencsés nyertest. A részletes játékszabály megtekinthetô üzleteinkben. A nyertes zálogjegyek sorszámait közzétesszük weboldalunkon ill. kifüggesztjük minden zálogﬁókunkban. Üzleteink listáját megtalálja weboldalunkon: www.orex.hu

4024 Debrecen, Piac u. 28/c. Telefon: 06 (52) 417-071 Nyitva: hétfő–péntek 8–18, szombat 8–13 óráig

bakonszegi fiatalok részvételével. A táncosokat a nagyrábéi pávakör bihari népdalokkal „kísérte”. – A táncosaim egy szűk hónap alatt sajátították el a bihari motívumokkal ékes csárdás tánclépéseit és a közösen énekelt népdalokat – mondta Balogh Sándorné, a nagyrábéi Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár ifjúsági referense, illetve a Szüreti Tánccsoport vezetője. – Volt köztünk olyan fiatal is, aki még életében nem táncolt csárdást, ennek ellenére nagyon színvonalasra sikeredett a műsorunk. A felvonulás megállóhelyein sárréti népviseletbe öltözött csikósok – kitartó gyakorlást igénylő – bemutatóját is megcsodálhatták az érdeklődők. A felvonulás befejeztével a fogathajtókat, a csikósokat és a táncosokat ízletes vacsora várta a nagyrábéi Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár színháztermében. Végül hajnalig tartó szüreti bál zárta az eseményt. – Eseményeinkkel a szeretetet, a hagyományt szeretnénk továbbvinni, utódainknak is átörökíteni. S emellett fontos feladatunknak tartjuk, hogy Nagyrábé turisztikai vonzerő legyen a környékről, illetve az ország különböző részeiről idelátogató embereknek is, ismerjék meg a kultúránkat – jelezte a célt Balogh Sándorné, aki szervezője is volt az eseménynek. Kép és szöveg: Zagyva Nikolett


Két László A Csokonai Színház szeptember 24-én Erkel Ferenc Hunyadi László című dalművének előadásával nyitotta meg új évadát. A háromfelvonásos operát Kocsár Balázs zenei igazgató vezényli. Bár nem visszhangozzák a médiumok, Erkel-év van: a magyar muzsika nemzeti nyelvének megteremtője kétszáz esztendeje, november 7-én született. Színházunk vezetői, ígéretükhöz híven – a szakmai elismerések mellett a közönség körében is nagy sikert aratott Bánk bán után –, a bicentenárium tiszteletére repertoárba emelték a komponista másik korszakos művét, a Hunyadit is. Az 1844-ben debütált, a magyar függetlenségi törekvéseket kifejező operát legutóbb éppen tíz esztendeje, 2000. szeptember 15-én mutatták be teátrumunk színpadán, ez volt Lengyel György utolsó debreceni rendezése. Akkor a méltóságteljes, millenniumi önbecsülésünket felemelő opera – centrumában a kitűnő Hegyes Gabriellával – a magyarság megmaradásának letéteményeséről, Szilágyi Erzsébetről szólt. A mostani verziót – a Gyulai Várszínházzal koprodukcióban – a zeneszerző szülővárosának tószínpadán, augusztus 3-án játszották először. A

vihar előtti, a szabadtéri operaját- asszonya, Szilágyi Erzsébet La szás számos kellemetlen mellék- Grange-áriája emelkedett énekművészet Bazsinka Zsuzsanna és hatásával terhelt előadás centrális figurája – Cselóczki Tamás erőtel- Farkas Rose-Marie előadásában is, utóbbi játékának élvezeti értékét jes alakításában – V. László volt. Nos, őszre némiképp kiegyenlí- csökkenti kulisszahasogató teatralitása. tődtek a viszonyok; s a produkció Akkortájt viselkedtek így a dímegfelel az eredetihez visszavák, midőn Szabó Mátét – debigazított szövegkönyv alapjául receni kisdiákként, bizonyára szolgáló darab – Tóth Lőrinc: Két László – címében foglalt drámai – elvitték a színházba. Akkoriban alapképletnek. A nyár óta paróká- „rendeződtek” így, a színpadját vesztett Cselóczki visszafogot- dal párhuzamos sorokban elől tabb, a Hunyadi Lászlót alakító Pa- a magánénekesek, mögöttük a taki Potyók Dániel karakteresebb, táncosok, hátul pedig a kóristák. Mindennél már csak a rivaldára mint Gyulán volt. Mindazonáltal merőleges sorok előnytelenebtovábbra is Cselóczkié az előadás kétkedéseiben legárnyaltabb, bek. A tömegjelenetek mérnöki megszerkesztésében a rendező hű jellem(telenség)ében legmélyebb társa a geometrikus rendet fokozó személyisége, s Potyók továbbra Csík György: a tagoltság látszatát sem tragikus hős, csupán sorsa kelteni szándékozó paneleit körzőelszenvedője, de a szerelmében immár meggyőző. (Végre egy fia- vel rajzolt pályákon mozgatják. Mit szépítsük, ez a csukaszürke dísztal férfi, aki úgy is mutat, mint egy let csúf. Rideg, mint egy lakótelehőstenor!) pi iskola aulája; hideg, mint egy Partnereik közül kiemelkedik a Vidnyánszky Attila Bánk bánjá- kiállítóközpont paravánrendszere ban Melindaként berobbant Rácz – képek nélkül. A sápadt és bágyadt előadás Rita. Az est legmagasabb rendű zenei élményét virtuóz koloratú- végkifejletében fekete férfiernyők kara tűnik föl a színen... A civil alrái nyújtják – nagyívű cabalettája kalmatosságok bizonyára a (vér) a produkció kiemelkedő értéke. A másik Gara Mária, Zábrádi Anna- zivataros századok eljövetelét prognosztizálják. Mi mást? mária vértelenebb jelenség, de rá is jellemző, akár a többiekre: Tóth Dénes jók a szopránok. A nemzet nagy-

Korzó

15

Operák Nyáron operatagozatunk művészi munkálkodásának elmúlt tíz esztendejét tekintettem át, s végül örömmel állapíthattam meg azt, amit a színházi szezonok menetében is sejthettem: teátrumunk húzóágazata szinte mindig az operatársulat volt, az utóbbi esztendőkben pedig egészen elkényeztettek bennünket az alkotók. A Vidnyánszky Attila és Kocsár Balázs fémjelezte időszakban, négy évad alatt nyolc kiemelkedő produkciónak lehettünk szem- és fültanúi. (Tosca, Szöktetés a szerájból, A végzet hatalma, Eladott menyasszony, Bánk bán, Turandot, Egy halálraítélt utolsó napja, Borisz Godunov.) Mindezek után szomorúan tapasztaltam, hogy a Hunyadi László kilóg ebből a sorból. A produkcióval legfeljebb a bicentenáriumi Erkel-ipar seszínű termékeként, mintsem élő és magyar zenedrámaként szembesülhettünk. Fiatal földink, Szabó Máté erejét meghaladta az Erkel-klasszikus; idejétmúltan konvencionális és úgynevezett “modern” megoldások jelennek meg szervetlenül és erőtlenül a színpadán. Ráadásul a nemzeti romantikától ódzkodva – a jelmeztervezővel és a koreográfussal egyetemben – szinte kilúgozza az előadásból a hungaricumot. Magyarországon kevés az operarendező. Igazán hozzáértő – aki a zenéből indul ki, s benne is marad – jó, ha néhány akad. Az ő koncepciójukat kellene megértenie annak, aki erre adja a fejét. A tradíciókat követő kortárs interpretálás, az Erkel-játszás autentikus példája, a Bánk nem ihlette meg a Hunyadi rendezőjét. Kár, de azért ezzel együtt is a debreceni marad a vidék legerősebb operatársulata. (td)

Előtérben a két László: a király – Cselóczki Tamás (balról) és Hunyadi – Pataki Potyók Dániel (Fotó: Fejes Márton)

16

Tájoló


FILMLEVÉL

KORONGOK

LAPOZGATÓ

A pénz visszavág

Tökéletlen

Rágcsáló Hírek

Oliver Stone-t sokan tartják korunk egyik nagy rendezőjének, holott pályája kezdete, A szakasz és a Tőzsdecápák óta leginkább csak bombasztikus közhelyekről készített szájbarágós, világnézetileg elfogult, gyakran lényegileg hamis filmeket. Neki bizony üzenete van, s ennek rendeli alá munkáinak minden elemét. Ez persze önmagában még nem lenne gond, csakhogy Oliver Stone világképe tudathasadásos: milliárdos hollywoodi filmmogulként a szocializmus nagyságáról elmélkedik, hétvégenként valamelyik 80 szobás villájának medencéjénél Tim Robbins és Susan Sarandon társaságában koktélozgatva

Aki eddig elsősorban a rockert látta az örmény származású, költőként és zenészként is jegyzett Serj Tankianben, annak nagy meglepetés lesz a System Of A Down egykori frontemberének második szólólemeze. Az Imperfect Harmonies (2010) ha tökéletlennek nem is mondható, „vastag” elektronikája és fel-felbukkanó diszkóritmusai (pl. Deserving?) miatt leginkább talán zavarba ejtő. Zenei tálentumának új oldalát mutatja most meg Serj – áll a hivatalos ismertetőben. Ez inkább úgy igaz, hogy a saját stúdió varázsa így is úgy is meghozza a kísérletező kedvet; ha kell, ha nem, valami újdonság születik az élő dobok, a szimfonikus zenekari betétek, az elektronikus pulzálások, némi basszusgitár és még kevesebb gitár elegyéből. Kár, hogy a végeredmény a felemásnál semmiképp sem jobb. Olyan érzése van az embernek, mintha utóíz sem maradt volna az előző, Elect the Dead (2007) című zseniális, kompakt, erőteljes albumból. Serj ereje és szenvedélyessége azonban a régi; ezúttal inkább a szövegekben és előadásmódjában jut érvényre. w. k.

Geronimo Stilton világa színes, szellemes és szórakoztató. Az Alexandra gondozásában megjelent könyve, az Egy extraegeres bajnokság átmenet a képekkel teli regények és a képregények között. A mérleg nyelve azonban mégis inkább az az igazi olvasnivaló felé billen. (Bár tény: rég láttunk ilyen izgalmasan tördelt kötetet.) Az Egér-szigeten játszódó mese hőse sportrajongó pacák, illetve pocok. Lelkes drukker, igazi úriegér szurkoló, aki számára a sport bátorságot, tisztességes játékot és barátságot jelent. A legfőbb barátságok azonban nem annyira a könyvben köttetnek, hanem a könyv és az ifjú olvasók között, akik nagy élvezettel forgathatják ezt a könyvet – akár még az iskolai szünetekben is. Van itt minden, ami kell a mulatsághoz: Pocogó Futballklub, Rágcsáló Hírek, focistadiéta egres pitével, málnatortával, mogyorókrémmel és muffinnal... Csak győzzük sajttal és szuflával. (sz)

Fidel Castro kubai rendszerének nagyszerűsége mellett tesz hitet, majd a pénz- és médiavilág kapzsisága és lelketlensége fölött kesereg. Túl azon, hogy ez bizony szimpla képmutatás, a kapitalizmust megvető kapitalistát ez a tudathasadás arra sarkallja, hogy filmjeinek... khm... csúsztatásaival kompenzálja társadalmi pozícióját. Így született a Castróról készített himnikus propaganda-dokumentumfilm, vagy a bűnrossz Minden héten háború – bár tehetsége néha azért át-átcsillant zavaros világnézetén (JFK – A nyitott dosszié). Amikor először hallottam, hogy Gordon Gekko visszatér, készül a Tőzsdecápák II., azt gondoltam, viccelnek csak. Persze, meg a Rómeó és Júlia II.: A szerelem beteljesül, meg A sebhelyesarcú visszavág, hogyne. Aztán kiderült, hogy komoly a dolog, már amennyire komolyan lehet venni ez ilyesmit. Anélkül hogy lelőném a nem létező poént, annyit elárulhatok, hogy bár a családi drámába oltott brókersztori valahogy mégis a nézhető kategóriába csúszott, ez leginkább a színészi alakításoknak köszönhető, mintsem a kényszeredett történetnek. Történelmi háttér 2008, a pénzügyi válság kialakulása, hősünk pedig egy fiatal és sikeres bróker (Shia LaBeouf, ő a kivétel a dicsérendő színészi alakítások közül), telve világmegváltó jószándékkal, aki történetesen a börtönből már kiszabadult Gordon Gekko (Michael Douglas) lányának teszi a szépet. Együtt fut a közgazdasági és a szerelmi szál, a börtönben megjavult Gekko a közelgő összeomlásra próbálja figyelmeztetni a világot, miközben tragédiával sújtott családja összetartásáért és egy bűnügy felderítéséért is küzd. Sok ez egy filmnek, nem is működik igazán – és lehet, hogy a pénz nem alszik, de a néző néha igen. Petromán László

Bordalok Itt a tele csutora – ezzel a címmel jelent meg a Törköly zenekar új lemeze. A 2005ben alakult hajdúsági együttes eredeti és feldolgozott magyar népzenét játszik igen magas szinten. Friss korongjukon bordalokat fűztek sorba, s ezt a világszerte ismert, nálunk némileg méltatlanul háttérbe szorult műfajt új életre keltették. Lendületes, színesen hangszerelt népzenéjükkel szép példát adnak arról: tévedés, hogy a magyar csak sírva tudna vigadni. A Törköly zenekar lemeze bővelkedik humorban, a szellemes prózai és verses betétek mellett pedig elhangzanak vőfélyversek is. Az albumon több zenei dialektus – például alföldi, széki, szatmári, kalotaszegi is – feltűnik. Modorosság, mesterkélt népiesség nélkül, tisztán cseng az ének, és a zenei részek szépen szólnak. Minőségi tartalom, vonzó csomagolás – ez a Törköly új lemeze. Bármikor, akár bor nélkül is hallgatható. (szem)

AJÁNLÓ MÉLIUSZRA HANGOLVA. Új műsorokkal jelentkezik október eleje óta hazánk első református kisközösségi rádiója, a Méliusz. A Kölcseyfőiskolán működő stúdió reggel 7 órától este 7-ig sugározza műsorait. Ezek Debrecenben a 88 MHz-en hallgathatók, de elérhetők akár az interneten is (www.licium.hu). Megújuló, változatos tartalom és értékközpontúság jellemzi az adásokat. A Méliusz Rádiót egyszerre szól a fiatalokról és a fiataloknak, nyomon követi a helyi kulturális élet és az oktatás világának történéseit – valamint rendszeresen beszámol a református intézmények kiemelt eseményeiről is.

MÚLTIDÉZŐ. A hajdúszoboszlói nemezkészítő mester, Vetró Mihály mutatkozik be október 12-étől a debreceni Tímárházban (Nagy Gál István u. 6.). Külön megnyitó ezúttal sem lesz: az alkotások november 12-éig tekinthetők meg. Hétköznapokon 10-től 17 óráig, szombatonként 10-től 14 óráig. (Vasárnap, hétfő szünnap.)

14

Egészség


Telefonon segítenek

Tetten érés A magyar lakosság egészségi állapotának romlása az utóbbi évtizedekben tetten érhető abban is, hogy az orvosok egyre súlyosabb ér- és pajzsmirigy-elváltozást diagnosztizálnak a vizsgálatok során. A carotis Doppler-vizsgálat segítségével az érelmeszesedés már korai szakaszában felismerhető. Ennek során a központi idegrendszert ellátó nagyerek állapotát mérik fel. A verőereket kásaszerű és elmeszesedő lerakódások szűkíthetik, ami akadályozza a szervek vérellátást – ez szívinfarktushoz, illetve stroke-hoz vezethet. A vizsgálatot végző dr. José Rosa ideggyógyász főorvos szerint, ha időben felismerjük és kezeljük a nyaki érszűkületet, akkor nagy valószínűséggel megelőzhetjük az esetleges agyérgörcsöt. Amennyiben önre igaz az alábbiak közül valamelyik, célszerű jelentkeznie Doppler-vizsgálatra: gyakori szédülés; zsibbadás a test egyik felében; bizonytalan látászavarok; migrénes rohamok; ha már átesett ideggyógyászati érkatasztrófán vagy rizikófaktorral rendelkezik; alsóvégtagi érszűkülete van; koszorúérbetegségben szenved. Bővebb információ kérhető: Blaháné utca 7., fszt. 1–2., tel.: 06-20/285-7128.

EGÉSZSÉGNAPOT rendezett az ÁNTSZ a lelki egészség világnapja jegyében október 9-én a Józsai Közösségi Háznál. Az ingyenes szolgáltatások között vércukorszint-, vérnyomás- és testzsírmérés, testtömegindex-számítás, életmód-tanácsadás, játékos ismeretfelmérő gyermekprogramok és akrobatikus rockandrollbemutató is várták az érdeklődőket.

A cukorbetegség terjedése egyre nagyobb méreteket ölt a hazai lakosság körében: egyes becslések szerint számuk ma már meghaladja az egymilliót is. Az egészségügyi rendszer túlterheltsége miatt szükség van olyan „civil” támogatókra is, akik tapasztalataikkal, tanácsaikkal segíteni tudják az érdeklődőket. Kik mások lennének, mint maguk a cukorbetegek azok, akik első kézből szolgálhatnak az életvitellel összefüggő praktikus tanácsokkal és információkkal, tapasztalatot cserélhetnek és segíthetnek egymásnak a betegséggel kapcsolatos napi problémák megoldásában. A Hajdúsági Diabetesz Egyesület cukorbeteg tagjai az országos Changing Diabetes mentor program résztvevőiként társadalmi munkában hétfőtől péntekig 16–20 óra között a 0630/750-7544, nem emeltdíjas telefonszámon szívesen állnak azok rendelkezésére, akik cukorbetegséggel kapcsolatban tanácsra, támogatásra várnak. A mentor segítők terápiás, egészségügyi tanácsokat nem adhatnak, de támogatásuk felbecsülhetetlenül sokat jelenthet a frissen diagnosztizált vagy éppen támogatásra vágyó társaiknak. Munkájukat dr. Neuwirth Gyula belgyógyászdiabetológus főorvos segíti.

A civilizációs betegségek gyógyítója

Debrecenben közel négy éve működik a dél-koreai Ceragem cég debreceni központja, mely az egész megyéből várja a látogatókat korlátlanul és ingyenesen igénybe vehető kezelésére. Lapunk a fenti címmel indított év elején egy cikksorozatot, beszámolva az odajáró vendégek tapasztalatairól. Ebben a hónapban Gáti Jánosné gyógyulási történetét ismerhetik meg. Az 59 éves hölgy a központ megnyitása óta hetente négyszer fekszik be a thermo-akupresszúrás gyógyágyba. Először ismerősei nógatására hitetlenkedve lépett be a Bethlen utcai ajtón, de kitartása meghozta az eredményt és az első ötven kezelés után elindult szervezetében a folyamatos javulás. A kínai utánzatokkal, wellnesságyakkal nem összetévesztendő gyógyászati segédeszközként regisztrált Ceragem-ágy jótékony hatásai között említette Gáti Jánosné, hogy a rossz testtartás miatt eldeformálódott gerince kiegyenesedett, térd- és vállízületei, illetve nyaka már nem ropognak egy-egy hirtelen mozdulat után sem, magas

17

vérnyomása rendbe jött, csontritkulása megállt, és az érszűkülete miatti reggeli zsibbadás is a múlté. A 39 évig adminisztrátorként dolgozó hölgy hangulatára korábban a sok testi probléma negatívan hatott, depressziós, idegileg labilis volt. Ma már fitt és rugalmas, hosszú sétákat tesz, naponta kétszer tornázik. – Az ágy gyógyító hatását saját példámmal támaszthatom alá, hisz rendszeres használata során teherbíró képességem megduplázódott, hangulatom derűs lett, és sok év betegeskedés után végre egészségesnek érzem magam. Mindemellett a kezelés külsőmre gyakorolt hatásait is élvezem, hisz testtartásom egyenes lett, 43-ról 48 kilogrammra normalizálódott a súlyom, az arcom kisimult, eltűntek a mitesszereim, jóllehet ezekhez a napi 2–3 liter folyadék fogyasztása is fontos – mondta Gáti Jánosné. A központ felhívja rá a figyelmet, hogy a maszszázságyak egy része folyamatosan bérelhető, akár huzamosabb időre is, hogy napi több alkalommal is használhassák az ügyfelek egészségük megőrzésére, gyógyulásuk elősegítésére.

A központ címe: 4031 Debrecen, Bethlen utca 40. Telefon: 52/531- 934 Honlap: www.ceragemdebrecen.hu E-mail cím: [email protected]

Sebkezelési Centrum Dr. Ioannou Ioannis traumatológus szakorvos Infektológia Épület 4043 Debrecen, Bartók B. u. 2–26. Nyitva tartás: hétfő–péntek: 7.00–15.00

Kenézy-kórház, Infektológia Épület 4043 Debrecen, Bartók B. u. 2–26. Rendelési idő: szerda: 15.00–18.00 Sebkezelési koordinátor: Ócsai Gabriella Telefon: +36 52 511732 Koordinátor mobil: +36 6643241 Kórházi rövid mellék: 8368

Webbolt: www.kenezykotszer.hu

E-mail: [email protected]

LUKÁCS ORTOPÉD CIPŐ Kft.

SÉRVE VAN?

INGYENES ortopéd szakorvosi rendelés időpont-egyeztetéssel. Gyógycipőkészítés egyedi méret után, rövid határidőre és gyógyászati segédeszköz forgalmazása. Debrecen, Mester u. 4. Tel.: 52/436-581, Mobil: 30/9-357-513

Forduljon cégünkhöz, specialistája vagyunk minden sérv ellátásának. TANÁCSADÁS, MÉRETVÉTEL AZ ALÁBBI HELYEN ÉS IDŐPONBAN:

2010. október 27. (szerda) 14.00–16.30 óráig MED-INCO Gyógyászati Segédeszköz Üzlet, Debrecen, Széchenyi u. 2. Információ (levélcím): Spranz Kft. • 2097 Pilisborosjenő, Fő út 3. Tel./fax: 06-26/336-122 és 336-322 E-mail: [email protected] www.spranz.hu

18

Egészség

18


„Soha nem fogok drogozni”

„Már azelőtt drogos voltam, mielőtt először kipróbáltam a füvet, ugyanis soha nem voltak életcéljaim. Amikor először drogoztam a határok szertefoszlottak, a füvet követte a hasis, a parti drogok, majd a heroin”. Egy hajdani drogos szavai ezek, aki tanulságos történetét több mint százharminc fiatallal oszthatta meg október 9-én, szombaton. Hajdúsámsonban ugyanis ilyen sokan gyűltek össze és hallgatták meg egy volt szenvedélybeteg személyes vallomásait, valamint nézhették meg a sámsoni ifjúság előadásában a „tékozló fiú” történetét. A Hajdúvidéki Református Egyházmegye ifjúsági napjának a fiatalok felelősségteljes életre nevelése volt a célja. „A templomra mint műemlékre tekintet-

ródástól, stabil pontot kell találni tem éveken keresztül”– mondta kézfogással” – fogalmazott a lelszemélyes vallomásában Orsolics Zénó, a Kamaszszerviz vezetője. kész. A hajdúsámsoni lelkipásztor Előadásában arról beszélt a szo- kiemelte: olyan egyházzá és ifissé kell fejlődni, hogy segíthessünk a ciális szakember, hogy miként lett nincstelen, heroinista kamaszból „tékozló fiúnak”, hogy hazatérjen. Az ifjúsági napot a sámsoni fiérett háromgyerekes keresztyén atalok színpadi előadása zárta. Tiédesapa. zenhat ifis adta elő „A tékozló fiú” Megtéréséről az ifjúsági segítő azt mondta: „egy kapcsoló átkapcsolódott bennem, attól kezdve éreztem, belőlem áradt a szeretet. Ma már van helyem a templomban, de közben azt is tudom, hogy az aluljáró drogosai hogyan élnek. Orsolics Zénó szerint, ahhoz hogy „Isten ajándéka elférjen a kezünkben, bizonyos dolgokat le kell tennünk”. Lovász Krisztián helyi lelkipásztor szerint a fiatalokkal foglalkozóknak feladatuk, hogy „kéznyújtásnyira legyenek az ifjaktól”. „Meg kell mentenünk őket a sod-

történetét, amelyet Szarka Zoltán és felesége, helyi gyülekezeti tagok rendeztek és zenésítettek meg. S hogy milyen hatása volt e programnak? „Soha nem fogok drogozni” – vallotta egy fiatal barátainak a hajdúsámsoni ifjúsági napon, Orlosics Zénó ifjúsági szakember előadása után.

Ezt a lapot 129 700 háztartásban olvassák. Hirdessen Ön is a megye hetilapjában!

Hajdú-bihari

Telefon: 52/581-820 • Fax: 52/581-803 • E-mail: [email protected]

Fórum

Debrecen, Csapó u. 30. Tel./fax: 06 52/598-794 Nyitva tartás: H–Szo: 9–20, V: 10–18

ÚJABB AKCIÓ! 4 receptenként 600 Ft értékű Most

ajándékutalványt adunk Önnek!*

*Részletekről tájékozódjon a gyógyszertárban. Jelen akció más kedvezménnyel egyidejűleg nem összevonható! Az akció jelen hirdetés megjelenésétől, visszavonásig érvényes.


DERECSKE Az Oázis Ifjúsági Ház és Mozi programjából: Október 19. (kedd), 19 óra: Drágán add a rétedet – filmvetítés EBES Január 16-ig: Széchényi Ferenc Tájmúzeum: A citera száraz fája – ifj. Vígh Sándor citeragyűjteményéből rendezett kiállítás EGYEK Tájház: a hagyományos paraszti élet bemutatása – látogatható április 15. és október 15. között előzetes bejelentkezés alapján: kedd–szombat 12–17 óra, bejelentkezés: 06-52/579-004 vagy a 06-20/598-0331 telefonszámokon FÖLDES Október 16. (szombat), 16 óra: az Őszirózsa Nyugdíjasklub ünnepi közgyűlése HAJDÚBÖSZÖRMÉNY Október 15. (péntek), 14 óra, főtér: szabadtéri festés a magyar festészet napja alkalmából Október 15. (péntek), 15 óra: Hajdúsági Múzeum: Tűzkövek a mélyből, őskori kovabányászat lengyel földön – vendégkiállítás. Köszöntő: Szekeres Gyula múzeumigazgató, Kiss Attila polgármester, Wojciech Borkowski, a varsói Régészeti Múzeum képviseletében. Mny.: Ringer Pál, tanszékvezető egyetemi docens Október 20. (szerda), 14 óra, Sillye Gábor művelődési központ: Idősek klubja rendezvény

HAJDÚHADHÁZ Október 16. (szombat), 9 óra, Jókai u. 1–3.: Torzsás Napok: „Mozdulj, Torzsás” – sportdélelőtt és emlékséta Karászi Endréné (Varga Erzsébet) tanárnő emlékére, 10 órától Kossuth utcai közterület: „Torzsás Kupa” – dobolás, hírverés a városban majd a Kettes Fogatok Kombinált Hajtása a Hajdúsági Hagyományőrző Lovas Klub szervezésében. Bocskai tér: Veterán autósok és motorosok találkozója, felvonulása. Dr. Földi János Általános és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény aulája: „Káposzta, káposzta, téli, nyári káposzta” – Hajdúhadházi Kistérség Népdalköreinek találkozója – táncház a Csokonai Művelődési Ház szervezésében. Október 17. (vasárnap) 9 óra, Bocskai Mg. Kft. udvara: Torzsás Napok: főzőverseny, kézművesvásár, vásári mulatságok. Program: Fúvósok a színpadon – km.: a Dr. Földi János Általános és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Fúvószenekara. 9.30-tól Vásári attrakciók, parádé – a Szárnyas Sárkányok Utcaszínház előadása. 10 órától Csizmás Kandúr – bábelőadás. 11 órától Torzsás Néptánc együttes műsora. 12 órától Jó ebédhez szól a nóta – km.: a Hajdúsági Cigányzenekar. 12.40-től Vásári komédiák a hajdúhadházi óvodák felnőtt színjátszóinak előadásában. 13.40-től Hajdúsági Együttes műsora. 15 órától az Irigy Hónaljmirigy műsora. 16 órától a főzőverseny eredményhirdetése, a „Legszebb főzősátor” díj átadása, Torzsás Fejedelemválasztás, trónfoglalás, tombola HAJDÚNÁNÁS Kéky Lajos Városi Művelődési Központ programjaiból: Október 14. (csütörtök), 13 óra: Filharmónia előadássorozat: a Debreceni Gitárkvartett műsora Október 19. (kedd), 17 óra: Barangolóklub: Barangolások a Kárpát-medencében és azon is túl – a művelődési központ ez évi buszkirándulásai. Előadó: Szólláth Zoltán Október 20. (szerda), 19 óra: Fábry Sándor előadói estje HAJDÚSZOBOSZLÓ Kovács Máté VMKK programjaiból: Október 16. (szombat), 10 óra: Rózsaszín egészségnap és városi séta az egészségért a mellrák ellen a Magyar Rákellenes Liga Hajdúszoboszlói Alapszervezetével közös szervezésben. 16 órától Minnie, a rút kiskacsa – mesejáték a Debreceni Színjátszó Stúdió előadásában Október 19. (kedd), 10 óra: V. Országos Középiskolai Képzőművészeti Diáktárlat megnyitója. Október 19. (kedd), 17.30: reiki-klub – vezeti: Makláry Zoltán

19

Mit ajánl?

Megyei programsoroló BERETTYÓÚJFALU A Nadányi Zoltán Művelődési Központ programjaiból: Október 14. (csütörtök), 15 óra: csontritkulást megelőző gerinctorna Október 15. (péntek), 9 óra: XIII. Bihari Számadó Napok, Kabos Endre Városi Sportcsarnok. Program: megnyitó, díjak átadása. 10 órától előadások: Vidék gazdaságát több lábra állítjuk, Hátrányos helyzetű térségek kis- és középvállalkozásainak esélyei, lehetőségei, Üzleti kapcsolatok, piacbővítés a kamarával. 13.30tól táncbemutatók, karatebemutató. 16.30-tól a Cascade Music Jam műsora Október 16. (szombat), 10 óra: XIII. Bihari Számadó Napok. Porgram: megnyitó, díjátadás. 11 órától népdal- és táncbemutatók. 15.30-tól a Kódex zenekar műsora. 16.30-tól Bihari, rábaközi táncok Október 19. (kedd), 14 óra: Berettyóparti Nyugdíjasok Egyesülete – Hagyományőrző Népdalkör összejövetele. 15 óra: csontritkulást megelőző gerinctorna Október 21. (csütörtök), 15 óra: csontritkulást megelőző gerinctorna

Hívogató

HORTOBÁGY Október 16., 17. (szombat, vasárnap), 14 óra: Látogatóközpont: Daruvonulás a Hortobágyon – vezetett túrák a darvak nyomában KABA A Mácsai Sándor Művelődési Ház programjaiból: Október 14. (csütörtök), 18 óra: a Bánszky Pál Alkotó Kör összejövetele Október 15. (péntek), 10 óra: A kiskakas gyémánt félkrajcárja – a Szegedi Miniszínház zenés mesejátéka Október 18. (hétfő), 11 óra: Művelődés hete – tanulás ünnepe: Egy lehetséges alkotóház Kabán – kerekasztal-beszélgetés Október 19. (kedd), 16 óra: A tanulás eredményei felnőttkorban – felnőtt tanulók tapasztalatai, sikerei, kudarcai Október 19-ig: Az élő isten háza – Répási Róza festőművész kiállítása Október 20. (szerda), 13 óra: Állásvadászat az interneten – tréner: Saligáné Tani Ibolya Október 21. (csütörtök), 17 óra: az V. Kabai amatőr képzőművészeti alkotótábor kiállítása (november 30-ig). Megnyitót mond: Angyal László művészettörténész MIKEPÉRCS A művelődési ház programjából: Október 14. (csütörtök), 10 óra: Babamama klub Október 15. (péntek), 12.30: a Bazsarózsa Népdalkör összejövetele NÁDUDVAR Az Ady Endre Általános Művelődési Központ programjaiból: Október 15. (péntek), 19 óra: Varázslótanonc – filmvetítés Október 19. (kedd), 19 óra: Karate kölyök – filmvetítés Október 20. (szerda), 19 óra: Doc’s Friends- (USA) koncert PÜSPÖKLADÁNY Karacs Ferenc Múzeum programjából: Október 16. (szombat), 14 óra: Múzeumok Őszi Fesztiválja: A Sárrét adományai és hagyományai – A kukorica napja. Program: a kukorica és annak feldolgozásához kapcsolódó hagyományok megismertetése, gyermekjátékok készítése, kukoricamorzsolás, ételkóstolás Október 20. (szerda), 17 óra: Múzeumi szerda – Ilyen a természetünk. A szikföld sóhaja: a sárréti ember élete és szokásai – vetítettképes előadás Állandó kiállítás: A bihari Nagy-Sárrét története a lecsapolástól 1914-ig. Karacs Ferenc élete és munkássága, megtekinthető: hétfő kivételével 10–16 óráig. Érdeklődni: 54/451-295 telefonszámon lehet.

Szilágyi Attila, a Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság természetvédelmi őre: A Hortobágyi Nemzeti Park Látogatóközpontja az októberi hétvégéken darunéző túráira várja az érdeklődőket. A híres daruvonulás a késő őszi naplementék eseménye, amely a Hortobágy egyik leglátványosabb madármozgalma. A vonuló darvak napközben a nemzeti parkot övező mezőgazdasági táblákon táplálkoznak. Késő délutántól gyülekeznek újra a pusztán, ahonnan csapatokban, hangos krúgatással húznak a halastavak irányába – ott töltik az éjszakát. Az ÉszakEurópából, főként Finnországból szeptember második felében érkező madarak a komolyabb fagyok beköszöntéig maradnak nálunk, majd továbbindulnak északafrikai, tunéziai, szudáni telelő területeikre. A Hortobágyon átvonuló darvak száma másfél évtized alatt néhány ezerről 80–100 ezerre nőtt. Az eget betöltő hangos darucsapatok látványa minden szemlélő számára felejthetetlen élményt nyújt. A program a darvakat természetrajzi és néprajzi szempontból bemutató előadással 14 órakor kezdődik a Látogatóközpont konferenciatermében, majd ezt követi a terepen a daruvonulás megtekintése (kb. 18 óráig). A vezetett túra előtt megtekinthető a természetrajzi kiállítás, mely a nemzeti parki élőhelyek gazdag növény- és madárvilágával ismertet meg, a pásztorkultúrát és hagyományokat szemléltető Pásztormúzeum, valamint a Körszín kézművesműhelyeket bemutató kiállítása.

20

Korzó


Szombat esti (kézi)láz Eljött a nagy pillanat. A DVSCKorvex női kézilabdacsapata története első Bajnokok Ligája mérkőzésére készülődhetett. Az osztrák Hypo ellen, akik korábban nyolcszor lettek az öreg kontinens legjobbjai. Sporttörténeti érdekesség, hogy a Loki eddigi egyetlen magyar bajnoki címe okán, 1987-ben, a még javában BEK-nek nevezett sorozatban szintén összekerült a sógorok sztárcsapatával. A Komáromi Ákos vezette Loki remekül helytállt a Hódosban, a közönség hatalmas ovációval nyugtázta a kiharcolt döntetlent. A visszavágón sem ijedtek meg Tóth Ildiék – a sokkal esélyesebb szomszédok csak kis különbséggel jutottak tovább. Ám a maiak kimondva is többre vágynak puszta helytállásnál. A hőlégballonosok világbajnoksága miatt a Főnix sportpalotájába költöző lányok győzelemre készültek. Miként a gyülekező közönség is. Vagyunk vagy négyezren – kár, hogy információink szerint a rengeteg ingyenjegyessel együtt. De a hangulat pazar, gyorsan bebizonyosodik, hogy a Főnixben is lehet „poklot” varázsolni. Sok az ismerős arc. Eljött megnézni a meccset a Loki labdarúgóinak edzője, Herczeg András, és a hazai rivális váciak mestere, Németh András is megjelent, hogy megfigyelje a Loki játékát. Ott ült továbbá a nézőtéren a kétszeres EHF-kupa-győztes gárda két egykori kiválósága, Jeddi Mária és Katkó Andi, s a korábbi kiemelkedő eredmények egyik kovácsa, Németi Gyula is. De úgy tűnik, a maiak is tudják, mi kell a sikerhez. Kell például egy karakán, szavatartó tulajdonos, kiemelkedő tudású szakmai stáb és a jó egyéni képességek mellett egymásért is küzdeni tudó, igazi csapatot alkotó játékosok. Ma már világosan látszik, hogy a „tulaj”, Gellén András fanatizmusa ragadósnak bizonyult. Ennek egyik látványos bizonyítéka a klub honlapja, amelynek tartalmához egyre többen járulnak hozzá. Van, aki ír, van, aki nagyszerű videókat gyárt, van, aki fotóz és van, aki az egészet működteti. Dövényi-Nagy Tamás kifogyhatatlan az ötletekből – már készül például a klub története összes (!) játékosának adatbankja... S az ellen? Annyi kiderült az utazó listájukról, hogy sérülés

A beálló élete. Szabó Vali harca a bécsi fallal miatt a francia Marion Limal nem jön Debrecenbe és a remek brazil beálló, Piedade is csak a szakmai stáb tagjai közé lett jelölve. A norvég, Terese Pedersen és a másik sztárkapus, az orosz Olga Sanko viszont úgy tűnt, készülődik a meccsre. Aztán amikor kifutnak a pályára, még tisztább a kép: Pedersent nem nevezik, Pidade civilben marad, ám így is marad brazil kiválósága még a Hyponak Cararo és a világklasszis szélső, Nascimento személyében. De a mérkőzés nem róluk szól a kezdetekkor. Bogdanovics anyuka

bombázza be az elsőt átlövésből, majd Kazai „Csibe” lő Sanko füle mellé éles szögből. Plach ugyan szépít, de a henger tovább folytatódik, Kazai még kétszer talál be, Bognár pedig átlő. Amikor a másik szélső, Csáki felkanyarodva lő a hálóba, még csak a 8. percben tartunk, de Matuschkowitz mester máris időt kénytelen kérni, mert tanítványai azt se’ tudják, merre van az arra. A nyugtató szavak hatására feljönnek 6–4-ig, de utána megint a Loki percei következnek. Az extázisban védő Triffa Ági remek indítását megint Kazai kö-

Megvan! Az öröm pillanatai a nagy csata után (Fotó: Gurbán György)

szöni szépen, Csáki kétszer villan, Bognár Barbi ravasz alsó sarkosa már hatgólos előnyt jelent, amit sikerül is megőrizni a szünetig, nem kis részben Szabó Vali és Borbás Rita elképesztő védőmunkájának köszönhetően. 13–7. Te jó ég! Nem hiszünk a szemünknek. De a szünet után a Hypo riadót fúj. A brazil gazella, Nascimento elkezd képességeihez illően játszani, a kapujukban pedig a szőke orosz szépség parádézik. Lépésről lépésre közelít az ellenfél. A sokkal pihentebb rivális, Köstner Vilmos időkérése ellenére 18–18nál utoléri a szeptember eleje óta már a tizedik (!) tétmeccsét játszó Lokit. Jöhet egy nagy levegővétel és egy újabb nekirugaszkodás. Jön is. Bulath Anita hatol át a brutálisan védekező Goricanec vezényelte a pofonzuhatagon. Juhász Gabi pedig először egy parádés kontrát fejez be, majd sprinterként száguld el a szélen az újabb találatért. De debreceni kimaradt ziccer és hetes után ismét szót kér a zseniális Nascimento és Léránt Vivien. A magyar ifiválogatott játékosa lövését biztosan védné Kiss Éva, de Bulath olyan szerencsétlenül blokkol bele, hogy a labda a már elvetődött Loki-kapus fölött a hálóba tottyan. 22–22 a vége előtt két perccel. Ráadásnak pedig „Buli” sokadik kamikaze-berepülése balul végződik, fájós térddel viszik le a pályáról. Őrület. Az utolsó előtti percben Bognár Barbara tör át a falon, és a labda valahogy Sanko hálójában köt ki. Egy perc van hátra. Az osztrák időkérés után persze Nascimento vállalja el utolsó lövésüket. Tizedmásodpercnyi ima követi a labdát. Na meg Évike. Az ő keze és a kapufa is segít. Fél perc múlva örömmámorban úszik az egész csarnok. Martin Matuschkowitz, a Hypo edzője sportszerű. Értékelése nagy részében dicsér – minket. Gratulálok a Debrecen drukkereinek, nem tudom, hol van még a világon ilyen csodálatos hangulat egy Bajnokok Ligája mérkőzésen, mondja a tréner. Bólintunk. Aki nem jött el, bánhatja. Nehéz ilyenkor spórolni az elragadtatást kifejező szavakkal. Pedig kell. Mert ki tudja, mi vár még ránk... Gurbán György


Hívogató

21

Debreceni programsoroló OKTÓBER 14. CSÜTÖRTÖK  10 és 14 óra, Vojtina Bábszínház: Égenföldön mese – színháztermi előadás, Hamuban sült pogácsa – játszószínházi előadás  14 óra, Tímárház: Jelenünk és múltunk – gyűjtőmunkák bemutatása  15 óra, Újkerti Közösségi Ház: Idősek hónapja: Ki mit tud? – vetélkedő nyugdíjasoknak. 18 órától Őszi csillagászati bemutató a Magnitúdó Csillagászati Kör közreműködésével  19 óra, Szent József Gimnázium: Christoph Bochdansky osztrák rendező és bábjátékos német nyelvű miniatúrája. Műsor: Joseph Roth: Die Büste des Kaisers, Franz Kafka: Der Kübelreiter és Christoph Bochdansky: Anima  19.30, Kölcsey Központ: a Debreceni Filharmonikus Zenekar hangversenye (Rubányi-bérlet). Műsor: Stravinsky: Szimfónia három tételben, Bruch: g-moll hegedűverseny, Beethoven: III. (Eroica) szimfónia. Km.: Banda Ádám. Vezényel: Kocsár Balázs  20 óra, Aranykorona söröző: Törkölyfolkkocsma OKTÓBER 15., PÉNTEK  10 és 14 óra, Vojtina Bábszínház: Égenföldön mese – színháztermi előadás  10 óra, Vojtina Bábszínház: Hamuban sült pogácsa – játszószínházi előadás  10 óra, Kismacsi Közösségi Ház: Szita, szita, sűrű szita... – közös kenyérsütés a kenyér világnapján  14 óra, Debreceni Mű-Terem Galéria: művészeti játszóház és tárlatvezetés a magyar festészet napjához kapcsolódva  10 óra, Kölcsey-főiskola: kerekasztalbeszélgetés és kisfilmvetítés. Téma: a szegénység  13 óra, Méliusz megyei könyvtár: Uzsok tól–Ojtozig (Szabolcsi bakák a hegyi alakulatokban) – kiállítás (okt. 30-ig). Mny.: Jantyik Zsolt közművelődési igazgatóhelyettes  18 óra, Csokonai Színház: Hunyadi László (Erkel Ferenc-bérlet)  18 óra, Liszt-terem: Húsz esztendős a debreceni Bányai Júlia Általános Iskola ének-zene tagozata. A volt bányaisok ünnepi gálahangversenyén fellépők névsorából: Bódi Mariann, Bodó Antónia, Csiga Ildikó, ifj. Duffek Mihály, Mercs Angéla, Nyakas Éva, Ölveti Mátyás, Tamási Borbála, Lautitia gyemekkar, Lautitia ifjúsági vegyeskar  18 óra, Bocskai-iskola: Ingyenes jógagyakorlás a Debreceni Jógaegyesület szervezésében  19 óra, Domb u. 1.: Meghallgatlak Klub: kötetlen beszélgetés. Téma: Isten szíve  19 óra, Kölcsey Központ: Debreceni Őszi Fesztivál: a Bartók Vonósnégyes ünnepi nyitóhangversenye. Műsor: Mozart: g-dúr vonósnégyes Kv.387, Beethoven: f-moll vonósnégyes Op. 95, Schubert:

d-moll vonósnégyes Op. Posthumus (A halál és a Lányka)  19 óra, Lovarda: Heaven Street Seven 15 éves szülinapi koncert. Vendég: Zagar, Jacked Portré. Utána parti. Km.: Soft&Decide, Camo&Krooked, Octo  21 óra, Újinkognitó: Démegők-koncert  23.30, Perényi 1 Zenei Klub: Folk Error: Honolulu Stars-koncert OKTÓBER 16., SZOMBAT  10 óra, Tímárház: dióbolha-készítés  10 óra, Medgyessy-emlékmúzeum: Régiséggyűjtősdi – családi nap. Program: cserebere, memóriajáték, kincseládika-készítés, előadások, tárlat vezetés  10 óra, Bárczi gyógypedagógiai intézmény: Csodakutya családi nap  10.30, DE Élettudományi épület: Kapcsolatok napja. Témák: Vállalati kapcsolatok, A pedagógusképzés aktuális kérdései, Zeneművészeti képzés és társadalmi szerepvállalás  11 óra, Bányai-iskola: 50 éves a Bányai ének-zene tagozata: megnyitó. 12 órától osztálytalálkozók  15 óra, Homokkerti Közösségi Ház: Pásztormulatság Dömötör előtt – Motolla családi délután. Program: Pásztoreszközök, állatfigurák, vesszőkarám készítése, bútorfestés, bárányjegy faragása, bőrözés, „pásztoros” gyermekjátékok és pásztordalok tanulása, Pál Pista bácsi mesél a gyerekeknek, Jó pásztorok élő népzenéje  19 óra, Kölcsey Központ: Debreceni Őszi Fesztivál: 30 éves a Debreceni Ifjúsági Fúvószenekar és Majorette Együttes – gálaműsor  17 óra, Bartók Terem: a Debreceni Filharmonikus Zenekar hangversenye (Nyugdíjas-bétlet). Műsor: Stravinsky: Szimfónia három tételben, Bruch: g-moll hegedűverseny, Beethoven: III. (Eroica) szimfónia  19 óra, Campus étterem: Könnyűzenei találkozó a volt bányais „sztárokkal”. Km.: Skafunderz, Honolulu Star, Solar Surf  19 óra, Csapókerti Közösségi Ház: Szüreti bál a Csapókerti Közművelődési Egyesület rendezésében  19.30, Perényi 1 Zenei Klub: Reflectedkoncert. 23 órától Breakout Breeze. Km.: Ludmilla, Sirius, Cosmonova OKTÓBER 17., VASÁRNAP  10 óra, Vojtina Bábszínház: Égen-földön mese – színháztermi előadás  10 óra, Vojtina Bábszínház: A három kívánság – játszószínházi előadás  16 óra, Kölcsey Központ: Debreceni Őszi Fesztivál: Kököjszi és Bobojsza – a Kecskeméti Ciróka Bábszínház előadása  18 óra, Csokonai Színház: Hunyadi László (Rajz János-bérlet)  18 óra, Bartók Terem: 50 éves a Bányai ének-zene tagozata: jubileumi hangverseny. Km.: Jubileumi összkar, Estel

Az idén 60 éves Debreceni Népi Együttes nemcsak a népi tánccal ismertet meg, hanem a Kárpátmedence viselettérképét is a megrajzolja. Mindezt október 16-án 16 órától a Belvárosi Közösségi Házban. A viseletbemutatóban a Bürkös Zenekar és a Déri Múzeum munkatársai segédkeznek. kamarazenekar, Szivárvány gyermekkar, Lautitia gyemekkar, Lautitia ifjúsági vegyeskar OKTÓBER 18. , HÉTFŐ  10 és 14 óra, Vojtina Bábszínház: Elmúlt a nyár, itt az ősz, kampósbottal jár a csősz – játszószínházi előadás  10 óra, Újkerti Közösségi Ház: 1956 Debrecen – dokumentumkiállítás. 17 órától: Őszikék – az idősek köszöntése  14 óra, Belvárosi Közösségi Ház: idősek hónapja: Őszi vegyes Ki mit tud?. Karády-délután. Km.: Soós Judit  17 óra, Mezon: Fülöp Melinda vászonkép- és tusrajzkiállítása (nov. 3-ig)  17 óra, Jerikó u. 1. (Gusta áruház emeletén): Kismamaklub, -torna: Az újszülött első napjai a szülészeten és otthon – Peleiné Imre Judit védőnő előadása  18 óra, Turmalin Ház: Durca Dorka és Mazo Marci – avagy hogyan „játszanak” a felnőttek – B. Takács Andrea előadása  19 óra, Apolló mozi: Vágvölgyi B. András: Kolorádó Kid – díszelőadás. Vendég: a rendező, Nagy Zsolt, Sárosdi Lilla színészek  19 óra, Bakelit Music Café: Science Café: Füstködök, radioaktív felhők, savas esők – avagy mi történik a levegőbe kerülő szennyezőanyagokkal – Szabó György előadása  20 óra, Sikk Music Café: Sugalló-táncház OKTÓBER 19., KEDD  9 óra, Józsai Közösségi Ház: Rendhagyó irodalmi foglalkozás 5–6.-osoknak.

Téma: Tamkó Sirató Károly versei. Km.: Zádorné Kondor Erika tanár  10 és 14 óra, Vojtina Bábszínház: Égenföldön mese – színháztermi előadás, A három kívánság – játszószínházi előadás  10.30, Méliusz-központ: zenebölcsi. Vezeti: Nagyné Lövei Lilla zenetanár  14 óra, Csapókerti Közösségi Ház: Idősek hónapja, Mindennapi dolgaink – közérdekű fórum.Témák: szociális problémák, fogyasztóvédelem, közbiztonság  16 óra, Belvárosi Közösségi Ház: Kárpát-medencei viselettérkép – a 60 éves Debreceni Népi Együttes viseletbemutatója. Km.: Bürkös Zenekar, a Déri Múzeum munkatársai  17 óra, Amerikai Kuckó: angol nyelvű társalgási klub  18 óra, Turmalin Ház: Bevezetés a zen gyakorlásába – Visszatérés a csendhez – To Ryn zen szerzetes előadása és meditáció  18 óra, Gyermekklinika: Világjáró Klub: Az Alpok hegyvilágában – dr. Kubassek János előadása  18 óra, DE III. Kollégium: Magyar örökség – kultúra, tudomány, sport: Az Erdélyi Múzeum Egyesület – Egyed Ákos akadémikus előadása  20 óra, Kaktusz bár: Táncház a Madaras Együttessel. Vendég: Újra Zenekar OKTÓBER 20., SZERDA  10 és 14 óra, Vojtina Bábszínház: Égenföldön mese – színháztermi előadás, A három kívánság – játszószínházi előadás  10 és 14 óra, Vasutas művelődési ház: A kis hableány – gyermekmusical  14 óra, Csapókerti Közösségi Ház: Ünnepi megemlékezés 1956-ról. Km.: 1956os Vitézi Lovagrend  14 óra, DAB-székház: Ady-filmklub: Apa – filmvetítés  15 óra, Amerikai Kuckó: INTO – tájékoztató előadás középiskolai csereprogramokról magyarul  16 óra, Józsai Közösségi Ház: Hol zsarnokság van, mindenki szem a láncban – dokumentumkiállítás. Forradalom az egyetemeken – Forisek Péter egyetemi docens előadása  16.30, Benedek Elek Könyvtár: Selmeczi Kovács Attila: Elfeledett magyar mesterségek és népélet – könyvbemutató  18 óra, Életreform Egyesület (Hotel Nagyerdő): A rák megelőzése, rákterápia házilag – Donokiné Tóth Mária életmódtanácsadó előadása  18 óra, Indiai táncterem (Rákóczi u. 37.): Indiai néptánc asszonyoknak  18 óra, DE III. Kollégium: Új tendenciák a modern tudományban: Globalizáció: mítosz és valóság – Bogár László egyetemi tanár előadása  19 óra, Kölcsey Központ: Debreceni Őszi Fesztivál: Francis Veber: Bérgyilkos a barátom – a József Attila színház előadása

22

Tájoló


A DEBRECENI VÁROSI TELEVÍZIÓ PROGRAMJA

MOZIMŰSOR

A padláson APOLLÓ MOZI (Miklós u. 1.) Kolorádó Kid (magy.) 14–20. 6, f8, 18-án 7 – díszelőadás Élek és szeretnek (sp.) 14–20. 5 Szívrablók (fr.) 14–17. és 19–20. n7, f8, 18-án 6 Csingiling és a nagy tündérmentés (am.) 14–20. hn2, 4 Poézis – Mégis szép az élet (koreai) 14–20. 8 Eredet (am.) 14–20. f4 CINEMA CITY (Debrecen Plaza) Tőzsdecápák – A pénz nem alszik (am.) 14–20. 3, f6, 8, 15-én f11 is, 16-án de. 10, déli 12 és f11 is, 17-én de. 10 és f1 is Step Up – 3D (am.) 14-15. és 18–20. hn4, 16–17. de. f12, hn4 Az utolsó léghajlító – 3D (am.) 14–20. hn2 A kaptár – Túlvilág – 3D (am.) 14–20. 6, n9, 15–16. n11 is Ízek, imák, szerelmek (am.) 14–20. n3, 5, hn8, 15-én f11 is, 16-án de. f12 és f11 is, 17-én de. f12 is Eredet (am.) 14–20. hn2, 14-én és 17–18. f8 is, 15–16. f8 és n11 is Sammy nagy kalandja – A titkos átjáró – 3D (am.) 14–20. f2, f4, f6, f8, 15-én n10 is, 16-án de. 10, de. hn12 és n10 is, 17-én de. 10 és de. hn12 is The Expendables – A feláldozhatók (am.) 14–20. f3, f5, f7, f9, 15-én f11 is, 16-án de. f11, f1 és f11 is, 17-én de. f11 és f1 is Az őrzők legendája – 3D (am.) 14–20. 2, 4, 6, 8, 15-én 10 is, 16-án de. 10, déli 12 és 10 is, 17-én de. 10 és déli 12 is Pancser Police (am.) 14–20. n3, n5, n7, n9, 15-én n11 is, 16-án de. n11, n1 és n11 is, 17-én de. n11 és n1 is Hétmérföldes szerelem (am.) 14–20. hn8, 14-19. n4 is, 15–16. hn10 is, 16–17. de. 11 is A karate kölyök (am.) 16–17. de. 11, hn5, 18-án csak hn5, 20-án f3, 5 Nagyfiúk (am.) 14–19. n2, hn8

OKTÓBER 14., CSÜTÖRTÖK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Első kézből n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 15.20 Újpest–Mezeivill FC Berettyóújfalu (futsal) n 17.00 Biztonsági Zóna n 17.30 A Hortobágy színei (az öreg halastó) n 18.00 Erőnk Forrása n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Köz-ügy n 19.45 Napszemle n 20.00 Mikroszkóp n 20.35 Hírháló n 21.00 Alex és Emma: Regény az életünk (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Köz-ügy OKTÓBER 15., PÉNTEK n 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Köz-ügy n 10.00 Siker n 17.00 Dokumentum Műhely n 17.30 Vadrózsából tündérsípot (szüret) n 18.00 Kukta n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Megyei Tükör n 20.35 Hírháló n 21.00 Lángoló ring 2. (am.) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép OKTÓBER 16., SZOMBAT n 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle n 8.45 Hajrá! n 9.15 Esti Közelkép n 9.45 Siker n 10.00 Zodiákus n 16.30 Debreceni

Színképek n 17.00 Szentföldi szent helyek üzenete n 17.30 Kukta n 18.00 Kliptománia n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása n 19.45 Mentés másként: Középkori pálos emlékek (a Veszprém Tv filmje) n 20.15 Hétszínvirág n 20.35 Hírháló n 21.00 Házibuli Attilával n 22.00 Sztárok a konyhában n 22.30 Tabu Tv Sztárhíradó OKTÓBER 17., VASÁRNAP n 16.05 Magyar Vállakozásklinika (tűz és víz) n 16.55 Megyei Tükör n 17.25 Kliptománia n 18.25 Hétszemle n 18.45 Vasárnapi Napszemle n 19.00 Borzontorz rajzol és fest n 19.15 Krisztus vándorai: És új világba érkeztek n 19.55 Zöldkamera n 20.25 Képmesék Szombathelyről n 21.00 Vegas Vice (am.) n 23.00 Vasárnapi Napszemle OKTÓBER 18., HÉTFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle n 17.00 Stílus n 17.30 Védett városmag – Kecskemét főtere n 18.00 Ma is azt dalolják n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Kapocs n 20.35 Hírháló n 21.00 Bazi nagy latin lagzi (am.) n 23.00 Nap-

szemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép OKTÓBER 19., KEDD n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 17.00 Szentföldi szent helyek üzenete n 17.30 Bozsó-gyűjtemény n 18.00 Debreceni Színképek n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 A 2010. október 14-i közgyűlés felv. n 20.35 Hírháló n 21.00 Tripla dinamit (am.–hongkongi) n 23.00 Napszemle n 23.15 Hajrá! n 23.30 Esti Közelkép OKTÓBER 20., SZERDA n 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Hajrá! n 9.30 Esti Közelkép n 10.00 Siker n 16.30 Kukta n 17.00 Népi kismesterségek (csuhéfonás) n 17.30 Barangolás a Kiskunsági Nemzeti Parkban n 18.00 Egészségére n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Első kézből n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle n 20.00 Debreceni Színképek n 20.35 Hírháló n 21.00 A dicsőség ökle (amerikai–hongkongi ) n 23.00 Napszemle n 23.15 Első kézből n 23.30 Esti Közelkép

Megfejtéseiket október 20-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A) címére. Sorsolás szerdán délben! A nyeremény egy-egy könyv. A nyertesek nevét az október 27-én megjelenő számunkban közöljük.

DELTA MOZI A padláson (am.) 18-án 2, 6

Ízek, imák, szerelmek

A szeptember 29-én megjelent rejtvényünk megfejtése: „A zűrzavarnak is a tiszta rend az álma.” A helyes megfejtést beküldők közül dr. Ménes Sándor debreceni, és Nagy Lajosné berettyóújfalui lakos (nyereményét postán küldtük ki) nyert.

20


Lelátó

23

Nívós a megyei bajnokság Kilenc férfi- és tizenkét női együttes szerepel az idei megyei kézilabda-bajnokságban. Most is színvonalas küzdelemsorozatot ígérkezik. Míg sok megyében egyáltalán nincs, vagy csak kis létszámú a megyei kézilabda-bajnokság, addig régiónkban évek óta rendkívül színvonalas és népes a pontvadászat. Mindenkori bajnokcsapataink a magasabb osztályban helyt is állnak. A 9 csapatos férfimezőny eggyel kisebb számú, mint egy évvel ezelőtt. A tavalyi bajnok Debreceni KSE II. immár NB II-es, a helyére az onnan kiesett DEAC gárdája került, miközben az NB II-es Nádudvari SE az idén nem indított csapatot a „megyében”. A bajnoki cím egyik legnagyobb esélyesének a Püspökladány számít. A fő riválisai leginkább az immár König-Trade Balmazújvárosi KK II. néven szereplő újvárosi alakulat, valamint a DEAC lehetnek. A hölgyek mezőnye az elmúlt szezonhoz hasonlóan az idén is 12 csapatos, a legutóbbi bajnok, a Nyíradony már az NB II-ben sze-

A Püspökladányi KE csapata a férfibajnokság egyik favoritja repel. Eredetileg két DVSC-Korvexes utánpótláscsapat – az ifi- és a serdülőegyüttes – is benevezett, ám mivel a bajnoki évad rajtja előtt nem sokkal a Püspökladányi Tünet SE visszalépett az NB II-től, így az ifistákból álló DVSC II. élt a felkínált lehetőséggel, s az NB II-ben indult. A helyére a ladányiak érkeztek im-

már Püspökladányi KE néven. A másik újonc a Nádudvari Akarat SK, amely főként szenior korú játékosokból áll. Céljuk, hogy minél több tapasztalatot gyűjtsenek, s ezeket majd kamatoztatni tudják a szenior magyar bajnokság küzdelmeiben. Két együttese van a Berettyó MSE gárdájának. A felnőttek mellett egy

AJTÓ-ABLAK PROFIL Kft. A Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára olvasásnépszerűsítő családi programjai

Beszélgetés Böjte Csabával erdélyi ferences szerzetessel,

a dévai és számos más árvaotthon alapítójával A beszélgetést vezeti: Győri József, a Debreceni Református Kollégium Gimnáziumának igazgatója Szeretettel várunk minden érdeklődőt 2010. október 13-án szerdán, 19 órakor a Debreceni Református Kollégium Dísztermében

Új bemutatótermünk nyitása alkalmából DEKORFÓLIÁS BELTÉRI AJTÓ AKCIÓ! • Blokk tokkal: 19 500 Ft-tól • Szögl. tokkal: 26 000 Ft-tól • Ives tokkal: 29 500 Ft-tól Ajánlunk még FA és MŰANYAG nyílászárókat KEDVEZŐ ÁRON. Óriási választék, megújult környezet. Jöjjön el, nézze meg!

Igény szerint felmérés és beépítés. Az árak az áfát tartalmazzák!

AKCIÓ: 2010. október 30-ig. www.ajtoablakprofil.hu

TÁMOP 3.2.4/08/1-2009-0015 pályázat „A Debreceni Református Kollégiumi Nagykönyvtár szolgáltatásainak bővítése és fejlesztése az élethosszig tartó tanulás érdekében”

Debrecen, Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611 E-mail: [email protected]

ifjúsági játékosokból álló társaságot is elindított a klub. Kik lehetnek a bajnokság favoritjai? A Debreceni SC-SI 1995-ös korosztályú újonc fiataljai máris letették a névjegyüket, hiszen az első négy játéknapot százszázalékos produkcióval zárták, s magabiztosan fektették két vállra a DVSC III. néven szereplő Loki serdülőcsapatát is. Ennek ellenére ez utóbbi alakulat is bajnokesélyes, mint a volt ezüstérmes Balmazújváros is. A férfibajnokság: Püspökladányi KE, König-Trade Balmazújváros, DEAC Debrecen, Debreceni KSE III., Polgár VKSK, Hajdúböszörményi Bocskai KSE, Földes Nagyközségi SE, Amatőr Debreceni KK, Debreceni Petőfi Kulturális Szabadidős SE. A női bajnokság: Debreceni SC-SI, DVSC III., Női Kézilabdaklub – Balmazújváros, Nagyhegyesi SE, Komádi SE, Püspökladányi KE, Berettyó MSE I., Berettyó MSE II., Földes Nagyközségi SE, Létavértes SC ’97 SE, Hajdúszoboszlói Szabadidő SE, Nádudvar Akarat SK. FaL Debreceni Őszi Fesztivál 2010 A Debreceni Kodály Kórus Gulyás Györgyhangversenysorozata

BACH: MÁTÉ-PASSIÓ 2010. október 24., 18 óra Debrecen, Bartók Terem Vezényel: VASHEGYI GYÖRGY

Jegyek a Kölcsey Központ, Apolló mozi, Tourinform-iroda jegypénztárában, az Interticket hálózatában, www.interticket. hu, illetve a helyszínen megvásárolhatók. Információ: 52/419-199

24

Lelátó


Átestek a tűzkeresztségen Azok után, hogy a korábbi bajnoki és MK-ezüstérmes Debreceni Vadkakasok 2006-ban csődbe jutott, majd a DEKE nem tudta befejezni a tavalyi szezont, újra A csoportos férfi- kosárlabdacsapata van a cívisvárosnak. Miután ugyanis a Dombóvár együttese a bajnokság előtt visszalépett az élvonalbeli szerepléstől, a Magyar Kosárlabda Szövetség elfogadta az egyedüli pályázó debreceni Factum Sport Kft. nevezését. A helyi vállalkozókból álló cégnek ki kellett fizetnie a 10 millió forintos nevezési díjat, továbbá a szövetség számlájára átutalni még egy 20 milliós óvadékot az esetleges tartozások finanszírozására – utóbbit egyébként két részletben, az őszi

Kovácsék újra az élvonalban bizonyíthatnak

szezon, illetve az idény végén viszszakapják. A másfél éve alakult egyesület gárdája a tavalyi idényben még a megyei másodosztályban indulhatott, de erre a szezonra a vezetők szerint kellően megerősödött. Az edzői kispadra leülő Ráthonyi Tamásnak menet közben kell olyan csapatot építenie, amely bent tud maradni. A keretben volt DEKEjátékosok (Boros Gábor, Balogh András, Kádár Tamás, ifj. Kóthay László, Kovács Imre, Vas Viktor), juniorválogatottak (Pék Dávid, Varga Ádám, Stekler Simon, Lajsz Gergő), a Nyíregyházától ideszerződött Mondzinger Márk és két idegenlégiós is található. Az amerikai Chris Singletary (195 cm/99 kg) legutóbb a Kent State Egyetem

PONTOSNAK BIZONYULTAK. Immár javában zajlanak a küzdelmek a különböző korosztályos bajnokságokban, és bizony a Debreceni Sportcentrum-Sportiskola csapatai sem tétlenkednek. Az országos leány serdülő-kosárlabdabajnokságban a DSC-SI együttese (edző: Kozák István)

77–36-ra verte a Miskolc „B” gárdáját (legjobb dobók: Szendrei Fruzsina 17, Sükei Zsuzsa 15, Bándi Virág 10), majd 75–42-re kikapott a Ceglédtől (legjobb dobók: Szendrei Fruzsina 11, Sükei Zsuzsa 11). Utóbbi mérkőzésen megsérült a csapat igazi vezére, Szendrei Fruzsina. A DSC-SI U11-es labdarú-

gócsapata a regionális utánpótlásbajnokság kazincbarcikai tornáján vett részt, és ha már ott volt, meg is nyerte. Arany László edző tanítványai sorrendben az Egert (1–0), az Ózdot (2–0), a Mezőkövesdet (3–1), a Kazincbarcikát (2–0), majd ismét az Egert (2–1) győzték le, úgy, hogy a 8 gólos Arany Márió,

AMERIKAI GYŐZELEM. A 19. hőlégballon-világbajnokság bő egy hete alatt 19 feladatot hajtott végre az öt kontinensről érkezett 118 résztvevő Debrecen és környéke légterében. A verseny során a kedvezőtlen szélviszonyok miatt több felszállás elmaradt, de az értékeléshez így is elegendő dolguk akadt a pilótáknak. A végig izgalmas viadal végén a vébé vándorserlegét John Petrehn vehette át, aki honfitársát, az ugyancsak az Egyesült Államokból érkezett Nick Donnert, illetve a svájci Stefan Zeberlit előzte meg. A magyarok közül a legjobb eredményt az 53. helyen végzett szövetségi kapitány, Török Sándor érte el, míg Tóth Mihály a 108., Konecsni János pedig a 109. helyet szerezte meg.

csapatában játszott, míg honfitársa, Kevin Langford (207/111) a német Bundesligában szereplő Paderborn Basketstől érkezett. Az első fordulóban a bajnok Zalakerámia ZTE otthonában a debreceniek megilletődötten kezdtek (22–11), majd a második negyedet a sérült, bekötözött fejjel kosarazó Singletary vezérletével döntetlenre (21–21) hozták. Ezt követően a magassági fölényben lévő hazaiak beleerősítettek (31–15), így a záró játékrész (23–20) ellenére magabiztosan nyertek (97–67) az újonc ellen. A Factum a szerdai, salgótarjáni újabb bajnoki fellépése után az első hazai mérkőzését október 20án, 18 órától játssza a Nyíregyháza ellen. illetve Malmos Ádám különdíjat is kapott. Az U15-ös focisták (edző: Arany László) a magyar serdülő bajnokságban újabb két meccsen vannak túl, a Ferencvárostól ugyan kikaptak 5–0-ra, ám Kecskeméten már pontot tudtak szerezni (2–2), javuló játékkal.

SIKER A FRADI ELLEN. Az OB I/B-s jégkorongbajnokság nyitófordulójában a megfiatalított Debreceni Hokiklub a Dunaferr-FTC közös juniorcsapatát fogadta a Derék utcai Jégcsarnokban. A mérkőzés első harmadában a hazaiak kétgólos előnyt szereztek, ám a második után váratlanul szorossá vált az eredmény, s csak az utolsó negyedórában vált biztossá, hogy a debreceniek győzelemmel – 8:3 (2:0, 2:3, 4:0) – kezdik a szezont. A kék-sárgák találatain György J. (3), Könczey (2), Túróczy, Bálint és az „elnyűhetetlen” Razov osztozott. A DHK a következő fordulóban Dunaújvárosban, a Jégtörők ellen játszik, legközelebb hazai pályán október 24-én, vasárnap 18 órától a MAC-ot fogadja.

Hajdú-bihari. Jó karban. [ IV. évfolyam 33. szám október 13. ] Fotó: Horváth Tamás

Recommend Documents