HA ÉN ZÁSZLÓ VOLNÉK. Mintha egyezséget kötött. 2. oldal hõseire emlékeztünk Tolnán és Mözsön. Tolna város hivatalos honlapja:

XXI. évfolyam 4. szám

2011. április

Tolna város hivatalos honlapja: www.tolna.hu

„HA ÉN ZÁSZLÓ VOLNÉK” 1848–49 hõseire emlékeztünk Tolnán és Mözsön

M

intha egyezséget kötött volna az idõjárás az ünneppel, a pár nappal korábbi kemény fagyok után (március 8-án hajnalban, még mínusz 9 fok volt Tolnán) 15-én reggel kiskabátra vetkõztette az ünnepségre gyülekvõ közönséget a napsugár. Hogy aztán pár napra rá a további jó idõ ígértével érkezõ Józsefek csak üres zsákkal érkezzenek meg, a fûtött szobákból sóvárogva vissza erre a tényleg ünneplõbe öltözött (vagy inkább vetkõzött) szép napra. Az ünnepség – ahogy sok éve már –, az idén is a Lehel utcai sportcsarnokban kezdõdött Széchenyi iskolások mûsorával. És itt mindjárt meg is kell állnunk egy pillanatra. Az elmúlt években ugyanis volt már rá példa, hogy az ünnep emelkedettsége érdekében hivatásos elõadómûvészeket, illetve együtteseket szerzõdtettek ezen ünnepi alkalmakra. Akiknek produkcióival – szögezzük le –, mindenki meg is volt elégedve. Ám hogy mi a különbség egy lelkes gyermeksereg, és a profi elõadómûvészek produkciója között, azt itt és most érezhette meg a közönség. Mert bizony van! És itt a legtöbbünk a maga gyermekkorára gondolhatott, amikor izgalomtól

Mözsön gyerekek és felnõttek közös színdarabban idézték fel a forradalmi eseményeket

kipirult arccal, izzadó tenyérrel és remegõ lábakkal állhatott életében elõször színpadra, ünneplõ közönség elé. Az akkori lámpaláz azóta már elmúlt, egy valami azonban megmaradt. Annak a biztos tudása, hogy az ünneplést is tanulni kell, ami csakis generációról generációra szállva, az ilyen alkalmakkor mélyülhet el. A mûsor nem csak hasznos, de jól felépített és színvonalas is volt.

2.

oldal

A szép szavalatokon és zenéken túl akadt néhány igazán jól megrendezett jelenet is, amikhez – és ezt is javukra kell írni –, a zenét is õk szolgáltatták. Ezek közt külön említést érdemel Keszthelyi Kamilla produkciója, a „Ha én rózsa volnék” címû dal eléneklésével. Az egykori felvidéki népdal, amit a ‘70-es években a SzörényiBródy szerzõpáros, az azóta is felülmúlhatatlan Koncz Zsuzsa köz-

remûködésével aktualizált, és ami a '68 utáni nemzedék szabadságvágyának egyik zenei szimbóluma lett, mára valódi klasszikussá vált. Vagyis olyan zenévé, ami mostanra már kortól függetlenül is hat. S hogy ez valóban így van, az abból is látható volt, ahogy a „ha én zászló volnék” kezdetû versszak után nem egy õszülõ, deresedõ fejrõl lekerült a könnyektõl bepárásodott szemüveg. ›Folytatás a 3. oldalon

2

2011. ÁPRILIS Most még árkok, földkupacok látványa fogadja a téren közlekedõket

Az Árpád utcába a tér felõl leginkább csak gyalogosan lehet bemenni

Életveszélyes fákat vágtak ki a Hõsök terén Szeptembertõl új ovi várja Gesztenyéskert óvodásait ellemetlenségekkel is jár a környékbeliek számára a városközpont és az Árpád utca, valamint több középület felújítása, amely a városrehabilitációs pályázat keretében valósul meg. Az átmeneti forgalomelterelésrõl, földmunkákról a kezdetek óta folyamatosan tájékoztatja a lakosságot az önkormányzat illetve a kivitelezõ cég, a Gesztenyéskert óvoda elõtti fák kivágása valamint téren

K

megjelent markolók, munkagépek zaja mégis elégedetlenséget váltott ki. Az oviban nemrég fórumot is tartottak az ügyben, ahol a szülõk kifogásolták az intézmény körül keletkezett zajt, illetve hogy az átalakítás még a nevelési év vége elõtt megkezdõdött, zavarva ezzel a kicsik nyugalmát. Vannak, akik a városháza elõtti gesztenyefák kivágása, és a téren lévõ emlékmûvek sorsa miatt aggódnak. Az ügyrõl

A felújítás miatt védõháló borítja a városházát

Olcsóbb lehet a zene! Az Országgyûlés a vendéglátáshoz, valamint a családi és más hasonló közösségi eseményekhez kapcsolódó élõzenei szolgáltatás ösztönzése érdekében 2011. április 12-tõl csökkentette az általános forgalmi adó mértékét 25 százalékról 5 százalékra. E tevékenységi körbe tartozik az elõadómûvész személyes közremûködésével vendéglátás keretében, üzletben, nem nyilvánosan meghirdetett családi esemény, baráti rendezvény keretében, zárt körben, vagy belépõdíj nélkül tartott, a zenés, táncos rendezvények mûködésének biztonságosabbá tételérõl szóló kormányrendelet hatálya alá nem tartozó, közösségi rendezvényeken nyújtott hangszeres élõzenei szolgáltatás.

Az orvosi ügyelet telefonszáma Tolnán: 440-340 vagy 06-30/95-75-825

Appelshoffer Ágnes alpolgármestertõl kértünk tájékoztatást. – Hova lettek a Hõsök tere gesztenyefái, amelyeknek most csak levágott törzsét láthatjuk? – Az óvoda elõtti gesztenyefák közül már korábban kettõt ki kellett vágni, mert életveszélyesek voltak. Sajnos a megmaradt négy fa is beteg volt, így azok kivágása is szükségessé vált. Az Árpád utcában és a Hõsök terén összesen 43 fát vágtak ki, de emellett 11 megmarad, 2 pedig átültetésre kerül. De nemcsak a kivágott fák pótlásáról gondoskodunk, hiszen azok helyébe 74 újat ültetünk. Így összesen 31-gyel nõ az említett területen élõ fák száma. Jó hír, hogy nem facsemetéket, hanem több éves fákat ültetünk ki, ezért nem kell éveket várni a lombosodásra. A zöldfelületek alapterülete is a duplájára fog nõni füvesítés, tuják és esetleges virágos kertek formájában. Az EU szigorúan megköveteli a zöldterületek és kivágott fák pótlását, ez alól mi sem szeretnénk kibújni, éppen ellenkezõleg: növelni fogjuk azok számát és méretét. – Sokan bosszankodnak a feltúrt

KÉPVISELÕI FOGADÓÓRA BAKSAINÉ KENESSEI ÉVA az 1. sz. körzet képviselõje FOGADÓÓRÁT tart 2011. árprilis 19-én 18 órától a Városháza Dísztermében.

tér és a zaj miatt, fõleg az óvoda által érintett szülõk. – Elkerülhetetlen, hogy az építkezés kellemetlenségekkel járjon az Árpád utcában lakók, az óvodában dolgozók, az ide járó gyerekek, a szülõk és mindazok számára, akik az érintett területeken közlekednek. A Polgármesteri Hivatal dolgozói és ügyfelei is nehezen tudják megközelíteni az épületet a munkálatok ideje alatt, de másképp nem megy. A városközpont-rehabilitáció kivitelezése részben érinti ugyan a Gesztenyéskert óvoda mûködését, de az itt folyó oktató-nevelõ munka egészen a tanév végéig a mostani épületben marad. Az udvar részleges lekerítésével és a játszótér átrendezésével a gyermekek biztonságáról gondoskodunk. A képviselõtestület döntött az új óvoda – a volt laktanya területén – történõ létrehozásáról. A gesztenyéskerti óvodások az új tanévet szeptembertõl már egy új épületben, a megszokott pedagógiai színvonalon folytathatják. – Mi lesz a téren lévõ szoborral, történelmi emlékhellyel? – Egy keresztény-konzervatív városvezetés számára fontos a település hagyományainak megõrzése, a tolnaiság hangsúlyozása. Már számos szobrot restauráltattunk, és a városközpont felújítása során is különösen nagy gondot fordítunk az itt lévõ történelmi emlékek megõrzésére, a tér arculatára. A szívünkhöz közel álló Duna szimbolikusan jelenik meg az új Hõsök tere burkolatában és berendezésében. A korábbi történelmi emlékmûvek mellett a megújult térre kerül a folyók, hidak, hajósok, vízimolnárok, halászok védõszentje, Nepomuki Szent János szobra is. A hivatal munkatársai három éve folyamatosan egyeztetnek az érintettekkel, az építkezés megkezdése során pedig havonta tájékoztatják az érdeklõdõket. Ha a továbbiakban bárkinek kérdése, észrevétele lesz a kivitelezéssel kapcsolatban, ezeken a fórumokon jelezze azokat. -csi-

Fõszerkesztõ: CSER ILDIKÓ • Felelõs kiadó: DR. SÜMEGI ZOLTÁN polgármester, Tolna, Hõsök tere 1. Tel.: 74/440-122 • Hirdetésfelvétel: BARANYAI ISTVÁNNÉ, telefon: 440-170 • Szerkesztõségi e-mail: [email protected] • ISSN 1215-914x • Nyomdai munkák: Kerényi Nyomda Kft., 7100 Szekszárd, Epreskert u. 3. Tel.: 74/413-501. Felelõs vezetõ: Kerényi Zoltán ügyvezetõ • Megjelent 5000 példányban.

3

2011. ÁPRILIS

„HA ÉN ZÁSZLÓ VOLNÉK” Március 15-i ünnepségek Tolnán és Mözsön

Folytatás az 1. oldalról. Az ünneplés ezután dr. Sümegi Zoltán polgármester beszédével folytatódott, aminek során a szónok, március 15-rõl, mint legkiérleltebb nemzeti ünnepünkrõl beszélt. Méltatta a 163 évvel ezelõtti eseményeket, a délelõtti Nemzeti daltól, az esti Bánk bán díszelõadásig, amelyek közé egy egész forradalom „belefért”. És nem csak Pesten! Mert az események viharos gyorsasággal hozzánk is elértek. És itt hallhattunk az ozorai csatáról, a Tolna megyei nemzetõrségrõl, és az akkor még németajkú, de már magyar szívû Tolnáról, amely az újoncai mellé harminc darab nemzetiszín zászlót küldött a nemzetõrség seregébe. Adler József, Gottwald Gáspár, Gyenei Sándor, és a többi katonák – milyen jó volt hallani e neveket –, bátran harcoltak a hazáért, s amely vezetéknevekkel akár most is elhangozhatott volna a teremben egy névsorolvasás. Hogy ‘48 szelleme folytatódik-e? A most születõ új alkotmány – mint a szónoktól hallhattuk –, ennek a reményét csillantja fel. Ám, hogy ezek az alkotmányos keretek miként telnek meg majd üdvös tartalommal, az kizá-

rólag rajtunk, késõi utódokon múlik. Ezután az ünneplõ közönség a Szent István parkban lévõ emlékmûhöz vonult, ahol a Fusz János Zeneiskola fúvósainak zenei kísérete mellett elhelyezték a megemlékezés virágait.

Mözs is emlékezett

gyan? A falusi otthon életképébe helyezetten tárva elénk 1848, ország-világ- és családfelforgató eseményeit. Szépek voltak az énekek és szavalatok, amikhez – és ez is új volt az idén –, ügyes táncprodukciók is csatlakoztak, hozzáillõ jelmezekben, idevaló koreográfiák szerint. Ez utóbbiak közül külön ki kell emelni három, különösen ügyes, hatodik osztályos fiú, Bencze Sándor, Horváth Gergõ és Vadas Balázs népitáncprodukcióját.

A mözsi településrész ünnepsége délután 3 órakor kezdõdött a helyi mûvelõdési házban, amelynek nyitányaként Koncz Jánosné, a helyi iskola vezetõje köszöntötte az egybegyûlteket. Ezután kezdetét vette a mûsor, amit az idén egészen új felfogásban rendeztek meg. Hosszú évtizedek óta mindig az iskolások töltötték meg tarta-

lommal, idén azonban csatlakoztak hozzájuk a Mözsi Nyugdíjasklub „színészei” is. Kicsinyek és idõsek együtt a színpadon, jó lesz ez így? – kapta fel a fejét a hagyományos formákhoz szokott közönség. És jó lett! Köszönhetõen a nagyszerû forgatókönyvnek, amely egységes keretet teremtve, szinte népszínmû rangra emelten formálta meg a cselekményt. Hogy ho-

– hallhattuk –, a 2005 decemberi „testvérgyilkos” népszavazás után érezhettük meg, amire talán csak a mostani, ‘48 szelleméhez visszatérõ állami törekvések tudnak gyógyírt hozni. Mindennek pedig különös felhangja van a soknemzetiségû Mözsön, annak a belátásnak az erõsítésével, hogy csakis együtt bízhatunk, az 1848 örökségét is õrzõ boldogabb és szabadabb jövõben. ká Az elõadás után az ünneplõ közönség a településrész központjában lévõ ‘48-as emlékmûhöz vonult, ahol a koszorúzás elõtt meghallgathatták Herczig Lászlóné alpolgármester ünnepi beszédét. Hogy mi az üzenete 1848. március 15-nek a mai mözsi emberek számára? – tette fel a kérdést a szónok. Mint a legtöbb magyar honfitársunk számára: egy vértelen és mámoros forradalmi nap emléke ez, amely tágra nyitotta országunk kapuját a haladás, a reformok és velük a polgári átalakulás feltartóztathatatlan folyamata elõtt. És még valaminek: annak a példa értékû magyar összefogásnak és egységnek, aminek a hiányától annyit szenvedett 1848 elõtt is, és sajnos utána is az ország. Azt pedig, hogy mindez azóta is így van

OKMÁNYIRODA NYITVATARTÁSA Tolna város polgármestere értesíti a Tisztelt Lakosságot, hogy felújítási munkálatok miatt az Okmányiroda ügyfélszolgálata április18-tól április 26-ig SZÜNETEL! Megértésüket elõre is köszönjük! dr. Sümegi Zoltán polgármester

A THELENA MAGAZIN IDÕPONTJAI A Tolnatáj Televízió Tolnát és Mözst bemutató Thelena Magazin címû mûsora az RTV képcsatornán minden szerdán, 19.30 órakor látható, ismétlés hétfõn és pénteken 19.30-kor. A Tolnatáj TV-ben minden csütörtökön 18.20-kor, szombaton 9.30-kor, vasárnap 19.30kor látható a magazin.

4

2011. ÁPRILIS

Új terv készül az óvodának Új tervet készít az új városi fõépítész a leendõ új óvodának. Öt rendõrrel több kellene – 3,125 millióval többet kap programokra a szabadidõközpont – Változik a kitüntetések rendje Rendõrség, közbiztonság Ennél rosszabb év ne legyen – mondta Hága Tamás, a Tolnai Rendõrõrs parancsnoka a március 31-i testületi ülésen a város közbiztonsági helyzetérõl szóló beszámolók kapcsán. Dr. Varga Péter, szekszárdi rendõrkapitány köszönetet mondott a város vezetõségének azért, hogy a rendõrõrs épülete is bekerült a városközpont megújítási programba. Hága Tamás elmondta, hogy az õrs létszámát tavaly sikerült teljesen feltölteni, ami meghozta az eredményét. A bûncselekmények száma csökkent, a közbiztonságot is elfogadhatónak ítélte. Õ is köszönetet mondott a városvezetésnek, illetve a tûzoltóknak és a polgárõröknek is. Dr. Szilák Mihály, a tolnai polgárõrség elnöke emlékeztetett arra, hogy idén tíz éves a szervezet. Mûködésükhöz tavaly hétszázötvenezer forint támogatást kaptak a várostól, idén ennél jóval kevesebbet. Azt mondta, megpróbálják más forrásból kiegészíteni a tevékenységük finanszírozását, ha ez nem sikerül, költségtakarékosan tudnak csak mûködni. Appelshoffer Ágnes alpolgármester megkérdezte, van-e kábítószerügy a városban, illetve a kis értékû lopások elzárással való büntethetõsége érezteti-e már a visszatartó hatását. Dr. Varga Péter elmondta, a kábítószer jelen van Tolnán is, de azok feldolgozását nem az õrs végzi. Tapasztalatai szerint van visszatartó hatása az elzárásoknak a kis értékû lopások esetén. Ürmös Attila képviselõ egy felvetésére reagálva dr. Varga Péter elmondta: eredetileg 1991-ben 36 fõsre tervezték a tolnai õrsöt, ehhez képest 23 fõs lett ez a rendõri egység. Megítélése szerint még legalább öt fõvel emelni kellene a létszámot. Ezzel együtt úgy fogalmazott: ha bárkinek rendõrre van szüksége, a rendõr menni fog, ezt garantálja. Dr. Sümegi Zoltán polgármester is úgy vélte, hogy növelni kellene a rendõri állományt, és megjegyezte: amikor a pártok kormányra kerülnek, gyakran szembesülnek a szerényebb lehetõségekkel, mint amit ellenzékiként láttak. Megköszönte a rendõrök és a polgárõrök munkáját is, és megígérte, hogy a város a lehetõségeihez képest segíteni fogja a rend hivatásos és civil õreit. Mûvészeti hagyaték Nem kívánja megszüntetni közös megegyezéssel a képviselõ-testület a Mözsi-Szabó István festõmûvésszel kötött ajándékozási szerzõdést – dön-

tött a testület. A szerzõdés felbontását a mûvész kezdeményezte, mivel nem látja biztosítottnak azt, hogy halála után az önkormányzat jó gazdája lesz az általa a városnak adományozott „Testamentum” életmû-keresztmetszetnek. A festõ abból következtetett erre, hogy az önkormányzat értékesíteni kívánja a Martinek emlékházat, amely eddig szintén egy mûvészi hagyatéknak adott otthont. Orvosi rendelõk Praxisonként négyszázezer forinttal támogatja a város dr. Barna Györgyi gyermekorvos és dr. Erdõsi József háziorvos az egészségházba történõ költözését. Mint azt megírtuk, a testület februárban a takarékossági intézkedések egyikeként döntött úgy, hogy fenti két orvos, illetve dr. Mezei László fogorvos költözzön az egészségházban kialakított rendelõkbe. A két orvos, mivel nem saját akaratából költözik, kérte a négyszázezer forintos hozzájárulást, amelyet a korábban átköltözött gyógyítók is megkaptak a várostól. Dr. Barna Györgyi emellett kisebb mûszaki átalakításokat is kért, amelyekrõl a polgármester azt mondta: az egészségház tulajdonosa nem zárkózott el a teljesítésük elõl. Egyben arról is döntés született, hogy az április 20-i költözési határidõt május végére tolják ki, de ennél elõbb is megtörténhet a költözés. Kompromisszum született dr. Tóbi Zoltán ortopéd szakorvos a Garay utcai volt egészségügyi központban történõ helyiségbérletérõl. Az orvos korábban a Bajcsy-Zsilinszky utcai egészségügyi gondokság (tûzoltók mellett) épületében rendelt, a bérleti díj havi 8846 forint volt. Az új helyen a testület havi 20 ezer forintban határozta meg a bérleti díjat, az orvos viszont kérte, hogy 10 ezer forint legyen a díj. Végül 15 ezer forintban állapodtak meg.

a Bezerédj szabadidõközpont tavalyi (BPSZK) évrõl szóló beszámolóját, amelyet vita nélkül, egyhangúlag elfogadott a testület. Döntöttek a Bezerédj szabadidõközpont (közismert nevén: Lovarda) költségvetésének módosításáról is. A szakmai költségvetés 4,765 millió forint kiadással és 1,64 millió forint bevétellel számol, azaz a város a programok megrendezéséhez (színházi elõadások, koncertek, egyéb rendezvények) 3,125 millió forinttal járul hozzá. Az intézmény a költségvetését pályázatokon elnyert támogatásokkal kívánja kiegészíteni. A pályázatok önrészére egymillió forintot különített el az önkormányzat. Iskolák Korábbi döntés alapján különválasztják a zeneiskola épülete és a mellette levõ civil ház fûtés-, víz és elektromos hálózatát. Emellett a Wosinsky Mór Oktatási Intézményhez (WMOI) tartozó zeneiskola épületében mûködik a Bezerédj szabadidõ-központhoz tartozó helytörténeti gyûjtemény és a tolnai galéria. Eddig az épület teljes rezsijét a WMOI fizette, a jövõben a rezsiköltségeket 55–45 százalékos arányban osztják meg a WMOI és a BPSZK között. A WMOI azt kérte a testülettõl, hogy a város 250 ezer forinttal járuljon hozzá a stutensee-i diákcsere program keretében a stutensee-i diákok májusban esedékes tolnai látogatásának költségeihez, ami öszszesen 376 ezer forint. A képviselõk többsége nem támogatta a kérelmet. Hága Lászlóné, a WMOI igazgatója azt mondta, hogy a város támogatása nélkül valószínûleg meg fog szûnni ez a kapcsolat. Adóbevételek A tervhez képest összességében 109,73 százalékra teljesült az önkormányzat tavalyi adóbevétele. Iparûzési adóból a tervezett összeg 109,33 százaléka, 218,662 millió forint folyt be. Magánszemélyek kommunális adójából 101,28 százalék, 30,385 millió, gépjármûadóból 115,62 százalék, 75,15 millió, késedelmi pótlékból pedig 85,1 százalék, 1,702 millió forint bevétel adódott.

Fastron AC Elfogadta a testület a Fastron AC elmúlt évi beszámolóját. Az asztalitenisz klub beszámolójából korábban hiányzott néhány adat, így a testület akkor nem fogadta el a dokumentumot. A kiegészítés megtörtént, így a képviselõk immár erre a beszámolóra is rábólintottak. Közbeszerzési terv Egyben elfogadták az egyesület Elfogadták az idei közbeszerzési idei évre szóló önkormányzati tá- tervet. Az elõre látható közbeszerzémogatását, amely 2,5 millió forint. sek a következõk: a szennyvíztisztító telep korszerûsítéséhez kapcsolódó építési munkák, amelynek értéke Támogatás a Lovardának – Csak így tovább! További jó mun- 1,8 milliárd forint; az ehhez a berukát! – kommentálta a polgármester házáshoz kapcsolódó projektme-

nedzsment feladatok (24,5 millió forint), a PR-feladatok (10,4 millió forint) és a mérnöki feladatok ellátása (83,4 millió forint). Emellett a WMOI informatikai fejlesztéséhez szükséges eszközök beszerzése és a kapcsolódó oktatási feladatok elvégzése (17 millió forint.) Kitünetések Több tekintetben változik a tolnai kitüntetések rendje. Új elem, hogy az Év pedagógusa kitüntetés megszûnik, viszont lesz két új elismerés, a Tolna Város Kiváló Közalkalmazottja, illetve a Tolna Város Kiváló Köztisztviselõje. További változás, hogy ez évtõl valamennyi helyi kitüntetést a város napján, május végén adják át. Az Év pedagógusa díjat eddig a pedagógus napi ünnepségen, az Év vállalkozója díjat pedig nem konkrét idõponthoz kötötten, rendes testületi üléseken adtak át. Fenti három kitüntetésre április 15-ig lehet tehet javaslatot minden tolnai polgár és helyi szervezet, az adatlapok a város honlapjáról letölthetõk. Bérelni vagy venni? Irodagépeket bérel az önkormányzat egy budapesti cégtõl. A cég akciós ajánlata alapján két darab korszerû fénymásolót biztosít a városnak, 48 hónap futamidõre, havi nettó húszezer, illetve 28 ezer forintért, illetve a fénymásolók üzemeltetését nettó 1,7 forint/lap ellenében. A jelenlegi fénymásoló-gépek nagyjából egy év múlva érik el a tervezett élettartamuk végét. Ürmös Attila megkérdezte, hogy nem járna-e jobban a város, ha megvásárolnák a berendezéseket. Bogdán Sándor, a pénzügyi osztály vezetõje azt válaszolta, hogy a város költségvetésében erre nincs fedezet, ezért választották ezt a megoldást. A bérbe venni szándékozott gépek mintegy harminc százalékkal alacsonyabb költséggel üzemelnek a mostani berendezéseknél, ez a bérleti díjat nagyságrendileg fedezni tudja majd. A lecserélni tervezett fénymásolókat a könyvtárban, illetve a mözsi iskolában használnák tovább. Új óvoda Hárommillió forintot szavazott meg a testület a volt laktanyába tervezett új óvoda terveinek elkészítésére. Oda költözik majd a Gesztenyéskert óvoda, miután a mostani ingatlanból szolgáltatóházat alakítanak ki a városközpont átalakítás során. Az eredeti tervek alapján a kiszemelt laktanyai épület átalakí-

5

2011. ÁPRILIS

A helyi értékekbe kapaszkodva bekapcsolni Tolnát az országos vérkeringésbe Bemutatjuk Varga Zoltánt, a Bezerédj szabadidõközpont új igazgatóját

I

dén februártól új igazgató áll a Bezerédj Pál Szabadidõ Központ és Könyvtár élén, Varga Zoltán személyében, aki pályázat során nyerte el az állást. Elsõ gondolatként az merült fel bennünk, hogy milyen bátor ember. Vajon mihez kezd itt ismeretlenül? Nem tudja, hogy a tolnaiak milyen nehezen nyitják meg szívüket a „gyüttmentek” elõtt? Igaz, ha egyszer megszeretnek valakit, azt bizony többé el nem engedik.

Varga Zoltán 1958-ban született és a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem népmûvelés- énekzene szakán szerzett tanári diplomát. Életének fõbb állomásairól és eddigi munkásságáról faggattam, valamint arról, hogy mit szándékozik tenni a kulturális élet pezsdítésétása túl sokba került volna. Lukáts István fõépítész ezért egy, a minimumfeltételeknek megfelelõ, 3 csoportos óvoda tervét készíti el, május végéig. Az ülésen elhangzott: az idõ szorít, hiszen a szeptemberben kezdõdõ nevelési évet már az új helyen kell kezdeniük a gyerekeknek. Egyebek Döntöttek az értékvédelmi pályázat kiírásáról, a helyi védett épületek felújításának támogatása érdekében. A város nehéz anyagi helyzete miatt azonban idén csak 400 ezer forint áll rendelkezésre erre a célra. Döntés született arról is, hogy a házi szociális ellátás keretében történõ ebéd kiszállítására alkalmas jármûvet vásárol a város. Újabb három ingatlan a szennyvízcsatorna hálózatra való rákötésére érkezett kérelem. A testület mindhárom esetben 120 ezer forintos rákötési hozzájárulást állapított meg, két esetben a részletfizetés lehetõségét is megadva. Módosították a szekszárdi kistérségi társulással közösen benyújtott közfoglalkoztatási pályázatot, annak érdekében, hogy további egy fõ közfoglalkoztatás-szervezõt lehessen még foglalkoztatni. A családsegítõ központ és a városi sportcsarnok épületének felújítására nyújt be pályázatot a város. A támogatás 80 százalékos, az önerõ elõbbi intézmény esetében 6,7 millió forint, a sportcsarnok esetében 9,4 millió forint.

ért városunkban. Amit dióhéjban elmondott, hát az pestiesen szólva, nem semmi. – Tíz évet töltöttem Gyõrben a Nemzeti Filharmónia vezetõjeként a Nyugat-Dunántúl – Gyõr, Sopron, Szombathely, Pápa - zenei életének irányításával. Évi kétszáz-kétszázhúsz nagy szimfonikus és kamarakoncertet rendeztünk az ifjúsági és a felnõtt közönség számára. Ezt a gazdag idõszakot követte Pannonhalma, ahol a mûvelõdési központot és tourinform irodát vezettem - tennivaló itt is akadt bõven. A fõapátság turisztikai szempontból is kiemelt helynek számít. 1998 és 2002 között önkormányzati képviselõi tisztséget is betöltöttem Pannonhalmán, a Kulturális és Idegenforgalmi Bizottság elnökeként tevékenykedtem. 2001tõl az életemben újabb állomás következett, egy rendkívül érdekes munkára kaptam felkérést. Szülõvárosomban, Pécsett a világörökségi helyszínt kezelõ szervezet menedzsmentjét építettük fel és a székesegyház melletti 3-4. századi ókeresztény sírépítményeket bemutató épületet, mely ma Cella Septichora Látogatóközpontként ismert. Összetett munka volt régészeti, történészi, építészeti és nem utolsósorban népmûvelõi is. Rendezvénysorozatokat állítottunk össze és tártunk a közönség elé. Úgy vélem, a közvetítés igen fontos és már kicsi gyermekkortól el kell kezdeni az ismeretek átadását. Pécsett, az általános iskolákban tanítják az Örökség címû tananyagot, ami a helyi és a hozzá kapcsolódó egyetemes értékekrõl (szellemi és tárgyi örökség) szól. Ezt szerintem minden iskolában be kellene vezetni, hogy tisztában legyünk szûkebb és tágabb pátriánk értékeivel. – Mire számított, amikor elfogadta ezt az állást és ehhez képest mit kapott? – Õszinte ember lévén elmondhatom, hogy nagy izgalommal, várakozással töltött el az új feladat. Elsõ gondolatom az volt, hogy mibe lehet kapaszkodni Tolnán? Rájöttem, hogy nagyon sok dologba, így fontos, hogy Tolna a római-limes útvonalába esik, a török kor, a monarchia kora, a gyönyörû laktanya épület-

együttes, a Duna, a halászati örökség, az épített és a szellemi örökség megõrzése, a polgárházak homlokzatai, ami utal a kiváló kõmûvesmesterekre, a Selyemgyár… Hihetetlenül sokszínû dolgot találtam, kezdve azon, hogy több mint hatvan civil szervezet mûködik, õk mindannyian a szellemi örökséget ápolva jelentenek erõt.

Mindig azokba az értékekbe, hagyományokba kell kapaszkodni, amelyekbõl Tolna kinõtt, mert ennek van (lehet, hogy mára kissé elfeledett) bázisa. Legfontosabbak a kulturális emlékek, a Martinek-ház, a helytörténeti gyûjtemények, a textiles szoba, a selyemmúzeum és sorolhatnám, mennyi dolog van itt, amit össze lehet szedni és megmutatni a város gazdag múltját. Izgalmas kérdés, hogyan vált Tolna város olyanná, amilyenné lett. Mivel évente 30–40 egyetemista diáknak voltam konzulense, hiszem és vallom, hogy fiatalokkal lehet mindent elindítani, ezért õket is szeretném bevonni, számítok az érdeklõdésükre. Az a véleményem, hogy mindig a vidék mutatja meg egy ország arcát. Tolnának is kell egy határozott arculat, hogy ne Szekszárd árnyékában éljen. – Milyen volt a fogadtatás Tolnán? – Kellemes fogadtatásban volt részem mind a hivatal, mind az emberek részérõl. Tudatosan keresem a kapcsolódási pontokat és igyekszem feltérképezni, hogy milyen az akarat, milyen igények merülnek fel az itt élõkben. Sze-

retnék a történelmi hagyományokra építve a városnak olyan karaktert megteremteni, amitõl egyedi lesz. – Hogy érintette családját a döntése, hogy hét közben itt dolgozik, sõt, program esetén a hét végéket is itt tölti, tõlük távol? – Egész életemben mobil ember voltam, úgy is mondhatnám, világpolgár és nem röghöz kötött, ám nagyon családcentrikus, családszeretõ. Azt vallom, a család a legfontosabb az életünkben, feleségem pedagógus és három felnõtt korú gyermekünk van. Legidõsebb fiunk Németországban dolgozik, kisebbik fiunk és a kislányunk egyetemre jár. Szerencsésnek mondhatjuk magunkat a feleségemmel, mivel mindkettõnknek élnek még a szülei. – Milyen rendezvényekben gondolkodik? Vagy korai még errõl beszélni? – Szándékomban áll Tolnát bekapcsolni az országos vérkeringésbe, olyan rendezvényekkel, melyek kuriózumként hatnak. A pécsi tapasztalatok alapján, az egész várost megmozgató rendezvényekben gondolkodom. Az épített, szellemi örökségre alapozva, a textil örökségre, halászati emlékekre felfûzni, mivel ezek helyiek, és csak itt adottak. Szeptemberben tervezem megvalósítani a Kulturális Örökség Napjait, uniós kezdeményezésre ezeken a napokon szakvezetéssel olyan sétákat és rendezvényeket, mint pl. Tolna homlokzatai, a Monarchia kora – a laktanya, a könyvtár kincsei (bemutatni a 19. századi köteteket), a Martinekház, Selyemmúzeum. A sajtó bevonásával, országosan megjelenõ programfüzetekkel tudjuk felhívni a figyelmet, népszerûsíteni felnõttek és gyermekek körében. Igyekszem mindenhova eljutni, cégek vezetõihez, egyházakhoz, sportszervezetekhez, melyek szép számmal mûködnek a városban. Pályázati úton és jó kapcsolatok révén támogatást szerezni a jó ötletekhez. Úgy vélem, nekem itt bizalmat szavaztak és kaptam egy megbízást, amit mindenképpen szeretnék teljesíteni. – Köszönöm a beszélgetést és kívánom, hogy munkáját siker koronázza, hiszen azzal mindannyian gazdagodunk. Burma

6

2011. ÁPRILIS

„Csak tiszta forrásból...” A Mözsi Mûvelõdési Ház április havi programja ÁLLANDÓ PROGRAMOK: Hétfõ: 16.00-17.00 néptánc iskolásoknak Kedd: 17.00-18.30 jóga • 18.30-20.00 hastánc Szerda: 17.30-18.30 német nemzetiségi néptánc gyerekcsoport • 18.30-20.00 német nemzetiségû kórus Péntek: 18.00-19.30 hastánc kezdõ csoport.

Csak tiszta forrásból – ez volt a február 26-án az I. István Általános Iskolában rendezett játékos délutánunk mottója. Intézményünk 6. osztályos tanulói 5 csoEREDMÉNYEK:

1. Széchenyi Iskola 1. csapat 2. Wosinsky Iskola 1. csapat 3. Széchenyi Iskola 1. csapat 4. I. István Iskola csapata 5. Wosinsky Iskola 2. csapata

73 pont 71 pont 67 pont 65 pont 50 pont

portban mérhették össze felkészültségüket a népköltészetben való jártasságukról. Az órán megszerzett tudás mellett a gyerekek rejtvényt fejthettek, mesejelenetet dramatizáltak. Közmondásokat, szólásokat találhattak ki activity játékkal: rajzoltak, mutogattak, körülírtak. Elveszített mesetárgyakat kerestek, találós kérdéseket fejtettek meg. A délután jó hangulatban telt. Mindenki tanulhatott a másiktól a verseny során. A gyerekek önfeledt játéka, öröme szoros eredményt hozott. Senki sem tért haza üres kézzel, hiszen minden résztvevõnek jutott apró ajándék és természetesen oklevél is.

• Április 9. szombat vagy április 16. szombat: megfelelõ idõjárás és útviszony esetén tavaszi gyalogtúrát szervezünk a mözsi határba a Kvanduk tanyához. Gyülekezés 08.00.kor a mözsi mûvelõdési ház elõtt.

ANGOL

• Áprilistól kezdõdõen kiállítási lehetõséget kínálunk a település amatõr alkotóinak. Havonta más alkotók munkáit kívánjuk bemutatni. A programra jelentkezni lehet a 440450-es telefonszámon munkanapokon 16.00-20.00 között. • „Ilyennek látom lakókörnyezetemet” címmel pályázatot hirdetünk! Fotózd le, rajzold le, akár készíts plakátot, fogalmazd meg, vesd papírra, ami tetszik, és a mi nem tetszik lakókörnyezetedben. A pályamunkákat bemutatjuk, a legjobbakat díjazzuk. Az elkészült pályamunkákat 2011. április 30ig várjuk a mözsi mûvelõdési házba.

MÁJUSI ELÕZETES: • Május 26. csütörtök 17. óra: Verseghy Ferenc fazekas népi iparmûvész, népmûvészet mestere munkáiból összeállított kiállítás megnyitója. A programokról érdeklõdni lehet a 74/440-450 telefonszámon, munkanapokon 16-20 óra között.

nyelvtanfolyam indul gyerekeknek a mözsi mûvelõdési házban. A 30 órás kurzus június 20. – július 20. között lesz hétfõ, kedd, szerdai napokon 10.00–12.00 óráig. Jelentkezés és további információk a mözsi mûvelõdési házban személyesen, vagy a 06 70/94-68-373 telefonszámon.

PELLIO&CEVA ÉPÍTÕIPARI KFT.

TEVÉKENYSÉGI KÖRÖK: Épületek teljes vagy részleges felújítása, átalakítása. Hideg-meleg burkolatok készítése. Térburkolatok, lépcsõk készítése. Külsõ homlokzati hõszigetelés kivitelezése.

Tel.: 06-70/458-6932 [email protected]

7

2011. ÁPRILIS

Tolnai arcképcsarnok: Várkonyi János

Mise a benzineshordók között M

ost induló sorozatunk egy arcképcsarnokot kíván létrehozni. Egy XX. századi Tolnai Panteon felállításával, amelyben a mögöttünk lévõ félmúlt egy sor olyan alakja kaphatna helyet, akiknek a lába nyomát ugyan már befútta a múló idõ pora, de kezük érintését – akár fizikai, akár szellemi értelemben –, még hordozza e közösség. Nem hõsök, vagy szentek õk, de mindenképp olyan, lakóhelyükért élt, ízig-vérig tolnaiak, akiknek távolodó alakja, mielõtt végleg a múlt ködébe veszne, egy pillanatra megelevenedhetne még itt, e lap hasábjain. Várkonyi János prépost plébános alakja mindenképp ilyen. Egyharmadszázadnyi tolnai szolgálata a mögöttünk lévõ félmúlt legembertpróbálóbb idõszakát fedi le, azét a korét, amelyben igaz embernek megmaradni sem volt könnyû, plébánosként szolgálni viszont – besározódás nélkül – feltétlenül hõsiességet kívánt. Egy csendes szavú, mosolygós ember néz vissza rám a múltból – elsõ áldozási csoportképünk 1965ben készült, – amelyen a harsány gyermeksereg épp, az ilyen alkalmakkor elmaradhatatlan kakaó- és kalácsevésre készült. Nekünk nem volt fontosabb akkor. Arra a tényre, hogy csoportocskánk létszáma állambiztonsági statisztikai adat is volt egyben – a tervek szerint évrõlévre kevesebben kellett volna lennünk –, csak most borzongok meg. Mert mi, valahányan ott a képen, ez alatt az óvó, védõ mosoly alatt éltünk – politikáról egy szó sem esett soha hittanórán –, amelyben minden, ami velünk akkoriban történt, a világ természetes folyása részeként hatott. Hogy mi vibrált, feszült, lappanghatott e mosoly mögött? Szelíd baranyai lankák közt kanyarog az autóm – Pécsváradtól délre járok –, ahol a Mecsektõl egészen le a Villányi-hegységig, egykori sváb falvacskákat fûztek gyöngyös bokrétává a völgyekben sietõ patakok. Kicsi, kõbõl épült parasztházak elöl, nagy istállók, és még nagyobb pajták hátul – árulkodik a valaha itt élt nép szorgalmáról és életfelfogásáról, a falvanként elém táruló utcakép. Hogy mit keresek errefelé? A kis Wagner Hanzi, a késõbbi Várkonyi János faluját, Babarcot, amely szerényen húzódik félre kissé, a Szajkot, Moháccsal összekötõ út zajos forgalmától. Itt született 1900. október 11-én. Sok keresnivalóm azonban itt nincs, mert mint

megtudom, rokona e faluban már nem található. Szerte-széthordta õket a kitelepítés. Egyik még élõ unokahúgát, a 88 éves Kett Józsefnét is, az innen nem túl messze lévõ Fazekasbodán találom meg. Nagy szerencsémre, mert Ida néni még mindenre emlékszik. Tõle tudom meg, hogy a Wagner családnak, Wagner Jánosnak és Scheiling Teréznek öt gyermeke volt. Négy lány: Katalin, Erzsébet, Teréz, Mária és egy fiú, János. Ida néni, János bácsi nõvérének, Katalinnak a leánya, ahogy ugyanebbõl az ágból származik, egy generációval lejjebb, Keller Mária (Márika), a késõbb Tolnára került Várkonyi plébánost több évtizedig kiszolgáló hûséges házvezetõnõ is. Hogy õt hol találom? Egy szomorú sóhaj a válasz: tavaly novemberben halt meg unokahúgánál, Grácz Mihálynénál, a szomszéd faluban, Geresdlakon. Egy tiszteletkört itt is teszek – Márika emléke megérdemel ennyit –, majd Pécs felé veszem az irányt. Itt találkozom Morvay Imre Pió, irgalmas rendi szerzetes atyával, aki tolnai ténykedése alatt Várkonyi prépost úr utolsó káplánja volt, majd utam innen a Cserkúton lévõ, egyházi fenntartású idõsek otthonába vezet, ahol a 93 éves, volt tolnai kántort, Müller Ede bácsit és feleségét látogatom meg. Õk is sokat tudnak mesélni. Hogy mi jut eszükbe a Várkonyi név hallatán? Morvay atya a spirituális vezetõt látta benne, akinek pappá lett fiatalok nõttek ki a keze alól. Lelki ember volt. Nem sokon múlott – mondja mosolyogva Ede bácsi –, hogy hatására már ekkor nem lett szerzetes. Õk viszont egy másik oldalát is látták. A mindig spóroló, garasoskodó fõnököt, akinél nem volt könnyû fizetésemelést elérni. Arra a kérdésemre viszont, hogy botrányra, visszaélésre, eltitkolni vagy szégyellni valóra emlékeznek-e ebbõl az idõbõl, határozott nemmel válaszolnak. Mire e körutamról hazaérek, számítógépemen már vár a Pécsi Püspöki Levéltár elektronikus levele, egy hosszú adatsor, Várkonyi János papi életútjáról. Innen tudom meg, hogy 1923-ban szentelték pappá, ami után Pécsváradon, Cikón, majd egészen rövid ideig – 1924ben – még Tolnán is káplánkodott, majd Zombán lett 1926-ig megbízott plébános. Innentõl Szekszárdon találjuk hitoktatóként, majd 1931ben már Pécsett van, ahol a pécsi papnevelde lelki vezetõje (spirituálisa) és tanára. 1940-tõl püspöki tanácsos, ‘41-tõl tanít a pécsi tanárképzõben is. 1944-ben került Tolnára, ahol 1975-ig plébános. 1949-ben

már Tolnán kapja meg a „címzetes apari prépost” papi rangot. Várkonyi János 31 éves tolnai tartózkodása alatt egy sort sem írt a plébánia naplójába, a Historia Domusba. „Igazat nem írhattam, hazudni pedig nem akartam” – nyilatkozta errõl késõbb. Így egyetlen sor sem állna rendelkezésünkre er-

rõl a küzdelmes harmincegy évrõl, ha az idõközben itt szolgáló beosztottja, Fricsy Ádám, önszorgalomból nem teszi meg ezt. Õ látta ezt a hiányt, s ezen enyhítendõ, a jezsuita történész alaposságával (mert az volt) dolgozta fel késõbb fõnöke magánfeljegyzéseit, összefésülve a hívek szóbeli kiegészítéseivel. Ez azonban nem került be a Historia Domusba. Hogy mégis elolvashattam, az Kántor János ny. tanárnak köszönhetõ, aki õriz ebbõl egy kézzel lemásolt példányt. Az alábbi információk innen származnak. Várkonyi János plébános 1944. november 22-én jött Tolnára, ahol Kriszt Mátyás és Tasnádi József káplánok várták. Kisszámú holmiját és bútorait szekerek hozták Pécsrõl. Érkezése után nyolc napra bevonult Tolnára a szovjet hadsereg. Hogy baja ne essék a községnek, az elöljáróság és a plébános fehér zászlóval fogadták a csapatokat. A településen harc nem folyt, a papot nem bántották, de a plébániaudvart és a templomkertet benzinraktárnak foglalták le. Hogy miért épp ezt? Vélelmezzük, mert nagyon is jól tudták az oroszok, hogy egy esetleges szabotázs vagy támadás esetén, legelõször is a község temploma repülne a magasba. Hónapokig miséztek így, a benzines hordók között. 1946. november 24. Éjszaka betörtek a templomba. Kifosztották az oltárszekrényt, minden aranytárgyat elvittek, a nyomozás nagy erõkkel indult, majd hirtelen leállt. A háttérben orosz katonai szál sejthetõ. 1948. június 16. Faragó József fõjegyzõ és Hága Mihály bíró közlik a plébános-

sal, hogy zár alá veszik a katolikus iskolát államosítás céljából. 1948. december 14. A községházára idézik a plébánost, ahol hûségnyilatkozatot kell tennie a demokrácia és az államhatalom mellett – ezt megteszi –, Mindszentyt azonban nem hajlandó megtagadni. 1948. december 21. A pedagógusok és az iskolások (kikényszerített) tüntetése a plébánia elõtt. Mindszentyt gyalázzák. A gyerekek nem mernek a papjukra nézni. 1948. december 23. A jegyzõ utasítja a plébánost, hogy a templomban eztán csak olyan beszédek tarthatók, amelyekbõl „a dolgozó nép is erõt meríthet”. Karácsonykor már így kell prédikálni. 1949. Feloszlatnak Tolnán minden hitbuzgalmi egyesületet, bezár a Katolikus Olvasókör. 1950. A templomon kívüli körmenet engedélyköteles, de leginkább tilos. Ebben az évben oszlatják fel a szerzetesrendeket is. A szerzetesek többsége, köztük a tolnai Horváth Mária Flóriána is börtönbe kerül. 1951-tõl már csak beiratkozott gyerekek járhatnak iskolai hittanra. A beírató pedagógusok mindent megtesznek, hogy ezt akadályozzák. A zsarolás és megfélemlítés mindennapos eszköz. 1952-ben Hergenrõder Miklós káplánt elhelyezik Tolnáról, Varga Pál káplánt letartóztatják. 1953 nagyszombatja április 4-ére esik. Az „esti” feltámadási körmenetet délután 2-kor kellett megtartani, hogy ne zavarja az állami ünnepséget. Ugyanabban az évben aratási idõben, még vasárnap is csak reggel korán lehetett mise, hogy ne akadályozza a betakarítást. És innen megritkulnak a bejegyzések – ekkor már Nagy Imre a miniszterelnök –, majd csak ennyi: Az 1956-os éjféli mise idejére feloldották a kijárási tilalmat… Közben 1960. február 21-én meghal Rogács József pécsi püspök. A megüresedett püspöki székbe sokan Várkonyi Jánost várják. Ám õ nem tagja a behódolt békepapi mozgalomnak, tárgyalnak ugyan vele, de õ saját maga helyett, Cserháti Józsefet ajánlja. Évekig folyik a huzavona, mire 1964-ben, végre Cserháti megkapja az állami jóváhagyást. Aztán innen még egy év, és mi – 1965-ben 9-en ott ülünk a padon, a hársfaillatú plébánia udvarban, ahol ott mosolyog közöttünk Várkonyi János. Mintha más dolga sem lenne. Vagy tényleg ez volt a legfontosabb? Temetésére különjáratú autóbusz ment Tolnáról Pécsre. Horváth Gyula akkori egyházközségi világi elnök vitte a zacskó földet, Tolna utolsó ajándékát. Koporsójában ezt tették a feje alá, így temették el Pécsett, 1978. november 4-én. ká

8

2011. ÁPRILIS

A Lovarda színpadán Vastag Csaba, az X-faktor gyõztese A fiatal sztár elsõsorban a tinédzser korosztályhoz szólt számaiban. Aki nem tudta volna, kirõl is van szó, annak a „Nevem SP” címû darab árulhatott el többet az ifjú fellépõrõl, de a többi szám témája is fõleg a tinikhez állhat közelebb. Fellépése vége felé közeledve azonban az idõsebbek közül is egyre többen tûntek fel a nézõk soraiban. SP – mielõtt átadta volna a terepet mûvésztársának –, dedikálást és közös fotózást is vállalt a rajongókkal. A tinik kedvencét Vastag Csaba követte a színpadon, aki olyan jól ismert számokkal szórakoztatta a nagyérdemût, mint Tom Jonestól a Sex Bomb, de a Hungáriától a Csókkirály és a Csavard fel a szõnyeget is táncra perdítette a közönséget. Az elõadómûvész repertoárjában megcsillogtatta énektudását, hiszen a rekedt hangú Luis Armstrong klasszikus darabja, a What a wonderful world már merõben más énektudást igényelt az ezt megelõzõ számokhoz képest. Fellépése alatt folyamatosan igyekezett kontaktust teremteni a mintegy háromszáz fõs közönséggel, együtt énekelt és táncolt a megjelentekkel. A sikeres koncertet követõen egyszer még sikerült visszatapsolni a fiatal tehetséget, ám sietnie kellett, hiszen még két fellépés is várt rá ezen az estén. A rajongók közül szinte úgy kellett kimenekíteni a végig mosolygó énekest.

A

nagy sikerû televíziós show, az X-faktor gyõztese, Vastag Csaba, valamint az SP mûvésznevet viselõ Éder Krisztián volt a vendége a Bezerédj Pál Szabadidõközpontnak márciusban. Az egész estés koncerten elõbb SP izzította a hangulatot két táncos fiú kíséretében. Képünkön Vastag Csabát ünnepli a közönség.

HÚSVÉTI JÁTSZÓHÁZ 2011. április 22. (péntek) 9-15 óráig

Bezerédj Szabadidõközpont (Tolna, Bajcsy-Zs. u. 73/A.) 9.30 10.00

Ágnes alpolgármester megnyitója Márkus Színház – Vitéz László bábelõadás

Ezt követõen ingyenes ugrálóvár, Segway, kézmûvesilletve egészséges életmódot és környezettudatos magatartást népszerûsítõ foglalkozások, egészséges alapanyagokból készült ételek kóstolója. A kvízjátékban résztvevõ gyermekek ajándékokban részesülnek. 14.00 „Hulladékból játék” címû pályázat eredményhirdetése

A program ingyenes! Mindenkit szeretettel várunk! astag Csaba koncertje elõtt lapunk munkatársát is fogadta az öltözõben egy rövid beszélgetés erejéig. Elmondta többek között, hogy már általános iskolás korában ismerkedett a hangszerekkel, ám nem merült el mélyebben a zenei világban, inkább a hangjával próbált kitûnni a többiek közül. Ifjú korában az iskola énekkarában csillogtatta meg tudását, majd késõbb – ahogy õ fogalmazott –, sodródott a szenvedélyével. Meglátása szerint sok-sok évnyi munkájának gyümölcse érett be azzal, hogy megnyerte az X-faktort, ahol a résztvevõk közt már nüansznyi különbségek döntöttek. Bár a verseny megnyerése

V

óta jóval sûrûbb a programja, ezt egyáltalán nem bánja, hiszen így mérhetõ a siker. Vastag Csaba elmondta, az igazi mûvész számára most érkezett el a munka ideje, nem szabad hátradõlni, és fürdeni a sikerben. Ennek érdekében fellépésein is igyekszik jó kapcsolatot ápolni a rajongókkal. Rossz tapasztalatokról nem tudott beszámolni, a közönség soraiban mindenütt kedves emberekre talált. „Értük tesszük a dolgunkat itt, a szórakoztatóiparban” – fogalmazott az énekes, aki záró szavaival azt kívánta mindenkinek, hogy ne bánkódjanak, ha nincsen szabadidejük, hiszen ez azt jelenti, hogy van mit tenni, van értelme dolgozni.

9

2011. ÁPRILIS

Pihenésképpen maratont fut Steinbach Zsolt lett „Az Év Tolna Megyei Újságírója”

A

szabad sajtó napján, március 15-én „Az Év Tolna Megyei Újságírója” díjban részesült Steinbach Zsolt, a Tolnai Népújság munkatársa. A kitüntetést, amit a megyei közgyûlés elnöke alapított, idén 55 magánszemély és szervezet jelölése alapján ítélték oda. Zsoltot nem kell bemutatni Tolnán, hiszen itt született, itt él és – fõként ünnepek táján – lapunkban is gyakran olvashatjuk családról, gyermeknevelésrõl, szeretetrõl, szerelemrõl szóló, egyedi hangú, mély humánumot tükrözõ jegyzeteit, publicisztikáit. Ezekben túllép a napilapos újságírás kényszerû objektivitásán és írói vénáját is megcsillogtatja.

A díjazás indoklásában egyebek között ez állt: „Tárgyilagosan, magas szakmai színvonalon, átfogó és közérthetõ módon tájékoztatja a megyénkben élõket. Széleskörû, tartalmas és igényes beszámolói nagymértékben hozzájárulnak ahhoz, hogy a Tolna megyei közvélemény rendszeresen tájékozódhasson az õket érintõ aktualitásokról. Írásait a nyitottság, hitelesség, érzékenység jellemzi riportban, publicisztikában, interjúban egyaránt. Körültekintõ, felkészült, elhivatott a szakmájában. Sajátos humora, vagy éppen iróniája teszi egyedivé munkáit. Meghatóak és elgondolkodtatóak az emberi kapcsolatokról, tartásról szóló írásai.” Az elismerés átadá-

a Brian élete címû film rendezõjével beszélgethettem. – Az újságírás állandó szellemi leterheltséget jelent. Mivel szoktál kikapcsolódni, mi pihentet? – Nagyon szeretek a családommal és a barátaimmal lenni, nyaranta kenuzni, emellett hetente rendszeresen futok. Már tízszer lefutottam a maratont és tervezem, hogy újra teljesítem ezt a távot. -csi-

sát követõen villáminterjút készítettünk vele pályájáról, családjáról, hobbijáról. Ehhez kis unszolásra is szükség volt, mert szerényen viszonyul a kitüntetéshez. – Mit szeretsz legjobban az újságírásban? – A publicisztika áll legközelebb hozzám, mert szeretem saját gondolataimat megírni. – Mi volt eddig a leg- Az emlékplakettet a Magyarországi Német Színházban (DBU), dr. Puskás Imre, a megyei közgyûlés elnöke meghatározóbb élmé(jobbról) adta át Zsoltnak nyed a munkád során? – Számos ilyen pillanatra, sok talán az jelentette, amikor Terry kedves riportalanyra emlékszem Jones-szal, a Monthy Python Társzívesen, de a legnagyobb élményt sulat tagjával, a Gyalog-galopp és

Négykezes találkozó Tolnán

I

mmáron 13. alkalommal adott otthont a Fusz János Zeneiskola a Tolna Megyei Négykezes Találkozónak. Egy kínai közmondás szerint: „aki egy évre elõre akar gondoskodni, az termesszen rizst, aki 10 évre, az ültessen fát, s aki 100 évre, az szentelje magát a gyermeknevelésnek.” Amiért a gyermekne-

velés kérdése az érdeklõdés középpontjába került, sok nyugtalanító megfigyelés következménye. A nevelõk hiperaktív, dekoncentrált, nehezen kezelhetõ gyerekekrõl panaszkodnak. A szülõk pedig magasnak érzik az irántuk táplált követelményeket. Emellett a fiatalok egyre erõszakosabbak is. Mindezek oldására többletajánlatok állnak rendelkezésre a nevelés területén, különösen a kultúrában. Ennek egyik fajtája a zenei

nevelés, melynek jelentõségét nem lehet eléggé magasra becsülni a gyerekek fejlõdésében. A zenében, különösen az együtt muzsikálásban (jelen esetben zongorán) egy közös alkotói folyamat közepette találkoztak egymással a tanulók. Ehhez meg kellett tanulniuk, hogyan bontakoztassák ki saját képességeiket, magukat ilyen módon érzelmileg, lelkileg és intellektuálisan egyidejûleg kifejezni. Ezek azok a tapasztalatok, amelyekre szükségük van a médiafogyasztás passzív ellensúlyaként. Találkozót szerveztünk és nem zongoraversenyt. Versenycentrikus világunkban tudatosan törekedtünk rá, hogy az együtt muzsikálás, örömzenélés, ne váljék „ürömzenéléssé”. Tanítványaink (már a legkisebbek is) pontosan érzékelték erõsségeiket, hibáikat. Azért volt zsûrizés is, és Aszalós Tünde minisztériumi szaktanácsadó sok-sok különdíjjal jutalmazta a kiemelkedõ produkciókat. A résztvevõ tanulók Bonyhád, Bátaszék, Nagymányok, Dombóvár, Paks, Tamási, Szekszárd és Tolna zeneiskoláiból jöttek. Hajdu Borbála zongora tanár

NÉVJEGY Szekszárdon született 1965. május 6-án. Tolnán járt általános iskolába és gimnáziumba, majd a Gödöllõi Agrártudományi Egyetemen szerzett diplomát állattenyésztõ szakon. Diplomamunkáját halászatból írta. Egyetemi tanulmányai után a Tolnai Halászati Szövetkezetben, majd Komádiban, egy halászati cégnél dolgozott. Fél év munkanélküli lét után, 2003 nyarán állt munkába a Tolnai Népújságnál, elõször külsõsként majd fõállású munkatársként. Felesége, Farkas Zsuzsanna sportszervezõ a Bezerédj Pál Szabadidõközpontban, három gyermeket nevelnek: Gergõt (18), Mátét (16) és Lucát (10).

Évadnyitó kajak maraton Tolnán Május 8-án vasárnap délelõtt 9 órától az egyik legnagyobb hazai utánpótlás versenyre kerül sor a tolnai holtágon. A versenyen 7800 ifjú versenyzõ próbálja meg a gyakorlatba átültetni, amit a téli alapozáson tanult. Minden kedves érdeklõdõt, szurkolót szeretettel várunk. Egyúttal kérjük , támogassák adójuk 1 %-val a Tolnai KajakKenu szakosztályt, ezáltal is több lehetõséget biztosítva az eredményes utánpótlás nevelésre. Segítségüket elõre is köszönjük! Adószámunk: 19231000-1-17. www.tolnakajak.hu

TÖDE közgyûlés A Tolnai Öregdiák Egyesület (TÖDE) évi rendes közgyûlését 2011.április 15-én (pénteken)17 órakor tartja Tolnán a Sztárai Mihály Gimnáziumban. A napirenden az alábbi témák szerepelnek: 1. Beszámoló a 2010.évi tevékenységrõl, 2011.évi munkaterv 2. A 2010.évrõl szóló gazdasági beszámoló 3. A 2011.évi költségvetés tervezetének elfogadása 4. A számvizsgáló bizottság beszámolója 5. Egyebek.

10

2011. ÁPRILIS

Keresztes Zsuzsa egy végérvényesen letûnni készülõ világot próbál megörökíteni az utókornak C

sak õ látja meg a dédmamától kapott csipkeblúz gallérjában a múltat, csak õ tud folytonosságot teremteni tehetségével, mely átível az idõn és száz évvel ezelõtti hangulatot hoz a mába. Miközben fáradhatatlanul gyûjti az anyagokat és addigaddig rendezgeti, míg egyszer csak a keze alól kincsként bukkannak elõ. Keresztes Zsuzsa „rongyképész” alkotásaiból „Utak és emlékek” címmel nyílt kiállítás a Bezerédj Pál Szabadidõközpontban. Keresztes Zsuzsa a Márffy Ödön által alapított és vezetett szabadiskolában ismerkedett meg a mûvészetek sokféle ágával. Keramikus, intarziakészítõ, mûszaki rajzoló vizsgákat is tett, dolgozott színházaknak, ahol kellékeket és maszkokat készített. Kipróbálta a rézkarc és szitanyomás készítést, de mindennek az alapja a rajzolás volt és maradt. Összegyûjtött, maradék textilbõl teljesen egyedi, festményszerû képeket készít, munkáját több díjjal is elismerték már. „A képeket a teremtõ lélektõl, szellemtõl hozom létre. Szobám tele van kosarakkal. Még el sem indult a nap és már benne élek az én színes világomban. Egész életemben játszottam, az volt a kenyérkeresõ munkám is. Fantasztikus és káprázatos világ nyílt meg elõttem” – vallja az alkotó. Weöres Sándor Ars poeticájának klasszikus soraival indult a megnyitó, melyet Freund Dorka elõadásában halhattunk. Semmilyen hangszer nem „illett” volna jobban az alkotó szárnyaló fantáziájához, mint a

hárfa. Akár lelkünk húrjain játszott volna Boda Sára, a tehetséges, ifjú zenész. A kiállítást Lönhárd Ferenc, a Bárka Mûvészeti Szalon vezetõje nyitotta meg. „Fel kell nõni ahhoz a feladathoz, hogy Keresztes Zsuzsa képeirõl beszéljek – mondta. Szabó Lõrinc Érzékenység címû versével próbálta kifejezni azt a szemérmes visszafogottságot, amely annyira jellemzõ az alkotóra, mivel a tobzódó színek mögött az elgondolkodó, elmélyülõ embert kell látnunk. Érzékenysége egyedi és kivételes, a világ dolgaira figyelõ, ám saját belsõ hangjára hallgató. A semmire sem jó rongyokban meglátja, amit más nem, és képileg megfogható élmény felé fordul.

Végül Dsida Jenõ: Az én kérésem címû versével bocsájtotta útjára a közönséget. A hála virágcsokrainak átadása után a közönség megtekintette az alkotásokat. A rongy-kollázs kompozíciókról elsõ gondolatunk az volt, hogy egyedülállóan szépek. Mennyi fantázia kell egy-egy kép elkészítéséhez, milyen aprólékos, szöszmötölös, finom munka, ahol az arányok egységet alkotnak a kép hangulatával. A viszszafogott, finom színekkel, melegbarnákkal, érett sárgákkal, lágy tónusokkal egy letûnt kort idéz fel. Olykor vesszük csak észre, hogy nem festményt látunk. Keresztes Zsuzsa képeibe belefogalmazta Magyarország jeles vidékeit: Kalotaszeg, Hollókõ, Zselic, Jászság, Alföldi táj. Egy végérvényesen letûnni készülõ világot próbál megörökíteni az utókornak. Málló vakolatú tanyák, „a sut”, kerekes kút, szívmelengetõ tornácos ház, ahol megpihen a napfény, foszladozó kapualjak, vadul burjánzó növények, színpompás virágok. Fõként falusi idillt, vidéki hangulatot „rongyoz”, emlékeket, álmokat, amelyek olykor az elhagyatottságot, a várakozást sugallják és csendesek, akár a sóhaj. Aki teheti, feltétlenül tekintse meg a kiállítást. Burma

Keresztes Zsuzsa és Mözsi Szabó István

11

2011. ÁPRILIS

ÁPRILIS HAVI PROGRAMJA • Április 15. (péntek) 11. 00 óra: Gyermekelõadás – MiaManó Színház: „Tapsifüles, a varázslatos húsvéti nyúl”. Jegyár: 400Ft/fõ. • Április 16–17. Bezerédj Napok • Április 18. (hétfõ) 16.00. „Férfinap” – A Tolnai Nyugdíjas Szabadidõ Klub zenés, táncos rendezvénye a szabadidõközpont színpadán. • Április 22. (péntek) 9.00 Családi rendezvény a Föld napja alkalmából a CSSK, a Háló Közalapítvány és a Bezerédj Szabadidõközpont szervezésében. Programok: 9.00 Segway+ légvár, 9.30 Appelshoffer Ágnes alpolgármester köszöntõje, 10.00 Vitéz László bábelõadás a Márkus Színház elõadásában, 11.00 Kóstolóval egybekötött ételbemutató+ húsvéti kézmûves foglalkozás, 14.00 „Hulla-

dékból játék!”-pályázat eredményhirdetése+ kiállítás. • Április 23. (szombat): LEMEZLOVARDA. • Április 02., 09., 16., 23., 30. (szombat) 8.00–13.00-ig: Német nemzetiségi foglalkoztató és játszóház a szekszárdi Katedra nyelviskola szervezésében a Bezerédj Pál Szabadidõközpontban.

MÁJUSI ELÕZETES: • Május 13. (péntek) 15.00 Éneklõ ifjúság kórustalálkozó. • Május 20. (péntek) Nyugdíjas Érdekszövetség közgyûlése. • Május 21. (szombat) Gyermeknapi rendezvény a Bezerédj Szabadidõközpont és Könyvtár, és a Tolnai Gyermek-és Ifjúsági Önkormányzat közös szervezésében.

18.00 Aladdin és a csodalámpa címû musical a bajai Starlight Színház elõadásában. Jegyárak elõvételben: óvodás és iskolás csoportok: 800 Ft/fõ, diákok és nyugdíjasok: 1000 Ft/fõ, felnõtt jegy: 1300 Ft/fõ. Családi kedvezménynyel (min. 4 fõ esetén kizárólag elõvételben): 1000 Ft/fõ. Jegyár elõadás elõtt a helyszínen: 1500 Ft /fõ. • Május 28. (szombat) A Város Napja.

SPORTPROGRAMOK • Április 17. (vasárnap) 8.00 Bezerédj Mix Röplabda Kupa.

SAJÁT SZERVEZÉSÛ SPORTFOGLALKOZÁSOK: ASSZONYTORNA: hétfõ, szerda: 18.00–19.00 RÖPISULI: kedd 16.00–17.00 KÜLÖNTESI: szerda 16.45–17.45 GYERMEKNÉPTÁNC: keddenként 17.00 órától a szabadidõközpont színpadán. SZÉKELY NÉPTÁNC: péntekenként 17.00 órától a szabadidõközpont színpadán. TÁRSASTÁNC TANFOLYAM: minden csütörtökön 18.00 órától a szabadidõközpont színpadán. Jelentkezni lehet Farkas Zsuzsanna sportszervezõnél a 74/540-035-ös telefonszámon.

Este 9 órakor, mikor kigyúlnak Szent Iván tüzei, a nemzetközi résztvevõk egy körtáncot lejtenek a tûz körül. Aki szeretné megtanulni ezt a táncot, az csatlakozhat a Forgatós táncosaihoz. A tánc megtanulása érdekében elsõ alkalommal május 8-án vasárnap 14.00–15.30 -ig tartunk próbát a Lovarda színpadán. A tánc betanulása kb. 5 alkalmat vesz igénybe. Várjuk kicsik és nagyok, idõsebbek és fiatalabbak egyesületek, körök, baráti társaságok jelentkezését kortól, nemtõl függetlenül. Gyertek táncoljunk együtt a tûz körül! Jelentkezni lehet a [email protected] e-mail címen, személyesen a Lovardában, vagy a 06-20-9503529 telefonszámon Rikker Anitánál a Forgatós Közhasznú Egyesület vezetõjénél.

SCHALLER BT. VÍZ-, GÁZ-, FÛTÉSSZERELÉS Felmérés, tervezés, kivitelezés ÉRDEKLÕDNI: SCHALLER GUSZTÁV Tel.: 06-30/253-2066

SCHALLER ZOLTÁN Tel.: 06-30/986-1909

FIGYELEM! Digitális fénymásoló és nyomtató berendezésünkkel a

SZÍNES FÉNYMÁSOLÁS mellett

SZÍNES NYOMTATÁST is vállalunk. A városban bejegyzett civil szervezetek, oktatási intézmények jelentõs kedvezményt kapnak. A szolgáltatás igénybe vehetõ munkanapokon 9.00–12.00 és 13.00–15.00 között. A Bezerédj Pál Szabadidõközpont és Könyvtár – és annak minden tagintézményének – részletes programja megtalálható a http://www.bpszk.eoldal.hu, valamint a www.tolna.hu internetes oldalakon.

Egyesületek, szabadidõs társaságok, sportcsoportok edzésidõpontjai (részletes terembeosztás) a www.bpszk.eoldal.hu honlapon tekinthetõk meg a Sportcsarnok menüpont, csarnokbeosztás címszó alatt. KONDITEREM nyitvatartás: hétfõtõl-péntekig 08.00–20.00 Használati díjak: diák: 350,- Ft/óra, felnõtt: 450,- Ft/óra Diákbérlet: (8 óra/hó) 2.000,- Ft (16 óra/hó) 3.500,- Ft Felnõttbérlet: (8 óra/hó) 2.500,- Ft (16 óra/hó) 5.000,- Ft A sportfoglalkozásokkal kapcsolatban érdeklõdni lehet Farkas Zsuzsanna sportszervezõnél az 540-035-ös telefonszámon. A konditermet a látogatók – a Házirend és a Konditermi szabályzat betartása mellett – saját felelõsségükre használhatják.

A Más-Kép-Más Alapítvány

LÁTHATATLAN KIÁLLÍTÁSA április végétõl május végéig a Bezerédj Szabadidõközpontban.

Kalandozz velünk a vakok számodra szokatlan világában!

12

2011. ÁPRILIS

Vallás vagy tradíció? Amikbõl már „csak” a lényeg hiányzik ogy mi volt valaha a mára oly zajos, tömegektõl tipródó, körhintán rikoltozó, árus bódé rengeteget felvonultató mözsi búcsú, az „émausz”, eredetileg? Még tudjuk: egy húsvéthétfõn hajnalban, jámbor katolikusokból összeállt, csendes tolnai zarándoklat, a tolnai templom elõl, Tolna község, Mözs felé esõ legtávolabbi részére, a tolnai és mözsi határ találkozópontjánál lévõ kegyszoborhoz (kereszthez, vagy kápolnához). Ám hogy ez miként nézett ki, illetve, hogy pontosan hol állt, arra már senki sem emlékszik. De nem is lényeg, hisz az egykor ide érkezõ zarándokokat fogadó árus sátrak mára önálló életet élnek. Az esemény Jézus nélkül is mûködik. Hogy azóta mindez nem a feltámadás, hanem a „zarándokok” megkopasztása árán való gyors meggazdagodás reménységét csillantja fel? Hát bizony volt idõ, amikor ezt tekintették fejlõdésnek.

H

Buzgó keresztény eleink szigorúan megtartották a negyvennapos hústilalmat, a húsvét elõtti idõben, a nagyböjtben. Ezen elõször a középkorban történt némi enyhítés, amikor is bizonyos tengerparti népek nyomorának enyhítésére, a halételeket kivonta az egyház a hústilalom alól. Azóta eltelt pár évszázad, és mára mi van? Azóta hagyományos böjti étekké vált a hal! A dolgot odáig vívén, hogy Tolnán, nagypénteken, a böjti idõ legszigorúbb napján, sok családnál, szertartásosan, halászlét fõznek. Válogatott, nemes halból, gazdagon fûszerezve, rézbográcsban, az udvaron rotyogtatva, utána

túrás csuszával. De vajon böjt-e ez? A törvény betûje szerint igen. És a szellemét tekintve? Errõl talán Jézust kéne megkérdezni, aki e napon, halászlé helyett, mindössze egy kis epével kevert ecetet ihatott. A kereszten. Emese nem akar tovább hittanra járni. Pedig az õsszel és a télen még lelkes volt. De most, hogy itt a jó idõ, és ebéd elõtt, a hittan helyett, amikor a többieknek lyukas órája van, õ is az udvarban szaladgálhatna? Na, nem! A hitoktató kérte a szülõket, beszéljenek kislányukkal, õ kifogyott az érvekbõl, hátha nekik van még. Volt is. „Láthatod kislányom, hogy az esti tévévetélkedõben, leggyakrabban, a vallásos tárgyú kérdéseken buknak el a versenyzõk. Járj csak szépen hittanra, és okosodjál! Így akár még milliomos is lehetsz”. A hitoktató bácsi mintha szentet mondott volna. Vagy mindegy? ká

A katolikus egyházközség hírei Az egyházközségben szeretetszolgálat (caritas) alakul. A nagyböjti idõszakban a szeretetszolgálat tartós élelmiszereket gyûjt rászoruló családok számára. Húsvét hétfõn a korábbi hagyományt felélesztve emmauszi zarándoklat indul Tolnáról Mözsre. Az egyházközség várja az adakozókat, felekezettõl függetlenül, illetve a jelentkezõket a zarándoklatra.

APRÓHIRDETÉS Futómuskátlik, futópetúniák és sziklakerti növények nagy választékban. Pál Kertészet, Tolna, Katona J. u. 7. Tel.: 74/441-752, vagy 20-331-38-37. A savanyúkáposzta értékesítése folyamatos, ugyanott szalonna és házi szalámi kapható. Koncz: Tolna, Bajcsy-Zs. E. u. 85. Tel.: 70-588-1207. Vasalást, takarítást vállalok a délelõtti órákban. Tel.: 06-30/294-2650. Vásártéri duplagarázs kiadó, raktárnak is. Tel.: 06-30/294-2650. 5 q morzsolt, szárított kukorica eladó Tolnán 6 ezer Ft/q. Tel.: 06-30/312-4323.

EGY SZENVEDÉLY MARGÓJÁRA Emlékezés Pilinszky Jánosra

A

fajsúlyos mûfajok kedvelõi, a vájt fülû irodalmárok számára igazi kuriózum volt a március 25-ei elõadás a Bezerédj Szabadidõközpont színpadán, mely a nagy magyar költõnek, Pilinszky Jánosnak állított emléket, aki 90 éve született és 30 esztendeje hunyt el. A kétszemélyes színház irodalmi körökben jól ismert, mivel tagjai évek óta több önálló esten léptek már fel, József Attila és Baka István verseibõl készült összeállításukkal pedig a megye több városában megfordultak. Elhangzott egy megzenésített vers Kovács Gábor gitármûvész elõadásában, melyet Orbán György szavalata követett, tulajdonképpen e tematika szerint épült fel az egyórás mûsor. Orbán György hiteles, õszinte elõadást nyújtott, tehetsége és képessége legjavát adva. Kovács Gábor kellemesen telt hangját szívesen hallgattuk, mivel egy szál gitárral is képes volt a nézõk figyelmét lekötni a „csontig ható” szomorú dalokkal, melyek stílusa abszolút egyedi, az általunk ismert, megzenésített versekhez egyáltalán nem hasonlíthatóak, igazából csak Pilinsz-

ky verseihez illenek. Az elõadóknak sikerült felidézniük azt a mély fájdalmat, emésztõen gyötrelmes lelkiállapotot, mely a költõ sajátja volt. Úgy is mondhatnám, a közvetítõk elérték céljukat, mivel a közönség soraiban kezdettõl fogva síri csend honolt, egy pisszenés sem hallatszott. A hangulat leginkább egy elfojtott zokogásra emlékeztetett, mindnyájunk vállára rátelepedett valami sûrû és mély fájdalom. Tudjuk, hogy Pilinszky megrázó költészetének fõ rugója az eredendõ bûn, a halál és a reménytelenség, verseiben feltárja az emberi lélek mélységét, megjeleníti a háború és a koncentrációs táborok borzalmait. Legjellemzõbb emberi vonásai, mint a magányosság, félelem, viszonya önmagához és a világhoz, a bûntudat, szorongás, marcangoló önvád, mind-mind je-

Kovács Gábor és Orbán György

len voltak velünk ezen az estén. Néhány közismert idézet, mely elhangzott az elõadáson: „E világ nem az én világom” (Kihûlt világ), „Mert aki végképp senkié, az mindenki falatj”" (Parafrázis),” „Minden táplálékkal, ahogy már írva van, adom, mint élõ eledelt, a világnak magam.” (Parafrázis), „Ha öröklétre születünk, mért halunk meg hiába?” (Megdicsõülésünk),

és néhány jellemzõ, a költõ érzéseirõl árulkodó, leginkább halált idézõ vers, melyet hallhattunk: Egy KZláger falára, Apokrif, Téli ég alatt, Vesztõhely télen, A mélypont ünnepélye, Kihûlt világ, Senkiföldjén. Az elõadás mély megrendülést váltott ki a hallgatóságból, amikor véget ért, még egy ideig visszhangzott lelkünkben a borzongató szomorúság. Burma

13

2011. ÁPRILIS

Szent Flórián Alapítvány CSSK HÍREK a tûzoltókért K

ét segélykérelemrõl döntött a Szent Flórián Alapítvány kuratóriuma a Bonyhádon tartott márciusi ülésén. Az öszszejövetel legfontosabb témái közt szerepelt a múlt évi költségvetés alakulása, a személyi jövedelemadók (SZJA) 1%-ából származó bevétel. Ennek kapcsán a kuratórium sajnálattal nyugtázta, hogy a múlt évben csökkent az adakozás, így az elõzõ évekhez képest kevesebben utalták ide adójuk 1%-át. Az alapítvány kilenc évvel ezelõtt azzal a céllal alakult, hogy a bajbajutott, a segítségre szoruló tûzoltókat támogassa. Alaptõkéjébõl, valamint az SZJA 1%-ából gazdálkodik, és ebbõl tud segítséget nyújtani. Éppen ezért fontos az adóból befolyó összeg mértéke, és a kuratórium ennek növelésére törekszik. A „Szent Flórián Alapítvány a bajbajutott tûzoltók megsegítésére” elnevezésû civil szervezet

18862162-1-17 adószámmal rendelkezik, melyre a örömmel várja az 1%-os felajánlásokat nemcsak a tûzoltóktól, hanem mindazon személyektõl, akik elismerik, értékelik, támogatják a tûzoltók tevékenységét, és ily módon kívánják õket segíteni. Mindenki elõtt vitathatatlan, hogy a tûzoltókra mindig lehet számítani. Ha baj van, legyen az lakástûz, mûszaki baleset, vagy árvíz, akkor a tûzoltók mennek és segítenek. Ugyanakkor felmerülhet az a kérdés is, hogy ha a tûzoltó kerül bajba, akkor rajta kisegít? Ha mentésközben lesérül, kiesik a munkából és kevesebb pénzt visz haza, ha tragédia éri, ki segíti õt a családjáról való gondosodásban? A Szent Flórián Alapítvány igyekszik mindent megtenni a segítségnyújtásban, és igen nagy szüksége van minden egyes SZJA 1%-ra. Lovászi Zoltánné kuratóriumi tag, Tolna Megyei Tûzoltószövetség, Szent Flórián Alapítvány a bajbajutott tûzoltók megsegítésére

ONYPE-hírek • Értesítés! Az Országos Nyugdíjas Polgári Egyesület Tolnai Szervezete értesíti tagjait, hogy az elõzõ évek hagyományait követve 2011. június 3-tól szeptember 2-ig szüneteltetik pénteki összejöveteleiket. • Köszönet az élményért. Az Országos Nyugdíjas Polgári Egyesület és a Keresztény Értelmiségi Szövetség Tolnai Csoportjai ezúton fejezik ki elismerésüket és köszönetüket a március 15-ei városi ünnepségen nyújtott nagyszerû teljesítményért. Köszönet a Széchenyi iskola tanulóinak és az õket felkészítõ pedagógusoknak.

TEXTILGYÁRI EMLÉKSZOBA A textilgyári emlékszoba új eszközökkel, köztük egy lyukkártyás vezérlésû korabeli szövõgéppel bõvült. A kiállítás továbbra is szerdán délutánonként, 14 és 16 óra közt tart nyitva, ilyenkor szakmai ügyelet is van. Más napokon a könyvtárosok segítségével lehet megtekinteni.

K

érjük az adófizetõ állampolgárokat, hogy személyi jövedelemadójuk 1%-val támogassák a Tolnai Háló Közalapítvány céljait! (Hátrányos helyzetû gyermekek prevenciós programjainak támogatása, tartós munkanélküliek munkába való visszavezetése, hajléktalanok segítése, idõsek szabadidõs programjainak szervezése.) www.haloalapitvany.atw.hu Adószám:18865543-1-17

JELZÕRENDSZER A Gyermekjóléti Szolgálat március 29-én 13 órakor jelzõrendszeres tanácskozást tartott. A meghívott szakemberek megosztották tapasztalataikat a település gyermekvédelemi helyzetérõl, illetve megállapodás született, hogy gyermek veszélyeztetettség esetén jelzéssel élnek a Gyermekjóléti Szolgálat felé. Kérjük, hogy amennyiben gyermek veszélyeztetettségét tapasztalja, Ön is jelezze! JÁTSZÓHÁZ Április 22-én Tolna Város Önkormányzatának Családsegítõ Központja, a Tolnai Háló Közalapítvány és a Bezerédj Pál Szabadidõközpont közös Városi Húsvéti Játszóházat szervez. A Játszóházban lehetõség nyílik a gyermekek számára ingyenes Légvár és Segway használatára, emellett kézmûves- illetve egészséges életmódot és környezettudatos magatartást népszerûsítõ foglakozásokon is részt vehetnek az érdeklõdõk. A kvízjátékok során a gyermekek ajándékokban részesülnek. A programot a Márkus Színház Vitéz László bábelõadása színesíti. A nap folyamán a gyermekek egészséges alapanyagokból készült ételeket is megkóstolhatnak. A Játszóház végén sor kerül a Hulladékból Játék címû alkotói pályázat eredményhirdetésére. A Családsegítõ Központban ingyenes jogi segítségnyújtás vehetõ igénybe! Bõvebb információ és idõpont egyeztetés a 74/443-825-ös telefonszámon. MAGÁNYOSOKNAK A tolnai és mözsi Idõsek Klubja továbbra is várja magányos, idõs emberek jelentkezését. A klub, napi háromszori étkezést, hetente orvosi ellátást és különbözõ szabadidõs programokat biztosít. Felvilágosítás és jelentkezés: Varga Jánosné – Idõsek Klubja Tolna, Árpád u. 4. Tel.: 74/443-923. NE DOBJA KI! Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy amennyiben használt bútorra, használt mûszaki cikkre van szüksége és azt szerény anyagi körülményei miatt, nem tudja megvásárolni, jelezze a Családsegítõ Központban. Továbbra is kérjük, hogy amennyiben még mûködõképes, de használaton kívüli mosógépe, tûzhelye, kályhája vagy egyéb háztartási eszköze, bútora illetve gyermekének megunt játéka, ruhája van, és azt szívesen felajánlaná rászoruló embereknek, jelezze a Családsegítõ Központban. Köszönjük eddig tett felajánlásaikat.

Tolna Város Önkormányzatának Családsegítõ Központja 7130 Tolna Bajcsy-Zs. u. 96. Tel.: 74/443-825, 74/540-711

14

2011. ÁPRILIS

SPORT, CSALÁD, KÖZÖSSÉG, HAGYOMÁNYÁPOLÁS

Vendégünk volt a „vasember” és a habán mestere Március 3-án a nagycsaládos egyesület lányait és asszonyait (azért egy-két fiú és férfiember is megjelent), vendégelte meg Manzinger László mesterszakács tagtársunk a nõnap alkalmából. Laci ezúttal is csupa újdonsággal rukkolt

goztak el megszívelendõ gondolatok. Mi erre az estére két vendéget hívtunk. Tamás Zsolt bonyhádi ultratriatlonos világbajnokot, aki családjával együtt december óta tiszteletbeli tagunk. Másik vendégünk Verseghy Ferenc tolna-mözsi

„A család szent, a család minden”

dennapokban a nehézségek leküzdéséhez. A családnak úgy kell mûködnie, hogy minden tagja biztonságban érezze magát. Ahol

Tamás Zsoltot nemigen kell bemutatni, hiszen híre már bejárta a világot, írjuk le mégis: 2007-ben a bonyhádi sportoló az ultratriatlon világbajnoka lett. Elõzõleg jól szerepelt a dupla és tripla Ironman-viadalokon, amikor is minden nap teljesíteni kell a 3,8 km úszást, a 180 km kerékpározást és a maratoni futást (42,2 km). Ennek köszönhetõen részt vehetett a mexikói döntõn, ahol a világbajnoki címért indulhatott. Itt tíz nap alatt tízszer kellett teljesíteni az Ironman-távot, s ez a 12 indulóból csupán három „vasembernek” sikerült. Ezek közül a magyar triatlonos 128:23:48 órás teljesítmé- Tamás Zsolték három gyermeket nevelnek nyével harmadik lett, de összesítésben számára ez is világ- tudhatom, hogy számíthatok a A hallgatóság feszült figyelemmel hallgatta az érdekfeszítõ beszámolókat másikra, és õ is tudja, hogy bármikor számíthat rám. Sajnos naelõ. Mindegyik ételrõl elõbb gyon elanyagiasodott a világ és az elmondta, hogyan is készül, már a sok kilakoltatás, ami a lakáshiezzel serkentve az ízlelõbimbókat, tel-tartozások miatt nemsokára majd lehullt a „lepel” ill. a fedõ az következni fog, sok embert deedényekrõl. Azt ismét tapasztalhatpresszióba taszít majd. Azokban a ták a jelenlevõk, hogy Lacinál nemnehéz helyzetekben csak az segít, csak a belbecs,hanem a külcsín is ha támaszkodhatnak egymásra a fontos. Bár az illatokat visszaadni rokonok, unokatestvérek, felnem lehet, a róluk készült fotókat ajánlják egymásnak a segítséget mindenki megnézheti honlapunés összefognak. Ha ez nincs meg, kon (www.nte.fw.hu,) jómagam akkor nem is merek belegondolni, pedig az ételek nevét is közreadom. hogy a társadalomban mennyi baj Íme a menüsor: rozmaringos bekövetkezhet be. csülökleves, palócpörkölt karintiai – Amit a versenyeidrõl, a távoli töltött derelyével, csirkekuglóf maországokban, ismeretlen területekói hagymás burgonyával, ken átélt élményeidrõl meséltél, desszertként pedig barackos, Lõrincz László és Verseghy Ferenc szintén azt példázza, hogy a család pudingos kocka. Jó étvágyat, ha siés az összetartás, szolidaritás mikerül elkészíttetni vagy elkészíteni! Március 15-én sokan képvisel- fazekasmester, aki immár a „Nép- bajnoki címet ért. 2008-ban egye- lyen fontos. – A család mindig erõt ad, és tük egyesületünket a városi mûvészet Mestere” is. Mindketten sületével Bonyhád és Dombóvár ünnepségen, egyrészt megtisztel- kihangsúlyozták,hogy a családi között dupla Ironman világkupa amikor ott is lehetnek velem a verve a szervezõket és szereplõket, háttér nélkül nem tudták volna elér- futamot rendezett. A tolnai nagy- senyen és szurkolnak a pálya szémásrészt sok „saját csemeténk” ni céljaikat. Lõrincz Laci vezetõsé- családosok tavaly nyáron meghív- lén, könnyebben veszem az akadávolt résztvevõje az igazán színvo- gi tagunk mindenre kiterjedõ kérdé- ták sportnapjukra, ahol olyan ro- lyokat. Mindig arra törekedtem, nalas és megható mûsornak. Kö- seinek köszönhetõen sok magvas konszenvesen szerepelt, hogy Mi- hogy közösségbe kovácsoljam az szönet a WMOI Széchenyi Iskolá- gondolatot hallhattunk vendégeink kulás-ünnepségükön már tisztelet- embereket, mert együtt minden jának tanulóinak és felkészítõinek életútjáról, a családról alkotott véle- beli taggá is választották feleségé- könnyebb, közösségben az egyén és természetesen köszönet a Fusz ményükrõl és elképzelésekrõl, me- vel és három gyermekükkel: Do- is erõsebb. Külföldön például az János Zeneiskola Ifjúsági Fúvós- lyek sok fiatalnak példaként szol- rottyával (19 ), Attilával (15), és ember kiszolgáltatottabb, mások gálhatnak. Köszönjük mindenki- Andriskával (6) együtt. Most is jóindulatára van szorulva. Ám ha zenekarának is. te nyíltan és becsülettel fordulsz Március 26-án egyesületünk is nek, akinek ebben része volt, a szép szívesen jött közéjük. házigazdája volt egy „minikonfer- és tartalmas estét! Külön köszönjük – Mit jelent számodra a család? valakihez, te is jóindulatot kapsz enciának”, csatlakozva sok európai Nagy Bandó András mûvész úrnak – kérdeztük a „vasembert” a vissza. Mindenkinek ajánlani tuországhoz, ahol szintén ezen a na- a nagyon sok saját könyvet, melye- Lõrincz Lászlóval folytatott érdek- dom Dan Millman: A békés harcos útja címû könyvét, rengeteget lepon tartották rendezvényeiket a ket ajándékba küldött el nekünk feszítõ beszélgetésük után. nagycsaládosok. A Családok Hete Zsolttal. Talán egyszer õ maga is – A család szent, a család min- het tanulni belõle önmagunkról és keretében szó volt a család vendégünk lesz! Találkozunk áprili- den. A család az, amire támasz- a társainkhoz való viszonyunkról. Cser Ildikó szerepérõl, annak értékeirõl han- si programjainkon. Makó Zoltán kodni tudunk, ami erõt ad a min-

15

2011. ÁPRILIS

Kéz- és lélektörten

Hogy milyen ez a világ? Bizony, ilyen is, olyan is. De hallgassuk csak! Február 25-én történt, péntek délután. Ez azon ritka napok egyike volt az idei télen, amikor esett egy kis hó. A munkahelyemrõl, a tolnai postáról igyekezetem hazafelé, amikor a Deák Ferenc utca 46-os számú ház elõtt, a síkos járdán megcsúsztam, majd elvágódtam a havas betonon. Tápászkodtam is volna nyomban fel, de ahogy a karomra akartam támaszkodni, éles nyilalló fájdalmat éreztem a könyökömben, amirõl azonnal tudtam, hogy eltört a karom. Aztán újra megpróbáltam felállni, de nem ment. Kétségbeesés és félelem fogott el, sírni kezdtem, és ültem a földön, percekig. Ahogy említettem, péntek délután volt, nem sokkal öt óra után, a város egyik legforgalmasabb utcáján, csúcsforgalom idején, egy csomó járókelõ között, egyedül. Magától senki sem jött volna oda hozzám! Ekkor kérlelni kezdtem az embereket, mire egy asszony lépett mellém, felsegített, majd megkérdezte, merre mennék. Én mondtam, hogy csak ide, a nem túl távoli Dohány utcába, amire õ azt mondta, hogy az neki messze van, odáig nem kísérhet el, azzal a falnak támasztott és otthagyott. Pár lépéssel odébb leintett egy autót, bennem felcsillant a remény, hogy

értem teszi, de õ – bizonyára ismerõse, vagy hozzátartozója ült a kocsiban –, hátra sem nézve elhajtott vele. Miféle világ ez? – nyüszített fel belõlem már hangosan a sírás. Ekkor fékezett mellettem egy másik autó, egy fiatal hölgy szállt ki belõle, aki mint elmondta, messzirõl látta az estet. Amikor mondtam neki, hogy valószínûleg eltört a karom, a mobilján rögtön mentõt hívott, a táskámból segített kivenni a saját telefonomat, értesítette a páromat, leültetett az autójában, és megvárta, míg kiér a mentõ. Azóta már telefonon érdeklõdött a hogylétem felõl. Nem ismertük egymást, akkor találkoztunk életünkben elõször. Mára tudom a nevét: Nagyné Himpli Beáta. Hogy milyen ez a világ? Hát, nem csak olyan, ilyen is! Mert ha csak olyan lenne – és ahogy látom egyre olyanabb –, abban nem lesz jó élni már. Hogy mit tehetünk, hogy ilyen is legyen? Én a magam szerény eszközeivel most csak annyit, hogy megköszönöm Beának, amit értem tett, megígérve neki, hogy én is hasonlóképp fogok tenni. Nem csak vele, hanem, ha õk esnek el, azokkal is, akik elmentek mellettem. Üzenve a világnak, hogy még nem ment el a kedvem attól, hogy jó legyek. Kisfügedi Józsefné, Anna. Lejegyezte: Ká

Nyolcvanéves koráig szolgált Földi útja végére ért a volt tolnai apát-plébános. Szekszárdon született, és utolsó útjára is ott kisérték. Lendvai István nyolcvan évet élt.

Mayer Mihály püspök, Garadnay Balázs helynök és Bacsmai László a helyi, szekszárdi plébános. Lendvai István több Tolna és Baranya megyei településen szolgált, mielõtt, 2005-ben nyugállományba vonult. Legutóbb, 15 esztendõn át, Tolna város plébánosa volt. Nevéhez fûzõdik a tolnai templom teljes külsõ és belsõ felújítása. Nagy szerepe volt a helyi kaBíró László püspök búcsúztatta Lendvai István apát-plébánost tolikus általános iskola újA szintén szekszárdi szárma- raindításában is. Kerületi espezású püspök, Bíró László mon- ressé 1990-ben, szekszárdi apátdott érte gyászmisét a szekszárd- tá 1994-ben nevezték ki. Kisegíújvárosi templomban. Majd, tõ lelkipásztori munkát még mintegy 25 pap társaságában, a utolsó éveiben is végzett. Wessely temetõben is elbúcsúztatta. Ott Fotó: Gottvald Károly volt a lelkipásztorok között

Új generáció. Más generáció? „Ezek a mai fiatalok…” – hallhatjuk sokszor a mindennapokba beivódott, legtöbbször negatív tartalmú mondatot a nálunk idõsebb, tapasztaltabb, magasabb erkölcsi értékrenddel bíró felnõttektõl. Mielõtt elmélyülnénk a témában, tisztázzuk elõször is a fiatal szót, mint ebben az értelmében használt, társadalmi csoportot jelölõ fogalmat. Az idõsebb nemzedék mindenkit fiatalnak nevez, akinek nem volt „szerencséje” megtapasztalni a háborúk viszontagságait, de vajon mi, akik alkotjuk, hogyan vélekedünk saját generációnkról? Manapság sokszor találkozhatunk az Y-generáció fogalmával, jelentését azonban csak kevesen ismerik. Pszichológusok vizsgálatai szerint azok a ‘82 után születettek tartoznak ide, akik az információs társadalom megteremtõdésével beleszülettek a számítástechnika és az elektronika világába, azóta is azzal együtt illetve ahhoz mérten fejlõdnek, formálódnak. Jómagam is a kor szülötte vagyok, jelenleg a fiatal felnõttek csoportjába tartozom. Ezen társadalmi réteg szakirodalomban is szereplõ jellemzõi egyaránt jelen vannak az én és a velem egykorúak életében. Létezik azonban egy olyan tizenéves korosztály – nevezzük õket kamaszoknak –, akik az eddig ismert és rájuk jellemzõ társadalmi jegyektõl eltérnek, és eszük ágában sincs másokra hasonlítani. Észrevétlenül keletkezett egy hatalmas szakadék a „mi” korcsoportunkon belül, ezek után pedig joggal tehetjük fel magunknak a kérdést: lemaradtam valamirõl? Bizony, lemaradtunk valamirõl! Másfajta kommunikációs stílus, szórakozási mód, más nyelv- és szóhasználat, eltérõ érzelem- és hangulatvilág jellemez minket és a kamaszoknak nevezett tizenéves társainkat amely még normálisnak is mondható, csakhogy ez a változás kölcsönös megnemértett-

séghez vezet bármelyik generációt is vesszük társul. Interaktív chat-programok segítségével valamint különbözõ közösségi hálókon ma már presztízsértékké váló jelenléttel reprezentálják saját magukat, osztanak meg egymással élményeket, animációs jelekkel és elõre legyártott hanghatásokkal fejeznek ki érzelmeket, ápolnak régi és teremtenek új kapcsolatokat. Más felfogás, más életcél közel 10 év korkülönbséggel. Sztereotípia mindez vagy tényeken alapul? Ezt mindenki döntse el maga a környezetében szerzett tapasztalatok alapján. Egy biztos, generációk közti különbségek mindig voltak és lesznek is. A téma aktualitását éppen az adja meg, milyen szintû „pánikhangulatot” kívánnak a hangadók a téma boncolgatásával megteremteni. Legjobb példa erre, ha megnézünk egy esti hírmûsort, melyben az egy kaptafára sugárzott hírek összessége szintén kialakíthat egyfajta „világvége” hangulatot a nézõben, holott a valóság nem ilyen szörnyû. Befejezésül szeretném az olvasók figyelmébe ajánlani Szabó Magda Mózes egy, huszonkettõ címû, témájában ideillõ, ‘60-as években játszódó regényét, mely az egymást követõ nemzedékek hozzáállásbeli különbségeit részletezi meglepõ nyíltsággal. Felkert Ildikó

SZJA 1% – a Magyar Kármentõ Alap javára Már a vörösiszap tragédia áldozatainak megsegítésére, a helyreállítás költségeire szolgáló adományok gyûjtésére létrehozott Magyar Kármentõ Alap javára is felajánlhatjuk az szja 1 százalékát, tájékoztatott a Nemzeti Adó-és Vámhivatal Tolna Megyei Adóigazgatósága. Akik 2010. évi személyi jövedelemadójuk egy százalékát erre célra szeretnék fordítani, nyilatkozatukban a következõ adószámot tüntessék fel. MAGYAR KÁRMENTÕ ALAP. Adószáma: 18204216-1-19

16

2011. ÁPRILIS

BORDA TÜZÉP Tolna, Dombori u. (volt gázcseretelep)

TÜZIFA APRÍTVA, KUGLIBA, MÉTERBE

TÁPTAKARMÁNY BOLT PURINA TAKARMÁNYOK TELJES VÁLASZTÉKA SZEMES TERMÉNYEK

KEDVEZÕ ÁRON!

SZÉN

Takarmányok házhoz szállítása

KEDVEZÕ ÁRAK! Kedvezményes házhozszállítás!

ELÕNEVELT CSIBE, KACSA IRATHATÓ! FELKL MÁRTON Tolna, Kodály u.18.

BORDA LÁSZLÓ TEL.: 20/9659-800

Nyitva tartás hétfõtõl-péntekig: délelõtt: 7-10 óráig, délután: 15-17.30-ig, szombat délelõtt: 7-10 óráig

KUTYA-MACSKA TÁPOK FORGALMAZÁSA

Tel.: 74/441-468, 06/30-3700-427

SZEMÉLY ÉS TEHERAUTÓ alkatrészek, karosszéria elemek, tartozékok, kenõanyagok, gépkocsi kozmetikai termékek, gumik forgalmazása.

TOLNA, ALKOTMÁNY U. 72.

(a Harmónia Üzletház mellett) Telefon: 74/440-770,

30/267-9870. Nyitva tartás: H-P: 8-17, SZ: 8-12

AKCIÓS ABLAKOK! Növényvédõszerek, mûtrágyák, vetõmagok Permetezõgép alkatrészek Virágcserepek, balkonládák, akasztós cserepek, görög tálak Általános virágföld, muskátliföld, virág tápoldatok Kerti szerszámok, szerszámnyelek, barkács szerszámok Szegek, csavarok, zárak, kilincsek, lakatok, láncok, popszegecsek, Hegesztõ pálcák, fém- és kõvágó korongok, palarögzítõ csavarok Kapcsolók, dugaljak, hosszabbítók, vezetékek, dobozok, elemek, izzók Csaptelepek, zuhanyfejek, gégecsövek, flexibilis csövek, csapbetétek, szifonok, szûkítõk, toldók, pvc csövek, idomok, szûkítõk WC csészék, WC ülõkék, wc öblítõ tartályok, mosdókagylók Kerti csapok, tömlõk, tömlõvégek, gyorscsatlakozók, tömítések Festékek, higítók, festõszerszámok, glettek, tömítõ anyagok, szinezõk Selyemvirágok

Nyitvatartás: hétfõtõl péntekig: 7.30–11.30-ig, 13.00–16.30-ig szombaton: 8.00–11.00-ig Tel.: 30/916-84-08

LAKATOS Bt.

HÁZTARTÁSI GÉPEK JAVÍTÁSA!

• GARÁZSKAPUK NYÍLÓ, TOLÓ KERTKAPU ÉS KERÍTÉSEK LÉPCSÕK, KORLÁTOK • VEGYESTÜZELÉSÛ KAZÁNOK • MÉHÉSZKONTÉNEREK • MEZÕGAZDASÁGI GÉPEK GYÁRTÁSA, SZERELÉSE, JAVÍTÁSA • FORGÁCSOLÁS

MOSÓGÉPEK, MOSOGATÓGÉPEK, MIKROHULLÁMÚ SÜTÕK, PORSZÍVÓK, BOJLEREK stb. ÉS BÁRMI, AMI ELROMOLHAT! SZABÓ ROLAND

Tolna, Bajcsy-Zsilinszky u. 72. Telefon: 06-30/9272-942 Mûhely: 74/443-253

20/471-86-72

SZALAI

ÁRNYÉKOLÁS TECHNIKA REDÕNY

(mûanyag, alumínium, fa)

RELUXA, SZALAGFÜGGÖNY, fix–mobil szúnyogháló, napellenzõ, harmonikaajtó, hevederzár. KÉSZÍTÉS – JAVÍTÁS

ÚJVÁRI RÓBERT Tolna, Wosinsky u. 4.

Telefon: 74/441-477 és 20/35-54-368

TOLNA, ALKOTMÁNY U. 44.

48%

-OS KEDVEZMÉNNYEL

MÛANYAG NYÍLÁSZÁRÓK!

Ingyenes igényfelmérés! Pontos, precíz bontás, beépítés!

EGYEDI, SZEMÉLYRE SZABOTT ÁRAKON! 15 NAPOS GYÁRTÁSI HATÁRIDÕ!

30/377-5336 • 20/355-4368

Car Service

Antal Szerviz Kft. • Környezetvédelmi mérés, adatlap kiadással • Benzines befecskendezõk javítása • Diagnosztizálás • Szervizelés

7130 Tolna, Tavasz u. 14.

Telefon: 74/540-703 Mobil: 06 20/9819-371, 06 20/417-3982 E-mail: [email protected]

Bogdán Csaba E.V. REGISZTRÁLT VILLANYSZERELÕ

BÁDOGOZÁS, TETÕFEDÉS TETÕSZERKEZETEK KÉSZÍTÉSE

• cserép • Lindab • zsindely

ERESZCSATORNÁK KÉSZÍTÉSE:

•horganyzott •színes alumínium • Lindab

Tolna, Ady Endre u. 16.

Tel: 30/204-5690 Fax: 74/540-149 www.tornoczkyteto.hu

Péter Jenõ és Fia Építõipari Bt. 7130 TOLNA, BARTÓK BÉLA ÚT 85.

FÕ TEVÉKENYSÉGEINK: A sváb disznóvágás Új lakás építése, valamint régi lakás felújítása: elmaradhatatlan kelléke Anyagbeszerzéssel, szállítással, kulcsátadással. volt valaha a forrázóteknõ – Térburkolatok tervezése, kivitelezése. ma már kevés Homlokzatok hõszigetelése és felújítása.helyen használják Mindenféle építõanyag kedvezményes árú beszerzése és házhoz szállítása. Tüzelõanyag (szén- és faárusítás, házhozszállítás) AZ ÁLTALUNK ELVÉGZETT MUNKÁKRA ÉS AZ ÁLTALUNK BESZERZETT ÉPÍTÕANYAGOKRA

TELJES KÖRÛ GARANCIÁT VÁLLALUNK! Elérhetõségeink: Telephely: 7130 Tolna, Zrínyi u. 1/A Telefon: 06 20/9410-198

TEVÉKENYSÉGI KÖR: Fogyasztásmérõhely építés, korszerûsítás Belsõ hálózatok kiépítése, helyreállítással Bojlerek, hõtárolós kályhák javítása Érintésvédelmi, szabványossági felülvizsgálatok

TOLNA ÚJRÉTI SOR 10.

TEL.: 06 30 261 8839

Díjtalan árajánlat, pontos precíz munkavégzés

Schalli Zoltán

VÍZ-SZENNYVÍZ, FÛTÉSSZERELÉS, GÁZSZERELÉS ÉS JAVÍTÁS Tervezés és kivitelezés.

INGYEN ÁRAJÁNLAT!

MUNKÁTÓL FÜGGETLENÜL

10% ANYAGKEDVEZMÉNY

Tolna, Táncsics M. u. 11. 06 70/5886-934

17

2011. ÁPRILIS

KERESZTREJTVÉNY

Hétfõ 19.00–20.00 DANCE STEP HALADÓKNAK!

Liszt Ferenc 1846. októberében Szekszárdra látogatott, ahova Tolnán át vezetett az útja. Milyen jármûvön érkezett Tolnára? Beküldendõ a függõleges sor.

Kedd 19.00–20.00 STEP AEROBIK

MEGHATÁROZÁSOK:

Szerda 19.00–20.00 ALAKFORMÁLÓ ÓRA / KÖREDZÉS

1. Óvatos, féltõ 2. Festõnk volt (István) 3. Ételt ízesít 4. Bagoly 5. Az Õszikék szerzõje 6. Ásványi anyag 7. Hátrál 8. Spanyol vidék lakója

Csütörtök 19.00–20.00 STEP AEROBIK

A március havi megfejtés: Nemzetõr volt. A szerencsés nyertes: Papp Virág, Tolna, nyereménye az Andi bolt (Pásztor Istvánné, Tolna, Alkotmány u. 9.) által felajánlott minõségi pezsgõ, mely a helyi könyvtárban átvehetõ. Az április havi rejtvény megfejtõi között a Bab-Lencse Gyógynövény Szakbolt (Tolna, Árpád u. 9.) által felajánlott egészségvédõ csomagot fogunk kisorsolni. A megfejtéseket április 25-ig várjuk e-mailben ([email protected]), vagy leadhatók a könyvtárban.

„Nyugdíjasok, szurkoljatok!” Gondolatok egy beszélgetés után Akik kilátogattak március végén a tolnai focipályára, tapasztalhatták, hogy szép rend van a pálya körül, gyönyörûek és tiszták az öltözõk, a lelátó is rendben van, és hangos zene szól, újabb építkezés, felújítás jelei látszanak, szép számmal gyülekeznek a szurkolók, és sör is van, gyõzelemmel fociznak az ifisták, melegítenek a felnõttek, tehát minden adott, hogy jó hangulatban, rendben teljen el a délután. A felnõtt csapat két pont elõnynyel vezeti a megyei elsõ osztályú bajnokságot, és várományosa az aranyéremnek. Az elégedettségen kívül az igazi szurkolók számára már csak egy kívánság teljesülése a cél – a feljebb jutás. Ennek a biztosítékai részben már megvannak az egyre jobban fejlõdõ játékosállományban és a lelkes, áldozatkész vezetésben, szponzorálásban. Ezen a napon is megszületett a lelkes dunaföldvári együttes ellen a várt gyõzelem, és mégis „felháborítóan” gond van a szurkolók köreiben – közömbösségük, kritikáik miatt –, hangzott el a vezetés, fõképp az elnök szájából. – Mi a gond? – kérdeztem a szûkebb körû beszélgetés során. Válaszként többek közt ezeket hallottam: – Elmaradt a várt több száz szurkoló megjelenése, így a napi bevétel is csak éppen a játékvezetõk díját fedezte (82 fõ vett napijegyet). A játékosok bemutatásakor a taps nagyon gyér volt. A lelkes, 5–6 fõbõl álló, rigmusokkal és dobokkal szurkoló gyerekekhez nem csatlakoztak a felnõttek, fõleg a nyugdíjasok. A vezetésre és az elnökökre irányuló állandó kritikák és szidalmazások fogalmazódnak meg a város központjában álldogá-

lók és a focipályán megjelenõ szurkolók – fõleg a nyugdíjasok körébõl. Sokan vannak, akik nem hajlandók semmit sem tenni a feltételek megteremtésének és a siker elérésének érdekében (pl.: társadalmi munka, önzetlen, lelkes szurkolás, a levonuló játékosok tapssal való jutalmazása). A beszélgetés minden részletét szándékosan nem tárom fel, mert ezzel inkább ártanék, mint segítenék a sportnak és a szurkolóknak, és nekem nem ez a szándékom. Amikor szóhoz jutottam, többek között a következõket jegyeztem meg: – A vezetés és az elnök munkáját, az anyagiakban, pénzben, munkában meghozott áldozatát megbecsüléssel, köszönettel el kell ismerni, és mindent csak reálisan szabad véleményezni, esetleg kritizálni. A szurkolók részvételével, számával kapcsolatban a tolnai helyzetnek még így is örülni kell, ha összehasonlítjuk a más csapatok mérkõzéseire kilátogatók létszámával (pl. a szekszárdi NB III-as meccsek közönségének száma). Több vidéki meccsen többen vagyunk tolnaiak, mint a helybeliek. A hangos, kiabálós szurkolás nem várható el mindenkitõl kötelességszerûen, így a nyugdíjasoktól sem. Az ilyenfajta szurkolás vérmérséklet és hangulat kérdése. A hangulatról pedig a pályán lévõ játékosok tehetnek a legtöbbet. A beszélgetés végén csak egy kérdésem volt: – Miért csak velem kellett ezeket a dolgokat megbeszélni? A válasz: „– Szentes úr is ott ül a nyugdíjasok között.” A magam részérõl, mint aki hosszú-hosszú évek óta állandó nézõje, szurkolója és pártolója va-

gyok a tolnai csapatnak, csak anynyit mondhatok, hogy a trágár szavak bekiabálását elítélem. A lelkes, küzdelmes játék híve vagyok, s azt igyekszem figyelemmel, tapssal megjutalmazni – a jövõben is. Maradok hû szurkolója a tolnai csapatnak: Szentes Nándor

Péntek 19.00–20.00 ALAKFORMÁLÓ ÓRA / KÖREDZÉS A volt Sportszékházban, a tûzoltóság mögött. Érdeklõdni: Link Kinga Telefon: 20/3642-740

MUNKARUHÁZATI ÜZLET

Tolna, Deák Ferenc u. 94.

Továbbra is forgalmazunk védõlábbeliket, védõöltözeteket, hallásvédõket, légzésvédõket, védõkesztyûket, fej- és arcvédõket, védõszemüvegeket, bõrvédõ készítményeket. TAVASZI AKCIÓ: • fehér derekas és kertésznadrágok 42-62 méretig 5% kedvezménnyel • színes, polár mellények a készlet erejéig 2965 Ft helyett 2599 Ft! • GARDENER, NAVY, PADDOCK, CARPENTER munkaruhacsalád a készlet erejéig: derék nadrág: 6025 Ft helyett 4999 Ft, kertész nadrág: 7510 Ft helyett 6299 Ft, kabát: 7470 Ft helyett 5999 Ft RUNNING termékek 10% kedvezménnyel! Nyitva tartás: hétfõtõl-péntekig 8.00-12.00/13.00-17.00 szombaton 8.30-11.00

KOP-KA ZRT. TAMÁSI

Jóval Jobban Jár! 2011. ÁPRILISI AKCIÓJA az alábbi üzletében:

4. sz. (Tolna, Deák F. u. 34.) Tel.: 440-053 Coop ételízesítõ 250 gr Coop sütõpor, vaníliáscukor Coop nápolyi 3 ízben 200 gr Coop Szent István sör üveges Coop Cola 2,5 l UHT tej Euromilk 1,5 % Étolaj „Napfénye” 1 l Ráma kockamargarin 250 gr. Darált mák Fino 200 gr Rizs „B” 1 kg

215 Ft/cs 460 Ft/kg 8 Ft/cs 745 Ft/kg 149 Ft/cs 89 Ft/ü. 178 Ft/l+24 Ft ü. 169 Ft 68 Ft/l 149 Ft/l 385 Ft 756 Ft/kg 189 Ft/cs 269 Ft/cs 1345 Ft/kg 199 Ft/cs

Húsvéti áruk nagy választékban kaphatók! Az akció a készlet erejéig tart.

Várja kedves vásárlóit a COOP ABC, mert a COOP jó szomszéd!

18

2011. ÁPRILIS LABDARÚGÁS

Tolna VFC : Nincs megállás – tovább robog a gárda A téli szünetet követõen a Tolna VFC alakulata ott folytatta, ahol az õsszel abbahagyta, gyõzelmi sorozatukkal tovább erõsítették helyüket a tabellán – a bátaszékiek döntetlenjének köszönhetõen pedig immár két pont városunk csapatának elõnye. – Bízunk benne, hogy folytatjuk a jó szereplést – értékelt Hámori Róbert, a klub elnöke. – A játékosoknak az a feladatuk, hogy a szakmai stábbal együtt a következõ meccsekre koncentráljanak, míg a vezetõség igyekszik minél több szponzort a gárda mellé állítani. A klub elsõ embere elmondta, az Alois Dallmayr, a Minerág Kft. valamint a Szekszárdi Növény Zrt mellett a Paksi Atomerõ-

mû is támogatja már a csapatot, de igyekeznek Európai Uniós forrásokkal is megerõsíteni a klub anyagi helyzetét. A Wiesner-fiúk szereplése miatt az NB III-as indulás kérdése is felmerült már az egyesületnél, ennek érdekében is elengedhetetlen a stabil háttér kialakítása, mellyel kapcsolatban a városvezetéssel meg kell kezdeni a tárgyalásokat. A klub létesítményének bõvítését is igyekeznek minél elõbb megvalósítani. A vezetõség nevében Hámori Róbert elmondta, Izsák Géza szakosztályvezetõ és Wiesner József edzõ mellett az utánpótlással foglalkozó trénerek is maximálisan teljesítik az elvárásokat, és külön kiemelendõ a szülõk hozzáállása is. Továbbra is jó úton halad az együttmûködés a város futsal egye-

sületével, valamint az utánpótlásbázis erõsítése céljából terveznek a város és vonzáskörzetéhez tartozó települések között iskolai bajnokságot elindítani, mindezek mellett pedig a Bozsik Programban is aktívan részt vesz a klub. A VFC-hez kapcsolódó hír még, hogy megzenésítették a csapat himnuszát, melyet CD-n lehet megvásárolni, ezer forintért, valamint egy – a csapat emlékezetes pillanatait tartalmazó – DVDlemezt is kiadott a klub, ennek ára 1500 Ft. A lemezek Hámori Róbertnél rendelhetõk meg a 06-30936-37-06-os telefonszámon. A tavasz beköszöntével pedig remélhetõleg egyre többen látogatnak majd le a vásártéri sporttelepre – vagy akár idegenbe is –, hogy együtt buzdítsák a Tolna VFC-t.

FUTSAL

Négy napig rúgták a labdát az ifjak Közel húsz futsal egyesület részvételével rendezték meg városunkban az V. Horfer Serleg Futsal Napok elnevezésû tornát. A négynapos rendezvényen öt kupáért folyt a küzdelem. Az utánpótlás-korúakat megmozgató sportnapokon a 20022003-as fiú korcsoport kiírása a Dunatrans kupa nevet kapta. Itt a Tolna-Mözsi FSE II. csapata szerezte meg a harmadik helyet, valamint soraik közül került ki a legjobb kapus is, Pilisi Zsolt személyében. A legjobb hazai játékosnak Ezer Dávidot választották. A Volton-BAU Kupán az 199899-es születésû lányok mérték öszsze erejüket, a rendezõ hazai gárda itt is a harmadik helyre ért oda, legjobbjuk Buchmüller Petra lett. Az 1996-97-es születésû lányok a

Mester Kupán léphettek pályára, az eddigiekhez hasonlóan szintén bronzérem lett a jutalmuk, a legjobb hazai játékosnak járó elismerést Fábián Rebeka szerezte meg. Az UniCredit Kupán az 1998-99-es születésû fiúké volt parketta, és egészen az ezüst éremig meneteltek. A kiírás legjobb kapusának a Tolna-Mözs színeiben védõ Lévai Tibort választották, míg Bencze Sándor a legjobb hazai mezõnyjátékosnak bizonyult. Az, hogy a Tolna-Mözsben jó kapusokat nevelnek, a MITRE

Kupa kiírásán is bebizonyosodott, a 2000-01-es születésû fiúknak rendezett versenyen Fóris Dávid érdemelte ki a címet, csapata negyedik lett, míg legjobbjuknak Takács Balázst választották. Az V. Horfer Serleg Futsal Napok záró felvonásában gálamérkõzéseket rendeztek. Elõbb a Nõi Megyeválogatott csapott öszsze a Tolna-Mözsi FSE NB I.-es hölgyeivel, és Tolna megye legjobbjai 10-4 arányban diadalmaskodtak. Végül egy fiú-lány meccs zárta a négynapos rendezvényt, ahol a Tolna-Mözs NB II.-es férficsapata a Nõi Megyeválogatott ellen nyert 2-1-re. A nagy sikerû és egyre népszerûbb tornát a tervek szerint jövõre is megrendezik városunkban.

Szeretne a természettel együtt szépülni? Ha igen, hívjon a 06-30/640-2071 telefonszámon! ELEKTROVÁKUMOS ZSÍRBONTÁS NARANCSBÕRKEZELÉS RÁNCSIMÍTÁS FRISSÍTÕMASSZÁZS BACH-VIRÁGTERÁPIA

Mindez kellemes, nyugodt környezetben, elõzetes idõpontegyeztetés után. HEGEDÜSNÉ KÁROLY ELVIRA

L ABDARÚGÁS

A tavaszi szezon eddigi mérkõzései: 16. forduló: Tolna-Kölesd 3-1 (2-1). Tolna, 200 nézõ. V: Szabó P. Tolna: Kiss G.- Házer, Vizdár, Wéber, Mausz P.- Lacza Zs. (Szegfû A. 85.), Pesti V. (Úri 87.), Horváth E., Stadler (Horváth M. 79.)- Izsák (Csende I. 55.), Szabolcska (Juhász V. 73.) Edzõ: Wiesner József. Kölesd: PrantnerBierer, Nagy P., Nagy Z., Weisz T.- Simon B., Kapinya, Ambrus L., Miklós T. (Dudás G. 73.)- Hegedüs A., Bodó. Játékos-edzõ: Kalmár Ferenc. Gól: Vizdár 37., Izsák 45., Juhász V. 75., illetve Ambrus 29.. Kiállítva: Simon B. a 65., Kalmár F. (a kispadról) a 70. percben. Ifi: 0-2. 17. forduló: Kakasd-Tolna 0-3 (0-1). Kakasd, 200 nézõ. V: Hartung. Kakasd: Szabó M.- Tóth L., Sebestyén F. (Szalonna 63.), Kvanduk E., Palkó- Bozsó, Taba (Sebestyén M. 63.), Szabján, Papp G. (Keranov 78.)- Bencze (Sebestyén P. 63), Eisensher M. Edzõ: László József. Tolna: Kiss G.- Házer, Wéber, Vizdár (Úri 82.), Mausz P.- Lacza Zs., Pesti V., Horváth M. (Pálinkás 67.), Stadler (Schäffer 58.)- Izsák (Szegfû A. 78.), Szabolcska (Juhász 58.). Edzõ: Wiesner József. Gól: Izsák 16., 47., Vizdár 43. Ifi: 0-1. (Jákob A.) A 18. fordulóban a Tolna VFC szabadnapos volt. 19. forduló: Tolna-Dunaföldvár FC 21 (1-0). Tolna, 200 nézõ. V: Bíró R. Tolna: Kiss G.- Házer, Wéber, Vizdár, Mausz- Lacza, Horváth M. (Pálinkás 88.), Pesti V. (Szegleti 56.), Stadler (Schäffer 56.)- Izsák (Úri 89.), Szabolcska (Juhász V. 81.). Edzõ: Wiesner József. Dunaföldvár: Nagy G.- Jakab, Suhajda, Princz, Béres (Hegyi 77.)- Schulteisz N. (Benedikti 46.), Hargitai, Nyári (Tóth 62.), Fancsali (Mészáros 62.)- Schulteisz A. (Varga 75.), Buzás. Edzõ: Fodor Szabolcs. Gól: Szabolcska 22., Izsák 72., illetve Hegyi 78. Ifi: 6-0. (Jákob A. 2, Domokos J. 2., Baros, Kovács B.) A 6. fordulóból elhalasztott Dunaföldvár FC-Tolna VFC mérkõzést március 15-én pótolták be. 6. forduló: Dunaföldvár FC-Tolna 01 (0-1). Dunaföldvár. V: Száraz. Dunaföldvár: Nagy G.- Jakab, Suhajda, Princz (Varga 60.), BéresSchulteisz N. (Benedikti 70.), Mészáros, Nyári (Boros 78.), Fancsali (Tóth 65.)-Hargitai, Buzás. Edzõ: Fodor Szabolcs. Tolna: Kiss G.- Pálinkás (Schäffer 63.), Wéber, Vizdár, Mausz- Csende (Tarjáni K. 87.), Horváth M., Pesti V., Stadler (Úri 88.)Izsák (Májik 90.), Szabolcska (Juhász V. 74.). Edzõ: Wiesner József. Gól: Horváth M. (41.)

A folytatás: 20. forduló: 04.03. Vasárnap 15:30. Szedres-Tolna. 21. forduló: 04.09. Szombat 15:30. Tolna-Õcsény. 22. forduló: 04.17. Vasárnap 16:00. Dunakömlõd-Tolna. 23. forduló: 04.23. Szombat 16:00. Tolna-Bátaszék. 24. forduló: 04.30. Szombat 16:30. Tamási-Tolna. 25. forduló: 05.07. Szombat 16:30. Tolna-Majos. 26. forduló: 05.15. Vasárnap 16:30. Tevel-Tolna.

19

2011. ÁPRILIS ASZTALITENISZ

Országos második lett Nagyváradi Mercédesz Ifjúsági, serdülõ és újonc leány bajnokság, Budapest A tolnai Fastron AC-tõl tavaly a Postás SE-hez igazolt tolnai lány, ifi és felnõtt válogatott ként sem unatkozik. Nem bánja a váltást és a költözést sem, bár ritkán láthatja az itthoniakat. A vele történt változásokról lapzártánk elõtt beszélgettünk. – Néhány nappal ezelõtt Országos Ifjúsági Budapest Bajnokság volt, ahol 2. lettél egyéniben és párosban is. Milyen volt a mezõny? – Nehéz ágam volt, mert a négy közé jutásért Fülöp Szilviával játszottam, aki egy védõ típusú játékos, de megvertem 4:1-re. Utána Horváth Lillával játszottam az elõdöntõben, akit 4:2-re sikerült legyõzni. Ezek a meccsek mind kifárasztottak már a döntõre, ahol sajnos kikaptam Madacki Mirellától. Õ 3:1-re vezetett, aztán ki tudtam

KAJAK-KENU Idén huszonkét verseny és négy edzõtábor vár a Tolnai Kajak-Kenu Sportklub versenyzõire, akik már el is kezdték az innentõl kezdve szinte nonstop felkészülést. A hosszú tél után, február 5-én a gyõri Heraklész Fizikai Felmérõ Bajnokságon melegítettek be, de az igazi hajrá április 17-én kezdõdik az egyhetes medinai vízi alapozó edzõtáborral. Itt az egyesület huszonöt

egyenlíteni 3:3-ra, de utána döntõ szettben kikaptam tõle 4:3-ra. – Milyen Budapesten egy vidéki lánynak a Postás SE-nél játszani? – Jól érzem magam Pesten. Mindennap 2 edzésem van, és hétvégente általában meccsek vagy versenyek vannak. Két edzés között sportsuliba járok, ahonnan elég sokat hiányzok, de igyekszem bepótolni az anyagot. Amikor nincsen versenyem hétvégén, akkor mindig hazajövök, vagy ha nem tudok, akkor a szüleim jönnek fel Pestre. Tagja vagyok a felnõtt és az ifi magyar válogatottnak is. Felnõtt keretedzések, legtöbbször minden héten vannak, hétfõn és kedden. A hét többi napján a klubomnál edzek és készülök. – Sikerült beilleszkedned? – Persze, jól érzem magam a válogatottban és a klubomnál is. A csapattársaimat nagyon megszerettem, az edzõ mindent megtesz a fej-

lõdésem érdekében. Az Extra Ligában a 3. helyen állunk, de visszavan négy meccs. Remélem, hogy tudunk még javítani. – Most mire készültök? – A héten Németországba, Aarlenbe utazok, ahol kedden a Nemzetek

Gõzerõvel készülnek az évadra országos rövidtávú versenyen kell a legjobb formájukat hozni. – Ehhez minden szükséges feltétel rendelkezésre áll Medinán, ahol versenyzõink naponta reggeli futással, délelõtti és délutáni vízi edzésekkel (naponta 20 km a kisebbek – 30 km a 13 év feletti penzum) valamint a tréningek után hosszas foci és egyéb labdajátékokkal töltjük hasznosan idõnket – tájékoztatott Barina Balázs edzõ.

bajnokság rajtolt, köztük tizenkét elszánt tolnaival. A nyári bevetés intenzitását tükrözi az is, hogy május 8-án, Tolnán már az országos/nemzetközi évadnyitó

Az Alois Dallmayr – Tolnatext Kajak- Kenu Sportegyesület felvételt hirdet 9–12 éves úszni tudó fiatalok részére. Jelentkezés a kajakházban (Fürdõház u. 1.) hétfõtõl-péntekig 15.00 órakor. Tagsági díj: 1500 Ft/hó

Lehetõséget biztosítunk az Alta Ripa vízi tanösvény behajózására, illetve a tolnai holtág rendszer megismerésére, túrázásra. A kirándulni vágyók rendelkezésére állnak túrahajóink, négy személyes, valamint egy személyes túrakenuk, páros és egyes túrakajakok, valamint egy személyes vadvízi kajakok.

A gyõri Heraklész Fizikai Felmérõ Bajnokságon elért kiváló eredmények tükrében, derûlátóan várják az évad elkövetkezõ versenyeit. A képen az országos mezõnyben, a 2001-ben születettek futása látható, köztük a tolnai utánpótlás apró tagjai

A szegedi megmérettetés után sok pihenõre nem volt ideje a sportolóknak, mert március 25-én már pozsonyi Bratislava Maraton 2011., nemzetközi kajak-kenu

versenyt rendezi a tolnai KKSC, melyre idén is legalább 8-900 fõ nevezését várják. Tavaly közel kétezren jöttek el. G.N.

FELHÍVÁS, PROGRAMOK:

Nyári sporttáborok, vízi táborok a nyári iskolai szünetben. Választható lehetõségek: – angol nyelvi vízi tábor – lányoknak jazz tánc vízi tábor

sportolója három edzõ irányításával célozza meg a legjobb fizikai és technikai szint elérését. Ez már csak azért is fontos, hiszen április 23-án, már a szegedi Hanzók Örs

Ligája kezdõdik. Ez egy felnõtt csapatverseny, aminek azért is nagyon örülök, mert nem számítottam rá, hogy játszhatok majd. Aztán Németországból egybõl Tatára megyek. Itt csütörtökön kezdõdik az Ifjúsági Magyar Nemzetközi Bajnokság, ami szintén elég fontos számomra, remélem, hogy majd jól fog sikerülni. – És hogyan tovább? – A Magyar Nemzetközi után két héttel lesz egy osztrák nemzetközi bajnokság. Aztán majd még Lengyelországba és Spanyolországba megyünk. Ez mind az EB elött van, ami felkészülésnek számít. Júliusban lesz az Európa Bajnokság, Oroszországban, Kazanban. Elötte egy öthetes edzõtáborban készülünk fel, május végén pedig kisérettségizek – szóval nem unatkozom – mondja nevetve. – Jó ezt hallani, sok sikert kívánunk neked! Göttlinger Noémi

Várjuk a sárkányhajó szabadidõsport iránt érdeklõdõket, sportolási és versenyzési lehetõséggel. Ezen év szeptemberétõl több fordulós sárkányhajó versenysorozatot hirdetünk az elõzetesen együttmûködési megállapodást kötött tolnai és környékbeli iskolák részére. (Bogyiszló – Fácánkert Társult Általános Iskola és Óvoda, Babits Mihály Általános Iskola Szekszárd, Deák Ferencz Általános Iskola Paks, Wosinsky Mór Álta-

lános iskola, Óvoda és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény Tolna) A versenysorozat három fordulóból áll, melyek 2011 szeptembere és 2012 májusa között kerülnek megrendezésre a Tolnai Felsõ Holtágon. A Kölyöksárkány kupa versenysorozat megrendezéséhez szükséges forrásokat a Támop-3.2.11/10-1 számú támogatási konstrukció keretein belül elnyert támogatás biztosítja. Az elõzõekben felsoroltakon kívül tervezzük sport családi napközi indítását a vízitelepen. Biztosítjuk a délutáni felügyeletet a 8–14 éves korosztály részére, segítséget nyújtva a délután is dolgozó elfoglalt szülõk számára. A foglalkozásokat vezetõ szakembereink: – Barina Balázs testnevelõ tanár, kajak-kenu edzõ (angol) – Barina József mesteredzõ – Barináné Ritt Gabriella testnevelõ tanár, kajak-kenu szakedzõ (angol) – Szivi Orsolya rekreáció szervezõ (angol) – Varga Tibor tanár, kajak-kenu edzõ Elérhetõségeink: Honlapunk: www.tolnakajak.hu Email: [email protected] Mobil: 06-309-272-389 (Barina József) Fax: 74/441-656

20

2011. ÁPRILIS

TOLNÁN, a volt faipari telep mellett 470 m2-es, összközmûves

ÉPÍTÉSI TELKEK ELADÓK 14-7 770 Érdeklõdni: 20/98-1

2011. április 26-án (kedden) 17 órakor MOTOROS AKCIÓ!

(személy+motor együtt)