HAJDÚ-BIHAR MEGYEI ILCO KLUB Debrecen
EGYÜTT, SZABADON B/BRAUN
A kiadvány kereskedelmi forgalomba nem kerül. Terjesztése: Sztómaviselők, szaknővérek és a klubbot támogatók körében ingyenesen.
2010.Július.10 Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei ILCO Klub Készítették: Nagyné Julcsi, Kovács Erika, Bátori Józsefné,Dr. Németh Attila, Bakos Gábor Szerkesztő: Kovács Erika A nyomtatás készült a B/BRAUN támogatásával
KÖSZÖNTŐ
A vezetőség nevében:
Bátori Józsefné Titkár
Kedves sztómaviselő Barátunk!
A Hajdú-Bihar Megyei ILCO Klub régi hagyományát szeretnénk felújítani, amely szerint rendszeresen, mi írunk magunkról mindnyájunknak. A kiadványt minden klubtagunkhoz és a proctológiai szakrendelésekre fogjuk eljuttatni. Ennek a nemes elhatározásnak tartja Ön az első példányát most a kezében. Sajnos különböző okok miatt ( távolság, betegség, elfoglaltság, stb.) többen távol maradnak időnként, a negyedévenkénti találkozóinkról. Összejöveteleinken a sztómások életét megkönnyítő, számukra hasznos információk, előadások hangzanak el. Elhatároztuk, hogy ezeket, kiadvány formájában mindenki számára elérhetővé tesszük. Terveink szerint ebben az évben a Magyarországon számunkra elérhető gyógyászati segédeszközöket,és az azokat forgalmazó cégeket mutatjuk be tagságunknak. Természetesen az elhangzó orvosi előadások és az utóbbi időben gyorsan változó rendeletek, felírási lehetőségek mellett a klubunk működésével kapcsolatos események is bekerülnek ebbe a tájékoztatóba. A cikkek írását a vezetőség, a szerkesztést és a termékek ismertetését Kovács Erika vállalta. A megjelentetés költségeit jelenleg a bemutatkozó cégek viselik, távlati céljaink között szerepel, hogy a költségeket pályázati forrásokból fedezzük. Kérem fogadják olyan szeretettel, ahogy mi készítettük! Legyen nagyon nagy hasznukra ez a kis hírmondó, segítsék és értékeljék építő kritikával munkánkat!
Kirándulás a parkban!
Nagyné Julcsi Sztómaterápiás nővér
Mi, maroknyi csapatunkkal megálltunk néhány órára, Hogy találkozzunk, beszélgessünk, új információkkal gazdagodjunk, és ezalatt még jól is érezzük magunkat. A kirándulás célja az volt, hogy segítsük tagjainkat és hozzátartozóikat túljutni az új élethelyzet okozta megoldhatatlannak tűnő problémákon, visszavezetni a munkába, segíteni a mindennapi feladataik ellátásában, visszaadni hitüket, hogy továbbra is fontos tagjai a társadalomnak. Az összejövetel nagyon kellemes, zöld környezetben, kicsit távol a város zajától a nemrégiben megnyílt és jelenleg is fejlesztés alatt álló,Szeged utcai szabadidőparkban került megrendezésre. Nagy örömünkre szolgált, hogy nem csak régi tagjaink, hanem újak is csatlakoztak hozzánk, sőt meghívott vendégeink, is elfogadták felkérésünket,mellyel emelték rendezvényünk színvonalát. A B/BRAUN gyógyászati segédeszközöket is gyártó és forgalmazó cég termékbemutatóval egybekötött ismertetőjét és a hozzá kapcsolódó orvos előadást a tagság igen nagy érdeklődéssel fogadta. Az előadásokat követően a bemutatott termékeket igény szerint kipróbálásra megkaphatták és kötetlen beszélgetések formájában választ kaphattak kérdéseikre. Néhányan a népes társaságból, nem átallottak fakanalat ragadni, és minden szakácstudományukat latba vetve , egy hatalmas bográcsban jóízű paprikás krumplit főztek. Tele hassal már jól esett a könnyed csevegés, előkerültek rég nem hallott dalok, magyar nóták. Ha ez a nap csak arra volt jó , hogy megerősítsük a hitüket abban, hogy egy olyan közösségbe tartoznak, mely értük van, és soha sem engedi el a kezüket, probléma esetén mindig van hova fordulniuk, már nem volt hiába való. Nemes cél vezérelt bennünket, hogy ebben a rohanó világban mégis összetartsunk egy olyan csapatot, amelynek szüksége van a segítségünkre. Köszönetet mondunk a B/BRAUN cégnek az anyagi támogatásért, és a Szeged utcai park vezetőségének amely nélkül ez a kellemesen eltöltött nap nem jöhetett volna létre.
B/ BRAUN
Bakos Gábor Értékesítési képviselő
A B/Braun 170 éves sikertörténete 1839-re vezethető vissza amikor Julius Wilhelm Braun (1808-1850) családi vállalkozásként megvásárolta a Rosen-patikát a németországi Melsungenben. Ez a mai napig egy családi vállalkozásként működik. A melsungeni B. Braun cég termékei Magyarországon több mint 80 éve ismertek. Az önálló magyarországi leányvállalat 1991 februárjában jött létre. A gyöngyösi gyár 600 alkalmazottat foglalkoztat. A gyártási folyamatokat szigorú ISO előírások védik, amelyek biztosítják minden egyes gyártási folyamat kontrolláltságát. A B. Braun feladatának tekinti a sztómaviselők életminőségének javítását. Ezért a sztómaterápiás eszközök minőségét és gyártási technológiáját folyamatos fejleszti, és a fejlesztési folyamat során szorosan együttműködik felhasználóival, a sztómaviselőkkel és a sztómaterápiás nővérekkel. Ennek köszönhetően a B. Braun termékek mind anyagukban, formájukban és kezelhetőségükben kiemelkedő előnyöket nyújtanak a felhasználóknak. Minden termékünk biztonságot,megbízhatóságot, diszkréciót és könnyű kezelhetőséget biztosít, és az eszközök kínálatában megtalálhatóak az egy-, illetve kétrészes rendszerek, valamint az irrigációs termékek teljes választéka.
Öt év után…
Az ellenőrzés és a gondozás jelentősége stómaviselőknél Az enterostómát (ileo-colostóma.) eredményező gyakoribb betegségek. •
Fejlődési rendellenességek. (pl.: nem kifejlődő végbél, végbélnyílás. ) • Öröklődő polipképződéssel járó kórképek. • Speciális bélgyulladással járó kórképek. (pl. Crohn ) • A végbél rosszindulatú daganata. • A széklettartást, és ürítést jelentősen károsító betegségek. • A bél keringési zavarai. • Traumás sérülések. A stómát eredményező betegségek, biológiai viselkedésük szerint lehetnek jóindulatúak, és rosszindulatúak.
A gondozásnak vannak személyre szabott, és általános részei. A gondozás egyéni sajátosságait meghatározzák: Dr. Németh Attila
• • • •
A stómát eredményező alapbetegség. Jó, vagy rosszindulatú alapfolyamat. Kísérőbetegségek. Vékony, vagy vastagbél kivezetés.
A gondozásban általánosan figyelembe veendő sajátságok. • • •
Stóma mellett megváltozik a testkép. Ez tájékozódási, értékelési zavart eredményez, és nyomában lelki egyensúlyvesztés, beilleszkedési nehézség léphet fel. A stómát eredményező szervkiesés, a test belső egyensúlyának fenntartását nehezíti. Stóma mellett bizonyos betegségek gyakrabban jelentkeznek. (sérv, vesekő, ízületi kopás. )
Javasolható gyakorlat. Öt év túlélést követően a betegséget gyógyultnak minősítjük. (a stóma marad. ) • Rosszindulatú alapbetegség esetén, a kiújulás, újraképződés lehetősége miatt, minden negyedéves segédeszköz felírás alkalmával, érdemes ellenőrző vizsgálatot végezni. (orvosi, labor, képalkotó. ) • Jóindulatú alapbetegség esetén is félévente érdemes ezeket, a vizsgálatokat elvégezni.
Flexima zárt és nyitott egyrészes sztómazsák , Flexima Key kétrészes rendszer Flexima zárt,egyrészes sztómazsák új nagy teljesítményű gázáteresztő és szagtalanító hatású szűrő mindkét oldalon nagyon puha borítás, jó nedvszívó képesség kolosztómásoknak ajánlható
Flexima nyitott, egyrészes sztómazsák Flow Control (irányított ürítésű) rendszer nincs szivárgás veszély vízhatlan zárnyelv irányított székletleeresztés ileosztómásoknak ajánlható
Flexima Key kétrészes öntapadós rendszer puha, hajlékony, hidrokolloid alapanyagú alaplap irányított csatlakozás, egyszerű, precíz zárt és nyitott sztómazsák csatlakoztatható a nyitott zsák Flow Controllal (irányított ürítéssel) rendelkezik kolosztómások és ileosztómások egyaránt használhatják
Superfiller (paszta) a sztóma körüli bőr egyenetlenségeinek kitöltésére elősegíti a tapadást bőrirritációnál segíti a hámosodást
Irrigáló szett víztartály:könnyen olvasható beosztás,nagy betöltőnyílás flexibilis cső,egy ujjal állítható víznyomás beöntő tölcsér: lekerekített forma a sérülések elkerülésére a leeresztő zsák előre kivágott,öntapadós
Aktuális változások a segédeszköz felírásban: 2010.Június 1-től a kétrészes rendszerekhez a zárt és a nyitott sztómazsák felírható darabszáma 150-re módosult. Az urosztómás pácienseknek újra felírható 3 havonta 3 db paszta.