GYORSJELENTÉS I. NEGYEDÉV ÁPRILIS 26

GYORSJELENTÉS 2002. I. NEGYEDÉV

2002. ÁPRILIS 26.

NABI Rt. (Gépipar) 1165 Budapest, Újszász u.45. Tel: 401-7100 Fax: 407-2931 E-mail: [email protected] Kapcsolattartó: Érsek Ákos, társasági igazgató

GYORSJELENTÉS 2002. I. negyedév

Összefoglalás A NABI Csoport alapítása óta legeredményesebb első negyedévét zárta le 2002. március 31-én. A csoport konszolidált összes árbevétele az előző év hasonló időszakához képest 20,7 százalékkal bővült és elérte a 91 millió USD-t, ami magában foglalja az autóbusz értékesítés terén elért hasonló mértékű növekedést, valamint az alkatrész és szolgáltatás értékesítés terén elért 12,3 százalékos bővülést 10,1 millió USD-ra. A bruttó fedezet 6.7 százalékkal, míg a üzemi eredmény 8,9 százalékkal emelkedett a megelőző év azonos időszakához hasonlítva; a 2001-es év összehasonlító adatai az egyébként elérhetőnél kedvezőbbek tekintettel a Csoport árbevétel könyvelésre vonatkozó számviteli elvének módosítására, amelynek elemzését a 3. és 4. fejezetekben ismertetjük. A jelen időszak üzemi fedezetéhez (5,6 százalék) hasonlítható a módosított 2001. első negyedévi 6.21 százalék helyett érték a teljes 2001. év során elért 4,12 százalékos érték. Az időszak adózás utáni eredménye 3,3 millió USD volt szemben a 2001. hasonló időszakában elért 3,1 millió USD-vel. Az egy részvényre jutó eredmény 7,5 százalékkal 0,67 dollárról 0,72 dollárra növekedett, ami a teljes 2001. év során elért EPS 41 százalékának felel meg. A CompoBus™ termékcsaláddal összefüggésben számos pozitív fejlemény történ az időszak folyamán, mint például: (i) A los angelesi közlekedési vállalat (LACMTA) második CompoBus™ rendelését adta fel az időszak folyamán (közzétéve január 25-én); ami ezúttal 30+70 darab opcionális 45C-LFW CNG típusú (45-láb hosszú alacsony padlószintű sűrített földgáz hajtású) CompoBus™-ra vonatkozott; ezzel a Csoport CompoBus™ rendelés- és opció-állománya184 darabra növekedett; (ii) Az USA Közlekedési Minisztérium Szövetségi Közlekedési Hivatala (FTA) a közérdekre és az elérhetőségre hivatkozva felmentést adott a CompoBus™ termékeknek az USA belső piacvédelmi törvénye, a Buy America alól (március 25-én jelentettük be); továbbá (iii) A kaposvári kompozit üzem próbagyártása rendben folyik a CompoBus™ karosszériák terv szerint június végén induló szeriális gyártásának előkészítése érdekében. Az Optare angliai piaci részesedése a 7,5 tonnánál nehezebb autóbuszok esetében 2001 első három hónapja során 13,2 százalékra növekedett. A luxus kisbuszok szállítása terén is növekedés volt tapasztalható csakúgy, mint az Alero kisbusz kiszállításainál. Az Alero-k iszállításának további bővülése várható a Rotherham-i gyárban tervek szerint július folyamán beinduló új Alero gyártósor üzembe helyezésével. Az USA autóbuszpiacának magán üzemeltetői szegmensén jelenleg felállítás alatt álló kereskedői hálózat által bonyolított értékesítési tevékenység tovább folytatódott az időszak során, bár lassabban, mint eredetileg terveztük. Tekintettel a kereskedő-hálózat folyamatos támogatására a menedzsment az értékesítés élénkülésére számít az év második felében. Ez a jelentés a NABI Csoport 2002. első negyedévben elért teljesítményére vonatkozó adatokat tartalmazza (a NABI Csoport a NABI Rt.-t, vagy „Társaság”-ot valamint 100 százalékos tulajdonú leányvállalatait a NABI Inc.-et és az Optare Holdings Ltd.-et, vagy „Optare”-t jelenti). Jelen konszolidált – US GAAP szerinti – gyorsjelentés a jelentési időszakra vonatkozóan csak olyan adatokat és megállapításokat tartalmaz, amelyek a Társaság vezetésének legjobb tudása szerint a valóságnak megfelelő. A jelentés minden olyan lényeges tényt bemutat melynek a Társaság vezetése tudatában van és amely a Társaság helyzetét jelentősen befolyásol(hat)ja. A jövőbe mutató adatokat és kijelentéseket előre nem látható kockázati tényezők befolyásolhatják. 2002. április 26.

Andy Rácz vezérigazgató

Roger Fossey pénzügyi vezérigazgató helyettes

2 / 11



1. Értékesítés és rendelésállomány 1.1 Autóbuszgyártás és szállítás A Csoport 2002. első negyedévében 350 darab autóbuszt értékesített, 59 darabbal többet a 2001. hasonló időszakában leszállított 291 autóbusznál. Az autóbusz értékesítésből származó árbevétel 80,9 millió USD-t tett ki, ami a teljes árbevétel 88,9 százaléka volt. Autóbusz szállítások piac és típus szerint

Piac

Autóbusz Típus

USA

Anglia

Darab

35/40 láb hosszú (heavy duty)

213

60 láb hosszú (heavy duty)

-

30 láb hosszú (medium duty

4

USA piac összesen:

217

7,5t alatti egyszimtes

30

7,5t feletti egyszintes

97

emeletes (7,5t feletti)

6

Angol piac összesen:

133

Összesen

350

1.2 Pótalkatrész- és szolgáltatásértékesítés 2002. első negyedév során 10,13 millió USD konszolidált pótalkatrész értékesítési és szolgáltatás árbevételt ért el a Csoport, és ezzel 12,3 százalékkal haladta meg a 2001 hasonló időszakában elért 9,20 millió USD-t. Ez az összeg a teljes árbevétel 11,1 százalékának felel meg.

1.3 Autóbusz rendelésállomány A Csoport konszolidált autóbusz rendelés- és opciós rendelésállománya 2002. első negyedév végén 2005-ig tartó szállításra több mint 3600 darab autóbuszt tartalmazott. A rendelésállomány összértéke meghaladja az 1.1 milliárd USD-t.

3 / 11



2. Pénzügyi kimutatások NEM AUDITÁLT – KONSZOLIDÁLT PÉNZÜGYI KIMUTATÁSOK US GAAP SZERINT (ezer USD-ban)

Konszolidált mérleg a 2002. március 31-én valamint a 2001. március 31-én lezárult negyedévekre

2002. március 31.

2001. március 31.

2002. március 31. / 2001. március 31. %

Pénzeszközök

3 476

4 775

72,8%

Követelések, nettó

43 780

51 965

84,2%

Készletek

65 766

78 629

83,6%

Halasztott társasági adó

1 849

484

382,0%

Előlegfizetések és egyebek

5 417

3 947

137,2%

Forgóeszközök összesen

120 288

139 800

86,0%

Immateriális javak, nettó

0

438

0,0%

Tárgyi eszközök, nettó

50 349

39 078

128,8%

Goodwill

18 728

18 053

103,7%

Halasztott adósságkibocsátás költsége

341

443

77,0%

Egyéb

118

271

43,5%

Befektetett eszközök összesen

69 536

58 283

119,3%

189 824

198 083

95,8%

ESZKÖZÖK ÖSSZESEN

Rövid lejáratú hitelállomány

15 288

45 663

33,5%

Éven belül esedékes hosszú lejáratú hitel

2 305

0

N.A.

Kötelezettségek áruszállításból (szállítók) Garanciális kötelezettségekre képzett céltartalék Passzív időbeli lehatárolások

46 951

53 445

87,9%

6 270

4 473

140,2%

2 523

4 285

58,9%

Halasztott társasági adó

0

280

0,0%

73 336

108 146

67,8%

32 792

26 103

125,6%

0

(1 542)

0,0%

Visszavásárlási kötelezettség

3 046

177

1 720,9%

Halasztott bevétel

6 816

407

1 674,7%

42 654

25 145

169,6%

Negatív goodwill

52

130

40,0%

Jegyzett tőke

25 474

25 241

100,9%

Rövid lejáratú kötelezettségek összesen Hosszú lejáratú és pénzügyi lízinggel kapcsolatos kötelezettségek Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek

Hosszú lejáratú kötelezettségek összesen

Tőketartalék

25 613

24 913

102,8%

Eredménytartalék

23 671

15 474

153,0%

Egyéb összetett bevétel

(976)

(966)

101,0%

Saját tőke összesen

73 782

64 662

114,1%

FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN

189 824

198 083

95,8%

A HUF / US$ árfolyam 2002. március 31-én 279,18 HUF / 1 USD volt. Az USD / GBP árfolyam 2002. március31-én 1,4262 USD / 1 GBP volt.

4 / 11



NEM AUDITÁLT – KONSZOLIDÁLT PÉNZÜGYI KIMUTATÁSOK US GAAP SZERINT (ezer USD-ban)

Konszolidált eredménykimutatás a 2002. március 31-én valamint a 2001. március 31-én lezárult negyedévekre

2002. március 31.

2001. március 31.

2002. március 31. / 2001. március 31. %

ÉRTÉKESÍTÉS NETTÓ ÁRBEVÉTELE

90 639

75 415

120,2%

HALASZTOTT ÁRBEVÉTEL

366

7

5228,6%

ÁRBEVÉTEL ÖSSZESEN

91 005

75 422

120,7%

ÉRTÉKESÍTÉS KÖZVETLEN KÖLTSÉGE

(79 420)

(64 562)

123,0%

BRUTTÓ FEDEZET

11 585

10 860

106,7%

Bruttó fedezeti hányad %

12,73

14,40

(6 506)

(6 002)

108,4%

20

(174)

N.A. 98,6%

ÉRTÉKESÍTÉSI, ÁLTALÁNOS ÉS ADMINISZTRATÍV KÖLTSÉGEK GOODWILL AMORTIZÁCIÓ ÜZEMI EREDMÉNY

5 099

4 684

Üzemi eredmény hányad %

5,60

6,21

EGYÉB BEVÉTELEK, NETTÓ

(390)

(96)

406,3%

(258)

(218)

118,3%

(24)

(26)

92,3%

ADÓSSÁGKIBOCSÁTÁSI DISZKONT AMORTIZÁCIÓJA HALASZTOTT ADÓSSÁGKIBOCSÁTÁS KÖLTSÉGÉNEK AMORTIZÁCIÓJA KAMATBEVÉTELEK

17

60

28,3%

KAMATKÖLTSÉGEK

(793)

(1 571)

50,5%

ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (VESZTESÉG)

3 651

2 833

128,9%

ADÓFIZETÉSI KÖTELEZETTSÉG

(331)

245

-135,1%

MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY

3 320

3 078

107,9%

Nettó fedezeti hányad %

3,65

4,08

Valutaátváltásból adódó (veszteség) nyereség

(205)

(384)

53,4%

Összetett eredmény

3 115

2 692

115,7%

RÉSZVÉNYEK SZÁMA (1000Ft / RÉSZVÉNY)

4 624 600

4 624 600

100,0%

0,72

0,67

107,5%

0,69

0,67

102,9%

EGY RÉSZVÉNYRE JUTÓ ADÓZÁS UTÁNI EREDMÉNY (USD) HIGÍTOTT EGY RÉSZVÉNYRE JUTÓ ADÓZÁS UTÁNI EREDMÉNY (USD)

5 / 11



NEM AUDITÁLT – KONSZOLIDÁLT PÉNZÜGYI KIMUTATÁSOK US GAAP SZERINT Konszolidált Cash-Flow a 2002. március 31-én valamint a 2001. március 31-én lezárult negyedévekre

(ezer USD-ban) 2001. március 31.

2002. március 31. ÜZLETI TEVÉKENYSÉG Mérleg szerinti eredmény

3,320

3,078

Kiigazítások a mérleg szerinti eredmény és az üzleti tevékenységből származó pénzforgalom egyeztetése érdekében: Értékcsökkenés

1,646

1,180

Halasztott árbevétel

(366)

(7)

Goodwill amortizáció

0

194

Negatív goodwill amortizációja

(20)

(20)

Adósságkibocsátási diszkont amortizációja

234

218

Halasztott adósságkibocsátás amortizációja

24

26

Szavatossági céltartalék

(12)

223

Halasztott adófizetési céltartalék

(85)

2,553

Devizaátváltásból adódó veszteség

0

105

Goodwill kiigazítás

0

8

Követelések, nettó:

32,175

(4,690)

Készletek

(768)

(1,860)

Aktív időbeli elhatárolások és egyéb eszközök

397

(1,418)

Eszközök és források változásai:

Szállítói kötelezettségek

(13,059)

17,343

Passzív időbeli elhatárolások

(2,076)

(692)

Visszavásárlási kötelezettség növekedése

0

177

Halasztott árbevétel növekedése

(465)

407

Egyéb eszközök

0

(151)

Üzemi tevékenységre fordított pénzforgalom

20,944

16,670

Tárgyi eszközök vásárlása

(2,003)

(1,575)

Befektetési tevékenységre fordított nettó pénzforgalom

(2,003)

(1,575)

Tőkenövekmény

0

(809)

Rövid lejáratú hitelek

(18,130)

(12,523)

BEFEKTETÉSI TEVÉKENYSÉG

FINANSZÍROZÁSI TEVÉKENYSÉG

Hosszú lejáratú hitelek

879

(20)

Finanszírozási tevékenységből származó pénzeszköz változás

(17,251)

(13,352)

Devizaárfolyam változásának hatása a pénzállományra

(205)

384

PÉNZESZKÖZÖK NÖVEKEDÉSE (CSÖKKENÉSE) NETTÓ

1,486

2,127

PÉNZESZKÖZÖK AZ IDŐSZAK ELEJÉN

1,988

2,648

PÉNZESZKÖZÖK AZ IDŐSZAK VÉGÉN

3,475

4,775

6 / 11



3. Pénzügyi kimutatáshoz kapcsolódó magyarázatok 3.1 A beszámoló alapja A NABI Rt. számviteli kimutatásai a magyar Számviteli Törvénnyel összhangban készülnek. A konszolidált pénzügyi kimutatások tartalmazzák mindazokat az átsorolásokat és korrekciókat, amelyek annak érdekében szükségesek, hogy azok megfeleljenek a US GAAP előírásainak.

3.2 Konszolidáció alapja A konszolidált beszámolók a NABI Rt. adatait tartalmazzák, valamint magukba foglalják a Társaság száz százalékos leányvállalatának, a NABI Inc-nek az adatait és a NABI Inc. száz százalékos leányvállalatának, az Optare Holdings Ltd-nek az adatait. Minden jelentős vállalatközi tranzakció kiszűrésre került a konszolidáció révén.

3.3 Valuták átváltása NABI Rt. funkcionális valutája az amerikai dollár ("USD"), amely tükrözi az elsődlegesen használt valutát, amelyet a Társaság a napi tevékenysége során használ. A nem pénzügyi eszközök és kötelezettségek, készletek, aktív időbeli elhatárolások, tárgyi eszközök és a jegyzett tőke, valamint minden ezen mérlegtételekhez kapcsolódóan felmerült bevétel és ráfordítás USD-ra történő átszámítása múltbéli árfolyamon történik. A nem dollár alapú pénzügyi eszközök és kötelezettségek USD-ra történő átszámítására a fordulónapi árfolyamon kerül sor. Az átszámításból adódó nyereségek illetve veszteségek a konszolidált eredménykimutatásban kerülnek kimutatásra. Az Optare eszközeinek és forrásainak értékeinek USD-ra történő átszámítása a fordulónapi árfolyamon történik, míg az Optare eredményének átszámítására a jelentési időszakra vonatkozó súlyozott átlag használatával kerül sor. A valutaátváltásból származó nyereség/veszteség az egyéb összetett bevételek komponenseként kerül feljegyzésre a konszolidált eredménykimutatásban. A kumulatív valutaátváltásból származó nyereség/veszteség a saját tőke külön összetevőjeként jelenik meg a konszolidált mérlegben.

3.4 Bázisadatok módosulása 2001. március 31-ével végződött első negyedéves pénzügyi kimutatások az alábbi változásokat tartalmazzák: (i) a 2000. január 1-től alkalmazott módosított árbevétel könyvelési elv nettó 14,0 millió USD árbevétel-növekedést, valamint 11,9 millió USD közvetlen költség növekedést okozott; (ii) az adott időszak alatt leszállított bizonyos számú buszok tekintetében, melyek eredetileg értékesítési árbevételként kerültek könyvelésre, a tranzakció áttekintése után a NABI úgy határozott, hogy megfelelőbb hat éves operatív lízingként való könyvelése a szerződésben rögzített opciós visszavásárlási kötelezettségnek köszönhetően, mellyel a szerződésben foglalt bizonyos feltételek teljesülése esetén élhet a vevő azzal, hogy előre meghatározott áron és időben visszaszolgáltatja a buszokat; (iii) utólagos átcsoportosítás az egyéb bevételek és az értékesítési, adminisztrációs és általános között.

3.5 Változás számviteli kezelésben 2002. január 1-vel kezdődően a NABI Rt megváltoztatta a számviteli kezelését néhány költségelemnek a közvetlen költség és az általános költségek tekintetében azon célból, hogy teljesen összhangban legyen a leányvállalatok által alkalmazott módszerrel. Ennek az átcsoportosításnak 2,4 millió dollár csökkentő hatása van az értékesítési, általános és adminisztratív költségekre, melyek a termelési folyamat során a közvetlen költség részévé válik.

7 / 11



4. M en ed z s men t m a g y a r áz ato k 4.1

4.2

Konszolidációs körbe bevont társaságok

MÉRLEGEN KÍVÜLI JELENTŐSEBB KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSOK

Név

Alaptőke

Tulajdoni hányad

Szavazati arány

Kategória

North American Bus Industries Inc.

39,25 millió USD

100 %

100 %

Teljes tulajdonú

Optare Holdings Ltd.

4,28 millió GBP

100 %

100 %

Teljes tulajdonú

Description

Value

Különböző forward forex szerződések összesen 0,888 millió EUR GBP-re való váltására.

N/A

Különböző forward forex szerződések összesen 0,072 millió US$ GBP-re váltására.

N/A

4.3 Árbevétel összesen Az összes árbevétel 2002. első három hónapjában 91,0 millió USD-t tett ki, ami 20,7 százalékos növekedést jelent a 2001. hasonló időszakában elért 75,4 millió USD-hoz képest. A növekedés oka (i) a megnövekedett angliai és amerikai autóbusz értékesítés, és (ii) a 12,3 százalékos növekedés a Csoport szintű pótalkatrész és szerviz árbevételben. Az összes árbevétel tartalmazza a 30LFN típusú autóbusz értékesítés halasztott árbevétel időarányos részét is, mely operatív lízingként került könyvelésre (Lásd 3.4)

4.4 Közvetlen költség és Bruttó fedezet A Csoport közvetlen költségei 64,6 millió USD-ról 79,4 millió USD-ra 23,0 százalékkal növekedtek felsősorban az előző pontban említett értékesítésből adódóan. A Csoport bruttó fedezete 6,7 százalékkal, 11,6 millió USD-ra növekedett a 2001. első három hónapjához képest, miközben a fedezeti hányad 12,7 százalékra csökkent 14,4 százalékról annak eredményeképpen, hogy a magyarországi egységnél bizonyos költségelemek számviteli kezelésében változás állt be (lásd: 3.5).

4.5 Üzemi eredmény A Csoport üzemi eredménye 5,1 millió USD-t tett ki, amely 0,4 millió USD-ral több, mint 2001 hasonló időszakában. Az üzemi fedezet 5,6 százalékra csökkent a hasonló időszakra jelentett 6,21 százalékról. A 2001. első negyedéves üzemi eredmény kedvezően változott annak köszönhetően, hogy a 2000. évről áthúzódott 79 autóbusz értékesítés árbevétele, mely 25,1 millió USD-t tett ki 2001. első negyedévben realizálódott, míg az ehhez kapcsolható értékesítési, adminisztratív és általános költségek már 2000-ben elszámolásra kerültek, annak ellenére, hogy a 36 autóbusszal kapcsolatos értékesítési, adminisztratív és általános költségek még 2001. első negyedévében kerültek elszámolásra, ugyanakkor a 11,1 millió USD-os árbevétele 2001. az első negyedévről átsorolásra került 2001. második negyedévére. A goodwill amortizáció (mely 0.19 millió USD-t tett ki 2001. első negyedévében) elszámolása 2002. január 1-től megszüntetésre került az SFAS 142 alkalmazásával.

4.6 Egyéb bevételek/(költségek) Az egyéb költségek 0,1 millió USD-ról 2002. első negyedév végére 0,4 millió USD-ra nőttek a devizaárfolyam fluktuációja miatt.

4.7 Adózás előtti és utáni eredmény A Csoport adózás előtti eredménye 3,65 millió USD volt, ami 28,9 százalékos növekedést jelent az egy ével ezelőtti 2,83 millió USD-hoz képest annak következtében, hogy a kamatkiadások 50,5 százalékkal csökkentek 1,57 millió USD-ról 0,79 millió USD-ra. Az adózás utáni eredmény 3,32 millió USD-t tett ki, ami az előző évi 3,08 millió USD-t kitevő teljesítményt 7,9 százalékkal haladta meg az adófizetési kötelezettség 0,6 millió USD-os emelkedését követően. A tényleges adóráta 9,01 százalékra növekedett a negatív 8,65 százalékról.

8 / 11



4.8 EBITDA A Csoport konszolidált EBITDA mutatója 6,31 millió USD volt 2002. első negyedévében, szemben a 2001. hasonló időszakában elért 5,94 millió USD-ral. Az EBITDA számításánál az eredmény tartalmazza a negatív goodwill amortizációt, a halasztott adósságkibocsátás költségének amortizációját, és az adósság diszkont amortizációját mindkét időszakra vonatkozóan, valamint a goodwill amortizációt a 2001. tekintetében.

4.9 Jelentősebb mérlegtételek változásainak elemzése 4.9.1 Követelések A követelések 15,8 százalékkal csökkentek az előző év hasonló időszakához képest, ami annak köszönhető, hogy nettósítás történt a követelések és a kötelezettségek között ugyanazon vevő és a szállító tekintetében. Nettósítás nélkül a követelések nőttek volna.

4.9.2 Készletek A készletek 16,4 százalékos csökkenését elsősorban az időszak végén ki nem szállított kész autóbuszok számának csökkenése okozta.

4.9.3 Előlegfizetések és elhatárolások Az előlegfizetések és egyebek 37,2 százalékkal nőttek a 2001 hasonló időszakához képest (i) az előre fizetett amerikai biztosítások (ii) előre fizetett autóbusz kiszállítási költségek, valamint (iii) magyarországi vám visszaigénylés, illetve (iv) az alkalmazottak kompozit busz gyártási tréningjével kapcsolatos előlegfizetések.

4.9.4 Tárgyi eszközök A tárgyi eszközök 50,3 millió USD-ra való 28,8 százalékos növekedését főként (i) a lízing-szerződéssel értékesített autóbuszok (lásd 3.4) (ii)a kaposvári compo-gyár beruházása, valamint (iii) a termelési kapacitás rotherhami bővítése okozza.

4.9.5 Rövid lejáratú hitelállomány A rövid lejáratú hitelállomány 66,5 százalékkal csökkent elsősorban amerikai vevőtől kapott előlegfizetés következtében.

4.9.6 Kötelezettségek áruszállításból (szállítók) A szállítók felé fennálló kötelezettségek 12,1 százalékkal csökkentek, legfőként a 4.9.1 pontban említettekből kifolyólag, mely szállító állomány tartalmaz egy fő amerikai vevőtől származó 20,0 millió USD előlegfizetést.

4.9.7 Garanciális céltartalék A garanciális céltartalék 40,2 százalékkal 6,8 millió USD-ra emelkedett a 2001. első negyedévéhez képest elsősorban annak eredményeképpen, hogy az értékesített buszok száma emelkedett.

4.9.8 Passzív időbeli elhatárolások Munkavállalókhoz és kamatfizetéshez kapcsolódó elhatárolások következtében a passzív időbeli elhatárolások 41,1 százalékkal csökkentek az előző időszakhoz képest.

4.9.9 Hosszú lejáratú hitelek A hosszú lejáratú hitelek 25,6 százalékkal 32,8 millió USD-ra növekedtek, mely elsősorban a kedvezőbb kamatkondíciók miatti hosszú lejáratúvá való konverzió, valamint a kapacitás bővítésből származó megnövekedett finanszírozási igény miatt következett be. 9 / 11



4.9.10 Visszavásárlási kötelezettség A visszavásárlási kötelezettség 2,87 millió USD-vel növekedett annak tulajdoníthatóan, hogy az első negyedév végén 75 autóbusz került könyvelésre operatív lízing keretében, míg az előző év hasonló időszakának végén csak négy darab.

4.9.11 Halasztott árbevétel A halasztott árbevétel 6,40 millió USD-vel emelkedett ugyanazon okokból kifolyólag, melyek a 4.9.10. pontok kerültek említésre.

4.9.12 Eredménytartalék Az eredménytartalék 53,0 százalékkal növekedett az előző év hasonló időszakához képest a folyamatos eredmény felhalmozásnak, valamint a Társaság változatlan osztalékpolitikájának köszönhetően, mely szerint a teljes adózott eredmény a Csoport további fejlődésének finanszírozását biztosítja.

4.9.13

US GAAP nyilatkozatok

Tárgy

Igen / Nem

Pénzügyi jelentést különlegesen érintő tények

Nem

Számviteli elvek változása az időszak folyamán

Nem

Időszaki bevételek vagy kiadások

Nem

Jelentős változás a társasági adó számításakor

Nem

Bármilyen jelentősebb üzleti tevékenység felhagyása

Nem

Többlet felelősségvállalás

Nem

Jelentős változás a Társaság pénzügyi helyzetében

Nem

5. Részvényesek 5.1

5.2

5.3

Részvényesi struktúra

Öt százaléknál nagyobb részvénytulajdonosok

Saját részvény

Teljes Alaptőke / bevezetett részvénysorozat Részvényes

2002. március 31.

2001. március 31.

%

ezer db

%

ezer db

Intézményi befektetők

68.92

3,187

68.27

3,157

Belföldi

13.07

604

12.49

578

Külföldi

55.85

2,583

55.78

2,579

Letétkezelők

30.84

1,426

30.04

1,389

Alkalmazottak

0.24

11

0.28

13

Saját részvény

0.00

0

1.41

65

Összesen

100.00

4,624

100.00

4,624

Részesedés

Megjegyzés

Név

Illetőség

Tevékenység

Mennyiség

Első Magyar Alap

külföldi

kockázati tőkealap

2 500 000

Citibank

belföldi

letétkezelő

614 419

13,29%

letétkezelő

HVB Hungary

belföldi

letétkezelő

289 316

6,26%

letétkezelő

54,06% pénzügyi bef.

2002.01.01.

2002.03.31.

2002.06.30.

2002.09.30.

2002.12.31.

0

0

-

-

-

10 / 11



6. A társaság szervezete és működése 6.1

Alkalmazotti létszám

Vezető állású személyek között bekövetkezett változások

6.2

2001. december 31.

2002. január 1.

2002. március 31.

NABI Rt.

647

647

734

NABI Inc.

696

696

638

Optare Holdings Ltd

405

405

500

Összesen:

1 748

1 748

1 872

Típus1

Név

Megbizatás kezdete

Pozíció

Megbizatás lejárata

Tulajdoni részarány (darabszám)

Nincs változás

1 Stratégiai pozícióban lévő alkalmazott (SP), Igazgatósági tag (IT), Felügyelőbizottsági tag (FB)

7. Egyebek 7.1 A határnap után bekövetkezett változások •

7.2

7.3

Április 18-án a Csoport amerikai leányvállalatának menedzsmentjében bekövetkezett változás került kihirdetésre, ami szerint a Rácz András a NABI Inc Igazgatóságának elnöke lett, miközben a NABI Inc vezérigazgatói címéről lemondott; ezzel egyidejűleg teljes munkaidős amerikai illetőségű vezérigazgató került kinevezésre Patrick Róna úr személyében a NABI Inc élére. Róna úr, aki közgazdasági és jogi végzettséggel rendelkezik, 1995 óta dolgozik partnerként a new-yorki Duane, Morris & Heckscher ügyvédi irodánál a Csoport külső jogi tanácsadójaként, ami által jelentős iparági és vállalati tapasztalattal rendelkezik. A NABI közzétételei a BÉT hivatalos lapjában, a Magyar Tőkepiacban

Érvényes warrantok és menedzsment részvényopciók

Dátum

Tárgy

január 25.

CompoBus™ rendelés Los Angelestől

február 13.

NABI telefonkonferencia, és országos napilapban való hirdetmény megjelenítése

február 14.

A NABI 2001. éves gyorsjelentése

március 21.

Kommentár a Külügyminisztérium által közzétett újsághírre

március 25.

Amerikai mentesség a NABI CompoBus™ gyártására

március 26.

Meghívó a NABI éves rendes közgyűlésére

április 18.

Tovább erősíti menedzsmentjét a NABI

Warrantok / opciók száma

Lehívási Ár

Lehívás Határideje

115 800

(opció)

3 280 Ft

2002. június 22.

43 000

(opció)

2 504 Ft

2004. január 20.

12 000

(opció)

3 703 Ft

2004. július 27.

50 000

(opció)

4 618 Ft

2006. február 13.

330 258 (warrant)

5 446 Ft

2006. január 31.

3 812 Ft

2007. március 21.

47 600

11 / 11

(opció)

GYORSJELENTÉS I. NEGYEDÉV ÁPRILIS 26

Recommend Documents