Tolna város hivatalos honlapja: november

XXVI. évfolyam 11. szám

Gyermekeké lett a kolostor

Tolna város hivatalos honlapja: www.tolna.hu

Ha egy nemzet összefog A hatvan évvel ezelőtti eseményekre emlékeztek

Befejeződött a 18. század második felében épült egykori ferences kolostor felújítása – jelentette be Appelshoffer Ágnes polgármester a helyszínen rendezett október 19-i sajtótájékoztatón.

Fotó: Németh István

Az épület a 18. század végétől, a ferences rend megszüntetése után előbb katonai raktárként, majd az 1870-es évektől a II. világháborúig laktanyaként működött. A következő években internálótábornak, 1954től 1995-ig a tolnai gimnáziumnak, ezután emeleti részén a zeneiskolának, később a földszintjén helytörténeti kiállításnak és a városi galériának adott helyett. Jelenleg a Fusz János Zeneiskola, valamint, 2011 óta, a Gesztenyéskert Óvoda működik a falai között. Appelshoffer Ágnes polgármester elmondta: a felújítás első lépcsőjeként 2013-ban belügyminisztériumi támogatással és a város önerejével megtörtént az épület fűtéskorszerűsítése. A munka során kicserélték a kazánt, saját erőből pedig új fűtőtesteket szereltek fel az óvodában, mintegy 17 millió forintos beruházásban. (Folytatás az 5. oldalon.)

Appelshoffer Ágnes, Berta Zoltán és Pirgi József alpolgármesterek az ’56-os emlékmű koszorúzásánál

H

ogy hol lehetne Tolnán még méltóbban 1956 örökségét megünnepelni? Valószínűleg sehol. Az egykori lovardából átalakított kulturális és sportintézménynél, ahol pár évtizeddel ezelőtt még szovjet tankok álltak, nincs erre méltóbb hely.

Hagyományőrző együttesek a nemzetiségi napon Helyi és vendég hagyományőrző együttesek közreműködésével rendezték meg a XXII. Német Nemzetiségi Napot Tolnán. Óbudáról a Braunhaxler dalkör és az Altofner tánccsoport, Mecseknádasdról az Alte Kameraden fúvószenekar érkezett Tolnára október 15-én, hogy fellépőként részt vegyen a szabadidőközpontban megtartott német nemzetiségi napon. A helyiek közül a Zöldkert óvodába és a Széchenyi iskolába járó gyerekek készültek hagyományőrző műsorral, s természetesen a hazai pályán otthonosan mozgó Tolnai Német Nem-

2016. november

zetiségi Baráti Kör énekkara és a Mözsi Német Nemzetiségi Énekkar is közönség elé lépett. A narrátori teendőket Fülöp Mónika látta el, különféle ajándékátadásokra is sor került, melyek közül kiemelhető, hogy Laszlovszky Imre néhány példányt adott át a mözsi svábok kitelepítéséről írott könyvéből a vendégeknek. Köszöntőt a tolnai német önkormányzat elnöke, Koleszár Ferencné mondott. Hangsúlyozta, hogy az immár 22. alkalommal megtartott nemzetiségi nap is bizonyítja: sokat tesznek Tolnán és Mözsön a német nyelv, hagyomány és kultúra ápolásáért, megőrzéséért. (Folyt. 6. old.)

Ebbe a szinte még tapintható félmúltba vitte vissza a közönségét a Szent István Gimnázium tanulóinak ünnepi műsora, amivel 2016. október 23-án, az 1956-os forradalomra és szabadságharcra emlékezett Tolna népe, a 60. évfordulón. A gimnázium fiataljai most nem a pesti utcákon történtekre emlékeztek, hanem a barikádok helyett a gyűjtőfogházba, Kistarcsára, Recskre stb. kísérték el közönségüket. Oda, ahol a legsandább, a legőrültebb és legbrutálisabb módon vívta ideológiai harcát az akkori hatalom. Hogy milyen volt e kor, és annak kiszolgálóinak szellemi karaktere? Sötét lelkű, kicsinyes, beszűkült tudatú és durva, akik közt az ideológia fénye – mert ide juttatták – a végén már csak a börtönben tudott világítani. A rabok szemébe. Mindehhez az író, költő, műfordító Faludy Györgynél jobbat keveset találhattak volna. Ő ugyanis már a nácik elől is

menekülni kényszerült, ám a földi pokolba mégiscsak a kommunista hatalom által jutott. Irónia és halálfélelem, e kettő volt talán a legfontosabb jellemzője az őt idéző műsornak, megmutatva, hogy mindez hogyan juttatott el egy nemzetet addig a pontig, ahonnan már nem volt tovább. A fiatalok ünnepi műsora után lépett a szónoki emelvényre Appelshoffer Ágnes polgármester, aki prózában tárta hallgatósága elé mindezt. Kezdve Kennedy, volt amerikai elnökkel, akinek harcos (de csak szavakig jutó) szolidaritása emelte a legmagasabb szintre az ENSZ-ben a „magyar kérdést”. Ahogy e sorba illettek Albert Camus szavai is, miszerint „nincs nemzet a leigázott magyar népnél, amely többet tett volna a szabadságért, mint ők”. Hogy mindez mégis elbukott? Abban a világhatalmi konstellációban ez volt megírva neki, de halálával – ahogy hallhattuk – királyi örökséget hagyott miránk. Annak tudatát, hogy ha egy egész nemzet összefog, azt legfeljebb fizikailag lehet eltaposni, lelkileg nem. (Folytatás a 2. oldalon.)

2

2016. NOVEMBER

Lyukas zászló a Hősök terén

Fütyülős

„Angyal, vidd meg a hírt az égből” gondolkodó családok hátországában kívánja boldogulni látni. Az ünnepség után a közönség a zászlóvivő Rády huszárok után a Hősök terére, az ’56-os emlékműhöz vonult, ahol a pártok és civil szer-

hozott el. Hogy hatvan évvel az események után mindez már történelem? A gimnazistáknak mindenképpen. A téren azonban volt néhány arc – és itt elsősorban két hölgyre kell gondolnunk – akikről

Fotó: Németh István

(Folytatás az 1. oldalról.) A polgármestertől hallhattunk egy, immár történelmi távlatú értékelést a véres megtorlás utáni kádári időről, amely kötél helyett már kolbászt mutatott a népnek, hogy őt kövesse. És amit talán még követnének máig is sokan, ha az a kamra, amiben a bőség kosarát ígérték, kijózanítóan és végleg ki nem ürült volna. Ez a kijózanítás és kijózanodás pedig azóta is tart Európában, ma talán épp azáltal, hogy egy kis nép ismét azzal hívja fel magára a figyelmet, hogy foggal és körömmel ragaszkodik ahhoz, hogy nemzeti sorskérdései a saját határai közt dőlhessenek el. Hogy van-e rá esélyük? ’56 szelleme erre bátorítja őket. Ezután hallhattunk pár gyönyörű sort Máraitól is, akinél szebben és tömörebben senki sem énekelte meg 1956 vérbefojtott karácsonyát. „Angyal, vidd meg a hírt az égből” – idézte a költőt a szónok. Ez a szellem 60 év elmúltával már nem az elégtétel és bosszú angyala, hanem sokkal inkább a szárnyai alá gyűjtő égi lény, aki a befolyásos, egységes és erős magyarságot már nem a harc mezején, hanem a felelősen

Tolnai és mözsi nyugdíjasok hozták el a Hősök terére az 56-os zászlót

vezetek mellett a magánszemélyek is elhelyezhették a megemlékezés virágait. Itt bomlott ki a hősök előtti főhajtásra az az eredeti, ’56-os, lyukas zászló is, amit tolnai és mözsi nyugdíjasok egy köre

tudható volt, hogy családjuk révén személyesen is érintettek. És akik, ha virágot és koszorút nyilvánosan nem is hoztak, nem jöttek üres kézzel. A legtöbbet hozták, a múltjuk velük volt. ká Fotó: Németh István

VÉRADÁS Véradást rendeznek december 6-án, kedden 9-től 16 óráig Tolnán, a MAG-Házban. A szervezők szeretettel várják a beteg embertársaikon segíteni akaró, önzetlen, egészséges donorokat.

Telefont találtak Újszerű állapotban levő, fehér színű Huawei típusú mobiltelefont találtak október 19-én, a Tolna és Mözs közötti kerékpárút mellett. Tulajdonosa átveheti a telefont a Tolnai Polgármesteri Hivatal földszint 5. számú irodájában.

APRÓHIRDETÉS Tolna központjában új építésű, másfél szobás 42 négyzetméteres földszinti lakás eladó. Érdeklődni: 30/186-65-64, vagy 30/186-65-44. Friss savanyú káposzta fejesen és szeletelve folyamatosan kapható. Koncz Ádám, Tolna, Bajcsy-Zs. u. 85. Tel.: 70-588-12-07

Az aradi vértanúkra emlékeztek Harmadik éve rendeznek Tolnán október 6-i városi megemlékezést. Az idei esemény is a ’48-as emlékműnél zajlott. A mintegy ötven résztvevő elsőként a gimnázium diákja, Gyulai Barbara előadásában hallgatta meg Aranyosi Ervin Az aradi vértanúk emlékére című verset. A rendezvény szónoka Sipos Judith Éva, református lelkész úgy fogalmazott: gyásznapról van szó, mégis ünnepelni kell – a kitartást, a hazafiasságot, a hősiességet, amely fogalmak manapság mintha egyre hátrébb szorulnának. Úgy vélte, október 6-ban sem csak a tragikumot kellene érzékelni, hanem tanulni kellene a múlt hibáiból. A múlt siratása helyett a jövő lehetőségeit is meg kellene látni. Gondolatait azzal zárta: áldja meg az Isten az aradi hősöket, nekünk pedig adjon új jövendőt. A megemlékezés végén Appelshoffer Ágnes polgármester és Berta Zoltán alpolgármester megkoszorúzta az emlékművet, a jelenlevők pedig mécseseket helyeztek el.

Nem szívesen vallom be, de nem tudok ujjal fütyülni. Fiú létemre. Pedig például a feleségem profi módon tud, lány létére. Mindenesetre az ujjal fütyülni tudókra én mindig is irigységgel vegyes csodálattal néztem. Síppal fütyülni viszont én is tudok. Csak az nem egy nagy kunszt. Mondhatni, úgy a hülye is tud. Az idei őszi nemzeti ünnepen ez a sípolás megint központi téma lett. Igaz, volt neki előzménye. Emlékszem, például pont tíz éve, 2006 őszén is történt ilyesmi, még Tolnán is. Akkor is egy miniszterelnök beszédét akarták ellehetetleníteni a fütyülők, meg most is, a Parlament előtt. Persze nem ugyanazokról a kormányfőkről volt szó. És a sípoló úri közönség is más-más pártállású volt. Megmondva az őszintét, nekem tíz éve se tetszett a fütyülés, meg most se. Szerintem valakinek a beszédét megzavarni sípolással, az – demokratikus viszonyok között – nem kulturált dolog. Folyamatos fütyüléssel megpróbálni belefojtani a szót olyasvalakibe, akivel nem értünk egyet – pláne a véleménynyilvánítás szabadsága jegyében – az én szememben kulturálatlan megnyilvánulás. (Nyilván írhattam volna ennél kulturálatlanabb jelzőt is.) Azt persze még véletlenül se állítanám, hogy a kulturálatlanul viselkedő fütyülők alapból kulturálatlanok. A tíz évvel ezelőtti tolnai sípmesterek között is akadtak kulturált, sőt köztiszteletben álló kulturált emberek; meg az idei budapesti füttyösök között is. De hát a jelek szerint mindenki követ el hibákat, mindenkit elragadhat a hév, és máris megrepedhet a kulturáltság mégoly vastag és erős cementből készült máza. Így van ez persze azok esetében is, akik tíz éve Tolnán, vagy most, a fővárosban rugdosták, vagy pofozták a fütyülőket. Gondolom ezek a jórészt idősebb utcai harcosok se jutnának be a kulturáltság szobra projekt modellválogatójának második fordulójába. Ami viszont nagyon jó dolog, hogy Tolnán úgy zajlott az ünneplés, ahogy annak szerintem egy normális kisvárosban zajlania illik. Kulturáltan, szépen, rendben. Füttyszó nélkül. Az ujjal fütyülni tudókra persze ettől még továbbra is irigységgel vegyes csodálattal tekintek. Steinbach Zsolt

Felelős kiadó: APPELSHOFFER ÁGNES polgármester, Tolna, Hősök tere 1. Tel.: 74/540-800. Hirdetésfelvétel: STEINBACH ZSOLT, telefon: 30/65-03-023, illetve 74/540-800. Szerkesztőségi e-mail: [email protected] ISSN 1215-914x Nyomdai munkák: Kerényi Nyomda Kft., 7100 Szekszárd, Epreskert u. 3. Tel.: 74/413-501. Felelős vezető: Kerényi Zoltán ügyvezető. Megjelent 5000 példányban.

3

2016. NOVEMBER

Jó évkezdet, szerény befejezés A jégverés és a gombabetegségek miatt jóval kevesebb szőlő termett Soha ne igyál előre a medve bőrére! – figyelmeztet a népi bölcsesség, ami a szőlőben kétszeresen is igaz. Mert az, ami a tolnai ültetvények java részénél nyár elején még rekordokkal kecsegtetett, a szüretre jó, ha nullára kifutott.

Fotók: Németh István

Az elmúlt enyhe télen jól teleltek a tolnai szőlők, némi későtavaszi fagy csak a mélyebben fekvő területeken pusztított. Jó volt az indulás is, s bár sokat esett kora tavasszal az eső, de a metszéssel így is mindenütt időben végeztek. Virágzás után mutatott legszebbet a szőlő, ekkor többen mondták is, az idén szép termés várható. Aztán egy júniusi reggelen megérkezett a jég az Öreghegyre, ezután július 13-14-én közel 100 mm eső esett, amit az augusztusi párás napok sorozata tetézett be, egy átlagon felül erős, kései lisztharmat, illetve peronoszpóra fertőzéssel. Hogy ami maradt, az legalább jó áron elkelt? Sajnos nem. A szőlő felvásárlási ára ugyanis nem, vagy alig érte el az előző években már meghaladott kilogrammonkénti 100 Ft-ot, amiért – fogalmazzunk így – még így se álltak sorban a felvásárlók.

A Tolna Borház. A csökkenő kereslet miatt elég lett a kevesebb szőlő is

– Mennyi idő kellett ahhoz, hogy minden szőlő bekerüljön? – Augusztus 22-én, az én saját termésű Jázminommal kezdtünk, és az október 15-i héten jött be az utolsó Cabernet sauvignon. Az első 17,8, az utolsó pedig 22–es mustfokkal. – Volt elég szőlő a környéken? Mit és mennyit vásárolt fel az üzem? – A szőlészek nehézségei ellenére

Borból ennyi is elég Princz Gáborék 1949 óta laknak a Kossuth Lajos utca 14. szám alatti házban, amelynek Rétisorra néző lejtőjén talán ősidők óta szőlő van már. Művelésmódja még tőkés, amit ősszel be-, tavasszal pedig kikapálnak, mint valaha mindenütt, a kordonos művelésmód megjelenése előtt. – Egy részét a szőlőnek örököltem, zömében Szlanka, némi Otellóval és Izabellával, amihez én ültettem már Princz Gábor Zalagyöngyét, Irsai Olivért, Chardonnay-t, Királyleánykát – mondta a gazda. Hogy milyen volt az idei év? Gyenge. A termés egy részét már az elején elvitte a fakadás után egy későtavaszi fagy – ilyet az elmúlt 60-70 év alatt nem láttam még –, amit aztán betetőzött a rengeteg augusztusi eső és pára, egy alig leküzdhető peronoszpóra fertőzéssel. Ez és a nyomában járó rothadás sokat elvitt. Kedvezőbb években a hozamom meg szokta közelíteni a 300 litert, aminek az idén jó, ha a fele termett, 16,5-ös cukorfokkal. Szerencsére csak a kertnek és nem a megélhetésünknek a része a szőlő, borból pedig nekünk ennyi is elég.

– Hogy zárult a szüret a borháznál? – tettem fel a kérdést október közepe után Bajor Lászlónak, Tolna legnagyobb borászati üzeme vezetőjének, a Tolna Borház Kft. tulajdonosának. – Nincs két egyforma év – így a borász – de az idén is bejött az, ami a szüret réme: a szüretet széttördelő, heti rendszerességgel visszatérő eső. Ettől mindenki ideges lesz, a gazda és a borász is. Az egyik nem tud szüretelni, miközben rothad a szőleje, a másik pedig a kényszerszünetek után éjjel-nappal dolgozhat, ha a rövid napos időszakok alatt egyszerre akarják behozni lemaradásukat a gazdák. Nem egy nap ért véget ebben az idényben is este 11 után.

volt elég szőlő, ami a csökkenő keresletnek is betudható. Én magam is 20%-kal kevesebb szőlőt vásároltam, mint az előző években. Nagyjából 4000 mázsa fehér, és 6000 mázsa vörösbor szőlőt vettem, főleg Olaszrizling és Kékfrankos fajtákból, méghozzá innen a Tolnai Borvidékről. Hogy miért csak ennyit? A borkereslet csökkenése miatt, aminek a hátterében a borfogyasztási szokások egyre kézzelfoghatóbb változása áll. Megszűnőben vannak a fröccsöző kiskocsmák, amire jó példa Bogyiszló, ahol pár éve még 7-8 kocsma is megélt, mára jó, ha van kettő. De Tolnán sem jobb a helyzet. Nem kevesebb bort fogyasz-

tanak az emberek, hanem ezt másképp teszik. Az olcsó, műanyagpalackos bort viszik a boltból, vagy a zugkimérésekből szatyrozzák haza. – A bordivat változik-e? – De még mennyire. A nehéz, testes, vörös tanninbombák ideje, úgy tűnik végképp lejárt. Pár éve már – és ez a tendencia azóta is csak erősödik – a könnyed, üde rozé a divat.

Megszűnik a kézi szüret Ezután Kiss Dezső szőlésszel ültem egy asztalhoz, aki a maga 38,7 hektár szőlejével ma a legnagyobb területen gazdálkodó szőlész a városunkban. – Milyen volt az idei év a szőlőkben? – tettem fel neki is a kérdést. – Lehetett volna jobb is, de roszszabb is. Már tavasszal kaptam a szomszédoktól egy jó adag idesodródott gyomirtó szert, de ezt a kárt korrekt módon le tudtuk rendezni. Aztán nagyon megkínlódtunk a „téli monszunnal” jött rengeteg esővel, ami a metszést hátráltatta. Ezután szépen virágzott a szőlő, ami egy kiváló termés ígéretét vetítette előre. Csakhogy június 10-én hajnalra megérkezett a jég a tolnai Öreghegyre, ami fél óra alatt 40% termésemet vitte el. A jég azonban – és ezt isteni szerencsének tartom – nagy széllel, nyugatról keletre verte a szőlőt, így az északi-déli tájolású tábláimnak csak az egyik felét érte. Ez volt a rosszban a jó. – Hogy produkáltak a fajták Kiss Dezső szőlészetében? – A termésátlagokról a fentiek miatt itt most nem érdemes beszélni. A termés minősége a mustfokkal

pedig átlagos, vagy kicsit azt éppen meghaladó volt, köszönhetően a technológiai fegyelemnek, ami a metszéssel szabályozza, hogy a mennyiség ne mehessen a minőség rovására. Zenit, Rizlingszilváni, Szürkebarát, Chardonnay, Zöld veltelini és Olaszrizling fehérbor fajtáim és Zweigelt kékszőlőm van, amelyeken 17 és 19-es mustfokokat mértünk. – Miben különbözött még ez az év a többitől? – Abban, hogy az idei évvel nálam is megszűnt a kézi szüret. Egy ember jó, ha 3 mázsa szőlőt tud megszedni egy nap – az én alkalmi munkásaimnak még ez sem mindig sikerült – amivel szemben egy szüretelő kombájn, ha jól ki van szolgálva, akár 10 hektárt is leszed egy műszak alatt, ami optimális esetben meghaladhatja az 1000 mázsát is. Ennek használatától eddig némileg visszatartott, hogy a rossz konstrukciójú, vagy rosszul beállított gép hatalmas kárt tud tenni a támrendszerben. Idénre azonban ezt sikerült kiküszöbölni. A Franciaországból érkezett gépbeállító precíz munkája eredményeképp minimálisan sérültek az oszlopok. A gépet a paksi Keller szőlészettől béreltem. – Ezen kívül mi kéne, hogy változzon még? – Hogy legalább 100 forint legyen a szőlő ára, és hogy az alkalmi munkások, a hatóság által megszabott 120 helyett 150 napot dolgozhassanak. – A jövő? – 2020-ra fel akarom fejleszteni a szőlészetemet 50 hektárra. Hogy megéri-e? A magamfajta gazda, aki együtt él a szőlővel, nem mindig csak számolgat. Én mára nem tudok és nem is akarok mást csinálni, ez az életem. Ami könnyebb, ha jó a termés, és nehezebb, ha rossz. ká

4

2016. NOVEMBER

Újra lesz kedden piac Ismét piaci nap lesz a kedd a városban. Erről is döntött a képviselő-testület október 27-i ülésén. „ Visszavonták a képviselő-testület tavaly szeptemberi határozatát a Wosinsky Mór Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola osztálytermeinek bútorzatcseréjéről. Erre azért volt szükség, mert januártól már nem csak az iskolák fenntartását, hanem a működtetését is átveszi a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ az önkormányzatoktól.

talható. A műtárgyak védelme és a későbbi, jelentősebb károk megelőzése érdekében fontos a beavatkozás. A műszaki beavatkozási dokumentáció elkészítésére szintén a budapesti Ateron Consulting Kft. adta a legelőnyösebb ajánlatot. A cég nettó 17,31 millió forintért készíti el a dokumentációt, ami szintén sikeres pályázat függvénye.

„ Lejárt az önkormányzat és a Tolna Fácánkerti Vadásztársaság által öt éve kötött bérleti szerződés a Rosmayer tó hasznosításáról. A bő hét hektárnyi területet a vadásztársaság vadászatra, illetve a vadállomány gyarapítására használta, évi 50 ezer forint + áfa bérleti díjért. A szervezet a szerződés újabb öt évvel történő meghosszabbítását kérte a várostól. A képviselő-testület úgy döntött, hogy 2021. október végéig a vadásztársaság használhatja a területet, változatlan bérleti díjért.

„ Jövő év január végén lejár a központi (Tolna, Fadd, Bogyiszló, Fácánkert) háziorvosi ügyeleti ellátásra kötött szerződés az Emergency Service Kft-vel. A testület úgy döntött, hogy immár 5 évre kíván új szerződést kötni. A szolgáltató kiválasztására közbeszerzési eljárást kell kiírni. Ehhez szükséges egy közbeszerzési tanácsadó is, amelynek kiválasztására ajánlatkérési eljárás lebonyolításáról is döntöttek a képviselők. Appelshoffer Ágnes polgármester azt mondta, hogy az elmúlt egy évben nem érkezett panasz az ügyeleti ellá-

„ Az előttünk álló télen bruttó 3,81 millió forintos keretösszeg áll rendelkezésére a Thelena Kft-nek hó eltakarításra és síkosság mentesítésre, a várossal kötendő, a képviselő-testület által jóváhagyott szerződés alapján. „ A végelszámolás alatt álló Tolna Víz- és Csatornamű Kft. jelentős eredménytartalékkal rendelkezik, és nincs akadálya annak, hogy a cég tulajdonosai osztalékelőleget vegyenek ki a kftből. A testület 70 millió forint osztalékelőleg kifizetését rendelte el, amelyből a tulajdonosi arányok alapján Tolnára 63,6 millió forint jut. Ez az összeg fedezetet nyújt a tolnai tanuszoda az önkormányzatot terhelő feladatainak finanszírozására, illetve így nincs szükség a költségvetésbe betervezett fejlesztési hitel felvételére. „ Döntés született az egykori szennyvíztelep környékének környezetvédelmi állapotfelméréséről és egy döntés előkészítő tanulmány elkészítéséről. Az erre vonatkozó feltételes közbeszerzési eljárást a legkedvezőbb ajánlatot adó budapesti Ateron Consulting Kft. nyerte, nettó 17,28 millió forintos ajánlattal. A munkát akkor végzik el, ha az erre vonatkozó pályázat sikeres lesz. A 2014-ben átadott új szennyvízteleppel kapcsolatban is kiírtak egy feltételes közbeszerzési eljárást, amelynek eredményéről szintén döntött a testület. Az új telepen a nyers szennyvizet befogadó műtárgyon és a hozzá kapcsolódó szerelvényeken jelentős korrózió tapasz-

tásra, ugyanakkor az orvosok szerint a betegek jelentős része indokolatlanul vette igénybe az ügyeleti ellátást. „ Év végével lejár az önkormányzat intézményeiben használt irodaszerek beszerzésére vonatkozó egy éves szerződés is. A következő évi szolgáltatót meghívásos eljárásban választják ki, amelynek lefolytatására felkérték a gazdasági bizottságot. „ Hasonló a helyzet a Tolnai Hírlap kiadásával. Ez a szerződés is lejár az év végével. Mivel a közbeszerzési értékhatárt nem haladja meg az egy éves szolgáltatás értéke, ebben az esetben is elegendő a meghívásos eljárás a szolgáltató kiválasztására. „ Novembertől ismét hetente két piaci nap van Tolnán. Az önkormányzathoz kereskedők és árusító magánszemélyek fordultak ezzel a kéréssel. A képviselő-testület a kérésnek megfelelően módosította az ezzel kapcsolatos rendeletét. A

Tolna megye jobban teljesít Sajtótájékoztatón értékelték a népszavazást Az október 2-i népszavazást értékelte szekszárdi sajtótájékoztatóján Pelczné dr. Gáll Ildikó, a Fidesz alelnöke, európai parlamenti képviselő, a Tolna megyei fideszes honatyákkal közösen, október 14-én. A Fidesz alelnöke úgy látja, hogy a kényszerbetelepítéssel kapcsolatos népszavazás nyomán új egység jött létre, egy pártok felett álló, nemzeti ügyben. Megfogalmazása szerint a kényszerbetelepítésre nemet mondó több, mint 3,3 millió választó Magyarország függetlensége mellett állt ki, elutasítva az uniós betelepítési politikát. A politikus értékelése szerint „eredményes” volt a népszavazás. A referendum érvényességének kérdését pedig „nem helyénvaló megközelítésnek” nevezte. (A népszavazás akkor lett volna érvényes, ha a választópolgárok több, mint 50 százaléka érvényesen szavazott volna. Országosan az érvényes szavazatok aránya 41,32% volt. – a szerző). Potápi Árpád, a Fidesz Tolna megyei elnöke, a dombóvári választókörzet képviselője elmondta: Tolna megye az országos adatokhoz képest „jobban teljesített”. A részvétel 45,67% volt, a nem szavazatok aránya pedig 98,47%. A szekszárdi választókörzetben ezek a számok: 44,52%, illetve 98,26%, a dombóváriban 47,19% és 99,54%, míg a paksiban 46,74% és 98,66%. Néhány Dombóvár környéki faluban 100 százalékos volt a nemek aránya, míg Jágónakon a 100 százalék „nem” mellett még érvényes is volt a voksolás. Potápi Árpád jobban örült volna, ha érvényes a referendum, de szerinte erre az eredményre is fel kell, hogy kapják a fejüket az unió politikusai. Hirt Ferenc, a paksi körzet képviselője Magyarországot az első fecskének nevezte a migránskérdésre adott választói akaratnyilvánítás kapcsán. Horváth István, a szekszárdi körzet képviselője azt mondta: összességében csalódott az 50 százalék alatti részvétel miatt, de úgy vélte, erre az eredményre is büszkének lehet lenni.

Tolna Város Önkormányzatának Képviselő-testülete

közmeghallgatást tart

2016. november 24-én, csütörtökön Helyszín: Tolnai Polgármesteri Hivatal I. emeleti tárgyaló Minden érdeklődőt szeretettel várnak. péntek mellett tehát immár ismét lehet kedden is piacot tartani. „ A közösségi együttélés alapvető szabályairól és megsértésük jogkövetkezményeiről szóló rendelet megalkotása is szerepelt a napirenden. A polgármester elmondta: gyakran szembesülnek olyan esetekkel, amikor egy-egy ingatlan tulajdonosa nem takarítja el háza előtt a havat, nem nyírja a füvet, baromfit legeltet az utcán, vagy éppen a trágyalevet átengedi a szomszéd kertjébe. A közterület felügyelő eddig is felszólította az érintetteket a helyzet rendezésére, de ennek gyakran nincs foganatja. A rendelet megalkotásával viszont feltehetően eredményesebben lehetne érvényt szerezni ezen szabályok betartásának. Herczig Zoltán azt javasolta, hogy a jogszabály tervezetről – annak elfogadása előtt – tartsanak társadalmi egyeztetést, a civil szervezetek bevonásával. A képviselő-testület elfogadta ezt az indítványt. Várhatóan a decemberi testületi ülésen a rendeletet is elfogadhatják, ami így jövő év januárjától életbe léphet. „ Támogatta a testület a Tolnai Rendőrőrs munkatársa, SebesiSütő Gábor r. főtörzsőrmester körzeti megbízotti kinevezését. A képviselő-testület véleményének kikérésére a jogszabályi előírások miatt volt szükség. „ Bemutatkozott az ülésen dr. Zsiga Éva, az új mözsi háziorvos. Mint mondta, sokan próbálták eltántorítani attól, hogy Mözsre jöjjön, de jól érzi magát új munkahelyén. Inzultus nem érte, igyekszik határozottan fellépni, ha arra szükség van. Megjegyezte, hogy óriási segítséget kap asszisztensétől. Szabó Imre jelezte, hogy a mözsi lakosságnak pozitív a véleménye az új doktornőről, bíznak benne, hogy hosszú távra lesz orvosa a körzetnek.

5

2016. NOVEMBER

Büszke lehet rá a város Négy ütemben újították fel az egyik legrégebbi tolnai középületet

Fotó: Pámerné Bükky Klára

(Folytatás az 1.oldalról.) 2014 őszére megvalósult az épület külső nyílászáróinak cseréje. A mintegy nyolcvan, korhű stílusú, modern ajtó és ablak jelentősen csökkenti az épület energiafelhasználását. A felújításhoz az önkormányzat a paksi atomerőmű Jövőnk Energiája Térségfejlesztési Alapítványtól (JETA) 12 millió forintos támogatást nyert el, a város 3 millió forintos önerőt biztosított. 2015 nyarán elkészült az ingatlan tetőzetének felújítása is. A mintegy 15 millió forintba kerülő fejlesztés költségeihez a JETA 10 millió forintot biztosított. A város az ötmilliós önrészen túl saját erő-

A sajtótájékoztató résztvevői a felújított épület előtt

Előbb jött a Mikulás

Oviszépítő szombat a Gesztenyéskertben

R01984/2000

A Gesztenyéskert Óvoda öt éve költözött jelenlegi helyére. A felújított épület udvarának rendbetételében az óvoda munkatársai és a szülők is segédkeztek. Az „Oviszépítő szombatról” Váli Ildikó tagóvoda-vezető küldött beszámolót.

Fotó: TH

– Csaknem két hónappal korábban jött a Mikulás a Széchenyi iskola alsósai számára – állapította meg mosolyogva Appelshoffer Ágnes polgármester, az iskola Kossuth utcai épületének (volt pártház) udvarán felállított új játékok október 17-i átadása során. Az intézmény egy csúszdával is ellátott játszóvárral, négy rugós hintával és egy polyball-lal (labdadobálós játék) gyarapodott. Herczigné Hirling Adrienn, a Széchenyi iskola tagintézmény vezetője elmondta: egy nagylelkű támogatónak köszönhetőek az EU-szabványos új Nem lesz baj az új játékok kihasználtságával játékok, amelyekkel a régi, fémből készült, balesetveszélyes darabokat cserélték le, mintegy másfél millió forint értékben. Az udvaron csak a homokozó maradt a régi játszóhelyek közül. A több, mint száz alsó tagozatos széchenyis diák a szomorú, ködös idő ellenére önfeledt vidámsággal vette birtokba hétfő reggel háromnegyed nyolckor az átrendezett iskolaudvart. Az aznapi első tanítási óra jelentős része is a játékok kipróbálásával telt.

A közös munka erősítette a kapcsolatot az óvoda és a családok között találtunk: támogattak bennünket anyagi hozzájárulással, új játékokkal, alapanyagokkal és rengeteg munkával. Október 1-jén több, mint ötvenen dolgoztunk anyukákkal, apukákkal, nagyszülőkkel, kollégákkal, reggeltől késő délutánig. Pályázati, illetve báli pénzeinkből új játékokat Óvodánknak és a zeneiskolának vásároltunk, ezek kihelyezése, összehelyet adó épület felújítása augusz- szerelése történt meg. Régi játékatus végéig tartott. Szeptember else- inkat felújítottuk, mázoltuk, kresz jére a kivitelező szépen kitakarítot- pályát festettünk, fűszerkertet, viráta az óvoda környékét, az udvart, goskertet alakítottunk ki, füvesítetazonban a szabadtéri játékok lefes- tünk az udvaron és az utcafronton. tésére, felújítására nem volt időnk. Mindennek köszönhetően óvodánk udvara megújult, u környéke esztétikö kus lett. ku A szülőkkel, kollégákkal nagyon jó hann gulatú napot tölgu töttünk együtt, tö amelyhez hozzáam tartozott a papta rikás krumpli ri ebéd és a házi eb sütemények is. sü A közös munka erősítette a csaer ládokkal való jó lá Több, mint ötvenen vettek részt a közös munkában kapcsolatunkat Kollégáimmal fontosnak tartot- is, mely óvodai programunk egyik tuk, hogy ne csak várjuk a segítsé- alappillére. Az igazi örömet azonget, hanem mi magunk is tevéke- ban a hétfő reggel jelentette szányen vegyünk részt terveink meg- munkra, amikor a gyerekek boldovalósításában. Ezért „Oviszépítő gan fedezték fel együtt az új és a szombatot” hirdettünk meg, az régi, kedvenc felújított játékaikat. udvar felújításáért. A szülők részé- Köszönet mindenkinek a példa ről hihetetlenül pozitív hozzáállásra értékű összefogásért!

ből újjáépíttette a meglazult ereszaljakat, nagyjából egymillió forint összegben. 2015 év végén az önkormányzat mintegy húszmillió forintot nyert a JETA-tól a homlokzat felújításához. A város hozzávetőleg 11 millió forint önerőt biztosított a beruházáshoz. Nemrégiben ez a munka is elkészült. Az épület négy lépcsőben történt, összességében közel nyolcvanmillió forintba kerülő, teljes körű felújításával az ingatlan ismét múltjához, értékéhez méltó állapotba került. A polgármester hangsúlyozta: a több száz éves épületnek sikerült nemes és fontos funkciót találni, emellett eredeti stílusát megőrizve modernizálni, megoldani energiatakarékos fenntartását is. – A megújított egykori kolostorra büszke lehet az egész város és valószínűleg büszkék lennének az egykori szerzetesek is – fogalmazott a polgármester.

ROMCAR TRAVEL R UTAZÁSI IRODA U

Non stop hívható: 20-411-4552

7130 Tolna, Bajcsy Zs. u. 120. • Tel./fax: 36-74/443-828

Fotó: Pámerné Bükky Klára

ADVENT 2016.

autóbusszos kirándulások idegenvezetővel

november 26., december 03., 10., 17. BÉCS Csokimúzeum vagy

Több napos ADVENTI kirándulások autóbusszal és idegenvezetővel

12.09. és 12.16. Prága, Pozsony és Brno 36.575 Ft-tól/fő/3 nap 12.02. és 12.09. Krakkó és Zólyom 33.500,-Ft-tól/fő/3 nap 12.02. és 12.16. München és Augsburg 48.500 Ft-tól/fő/3 nap 12.03., és 12.17. Zágráb és Ljubljana 33.200 Ft-tól/fő/2 nap 12.16. Drezda és Meissen 48.500 Ft-tól/fő/3 nap

Schönbrunn Kastély látogatással

6990,-Ft/fõ

BÉCS, É későn ébredőknek: délelőtti indulással

és késő esti hazaindulással 6990.- Ft A TAVALYI NAGY SIKER UTÁN ÚJRA:

GRAZ december 03.,10.,17. 7990,-Ft

SZILVESZTER Párizs repülő, reggeli, 12.30. 89.900,-Ft-tól/fő/5 nap Róma repülő, reggeli, 12.30. 89.900,-Ft-tól/fő/4 nap Barcelona repülő, teljes ellátás, 12.29. 129.900,-Ft-tól/fő/5 nap Málta repülő, félpanzió, 12.27. 69.900,-Ft-tól/fő/8 nap A nálunk foglalt utakhoz a reptéri transzfer FÉLÁRON !

6

2016. NOVEMBER

Magyar hazafiak, német gyökerekkel (Folytatás az 1. oldalról.) A nemzetiségi nap megnyitására Baksainé Kenessei Éva önkormányzati képviselőt kérték fel, aki arról beszélt, hogy a magyarok és a németek szoros kapcsolatban állnak az államalapításunk óta. A történelmi viharok után elnéptelenedő területekre sok német telepes érkezett. A magyarok el- és befogadták őket. Becsülték precizitásukat, munkaszeretetüket, szorgalmukat. S az évszázadok során a svábok úgy őrizték

Meghívó Tolna Város Német Nemzetiségi Önkormányzata sok szeretettel meghívja Önt, családját és barátait

meg német gyökereiket, hogy közben a magyar nemzet elkötelezett tagjaivá, hazafiakká is váltak. A tolnai és mözsi svábok is dolgos emberek és lelkes hagyományápolók, a település gazdasági és kulturális életét gazdagító polgárok. E nyitógondolatok után következett az énekes-táncos hagyományőrző program. Az eseményen – nézők és fellépők – mintegy kétszázan vettek részt. A nemzetiségi napot svábbál zárta. -Wy-

a mözsi németek kitelepítésének 70. évfordulójáról való megemlékezésére. A rendezvény időpontja: 2016. november 26. Mözs 15.00 óra Koszorúzás a kitelepítési emlékműnél – Mözs, Emlékpark 15.30 óra Megemlékezés a Mözsi Művelődési Házban Köszöntő: Koleszár Ferencné, TVNNÖ elnöke A magyarországi németek kitelepítése – előadó Krémer György, MNOÖ Regionális Irodavezetője Kultúrműsor: Mözsi Német Nemzetiségi Klub Kórusa 16.30 óra Kötetlen beszélgetés Laszlovszky Imrével a Kitelepítés Mözsről 1946-1948 című könyv írójával

A szerző fotója

A tolnai német baráti kör énekkarát Ágoston Mária vezényli

A hajtogatás csodálatos világa A Magyar Origami Kör vándorkiállítása Tolnán A Magyar Origami Kör 2013ban, megalakulásának 25. évfordulóján Az origami csodálatos világa címmel indított vándorkiállítást, ami 30 kiállítóhely után október 25-én ért Tolnára, a MAG-Házba.

Tolnán és Budapesten is koszorúztak A Garay Ákos emlékév kapcsán két esemény is zajlott októberben, tolnai résztvevőkkel. Garay Ákos festőművész születésének 150. évfordulójáról emlékeztek meg október 5-én, születése napján Tolnán, az egykori Garay kúriánál (volt SZTK épület). A tolnai önkormányzat, a Tolnai Városvédő Egyesület, a szekszárdi Víz'P'Art Közalapítvány és a tolnai Martinek József Alapítvány által szervezett eseményen Pakulár Erika, az önkormányzat munkatársa Garay János (Garay Ákos nagybátyja) versét adta elő, majd Koncz Ádám helytörténész méltatta a Szedres-Apátipusztán született, de a tolnaiak szívében mindig is tolnainak számító festőművészt. Akinél tökéleteseb-

ben lovat, lovas katonát rajzolnifesteni senki nem tudott. Az ünnepség végén Appelshoffer Ágnes polgármester és Rühl Gizella, a Víz’P’Art alelnöke koszorút és virágot helyezett el az épület falán levő Garay Ákos emléktáblánál. Október 7-én Budapesten, a Rákoskeresztúri Újköztemetőben Garay Ákos sírjánál rótták le tiszteletüket az emlékév meghirdetői, a Wosinsky Mór Megyei Múzeum, a Víz'P'Art Közalapítvány, a Szedresi Sziget Egyesület, a tolnai, a szekszárdi és a szedresi önkormányzat képviselői. Garay Ákos munkásságát Csillagné Szánthó Polixéna, a szekszárdi közgyűlés humán bizottságának elnöke méltatta, Pakulár Erika verset mondott. Végezetül a jelenlevők megkoszorúzták a festőművész sírját.

Fotó: TH

Az ország 20 legkiválóbb origamisa mutatja be alkotásait a tárlaton, amelynek megnyitóján Bauer Szilárd és Fáncsi Balázs gitárduója lépett fel. Fábián Zsolt, a Magyar Origami Kör vezetőségi tagja elmondta: a kiállítással arra szeretnének rávilágítani, hogy a papírhajtogatás nem csak gyerekjáték, ma már a tudomány több területén is hasznosítják. Így például műtétek esetében egy hajtogatási technika segítségével tudtak olyan csipeszt létrehozni, amellyel megfelelően hozzáférnek a műtéti területhez. Az egyes kiállítási helyszíneken nem teljesen azonos anyagot láthat a közönség. Wogerné Sági Judit, a Magyar Origami Kör vezetője közölte: mindig felkérnek helyi origami alkotókat is, hogy mutassák be egy-

egy munkájukat. Tolnán a mözsi Tuzy Ibolyától láthatunk egy papírból hajtogatott menyasszonyi csokrot. A kölesdi Zsebe József egyedi állatalakjaival hívja fel a figyelmet. A kakasdi Kovács Györgyi a rózsafalba hajtogatott öt rózsát. Nemcsak rózsát lehet rengeteg módon hajtogatni, a november 25-ig látható kiállítás szöveges ismertetők segítségével és alkotásokon keresztül megmutatja a papírfajtákat és a főbb hajtogatási módokat is, az 1000 papír technikától a japán kuszudamákon (gyógyszeres gömb, ma már díszítő labda) át a tesszalációkig (geometriai formák ismétlése két dimenzióban átlapolással). A kiállítók az érdeklődők számára hagytak itt könyveket, amelyekből bárki hajtogathat. Mivel az Origami Világnap alkalmából október 24-én és 25-én felajánlott hajtogatási lehetőséggel mindössze egy anya élt gyermekével, a művelődési ház munkatársai hajtogattak színes, őszi leveleket. A megnyitó közönsége is hajtogatott, a profi origamisok mindenkinek segítettek elkészíteni a „beszélő papír” elnevezésű origami kompozíciót. K.E.

Garay Ákosra emlékeztek

Megemlékezés a tolnai Garay emléktáblánál

7

2016. NOVEMBER

A gimnázium, a lovarda, a mözsi művház megálmodója MESTERFOKON – Lovas Ferenc szívesen tervezne egy templomot Az egykori tolnai főépítész, Lovas Ferenc sok időt tölt mözsi szülőházában, amit gondosan felújított.

Fotó: Németh István

Szépen felújította a mözsi szülői házát Lovas Ferenc. Pályája kezdetén, a hetvenes években még vacillált, hogy mi legyen: szobrász vagy építész. Az utóbbi mellett döntött, mert a megélhetés biztosabbnak látszott ily’ módon. A művészet iránti érzékenysége, elkötelezettsége azonban nem hagyta nyugodni. Az általa tervezett épületeken meglátszik ez a fajta igényesség. Munkái között szerepel a tolnai gimnázium, a lovarda, az idősek otthona és a mözsi művelődési ház. Sokat dolgozott őcsényi megrendelésre is – polgármesteri hivatal, iskola, művelődési központ –, családi házak minden környékbeli településen, terménytárolók országszerte épültek a tervei alapján. Feleségével Szekszárdon él, két fiuk külföldön dolgozik. A mözsi épületet 2008 és 2011 között újították fel, megőrizve a tipikus sváb ház minden fontos elemét. Elöl van két, úgynevezett szép szoba – amit általában csak akkor használtak, ha vendég jött –, hátul pedig a lakórész, ahol a háziak élték mindennapjaikat. A szekszárdi és a mözsi ház között félúton volt egy nádfedeles tanyájuk Lovaséknak, a Palánki-hegyen. Szőlészkedtek, borászkodtak, s népes szüreti összejöveteleket tartottak, kakaspörkölttel. Ezt azonban nemrég eladták; jóval túl a hatvanon nincs már energiájuk fenntartani. Visszatekintve az elmúlt évtizedekre, Lovas Ferenc is hasonló konklúziót von le, mint kortársai-

Lovas Ferenc a szépen felújított mözsi házban

nak többsége: a szocializmus békés, unalmas időszakát az eszeveszett verseny, a felszínen maradásért folytatott mindennapos harc követte. A rendszerváltás előtt, ahogy a helyi építészek többsége, ő is a megyei tervező vállalatnál dolgozott. Saját cégét a Kontur-Terv Kft-t 1991-ben hozta létre. A társaság a gazdasági élet hullámzása szerint létezett és működött: néha egészen komoly bevételeket könyvelt el, máskor még a bérfizetéssel is problémák adódtak. Ha csőstül jött a munka, az okozott stresszt, ha pangott a piac, akkor meg az. Stabilitással kecsegtetett a főépítészi megbízatás. Lovas Ferenc 2004től 2010-ig volt Tolna város főépítésze. E pozíció másféle feszültségekkel járt, mint az építésziroda-vezetés. Itt azt tudta d nehezen megemészteni a szakember, hogy sokszor az építészeti kérdések felvetődésekor is politikai

viták bontakoztak ki, és politikai döntés született. De ennek dacára is pályája egyik legszebb időszakának tartja a főépítészi éveket.

A gyökerekhez való visszanyúlás az erőssége Az építészek ismerik egymást, ismerik egymás tevékenységét. A megyei főépítész, Sulyok Balázs (képünkön) is tud Lovas (k Ferenc főbb munkáiról: a Fe gimnáziumról s más közg épületekről, de még a ép mözsi szülői ház felújítám sáról is. Vagy 25 évvel sá ezelőtt még egy cégnél ez dolgoztak. Sulyok Balázs d szerint Lovas Ferenc sz erőssége a gyökerekhez er visszanyúlás, a hagyomávaló vissz nyokhoz való illeszkedés, a régi elemek alkalmazása, érvényesítése a mai gyakorlatban.

TÁ J É K O Z TAT Ó K É M É N Y S E P R É S R Ő L A jogszabályi változások értelmében ez év október elsejétől a megye teljes területén a BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság Gazdasági Ellátó Központ Kéményseprő-ipari Szerve végzi a kéményseprést. Ez az újonnan létrehozott szervezeti egység nem azonos a Tolna Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatósággal, amely kéményseprő-ipari tevékenységet nem végez. A lakosságot érintő legjelentősebb változás, hogy ingyenessé vált a lakosság körében végzett kéményseprői sormunka, amit a szervezetnél alkalmazott kéményseprők végeznek. A katasztrófavédelem kéményseprő-ipari szerve országosan, az egységes kiszolgálás érdekében központi ügyfélszolgálati rendszerben tájékoztatja és

segíti az ügyfeleket. Általános információk a kemenysepres.katasztrofavedelem.hu weboldalon találhatók, konkrét kérdések esetén érdemes az online ügyintézést választani, vagy az ingyenesen hívható 1818-as telefonszámot tárcsázni, ahol a 9.1-es menüpontot kell választani A központ munkáját a megyei ellátási csoportok támogatják, elsődleges feladatuk az ellátási területhez kapcsolódó sormunka és a soron kívüli, megrendelésre, költségtérítés ellenében végzett kéményseprői feladatok munkaszervezése. A megyei ellátási csoportoknál személyes ügyintézésre is lehetőség van. Az ügyfélszolgálatok hétfőnként 8-tól 20 óráig, keddtől péntekig 8-tól 14 óráig tartanak nyitva. A Tolna megyei ellátási csoport címe: 7100 Szekszárd Páskum u. 5.

Mostanában életműve bemutatása ffoglalkoztatja leginkább. A mözsi ház falain sorakoznak az üveg mögé h bbújtatott, lekicsinyített látványtervek. S ennél jóval több anyaga, negyven zzsákra való van még a szekszárdi háza padlásán. Rendszerezni kellene, h s valami hordozó anyagra kasírozva, bbemutatható állapotba hozni azokat. Kisebb munkákat még vállal, főleg családi házakat tervez. S van két c álma. Az egyik megvalósulásához á isteni csoda kéne; merthogy olyasmit i szeretne tervezni, amire még sosem s kapott megbízatást: egy templomot. k A másik álom könnyen valósággá válhat: két faragás a mözsi művelődév si s ház szabadtéri színpadának tartóoszlopaihoz. Az eredeti tervben szerepelt ez, csak aztán nem fért be a költségvetésbe. Már a kivitelezéskor tárgyaltak a dunaföldvári fafaragóval, Csepeli Istvánnal, aki a mözsi népcsoportokra jellemző székely és sváb motívumokkal díszítené az oszlopközöket. Pár százezer forintos tétel. Nem elérhetetlen cél… Wessely

Szent Erzsébet Ünnep A Tolnai Katolikus Karitász november 19-én, szombaton rendezi meg a Szent Erzsébet Ünnepet, a tolnai római katolikus templomban. 17 órakor kezdődik a szentmise, Erzsébet-kenyér áldással és osztással. A misén a Mözsi Bartók Béla Női Kar énekel. A szentmise után Képek a Karitász tevékenységéről címmel fotókiállítás nyílik, majd agapé/szeretetvendégség zárja az ünnepet a katolikus iskolában. A szentmisén befolyó adományokból karácsonyi ajándékcsomagokat állítanak össze szegény sorsú családok részére.

8

2016. NOVEMBER

Fotókör a világhálón

Feltárulnak a textiles emlékszövetek

A DaDalia Galéria kiállítása Mözsön

A nagy múltú gyár egykori dolgozói 2004 óta találkoznak

A vacsorával egybekötött program idén is a tolnai katolikus iskola ebédlőjében zajlott, október 14-én. A megjelenteket Ezer Ferencné köszöntötte, akinek négy éve elhunyt férje volt a textiles találkozók egyik fő kezdeményezője és a Textiles Baráti Kör korábbi vezetője is. A Tolnáról és a környező településekről, így Szekszárdról, Faddról, Gerjenből, Dunaszentgyörgyről érkezett vendégek megemlékeztek a legutóbbi találkozó óta elhunyt ex-Patexesekről, mások mellett Bodó Gyulá-

ról, Horváth Gyuláról, Hága Józsefről, Gálffy Dezsőről. A néma gyászpercet követően viszont a találkozás hangos örömének órái következtek. A „textiles induló” közös eléneklése után Tausz János zenéjére (ő is textiles volt) mulathatott a társaság, vagy éppen elmerülhettek a régi munkatársakkal való beszélgetésben, késő estébe nyúlóan. A résztvevők között többen voltak, akik a textilgyár bezárása után a másik nagy tolnai textilipari üzemben, a „selyemgyárban” folytatták a munkát, akadnak, akik ma is ott dolgoznak. És olyanok is eljöttek, akik idén először vettek részt a találkozón. Az eseményen szó esett a 2010ben felavatott, jelenleg a régi művelődési ház épületének egykori kávéházának helyén berendezett textiles emlékszobáról is. Az erről, illetve a Pamuttextilművek Tolnai Gyáráról szóló anyagot a tolnai értéktár bizottság legutóbbi ülésén felvette a helyi értéktárba.

Fotó: Gottvald Károly

Több, mint hetven egykori patexes dolgozó jött el az idei találkozóra

Fotó: Czakó Balázs

Erős baráti szálak fűzik össze a több, mint két évtizede megszűnt egykori tolnai textilgyár (Patex) volt dolgozóit. Ezt jelzi, hogy idén is több, mint hetvenen jöttek össze a 2004 óta évente megrendezett tolnai textiles találkozóra. Hogy – némi pátosszal fogalmazva – az erős szálakból szőtt emlékek szövetét újra feltárják.

Néhány kiállított fotó a színház világából

ségeket tárnak elénk a budapesti Derzsy Gáborné fényképei: a mözsi Laszlovszky Imre kaktuszairól és Merczel György csodás íriszeiről mutatott be képeket. Dovicsin András (Derekegyház) fotói közelről mutatják meg a természetet, ahogy sohasem láthatjuk. Nála még az enyészet is szépségesen csillogó. Fuchs Izabella (Pécs) Kanadából küldött ámulatba ejtő monumentális úti képeket, de a nagyváros emberi arcát is bemutatta. Egészen érdekes fényhatásokat láthatunk Michel János (Dunaújváros) UV-fénnyel készült fotóin. Pap Gábor (Csömör) európai úti képei legkevésbé sem hasonlítanak egy turista fotóihoz. Ő olyan érdekességeket tesz képei témájává, amelyek csak a figyelmes szemlélődő számára válnak láthatóvá. Kolbe Gábor (Budapest) a színház világában visszatükröződő emberi természetet mutatja meg fotóin: szenvedélyt és kitörő érzelmeket. A kiállítás megnyitóját a Fusz János Zeneiskola növendékei és vezetője tették szebbé: Pacskó Zsófia fuvolázott, Knopf Liliána duettet játszott furulyán Fricz Józsefnével, a zeneiskola vezetőjével, Szabó Nándor pedig spanyol dallamokat adott elő gitáron. K.E.

A DaDalia Galéria Fotókörének A természet és az ember című fotókiállítása október 14. és 28. között volt látható a Mözsi Művelődési Házban. Az interneten szerveződött közösség hat amatőr alkotója egyedi látásmódjával nem mindennapi szemszögből mutatja meg a természetet, a környezet és az ember viszonyát. Dovicsin Andrásnak volt egy gyönyörű dáliakertje. Csodás fotókat készített róla, ezeket megosztotta az interneten. Egyre több fényképezést kedvelő alkotó csatlakozott hozzá, és töltöttek fel képeket a mindenki által hozzáférhető weboldalra. Innen ered a mára több amatőr fotós összefogásával működő, és immár egyesületté vált DaDalia Galéria neve. Mint Cziky Erika, amatőr festő és meseíró megnyitóbeszédében fogalmazott: ahogy idősödünk, olyan dolgokat látunk meg, amire korábban nem figyeltünk fel. Hosszú idő alatt kivárt, vagy figyelmes szemmel észrevett, illetve különleges megvilágításba helyezett pillanatokat mutatnak meg a DaDalia fotósai. Mellettünk lévő természeti szép-

A 20 éves Bárka szalon 22 alkotójának tárlata Az autodidakta képzőművészek egyesülete Tolnán alakult A Bárka biennálén, a MAG-házban, 22 alkotó műveit tekinthette meg a közönség.

Fotó: Németh István

Kétévente rendez tematikus kiállítást a Tolna megyei képzőművészek egyesülete, a Bárka szalon Tolnán. A mostani, negyedik Bárka biennálé témája, címe „A képzőművészet és a társművészetek kapcsolata” volt. Azért Tolna ad otthont ezeknek a biennáléknak, mert annak idején – kereken húsz esztendeje –, ebben a városban alakult meg a Bárka szalon. A kiállítást megnyitó, Szekszárdon dolgozó, de Tolnán élő civil referens, Pócs Margit is ezt emelte ki. Az indulásban ő is segédkezett, s mindmáig figyelemmel kíséri a bárkások

tevékenységét. Olyan embereknek Ez alkalommal 22 bárkás munkánevezte az egyesület tagjait, a kép- it tekinthette meg a közönség. és tárgyalkotókat, akik lelki táplá- Témájában mindegyik kötődött lékot kínálnak másoknak. Mert – valamilyen társművészethez – iromint mondta – sajnálatos tény, dalom, zene, színház, kismesterség hogy a testünk táplálására gondo- –: portrék, előadás, alkotás közbeni lunk, de a lelkünkére nemigen. ábrázolás, ihlet teli pillanatok. Szerencsére a művész, a művészet gondoskodik e hiány pótlásáról. A MAG-Házban rendezett tárlat október 14-i megnyitóján közreműködött Link Réka Anna (zongora) és Víghné Székely Rózsa (vers). A műsorközlő Józsa Laki Erzsébet Verseghy Ferenccel, a róla készített Jácint volt. festmény előtt

Szűkebb pátriánkból is ráismerhettek valakire a jelenlevők: Verseghy Ferenc fazekast – munka közben – Laki Erzsébet festette meg. A Bárka biennálé november 4-ig volt megtekinthető. Wessely

Meghívó Tisztelettel meghívjuk Önt és kedves családját

ADVENTI KONCERTÜNKRE Fellépők: Bonyhádi Német Nemzetiségi Kulturális Egyesület Kórusa Mözsi Német Nemzetiségi Klub Kórusa A koncert időpontja: 2016. december 11. 16.30 óra Helyszín: Mözsi Római Katolikus Templom

9

2016. NOVEMBER A már megszokott módon tették le a gólyaesküt a most szeptemberben a tolnai gimnáziumba érkezett hetedikes és kilencedikes tanulók.

A fenntartóváltás nem változtatott a hagyományokon

A fenntartóváltás nem változtatta meg a gimnázium hagyományos eseményeinek rendjét. Idén ősszel az elmúlt években már megszokott módon avatták be a végzősök az újonnan érkezett tanulókat a gimnáziumi életbe. A tizenkettedikesek az első héttől kezdve igyekeztek megfelelő feladatokat kitalálni a gólyák számára. Ezek egy részére előre készülhettek, más részüket a helyszínen azonnal kellett megoldaniuk. Azon a pénteken az új osztályoknak az volt az első közös feladata, hogy öregembernek és öregasszonynak öltözve jöjjenek

A hetedikesek gólyatáncának maguk a szereplők is örültek

Gólyák a gimiben

Fotó: Nádasi Martin

A TOLNAI SZENT ISTVÁN KATOLIKUS GIMNÁZIUM képzési formái a 2017/2018-as tanévben: 6 ÉVFOLYAMOS KÉPZÉS: 1 OSZTÁLY 0101 EMELT ÓRASZÁMÚ IDEGEN NYELV (ANGOL VAGY NÉMET) A diákok heti 5 órában tanulják az angol vagy a német nyelvet, a többi tantárgyat pedig a 6 évfolyamos gimnáziumok számára kiadott általános kerettantervek szerint. A matematika tantárgy oktatása is magasabb óraszámban történik. Felvételi vizsga nincs, a felvételről az elméleti tantárgyak 5. év végi és a 6. félévi eredménye alapján készített rangsor szerint döntünk. Nyílt nap: 2016. november 18-án (pénteken) 8 órától 12 óra 30 percig és november 19-én (szombaton) 8 órától 10 óráig. 4 ÉVFOLYAMOS KÉPZÉS: 1 OSZTÁLY 0102 EMELT ÓRASZÁMÚ IDEGEN NYELV (ANGOL) A diákok heti 5 órában tanulják az angol nyelvet; második idegen nyelvként választható a német, olasz vagy orosz nyelv. A matematika tantárgy oktatása is magasabb óraszámban történik. A többi tantárgyat a 4 évfolyamos gimnáziumok számára kiadott általános kerettantervek szerint tanulják diákjaink. Felvételi vizsga nincs, a felvételről az elméleti tantárgyak 7. év végi és 8. félévi eredménye alapján készített rangsor szerint döntünk. Nyílt nap: 2016. december 2-án (pénteken) 8 órától 12 óra 30 percig és december 3-án (szombaton) 8 órától 10 óráig. Az eredményes felkészülés érdekében a matematikát, informatikát, idegen nyelvet csoportbontásban tanulják a diákok. Az emelt szintű érettségi vizsgára való magas óraszámú felkészítés külön csoportokban történik évfolyamonként. A jól felszerelt informatikai szaktantermek, az interaktív táblák, a tanulói laptopok lehetővé teszik a „digitális írástudás” fejlesztését. A rendhagyó órák, a tehetséggondozó foglalkozások, szakkörök, versenyek, a sportprogramok, a diákok által szervezett iskolai programok (gólyaavató, szalagtűző, karácsonyi projekt, diáknap) a nemzetközi projektekben való részvétel teszik mozgalmassá a diákéletet. Diákjaink a sikeres érettségi vizsga után főiskolákon, egyetemeken tanulnak tovább, de többen választják a felsőfokú szakképzést vagy az érettségi utáni szakképzést is. Iskolánkban nem csupán a tudás átadásának és a továbbhaladáshoz szükséges teljesítménynek tulajdonítunk nagy szerepet, hanem legalább ennyire fontosnak tartjuk az egymásra figyelést, a személyes kapcsolatok által erősödő szociális érzékenységet, az érzelmi intelligenciát, a közösség élményét. A tolnai gimnáziumban 2016-ban érettségizett diákok a következő intézményekben, szakokon tanulnak tovább: vegyészmérnök, közlekedésmérnök (BME), gazdasági informatikus (BGE-PSZK), orvosi laboratóriumi és képalkotó diagnosztikai analitikus, matematikus (BME), gazdasági menedzser (BGE-PSZK) 2 fő, gazdasági menedzser (PTE-KTK) 3 fő, gépészmérnök (KF-GAMFK), politológia (PTE-BTK), konduktor (Pető András Főiskola), jogász (PTE-ÁJK) 3 fő, turizmus-vendéglátás (PTE-KTK), pénzügy és számvitel (PTE-KTK), kereskedelem és marketing (PTE-KTK), óvodapedagógus 1 fő, informatikus 2 fő, pszichológus, anglisztika, gyógytornász, rendészeti szakközépiskola 2 fő, vendéglátóipari és idegenforgalmi szakközépiskola 20 éve érettségizett osztály: jogász 3 fő (egyikük tanársegéd az egyik egyetemen), építészmérnök, élelmiszermérnök 2 fő (egyikük tanársegéd a PTE-n), agráregyetem (mérnök), informatikus (mérnök) 6 fő, gépészmérnök, tanár 3 fő, szociális terület 2 fő, pénzügyi, számviteli főiskola, társadalombiztosítási szakterület Érdeklődni lehet személyesen, telefonon vagy e-mailben; nézze meg honlapunkat! Tolnai Szent István Katolikus Gimnázium Tolna, Bajcsy-Zs. u. 73. Tel./fax: 74/440-571 E-mail: [email protected] Honlap: http://www.sztaraigimi.hu Igazgató: Novothné Bán Erzsébet

iskolába. Előkerültek a szekrények mélyéről az otthonkák, a berliner kendők és a csíkos szatyrok sem maradhattak el. Felkészülhettek a gólyatáncra is, amely az idén különösen nehéznek bizonyult, hisz n többfajta zenét mixeltek össze a tö vvégzősök. A feladatok között szerepelt egy új gólyazászló megvarrása p is, amelyen már az iskola új neve is sszerepel. Megmérettettek a gyerekkek ügyességben, logikus gondolkkodásban, kreativitásban. Többek kközött kellett csempét számolni, lufit borotválni, fogalmakat kitalállu ni. Az idén is az derült ki, hogy a n kkiskamaszok sokkal szívesebben játszanak, mint a 2 évvel idősebjá bek, ezért most is a hetedikesek b nyerték el a gólyazászlót, ennek n eelkészítése azonban a kilencedikessek érdeme. DuGa

FELHÍVÁS A „Tolnai Tudásért” Közalapítvány Kuratóriuma

ÖSZTÖNDÍJ-PÁLYÁZATOT ír ki felsőoktatási intézmények nappali tagozatos hallgatói részére. A közalapítvány célja: 1. Tolna város felsőfokú (főiskola, egyetem) tanintézményekben tanuló 18–25 év közötti hallgatói számára a tanulmányok folytatásához, illetve a továbbtanuláshoz történő támogatás biztosítása. 2. Tolna város felsőfokú tanintézményekben tanuló 18–25 év közötti hátrányos helyzetű, szociálisan rászorult, vagy fogyatékos hallgatói számára a tanulási, illetve továbbtanulási lehetőségek biztosítása. 3. A közalapítvány támogatni kívánja az olyan Tolna városában állandó bejelentett lakcímmel rendelkező 18. életévüket már betöltött, de 25. életévüket még be nem töltött hallgatókat, akik felsőfokú tanintézményben nappali tanulmányokat folytatnak és a tanulmányi eredményük eléri, vagy meghaladja a támogatás igénylését megelőző félévben: – az A típusú pályázat esetén a 4,2-es – a B típusú pályázat esetében a 3,5-ös tanulmányi átlagot. A felsőfokú tanintézményben tanulmányokat kezdők – tanulmányi eredményeiktől függetlenül – csak a II. félévtől igényelhetnek támogatást. A pályázati űrlap a Tolnai Polgármesteri Hivatal Titkársági Osztályán kérhető, vagy a www.tolna.hu oldalról is letölthető. A pályázati anyagnak az egy példányban kitöltött, a pályázó által aláírt űrlapot és a szükséges igazolásokat kell tartalmaznia. FIGYELEM! A pályázat beadási határideje: 2016. december 1. Helye: Tolnai Polgármesteri Hivatal, 7130 Tolna, Hősök tere 1. I. emelet 23-as iroda A pályázat eredményéről december 15. után az érdekelteket levélben értesítjük. A kuratórium döntését a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján kifüggesztjük, valamint a Tolnai Hírlapban és Tolna város honlapján (www.tolna.hu) megjelentetjük. A pályázó a Kuratórium döntése ellen fellebbezéssel nem élhet. A „Tolnai Tudásért” Közalapítvány Kuratóriuma

HÁZTARTÁSI GÉPEK JAVÍTÁSA 9 MOSÓGÉPEK 9 MOSOGATÓGÉPEK 9 PORSZÍVÓK 9 BOJLEREK 9 MIKROHULLÁMÚ SÜTÕK... SZABÓ ROLAND

...ÉS BÁRMI, AMI ELROMOLHAT ELROMOLHAT!!

TOLNA, ALKOTMÁNY U. 44. TEL.: 20/471-86-72

10

2016. NOVEMBER

Színházbérlet Tolnán November 28-án érkezik a városba a Körúti Színház

Fotó: Németh István

OPERETT. Bár még csak közeledett az Operett Napja, de a Tolnai Kulturális Központba kilátogató mintegy 250 nézőnek felejthetetlen élményben lehetett része október 11-én, az operett nagykoncerten. Oszvald Marika, mint sztárvendég, kiváló nézőcsalogató volt, és a szereplők tökéletesen kivitelezett előadása minden várakozást felülmúlt. Az öt operett-színész és a négy táncos tökéletesen közvetítette e műfaj életérzését, mely mögül ki-kikandikált a humor és a finom irónia is. A Csárdáskirálynő dallamaira felfűzött műsorban megtalálhattuk a magyar operett megannyi népszerű nótáját, a Marica grófnőtől a Bástyasétány 77-ig. Link Judit

Immár 13 éve működő magánszínház vagyunk, több mint 1200 előadással a hátunk mögött. Ami 1200 nagyszerű, felejthetetlen este az ország különböző pontjain, a közönség uszályában úszva. A közönség uszályában úszva egy színikritikusi kifejezés, ami annyit jelent, hogy mi is nagyon élvezzük, a közönség is nagyon élvezi, a kritikus pedig nem. Reméljük, ez így gy lesz Önöknél is! Elsőként a Maude és Harold című mű darabunkat mutatjuk be Önöknek. k. A Maude és Harold, Tolnay Klári ri által felkutatott darab, melyet ő forrdított és játszott, harminc évvel el ezelőtt. Ezt az élményt akartam m átadni, amikor megrendeztem a darabot, ami igazi diadalmenet,, kacagás, sírás és az előadás végén n állva tapsoló közönség. Esztergályos Cecília méltó utódja a nagy elődnek. Olyan mélységeket és magasságokat produkál, hogy már értem a Cannes-i és Chicagói Filmfesztiválok legjobb színésznő díját. Ezt az előadást kár lenne kihagyni. Az évadban még kétszer láthatnak minket, februárban és

áprilisban, a Katyi valamint az Én és a kisöcsém című előadásainkkal. Remélem, minél többükkel újra találkozhatok és új nézőkkel is megismerkedhetek ezeken a fergeteges színházi estéken! Nagyrabecsüléssel: Galambos Zoltán, a Körúti Színház igazgatója Körúti Színház, mert kell egy színház!

Zene és költészet A Szekszárdi Gitárkvartett Babits-estje Zene és költészet találkozott a – Wessely Ágnessel és Rubányi Anitával kiegészített – Szekszárdi Gitárkvartett október 7-én, az Országos Könyvtári Napok keretében a MAGHázban rendezett Babits-estjén. Így volt ez az együttes García Lorcaműsorán is tavasszal, ám a mostani „találkozás” énekelt versek formájában egyáltalán nem jelenítődött meg. A Babits-esten egy-egy költeményt egy-egy instrumentális zeneszám követett, különállóan is egységet képezve. Mint azt Rubányi Anita,

az elhangzott Babits-versek tolmácsolója elmondta: vagy a versek ihlették a gitárkvartett zeneszámait, vagy a saját szerzeményeikhez kerestek ahhoz illő költeményt – a hat évvel ezelőtt született műsoruk így állt össze. A színvonalas produkcióban tíz Babits-vers hangzott el, többek között a Hazám, az Esti kérdés, a Télutó a Sédpataknál, vagy az Aliscum éghajú lánya. A mintegy harmincfős közönség nagyon élvezte a produkciót, a végén ráadást is követelt az előadóktól.

TTolna, Tavasz u. 24. Tel.: 06-30/258-7259

Áruválasztékunk

Fotó: Németh István

Rendszeres vásárlóinknak minden nap hűtött itallal tudunk szolgálni. Rendezvényekre rendelést felveszünk, igény esetén házhoz szállítunk.

9 KAPARÓS SORSJEGGYEL, 9 ÁLLATELEDELLEL, 9 FÜSTÖLT SONKA, SZALONNA, KOLBÁSZ, SZALÁMIVAL és 9 FŰSZEREKKEL BŐVÜLT!

Mindenkit szeretettel várunk!

Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 15-tól 20 óráig, szombat-vasárnap: 9-től 20 óráig.

Emlékezetes produkció volt a gitárkvartett ezen műsora is

11

2016. NOVEMBER

NOVEMBERI PROGRAMAJÁNLÓ Novemberi programok: • November 12. (szombat) 21.00 óra: BillerBack buli a Tolnai Galériában. • November 13. (vasárnap) 17.00 óra: Irodalmi est a magyar nyelv napja alkalmából, közreműködik a Balassagyarmati Színjátszó Kör. November: Testes-Lelkes-Estek előadásai: – november 15. (kedd) 17.30 óra: Boros István mesterszakács, ételszobrász bemutató előadása a MAGHázban. – november 18. (péntek) 18.00 óra: deep WORK® Paksi-Véner Mónika deep WORK® oktatóval. – november 22. (kedd) 17.30 óra: Szendi Gábor pszichológus A nő és a férfi c. előadása a MAG-Házban. Belépőjegy: elővételben 1000 Ft, helyszínen:1500 Ft. – november 25. (péntek) 18.00 óra: Zumba Link Kingával. • November 28. (hétfő) 19.00 óra: „Tolnai színLáz” bérlet I. előadása: Maude és Harold c. színdarab a Körúti Színház előadásában Esztergályos Cecília, Lipták Péter és Vándor Éva főszereplésével. Jegyár: 2300 Ft. „Tolnai színLáz” bérlet: a Körúti Színház 3 db előadásra szóló bérletet kínál 6000 Ft-os darabáron. Előadások: Maude és Harold, Katyi, Én és a kisöcsém.

Decemberi előzetes: • December 2. (péntek) 10.00 óra Gyermekszínház bérlet I. előadása. Tihanyi Vándorszínpad: Megjött a Mikulás – zenés Mikulásváró. Jegyár: 600 Ft. • December 3. (szombat) 16.00 óra Karácsonyi programok kicsiknek és nagyoknak. • December 9. (péntek) Tolnai Szent István Katolikus Gimnázium szalagtűző bálja.

MAG-Ház programok DECEMBERI ELŐZETES: December 1. (csütörtök) 17.00 A Közösség Kultúra Közhasznú Egyesület kiállítás megnyitója December 6. (kedd) 9.00-16.00 Véradás December 10. (szombat) 17.00 Luca-napi búzaültetés, hagyományidézés és szaloncukor készítés

Heti rendszerességgel tartott programok: Hétfő 17.45, csütörtök18.00 Asszonytorna

• December 10. (szombat) 15.30 óra: Maszk Bábszínház: Betlehemi történet c. előadása a MAG-Házban. • December 11. (vasárnap) 17.00 óra: Tolnai Ifjúsági Fúvószenekar jótékonysági koncertje. • December 15. (csütörtök): Tedd szebbé a karácsonyt! Jótékonysági rendezvény (zártkörű).

SPORT: Röpisuli: kedd, csütörtök 15.00 Szöcske Akrobatikus Rock’N’Roll Klub: szerda 16:30 Gyerek zumba: csütörtök 17.30 Felnőtt zumba: csütörtök 19.00 Sakk szakkör: szerda 16.30 Sakk klub: szerda 17.30 Információ: sportfoglalkozásokk: Farkas Zsuzsanna (tel.: 540-035), kulturális programok: Tófalusi Hajnalka (tel.: 540-036).

A Mözsi Művelődési Ház állandó programjai Hétfő: 18.00-19.30 Country Klub 18.00-19.00 „Légy újra fitt” női torna Kedd: 16.50 jóga Szerda: 18.30-20.00 Német Nemzetiségi Kórus 18.00-19.00 „Légy újra fitt” női torna Péntek: 18.00-19.00 Hastánc

kezdőknek (jelentkezni lehet folyamatosan: 06 20/3690601) Október 10-től: Zsebi-baba torna Minden hónap 2. csütörtökén 18.00 órától: Tolnai és Mözsi

Székelyek Egyesülete (próba, megbeszélések) November 17. 18.00 óra: Népfőiskola következő előadása November 19.: Székely Est A Tolnai és Mözsi Székelyek Egyesülete szeretettel hív minden érdeklődőt. 19.00 A rendezvény megnyitója 19.30: A Kakasdi Sebestyén Ádám Székely Társulat Tánccsoportjának műsora. 20.00: Bál November 25.: Nyugdíjas Nóta Est DECEMBERI ELŐZETES December 1. és december 8.: Népfőiskolai előadások December 11. 16.30: Adventi koncert a Mözsi Római Katolikus Templomban. Fellépők: Bonyhádi Német Nemzetiségi Kulturális Egyesület Kórusa és a Mözsi Német Nemzetiségi Klub Kórusa December 16.: Karácsonyi Játszó nap a mözsi általános iskola gyermekei számára a Mözsi Művelődési Házban. Kézműves foglalkozások két helyszínen, zenesarok Mátéval, Fusz János Zeneiskola Karácsonyi Koncertje

KÖNYVTÁRI HÍREK SÜNIZENE – zenés foglalkozás 0,5-3 éves korig minden hétfőn 10.15 órától a Városi Könyvtár gyermekkönyvtárában. November 11. (péntek) 18.00: Dr. Udvardy György a Pécsi Egyházmegye püspökének előadása „Terveink – önmagunkról” címmel.

Az „Adventi ajándékkosár” programjai: • November 19. (szombat), 14.00-17.00: Adventi kézműves foglalkozás a Kis Kézműves Tanoda vezetésével. Adventi koszorúk, ajtókoszorúk, asztaldíszek és egyéb készítése felnőtteknek és gyermekeknek. Csak az anyagköltséget kell fizetni. • December 2. (péntek) 16.30: „Téli álom” – felolvasóest. Magyar és külföldi szerzők téli novelláit olvassák fel a könyvtár dolgozói, gimnazisták és bárki, aki meg szeretné osztani velünk kedvenc téli novelláját. Várjuk azokat, akik elég bátorságot éreznek magukban, hogy közönség előtt felolvassanak. Előzetes jelentkezés a könyvtár elérhetőségein. Szeretettel várjuk azokat is, akik csak egy kellemes estét szeretnének eltölteni, novellákat hallgatva. • December 3. (szombat) 10.00: „Sünizene Mikulás”. Zenés foglalkozás 0,5-3 éves korig. Előzetes bejelentkezés szükséges. • December 7. (szerda) 17.00: „Ló a lelke…”, Garay Ákos születésének 150. évfordulójára kiírt rajzkiállítás megnyitója. • December 10. (szombat) 10.00-11.00: „Melengető téli mesék”. Meseolvasás gyermekeknek a gyerekkönyvtárban. • December 16. (péntek) 17.00: Wessely Gábor: „Rozsdaszínű álomvilág” – könyvbemutató és felolvasóest. A művet a helyszínen meg lehet vásárolni. • December 17. (szombat) 10.00-11.00: „Régi mesék diafilmen” – diavetítés kisgyermekeknek a gyermekkönyvtárban. Szolgáltatásaink: Számítógép- és internethasználat, színes és fekete-fehér fénymásolás, nyomtatás. Scannelést és laminálást (A3-as méretben is) vállalunk.

Címünk: Tolna, Bajcsy-Zs. u. 73/B. MAG-Ház (volt laktanya területén)

12

2016. NOVEMBER

Öt óvodából száz gyermek Hagyományőrző szüreti bál a Selyem óvodában táncolt Mözsön Tizenegyedszer rendezett Nemzetiségi Tánctalálkozót a mözsi Zöldkert Óvoda október 7–én.

Fotó: A. Kőváry Dóra

Mözsi óvodások a művelődési ház előtti össztáncon

Állatszerető felnőtt válhat belülőlük A Pitypang óvodában hagyomány, hogy megemlékeznek az állatok világnapjáról. Az idei programokról az óvoda dolgozói küldtek beszámolót. A középső és nagycsoportos gyerekek a felújított pécsi állatkertbe látogattak el. Az itt látottak nagy hatással voltak a gyerekekre. Az akváriumban élő állatokat, egzotikus halakat közvetlen közelről csodálhatták meg. Részesei lehettünk az állatok etetésének és a fókák élvezetes labda bemutatójának. A következő napokban sokat beszélgettünk a látottakról, a gyerekek lerajzolhatták a számukra legkedvesebb állatot. Az elkészült munkákat az óvoda folyosóján kiállítottuk.

A kiscsoportosok a Lukács tanyára látogattak, ahol természetes környezetükben figyelhették meg a háziállatokat. Lehetőségük volt a póni lovak simogatására is. Búcsúzóul a gyerekek az udvari almafáról csemegézhettek. Új kezdeményezésként gyűjtést szerveztünk a szekszárdi és a paksi állatmenhelynek. A nemes cél érdekében a szülők összefogása példaértékű volt, rengeteg adomány gyűlt össze. A pozitív fogadtatás miatt úgy döntöttünk, hogy minden évben szervezünk ilyen akciót. Nagyon fontosnak tartjuk, hogy már ebben a korban elültessük a természet és az állatok szeretetének csíráját. Reméljük, hogy felnőve állatszerető és felelős gazdik válnak belőlük. Pitypang Óvoda dolgozói

A Selyem Óvoda hagyományőrző nevelési programjának megfelelően szeptemberben nagy figyelmet szenteltek az őszi termések betakarításának. Az óvodásokkal ellátogattak a MAG-Házba, ahol a gabonanövényekről és feldolgozásukról beszélgettek, majd zöldségekkel, gyümölcsökkel ismerkedtek. Az őszi hangulatot Frederico és Bonifác zenés műsora fokozta, egyben ráhangolt az október 8-án megrendezett szüreti felvonulásra és az azt követő bálra. A jeles napon kora délután a kisbírók kidobolása után az óvodából indulva a gyerekek apraja és nagyja, a jegyző és a jegyzőné vezetésével elkísérte Dubai Zoltán bírót Varga Aliz bíróné házához. A kikérrés után a program a Lehel utcai tornacsarnokban folytatódott, ahol to a nagycsoportosok műsorát követően az őcsényi Bogár István tő Hagyományőrző Egyesület táncoH ssai nyitották meg a bált. A talpalávvalóról a Bogyiszlói Zenekar gondoskodott. A szülők támogatásád

Fotó: TH

Négy Tolna megyei település – Tamási, Györköny, Szekszárd és Bátaszék – német nemzetiségi óvodáinak nagycsoportosait hívták meg a találkozóra, ahol a tánc mellett más érdekes programokban is része lehetett a mintegy száz gyermeknek. Az esemény a résztvevők Szent István utcai felvonulásával, majd a művelődési ház előtti közös tánccal indult. Ezután 10-10 perces műsort mutatott be az öt csoport, gyermekdalokkal és táncokkal a házban. Sok közös is akadt közöttük, tájegységenként mégis kicsit különböztek, ahogy a táncosok viselete is.

A közös ebédet követően kézműves foglalkozásokon vehettek részt a gyerekek. A népművészethez közeli tárgyakat készíthettek: terményképet, nádsípot, vagy díszíthettek cserepet kék-fehér mintával. Emellett megtekinthették a mözsi sváb népviseletbe öltöztetett babák kiállítását, valamint a német nemzetiségi tájházat. Zárásként az óvodások az érdi Áprily Géza gitáros-énekes, jódliművész műsorát élvezhették, aki őszi nép- és gyerekdalokat adott elő németül és magyarul. Nem szerveznek Mözsön minden évben ilyen tánctalálkozót, amilyent először a 2000-es évek elején tartottak, de aki most itt volt a színes élmények mellett egy szép emléklappal térhetett haza. K.E.

Az idei bíróné és bíró, Varga Aliz és Dubai Zoltán

nak köszönhetően tombolasorsolással zárult a rendezvény. Az óvoda köszönetet mond minden szülőnek és támogatónak, hogy hozzájárult a hangulatos rendezvény sikeréhez.

HOGY TÉNYLEG KARÁCSONY LEGYEN Az idén is várnak felajánlásokat a „Tedd szebbé a karácsonyt!” akcióban Van néhány nap az évben, amikor úgy érezhetjük, mégis csak van értelme a létnek, a munkának. Amikor pár órára maradéktalanul elégedettek lehetünk. Az ismét jól sikerült halászlével, a gyerekek és unokák karácsonyfa alatti szívmelengető kacajával, azzal, hogy mindenki hazaért, aki fontos, és talán nem kevesen azzal is, hogy se másnap, se azután még pár napig, nem kell majd dolgozni. Ugyanakkor azt is tudjuk, hogy vannak, akik nem várják ezt a napot. És itt nem csak az egyedül élő idősekre kell gondolni, akik ünnepi menüt e napon legfeljebb a macskájuknak főzhetnek, hanem azokra a gyerekekre is, aki e napon sem fognak ajándékot kapni. Ahogy egész évben nem kaptak. Mert nincs miből. Az a kevés pénz ugyanis, ami befolyik, tüzelőre, élelemre, ruhára kell (az alkoholról meg a cigarettáról most ne beszéljünk), amik mellett viheti még a pénzt a betegség, a bank és más boldogtalanság is. Őrájuk gondol a Tedd szebbé a karácsonyt! mozgalom, amit, mint helyi kezdeményezést, a Tolnai Háló Közalapítvány, a Családsegítő Központ, a Civil Voks Tolnai Egyesülete, a Tolnai Kulturális Központ és Könyvtár, a Mözs-Tolnai Református Nőszövetség, a Magyar Vöröskereszt Tolnai Szervezete és a Tolnai Katolikus Plébánia Karitász Csoportja szervez. E kezdeménye-

zést a Háló Közalapítvány és a CSSK hozta létre még 2007-ben, akik mellé az elmúlt időben sorakoztak fel a többiek, s amely kezdeményezés mára összefogó és koordináló szervezete lett a gyermekajándékozás karácsonyi megmozdulásainak. Hogy mit szeretnének? Egy (legalább) cipős doboznyi ajándékot összerakni azoknak a jó magaviseletű, szorgalmas és gyermekvédelmi támogatásban részesülő (magyarán szegény) gyerekeknek, akikről mindezt a helyi iskolák pedagógusai jelentik ki. Az akció keretében 6 és 14 év közötti tolnai és mözsi gyermekeknek várnak felajánlást, ami érkezhet vállalkozóktól és magánszemélyektől egyaránt. Hogy mi lehetne egy ilyen csomagban? Minden, ami egy gyereknek örömet okozhat. A meleg sapkán, sálon, kesztyűn, édességen túl lehetne benne egy szép toll, egy jó könyv, film (elektronikusan), bármilyen kisebb játék, esetleg vásárlási utalvány és még sok minden, aminek az adományozó maga is örülne, ha gyerek lenne. Az adományok leadási helye a Családsegítő Központ, Tolna, Bajcsy-Zs. u. 96., december 12-ig, hétköznaponként 7.30 és 16 óra között. Az ajándékokat ünnepélyes keretek között december 15-én osztják ki a Tolnai Kulturális Központban. ká

13

2016. NOVEMBER Egy extra távokon bajnok úszónő mesélt nemrég a pályájáról a rádióban, aki sok sikere mellett arra a kudarcra emlékezett a legélénkebben, amikor egy világcsúcskísérlet során – a 20 tengeri mérföld csaknem teljes leúszása végén – pár száz méterre a parttól adta fel a versenyt. Amit majdnem végigcsinált. Egy trópusi tengerszorosban, háborgó hullámok hátán, cápák között, emberfeletti erőfeszítéssel, azon a ponton, amikor az áramlat már akkor is besodorta volna a kikötőbe, ha csupán felfekszik a víz tetejére. De ő feladta. Egyértelmű jelzést adva az őt kísérő hajónak, hogy kiszáll, hogy dobhatják a mentőövet. Hogy miért? Mert köd volt. Mert nem látta a partot. Az út végét. Teljesen

Ködben elveszítve tájékozódását, hogy menynyi lehet még a távból vissza. Azután, hogy fél életén keresztül készült erre a számra, ami pályája koronája és nem mellesleg a táv világcsúcsa is lett volna. És maradt volna még jó darabig, amit aztán soha többé nem tudott megismételni. Ez jutott eszembe a minap, a ködös temetőt járva a sírok között, ott, azon a földdarabon, ami mindnyájunk végső kikötője lesz egykoron. Vajon hány élet hajója ért itt biztos partot? – méláztam el. És hányan sodródtak csak úgy ide, hajótörötten, célt veszítve, az öregedéssel egyre sűrűsödő ködben adva

retteiknek csak a teste porlad itt. Hogy ők lennének a kisebbség? Hát ez az, ami nem tudható. Hogy mit hoz számunkra az utolsó perc. Amikor már nincs helye semmiféle hazugságnak és önáltatásnak, amikor már látszik a bíró szájához emelt síp, amivel lefújja a mecscset. Hogy ott és akkor nem éled-e fel a vágy egy anyagi világon túli biztos pont, Isten kinyújtott keze után? Mert az üdvösséghez – mint hisszük – ez is elég. Őszinte hittel a túlpartra kiáltani: várjatok, jövök! És aki mindent el tud engedni ezután, az akár fel is feküdhet a hullámokra, ha már úszni nem bír, mert az áramlás – Isten irgalma – a kikötőbe segíti majd. És ha így van, talán mégiscsak ők lesznek többen. ká

fel a játszmát? Vajon hányan tudták, hitték, élték, hogy létezik Túlpart, és hányan jöttek át a temetőkapu „Feltámadunk” felirata alatt úgy, hogy azt életük során akár egy percig is komolyan vették volna? Hogy kik vannak többen? Látszólag ez utóbbiak, akiknek gyönyörű és méregdrága síremlékeket emelnek hozzátartozóik, attól a tudatos, vagy tudatalatti kényszertől hajtva, hogy ennél többet már úgysem tehetnek értük. Míg velük szemben akadnak olyanok, akik a kopott feliratú kőhöz, vagy korhadt fakereszthez is levett kalappal és imára kulcsolt kézzel állnak oda, hívén, hogy sze-

Száz évig voltak a helyi egyházi élet meghatározói Fél órára visszavették volt tolnai kolostorukat a ferencesek Volt dohánybeváltó és élelmiszer raktár, lett belőle laktanya, majd internálótábor, használta a terményforgalmi vállalat, és több évtizedig működött falai között a tolnai gimnázium. Kitalálták? Igen, a volt tolnai ferences kolostorról van szó.

többször is a nap folyamán. A válasz nem deklarációkban érkezett, hanem annak a bejelentésével, hogy a helyi plébánia közösségének egy hölgy tagja, családanyaként, épp ezekben a hetekben kérte felvételét a rend világi ágába. ká

lyet a török után újratelepült Tolna etnikai káoszában hoztak itt létre. Amelyen túl még néhány kézzelfogható tárgy, köztük egy kisharang és egy olajfestmény a környéken. Az előbbi a mai napig szolgálatban áll a dunakömlődi templom tornyában, a festmény pedig, amin az utolsó vacsora látható, Várdomb község templomában várja azóta is az Úr asztalához érkezőket. Berhidai Piusz a ferences lelkiségről és a rend életéről beszélt. Mindezeket követően ült autókba a hallgatóság, hogy a volt kolostor falánál

Ünnepi miserend A tolnai római katolikus templom adventi miserendje: November 27-én van advent első vasárnapja. Azt követően: Hétfő, kedd, szerda, péntek: 6.30 órakor Roráte mise, utána reggeli. Csütörtökön nem lesz szentmise. Szombat 17.00 órakor, gyertyagyújtással. Vasárnap 10.00 órakor kezdődik a szentmise. Mözsön vasárnaponként 8.30 órakor kezdődik a szentmise.

A bringások megköszönik Fotó: Nádasi Martin

Egy jól megszervezett, sokszínű, az ünnepélyesség hangulatát sem nélkülöző programot szervezett október 1-jére a Link Judit vezette Tolnai Városvédő Egyesület. A Ferences Napot tartották meg ezen a szombaton, amire sokan jöttek el. Hogy mit keresett köztük az az öt fiatal, a ferences rend szécsényi rendházából érkezett szerzetes? Nem mást, mint egykori kolostorukat. Ami ma (is) a Penny parkoló és a Festetich utca sarkán áll szerényen, s amit egykoron, otthonuk gyanánt, a tolnai ferencesek építettek. Nem visszafoglalni jöttek az épületet, csak megtapogatni az öreg falakat, megsimogatni az ódon falépcsőket. Az esemény fő szándéka egy emléktábla leleplezése és megszentelése volt az egykori rendház falán, annak emlékét őrizendő, hogy mindaz, ami egykor e falak között történt, az mára Tolna történelmének kihagyhatatlan része. Az öt fiatal ferences – Berhidai Piusz házfőnök és négy novícius – a koradélutáni órákban érkezett Tolnára. Először a tolnai temetőbe mentek ki, az 1993-ban felavatott ferences emlékműhöz, majd a Gőzsy kriptához, amely helyeken egykor Tolnán élt ferencesek (ma már név nélküli) sírjairól tud az emlékezet. Ezután a tolnai könyvtárban vettek részt egy előadáson, ahol a tolnai ferences múltról e sorok írója beszélt. Hogy mit tudunk ma a tolnai ferencesekről? Amit Fricsy Ádám

jezsuita szerzetes, volt tolnai káplán, az egyházi múlt avatott kutatója az 1960-as években itt összegyűjtött, és amit a saját kutatásaikkal kiegészítve, a „Tolna város templomai” című kiadványukban, a Kántor JánosLendvai István szerzőpáros szedett rendszerbe és adott ki. A ferencesek 1688 és 1788 között voltak meghatározói Tolna egyházi életének. 1756ban épült kolostoruk mellett templomuk is volt, ahol buzgó hitélet folyt. Szerette őket a nép. Házfőnökeik közt akadt, aki postamesterkedett Tolnán, volt, aki Rákóczi és a kuru-

Az egykori kolostor falán levő emléktábla megáldása

cok oldalára állította a lakosságot, és akadt tudós pap is köztük, aki 1768ban Tolnáról képviselte a magyarországi ferences rendet, a spanyolországi Valenciában tartott rendi nagykáptalanon. Tolnai működésüknek az 1780-as években II. József hírhedt rendelete vetett véget, amivel a „kalapos király” betiltotta a számára haszontalannak ítélt szerzetesrendeket. Bár ezt két év múlva visszavonta, de a szétszéledt tolnai ferencesek már nem tértek ide vissza. Hogy mi maradt utánuk? Legelsősorban egy működő egyház, ame-

részt vegyen az emléktábla leleplezésén és megáldásán. Rövid időre a volt kolostorba is bemehettek, ahol Fritzné Tukacs Erika, a Fusz János Zeneiskola igazgatója fogadta a szerzetesekkel érkező ünneplőket. A napot közös szentmise zárta a tolnai templomban, amit Berhidai Piusz ferences és Ravasz Csaba tolnai plébános közösen mutattak be. Hordoznak-e üzenetet e régi falak? Maradt-e ránk általuk valami Szent Ferenc szellemi hagyatékából? – hangzott el kérdésként

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik a „Tolna Városi Bringások és Barátaik Szabadidős Társaság – TOVÁBB”-nak ajánlották fel 2014. évi SZJA-juk 1%-át, 151.697 Ft-ot. Az összeget az alapító okiratban megfogalmazott célok megvalósítására fordítottuk. Segítségükre a továbbiakban is számítunk. Az egyesület vezetője

Tolnaiak a nagyvilágban Folytatódik a Tolnai Öregdiák Egyesület (TÖDE) által szervezett előadássorozat, a Szent István Gimnáziumban.

November 23. 17 óra: Csehország déli részét fedeztük fel Előadó: Mayer Károly

December 7. 17 óra A tengereket jártam II. Előadó: Koncz Ákos A tagokat és minden érdeklődőt szeretettel vár a TÖDE Elnöksége.

14

2016. NOVEMBER

TOLNAI FÁK

A város juharjai

Tolna utcáinak, parkjainak, közterületeinek leggyakoribb fái a juharok. Közülük kerülnek ki mára Tolna legöregebb fái, ezek adják a város legszebb, fiatal fasorát, ahogy ők állják körül a ravatalozót is.

TOLNAI KORNYIKA

Megható és megmosolyogtató Egy, az oktatással, szakképzéssel, szakmunkások elvándorlásával kapcsolatos tévéműsorban beszéltek a meghívottak a tradíciók hiányáról. Nincsenek régi, jól bevált, megbecsült munkahelyek, nincsenek régi, jól bevált, megbecsült dolgozók. Megható és megmosolyogtató volt ezt hallani azok szájából, akik a stúdióban ültek – munkaadók és munkavállalók –, akik elvileg változtathatnának a helyzeten. Ha nem mástól várnák a változtatást… Az ezredforduló környékén, Magyarország uniós csatlakozásának előkészítésében aktívan részt vettek a Habsburgok. Féltettek bennünket, nehogy kimaradjunk. Ez a serénykedés sokaknak tetszett, mások viszont, az aradi kivégzéseket felemlegetve, nem nézték jó szemmel. Állítólag Jelenits István, a piarista paptanár foglalta össze így a helyzetet: megható és megmosolyogtató a Habsburgok aggodalma Magyarország iránt. Napjainkban is tanúi lehetünk egy ilyen felemás ízű aggodalomnak. A migráció nagy gond, a terror hazájából érkező néptömegek ellenőrizetlen vándorlása megengedhetetlen. Ugyanakkor megható és megmosolyogtató, ahogy egyes politikusok, akik nem éppen a keresztény erkölcsiség zászlóvivői, óvják a keresztény Európát a muszlim hódítástól. Bizonyos élethelyzetekben, bizonyos emberek más arcukat mutatják, mint korábban. Nemrég láttam egy összeállítást a színváltásról. A riporter megkereste Szili Katalint – aki MSZP-s volt, aztán saját pártot alapított, aztán közreműködött a fideszes alkotmány kidolgozásában –, Kóka Jánost – aki SZDSZ-es miniszter volt, de mostanában az egykori ellenzéke, a jelenlegi kormánypárt háza táján sertepertél – és Eörsi Mátyást – akinek szintén SZDSZ-es múltja, DK-s jelene van, s most a Fidesz-KDNP kormány támogatását kérve (majd visszautasítva) akar indulni a Demokráciák Közössége nevű, 18 tagállamot tömörítő szervezet főtitkári posztjáért. Az már csak a hab a tortán, hogy ezt az adást a Hír Tv sugározta. Ugye milyen megható és megmosolyogtató az ilyen gondos tényfeltárás a színváltásról, egy olyan médiától, melynek hangvétele két évvel Wessely ezelőtt még eléggé „másmilyen” volt?

legszebb Tolnán, a Bartók Béla utcai óvoda előtt áll, de volt egy hatalmas termetű példány a József Attila és a Dózsa György utca sarkán, amit sajnos kivágtak. Ám maradt is belőlük a környéken, például a Strissowszky-sarkon és a főút menti Napsugár ABC melletti parkban. Ennek

Fotó: Németh István

A korai, vagy platánlevelű juhar (Acer platanoides) a leggyakoribb. Ez a Magyarországon is őshonos fafaj kiváló utcasorfa. Sok helyütt látni belőle városunkban is. Mára – még néhány más juharfajjal együtt – szinte csak ezek állnak lábon a volt laktanya parkban (a Thelena Hotel és a Kaszárnya utca közti erdősávban), koruk a kaszárnyával egyidős, vagyis nagyjából 120 évesek. Egy szép példányuk állt a volt tolnai piactéren, ami a polgármesteri hivatal parkolója építésének esett áldozatul, ami helyett hál’ Istennek ültettek másutt bőven belőle, lévén, hogy mára ők határozzák meg a felújított Árpád utca parképítési arculatát. Ide azonban már nem az alapfajt, hanem annak díszváltozatait ültették. A hegyi juhar (Acer pseudoplatanus) is őshonos hazánkban, ám sokkal víz- és páraigényesebb. A nép száján jávorfa a neve. Belőlük is

áll még két gyönyörű öreg fa a laktanyaparkban, a Szedresi utcához közelebb eső részén, ahogy e fajból kerültek ki a nem olyan rég felújított ravatalozó fái is. Bár ez a választás nem volt igazán szerencsés, lévén, hogy e juharfaj vízigényesebb, mint a többi, ami látható is rajtuk, ahogy kínlódnak a temetőkert kőrengetegének sívó homokján. A mezei juharból (Acer campestre) mint alapfajból csak egyetlen egy példánya van Tolna közterületeinek. Ez is a laktanyaparkot gazdagítja, sajnos a nagyobb és erősebb fák közé mára meglehetősen beszorulva és némileg meg is csonkulva. A Thelena Hotel bejáratától balra nyolc lépésnyire. A középhegységeinkben gyakori feketegyűrűs juharból (Acer tataricum) jelenleg nincs Tolna közterületein, de a fácánkerti vasútállomás mellett látható belőlük két szép példány. Az előzőeknél sokkal gyakoribb az Amerikából származó ezüst juhar (Acer saccharinum). A

A japán juhar a Sport utcából

a levele hasonlít legjobban a kanadai címer juharlevelére, de mégsem ez az. Kanadában ugyanis hivatalosan deklarálták, hogy az ő juharlevelük az (ehhez nagyon hasonló)

cukorjuhar (Acer saccharum) levele és nem más. Amiből tudtommal szintén nincs Tolnán. Van viszont egy másik újvilági juharfajból helyette bőven, ez pedig a kőrislevelű juhar, vagy, ahogy Tolnán mondják, vízikőris (Acer negundo). Valaha kedvelt utcasor-, illetve parkfa volt, de mióta az amerikai fehér szövőlepke rátalált, nemigen ültetik. Egy csenevész fasorrészlet még van belőlük az Alkotr mány utca, Sport utca sarkától jobbm ra r és balra a főút mellett. Ártéri erdeinkben elvadulva azonban még e akad belőle jócskán. E fafajból való a fák fá álltak egykor a Deák Ferenc utca elején, a régi rendőrség, és a kis cuke rászda közti sétakertben (ma emeler tes te házak állnak e helyen) a hinta és a padok között, amikre, mint a megszépült múlt emlékeire, a szerelmes s sétákra, és velük a korzó és a mozi s emlékének őrzőire talán nem csak e e sorok írójának jó visszaemlékezni… s E juharcsaládból is talán a legsszebbet hagytam a végére, ami nem termetével, hanem bájával, színeivel te éés kecsességével emelkedik ki a többi kközül. Ő a japán juhar (Acer palmatum), a japánkertek elmaradhatatlan tu fája. Levelei finomabban szeldeltek, fá áágai kecsesen girbe-gurbák, lombszíne lehet zöld, sárga, vagy vérvörös. n Kertjeinkben ez utóbbi a leggyakoK rribb. Bonszájnak is kiváló. Közterületen még nincs Tolnán (pedig lehetne pl. a városháza előtti parkban) így egy gyönyörű példányát egy tolnai magánkertben, a Sport utca 28. szám alatt, Szűcs Jánosék portáján fényképeztük le. ká

FELHÍVÁS Tolna Város Önkormányzata Képviselő-testülete 96/2016. (III.31.) önkormányzati határozatában döntött arról, hogy a Tolnai-holtágon levő víziállásokról katasztert kíván készíttetni. 1. Az önkormányzat célja, hogy a holtágon rendezett viszonyok alakuljanak ki a víziállásokat illetően is. Fontos, hogy a már meglevő stégek, mólók megfelelő esztétikai és biztonsági állapotban maradjanak fenn. Az önkormányzat a létesítőkkel mederhasználati szerződés („fennmaradási engedély”) megkötését tervezi, de nincs tervben mederhasználati díj kivetése. A gazdátlan, rossz állapotban levő víziállásokat viszont az önkormányzat felszámolni tervezi. A holtágon levő víziállások szinte kivétel nélkül jelöletlenek, létesítőjük nevét, lakcímét nem tüntették fel rajtuk. Az önkormányzat ezért felhívja a víziállások létesítőit, hogy szíveskedjenek bejelenteni az önkormányzatnál a tulajdonukban levő stégeket, illetve a saját elérhetőségüket a mederhasználati szerződések megkötése érdekében. Ezt megtehetik személyesen a Tolnai Polgármesteri Hivatal 23-as irodájában Steinbach Zsoltnál, e-mailben, a [email protected] címen, a 30/65-03-023-as telefonszánom, vagy levélben, a Tolnai Polgármesteri Hivatal 7130 Tolna Hősök tere 1. címen. Határidő: 2016. december 15. 2. A 96/2016 (III. 31.) önkormányzati határozatban a képviselő-testület arról is döntött, hogy a Tolnai-holtágon használt csónakok vízparton, vízben történő elhelyezését, a gazdátlan csónakok kérdését is szabályozni kívánja. A cél ez esetben is a rendezett viszonyok megteremtése. Konkrétan: a csónakokat el kell látni névtáblával, amelyen fel kell tüntetni a tulajdonos nevét és lakcímét, telefonos, vagy más elérhetőségét. A csónakokat téli időszakban ki kell venni a vízből. A gazdátlan, névtáblával el nem látott csónakokat az önkormányzat el fogja szállítani.

15

2016. NOVEMBER

Szeressük egymást gyerekek!

A Családsegítő Központ hírei

A nyugdíjas szabadidő klubban mindig történik valami Nyolcvan éves alapító tagját, Takács Ferencet köszöntötte a Tolnai Nyugdíjas Szabadidő Klub október 10-i zenés-táncos összejövetelén, a lovarda színpadán.

pécsi Zsolnay Kulturális Negyedben tett látogatást. Hazafelé megnézték a kakasdi faluházat és a helyi cukrászda finomságait is megkóstolták. A klubtagok október 24-i összejövetelükön gyertyagyújtással emlékeztek meg elhunytjaikról, a halottak napja kapcsán.

Nyugdíjasok figyelmébe A Tolna Városi Nyugdíjas Egyesület szeptemberben és október felkereste a 80 éves, vagy idősebb tagjait, akiket ajándékkal köszöntöttek, kapcsolódva az idősek napjához. November 8-án dr. Turay Zsuzsanna ügyvéd tartott tájékoztatót a civil házban a Polgári Törvénykönyv változása kapcsán: hagyaték, öröklési-, tartási szerződés, végrendelet. November 15-én, 14 órától a civil házba karácsonyi ajándék készítésre hívják az egyesület tagjait. November 22-én 9.30-tól K&H Bank képviselője tart előadást a nyugdíjasok bankszámla nyitásáról. December 13-án ugyanott Szentes Nándor és neje tart fényképes élménybeszámolót ez évi utazásaikról. December 17-én az egyesület karácsonyi ünnepséget rendez a MAG-Házban.

„ A tolnai és mözsi Idősek Klubja továbbra is várja magányos, idős emberek jelentkezését. A klub naponta egyszeri étkezést, hetente orvosi ellátást és különböző szabadidős programokat biztosít. Felvilágosítás és jelentkezés: Bucher Andrea – Idősek Klubja Tolna, Árpád u. 4. Telefon: 74/443-923 Fotó: Horváth János

Link Ferencné és Horváth János verssel, a klub kórusa énekkel – többek között a Szeressük egymást gyerekek! című dallal – járult hozzá a születésnapi gratulációhoz, amelyhez egy ajándékkosár is járt az ünnepeltnek. A köszöntés után folytatódott a szabadidő klubra jellemző szokásosan vidám hangulatú mulatság. Zsinka János, a civil szervezet programszervezője elmondta, hogy a szabadidő klub október első napján – az idősek világnapja alkalmából – közel ötven fővel a Ajándékkosár is járt az ünnepelt alapító tagnak

„ A Család-és Gyermekjóléti Szolgálat október 20-án a település és a társult települések szakemberei számára szakmaközi megbeszélést szervezett. Az előadást Guld Lászlóné települési jelzőrendszeri felelős tartotta. Témája: Szakmai ajánlás a család- és gyermekjóléti szolgáltatás által működtetett észlelő és jelzőrendszer működésének és működtetésének szabályairól.

„ A Családsegítő Központban hetente (pénteken) ingyenes jogi segítségnyújtást biztosítunk. Ennek keretében azon rászorulók vehetnek igénybe jogi szolgáltatást, akiknek az egy főre jutó havi jövedelme vagy szociális rászorultsága azt indokolja, és olyan vitás ügyük van, amely jogi tanácsadást igényel. Bővebb információ és időpont egyeztetés a 74/443-825-ös telefonszámon. „ Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy amennyiben használt bútorra, használt műszaki cikkre van szüksége, és azt szerény anyagi körülményei miatt nem tudja megvásárolni, jelezze a Családsegítő Központban. Továbbra is kérjük, hogy amennyiben még működőképes, de használaton kívüli mosógépe, tűzhelye, kályhája vagy egyéb háztartási eszköze, bútora illetve gyermekének megunt játéka, táskája, írószere, tornaszere, ruhája van, és azt szívesen felajánlaná rászoruló embereknek, jelezze a Családsegítő Központban.

C S A L Á D S E G Í TŐ KÖ Z P O N T 7130 Tolna, Bajcsy-Zs. u. 96. Tel.: 74/443-825, 74/540-711

Tolnai Háló

Őszi séta

Közalapítvány A Tolnai Háló Közalapítvány 2016. december 3-án az Adventi Hétvégén jótékonysági forralt bor árusítást tart. Kérjük, hogy egy pohár bor megvásárlásával támogassa az Alapítvány céljait.

Fotó: TH

Lovas Ferencék mözsi házát is megcsodálták a gyaloglók

A Tolna Városi Nyugdíjas Egyesület 2016-ban október 8-án tartotta meg szokásos gyaloglónapját. A Penny parkolóból Mözs felé tartó túra séta első állomása a Bartók Béla utcában található 1956-os árvízi emlékműnél volt, ahol Steinbach Ferenc emlékezett meg a katasztrófa napjairól, néhányan pedig személyes emlékeinket mondtuk el. A gyaloglás folytató-

dott a mözsi vasútállomásig, majd onnan a mözsi Szent István utcába kanyarodtunk. Észre sem vettük a kilométereket, beszélgetve, jókedvűen haladtunk. A második állomás Lovas Ferencék háza volt. Ámulva néztük a sok gyönyörű régi bútort, berendezési tárgyat, fényképet. A ház asszonya finom lángossal fogadta csapatunkat. A túrázók ezután a mözsi kultúrházba vették az irányt, ahol szakácsaink, Rogácsné Erzsi és

Némethné Bözsi nagyon finom vegyes pörkölttel várták az éhes gyalogosokat. Ebéd után felpezsdült a hangulat, hiszen mintegy negyven nyugdíjas kezdett bele mondanivalójába. Jó volt megosztani gondolatainkat kortársainkkal. A hazafelé tartó utat már csak néhány bátor örökifjú tette meg gyalogosan. Jól sikerült a nap, mozogtunk, közösségben voltunk, felvidítottuk egymást. Lugosi Julianna

Az Alapítvány fő célja a hátrányos helyzetű gyermekek prevenciós programjainak támogatása, tartós munkanélküliek munkába való visszavezetése, családon belüli erőszak megelőzése, szociálisan rászorulók támogatása, hajléktalanok segítése, idősek szabadidős programjainak szervezése, valamint a családsegítő szolgáltatásban közreműködők szakmai kompetenciájának, hozzáállásának szakmai programok segítésével történő előmozdítása.

www.haloalapitvany.atw.hu Adószám: 18865543-1-1

16

2016. NOVEMBER

Köszönetet mondtak a rendőrségnek a járási közbiztonsági fórumon Az öt évvel ezelőttihez képest csaknem a felére esett vissza a bűncselekmények száma a Tolnai Rendőrőrs területén – derült ki az október 26-i Tolnai járási közbiztonsági egyeztető fórumon. A MAG-Házban rendezett eseményen Csorba Szilárd c. r. alezredes, – márciustól megbízott őrsparancsnok – elmondta: a bűncselekmények száma jelentősen csökkent. Fadd-Domboriban például az idei turisztikai idényben egyetlen bűncselekmény sem jutott a rendőrség tudomására, pedig nem jellemző, hogy a sértettek ne jelentenék be azokat. A közlekedés terén is javult a helyzet: idén eddig nem volt halálos baleset, súlyos sérüléssel járó is fele annyi, mint tavaly. Dr. Pilisi Gábor r. ezredes, szekszárdi rendőrkapitány kiemelte: ezen eredményeket úgy sikerült elérni, hogy közben jelentős rendőri erők – a tolnai őrsről is – rendszeresen teljesítenek szolgálatot a határon. Molnár Gábor r. ezredes, a megyei rendőrfőkapitány bűnügyi helyettese kijelentette: nagyon elégedettek a tolnai őrs munkájával. A megyei helyzet is kedvező. – Az országban a Tolna megyei polgárok vannak a legbiztonságosabb helyzetben – fogalmazott. Buda Bernadett c. r. őrnagy a bűncselekmények megelőzéséről beszélt – főként a diákokat és az időseket célzó programok kapcsán –, amelyek tekintetében szintén a legjobbak között van a megye. János Anna, a Fehér Gyűrű Áldozatsegítő Egyesület részéről a súlyos balesetek, lopások, csalások áldozatainak nyújtott anyagi segítségnyújtásról szólt. Az egyesület idén többek között egy balesetet szenvedett tolnai családot is támogatott. A járás jelenlévő polgármesterei valamennyien megköszönték a rendőrség munkáját. Appelshoffer Ágnes úgy fogalmazott: a tolnaiak nem csak biztonságban érzik magukat, de úgy tűnik, biztonságban is vannak. A polgármester több kérést is tolmácsolt a rendőri vezetők felé. Így azt, hogy a holtágakon garázdálkodó rabsicok, a város közterületein (elsősorban a Hősök terén) vandál módon viselkedő fiatalok, illetve az illegális szemétlerakók ellen igyekezzenek hatékonyan fellépni. Csorba Szilárd elmondta, hogy a felvetett problémák orvoslására eddig is tettek lépéseket és ez a továbbiakban is így lesz. Felhívta a figyelmet arra, hogy a térfigyelő kamerarendszer fejlesztése sokat segíthetne a felderítésben is.

Kapitányságvezetői dicséret Kapitányságvezetői dicséretben részesült októberben a Tolnai rendőrőrs két munkatársa. Sebesi-Sütő Gábor r. ftörm és Kocsi Péter r. ftörm. azért kapták az elismerést, mert egy, a városban történt bűncselekmény – jármű önkényes elvétele – gyanúsítottját a bejelentéstől számított nagyon rövid idő alatt elfogták.

Őszi egészségtippek A D-vitaminnal töltött, mozgásban gazdag nyári hónapok után a borongósabb, esősebb időszak nem csak a hangulatunkra lehet negatív hatással, hanem az egészségi állapotunkra is. Az ősz egyik velejárója – elsősorban a felnőtteknél – a gyomor- és bélpanaszok megjelenése: a hűvösebb napokon újra van kedvünk nehezebb, zsírosabb ételeket fogyasztani, ami túl nagy terhelést jelenthet az addig kímélt gyomornak. A munkahelyi stressz, a beiskoláztatás vagy éppen a megszaporodó bacilusok is rámehetnek a gyomrunkra. Ilyenkor látszólag ok nélkül jelentkezhetnek olyan tünetek, mint az indok nélküli émelygés reggel, a lassuló bélműködés, székrekedés, hasfájás, teltségérzés vagy görcsök a hasban. Ha kilábaltunk egy-egy betegségből, a fogkeféket lehetőleg egyből cseréljük le, hiszen azokon nagyon könnyen megtelepednek a káros baktériumok.

Mit tegyünk, hogy erősítsük immunrendszerünket? Ne dohányozzunk! Alkoholt csak mértékkel fogyasszunk és törekedjünk az egészséges testsúly fenntartására! Táplálkozzunk helyesen! A gyümölcsökben, zöldségekben, teljes kiőrlésű magvakban és telített zsírsavakban alacsony étrend a legjobb megoldás. Válasszunk egészséges élelmiszereket, különösen olyanokat, melyek „barátságos baktériumokat” tartalmaznak. A joghurtban és egyéb, természetesen erjesztett ételekben levő baktériumok képesek az őszi immunerősítésre. Alkalmazzunk probiotikumokat! Bélflóránk állapota is nagyban befolyásolja immunrendszerünk állapotát. Mozogjunk rendszeresen az őszi immunerősítés érdekében! Ezzel a stresszt is csökkenthetjük. A stresszkezeléshez ma már számos hatékony technikát választhatunk, a légzéstechnikától a jógán át a meditációig.

Aludjunk eleget, amennyit a szervezetünk kíván – de legalább 7-8 órát naponta. Ellenőriztessük rendszeresen a vérnyomásunkat! Tegyünk lépéseket annak érdekében, hogy elkerüljük a fertőzéseket: mossunk kezet gyakran, ne adjunk esélyt a baktériumoknak! Főzzüksüssük meg alaposan az ételeket! Menjünk rendszeresen orvosi ellenőrzésre és végeztessük el az életkorunknak megfelelő vizsgálatokat! Ha valamilyen betegség, egészségügyi probléma szempontjából nagyobb kockázatnak vagyunk kitéve, akkor az ezekkel kapcsolatos szűrésekre is járjunk el rendszeresen. Igyunk sok zöldteát! Immunerősítő és antioxidans hatása ismeretes. Fogyasszunk mézet! A méz nagyszerűen elősegíti a méreganyagok eltávozását a szervezetből, de kiváló „méregtelenítők” még a fafül gomba, a shiitake gomba, a fokhagyma, a sárgarépa, az alga és a galagonya. A C-vitamin jelentősége elismert az immunerősítő hatása miatt. Fogyaszszunk minél több C-vitaminban gazdag citrusfélét, csipkebogyót, kivit, paprikát, savanyú káposztát, vagy kiegészítésként hosszan felszívódó C-vitamin tartalmú készítményt. A leggyakoribb megfázásos betegségek kiinduló oka, hogy beleizzadunk a ruhánkba, majd gyorsan megfázunk, amint a levegő picit hűl, így fontos a réteges öltözködés. Figyelmükbe ajánlanám még a védőoltásokat melyekkel komoly betegségeket előzhetünk meg, főleg gyermekek és idősek, valamint csökkent immunitású betegek esetében. Ezek az influenza, pneumococcus okozta tüdőgyulladás, középfül gyulladás, agyhártya gyulladás, bárányhimlő elleni oltások. Dr. Barna Györgyi

Megmártózni a nagyvilágban... www.ritaliatravel.hu

ADVENTI NON STOP AUTÓBUSZOS KIRÁNDULÁSAINK TOLNÁRÓL, IDEGENVEZETÕVEL

SBEN! ADVENT BÉC éét program

Schönbr Schönbrunn-i Kastélylátogatás

Mindk

G ENESS IINGY

Valutaváltás!

csokoládégyár látogatás gel! kóstolási lehetőség Pénzátutalás

RITALIA TRAVEL KFT. - UTAZÁSI IRODA A nyugodt utazás szakértõje

nov. 26., dec. 03.,10.,17.

6.990 Ft/fő +belépőjegy 6.99 Madame Tussauds M panoptikumlátogatás Időpontok: dec. 03.,10.,17.

6.990 Ft/fő +belépőjegy A részvételi díjak a belépőjegyeket és a biztosítási díjakat nem tartalmazzák!

7130 Tolna, Kossuth L. u. 12/1. Tel.: 74/898-131 • Tel./fax: 74/440-486 Mobil: 30/603-7420 E-mail: [email protected]

Engsz.: U-001312

Jelentősen kevesebb a bűncselekmény

17

2016. NOVEMBER

Schalli Zoltán VÍZ-SZENNYVÍZ, FÛTÉSSZERELÉS, GÁZSZERELÉS ÉS JAVÍTÁS Tervezés és kivitelezés.

INGYEN ÁRAJÁNLAT!

MUNKÁTÓL FÜGGETLENÜL

10% ANYAGKEDVEZMÉNY

Tolna, Táncsics M. u. 11. Tel.: 06 70/5886-934

AT! VIGYÁöZkken

TÁP-TAKARMÁNY BOLT PURINA TAKARMÁNYOK TELJES VÁLASZTÉKA SZEMES TERMÉNYEK

Ezzel cs mlája! szá a fűtés Kiváló minőségű, g , magas műszaki tartalm tartalmú

Takarmányok házhoz szállítása

NYÍLÁSZÁRÓK NYÍLÁSZÁRÓ

KUTYA-MACSKA TÁPOK ÉS HALCSALIK FORGALMAZÁSA

A PIACI ÁR ALATT!

Adjon esély otthona komfortossá tételéhez! Fantasztikus, INGYENES ÁRAJÁNLATOT adunk Önnek, csak hátra kell dőlnie. Ne tegyen fárasztó km-eket, HÍVJON gyorsan, cselekszünk! VERHETETLEN ÁR/ÉRTÉK ARÁNY! Kezdje meg a felújítást még ma, új formába hozzuk otthonát!

06 20/355-4368, 06 30/377-5336

KEDVEZÕ ÁRON!

november 24-én, csötörtökön 17 órakor

ELÕNEVELT CSIBE, KACSA ÍRATHATÓ!

RÁNTANI VALÓ CSIRKE, TYÚK, KAKAS RENDELHETÕ! FELKL MÁRTON Tolna, Kodály u.18. Tel.: 74/441-468, 06/30-3700-427

Nyitva tartás hétfõtõl-péntekig: délelõtt: 7-10 óráig, délután: 15-17.30-ig, szombat délelõtt: 7-10 óráig

ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA 9 REDŐNY (műanyag, alumínium, fa), 9 RELUXA, 9 SZALAGFÜGGÖNY, 9 FIX/MOBIL SZÚNYOGHÁLÓ, 9 NAPELLENZŐ, 9 HARMONIKAAJTÓ, 9 HEVEDERZÁR

KÉSZÍTÉS - JAVÍTÁS UJVÁRI RÓBERT Tolna, Wosinsky u. 4. Telefon: 74/441-477 és 20/35-54-368

18

2016. NOVEMBER

Nagy Péter két számban is győzött Harminckét fogat a mözsi lovaspályán A Tolna-Mözsi Lovas Egyesület rendezésében október 15-én évadzáró C kategóriás fogathajtó verseny zajlott a mözsi lovaspályán, ahol póni és nagyfogatok indultak elsősorban Tolna megyéből.

A kettes fogatok versenyét Nagy Péter nyerte, aki Ozorán él, de a Tolna-Mözsi Lovas Egyesület tagja.

ASZTALITENISZ

Fotó: Czakó Balázs

A verseny a pónifogatok akadályhajtásának I. fordulójával indult délelőtt, majd a kettes nagyfogatok következtek. Délután a II. fordulóval folytatódott a megmérettetés a 120×70 méteres füves pályán, 740 méteres távon 20 selybapár (akadály) között. A szintidő 193 másodperc volt, aki ezt túllépte, hibapontot kapott. Az akadályhajtást a vadászhajtás követte, amelynél kevesebb selybapárt állítanak fel, ez gyorsabb iramot tesz lehetővé. A versenyen minden rendben, balesetmentesen és sportszerűen zajlott.

Ezért az eredményéért megkapta a 2007-ben alapított Mukli József vándorserleget. Szintén Nagy Péter

Balesetmentesen és sportszerűen zajlott a verseny

győzött a kettes nagyfogatok vadászhajtásában is. A kettes fogatok Tolna megyei bajnokságának meghívásos versenyszámában a paksi Tell Viktor végzett az első helyen, a mözsi versenyzők közül Virág Vivien 13. Schubert János 17. lett. A póni kettes fogatok versenyét és Tolna megyei bajnokságának meghívásos versenyszámát is Végi Boglárka nyerte, a póni kettes fogatok vadászhajtását pedig ifj. Végi Tibor. Az eredményhirdetés zárásaként 3 különdíjat adtak át: az elsőt Nagy Péter ajánlotta fel Schmidt-Kiss Mónikának az egész éves segédhajtásért, Schubert János Virág Viviennek ajánlott fel különdíjat, Nyírő Zoltán szintén neki ajánlott fel egy serleget. A versenybíróság elnöke ifj. Virág József volt, a versenyigazgató Kalmár Sándorné, a pályatervező és -építő Pákolitz István. A verseny szervezéséért Schubert Jánosnak nyújtott át kupát ifj. Virág József, aki az eredményhirdetésen szalagot tűzött a díjazottaknak. K.E.

FÉRFI FUTSAL

Straubinger Balázs ezüstérmes

Már hangolnak a rangadóra

Orosházán rendezték meg az újonc- és serdülő korosztályban a Pintér Attila Emlékversenyt, amelyen tolnai versenyzők is részt vettek.

Manapság már a labdarúgó csa- főn 19.30-kor sorra kerülő rangpatok edzéstervében is egyre adónak tehát a presztízs a tétje. Kneller Balázs, a TMFSE játégyakrabban szerepelnek futsalos kos-edzője úgy érzi, elemek. A szakma felko hogy ők előbbre tarismerte, hogy a hét a h tanak és a jó kezdés ta Mostanság előfordul, hogy a négy elleni szituációkután nagyon kínos u nagypályások futsalra adják a ban gyakorolt kétérinlenne egy vereség. le fejüket, a futsalisták pedig a tős illetve egyérintős Nem téveszti meg N nagypályás bajnokságba nevez- játéknak az offenzív őket a két csapat közti ők nek be. Példa erre az NB II-es védekezés elleni gyapontszámbeli különbp futsal bajnokságba benevezett korlásban, a játékosok ség, biztos benne, sé Tolna VFC labdarúgó csapata, reakcióidejének fejhogy az ellenfél összeh illetve a megyei III. osztályú lab- lesztésében van nagy kkapja magát és a rutidarúgó bajnokságban a Bogyiszló szerepe. Ugyanakkor nos, jó képességű labn színeiben induló TMFSE gárdá- a teremlabdarúgókÉger László darúgókból álló városi d ja. Az új sportágban való kalan- nak sem jön rosszul a dozás egyelőre Kneller nagypályázás, hisz ezzel az állóké- rivális ellen nehéz dolguk lesz. Wéber Tamás, a Tolna VFC Balázséknak sikerült jobban, hisz pességük is javul. A TMFSE-nél a megye III. megméretésében a Sós Gergő, Merkl Máté és Kneller elnöke így látja az esélyeket: – Az Balázs már focizott a NB II-es bajnokságba való beneveB 3. helyen állnak, legVFC-ben, míg a VFC zéssel főként az volt a célunk, hogy V nagyobb riválisukat, a csapatában Adrian az ifi csapatból kiöregedő fiúknak cs Kétyet 6-1-re verték. Tiuca játszott koráb- rendszeres játéklehetőséget biztoT Jövőre már a megye ban b a TMFSE-nél. A sítsunk, továbbá a felnőtt korú II-t célozták meg, Tolna VFC tüzérsége játékosainknak is ez egyfajta megT amihez majd egy egy eg igazi „nagyágyút” méretési lehetőséget jelent a holtificsapatot is össze is bevet a rangadón: a szezonban. Sajnos idegenben eddig kell hozni. A jelenleg a megye a rutintalanabb játékosainkkal tudje futsalbajnokságban II-ben a Madocsa szí- tunk kiállni, de a megyebajnokság II sem megy rosszul Sós neiben játszó, kilenc- őszi szezonjának befejezésével váln Gergőéknek, hisz hét szeres válogatott, tozik a helyzet. Ugyanakkor az is sz forduló után 13 pontkorábban a spanyol tény, hogy a futsal egy más sportág, ko tal az 5. helyen álltak. másodosztályban is sok tekintetben egész más képessém A VFC csapatának légióskodó Éger geket követel, mint a futball. lé már kevesebb sikerélKneller Balázs László annak idején a Tiszteletet parancsoló a TMFSE L mény jutott eddig az Dunaferr és a helytállása az NB II-ben, épp ezért NB II-es pontvadászatban, hisz 5 forduló után 1 Debrecen csapatával is bajnoki lenne nagy fegyvertény a legyőzéponttal a 10. helyen szerényked- címet szerzett, továbbá éveken sük. Elképzelhetőnek tartom, hogy tek és idegenben nagy gólarányú keresztül erősítette a Paksi SE ellenük megszerezzük az első győvédelmét. A november 14-én hét- zelmünket. fiaskókba is beleszaladtak. Fotók: TH

U11-ben Bauer Szilárd csoportelsőként jutott a főtáblára. Csoportjában legyőzött egy kispesti és egy budaörsi fiút, a főtáblán a 16 közé jutásért Szabó Gergőt verte meg, majd a 8 közé a 2. helyen kiemelt versenyzőtől kapott ki. Straubinger Balázsnak a főtáblán az 1. helyen kiemeltként egészen a döntőig nem volt ellenfele, ám itt a 2. helyen kiemelt versenyzővel szemben alulmaradva ezüstérmet szerzett. U13-ban Bauer Szilárd csoportmásodikként nem tudott feljutni a főtáblára. Straubinger a főtáblán a 16 közé jutásért a szarvasi Szántosi Dávidtól kapott ki. Balogh Bence a 16 közé kerülésért egy dunakeszi fiút, majd a 8 közé egy soproni versenyzőt, a 4 közé pedig KSI-s ellenfelét utasította maga mögé. A döntőbe jutásért a pécsi Hőgye Dánieltől szoros mérkőzésen kapott ki. A serdülő párosok megméretésében Balogh Kishegyivel az oldalán a 40 párosból a 8 között végzett. A lányok U-13-as versengésében Szabó Gréta csoportjában nagy küzdelemben 3-2-re alulmaradt a statisztikás Letanoczkival szemben. Ezután megverte a KSI-s Kovács Ágnest. A főtáblán a 3. helyen kiemelt Kenesei Blanka már megoldhatatlan feladat volt számára.

Bár nem a Real Madrid–Barcelona, de a helyi futsalrajongóknak sokat jelent a Tolna-Mözs Futsal SE–Tolna VFC rangadó.

19

2016. NOVEMBER KAJAK-KENU

Még harminc évig lapátolnának A Tolna Vízmű Kajak SE nagy reménységei közé tartozik a 11 éves Takács Zsombor–Kerner Ákos páros. Ebben a korosztályban 3x300 méteres váltóban és 2000 méteren rendeznek versenyeket, az 5000 méteres maratoni távon a gyerekek évente csak egyszer mérik össze az erejüket. Kerner Ákos már tavaly egyéniben is letette a névjegyét: MK-1 5000 méteren országos bajnoki ezüstérmet szerzett, az Eszkimó-versenyszámban (ahol a kajakozást húzódzkodással, célba dobással, futással fűszerezik) pedig aranyérmes lett. Takács Balázs és Kerner Ákos jó barátok, mindketten a Wosinsky Mór Általános Iskola 5. osztályos tanulói. Ebben az évben már egy hajóba ültek, és szereplésük szép reményekre jogosít. Az országos vidék-bajnokságon MK-2 2000

méteren 4. helyezést értek el, az Edzőjük, Barina József és Varga országos utánpótlás bajnokságon Tibor is kiemeli a szorgalmukat, verpedig ugyanebben a versenyszám- senyszellemüket és küzdőképesséban bronzérmesek lettek. Zsombor a kormányos, Ákos pedig a nagyobb fizikai erőkifejtést igénylő hátsó pozícióban lapátol. A K-2 5000 méteres maratoninak Győrben nagy reményekkel vágtak neki. A Mosoni-Dunán rendezett megméretésen a fordulóig vezettek, a többiek rajtuk „vizeztek”. Sajnos a viszonylag sebes sodrású folyóban jobban megdöntötték a hajót a kelleténél és felborultak, az aranyérmes álmok elúsztak. Aztán a versenybírók és a közönség legnagyobb ámulatára Ákosék néhány méter úszás után visszakapaszkodtak a hajóba és a 7. helyen csaptak a célba. Nyíltszíni taps járt nekik, mert ilyen borulás után erre alig Takács Zsombor (balról) és Kerner Ákos van példa.

FÉRFI FUTSAL NB II

SAKK

Feltörekvő ifjú titánok Magyar Kupa Tolna-Mözs Futsal SE–Debreceni SI 3-4 (1-1) Tolna: Szőcs – Erdei, Sós, dr. Papp, Frankovszky. Csere: Széchenyi (kapus), Kovács, Ágics, Fóris, Kneller, Kurunczi. Játékos-edző: Kneller Balázs. G.: Kneller 3. Az egyenlő erők küzdelméből vendégsiker született. Kár érte, mert továbbjutás esetén az NB I. listavezetője, a Veszprém látogathatott volna Tolnára.

NB II. K-NY-csoport Tolna-Mözs Futsal SE–ELTE BEAC 4-6 (1-1) Tolna: Széchenyi – Kneller, Sós, Erdei, dr. Papp. Csere: Szőcs (kapus), Kecskeméti, Kurunczi, Frankovszky, Ágics. Játékos-edző:

güket. A fiúk úgy nyilatkoztak, hogy példaképükhöz, Boros Adriánhoz hasonlóan maratonisták szeretnének lenni, az edzőik szerint 1000 méteren is jók lesznek. Zsombor és Ákos ugyanolyan nyakláncot hord, mint Boros Adrián – azt mondják, a bajnokok viselnek ilyent. De tudják, hogy ettől még nem lesznek bajho nokok, kemény munka nélkül no nem ússzák meg. Sokat köszönne hetnek a szülők áldozatvállalásáhe nak is. Zsombor édesapja, Takács na Balázs annak idején ifjúsági váloBa gatott volt. Az édesanya, Ezer ga Szilvia hangsúlyozza, hogy gyerSz meküknél mégsem erőltették a m kajakozást, hisz előtte a jégkoka rongozásba is belekóstolt, de ro miután lejött a vízitelepre, már m nem volt téma a sportágválaszne tás. A nagyobbik fiuk, Balázs is tá kajakkal kezdte, de ő nem tudott ka ellenállni a futballabda vonzásáell nak és ma már Pakson játszik. na Zsombor úgy gondolja, hogy Zs Boros Adrián nagy riválisához, a Bo 41 éves világbajnok McGregorhoz hasonlóan ők is eddig az életkoha rig fogják űzni a sportágat.

Tolna-Mözs Futsal SE–Inter CDF 9-2 (2-2) Tolna: Szőcs – Kneller, Sós, Erdei, dr. Papp. Csere: Széchenyi (kapus), Merkl, Sára, Frankovszky, Oláh. Játékos-edző: Kneller Balázs. G.: Merkl 3, Sára 3, Frankovszky 2, Kneller. Kötelező győzelemnek tűnt, aztán az első félidőben beigazolódott, hogy az ilyen meccsek a legnehezebbek, hisz az ellenfél már 2-0-ra vezetett. Merkl Máté szépítése után még a fordulás előtt összejött az egyenlítés, az egalizáló találatba Erdei bele is sérült. A második játékrészben már nem volt kegyelem: Merkl, Sára és Frankovszky „kinyitották a gólzsákot.”

Kneller Balázs. G.: Kneller, Sós, Kurunczi, Ágics. Egy igen színvonalas mérkőzésen Knellerék nagyon jó csapattal szemben maradtak alul. Magyar Máltai Szeretetszolgálat– Tolna-Mözs Futsal SE 3-4 (2-2) Tolna: Szőcs – Kneller, Sós, Erdei, dr. Papp. Csere: Merkl, Kurunczi, Frankovszky, Oláh. Játékos-edző: Kneller Balázs. G.: Sós, dr. Papp, Merkl, Kurunczi. A hazaiak az egészpályás letámadással alaposan ráijesztettek a vendégekre, a vezetést is megszerezték, de még időben sikerült egyenlíteni. Később a tolnaiak csapatként egyre jobban muzsikáltak, így kétgólos előnyre tettek szert és ezzel a nagyon várt idegenbeli siker is összejött.

Garvittax–Tolna-Mözs Futsal SE 2-3 (1-2) Tolna: Szőcs – Kneller, Sós, Merkl, dr. Papp. Csere: Széchenyi (kapus), Agócs, Sára, Frankovszky. Játékos-edző: Kneller Balázs. G.: Kneller, dr. Papp, Sára. Tolna VFC–Kelen SC 4-4 (3-1) Tolna: Boros – Bencze, Kovács, Kelemen, Cseri. Csere: Bildhéber (kapus), Karszt L., Karszt A., Horváth, Ledneczki, Éger, Baros, Izsák. G.: Kovács, Cseri, Horváth, Éger.

Fotó: Mártonfai Dénes

Sós Gergely (balról) az Inter elleni mérkőzésen

REAC Sportiskola–Tolna VFC 11-1 (7-0). Tolna: Boros – Tiuca, Karszt L., Cseri, Budai. Csere: Kelemen, Karszt A., Gödör, Borda. G.: Karszt A. A Tolna-Mözs Futsal SE 7 mérkőzés után 13 ponttal az 5. helyen, a Tolna VFC 5 mérkőzés után 1 ponttal a 10. helyen állt.

Tolnai versenyzők a Törekvés Kupán A Tolna Sakk Egyesület két játékosa, Szuhai Balázs és Tófalusi Mihály részt vett a Törekvés Kupa senior rapid sakkversenyen. A Budapesten, a Törekvés Művelődési Központban megrendezett versenyen népes mezőny gyűlt össze, összesen 85-en neveztek be. Tudásukat kilenc fordulóban, 2×5 perces játékidők során mérték össze. Tófalusi Mihály öt pontot teljesítve a 26. helyen végzett. Hozzá kell tenni, hogy mindössze egy ponttal maradt el a holtversenyes 10. helytől. Szuhai Balázs sokáig dobogóesélyes volt, ám elszenvedett egy vereséget, aminek következtében 6,5 ponttal, holtversenyben a hatodik helyen zárt. A Tolna Sakk Egyesület játékosai legközelebb a most rajtoló MatTolna Kupán vesznek részt. Az első forduló november 12-én lesz Bonyhádon. Ezen az ötfős csapatversenyen kívül Szuhai Balázs egyéniben is indul, mégpedig a harkányi Tenkes Kupán, amit november 17. és 24. között rendeznek. rendeznek Sz–W

20

2016. NOVEMBER

NŐI FUTSAL NB I.

A végén ismét jött Ganczer Hajni… továbbra is a kontrákra építettek, de a játékuk pontatlanná vált, a kevés cserelehetőség miatt elfáradtak. A tolnaiak Shulha révén újra vezetéshez jutottak. Az esetet követően a szekszárdiak kezezést reklamáltak, a

dégek átlövésekkel próbálkoztak. Ősz azonban remekül védett, a debreceniek végül egy kontrából szerezték az első góljukat. Szünet után Vargáék szinte a kilencesen belülre szorították az alföldieket, ám az akciókat gyakran a gólvonalig ki a akarták játszani és az utolsó pasza szokba rendre hiba csúszott. Összess ségében a Brand-Mission nemcsak s eredményesen focizott, de tetszetős e játékával a közönséget is kiszolgálta. j Igazi csapattá kovácsolódott a gárda, I hisz a gólgyártásból valamennyi h mezőnyjátékos kivette a részét. m

A szekszárdi mérkőzésen néhány tolnai játékos kisebb sérülést szenvedett, így ők csak később tudtak bekapcsolódni az edzésekbe. Ez azonban nem látszott meg a csapat játékán, a hazaiak gyorsan megszerezték a

Fotó: Mártonfai Dénes

Szekszárd Futsal Club–BrandMission Tolna-Mözs 2-2 (0-1) Tolna: Ősz – Varga, Szidorenko, Poliscsuk, Shulha. Csere: Heitzmann (kapus), Hodován, Maláti G., Garay-Simon. Vezetőedző: Vologyimir Kolok. G.: Shulha 2. Miután tavasszal a bajnoki elődöntőben az UFC állította meg a tolnaiakat, ráadásul a házigazdáknál ex-tolnai játékosok sokasága lépett pályára, a találkozó előtt igazi megyei rangadóra volt kilátás. A sportág rajongói nem is csalódtak, mert a szekszárdi sportcsarnokban igazi presztízscsatát hozott a szomszédvárak összecsapása. A derbi jelentőségét Szidorenko és Poliscsuk is átérezte, akik sérülten is vállalták a játékot. Az első percekben a hazaiak léptek fel támadólag, a Brand-Mission a zárt védekezésből indított gyors kontrákra építve igyekezett lassítani a játékot. Az első félidőben a tolnaiak akarata érvényesült, a Szekszárd csak kétszer veszélyeztetett, egy alkalommal a kapufa hárított, másodszor pedig Ősz védett. A hazaiak ezzel el is lőtték puskaporukat az első játékrészben. Vargáék támadásai veszélyesebbek voltak, a vendégek időnként rosszul céloztak, vagy pedig a szekszárdi portás védett remekül. Aztán Shulha gyilkos erejű szabadrúgása talált utat a kapuba. Szünet után a hazaiak fokozták a tempót, de Ősz válogatott formában védett. Mégis összejött az egyenlítés, Ganczer hét méterről remekül lőtte ki a bal alsó sarkot. A vendégek

Anna Szidorenko húz kapura a DEAC elleni mérkőzésen

hazai edzőnek, Micskó Márknak piros lapot mutattak fel. Az utolsó percekben a tolnaiak beszorultak a kapujuk elé, 25 másodperccel a vége előtt ismét jött Ganczer Hajnalka, aki óriási gólt ragasztott a jobb felsőbe. Brand-Mission Tolna-Mözs– Debreceni EAC 13-2 (6-1) Tolna: Ősz – Varga, Szidorenko, Poliscsuk, Maláti G. Csere: Heitzmann (kapus), Hodován, Garay-Simon, Shulha. Vezetőedző: Vologyimir Kolok. G.: Poliscsuk 3, Shulha 3, Szidorenko 2, Hodován 2, Maláti G., Garay-Simon, Varga.

LABDARÚGÁS, MEGYE I. OSZTÁLY

Csak egy bajnokverés Tolna VFC–Bonyhád 3-1 (2-1) Tolna: Csoknyai – Mátyás, Ledneczki, Agócs, Cseri – Borda (Vizdár), Nagy (Izsák), Sümegi (Erdélyi), Buzás (Kovács), Tolnai – Horváth. Vezetőedző: Buzás Attila. G.: Ledneczki, Nagy, Erdélyi. A tolnai csapat közönségszórakoztató játékkal, megérdemelten verte meg a tavalyi bajnokot.

Agócs, Ledneczki, Cseri – Borda, Nagy, Karszt (Budai), Buzás, Tolnai (Szabolcska) – Horváth. Vezetőedző: Buzás Attila. G.: Buzás, Szabolcska. Buzás a 41., Vizdár az 51., Agócs pedig az 59. percben piros lapot kapott. A kritikán aluli játékvezetés miatt a hazaiak két vitatható gólt is kaptak, a téves bírói ítéletek lelkileg megtörték a csapatot.

Tevel–Tolna VFC 3-1 (2-1) Tolna: Csoknyai – Mátyás (Kovács), Ledneczki, Agócs, Horváth – Borda, Nagy (Szabolcska), Karszt, Buzás (Vizdár), Tolnai (Budai) – Fejes. Vezetőedző: Buzás Attila. G.: Fejes. Miután a vendégek „átaludták” az első félidőt, szünet után végig nagy nyomás alatt tartották a tevelieket, de ez már nem volt elég a pontszerzéshez.

Tamási 2009 FC–Tolna VFC 3-3 (1-2) Tolna: Bildhéber – Karszt (Budai), Borda, Ledneczki, Cseri – Nagy (Buzás), Kovács, Sümegi, Szili (Pesti V.), Tolnai (Erdélyi) – Szabolcska. Vezetőedző: Buzás Attila. G.: Tolnai 2, Ledneczki. A tamási Kovács Zsolt a 41. percben piros lapot kapott. A betegségektől és sérülésektől sújtott vendégcsapat az emberelőnyt nem tudta győzelemre váltani.

Tolna VFC– Majos 2-4 (1-2) Tolna: Csoknyai – Mátyás (Vizdár),

A Tolna VFC 11 forduló után 14 ponttal a 8. helyen állt.

vezetést, hét perc után már 4-0-ra elhúztak. A hajdúságiak kontrákra alapozták a játékukat, de a házigazdák gyorsan visszazártak, így a ven-

Brand-Mission Tolna-Mözs– ASTRA Selector KiskunfélegyA háza 3-3 (1-1). Tolna: Ősz – Varga, h Szidorenko, Poliscsuk, Shulha. S Csere: Heitzmann (kapus), C Hodován, Garay-Simon, Maláti G. H Vezetőedző: Vologyimir Kolok. G.: V Shulha 2, Poliscsuk. A Brand-Mission Tolna-Mözs 6 forduló után 11 ponttal a 2. helyen állt.

TENISZ

Lezárult az idei szezon Lezárult az idei tolnai teniszszezon. Az első- és másodosztályban is kialakult a bajnoki sorrend. Páros versennyel zárult a szezon. Tíz duó vett részt a megmérettetésen, két ötös csoportban. A csoportmérkőzések után az azonos helyezettek játszották a helyosztókat. A harmadik helyért a Guszt István-Keszler Zoltán duó 6:1-re verte a Márkus Zoltán-Kovács István párost. Az első helyért a Ferenc Tibor-Géringer János duó 6–4-re diadalmaskodott a Krocskó László-Rottler Antal páros ellen. A verseny végén értékelték Tolna városi egyéni bajnokságát. A másodosztályban tizenegy fő vett részt, a legeredményesebb három

játékos érem díjazásban részesült. 1. lett Ferenc Tibor, 2. Pásztorné Merk Andrea, 3. Vajda János. Az első osztályban tizennégy versenyző mérte össze tudását tavaszi-őszi rendszerben. A kiélezett küzdelmekre jellemző, hogy az első négy helyen végzett játékos a lejátszott mérkőzéseinek negyedében döntő szettben fejezte be a játékot. A legnagyobb harc az előző évhez hasonlóan a harmadik helyért folyt, ugyanazon két sportoló között. A másodiktól a hatodikiig a sorrend is megegyezik a tavalyival. A 2016. évi bajnoki sorrend: 1. Szabó Béla, 2. Keszler Zoltán, 3. Pálinkás Gábor, 4. Siklósi György, 5. Csipak Róbert, 6. Kovács István.

NŐI KÉZILABDA NB II.

Elátkozott kapufák Testnevelési Főiskola SE–Tolna KC 28-23 (14-12) Tolna: Majsai-Németh – Gaál O. (4), Csonka(1), Maláti A. 4 (1), Pásztor K. (6), Gál D. (4), Tamás. Csere: Méth Frida (kapus), Méth Flóra (1), Tomai F. (2/1), Obendorf (1), Kővári. Vezetőedző: Takács István. Az NB II. Északi csoportjában utolsó helyen végzett TFSE idén a Dél-nyugati csoportban indult. A kissé megtépázott tolnai csapat nem volt képes közepesnél jobb teljesítményt nyújtani, de a sok kapufát lövő vendégek egy félidőn át jól tartották magukat a fővárosiakkal szemben. Junior: 21-29. A Tolna KC csapata 4 mérkőzés után 3 ponttal a 6. helyen állt.