WWW.SPORTDOG.COM
WWW.SPORTDOG.COM
SPORTDOG PRODUCT GUIDE 2011
Radio Systems® Corporation, 10427 Electric Avenue, Knoxville, TN 37932 USA. 415-1380-19 © 2011 Radio Systems Corporation. All Rights Reserved.
GUIDE DES PRODUITS PRODUCTGIDS GUÍA DE PRODUCTO CATALOGO PRODOTTI PRODUCTÜBERSICHT
NL
WELKOM BIJ SPORTDOG®
INLEIDING
In 2003 werd SportDOG Brand™ gecreëerd door Radio Systems® Corporation met als doel het ontwikkelen van een serie superieure producten, gebaseerd op het concept van Gear the way you’d design it™. SportDOG® is toonaangevend vanwege de technologische vooruitgang en uitstekende prestaties die u van ons kunt verwachten.
NL
De overname van Innotek® in 2006 en Lucky Dog™ trainingshulpmiddelen in 2007 hebben ons productaanbod nog verder vergroot. De overname van Tracker® Technology eind 2010 heeft ervoor gezorgd dat we nog extra productlijnen en verscheidenheid kunnen bieden. In 2011 wordt door SportDOG de Stealth™ Radiozoeker toegevoegd aan het SportDOG Brand productassortiment. Door deze overnames hebben we verschillende technologieën kunnen combineren tot een verbeterd productontwikkelingsproces. Zowel professionele trainers en vrijetijdsjagers als diegenen die gewoon een beetje rust willen met hun huisdieren, mensen zoals u, hebben de training van hun hond vereenvoudigd door vertrouwen te stellen in de bekendste namen in de bedrijfstak voor elektronische halsbanden. SportDOG biedt nu de meest complete lijn in e-halsbanden en trainingshulpmiddelen ter wereld. We hebben het juiste product voor uw hond, ongeacht het formaat, de mate van activiteit, het gedrag en de omgeving.
WWW.SPORTDOG.COM
WWW.SPORTDOG.COM
NL
NL
? A M C E S I T WA
SportDOG Brand™ is van mening dat waterdichtheid geen optie is; het is een vereiste. Overal waar u het logo DryTek™ ziet, garanderen wij dat onze producten aan die eis voldoen.
™
tion is turers Associa ac uf an M r la Electronic Col rganisatie. richters van de deze handelso op en de nn n bi l va ro n Als ee trots op haar iende t van de groe s® Corporation aa lt em st su re Sy s io al t ad R reguleerd gerich bedrijfstak ge aart 2004 op n m hu in t d da er n w te ECMA™ de fabrikan urend naar de van verschillen ven er voortd ng re di st or ng tw gi us ni w re be ve en en balans te bied leden van deze e ze , D en n. er de et or rb w ve k moest huisdieren te oot het gebrui leven van uw . ECMA prom ng ga om e en al kwaliteit van lijkse soci n van huisdier en in de dage voor het traine n te uc ze te integrer od pr ie communicatie ulat statische stim ecteerd en de sp re ge dt or van humane dieren w welzijn van de verbeterd. waarmee het genaars wordt ei n hu en en ordelijkheid de tussen dier n de verantwo
De DryTek-norm houdt in dat het product gegarandeerd waterdicht is tot een diepte van 7,6 meter. Kilometer na kilometer en apport na apport, u weet dat het werkt.
st te maken va eigenaar bewu el de huisdier do als t ef he lgen. De organisatie product te vo or alle jnen voor elk ze normen vo trainingsrichtli genomen in on n zijn op als zo n, arde ze voorwaarde ht de voorwa te volgen. De , lic ht rp oc ve rk h ve zic en ing rd aken en), ECMA hebben EU-landen wo en terreinafb Alle leden van ieren die in de toepassingen isd laf hu tib or an , vo rs n ine is gefocust producte n (afstandstra dieren. ECMA beschermende ray-halsbande or gezelschaps sp vo en n e ele ch idd tis ar m ulp n ha leden. g op sta producten va che trainingsh van toepassin dere elektronis gebruik van de e an lijk en de en or m wo te ys op het verant huisdiervolgs hapsdieren en id van gezelsc op de veilighe
WWW.SPORTDOG.COM
WWW.SPORTDOG.COM
BINNENKORT
BINNENKORT
OVERZICHTSHANDLEIDING TRAINING
STEALTH™ RADIOZOEKER
SD-1825E
SD-1225E
SD-800E
SD-400E
1600 m
1200 m
700 m
350 m
AANTAL STIMULATIENIVEAUS
16
16
8
8
ALLEEN GELUID-OPTIE
Ja
Ja
Ja
Ja
ALLEEN TRILLEN-OPTIE
Ja
Ja
Nee
Nee
OPLAADBAAR
Ontvanger en zender
Ontvanger en zender
Ontvanger en zender
Ontvanger en zender
WATERDICHT
Ontvanger en zender
Ontvanger en zender
Ontvanger en zender
Ontvanger en zender
INDICATOR LAGE BATTERIJCAPACITEIT
Ja
Ja
Ja
Ja
GEWICHT HUISDIER
3,6 kg +
3,6 kg +
3,6 kg +
3,6 kg +
MAXIMALE GROOTTE HALSBAND
71 cm
71 cm
71 cm
71 cm
STEALTH-XCE STEALTH-XCS (Scandinavia)
GEWICHT ONTVANGERHALSBAND
129 g
137 g
79 g
79 g
Extra halsband-zender voor gebruik met STEALTH-E, STEALTH-S en STEALTH5D-E.
SOORT BATTERIJ ONTVANGER
Oplaadbaar
Oplaadbaar
Oplaadbaar
Oplaadbaar
GEWICHT ZENDER
152 g
105 g
91 g
91 g
SOORT BATTERIJ ZENDER
Oplaadbaar
Oplaadbaar
Oplaadbaar
Oplaadbaar
MEERDERE HONDEN OP ÉÉN SYSTEEM
6 honden met extra ontvanger-halsband
3 honden met extra ontvanger-halsband
3 honden met extra ontvanger-halsband
3 honden met extra ontvanger-halsband
STEALTH-E Stealth - Radiozoeker STEALTH5D-E Stealth - Radiozoeker (systeem voor 5 honden) STEALTH-S Stealth - Radiozoeker (Scandinavia)
MAX. AFSTAND
Het meest vooruitstrevende radiofrequente hondvolgsysteem op dit moment De nieuwe Stealth™ Radiozoeker van SportDOG Brand™ is wat hondeneigenaren nodig hebben. Een compact ontwerp, groot bereik en een krachtige antenne. Plus alle alarmen die u nodig hebt voor de jacht, een trilmodus voor stille werking wanneer nodig en niet minder belangrijk: het systeem is eenvoudig te gebruiken. De draagbare Stealth ontvanger levert nauwkeurige en visuele locatie-informatie over een bereik van 5 km tot 16 km. De geharmoniseerde 868 MHz frequentie betekent dat u niet onbedoeld een andere hond volgt, maar u kunt er wel maximaal negen honden mee volgen (hiervoor moet u extra halsband-zenders aanschaffen). Met een druk op de knop kunt u met de ontvanger uw hond 'kopiëren' naar de ontvanger van uw vriend - zodat dezelfde hond met meer dan één ontvanger kan worden gevolgd. De ingebouwde auto-richtingsindicator (kompas) laat u de richting van de hond zien, terwijl de boom- en bewegingssensoren, samen met de blaf- en lage batterijcapaciteitsalarmen actief blijven, ook als de ontvanger is overgeschakeld naar de energiezuinige automatische lage voedingsmodus (slaapmodus). De zender voor groot bereik met krachtige antenne kan met behulp van de ontvanger worden in- en uitgeschakeld, is waterdicht, schokbestendig en zeer duurzaam.
Stealth - Radiozoeker Add-A-Dog™
3Jaar Garantie
waterdicht
M
meter
max. afstand
extra halsband verkrijgbaar
M
meter
WWW.SPORTDOG.COM
NL
TRAINING
NL
NL
SPORTTRAINER® 1600 M AFSTANDSTRAINER
SPORTTRAINER® AFSTANDSTRAINER 700 M EN 350 M
TRAINING
SD-1825E
SD-800E EN SD-400E
Compacte draagbare zender die eenvoudig te gebruiken is ®
Met de juiste training leert een hond dit signaal te associëren met een commando. Zoals alle SportDOG trainingssystemen biedt ook dit model de mogelijkheid te kiezen tussen voortdurende of kortdurende correctie en beschikt het over instelbare stimulatieniveaus, zodat u het kunt aanpassen aan het karakter van de hond en overcorrectie kunt voorkomen. De SportTrainer 1825E kan eenvoudig worden uitgebreid tot het controleren van 6 honden door SportDOG® Add-A-Dog™ halsbanden te gebruiken. Het systeem is volledig naar wens instelbaar, zodat u ook de mogelijkheid hebt twee of meer zenders zo in te stellen dat ze dezelfde ontvangerhalsband besturen.
SPORTTRAINER® 1600 M AFSTANDSTRAINER ADD-A-DOG™
SD-400E
De halsbanden voor afstandstrainingen beschikken over 16 niveaus voor voortdurende correctie of 8 niveaus voor kortdurende stimulatie en een alleen geluid-optie (alleen voor 1 hond). Ze kunnen eenvoudig worden uitgebreid naar 3 honden door gebruik van de SportDOG® AddA-Dog™ halsbanden. Met een bereik van 700 m of 350 m, een compacte afstandszender en een detectiefunctie voor lage batterijcapaciteit kunt u op de SportTrainer vertrouwen.
Extra halsband voor gebruik met SD-1825E en SD-1225E
SD-800E 700
meter
3Jaargarantie
1600
3Jaargarantie
Pieper Locator DSL-400-19
De SportTrainer SD-1225E compacte waterdichte* zender beschikt over 16 stimulatieniveaus en een keuze uit voortdurende of kortdurende stimulatie, welke uw hond, met de juiste training, leert associëren met een commando. Ook biedt het u de mogelijkheid toon- of trilsignalen te sturen naar de ontvanger-halsband en de mogelijkheid een tweede of derde halsband (afzonderlijk aangeschaft) te besturen. ®
De kleinste en lichtste pieper die te koop is De SportDOG Pieper Locator is tot op 350 m afstand te horen. Hierdoor krijgt u optimale flexibiliteit met een optie voor hoog en laag volume en drie instellingen voor de duur van de pieptoon – alleen enkele piep/ punt, enkele piep/punt en aanhoudend met korte vertraging, enkele piep/ punt en aanhoudend met lange vertraging - en vier verschillende tonen. De Pieper Locator heeft een 3 volt-lithiumbatterij welke honderden uren 'activiteit' levert. De indicator voor lage batterijcapaciteit voorkomt dat u onverwachts een lege batterij heeft. Met een groot geluidsbereik en waterdichte behuizing past deze lichtgewicht hondenpieper op de meeste halsbanden, dus u kunt het apparaat naar wens bij de hond omdoen, wat het een 'must have' maakt voor de praktijk.
SPORTTRAINER® 1200 M AFSTANDSTRAINER ADD-A-DOG™
SDR-AE
3Jaargarantie
meter
* Waterdicht en onderdompelbaar tot 7,6 m volgens de NEMA 6P- en IP67-normen
Biedt correctie- en communicatiemogelijkheden voor u en uw hond
meter
350
Extra halsband voor gebruik met SD-800E en SD-400E
SD-1225E
De lichtgewicht, waterdichte* ontvanger-halsband heeft een slanke en duidelijke vorm welke goed passend gemaakt kan worden voor de hals van uw hand. De gebruiker kan uit 8 niveaus kiezen binnen elke lage, medium of hoge instelling op de compacte ontvanger. Welke trainingsstijl u ook wilt ontwikkelen, dit systeem maakt het mogelijk.
SD-400E
SPORTTRAINER® AFSTANDSTRAINER ADD-A-DOG® SDR-FSE
SPORTTRAINER® 1200 M AFSTANDSTRAINER
1200
De meest geavanceerde systemen voor afstandstrainingen in het middensegment ooit. De SportTrainer® 700 m en 350 m elektronische halsbanden voor afstandstraining van SportDOG Brand™ excelleren in alle omstandigheden en zijn speciaal geschikt voor landelijke jachtsituaties met meerdere honden. De handpalmgrote modellen zijn bedoeld voor praktijktrainingen en jachtsituaties met nauw samenwerkende honden en worden gecombineerd met waterdichte/onderdompelbare* zenders en ontvangers.
SDR-AE
meter
* Waterdicht en onderdompelbaar tot 7,6 m volgens de NEMA 6P- en IP67-normen
SD-800E
De SportDOG SportTrainer 1825E is veilig, comfortabel en effectief gebleken voor alle honden die zwaarder zijn dan 3,6 kg. Door dit product consistent en correct te gebruiken, kunt u commando's versterken en misdragingen corrigeren tot een afstand van maximaal 1600 m. De waterdichte* draagbare zender stuurt een signaal waardoor de waterdichte* ontvanger-halsband een niet-schadelijke statische stimulatie afgeeft. (Ook de opties alleen trillen en alleen geluid zijn verkrijgbaar.) ®
NL
Extra halsband voor gebruik met SD-1825E en SD-1225E 350 meter
WWW.SPORTDOG.COM
waterdicht
M
meter
max. afstand
extra halsband verkrijgbaar
3Jaargarantie
Blafcontrole
Wie zijn wij
BLAFCONTROLE
SportDOG Brand™ blafcontrole maakt gebruik van Perfect Bark™ - een technologie voor ferme, redelijke en consistente blafcontrole. Perfect Bark houdt in dat de halsband zowel trilling als geluid moet detecteren om een stimulatie af te geven - dit betekent dat alleen het blaffen van de hond de stimulatie zal activeren, waardoor de kans op onjuiste stimulatie door omgevingsgeluid of het blaffen van een andere hond wordt geëlimineerd.
Het SportDOG® team bestaat uit professionele medewerkers met een groot aantal jaren ervaring op sport- en jachtgebied. Onze uitgebreide productontwikkelingsprocessen zorgen ervoor
De SportDOG BRAND™ Conservation Fund™
dat we productlijnen op de markt brengen die superieur presteren. We ontwikkelen onze producten in de praktijk, testen ze in moeilijke situaties en onder omstandigheden als hitte, koude, regen, sneeuw, stof, modder en wind. Elke jager weet dat dergelijke omstandigheden juist bijdragen aan het plezier. Voor ons zijn deze praktijksessies slechts onderdeel van het productontwikkelingsproces en tot we de producten onder dergelijke omstandigheden hebben uitgeprobeerd en getest, vertrouwen we niet op de productspecificaties - SportDOG producten maken het waar. Onze productontwikkelingsprocessen en klantenservice laten zien dat we erop gefocust zijn te zorgen dat u en uw klanten exceptionele producten krijgen en goed geadviseerd worden. Die focus, gecombineerd met ons geloof in innovatie, plus onze marktleidende producten garanderen dat onze klanten altijd de allerbeste SportDOG ervaring krijgen.
Het SportDOG Brand™ Conservation Fund™ steunt projecten en programma's die erop gericht zijn de populaties in het wild levende dieren en hun habitat te beschermen. Het SportDOG Brand Conservation Fund programma tracht ons plezier in het jagen met jachthonden, vrienden en familie te vergroten. Het SportDOG Brand Conservation Fund zal subsidies toekennen aan geselecteerde aanvragers die nieuwe natuurbehoudinitiatieven ondernemen of eraan deelnemen. Zij zullen deze subsidies gebruiken om projecten te financieren die gericht zijn op het behoud van habitat en het in stand houden van het wildbestand.
Zo zijn we nu eenmaal en zo werken we al vanaf het begin. We
OPLAADBARE NOBARK 10R HALSBAND
SBC30-11224
SBC30-11233
De Perfect Bark™ technologie stopt alleen het blaffen van uw hond - zonder uitzonderingen
Uw lastigste blaffer heeft zijn gelijke gevonden
De NoBark™ 18 van SportDOG is bedoeld voor het veilig en consequent stoppen van het hinderlijke blaffen van uw hond. Deze blafcontrolehalsband heeft 18 statische stimulatieniveaus die zich automatisch aanpassen - u hoeft alleen maar de batterij op 'aan' te zetten, de blafhalsband bij uw hond om te doen en het juiste stimulatiebereik te kiezen. Een automatische veiligheidsblokkering voorkomt overcorrectie. Beschikt over een waterdichte ontvangerhalsband, een krachtige, vervangbare lithiumbatterij en een instelbare halsband.
MODEL
3Jaargarantie
moeten wel net dat leveren wat de bedrijfstak nodig had, want vandaag de dag, slechts een paar jaar na oprichting van SportDOG Brand™, is het merk het bekendst in de categorie elektronische
DESCRIPTION
COLLARS & LEADS CONTINUED 1 in Black Double Ply Nylon 23 in Collar SAC00-11712 1 in Black Double Ply Nylon 25 in Collar SAC00-11713 1 in Sunglo Orange Polyurethane 19 in Collar SAC00-11714 1 in Sunglo Orange Polyurethane 21 in Collar SAC00-11715 1 in Sunglo Orange Polyurethane 23 in Collar SAC00-11716 1 in Sunglo Orange Polyurethane 25 in Collar SAC00-11717 1 in 1 Ply Leather 19 in Collar SAC00-11718 1 in 1 Ply Leather 21 in Collar SAC00-11719 1 in 1 Ply Leather 23 in Collar SAC00-11720 1 in 1 Ply Leather 25 in Collar SAC00-11721 Adjustable Puppy Collar - Orange SAC00-11722 Adjustable Puppy Collar - Black SAC00-11723 Adjustable Puppy Collar - Red SAC00-11724 Adjustable Puppy Collar - Blue SAC00-11725 22 IN 4mm Choke Chain 3 SAC00-1174 24 IN 4mm Choke Chain SAC00-11744 26 IN 4mm Choke Chain SAC00-11745 Orange Check Cord - 30 FT 6 SAC00-1174 72 IN Camo Nylon Lead SAC00-11764 Green 1 in x 4 ft Nylon Lead SAC00-11765 Black 1 in x 4 ft Nylon Lead SAC00-11766 Red 1 in x 4 ft Nylon Lead SAC00-11767 WHISTLES & BELLS Clear Competition Mega Whistle SAC00-11747 Roy Gonia Mega Whistle SAC00-11748 Roy Gonia Special Orange Whistle SAC00-11749 Roy Gonia Special Orange Whistle SAC00-11750 without Pea Pack Roy Gonia Clear Competition Whistle SAC00-11751 Roys Commander Whistle SAC00-11752 European Style Silent Whistle 4 SAC00-1175 The Answer Whistle SAC00-11755 Nickel Plated Turkey Bell SAC00-11757 Copper Plated Sports Bell SAC00-11758 BOOTS Medium Neoprene Dog Boots - 4 pack SAC00-11759 Large Neoprene Dog Boots - 4 pack SAC00-11760 X-Large Neoprene Dog Boots - 4 pack SAC00-11761 Large Leather Dog Boots - 4 pack SAC00-11762 Small Leather Dog Boots - 4 pack SAC00-11763 LANYARDS Braided Leather Lanyard SAC00-11768 Solid Single Leather Lanyard SAC00-11769 Nylon Single Lanyard SAC00-11770 Nylon Double Lanyard SAC00-11771
UNIT UPC
SAC00-11795
Dirty Dog Grooming
CASE SHELF PACK
7-29849-11712-9 7-29849-11713-6 7-29849-11714-3 7-29849-11715-0 7-29849-11716-7 7-29849-11717-4 7-29849-11718-1 7-29849-11719-8 7-29849-11720-4 7-29849-11721-1 7-29849-11722-8 7-29849-11723-5 7-29849-11724-2 7-29849-11725-9 7-29849-11743-3 7-29849-11744-0 7-29849-11745-7 7-29849-11746-4 7-29849-11764-8 7-29849-11765-5 7-29849-11766-2 7-29849-11767-9
Met de SportDOG NoBark™ 10R halsband kunt u het soort blafcontrole instellen dat het beste werkt voor uw hond. Deze waterdichte* SCENTS Pheasant Scent 2 oz blafcontrolehalsband beschikt over 10 stimulatieniveaus en 3 trainingmodi: SAC00-11772 Duck Scent 2 oz 3 temperamentleren, progressieve correctie of door de gebruiker te SAC00-1177 KITS & MISCELLANEOUS Deluxe Heel Stick 4 SAC00-1177 selecteren correctiemodus. Een automatische veiligheidsblokkering Orange Plastic Dummy Training Kit - Pheasant SAC00-11775 White Plastic Dummy Training Kit - Duck SAC00-11776 voorkomt overcorrectie. Hoort u de stilte? Kit
60 - 61
* Waterdicht en onderdompelbaar tot 7,6 m volgens de NEMA 6P- en IP67-normen
NOBARK™ 18 HALSBAND
™
MASTER UPC
MASTER PACK
HEIGHT CUBE WEIGHT LENGTH WIDTHOnze halsbanden voor hondentraining. producten zijn niet 2.500 2.500 0.099
WEIGHT LENGTH WIDTH HEIGHT CUBE 60-729849-11712-1 0.175 0.375 1.625 23.500 0.008 60-729849-11713-8 0.215 0.375 1.625 25.750 0.009 60-729849-11714-5 0.009 19.250 1.625 0.205 0.500 60-729849-11715-2 0.210 0.500 1.625 22.000 0.010 60-729849-11716-9 0.220 0.500 1.625 23.000 0.011 60-729849-11717-6 0.012 25.500 1.625 0.500 0.220 60-729849-11718-3 0.275 0.625 1.625 20.000 0.012 60-729849-11719-0 0.290 0.625 1.625 22.500 0.013 60-729849-11720-6 0.014 24.000 1.625 0.625 0.300 60-729849-11721-3 0.310 0.625 1.625 26.000 0.015 60-729849-11722-0 0.060 0.875 1.000 8.500 0.004 60-729849-11723-7 0.060 0.875 1.000 8.500 0.004 60-729849-11724-4 0.004 8.500 0.060 0.875 1.000 60-729849-11725-1 0.060 0.875 1.000 8.500 0.004 60-729849-11743-5 0.430 1.500 0.500 22.250 0.010 60-729849-11744-2 0.011 24.250 0.500 0.470 1.500 60-729849-11745-9 0.500 1.500 0.500 26.000 0.011 60-729849-11746-6 0.660 2.500 2.500 13.000 0.047 60-729849-11764-0 0.032 74.000 1.500 0.370 0.500 60-729849-11765-7 0.340 0.500 1.500 52.750 0.023 60-729849-11766-4 0.340 0.500 1.500 52.750 0.023 60-729849-11767-1 0.023 52.750 1.500 0.500 0.340
1.350 27.375 1.590 27.375 2.500 2.500 0.099 1.500 24.250 2.500 2.500 0.088 1.530 24.250 2.500 2.500 0.088 1.620 27.375 2.500 2.500 0.099 1.620 27.375 2.500 2.500 0.099 1.920 24.250 2.500 2.500 0.088 2.010 24.250 2.500 2.500 0.088 2.100 27.375 2.500 2.500 0.099 2.160 27.375 2.500 2.500 0.099 0.475 8.250 2.500 2.500 0.030 0.475 8.250 2.500 2.500 0.030 0.475 8.250 2.500 2.500 0.030 0.475 8.250 2.500 2.500 0.030 2.750 9.000 3.000 2.500 0.039 2.950 9.000 3.000 2.500 0.039 3.100 9.000 3.000 2.500 0.039 4.330 13.000 7.000 4.500 0.237 2.510 24.250 2.500 2.500 0.088 2.560 24.250 2.500 2.500 0.088 2.560 24.250 2.500 2.500 0.088 2.560 24.250 2.500 2.500 0.088
alleen bekend vanwege de kwaliteit, maar ook vanwege de prijs/
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
kwaliteit-verhouding.
Het is onze inzet voor deze initiatieven dat we Gear the way you’d design it™ kunnen blijven leveren...
8.250 0.367 8.250 0.367 4.500 0.234
30-729849-11747-2 30-729849-11748-9 30-729849-11749-6
1.940 9.750 7.875 1.940 9.750 7.875 1.290 10.750 8.375
7.625 0.021 7.625 0.021 7.625 0.021 7.625 0.021 7.625 0.034 7.625 0.034 7.625 0.034
30-729849-11750-2 30-729849-11751-9 30-729849-11752-6 30-729849-11754-0 30-729849-11755-7 30-729849-11757-1 30-729849-11758-8
1.290 1.290 1.410 1.500 1.940 1.700 2.990
0.570 0.660 0.660 0.400 0.170
1.500 10.000 14.500 0.126 1.250 9.250 17.000 0.114 1.750 9.000 16.500 0.150 1.000 6.000 9.500 0.033 1.500 5.500 8.250 0.039
60-729849-11759-6 60-729849-11760-2 60-729849-11761-9 60-729849-11762-6 60-729849-11763-3
4.280 4.920 5.000 1.940 1.340
12.000 14.000 14.000 9.750 9.750
9.750 7.875 0.533 9.750 7.875 0.622 9.750 7.875 0.622 6.375 3.875 0.139 6.375 3.875 0.139
12 12 12 12
0.070 0.040 0.030 0.050
1.000 0.500 0.500 0.500
0.012 0.004 0.002 0.002
30-729849-11768-7 30-729849-11769-4 30-729849-11770-0 30-729849-11771-7
0.990 0.590 0.480 0.610
24.250 9.000 9.000 9.000
2.500 2.500 3.000 2.500 3.000 2.500 3.000 2.500
7-29849-11772-3 7-29849-11773-0
12 12
0.230 1.500 0.230 1.500
0.025 0.025
30-729849-11772-4 30-729849-11773-1
3.020 8.500 3.020 8.500
7-29849-11774-7 7-29849-11775-4 7-29849-11776-1 7-29849-11795-2
12 6 6 6
0.380 1.160 1.160 1.68
30-729849-11774-8 60-729849-11775-6 60-729849-11776-3 60-729849-11795-4
4.930 36.875 3.875 2.625 7.760 14.750 13.625 7.500 7.760 14.750 13.625 7.500 10.88 15.25 8.875 11.5
7-29849-11747-1 7-29849-11748-8 7-29849-11749-5
12 12 12
0.110 2.000 3.875 7.625 0.110 2.000 3.875 7.625 0.060 1.250 3.875 7.625
7-29849-11750-1 7-29849-11751-8 7-29849-11752-5 7-29849-11754-9 7-29849-11755-6 7-29849-11757-0 7-29849-11758-7
12 12 12 12 12 6 6
0.060 0.060 0.070 0.090 0.110 0.090 0.230
7-29849-11759-4 7-29849-11760-0 7-29849-11761-7 7-29849-11762-4 7-29849-11763-1
6 6 6 6 6
7-29849-11768-6 7-29849-11769-3 7-29849-11770-9 7-29849-11771-6
1.250 1.250 1.250 1.250 2.000 2.000 2.000
3.875 3.875 3.875 3.875 3.875 3.875 3.875
1.000 4.500 1.375 1.375
0.034 0.034 0.021
20.000 3.250 6.000 6.000
3.750 7.625 3.750 7.625
1.000 1.000 35.500 0.021 2.500 6.625 13.000 0.125 2.500 6.625 13.000 0.125 0.132 2.625 8.25 10.5
10.750 10.750 10.750 9.250 9.750 9.750 13.875
8.375 8.375 8.375 5.375 7.875 7.875 8.375
7.750 7.750
4.500 4.500 4.500 8.375 8.250 8.250 4.750
0.234 0.234 0.234 0.241 0.367 0.367 0.319
0.088 0.039 0.039 0.039
8.500 0.324 8.500 0.324 0.217 0.872 0.872 0.901
te unte re hhun sure ensu hatt en e ts ttha o ec proj ng ttoo pr ding undi me and fun time ingg ti atin onat onss by ddon tion pulaati popu amee po ts ggam orts p or ™ supp F nd™ ionn Fu atio rvat serv onse OG CCon tDOG ortD Spor Thee Sp Th e nce hanc enha t-en tatbita habi ha l cal ca o lo d u fun f at that th s nts rant om ggra From me. Fr come ns ttoo co ions atio erat ener me for ggen game wilildd ga es to purssue w aces plac wilildd pl ve w have wililll ha gs w dogs eirr do thei th he in tthe s ons tion zati niza gani orga or n ion atio rvat serv onse on c al n on i nati na ecteed spec resp ostt re mos omee of the m w th som ipss wi ship ersh ntss in partner ment stme vest inve rgee in larg ts ttoo la ects ojec proj pr rcee ourc esou al rres ural atur se nat hese endd on the epen at ddep that onss th tion pulati p pu ifee po dlif ildl wil w nd and a at itat abit hab h of t ort ppor supp su r u ou s h ight hlig ighl am hhig gram rogr is ppro this es,, th ates Stat St C OM D O G .C R TDO ORT . SPO WW W.SP WWW
3Jaargarantie waterdicht
NL
WIE ZIJN WIJ | NATUURBEHOUD
NL
Titch White: International Sport & Export Manager
WWW.SPORTDOG.COM
Angela Critchley: International Marketing Manager
Accessoires
FLUITJES
Naast de volledige serie trainingshalsbanden, omvat SportDOG Brand™ eveneens een groot aantal accessoires, zoals fluitjes, halsbanden en dummy's - allemaal bedoeld om u te helpen, zowel in de praktijk als tijdens de training van uw hond.
De SportDog® fluitjes zijn van uitstekende kwaliteit met een groot aantal toonopties en frequenties voor alle trainingsaspecten
Competition Megafluit
SAC30-13308
Het grote bereik van Megafluit maakt het het perfecte instrument voor praktijkactiviteiten over grote afstand. De vorm van de fluit richt het geluid voorwaarts, waardoor ook de oren van de trainer worden beschermd.
Roy Gonia™ Megafluit
WWW.SPORTDOG.COM
Roy Gonia™ SPECIALE Fluit
SAC30-13309
(ORANJE) SAC30-13310
Het grote bereik van Megafluit maakt het het perfecte instrument voor praktijkactiviteiten over grote afstand. De vorm van de fluit richt het geluid voorwaarts, waardoor ook de oren van de trainer worden beschermd.
De Speciale Fluit, vaker gebruikt om kampioenen te trainen dan welke andere dan ook, heeft een lager geluid dat verder draagt en dat u meer controle geeft over een grotere afstand.
Roy Gonia™ SPECIALE Fluit (ORANJE) zonder erwt SAC30-13311
Roy Gonia™ Heldere Wedstrijdfluit SAC30-13312
Deze fluit met hoge frequentie is prima geschikt voor puppy's of activiteiten dicht bij elkaar en gaat niet vastzitten.
De Speciale Fluit, vaker gebruikt om kampioenen te trainen dan welke andere dan ook, heeft een lager geluid dat verder draagt en dat u meer controle geeft over een grotere afstand.
Roy’s Commandofluit
Stille Fluit
De Commandofluit is bedoeld voor extreme weersomstandigheden, met een rubber mondstuk voor een betere grip in koud weer en een lage toon die in regen, sneeuw en mist goed hoorbaar is.
De Stille Fluit is een lichte, enkelvoudige constructie. Door de dop af te nemen, kan de toon worden aangepast.
SAC30-13313
WWW.SPORTDOG.COM
NL
FLUITJES
ACCESSOIRES
NL
SAC30-13314
NL
HALSBANDEN
Dummies voor Training
HALSBANDEN
Halsbanden voor al uw trainingsbehoeftes.
Onze Dummies voor Training zijn bedoeld als aanvulling op het trainingsprogramma van apporterende honden.
Halsband - 2,5 cm
Er zijn verschillende kleuren verkrijgbaar voor goede zichtbaarheid tegen elke achtergrond. Onze canvas dummies hebben een wildgeur en zijn verzwaard om ze goed te kunnen gooien. De dopjes op de dummies zijn bedoeld om doorbijten te voorkomen.
Halsband - 1,9 cm De waterdichte en roestbestendige halsbanden zijn geschikt voor een halsomvang van 20 cm – 68,5 cm. Ze zijn voorzien van 44 dicht bij elkaar gelegen gaatjes voor een goede pasform en een metalen insteekband voor de veiligheid.
SAC30-13319 SAC30-13320 SAC30-13321 SAC30-13369 SAC30-13370 SAC30-13371 SAC30-13372 SAC30-13373
Plastic dummies zijn voorzien van een instelbare luchtklep voor aanpassingen van gewicht en drijfvermogen. De dummies hebben ook dopjes om doorbijten te voorkomen.
SAC30-13301
NEW
Oranje halsband Zwarte halsband Groene halsband Blauwe halsband Rode halsband Gele halsband Witte halsband Kamille halsband
Canvas puppy dummy
Canvas dummy
PLASTIC dummy
SAC30-13290 Natuurlijk (enkelvoudig) SAC30-13307 Oranje (enkelvoudig)
SAC30-13303 Oranje (verpakking van 3 stuks) SAC30-13304 Natuurlijk (verpakking van 3 stuks) SAC30-13305 Natuurlijk (enkelvoudig) SAC30-13306 Oranje (enkelvoudig)
SAC30-13291 Oranje (enkelvoudig) SAC30-13292 Oranje (verpakking van 3 stuks) SAC30-13293 Wit (verpakking van 3 stuks) SAC30-13294 50/50 Zwart en wit (verpakking van 3 stuks) SAC30-13295 Oranje Jumbo (verpakking van 3 stuks)
Verzorgingskit Voor Vuile Honden SAC30-13328
SAC30-13296 Wit Jumbo (verpakking van 3 stuks) SAC30-13297 50/50 Zwart en wit Jumbo (verpakking van 3 stuks) SAC30-13298 Wit (enkelvoudig) SAC30-13299 50/50 Zwart en wit (enkelvoudig) SAC30-13300 Oranje Jumbo (enkelvoudig) SAC30-13301 Wit Jumbo (enkelvoudig) SAC30-13302 50/50 Zwart en wit Jumbo (enkelvoudig)
Controleband - 9 m
SAC30-13324
TRAININGSHALSBANDEN Onze Training Collar geeft snelle en nauwkeurige correcties en is uitstekend geschikt voor het aanleren van basis trainingscommando's.
SAC30-13325 Trainingshalsband - 56 cm SAC30-13326 Trainingshalsband - 61 cm SAC30-13327 Trainingshalsband - 66 cm
Goede hygiëne is van essentieel belang voor de gezondheid en prestaties van elke jachthond. Onze Verzorgingskit Voor Vuile Honden is perfect voor het schoonmaken van uw jachtpartner na een lange dag in het veld. De kit bevat fris ruikende shampoo, een sterke, grofgetande kam, nagelknippers van professionele kwaliteit en een ultra-absorberende microvezeldoek. De shampoo is veilig voor puppy's, is biologisch afbreekbaar en veilig voor gebruik in vijvers, rivieren en meren.
WWW.SPORTDOG.COM
WWW.SPORTDOG.COM
Het Controleband heeft een eenvoudige oprolconstructie en een knooploos, niet0klittend ontwerp dat het leven voor de trainer eenvoudiger maakt. Het koord heeft een goed zichtbare, fel oranje kleur en een koperen band van zware kwaliteit.
DUMMIES / EXTRA'S
Canvas dummies zijn uitstekend geschikt voor puppy's en jonge honden, de materialen hebben een wildgeur. De dummy is verzwaard om eenvoudig te kunnen gooien.
SAC30-13294
PLASTIC dummIEs
SAC30-13291
Oranje halsband Zwarte halsband Groene halsband Kamille halsband Rode halsband Gele halsband Blauwe halsband
Canvas dummIEs
SAC30-13290
SAC30-13315 SAC30-13316 SAC30-13317 SAC30-13318 SAC30-13322 SAC30-13323 SAC30-13374
NEW
SAC30-13306
De waterdichte en roestbestendige halsbanden zijn geschikt voor een halsomvang van 20 cm – 68,5 cm. Ze zijn voorzien van 44 dicht bij elkaar gelegen gaatjes voor een goede pasform en een metalen insteekband voor de veiligheid.
NL
TRAINING
Single UPC
Case Pack
Weight (kg)
Width (cm)
Depth (cm)
Height (cm)
Master UPC
Weight (Kg)
Length (cm)
Width (cm)
Height (cm)
SD-1825E
SportTrainer® 1600 m Remote Trainer
729849113558
2
1.0433
29.5275
9.2075
24.13
20729849113552
2.2680
30.48
26.67
20.0025
SDR-AE
SportTrainer® 1200 m / 1600 m Add-A-Dog®
729849119420
2
0.1329
12.3825
9.2075
19.05
20729849119424
0.513
20.32
18.7325
14.2875 23.8125
SD-1225E
SportTrainer® 1200 m Remote Trainer
729849125186
2
1.134
29.6863
9.0488
21.1138
20729849125180
2.5401
31.115
20.6375
SD-800E
SportTrainer® 700 m Remote Trainer
729849125896
2
0.821
20.955
7.3025
20.955
20729849125890
1.803
22.225
15.1508
23.1775
SD-400E
SportTrainer® 350 m Remote Trainer
729849125889
2
0.7257
20.955
7.3025
20.955
20729849125883
1.6125
22.225
15.875
23.1775
SDR-FSE
SportTrainer® 350 m / 700 m Add-A-Dog®
729849125902
2
0.2291
10.4775
8.89
11.7475
20729849125906
0.5398
24.765
11.7475
10.795
DSL-400-19
Beeper Locator
729849105096
6
0.3175
15.24
7.62
20.32
60729849105098
1.837
24.13
22.225
16.51
CUSTOMER CARE A barcode scanning application can be used to scan this QR code to link you directly to the SportDOG® website.
BARK CONTROL SBC30-11233 Rechargeable NoBark 10R
729849112339
6
0.5125
15.24
7.3025
19.685
60729849112331
3.5153
33.02
24.765
17.78
SBC30-11224 NoBark 18
729849112247
6
0.2041
6.985
15.875
20.955
60729849112249
1.4787
28.575
22.225
17.78
Whistles
SAC30-13308 Competition Mega Whistle
729849133082
12
0.050
9.843
5.08
19.368
30729849133083
0.880
24.765
20.003
20.955
SAC30-13309 Roy Gonia Mega Whistle
729849133099
12
0.050
9.843
5.08
19.368
30729849133090
0.880
24.765
20.003
20.955
SAC30-13310
Roy Gonia Special Whistle (Orange)
729849133105
12
0.027
9.843
3.175
19.368
30729849133106
0.585
27.305
21.273
11.43
SAC30-13311
Roy Gonia Special Whistle (Orange) without Pea
729849133112
12
0.027
9.843
3.175
19.368
30729849133113
0.585
27.305
21.273
11.43
SAC30-13312
Roy Gonia Clear Competition Whistle
729849133129
12
0.027
9.843
3.175
19.368
30729849133120
0.585
27.305
21.273
11.43
SAC30-13313 Roy’s Commander Whistle
729849133136
12
0.032
9.843
3.175
19.368
30729849133137
0.640
27.305
21.273
11.43
SAC30-13314
729849133143
12
0.041
9.843
3.175
19.368
30729849133144
0.680
23.495
13.653
21.273
Silent Whistle
Collars
Orange Collar
729849133150
6
0.0540
2.54
0.2057
72.3900
60729849133152
0.4536
74.2950
7.6200
4.4450
SAC30-13316
Black Collar
729849133167
6
0.0540
2.54
0.2057
72.3900
60729849133169
0.4536
74.2950
7.6200
4.4450
SAC30-13317
Green Collar
729849133174
6
0.0540
2.54
0.2057
72.3900
60729849133176
0.4536
74.2950
7.6200
4.4450
SAC30-13318
Camo Collar
SAC30-13315
729849133181
6
0.0540
2.54
0.2057
72.3900
60729849133183
0.4536
74.2950
7.6200
4.4450
SAC30-13322 Red Collar
729849133228
6
0.0540
2.54
0.2057
72.3900
60729849133220
0.4536
74.2950
7.6200
4.4450
SAC30-13323 Yellow Collar
729849133235
6
0.0540
2.54
0.2057
72.3900
60729849133237
0.4536
74.2950
7.6200
4.4450
SAC30-13374 Blue Collar
729849133747
6
0.0953
2.54
0.2057
72.3900
60729849133749
0.6495
74.2950
7.6200
4.4450
SAC30-13319
Orange Collar
SAC30-13320 Black Collar SAC30-13321
6
0.0540
0.2057
1.8288
71.1200
60729849133190
0.4536
74.2950
7.6200
4.4450
6
0.0540
0.2057
1.8288
71.1200
60729849133206
0.4536
74.2950
7.6200
4.4450 4.4450
729849133211
6
0.0540
0.2057
1.8288
71.1200
60729849133213
0.4536
74.2950
7.6200
SAC30-13369 Blue Collar
729849133693
6
0.0544
1.9050
0.3175
71.1200
60729849133695
0.4568
74.2950
7.6200
4.4450
SAC30-13370 Red Collar
729849133709
6
0.0544
1.8542
0.2032
71.1200
60729849133701
0.4853
74.2950
7.6200
4.4450
729849133716
6
0.0544
1.8542
0.2032
71.1200
60729849133718
0.4853
74.2950
7.6200
4.4450
729849133723
6
0.0544
1.8542
0.2032
71.1200
60729849133725
0.4853
74.2950
7.6200
4.4450
SAC30-13371
Green Collar
729849133198 729849133204
Yellow Collar
SAC30-13372 White Collar SAC30-13373 Camo Collar
729849133730
6
0.0544
1.8542
0.2032
71.1200
60729849133732
0.4853
74.2950
7.6200
4.4450
SAC30-13325 Training Collar
729849133259
6
0.195
1.27
3.81
55.88
60729849133251
1.247
22.86
7.62
6.35
SAC30-13326 Training Collar
729849133266
6
0.213
1.27
3.81
60.96
60729849133268
1.338
22.86
7.62
6.35
SAC30-13327 Training Collar
729849133273
6
0.227
1.27
3.81
66.04
60729849133275
1.406
22.86
7.62
6.35
SAC30-13298 White Regular Plastic Dummy - 1 Pack
729849132986
12
0.231
5.08
5.08
27.623
30729849132987
3.162
31.75
29.21
13.335
SAC30-13293 White Regular Plastic Dummy - 3 Pack
729849132931
4
0.694
15.24
5.08
27.623
40729849132939
3.162
31.75
29.21
13.335 17.78
Dummies White Jumbo Plastic Dummy - 1 Pack
729849133013
12
0.431
7.62
7.62
29.21
30729849133014
5.715
45.72
30.48
SAC30-13296 White Jumbo Plastic Dummy - 3 Pack
SAC30-13301
729849132962
4
1.284
21.59
7.62
29.21
40729849132960
5.715
45.72
30.48
17.78
SAC30-13291
Orange Regular Plastic Dummy - 1 Pack
729849132917
12
0.231
5.08
5.08
27.623
30729849132918
3.162
31.75
29.21
13.335
SAC30-13292 Orange Regular Plastic Dummy - 3 Pack
729849132924
4
0.689
15.24
5.08
27.623
40729849132922
3.162
31.75
29.21
13.335
SAC30-13300 Orange Jumbo Plastic Dummy - 1 Pack
729849133006
12
0.431
7.62
7.62
29.21
30729849133007
5.715
45.72
30.48
17.78
SAC30-13295 Orange Jumbo Plastic Dummy - 3 Pack
729849132955
4
1.284
21.59
7.62
29.21
40729849132953
5.715
45.72
30.48
17.78
SAC30-13299 50-50 Black White Regular Plastic Dummy - 1 Pack
729849132993
12
0.232
5.08
5.08
27.63
30729849132994
3.162
31.75
29.21
13.33
SAC30-13294 50-50 Black White Regular Plastic Dummy - 3 Pack
729849132948
4
0.689
15.24
5.08
27.623
40729849132946
3.162
31.75
29.21
13.335
SAC30-13302 50/50 black/white plastic jumbo 1pk
729849133020
12
0.4309
7.62
7.62
29.21
30729849133021
5.715
45.72
30.48
17.78
SAC30-13297 50-50 Black White Jumbo Plastic Dummy - 3 Pack
729849132979
4
1.284
21.59
7.62
29.21
40729849132977
5.715
45.72
30.48
17.78
SAC30-13290 Natural Canvas Puppy Dummy - 1 Pack
729849132900
12
0.132
5.715
5.715
18.415
30729849132901
1.955
36.195
20.003
13.97
SAC30-13305 Natural Canvas Dummy - 1 Pack
729849133051
12
0.290
7.62
6.985
25.4
30729849133052
4.114
46.673
26.67
17.78
SAC30-13304 Natural Regular Canvas Dummy - 3 Pack
729849133044
4
0.934
22.225
6.985
25.4
40729849133042
4.114
46.673
26.67
17.78
SAC30-13307 Orange Canvas Puppy Dummy - 1 Pack
729849133075
12
0.132
5.715
5.715
18.415
30729849133076
1.955
36.195
20.003
13.97
SAC30-13306 Orange Canvas Dummy - 1 Pack
729849133068
12
0.290
7.62
6.985
25.4
30729849133069
4.114
46.673
26.67
17.78
SAC30-13303 Orange Regular Canvas Dummy - 3 Pack
729849133037
4
0.934
22.225
6.985
25.4
40729849133035
4.114
46.673
26.67
17.78
other
SAC30-13328 Dirty Dog Grooming Kit
729849133280
6
0.259
26.4
6.5
21.00
60729849133282
1.941
30.48
24.765
20.003
SAC30-13324 check cord 9m
72849133242
6
0.300
6.350
6.350
33.02
60729849133244
1.965
33.02
17.78
11.43
WWW.SPORTDOG.COM
0800 046 1414
NI: 44 (0) 28 8776 9327 ROI: 353 (0) 58 44 988
00 800 18 18 20 20
00 800 18 18 20 20
00 800 18 18 20 20
00 800 18 18 20 20
00 800 18 18 20 20
00 800 18 18 20 20
00 800 18 18 20 20
WWW.SPORTDOG.COM
CUSTOMER CARE
PRODUCT SPECIFICATIONS
PRODUCT SPECIFICATIONS
WWW.SPORTDOG.COM
WWW.SPORTDOG.COM
SPORTDOG PRODUCT GUIDE 2011
Radio Systems® Corporation, 10427 Electric Avenue, Knoxville, TN 37932 USA. 415-1380-19 © 2011 Radio Systems Corporation. All Rights Reserved.
GUIDE DES PRODUITS PRODUCTGIDS GUÍA DE PRODUCTO CATALOGO PRODOTTI PRODUCTÜBERSICHT
