Gorontalo Municipality In Figures

Katalog BPS: 1101001.7571

Gorontalo Municipality In Figures

BADAN PUSAT STATISTIK KOTA GORONTALO BPS-Statistics Indonesia of Gorontalo Municipality

DATA MENCERDASKAN BANGSA

Badan Pusat Statistik Kota Gorontalo Jl. Dewi Sartika 21, Kota Gorontalo - 96128 Telepon/Fax: (0435) 821956 E-mail: [email protected] Homepage: http://www.gorontalokota.bps.go.id

Gorontalo Municipality In Figures

KOTA GORONTALO DALAM ANGKA 2009/2010 GORONTALO MUNICIPALITY IN FIGURES 2009/2010 Katalog BPS/BPS Catalogue : 1101001.7571 Ukuran Buku/Book Size : 16,5 cm x 21,5 cm Jumlah Halaman /Total Pages : 257 Halaman/Pages Naskah/Manuscript: Seksi Neraca Wilayah dan Analisis Statistik Section of Regional Balance and Statistical Analysis Gambar Kulit/Cover Design: Seksi Integrasi, Pengolahan, dan Diseminasi Statstik Section of Integration, Processing, and Statistical Dissemination Diterbitkan oleh/Published by: Badan Pusat Statistik Kota Gorontalo BPS-Statistics Indonesia of Gorontalo Municipality Boleh dikutip dengan menyebut sumbernya May be cited with reference to the source

Badan Pusat Statistik Kota Gorontalo Jl. Dewi Sartika 21, Kota Gorontalo - 96128 Telepon/Fax: (0435) 821956 E-mail: [email protected] Homepage: http://www.gorontalokota.bps.go.id

PETA KOTA GORONTALO MAP OF GORONTALO MUNICIPALITY

Kota Gorontalo Dalam Angka 2009/2010 Gorontalo Municipality In Figures 2009/2010

iii

KATA PENGANTAR Kota Gorontalo Dalam Angka 2009/2010 merupakan seri publikasi tahunan BPS Kota Gorontalo yang menyajikan beragam jenis data yang bersumber dari BPS dan institusi lain. Publikasi ini memuat tentang keadaan geografi dan iklim, pemerintahan, serta perkembangan kondisi sosial-geografi dan perekonomian di Kota Gorontalo. Publikasi ini disajikan dalam bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris. Publikasi ini dapat terwujud berkat kerjasama dan bantuan dari berbagai pihak. Kepada semua pihak yang telah memberikan kontribusi, kami sampaikan penghargaan dan terimakasih. Mudah-mudahan statistik yang disajikan memeberi manfaat bagi banyak pihak untuk berbagai keperluan. Kami mengharapkan tanggapan dan saran dari pengguna publikasi ini untuk perbaikan edisi yang akan datang.

Gorontalo, Agustus 2010 Kepala Badan Pusat Statistik Kota Gorontalo

Drs. Rijo Handoko


v

PREFACE

Gorontalo Municipality In Figures 2009/2010 is an annual publication presenting various data from BPS-Statistics of Gorontalo Municipality and other agencies. The publication provides general pictures of geographic and climate conditions, government, and key socio-demographic and economic characteristics of Gorontalo Municipality. This Yearbook is a bilingual publication presented in Indonesian and English. The release of this comprehensive report has been made possible due to the assistance and contributions of various government institutions and private organizations. To all parties who have been involved in the preparation of this publication, I would like to express my high appreciation and gratitude. Hopefully this publication will be a useful resource for any purpose. Comments and suggestions to improve the contents of this publication are always welcome.

Gorontalo, August 2010 BPS-Statistics of Gorontalo Municipality

Drs. Rijo Handoko Chief Statistician


vi

DAFTAR ISI CONTENTS Halaman Pages HALAMAN JUDUL TITLE PAGE............................................................................................

i

HALAMAN KATALOG CATALOGUE PAGE...............................................................................

ii

PETA KOTA GORONTALO MAP OF GORONTALO MUNICIPALITY................................................

iii

KATA PENGANTAR PREFACE...............................................................................................

v

DAFTAR ISI CONTENTS.............................................................................................

vii

DAFTAR TABEL LIST OF TABLES....................................................................................

xi

DAFTAR GAMBAR LIST OF FIGURES..................................................................................

xxvi

SISTEM PERSTATISTIKAN STATISTICAL SYSTEMS.......................................................................

xxxi

KEDUDUKAN, TUGAS, DAN FUNGSI BADAN PUSAT STATISTIK POSITION, DUTY, AND FUNCTIONS BPS-STATISTICS INDONESIA............................................................................................

xxxiv


vii

ULASAN SINGKAT SHORT REVIEW..................................................................................... A. Sejarah History................................................................................................ B. Pemerintahan Government....................................................................................... C. Sistem Pemerintahan Government System.......................................................................... PENJELASAN UMUM EXPLANATORY NOTES........................................................................ BAB I. GEOGRAFI DAN IKLIM CHAPTER I. GEOGRAPHY AND CLIMATE................................................ 1.1 Keadaan Geografi Geography Condition.......................................................................... 1.2 Keadaan Iklim Climate Condition............................................................................... BAB II. PEMERINTAHAN CHAPTER II. GOVERNMENT..................................................................... 2.1 Wilayah Administratif Administrative Area............................................................................. 2.2 Legislatif Legislative........................................................................................... 2.3 Sumber Daya Manusia Human Resources.............................................................................. 2.4 Keuangan Pemerintah Government Finance.......................................................................... 2.5 Pelayanan Umum General Public Services..................................................................... BAB III. PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN CHAPTER III. POPULATION AND EMPLOYMENT.................................... 3.1 Penduduk Population........................................................................................... 3.2 Ketenagakerjaan Employment........................................................................................

xxxvi xxxvi xxxix xli xliv

1 3 4

23 25 25 26 26 26 55 57 58


viii

BAB IV. SOSIAL DAN KESEJAHTERAAN RAKYAT BAB IV. SOCIAL AND WELFARE................................................................ 4.1 Pendidikan Education............................................................................................. 4.2 Kesehatan Health.................................................................................................. 4.3 Agama Religion................................................................................................ 4.4 Kriminalitas dan Sosial Lainnya Crime and Other Social Affairs............................................................ BAB V. PERTANIAN CHAPTER V. AGRICULTURE..................................................................... 5.1 Tanaman Pangan Food Crops.......................................................................................... 5.2 Peternakan Animal Husbandry............................................................................... 5.3 Perikanan Fishery................................................................................................. BAB VI. ENERGI CHAPTER VI. ENERGY............................................................................... 6.1 Listrik Electricity............................................................................................ 6.2 Air Minum Water Supply.....................................................................................

71 73 74 74 75

119 121 121 122 133 135 135

BAB VII. INDUSTRI PENGOLAHAN CHAPTER VII. MANUFACTURING INDUSTRY..........................................

143

BAB VIII. PERDAGANGAN CHAPTER VIII. TRADING............................................................................

151

BAB IX. HOTEL DAN PARIWISATA CHAPTER IX. HOTEL AND TOURISM........................................................ 9.1 Hotel Hotel................................................................................................... 9.2 Pariwisata Tourism..............................................................................................

161 163 163


ix

BAB X. TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI CHAPTER X. TRANSPORTATION AND COMMUNICATION..................... 10.1 Transportasi Transportation.................................................................................... 10.2 Pos dan Telekomunikasi Post and Telecommunication............................................................ BAB XI. PERBANKAN DAN KOPERASI CHAPTER XI. BANKING AND COOPERATIVE.......................................... 11.1 Perbankan Banking.............................................................................................. 11.2 Koperasi Cooperative........................................................................................ BAB XII. PENDAPATAN REGIONAL CHAPTER XII. REGIONAL INCOME........................................................... 12.1 Produk Domestik Regional Bruto Gross Domestic Regional Product..................................................... 12.2 Distribusi Persentase Percentage Distribution...................................................................... 12.3 Pertumbuhan Ekonomi Economic Growth.............................................................................. 12.4 PDRB per Kapita GDRP per Capita...............................................................................

173 175 175

191 193 193

201 203 203 204 204


x

DAFTAR TABEL LIST OF TABLE Nomor Number

Judul Tabel Title of Table

Halaman Pages

BAB I. GEOGRAFI DAN IKLIM CHAPTER I. GEOGRAPHY AND CLIMATE 1.1.1

1.1.2 1.1.3

1.1.4

1.1.5

1.1.6 1.1.7

1.1.8

1.2.1

Luas Kota Gorontalo Menurut Kecamatan Area of Gorontalo Municipality by District........................................

9

Luas Kecamatan Kota Barat Menurut Kelurahan Area of Kota Barat District by Sub-district........................................

10

Luas Kecamatan Dungingi Menurut Kelurahan Area of Dungingi District by Sub-district..........................................

11

Luas Kecamatan Kota Selatan Menurut Kelurahan Area of Kota Selatan District by Sub-district....................................

12

Luas Kecamatan Kota Timur Menurut Kelurahan Area of Kota Timur District by Sub-district.......................................

13

Luas Kecamatan Kota Utara Menurut Kelurahan Area of Kota Utara District by Sub-district........................................

14

Luas Kecamatan Kota Tengah Menurut Kelurahan Area of Kota Tengah District by Sub-district....................................

15

Nama dan Panjang Sungai Name and Length of River...............................................................

16

Suhu Minimum dan Maksimum di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2006-2009 Minimum and Maximum Temperature in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2006-2009...............................................

17


xi

1.2.2

1.2.3

1.2.4

1.2.5

1.2.6

Jumlah Curah Hujan di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2006-2009 (mm) Number of Precipitation in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2006-2009 (mm)...................................................................

18

Rata-rata Kecepatan Angin di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2006-2009 (knot) Average Wind Velocity in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2006-2009 (knots)................................................................

19

Arah dan Kecepatan Angin Maksimum di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2008-2009 Direction and Maximum Wind Velocity in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2008-2009...............................................

20

Kelembaban Nisbi di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2006-2009 (persen) Humidity of Nisbi in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2006-2009 (percent).........................................................................

21

Penyinaran Matahari dan Jumlah Hari Hujan di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2008-2009 Duration of Sunshine and Number of Rain Days in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2008-2009..............................

22

BAB II. PEMERINTAHAN CHAPTER II. GOVERNMENT 2.1.1

2.1.2 2.1.3

2.1.4

Jumlah Kelurahan, RW, dan RT Menurut Kecamatan Number of Sub-district, RW, and RT by District...............................

29

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Kota Barat Menurut Kelurahan Number of RW and RT in Kota Barat District by Sub-district...........

30

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Dungingi Menurut Kelurahan Number of RW and RT in Dungingi District by Sub-district..............

31

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Kota Selatan Menurut Kelurahan Number of RW and RT in Kota Selatan District by Subdistrict...............................................................................................

32


xii

2.1.5

2.1.6

2.1.7

2.2.1

2.2.2

2.3.1

2.3.2

2.4.1 2.4.2

2.4.3

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Kota Timur Menurut Kelurahan Number of RW and RT in Kota Timur District by Sub-district..........

33

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Kota Utara Menurut Kelurahan Number of RW and RT in Kota Utara District by Sub-district..........

34

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Kota Tengah Menurut Kelurahan Number of RW and RT in Kota Tengah District by Subdistrict...............................................................................................

35

Jumlah Anggota DPRD Kota Gorontalo Menurut Jenis Kelamin dan Fraksi, 2009–2014 Number of Representatives at DPRD in Gorontalo Municipality by Gender and Faction, 2009–2014 ....................................................

36

Jumlah Keputusan DPRD Kota Gorontalo, 2006-2009 Number of Assessment of DPRD in Gorontalo Municipality, 20062009.................................................................................................

37

Jumlah Pegawai Negeri Sipil di Lingkungan Pemerintah Kota Gorontalo Menurut Jenis Kelamin, 2009 Number of Public Servants of Civil in Gorontalo Municipality Goverment by Gender, 2009............................................................

38

Jumlah Pegawai Negeri Sipil di Lingkungan Pemerintah Kota Gorontalo Menurut Golongan, 2009 Number of Public Servants of Civil in Gorontalo Municipality Goverment by Faction, 2009............................................................

40

Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah, 2009 (rupiah) State Budget, 2009 (rupiahs)...........................................................

42

Target dan Realisasi Pajak Daerah Tahun Anggaran 2009 (rupiah) Target and Realization Local Retribution Revenues in Valuation Year 2009 (rupiahs)..........................................................................

43

Target dan Realisasi Retribusi Daerah Tahun Anggaran 2009 (rupiah) Target and Realization Local Retribution Revenues in Valuation Year 2009 (rupiahs)..........................................................................

44


xiii

2.4.4

2.4.5

2.4.6

2.4.7

2.4.8

2.4.9

2.5.1 2.5.2

2.5.3

Target dan Realisasi Bagian Laba Usaha Daerah Tahun Anggaran 2009 (rupiah) Target and Realization Local Enterprise Benefits in Valuation Year 2009 (rupiahs)..................................................................................

45

Target dan Realisasi Lain-lain Pendapatan Asli Daerah yang Sah Tahun Anggaran 2009 (rupiah) Target and Realization Others Revenue of Legal Genuiness Area in Valuation Year 2009 (rupiahs)......................................................

46

Target dan Realisasi Dana Perimbangan Tahun Anggaran 2009 (rupiah) Target and Realization Balance Funds in Valuation Year 2009 (rupiahs)...........................................................................................

47

Target dan Realisasi Lain-lain Pendapatan Daerah yang Sah Tahun Anggaran 2009 (rupiah) Target and Realization Others Revenue of Legal Area Valuation Year 2009 (rupiahs).........................................................................

48

Target dan Realisasi Belanja Tidak Langsung Tahun Anggaran 2009 (rupiah) Target and Realization Indirect Expenditures in Valuation Year 2009 (rupiahs)..................................................................................

49

Target dan Realisasi Belanja Langsung Tahun Anggaran 2009 (rupiah) Target and Realization Direct Expenditures in Valuation Year 2009 (rupiahs)..................................................................................

50

Realisasi Prona, 2005-2009 Realization of Land Office Projects, 2005-2009...............................

51

Realisasi Sertifikat Tanah yang Diselesaikan, 2005-2009 Finished Realization Land Certificate, 2005-2009...........................

52

Jumlah Pelayanan KTP, Akta Kelahiran, Akta Kematian, Ijin Usaha, IMB, dan Pengakuan/Pengesahan Anak pada Kantor Pelayanan Perijinan Terpadu Number of Services of KTP, Act of Birth, Act of Death, Permission of Effort, IMB, and Confession/Authentication of Child at Office Service of Inwrought Licensing........................................................

53


xiv

BAB III. PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN CHAPTER III. POPULATION AND EMPLOYMENT 3.1.1

3.1.2 3.1.3

3.1.4

3.2.1

3.2.2

3.2.3

3.2.4

Penduduk Hasil Sensus, 1961-2000 Population of Census Result, 1961-2000.........................................

62

Jumlah Penduduk Menurut Kecamatan, 2007-2009 Number of Population by District, 2007-2009..................................

63

Jumlah Penduduk Menurut Jenis Kelamin dan Rasio Jenis Kelamin, 2005-2009 Number of Population by Gender and Sex Ratio, 2005-2009..........

64

Distribusi Persentase Penduduk dan Kepadatan Penduduk Menurut Kecamatan, 2009 Percentage Distribution of Population and Population Density by District, 2009....................................................................................

65

Persentase Penduduk 15 tahun Ke Atas Menurut Jenis Kegiatan Selama Seminggu yang Lalu, 2008-2009 Percentage Population 15 Years of Age and Over by Type of Activity During The Previous Week, 2008-2009...............................

66

Penduduk 15 tahun Ke Atas Menurut Jenis Kegiatan Selama Seminggu yang Lalu, Tingkat Pengangguran Terbuka (TPT), dan Tingkat Partisipasi Angkatan Kerja (TPAK), 2009 Population 15 Years of Age and Over by Type of Activity During The Previous Week, Open Unemployment Rate (OURs), and Labor Force Participation Rate (LFPRs), 2009................................

67

Penduduk 15 tahun Ke Atas yang Bekerja Selama Seminggu yang Lalu Menurut Lapangan Pekerjaan Utama, 2009 Population 15 Years of Age and Over Who Worked During by The Previous Week by Main Industry, 2009............................................

68

Jumlah Pencari Kerja yang Mendaftar di Dinas Sosial dan Tenaga Kerja Menurut Jenis Kelamin, 2006-2009 Number of Labour Employment Which Registered at Social and Man Power Service by Gender, 2006-2009.....................................

69


xv

BAB IV. SOSIAL DAN KESEJAHTERAAN RAKYAT CHAPTER IV. SOCIAL AND WELFARE 4.1.1

4.1.2

4.1.3

4.1.4

4.1.5

4.1.6

Jumlah Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid terhadap Guru Taman Kanak-Kanak (TK) Menurut Kecamatan, 2009/2010 Number of Schools, Students, Teachers, and Ratio Students to Teachers in Kindergarten by District, 2009/2010........................ Jumlah Sekolah, Murid, dan Guru Sekolah Dasar (SD) di Bawah Kementerian Pendidikan Nasional Menurut Kecamatan, 2009/2010 Number of Schools, Students, and Teachers in Primary Schools Under The Ministry of National Education by District, 2009/2010...................................................................................

80

81

Jumlah Sekolah, Murid, dan Guru Sekolah Menengah Pertama (SMP) di Bawah Kementerian Pendidikan Nasional Menurut Kecamatan, 2009/2010 Number of Schools, Students, and Teachers in Junior High Schools Under The Ministry of National Education by District, 2009/2010...................................................................................

82

Jumlah Sekolah, Murid, dan Guru Sekolah Menengah Atas (SMA) di Bawah Kementerian Pendidikan Nasional Menurut Kecamatan, 2009/2010 Number of Schools, Students, and Teachers in Senior High Schools Under The Ministry of National Education by District, 2009/2010...................................................................................

83

Jumlah Sekolah, Murid, dan Guru Sekolah Menengah Kejuruan (SMK) di Bawah Kementerian Pendidikan Nasional Menurut Kecamatan, 2009/2010 Number of Schools, Students, and Teachers in Vocational High Schools Under The Ministry of National Education by District, 2009/2010......................................................................

84

Jumlah Mahasiswa Universitas Negeri Gorontalo Menurut Fakultas, 2005-2009 Number of Students of Gorontalo State University by Faculty, 2005-2009...................................................................................

85


xvi

4.1.7

4.2.1

4.2.2

4.2.3

4.2.4

4.2.5

4.2.6 4.2.7

Jumlah Mahasiswa yang Lulus Pada Universitas Negeri Gorontalo Menurut Fakultas, 2005-2009 Number of Graduate Students At Gorontalo State University by Faculty, 2005-2009.....................................................................

86

Jumlah Rumah Sakit Umum (RSU), Puskesmas, Pustu, Balai Pengobatan, BKIA, Posyandu, Rumah Sakit Swasta, RSB, dan Poliklinik Menurut Kecamatan, 2009 Number of General Hospital, Puskesmas, Pustu, Clinical Centre, BKIA, Posyandu, Private Hospital, RSB, and Polyclinic by District, 2009..........................................................................

87

Jumlah Tenaga Medis dan Paramedis Menurut Profesi, 20072009 Number of Medic and Paramedic by Profession, 2007-2009......

89

Jumlah Pasien Rawat Inap di RSUD Prof. Dr. H. Aloei Saboe Menurut Asal Pengunjung, 2007-2009 Number of Patients Take Care of to Lodge in Prof. Dr. H. Aloei Saboe General Hospital by Origin, 2007-2009...........................

90

Jumlah Pasien Rawat Jalan di RSUD Prof. Dr. H. Aloei Saboe Menurut Status, 2007-2009 Number of Patients Take Care of Road in Prof. Dr. H. Aloei Saboe General Hospital by Status, 2007-2009...........................

91

Jumlah Pasien Rawat Inap di RSUD Prof. Dr. H. Aloei Saboe Menurut Status, 2007-2009 Number of Patients Take Care of to Lodge in Prof. Dr. H. Aloei Saboe General Hospital by Status, 2007-2009...........................

92

Persentase Balita Menurut Status Gizi, 2006-2009 Percentage of Child by Nutrition Status, 2006-2009...................

93

Angka Kematian Bayi dan Angka Kematian Ibu, 2006-2009 Infant Mortality Rate (IMR) and Maternal Mortality Rate (MMR), 2006-2009...................................................................................

94


xvii

4.2.8

4.2.9

4.3.1

4.3.2

4.3.3

4.3.4

4.4.1

4.4.2

4.4.3

Peserta KB Baru Menurut Kecamatan dan Metode Kontrasepsi, 2009 New Family Acceptor by District and Contraception Method, 2009............................................................................................

95

Peserta KB Aktif Menurut Kecamatan dan Metode Kontrasepsi, 2009 Active Family Acceptor by District and Contraception Method, 2009............................................................................................

97

Jumlah Tempat Peribadatan, 2004-2009 Number of Worship Fasility, 2004-2009......................................

99

Persentase Penduduk Menurut Kecamatan dan Agama, 2009 Percentage Population by District and Religion, 2009................

100

Jumlah Jema’ah Haji yang Diberangkatkan ke Tanah Suci Menurut Jenis Kelamin, 2004-2009 Number of Moslem Pilgrims Who Departured for Mecca by Gender, 2004-2009.....................................................................

101

Jumlah Perkara Keagamaan di Pengadilan Agama Gorontalo Menurut Jenisnya Number of Religious Cases in Gorontalo Religion Court by Type............................................................................................

102

Jumlah Surat Izin Mengemudi (SIM) yang Dikeluarkan Polres Gorontalo Menurut Jenisnya, 2008-2009 Number of Driving Licence Released by Polres Gorontalo by Type, 2008-2009.........................................................................

103

Jumlah Kecelakaan dan Korban Kecelakaan Lalu Lintas, 20072009 Number of Accident and Victims of Traffic Accidents, 20072009............................................................................................

104

Jumlah Pelanggaran Lalu Lintas Menurut Jenisnya, 2006-2009 Number of Traffic Offences by Types, 2006-2009......................

105


xviii

4.4.4

4.4.5

4.4.6

4.4.7

4.4.8

4.4.9

4.4.10

Jumlah Perkara dan Terdakwa/Tertuduh Tindak Pidana yang Diajukan dan Mendapat Keputusan dari Sidang Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Bulan, 2009 Number of Cases and Defendants in Crime Cases Brought and Settled Into Gorontalo State Court by Month, 2009....................

106

Jumlah Perkara yang Masuk di Wilayah Kerja Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Bulan dan Jenisnya, 2009 Number of Cases Which Enter in Region Work of Gorontalo State Court by Month and Kinds of Case, 2009..........................

107

Jumlah Terdakwa Pada Setiap Perkara di Wilayah Kerja Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Bulan, 2009 Number of Defendants in Every Cases in Region Work of Gorontalo State Court by Month, 2009.......................................

108

Jumlah Perkara dan Terdakwa yang Diselesaikan Menurut Ketentuan di Wilayah Kerja Pengadilan Negeri Gorontalo, 2009 Number of Cases and Defendants Settled Constrained of in Region Work of Gorontalo State Court, 2009.............................

109

Jumlah Narapidana Berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Lamanya Hukuman dan Jenis Kelamin, 2009 Number of Prisoner Based On Decision of Gorontalo State Court by Duration Penalization and Gender, 2009.....................

110

Jumlah Tambahan Narapidana Berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Bulan, Kelompok Umur, dan Jenis Kelamin, 2009 Number of Additional Prisoners Based On Decision of Gorontalo State Court by Month, Age Group, and Gender, 2009............................................................................................

111

Jumlah Tambahan Narapidana Berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Jenis Kejahatan/Pelanggaran, 2009 Number of Additional Prisoners Based On Decision of Gorontalo State Court by Kind of Crimes/Offences, 2009..........

112


xix

4.4.11

4.4.12

4.4.13

4.4.14

4.4.15

Jumlah Narapidana, Tahanan, dan Titipan Pada Lembaga Pemasyarakatan Gorontalo, 2003-2009 Number of Prisoners, Resistance, and Entrusted In Territory Reformatory of Gorontalo, 2003-2009........................................

113

Keadaan Isi Lembaga Pemasyarakatan Gorontalo Menurut Status Penahanan Akhir Tahun dan Jenis Kelamin, 2009 Situation In Territory Reformatory of Gorontalo Contents by The End of The Year Restraint Status and Gender, 2009..........

114

Jumlah Anak Cacat Menurut Kecamatan, 2009 Number of Handicaped Children by District, 2009......................

115

Jumlah Karang Taruna Menurut Klasifikasi dan Kecamatan, 2009 Number of Youth Association by Classification and District, 2009............................................................................................

116

Jumlah Masalah Sosial Kemasyarakatan Menurut Jenisnya, 2009 Number of Social Problem by Type, 2009..................................

117

BAB V. PERTANIAN CHAPTER V. AGRICULTURE 5.1.1

5.1.2

5.1.3

5.2.1

Luas Panen, Produksi, dan Produktivitas Padi Sawah Menurut Kecamatan, 2009 Harvested Area, Production, and Productivity of Paddy Rice Field by District, 2009..................................................................

126

Luas Panen, Produksi, dan Produktivitas Jagung Menurut Kecamatan, 2009 Harvested Area, Production, and Productivity of Maize by District, 2009...............................................................................

127

Jumlah Kelompok Tani Menurut Jenisnya, 2009 Number of Farmer Groups by Type, 2009..................................

128

Populasi Ternak Besar Menurut Kecamatan, 2009 Big Livestock Population by District, 2009..................................

129


xx

5.2.2

5.3.1

5.3.2

Populasi Unggas Menurut Kecamatan, 2009 Poultry Population by District, 2009...............................................

130

Jumlah Alat Penangkap Ikan Menurut Jenisnya, 2009 Number of Fishery Tools by Type, 2009........................................

131

Produksi Perikanan Laut Menurut Jenis Ikan, 2006-2009 Production of Marine Fisheries by Species, 2006-2009.................

132

BAB VI. ENERGI CHAPTER VI. ENERGY 6.1.1

6.1.2

6.1.3

6.2

Produksi dan Listrik Terjual PT PLN Wilayah VII Suluttenggo Cabang Gorontalo, 2003-2009 (kWh) Produced Electricity and Sold Electricity PT. Regional PLN of VII Suluttenggo Branch Gorontalo, 2003-2009 (kWh).........................

138

Daya Terpasang Pada PT PLN Wilayah VII Suluttenggo Cabang Gorontalo Menurut Bulan, 2009 (kVA) Installed Capacity at PT. Regional PLN of VII Suluttenggo Branch Gorontalo by Month, 2009 (kVA).......................................

139

Jumlah Pelanggan PT. PLN Wilayah VII Suluttenggo Cabang Gorontalo, 2003-2009 Number of Customer at PT. Regional PLN of VII Suluttenggo Branch Gorontalo, 2003-2009........................................................

140

Produksi Air Minum PDAM Kota Gorontalo Menurut Pelanggan, 2008-2009 (m3) Produced Water Supply by PDAM of Gorontalo Municipality by 3 Customer, 2008-2009 (m ).............................................................

141

BAB VII. INDUSTRI PENGOLAHAN CHAPTER VII. MANUFACTURING INDUSTRY 7.1

7.2

Jumlah Perusahaan Industri Menurut Jenisnya, 2005-2009 Number of Establishment Industry by Type, 2005-2009................

147

Jumlah Industri Kerajinan Rumah Tangga Menurut Jenisnya, 2005-2009 Number of Industry Crafting of Household by Type, 20052009...............................................................................................

148


xxi

7.3

Jumlah Jasa Industri Menurut Jenisnya, 2005-2009 Number of Services for Manufacturing by Type, 2005-2009..........

149

BAB VIII. PERDAGANGAN CHAPTER VIII. TRADING 8.1

8.2

8.3

8.4

Jumlah Pedagang di Lokasi Pasar Mingguan Kota Gorontalo Menurut Hari Pasar, 2009 Number of Seller in Weekly Traditional Market Location of Gorontalo Municipality by Market Day, 2009.................................

156

Jumlah Pedagang di Pasar Sentral Kota Gorontalo Menurut Blok, 2009 Number of Seller in Sentral Market of Gorontalo Municipality by Block, 2009....................................................................................

157

Jumlah Stok Beras dan Beras yang Didistribusikan Oleh DOLOG Kota Gorontalo, 2005-2009 (ton) Number of Rice Stock and Rice Distributed by DOLOG of Gorontalo Municipality, 2005-2009 (tons)......................................

158

Harga Rata-rata Bahan Pokok Menurut Kecamatan, 2009 (rupiah) Harga Rata-rata Bahan Pokok Menurut Kecamatan, 2009 (rupiah) Price Average Staple by District, 2009 (rupiahs)..............

159

BAB IX. HOTEL DAN PARIWISATA CHAPTER IX. HOTEL AND TOURISM 9.1.1

9.1.2

9.2.1

Jumlah Hotel, Penginapan, dan Lainnya Menurut Kecamatan, 2009 Number of Hotel, Lodging, and Others by District, 2009................

167

Tingkat Penghunian Kamar Hotel Menurut Bulan, 2008-2009 Room Occupancy Rate of Hotel by Month, 2008-2009..................

168

Objek Wisata yang Dikelola Kantor Pariwisata Kota Gorontalo Menurut Lokasi Tour Object Which Tourism Official of Gorontalo Municipality Managed by Site............................................................................

169


xxii

9.2.2

9.2.3

Jumlah Pengunjung Tempat Wisata, 2008-2009 Number of Visitors Tour Object, 2008-2009...................................

170

Jumlah Wisatawan Menurut Bulan dan Jenisnya, 2009 Number of Tourists by Month and Type, 2009...............................

171

BAB X. TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI CHAPTER X. TRANSPORTATION AND COMMUNICATION 10.1.1

10.1.2

10.1.3

10.1.4

10.1.5

10.1.6

10.1.7

Panjang Jalan Menurut Jenis Permukaan dan Tingkat Kewenangan Pemerintahan, 2008-2009 (km) Length of Roads by Surface Type and Level of Goverment Authority, 2008-2009 (km)..............................................................

180

Jumlah Kunjungan Kapal di Pelabuhan Gorontalo Menurut Jenis Pelayaran, 2009 Number of Ship Calls in Gorontalo Harbor by Kind of Voyage, 2009...............................................................................................

181

Jumlah Perusahaan EMKL Menurut Jenis dan Status Perusahaan, 2009 Number of EMKL Company by Kind and Status Company, 2009...............................................................................................

182

Bongkar Muat Barang di Pelabuhan Gorontalo Menurut Bulan, 2008-2009 (ton) Unloaded and Loaded Cargo in Gorontalo Harbor by Month, 2008-2009 (ton)..............................................................................

183

Jumlah Penumpang Berangkat dan Datang di Bandara Jalaludin Menurut Bulan, 2008-2009 Number of Departures and Arrivals Passengers in Jalaludin Airport by Month, 2008-2009.........................................................

184

Jumlah Angkutan Darat Menurut Jenisnya, 2008-2009 Number of Land Transportation by Type, 2008-2009....................

185

Jumlah Bus Sekolah, Perjalanan, dan Murid yang Terlayani, 2008-2009 Number of School Bus, Trip, and Student Have Been Served, 2008-2009.....................................................................................

186


xxiii

10.2.1

10.2.2

10.2.3

10.2.4

Jumlah Paket Pos yang Dikirim dan Diterima Oleh Kantor Pos Dan Giro Gorontalo, 2003-2009 Number of Parcel Post Delivered and Received by Office Post and Giro of Gorontalo, 2003-2009.................................................

187

Jumlah Wesel Pos yang Dikirim dan Diterima Oleh Kantor Pos Dan Giro Gorontalo, 2004-2009 Number of Money Orders Post Delivered and Received by Office Post and Giro of Gorontalo, 2004-2009.........................................

188

Jumlah Surat yang Dikirim dan Diterima Oleh Kantor Pos Dan Giro Gorontalo, 2004-2009 Number of Letter Delivered and Received by Office Post and Giro of Gorontalo, 2004-2009........................................................

189

Jumlah Fasilitas Telekomunikasi Menurut Jenisnya, 2009 Number of Telecommunications Facility by Type, 2009................

190

BAB XI. PERBANKAN DAN KOPERASI CHAPTER XI. BANKING AND COOPERATIVE 11.1.1

11.1.2

11.1.3

Posisi Simpanan Masyarakat dalam Rupiah dan Valuta Asing pada Bank Umum dan BPR Menurut Jenisnya, 2007-2009 (juta rupiah) Outstanding of Private Deposit in Rupiahs and Foreign Exchange of Commercial and Rural Banks by Type, 2007-2009 (million rupiah)................................................................................

196

Posisi Pinjaman dalam Rupiah dan Valuta Asing yang Diberikan Bank Umum dan BPR Menurut Sektor Ekonomi, 2007-2009 (juta rupiah) Outstanding of Loans in Rupiahs and Foreign Exchange of Commercial and Rural Banks by Economic Sectors, 2007-2009 (million rupiah)................................................................................

197

Posisi Kredit Mikro, Kecil, dan Menengah yang Diberikan Bank Umum dan BPR Menurut Sektor Ekonomi, 2007-2009 (juta rupiah) Outstanding of Micro, Small, and Medium Credits of Commercial and Rural Banks by Economic Sectors, 2007-2009 (million rupiah)............................................................................................

198


xxiv

11.2

Jumlah Koperasi, Aset, Omset, Sisa Hasil Usaha (SHU), Keanggotaan, dan Permodalan, 2007-2009 Number of Cooperative, Assets, Omzet, Profit, Memberships, and Capital, 2007-2009..................................................................

199

BAB XII. PENDAPATAN REGIONAL CHAPTER XII. REGIONAL INCOME 12.1.1

12.1.2

12.2

12.3

12.4.1

12.4.2

Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha, 2007-2009 (juta rupiah) Gross Domestic Regional Product at Current Market Prices by Industrial Origin, 2007-2009 (million rupiahs)................................

208

Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan 2000 Menurut Lapangan Usaha, 2007-2009 (juta rupiah) Gross Domestic Regional Product at 2000 Constant Market Prices by Industrial Origin, 2007-2009 (million rupiahs)................

209

Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha, 2007-2009 Percentage Distribution of Gross Domestic Regional Product at Current Market Prices by Industrial Origin, 2007-2009..................

210

Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan 2000 Menurut Lapangan Usaha, 2007-2009 (persen) Growth Rate of Gross Domestic Regional Product at 2000 Constant Market Prices by Industrial Origin, 2007-2009 (percent).........................................................................................

211

PDRB, Penduduk Pertengahan Tahun, dan PDRB per Kapita Atas Dasar Harga Berlaku, 2007-2009 GDRP, Population in The Middle of The Year, and GDRP per Capita at Current Market Prices, 2007-2009..................................

212

PDRB, Penduduk Pertengahan Tahun, dan PDRB per Kapita Atas Dasar Harga Konstan 2000, 2007-2009 GDRP, Population in The Middle of The Year, and GDRP per Capita at 2000 Constant Market Prices, 2007-2009......................

213


xxv

DAFTAR GAMBAR LIST OF FIGURES Nomor Number

Judul Gambar Title of Figure

Halaman Pages

BAB I. GEOGRAFI DAN IKLIM CHAPTER I. GEOGRAPHY AND CLIMATE 1.1

1.2

1.3

Persentase Luas Kota Gorontalo Menurut Kecamatan Percentage Area of Gorontalo Municipality by District..................

6

Jumlah Curah Hujan di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2008-2009 (mm) Number of Precipitation in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2008-2009 (mm)................................................................

7

Jumlah Hari Hujan di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2008-2009 Number of Rain Days in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2008-2009..........................................................................

8

BAB II. PEMERINTAHAN CHAPTER II. GOVERNMENT 2.1

2.2

Jumlah Pegawai Negeri Sipil di Lingkungan Pemerintah Kota Gorontalo Menurut Golongan, 2008-2009 Number of Public Servants of Civil in Gorontalo Municipality Goverment by Faction, 2008-2009................................................

27

Realisasi APBD Kota Gorontalo, 2007-2009 (juta rupiah) Actual APBD Gorontalo Municipality, 2007-2009 (million rupiahs)..........................................................................................

28

BAB III. PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN CHAPTER III. POPULATION AND EMPLOYMENT 3.1

Jumlah Penduduk Menurut Kecamatan, 2009 Number of Population by District, 2009.........................................

59


xxvi

3.2

3.3

Persentase Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas yang Bekerja Selama Seminggu yang Lalu Menurut Lapangan Pekerjaan Utama, 2009 Percentage Population 15 Years of Age and Over Who Worked During The Previous Week by Main Industry, 2009......................

60

Jumlah Pencari Kerja yang Mendaftar di Dinas Sosial dan Tenaga Kerja, 2006-2009 Number of Labour Employment Which Registered at Social and Man Power Service, 2006-2009....................................................

61

BAB IV. SOSIAL DAN KESEJAHTERAAN RAKYAT CHAPTER IV. SOCIAL AND WELFARE 4.1

4.2 4.3

4.4

Jumlah Murid Sekolah Menengah Atas Menurut Jenis Kelamin, 2007/2008-2009/2010 Number of Students of Senior High School by Gender, 2007/2008-2009/2010....................................................................

76

Persentase Balita Menurut Status Gizi, 2009 Percentage of Child by Nutrition Status, 2009...............................

77

Jumlah Jema’ah Haji yang Diberangkatkan ke Tanah Suci, 2004-2009 Number of Moslem Pilgrims Who Departured for Mecca, 20042009...............................................................................................

78

Jumlah Terdakwa/Tertuduh Tindak Pidana yang Diajukan dan Mendapat Keputusan dari Sidang Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Jenis Kelamin, 2006-2009 Number of Defendant in Crime Cases Brought and Settled Into Gorontalo State Court by Gender, 2006-2009...............................

79

BAB V. PERTANIAN CHAPTER V. AGRICULTURE 5.1

5.2

Produksi Padi Sawah, 2005-2009 (ton) Production of Paddy Rice Field, 2005-2009 (tons)........................

123

Populasi Ternak Besar Menurut Kecamatan, 2009 Big Livestock Population by District, 2009.....................................

124


xxvii

5.3

Produksi Perikanan Laut, 2006-2009 (ton) Production of Marine Fisheries, 2006-2009 (tons).........................

125

BAB VI. ENERGI CHAPTER VI. ENERGY 6.1

6.2

Daya Terpasang Pada PT. PLN Wilayah VII Cabang Gorontalo Menurut Bulan, 2009 (kVA) Installed Capacity at PT. Regional PLN of VII Suluttenggo Branch Gorontalo by Month, 2009 (kVA)......................................

136

Persentase Produksi Air Minum PDAM Kota Gorontalo Menurut Pelanggan, 2009 Percentage Produced Water Supply by PDAM of Gorontalo Municipality by Customer, 2009.....................................................

137

BAB VII. INDUSTRI PENGOLAHAN CHAPTER VII. MANUFACTURING INDUSTRY 7

Jumlah Perusahaan Industri Menurut Jenisnya, 2007-2009 Number of Establishment Industry by Type, 2007-2009................

146

BAB VIII. PERDAGANGAN CHAPTER VIII. TRADING 8.1

8.2

Jumlah Stok Beras dan Beras yang Didistribusikan Oleh DOLOG Kota Gorontalo, 2005-2009 (ton) Number of Rice Stock and Rice Distributed by DOLOG of Gorontalo Municipality, 2005-2009 (tons)......................................

154

Harga Rata-rata Beras IR-46 dan Gula Pasir Lokal Per Kilogram Menurut Kecamatan, 2009 (rupiah) Price Average Rice of IR-46 and Local Sugar Sand Per Kilogram by District, 2009 ( rupiahs).............................................................

155

BAB IX. HOTEL DAN PARIWISATA CHAPTER IX. HOTEL AND TOURISM 9.1

Tingkat Penghunian Kamar Hotel Menurut Bulan, 2008- 2009 Room Occupancy Rate of Hotels by Month, 2008-2009...............

165


xxviii

9.2

Jumlah Wisatawan Menurut Bulan, 2009 Number of Tourists by Month, 2009..............................................

166

BAB X. TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI CHAPTER X. TRANSPORTATION AND COMMUNICATION 10.1

10.2

10.3

Bongkar Muat Barang di Pelabuhan Gorontalo Menurut Bulan, 2009 (ton) Bongkar Muat Barang di Pelabuhan Gorontalo Menurut Bulan, 2009 (ton) Unloaded and Loaded Cargo in Gorontalo Harbor by Month, 2009 (ton)..........................................................................

177

Jumlah Penumpang Berangkat dan Datang di Bandara Jalaludin Menurut Bulan, 2009 Number of Departures and Arrivals Passengers in Jalaludin Airport by Month, 2009..................................................................

178

Jumlah Surat yang Dikirim dan Diterima Oleh Kantor Pos dan Giro Gorontalo, 2004-2009 Number of Letters Delivered and Received by Office Post and Giro of Gorontalo by Month, 2004-2009........................................

179

BAB XI. PERBANKAN DAN KOPERASI CHAPTER XI. BANKING AND COOPERATIVE 11.1

11.2

Persentase Posisi Kredit Mikro, Kecil, dan Menengah yang Diberikan Bank Umum dan BPR Menurut Sektor Ekonomi, 20072009 Percentage Outstanding of Micro, Small, and Medium Credits of Commercial and Rural Banks by Economic Sectors, 20072009...............................................................................................

194

Jumlah Koperasi, 2007-2009 Number of Cooperative, 2007-2009..............................................

195

BAB XII. PENDAPATAN REGIONAL CHAPTER XII. REGIONAL INCOME 12.1

Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha, 2009** Percentage Distribution Gross Domestic Regional Product at Current Market Prices by Industrial Origin, 2009**........................

205


xxix

12.2

12.3

Pertumbuhan Ekonomi, 2007-2009 (persen) Economic Growth, 2007-2009 (percent)........................................

206

Produk Domestik Regional Bruto per Kapita, 2007-2009 (rupiah) Gross Domestic Regional Product per Capita, 2007-2009 (rupiah)..........................................................................................

207


xxx

SISTEM PERSTATISTIKAN STATISTICAL SYSTEMS

Sistem perstatistikan di Indonesia tersusun berlandaskan pada UndangUndang Statistik Nomor 16 Tahun 1997. Berdasarkan Undang-Undang tersebut Badan Pusat Statistik (BPS) mengemban tugas:  Bertanggung jawab untuk melaksanakan kegiatan statistik yang ditugaskan oleh pemerintah antara lain di bidang pertanian, agraria, pertambangan, perindustrian, perdagangan, perhubungan, perburuhan, keuangan, pendapatan nasional, pendidikan, dan keagamaan.  Atas nama pemerintah, melaksanakan koordinasi kegiatan statistik dari segenap Instansi pemerintah, di tingkat pusat dan daerah, dengan tujuan mencegah dilakukannya pekerjaan yang sama oleh dua atau lebih Instansi dan untuk menciptakan keseragaman dalam penggunaan definisi, klasifikasi, ukuran-ukuran, dan sebagainya.  Mengadakan daya upaya agar masyarakat menyadari tujuan dan kegunaan statistik guna memudahkan penyelidikan statistik.

The present statistical system in Indonesia based on Statistics Act Number 16 Year 1997. This Act provides for establishment of the BPS-Statistics Indonesia, which is:  Responsible for carrying out statistical activities assigned by the government, among others in the field of agriculture, agrarian, mining, industry, trade, communications, labor, finance, national income, education, and religion.  On behalf of the government, in charge of coordinating statistical activities of all government agencies, both at central and regional levels, with the aim of preventing duplication, and also to bring uniformity in definitions, classifications, measurements, etc.  Responsible for informing the public of the objectives and usefulness of statistics, in order to facilitate statistical research.


xxxi

Disamping Badan Pusat Statistik, Instansi-instansi pemerintah lainnya juga mengumpulkan data untuk keperluan mereka, terutama berdasarkan laporan-laporan hasil administrasi. Jika instansi-instansi tersebut dalam hal tertentu mengumpulkan data langsung dari lapangan, maka Undang-Undang Statistik secara khusus mengatur mengenai mekanisme koordinasinya. Tujuannya untuk menghindari terlalu banyaknya beban responden atau sumber data, dan untuk mengurangi pemborosan dari pengeluaranpengeluaran pemerintah yang disebabkan oleh kegiatan-kegiatan yang bersifat publikasi.

Besides BPS-Statistics Indonesia, other government agencies also compile statistical data for their internal use, mainly based on administrative record. If the institutions in the case of certain collect direct data of field, hence Statistical Act peculiarly arrange to regarding its coordination mechanism. Its target to avoid too much responder burden him or data source, and to lessen extravagance of expenditures of government which because of activitys having the character of publication.

Dalam hubungan ini Undang-Undang Statistik mengatur hal-hal sebagai berikut:  Untuk kepentingan koordinasi kegiatan statistik, setiap instansi pemerintah yang bermaksud melaksanakan kegiatan statistik harus meminta pendapat Kepala Badan Pusat Statistik terlebih dahulu mengenai rancangan survei, daftar isian, konsep dan definisi yang akan dipakai, jenis statistik yang akan dikumpulkan dan besarnya biaya yang direncanakan.  Kegiatan statistik yang menurut pendapat Kepala Badan Pusat Statistik memerlukan biaya yang besar atau cakupan yang luas perlu mendapat persetujuan instansi pemerintah yang memiliki kewenangan yang lebih tinggi.

In this connection The Statistics Act state the following arrangement:  For the coordinating in statistical activities, every government agencies which are going to conduct a statistical data collection should obtain advice from The Lead of BPS-Statistics Indonesia relating to the survey design, questionnaires, concepts and definition adopted, type of statistics to compiled and the amount of budget.  Statistical activities which according to The Lead of BPSStatistics Indonesia, requires substantial financing or large scale coverage, should obtain the approval of higher government authorities.


xxxii

 Instansi-instansi pemerintah yang melaksanakan kegiatan statistik tertentu, diwajibkan menyampaikan data statistik yang dihasilkan kepada Kepala Badan Pusat Statistik setempat kecuali statistik yang semata-mata dikumpulkan untuk keperluan intern instansi yang bersangkutan.

 Government agencies conducting certain statistical activities are required submit to The Lead of Local BPS-Statistics copies of the statistical data published, unless the statistics compiled are only for internal use.


xxxiii

KEDUDUKAN, TUGAS, DAN FUNGSI BADAN PUSAT STATISTIK POSITION, DUTY, AND FUNCTIONS BPS-STATISTICS INDONESIA

Badan Pusat Statistik yang selanjutnya disebut BPS adalah suatu Lembaga Pemerintah Non Departemen yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung kepada Presiden.

BPS-Statistics Indonesia which called BPS is a Non Ministered Government Agency which under direct authorized of the President.

BPS mempunyai tugas membantu Presiden dalam menyelenggarakan Statistik dasar, melaksanakan koordinasi dan kerjasama, serta mengembangkan dan membina statistik sesuai dengan peraturan Undang-Undang yang berlaku. Dalam melaksanakan tugas, BPS menyelenggarakan fungsi sebagai berikut:  Perumusan kebijaksanaan nasional di bidang statistik.  Penyusunan rencana dan program nasional di bidang statistik.  Penyelenggara statistik dasar.  Koordinasi dan kerjasama statistik dengan instansi pemerintah, lembaga, organisasi, perorangan atau unsur masyarakat lainnya baik di dalam maupun di luar wilayah Indonesia.  Penyusunan dan pengembangan pembakuan konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran, serta pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi yang mendukung penyelenggaraan statistik.

BPS has duty to assist the President in obtaining basics statistics, coordinating and cooperating, and also developing statistics based on the provided Acts. In obtaining the duty, BPS obtaining functions, as follow:  Formulating national policy in statistics.  Constitute plan and national programs in statistics.  Performing basic statistics.  Statistical coordinating and cooperating with other government agencies, organizations, individual or other society organization in or outside Indonesian territory.  Arrange and developing the concept, definitions, classifications and measurements and also developing science and technology which conducting the statistical activities.


xxxiv

 Pelayanan data dan informasi serta hasil statistik kepada pemerintah dan masyarakat secara berkala dan sewaktuwaktu baik dari hasil penyelenggaraan sendiri maupun hasil kompilasi produk administrasi dan cara lainnya.  Penyebarluasan statistik melalui berbagai cara baik langsung maupun tidak langsung serta pelaksanaan upaya peningkatan sadar statistik bagi masyarakat.  Pembinaan penyelenggaraan statistik, responden dan pengguna statistik.  Pembinaan sumber daya manusia di lingkungan BPS.  Pembinaan, pengendalian dan pengawasan administrasi di lingkungan BPS.  Tugas lain yang diberikan BPS.

 Provide data and information also the statistic results to the government and society, scheduled or at any time as well as the data was from performed statistical activities by BPS or by other government agencies.  Publishing the statistics data in various form, direct or indirect to dilate society apprised for statistics.  Developing statistics activities, statistics objects and statistics inquiry.  Developing human resource within BPS it self.  Developing,restraining, supervising the administration within BPS.  Other obligation assigned by BPS.


xxxv

ULASAN SINGKAT SHORT REVIEW

A. Sejarah

A. History

Daerah Gorontalo terdiri dari dua Daerah Tingkat II, yaitu Kota Dati II Gorontalo dan Kabupaten Daerah Tingkat II Gorontalo, merupakan bagian dari Provinsi Gorontalo.

Gorontalo Region consist of two Regions Level II, they are Gorontalo Municipality and Gorontalo Regency and they are part of Gorontalo Province.

Sebelum masa penjajahan Belanda keadaan Daerah Gorontalo berbentuk kerajaan-kerajaan yang diatur menurut hukum adat ketatanegaraan Gorontalo. Kerajaan-kerajaan itu tergabung dalam suatu ikatan kekeluargaan yang disebut "Pohalaa".

Before Dutch colonialism the situation of Gorontalo Region formed kingdoms which were arranged in law customs of constitution ship of Gorontalo. Those kingdoms are integrated in familiar union called "Pohalaa".

Daerah Gorontalo terdiri dari 5 Pohalaa, yaitu:  Pohalaa Gorontalo,  Pohalaa Limboto,  Pohalaa Bone (termasuk Suwawa dan Bintauna),  Pohalaa Bolango (tahun 1862 digantikan Boalemo), dan  Pohalaa Atinggola.

Gorontalo Region consist of five Pohalaa's, that is:  Gorontalo Pohalaa,  Limboto Pohalaa,  Bone Pohalaa (included Suwawa and Bintauna),  Bolango Pohalaa (in 1862 changed Boalemo), and  Atinggola Pohalaa.

Raja dari pohalaa-pohalaa tersebut ditentukan oleh baate (pemangku adat). Yang menonjol dari kelima pohalaa tersebut adalah Pohalaa Gorontalo dan Pohalaa Limboto yang merupakan dua kerajaan terbesar. Rakyatnya terbagi dalam suku-suku (linula-linula, yang kemudian disebut kaum) dan dikepalai oleh seorang olongia.

Kings of those pohalaa's were assigned by baate (customs holder). Bulge of those five pohalaa's are Gorontalo Pohalaa and Limboto Pohalaa which as the two greatest kingdoms. Then people devided in tribes (linula-linula and then called community) and they were headed by olongia.


xxxvi

Asal-usul nama Gorontalo terdapat berbagai pendapat dan penjelasan antara lain:  Berasal dari "Hulontalangio", nama salah satu kerajaan yang dipersingkat menjadi Hulontalo  Berasal dari "Hua Lolontalango" yang artinya orang-orang Gowa yang berjalan lalu-lalang  "Hulutalangi" yang artinya lebih mulia  "Pongolatalo" atau "Pohulatalo" yang artinya tempat menunggu  "Hulua Lo Tola" yang artinya tempat berkembangnya ikan gabus  "Gunung Telu" yang artinya tiga buah gunung  "Hunto" yang artinya suatu tempat yang senantiasa digenangi air

The origin of name of Gorontalo got many kind of assumption and explanation such as:  Derived from "Hulontalangio" name of one kingdom that was shortened to be Hulontalo  Derived from "Hua Lolontalango" that meant Gowa's people who walked where ever  "Hulutalangi" meant more glorious  "Pongolatalo" or " "Pohulatalo" that meant a place for waiting  "Hulua Lo Tola" that meant place where ophiccephalus could be developed  "Gunung Telu" that meant three mountains  "Hunto" that meant a place where water could be held

Jadi, asal-usul nama Gorontalo (arti katanya) tidak diketahui lagi, namun jelas bahwa kata "Hulontalo" hingga sekarang masih hidup dalam ucapan orang Gorontalo dan oleh orang Belanda karena kesulitan dalam mengucapkannya, diucapkan dengan "Horontalo" dan bila dituliskan menjadi "Gorontalo". Pada tahun 1824 Daerah Limo Lo Pohalaa telah berada pada kekuasaan seorang asisten residen disamping pemerintahan tradisional. Pada tahun 1889 sistem pemerintahan kerajaan dialihkan ke pemerintahan langsung yang dikenal dengan istilah "Rechtatreeks Bestur".

So, the origin of the name of Gorontalo (word mean) is not known anymore, but word "Hulontalo" until now is still alive in people of Gorontalo's pronunciation and by Dutch men because of being difficulty in pronouncing it, it was pronounced "Horontalo" and if it's written, it'll become "Gorontalo". In 1824 Limo Lo Pohalaa Region had been under power of resident assistant beside traditional government. In 1889 the government system of kingdom was moved to direct government that was called with "Rechtatreeks Bestur".


xxxvii

Pada tahun 1911 terjadi lagi perubahan dalam struktur pemerintahan Limo Lo Pohalaa yang dibagi lagi atas 3 (tiga) onder afdeling, yaitu:  Onder Afdeling Kwandang,  Onder Afdeling Gorontalo, dan  Onder Afdeling Boalemo.

In 1911 the government structure was changed again, Limo Lo Pohalaa divided in three onder afdeling as follows:  Onder Afdeling Kwandang,  Onder Afdeling Gorontalo, and  Onder Afdeling Boalemo

Selanjutnya pada tahun 1920 berubah lagi menjadi 5 distrik, yaitu:  Distrik Kwandang,  Distrik Limboto,  Distrik Bone,  Distrik Gorontalo, dan  Distrik Boalemo.

In 1920 changed again districts, that is:  Kwandang District,  Limboto District,  Bone District,  Gorontalo District , and  Boalemo District.

Pada tahun 1922, Gorontalo ditetapkan menjadi 3 (tiga) afdeling yaitu:  Afdeling Gorontalo,  Afdeling Boalemo, dan  Afdeling Buol.

In 1922, Gorontalo decided to be three afdeling, that is:  Afdeling Gorontalo,  Afdeling Boalemo, and  Afdeling Buol.

Onder afdeling ini dibagi pula atas distrik-distrik yang dikepalai oleh seorang jegugu dan onder distrik dikepalai oleh seorang marsaoleh (camat). Keadaan administrasi pemerintahan yang terakhir ini berlangsung sampai meletusnya Perang Dunia II.

These onder afdelings were divided into districts which were lead by jegugu and onder districts was headed by marsaoleh. This conditions went on until Second Word War.

Kota Gorontalo secara resmi ditetapkan sebagai daerah otonom sejak 20 Mei 1960 sebagai pelaksanaan UU No. 29 Tahun 1959 tentang pembentukan daerah tingkat II di Sulawesi. Dengan dasar hukum ini wilayah Kota Gorontalo terbagi menjadi 3 kecamatan yaitu: Kecamatan Kota Barat, Kecamatan kota Selatan, dan Kecamatan Kota

Gorontalo Municipality is officially specified as otonomous area since 20 May 1960 as execution of UU No. 29 Year 1959 concerning forming of area mount II in Sulawesi. Under colour of this law, region of Gorontalo Municipality divided to become 3 district that is: Kota Barat District, Kota Selatan District, and Kota Utara District. Hereinafter, pursuant to

in

five


xxxviii

Utara. Selanjutnya, berdasarkan Keputusan Kepala Daerah Sulawesi Utara No. 102, tanggal 4 Maret 1960 ditetapkan 39 kampung yang masuk wilayah Kota Praja Gorontalo.

Decision of Regional Leader of North Sulawesi No. 102, in 4 Maret 1960 specified 39 kampong which enter township region of Gorontalo.

Selanjutnya dalam UU No. 18 Tahun 1965 tentang pemerintah daerah sebutan kota praja diubah menjadi kotamadya.

Hereinafter in UU No. 18 Year 1965 concerning local government the naming of township altered to become municipality.

Sejak tahun 1961 hingga sekarang Kota Gorontalo dipimpin oleh:

Since 1961 until Municipality led by:

now

Name of Walikota

Gorontalo

No.

Nama Walikota

Periode

No.

Period

1

A.T.J.E Slamet

1961-1963

1

A.T.J.E Slamet

1961-1963

2

Taki Niode

1963-1971

2

Taki Niode

1963-1971

3

Letkol. Drs Jusuf Bilondatu

1971-1978

3

Letkol. Drs Jusuf Bilondatu

1971-1978

4

Drs. H.A. Nusi

1978-1983

4

Drs. H.A. Nusi

1978-1983

5

A.H. Nadjamudin

1983-1988

5

A.H. Nadjamudin

1983-1988

6

Ir. Hi. Jusuf Dalike

1988-1993

6

Ir. Hi. Jusuf Dalike

1988-1993

Drs. Achmad Arbie

1993-1997

7

Drs. Achmad Arbie

1993-1997

7

8

Dr. Hi. Medi Botutihe

1998-2008

8

Dr. Hi. Medi Botutihe

1998-2008

9

Hi. Adhan Dambea, S.Sos, MA

2008-2013

9

Hi. Adhan Dambea, S.Sos, MA

2008-2013

B. Pemerintahan

B. Government

Struktur masyarakat di daerah Gorontalo tersusun dari bawah ke atas, yaitu: linula, lipu (kerajaan), dan pohalaa (serikat kerajaan). Sebelum terbentuknya linula, masyarakat suku Bangsa Gorontalo terdiri dari keluarga batih yang disebut “ngalaa” dan tinggal pada petak-petak (lalaa) dari

Society structure in Gorontalo region is was arranged with the button up, that is: linula, lipu (kingdom), and pohalaa (united kingdom). Before being formed linula, society of Gorontalo Tribes consisted of batih family that was called "ngalaa" and lived on compartment (lalaa) of a big


xxxix

sebuah rumah yang besar disebut “laihe”. Dari laihe inilah terbentuk sistem kepemimpinan yang dijabat oleh seorang anggota tertua, berwibawa, dan kaya akan pengalaman dan pengetahuan. Oleh karena masyarakat makin lama makin bertambah dan berkembang dalam jumlah yang lebih besar maka laihelaihe lain terbentuk pula.

house called "laihe". From laihe it was formed leadership system that was held by oldest member, had prestige, many experience and know ledge. That is why the people day by day developed in greater amount so the others laihe’s were formed too.

Masing-masing linula mempunyai seorang pemimpin yang disebut olongia (raja) serta memegang kekuasaan atas nama dan tanggungjawab bersama. Jabatan olongia sebagai pemimpin linula tidak didasarkan atas penunjukan sewenang-wenang karena keturunan, melainkan atas pilihan dan persetujuan kelompok-kelompok laihe yang disebut “lemboa”.

Each linula had a leader called olongia (king) and held the power in the name had responsibility together. The olongia position as the leader of linula was not based on an arbitrarily assignment because descent, but on the choice and agreement of laihe groups called “lemboa”.

Dalam menjalankan pemerintahan seorang raja dibantu oleh aparat linula yang dikenal dengan istilah “buatula totolu”, yang terdiri dari:  Bubato, yang menjalankan pemerintahan sehari-hari;  Saraa, yang bertugas melakukan upacara agama; dan  Bala, yang bertugas dalam bidang keamanan dan pertahanan.

In running the government, a king was helped by the members of linula called “buatula totolu”, consisted of:  Bubato, van daily government;  Saraa, had a job to do ritual ceremony;  Bala, had a job in defense and security.

Disamping itu, olongia dalam menjalankan pemerintahan linula senantiasa didampingi oleh suatu dewan musyawarah rakyat yang disebut "bantayo poboide" yang memiliki fungsi membicarakan masalah-masalah kesejahteraan linula, menetapkan apakah ketentuanketentuan yang telah

Beside that, olongia in running the government of linula was always accompanied by consultative board of people, that was called "bantayo poboide" and which had function speak about the welfare of linula, decide if the points that had been spoken together van by olongia well or not, and legalize the up


xl

dimusyawarahkan telah dijalankan oleh olongia dengan baik atau tidak, dan mengesahkan pengangkatan/ pemberhentian olongia dan pembantu-pembantunya. Adapun anggota-anggota yang duduk dalam bantayo poboide terdiri dari orangorang tua (mongopanggola), tokohtokoh masyarakat (tulaibala), dan para wakil rakyat (utolia).

lifting/stopping the olongia with his helpers. As for the members of bantayo poboide, consisted of the old peoples (mongopanggola), public figure (tulaibala), and people vice (utolia).

Disini terlihat bahwa azas-azas demokrasi asli bangsa Indonesia telah dijalankan secara wajar dalam masyarakat Gorontalo sesuai dengan keadaan zamannya. Struktur masyarakat hukum linula inilah yang mula-mula tersebar di Daerah Gorontalo, masing-masing berdiri sendiri dan merupakan dasar bagi struktur hukum yang lebih besar dan luas yaitu lipu atau kerajaan.

In here was seen pure democracy of Indonesia had been run properly in Gorontalo society according to the situation in that era. This structure of law society linula was developed in Gorontalo Region, each are stood them shelves and as the basic for the bigger and large law system namely lipu or kingdom

C. Sistem Pemerintahan

C. Government System

Sistem pemerintahan di Daerah Gorontalo pada masa perkembangan kerajaan-kerajaan bersifat monarkikonstitusional, yang pada awal mula pembentukan kerajaan-kerajaan tersebut berakar pada kekuasaan rakyat yang menjelmakan diri dalam kekuasaan linula, yang sesungguhnya sesuai dengan azas demokrasi. Organisasi pemerintahan dalam kerajaan terbagi atas tiga bagian dalam suasana kerjasama yang disebut "buatula totolu", yaitu:  Buatula bantayo, dikepalai oleh baate yang bertugas menciptakan peraturan-peraturan dan garisgaris besar tujuan kerajaan;

Government system in Gorontalo Region on the era of kingdoms development are monarchyconstitutional, which at first the forming of those kingdoms based on people power and in linula power that very real can as according to the principle of democracy. Government organization in one kingdom were divided in three kinds in the cooperative called "buatula totolu" that is:  Buatula bantayo, led by baate who was assigned to create the rules and lines as the aims of the kingdom;


xli

 Buatula bubato, dikepalai oleh raja (olongia) dan bertugas melaksanakan peraturan serta berusaha menyejahterakan masyarakat; dan  Buatula bala, yang pada mulanya dikepalai oleh pulubala, bertugas dalam bidang pertahanan dan keamanan.

 Buatula bubato, led by king (olongia) who was assigned to do the rules and to ensure society; and  Buatula bala, at first was led by pulubala, assigned in defense and security.

Olongia lo lipu (maha raja kerajaan) adalah kepala pemerintahan tertinggi dalam kerajaan tetapi tidak berkuasa mutlak. Ia dipilih oleh bantayo poboide dan dapat dipecat atau dima’zulkan juga oleh bantayo poboide. Masa jabatannya tidak ditentukan, tergantung dari penilaian bantayo poboide. Hal ini membuktikan bahwa kekuasaan tertinggi dalam kerajaan berada dalam tangan bantayo poboide sebagai penjelmaan dari kekuasaan rakyat.

Olongia lo lipu was leader of highest government in the kingdom but he had no absolute power. He was elected by bantayo poboide and could be deposed by bantayo poboide too. The times of his position was not ascertained, depended on the bantayo poboide's evaluation. This proved that the highest power of the kingdom was in bantayo poboide's hand as incarnation of people power.

Selain olongia sebagai penguasa tertinggi dalam kerajaan, terdapat pula jabatan tinggi lainnya yaitu "patila" (mangkubumi) selanjutnya disebut jogugu. Wulea lo lipu (marsaoleh) setingkat dengan camat. Disamping olongia dan pembantupembantunya sebagai pelaksana pemerintahan sehari-hari terdapat suatu badan musyawarah rakyat (bantayo poboide) yang diketuai oleh seorang baate. Setiap kerajaan mempunyai satu bantayo poboide yang berarti bangsal tempat bermusyawarah. Di dalam bangsal inilah diolah dan dirumuskan berbagai persoalan negeri, sehingga tugas bantayo poboide dapat diperinci

Though olongia as the highest power holder in the kingdom, there was also another high position namely "patila" (state holder) then called jogugu. Wulea lo lipu (marsaoleh) as level as head of district. Beside olongia and his helpers as the holder of daily government, there was one board consultative of people (bantayo poboide) led by baate. Every kingdom had one bantayo poboide that meant the place for consultation. In this place were spoken the summery of problems off the state, so the job of bantayo poboide could be concluded as follows:  Deciding custom and the custom law,


xlii

sebagai berikut:  Menetapkan adat dan hukum adat,  Mendampingi serta mengawasi pemerintah,  Menggugat raja, dan  Memilih dan menobatkan raja dan pembesar-pembesar lainnya.

 Accompanying and controlling the government,  Accusing the king, and  Choosing and crowning the king and other.

Bantayo poboide dalam menetapkan sesuatu menganut musyawarah dan mufakat untuk menghendaki suatu kebulatan suara dan bersama-sama bertanggung jawab atas setiap keputusan bersama.

Bantayo poboide in deciding something had consultation and agreement to get the same voice and responsible to all decisions together.

Demikianlah gambaran singkat tentang sejarah dan pemerintahan pada kerajaan-kerajaan di Daerah Gorontalo yang berlandaskan kekuasaan rakyat atau demokrasi.

That is all short review about history and government on the kingdoms in Gorontalo Region which were based on people's power or democracy.


xliii

PENJELASAN UMUM EXPLENATORY NOTES Tanda-tanda, satuan-satuan, dan lain-lainnya yang digunakan dalam publikasi ini adalah sebagai berikut: Symbols, measurement units, and acronyms which are used in this publication, are as follows:

1. TANDA-TANDA/SYMBOLS Data belum tersedia/Data not yet available Data tidak tersedia/Data not available Data dapat diabaikan/Data negligible Angka Sementara/Preliminary Figures Angka Sangat Sementara/Very Preliminary Figures Angka Revisi/Revised Figures Angka Perkiraan/Estimated Figures

: ... :– :0 :* : ** :r :e

2. SATUAN/UNITS hektar (ha)/hectare (ha)....................................... kilometer (km)/kilometres (km)............................ liter/litre................................................................ ton/ton..................................................................

: 10 000 m2 : 1 000 meter/meters (m) : 0,80 kg : 1 000 kg

Satuan lain: buah, jam, menit, persen (%). Other units: unit, hour, minute, percent (%). Perbedaan angka di belakang koma disebabkan oleh pembulatan angka. The difference in decimal numbers is caused by rounding.


xliv

1.1 Keadaan Geografi

1.1 Geography Condition

Kota Gorontalo merupakan salah satu wilayah yang berbatasan langsung dengan Kabupaten Gorontalo dan Kabupaten Bone Bolango. Secara 2 geografis mempunyai luas 64,79 km atau 0,58 persen dari luas Provinsi Gorontalo. Kota Gorontalo dibagi menjadi 6 kecamatan, terdiri dari 49 kelurahan.

Gorontalo Municipality is as of the area which has direct border with Gorontalo Regency and Bone Bolango Regency. Geographycaly has 64.79 sq.km large or 0.58 percent of The Gorontalo Province area. Gorontalo Municipality is divided in six districts, consisted of 49 sub-district.

Secara astronomis, Kota Gorontalo terletak antara 00 28' 17'' - 00 35' 56'' Lintang Utara dan antara 122 59' 44'' - 123 05' 59'' Bujur Timur.

Astronomically, Gorontalo Municipality is located betwen 00 28' 17'' - 00 35' 56'' North Latitude and between 122 59' 44'' - 123 05' 59'' East Longitude.

Berdasarkan posisi geografisnya, Kota Gorontalo memiliki batas-batas: Utara – Kecamatan Tapa Kabupaten Bone Bolango, Selatan – Teluk Tomini, Barat – Kecamatan Telaga dan Batudaa Kabupaten Gorontalo, Timur – Kecamatan Kabila Kabupaten Bone Bolango.

In terms of geographic position, Gorontalo Municipality has boundaries as follows North – Tapa District Bone Bolango Regency, South – Gulf of Tomini, West – Telaga and Batudaa District of Gorontalo Regency, East – Kabila District of Bone Bolango Regency.

Jarak antara ibukota Kota Gorontalo ke-Kecamatan dan ke-Daerah Tingkat II, yaitu:  Ke - Kecamatan: Gorontalo – Kota Barat (4,00 km), Gorontalo – Kota Selatan (0,40 km), Gorontalo – Kota Utara (4,00 km), Gorontalo – Kota Timur (3,00 km), dan Gorontalo – Dungingi (5,00 km).

Distance between Gorontalo Municipality Capital to District and to Second Level Region, that is:  To District: Gorontalo – Kota Barat (4.00 km), Gorontalo – Kota Selatan (0.40 km), Gorontalo – Kota Utara (4.00 km), Gorontalo – Kota Timur (3.00 km), and Gorontalo – Dungingi (5.00 km).


3

 Ke – Daerah Tingkat II: Gorontalo – Limboto (16,00 km), Gorontalo – Kotamobagu (251,09 km), Gorontalo – Manado (442,81 km), Gorontalo – Tondano Via Tomohon (474,07 km), Gorontalo – Tahuna (992,81 km), dan Gorontalo – Bitung (484,20 km).

 To Second Level Region: Gorontalo – Limboto (16.00 km), Gorontalo – Kotamobagu (251.09 km), Gorontalo – Manado (442.81 km), Gorontalo – Tondano Via Tomohon (474.07 km), Gorontalo – Tahuna (992.81 km), and Gorontalo – Bitung (484.20 km).

Kondisi topografi Kota Gorontalo adalah tanah datar yang dilalui tiga buah sungai yang bermuara di Teluk Tomini, Pelabuhan Gorontalo. Bagian selatan diapit dua pegunungan berbatu kapur/pasir. Ketinggian dari permukaan laut antara 0 - 500 meter. Pesisir pantai landai berpasir.

Gorontalo Municipality is the flat area which three rivers crossed and flow into Tomini Gulf, Gorontalo Harbor. In south side is pinched by two stone flattery/sandy mountains. The altitude is between 0 - 500 meters from the sea level. The beach has sandy slope.

1.2 Keadaan Iklim

1.2 Climate Condition

Di Gorontalo dikenal dua musim, yaitu musim kemarau dan musim penghujan. Keadaan ini berkaitan erat dengan arus angin yang bertiup di wilayah Kota Gorontalo. Pada bulan Oktober sampai April arus angin berasal dari barat/barat laut yang banyak mengandung uap air, sehingga mengakibatkan musim penghujan. Sementara itu, pada bulan Juni sampai September arus angin berasal dari timur yang tidak mengandung uap air. Keadaan seperti itu berganti setiap setengah tahun setelah melewati masa peralihan pada bulan Mei dan Oktober.

In Gorontalo, recognized two season that is dry season and rain season. This season has relations with the wind stream in Gorontalo Municipality's area. In October until April, the wind stream derive from west/sea west which contains much water steam so causes rain season. Meanwhile, in June until September the wind stream derives from east which is no water steam. The situation like that changes once in a half year after passing the transition period in Mei and October.


4

Curah hujan pada suatu tempat antara lain dipengaruhi oleh keadaan iklim, keadaan agrografi, dan perputaran/pertemuan arus angin. Oleh karena itu, jumlah curah hujan beragam menurut bulan dan letak stasiun pengamatan. Catatan curah hujan tahun 2009 berkisar antara 10 mm sampai 228 mm.

The rainfall in one place among others are influenced by the climate condition, condition of agrography, and winds surface. That is way the variation of rainfalls according to the month and the location of monitoring station. The rainfalls records in 2009 was about between 10 mm and 228 mm.

Keadaan angin pada tahun 2009 yang dipantau Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin hampir merata setiap bulannya, yaitu pada kisaran antara 1 sampai 2 meter/detik, kecuali pada Agustus mencapai 4 meter/detik.

The winds surface in 2009 that was observed by Jalaludin Monitoring Station BMKG generally almost the same every months, that is averaging between 1 until 2 meters/second, except in August reach 4 meter/second.

Suhu udara ditentukan oleh tinggi rendahnya tempat/wilayah tersebut terhadap permukaan laut dan jaraknya dari pantai. Pada tahun 2009 Gorontalo mempunyai kelembaban udara dengan rata-rata 78,6 persen.

The temperature is depend on place altitude from the sea level and the distance from the beach. In 2009, Gorontalo has humidity with the rate approximation 78.6 percent.


5

Gambar Persentase Luas Kota Gorontalo Menurut Kecamatan 1.1 Figure Percentage Area of Gorontalo Municipality by District

Kota Utara 19,42

Kota Tengah 6,37

Kota Timur 22,27

Kota Barat 23,40

Dungingi 6,33 Kota Selatan 22,21

Sumber: Badan Pertanahan Nasional Kota Gorontalo Source: Land Service of Gorontalo Municipality


6

Gambar Figure

1.2

Jumlah Curah Hujan di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2008-2009 (mm) Number of Precipitation in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2008-2009 (mm)

450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Jan

Feb

Mar

Apr

Mei

Jun 2008

Jul

Ags

Sep

Okt

Nov

Des

2009

Sumber: Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika Gorontalo Source: Meteorology, Climatology, and Geophysical Agency Gorontalo


7

Jumlah Hari Hujan di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Gambar Menurut Bulan, 2008-2009 1.3 Figure Number of Rain Days in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2008-2009 30

30

29 24

25

22

22

20

16

17

18

16

22

21

19

20

19

17 18

19

15

14

15 9 9

10 3

5

7

1

0 Jan

Feb

Mar

Apr

Mei

Jun

Jul

2008

2009

Ags

Sep

Okt

Nov

Des



8

1.1 Keadaan Geografi Geography Condition

Tabel Table

Luas Kota Gorontalo Menurut Kecamatan Area of Gorontalo Municipality by District

1.1.1

2

Kecamatan District

Luas (km ) Area (sq.km)

Persentase Percentage

(1)

(2)

(3)

15,16

23,40

4,10

6,33

Kota Selatan

14,39

22,21

Kota Timur

14,43

22,27

Kota Utara

12,58

19,42

4,13

6,37

64,79

100,00

Kota Barat

Dungingi

Kota Tengah

Kota Gorontalo



9

Tabel Table

1.1.2

Luas Kecamatan Kota Barat Menurut Kelurahan Area of Kota Barat District by Sub-district

Kelurahan Sub-district

Luas (km2) Area (sq.km)


(1)

(2)

(3)

Dembe I

0,77

5,08

Lekobalo

0,85

5,61

Pilolodaa

2,86

18,87

Buliide

4,34

28,63

Tenilo

4,32

28,50

Molosipat W

1,09

7,19

Buladu

0,93

6,13

15,16

100,00

Kecamatan Kota Barat



10

Tabel Table

Luas Kecamatan Dungingi Menurut Kelurahan Area of Dungingi District by Sub-district

1.1.3


Luas (km2) Area (sq.km)


(1)

(2)

(3)

Libuo

1,25

30,49

Tuladenggi

0,71

17,32

Huangobotu

1,23

30,00

Tomulabutao

0,44

10,73

Tomulabutao Selatan

0,47

11,46

Kecamatan Dungingi

4,10

100,00



11

Tabel Table

1.1.4

Luas Kecamatan Kota Selatan Menurut Kelurahan Area of Kota Selatan District by Sub-district 2




(1)

(2)

(3)

Biawao

0,39

2,71

Biawu

0,62

4,31

Donggala

5,50

38,22

Limba B

1,12

7,78

Limba U I

0,48

3,34

Limba U II

0,81

5,63

Pohe

3,90

27,10

Tanjung Kramat

0,73

5,07

Siendeng

0,45

3,13

Tenda

0,39

2,71

14,39

100,00

Kecamatan Kota Selatan



12

Tabel Table

1.1.5

Luas Kecamatan Kota Timur Menurut Kelurahan Area of Kota Timur District by Sub-district 2




(1)

(2)

(3)

Bugis

0,48

3,33

Botu

1,78

12,34

Heledulaa

0,76

5,27

Heledulaa Selatan

1,01

7,00

Ipilo

0,59

4,09

Leato

1,45

10,05

Leato Selatan

2,06

14,28

Moodu

1,99

13,79

Padebuolo

0,60

4,16

Talumolo

2,89

20,03

Tamalate

0,82

5,68

14,43

100,00

Kecamatan Kota Timur



13

Tabel Table

1.1.6

Luas Kecamatan Kota Utara Menurut Kelurahan Area of Kota Utara District by Sub-district 2




(1)

(2)

(3)

Bulotadaa

1,04

8,27

Bulotadaa Timur

1,09

8,66

Dulomo

1,93

15,34

Dulomo Selatan

2,20

17,49

Dembe II

0,72

5,72

Molosipat U

1,02

8,11

Tapa

1,07

8,51

Wongkaditi

1,47

11,69

Wongkaditi Barat

1,18

9,38

Dembe Jaya

0,86

6,84

12,58

100,00

Kecamatan Kota Utara



14

Tabel Table

1.1.7

Luas Kecamatan Kota Tengah Menurut Kelurahan Area of Kota Tengah District by Sub-district 2




(1)

(2)

(3)

Dulalowo

0,33

7,99

Liluwo

0,56

13,56

Pulubala

0,74

17,92

Paguyaman

0,75

18,16

Wumialo

0,73

17,68

Dulalowo Timur

1,02

24,70

4,13

100,00

Kecamatan Kota Tengah



15

Tabel Table

1.1.8

Nama dan Panjang Sungai Name and Length of River

Nama Sungai Name of River

Panjang Melintasi Kota (km) Length Getting Trough Town (km)

Luas Area Sungai (Ha) Wide of Area River (Ha)

Volume Air Normal (m3/dt) Normal Volume Water 3 (m /sec)

Tinggi Air Normal (m) High of Normal Water (m)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Sungai Bone River of Bone

3,955

42 714

119,37

2,1

Sungai Bolango River of Bolango

17,386

46 681

26,60

1,9

Sungai Tamalate River of Tamalate

6,385

11 493

13,71

1,6

Sumber: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Gorontalo Source: Public Works and Kimpraswil Service of Gorontalo Municipality


16

1.2 Keadaan Iklim Climate Condition

Tabel Table

Suhu Minimum dan Maksimum di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2006-2009 1.2.1 Minimum and Maximum Temperature in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2006-2009

Bulan Month

2006 Max/Min

2007 Max/Min

2008 Max/Min

2009 Max/Min

(2)

(3)

(4)

(5)

(1) 0

Januari/January

31,6 C/23,8 C

34,6/24,0 C

31,5/23,8 C

32,1/23,90C

Pebruari/February

31,20C/23,90C

31,0/23,30C

31,9/23,80C

32,2/23,70C

Maret/March

31,90C/23,90C

32,1/23,40C

32,0/23,50C

32,4/23,60C

April/April

32,20C/24,10C

33,1/23,30C

32,4/23,90C

33,0/23,90C

Mei/May

32,40C/24,00C

33,1/23,50C

32,5/23,40C

32,9/24,40C

Juni/June

31,30C/23,60C

32,2/23,80C

31,5/23,40C

31,9/23,30C

Juli/July

31,8 C/22,3 C

30,9/22,7 C

30,0/22,3 C

32,4/23,2 C

Agustus/August

31,80C/23,20C

30,9/22,60C

30,4/22,30C

32,9/22,70C

September/September

31,90C/21,80C

32,1/22,60C

39,0/22,20C

33,2/22,60C

Oktober/October

33,20C/22,40C

33,5/23,80C

32,6/23,80C

34,4/22,80C

Nopember/November

33,40C/23,30C

33,0/23,40C

32,2/24,10C

34,0/22,50C

Desember/December

32,90C/23,90C

32,0/23,90C

32,0/23,80C

33,8/22,30C

0

0

0

0

0

0

0

0



17

Tabel Table

1.2.2

Jumlah Curah Hujan di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2006-2009 (mm) Number of Precipitation in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2006-2009 (mm)

Bulan Month

2006

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

112

229

214

148

Pebruari/February

143

73

94

147

68

76

389

169

April/April

162

129

228

137

Mei/May

65

249

130

228

Juni/June

257

214

123

101

32

80

253

45

3

38

147

10

55

129

66

29

3

46

188

34

Nopember/November

204

118

206

142

Desember/December

122

400

251

55

Maret/March

Juli/July Agustus/August September/September Oktober/October



18

Rata-rata Kecepatan Angin di Stasiun Pengamatan BMKG Tabel Jalaludin Menurut Bulan, 2006-2009 (knot) 1.2.3 Table Average Wind Velocity in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2006-2009 (knots)

Bulan Month

2006

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

2,00

2,00

2,00

1,00

Pebruari/February

3,00

2,00

2,00

2,00

Maret/March

3,00

2,00

1,00

2,00

April/April

2,00

2,00

1,00

1,00

Mei/May

1,00

2,00

1,00

1,00

Juni/June

2,00

1,00

1,00

2,00

Juli/July

3,00

1,00

2,00

1,00

Agustus/August

6,00

3,00

2,00

4,00

September/September

4,00

3,00

2,00

2,00

Oktober/October

3,00

2,00

2,00

2,00

Nopember/November

1,00

2,00

1,00

2,00

Desember/December

1,00

1,00

1,00

2,00



19

Tabel Table

Arah dan Kecepatan Angin Maksimum di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2008-2009 1.2.4 Direction and Maximum Wind Velocity in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2008-2009 2008

Bulan Month

(1)

2009

Arah Kecepatan Arah Kecepatan Maksimum Maksimum Maksimum Maksimum (derajat) (knot) (derajat) (knot) Maximum Maximum Maximum Maximum Direction Velocity Direction Velocity (degree) (knots) (degree) (knots) (2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

360

12

360

12

Pebruari/February

360

15

360

14

Maret/March

350

12

360

13

April/April

360

16

360

11

Mei/May

360

16

180

16

Juni/June

180

15

180

17

Juli/July

180

14

180

12

Agustus/August

180

17

180

20

September/September

160

16

180

17

Oktober/October

180

17

180

17

Nopember/November

360

13

360

16

Desember/December

360

17

360

16



20

Tabel Table

Kelembaban Nisbi di Stasiun Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2006-2009 (persen) 1.2.5 Humidity of Nisbi in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2006-2009 (percent)

Bulan Month

2006

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

84

84

81

84,1

Pebruari/February

83

84

79

82,0

Maret/March

82

80

82

81,0

April/April

81

80

79

83,5

Mei/May

80

79

77

81,3

Juni/June

85

85

78

80,2

Juli/July

77

80

81

79,1

Agustus/August

71

80

79

72,2

September/September

71

70

76

73,5

Oktober/October

70

76

77

74,6

Nopember/November

79

79

80

75,2

Desember/December

82

85

81

76,4



21

Penyinaran Matahari dan Jumlah Hari Hujan di Stasiun Tabel Pengamatan BMKG Jalaludin Menurut Bulan, 2008-2009 1.2.6 Table Duration of Sunshine and Number of Rain Days in Jalaludin Monitoring Station BMKG by Month, 2008-2009 2008

Bulan Month

(1)

2009

Penyinaran Jumlah Penyinaran Jumlah Matahari Hari Hujan Matahari Hari Hujan (persen) (hari) (persen) (hari) Duration of Number of Duration of Number of Shunshine Rain Days Shunshine Rain Days (percent) (days) (percent) (days) (2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

70,0

22

54,9

20

Pebruari/February

56,3

16

59,4

17

Maret/March

49,3

30

60,9

18

April/April

59,6

16

61,1

24

Mei/May

69,0

17

67,6

18

Juni/June

56,4

19

57,7

14

Juli/July

42,5

29

68,3

9

Agustus/August

50,8

22

74,4

3

September/September

60,3

15

72,6

1

Oktober/October

62,1

21

71,5

9

Nopember/November

58,8

22

68,2

19

Desember/December

50,2

19

67,3

7



22

2.1 Wilayah Administratif

2.1 Administrative Area

Sejak tahun 2004, Kota Gorontalo terdiri atas enam kecamatan, yaitu:  Kecamatan Kota Barat,  Kecamatan Dungingi,  Kecamatan Kota Selatan,  Kecamatan Kota Timur,  Kecamatan Kota Utara, dan  Kecamatan Kota Tengah.

Since 2004, Gorontalo Municipality consist of six district, they are:  Kota Barat District,  Dungingi District,  Kota Selatan District,  Kota Timur District,  Kota Utara District, and  Kota Tengah District.

Keenam kecamatan ini terbagi menjadi 49 kelurahan, 279 RW, dan 982 RT. Kecamatan Kota Barat terdiri dari 7 kelurahan, Kecamatan Dungingi 5 kelurahan, Kecamatan Kota Selatan 10 kelurahan, Kecamatan Kota Timur 11 kelurahan, Kecamatan Kota Utara 10 kelurahan, dan Kecamatan Kota Tengah 6 kelurahan.

The six district devided into 49 subdistrict, 279 RW, and 982 RT. Kota Barat District has 7 sub-district, Dungingi District has 5 sub-district, Kota Selatan District has 10 subdistrict, Kota Timur District has 11 sub-district, Kota Utara District has 10 sub-district, and Kota Tengah District has 6 sub-district.

2.2 Legislatif

2.2 Legislative

Jumlah Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) Tingkat II Kota Gorontalo 2009–2014 sebanyak 25 orang, terdiri dari 19 laki-laki dan 6 perempuan.

Number of Representatives at The Public Representation (DPRD) in Gorontalo Municipality 2009–2014 counted 25 people, consist of 19 men and 6 woman.

DPRD Tingkat II Kota Gorontalo selama tahun 2009 telah berhasil membuat beberapa keputusan antara lain: 8 buah Peraturan Daerah, 22 buah Keputusan DPRD, dan 8 Keputusan Pimpinan DPRD.

The Public Representation (DPRD) in Gorontalo Municipality during 2009 had made some decision: 8 Local Regulation, 22 Assessment of DPRD, and 8 Chief Assessment of DPRD.


25

2.3 Sumber Daya Manusia

2.3 Human Resources

Jumlah pegawai di lingkungan Pemerintah Daerah Kota Gorontalo pada tahun 2009 sebanyak 5.384 orang terdiri dari 1.919 laki-laki dan 3.465 perempuan dengan komposisi Golongan I sebanyak 53 orang, Golongan II sebanyak 1.312 orang, Golongan III sebanyak 2.418 orang, dan Golongan IV sebanyak 1.601 orang.

Number of civil servants in Local Government of Gorontalo Municipality in 2009 is 5,384 people; 1,919 are men and 3,465 are women with composition Faction I is 53 people; Faction II is 1,312 people; Faction III is 2,418 people; and Faction IV is 1,601 people.

2.4 Keuangan Pemerintah

2.4 Government Finance

Pada tahun 2009, realisasi penerimaan daerah sebesar 417.715,70 juta rupiah. Sementara itu, realisasi pengeluaran daerah sebesar 440.009,56 juta rupiah.

In 2009, actual government revenues equal to 417,715.70 million rupiahs. Meanwhile, actual goverment expenditures equal to 440,009.56 million rupiahs.

2.5 Pelayanan Umum

2.5 General Public Services

Pada tahun anggaran 2009 banyaknya kelurahan yang memperoleh prona adalah 29 kelurahan dengan jumlah sertifikat 607 buah.

In valuation year 2009 amount of sub-district which got prona were 29 with number of certificate is 607.


26

Gambar Figure

2.1

Jumlah Pegawai Negeri Sipil di Lingkungan Pemerintah Kota Gorontalo Menurut Golongan, 2008-2009 Number of Public Servants of Civil in Gorontalo Municipality Goverment by Faction, 2008-2009

2 403 2 418 2500 1 601

2000 1 396

1 225 1 312

1500 1000 500

70 53

0 Golongan I

Golongan II 2008

Golongan III

Golongan IV

2009

Sumber: Badan Kepegawaian Daerah Kota Gorontalo Source: The Office of Guardian Territory of Jurisdiction Police Gorontalo Municipality


27

Gambar Figure

2.2

Realisasi APBD Kota Gorontalo, 2007-2009 (juta rupiah) Actual APBD Gorontalo Municipality, 2007-2009 (million rupiahs)

440 009,56

460000

417 715,70

440000 406 161,12

420000

388 995,26

400000 380000 360000 340000

325 336,31 304 104,07

320000 300000 2007

2008

Penerimaan Daerah

2009

Pengeluaran Daerah

Sumber: Dinas Pendapatan, Pengelolaan Keuangan, dan Aset Daerah Kota Gorontalo Source: Revenues, Management of Finance, and Asset Area Services of Gorontalo Municipality


28

2.1 Wilayah Administratif Administrative Area

Tabel Jumlah Kelurahan, RW, dan RT Menurut Kecamatan 2.1.1 Table Number of Sub-district, RW, and RT by District

Kecamatan District


RW

RT

(1)

(2)

(3)

(4)

Kota Barat

7

34

122

Dungingi

5

23

95

Kota Selatan

10

54

193 r)

Kota Timur

11

78

267 r)

Kota Utara

10

54 r)

170 r)

6

36

135 r)

49

279

982

Kota Tengah Kota Gorontalo r)

Angka Perbaikan/Revised Figures

Sumber: Bagian Pemerintahan Sekda Kota Gorontalo Source: Society Empowerment Office of Gorontalo Municipality


29

Tabel Table

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Kota Barat Menurut Kelurahan 2.1.2 Number of RW and RT in Kota Barat District by Subdistrict Kelurahan Sub-district

RW

RT

(1)

(2)

(3)

Dembe I

9

28

Lekobalo

5

20

Pilolodaa

4

14

Buliide

4

11

Tenilo

4

16

Molosipat U

4

17

Buladu

4

16

34

122

Kecamatan Kota Barat



30

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Dungingi Menurut Tabel Kelurahan 2.1.3 Table Number of RW and RT in Dungingi District by Sub-district Kelurahan Sub-district

RW

RT

(1)

(2)

(3)

Libuo

8

27

Tuladenggi

2

8

Huangobotu

6

26

Tomulabutao

2

11

Tomulabuato Selatan

5

23 r)

23

95

Kecamatan Dungingi r)




31

Tabel Table

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Kota Selatan Menurut Kelurahan 2.1.4 Number of RW and RT in Kota Selatan District by Subdistrict Kelurahan Sub-district

RW

RT

(1)

(2)

(3)

Biawao

3

9

Biawu

6

22

Donggala

6

18

Limba B

8

32

Limba U I

7 r)

23 r)

Limba U II

5 r)

23 r)

Pohe

4

13

Tanjung Kramat

3

8

Siendeng

4

18

Tenda

8

27

54

193

Kecamatan Kota Selatan r)




32

Tabel Table

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Kota Timur Menurut Kelurahan 2.1.5 Number of RW and RT in Kota Timur District by Subdistrict Kelurahan Sub-district

RW

RT

(1)

(2)

(3)

Bugis

9

34

Botu

3

13

Heledulaa

6

24

Heledulaa Selatan

6

21

11

41

Leato

6

20

Leato Selatan

8

22

10

24

Padebuolo

6

23

Talumolo

7

25

Tamalate

6

19

78

267

Ipilo

Moodu

Kecamatan Kota Timur



33

Tabel Table

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Kota Utara Menurut Kelurahan 2.1.6 Number of RW and RT in Kota Utara District by Subdistrict Kelurahan Sub-district

RW

RT

(1)

(2)

(3)

Bulotadaa

7

21

Bulotadaa Timur

4

13

Dulomo

5

14

Dulomo Selatan

8

24

Dembe II

3

10

Molosipat U

8

17

Tapa

6

26

Wongkaditi

5

20

Wongkaditi Barat

5

16

Dembe Jaya

3

9

54

170

Kecamatan Kota Utara



34

Tabel Table

Jumlah RW dan RT di Kecamatan Kota Tengah Menurut Kelurahan 2.1.7 Number of RW and RT in Kota Tengah District by Subdistrict Kelurahan Sub-district

RW

RT

(1)

(2)

(3)

Dulalowo

4

17

Liluwo

6

22

Pulubala

8

34

Paguyaman

5

15

Wumialo

7

28

Dulalowo Timur

6

19

36

135

Kecamatan Kota Tengah



35

2.2 Legislatif Legislative

Tabel Table

Jumlah Anggota DPRD Kota Gorontalo Menurut Jenis Kelamin dan Fraksi, 2009–2014 2.2.1 Number of Representatives at DPRD in Gorontalo Municipality by Gender and Faction, 2009–2014

Laki-laki + Perempuan Male + Female

Fraksi Faction

Laki-laki Male

Perempuan Female

(1)

(2)

(3)

(4)

Fraksi Partai Golkar

9

3

12

Fraksi Partai Amanat Nasional

2

2

4

Fraksi Persatuan Pembangunan

3

-

3

Fraksi Demokrat

2

1

3

3

-

3

19

6

25

Fraksi Demokrasi Perjuangan Jumlah Total

Sumber: Sekretariat DPRD Kota Gorontalo Source: Secretariat of DPRD of Gorontalo Municipality


36

Tabel Table

2.2.2

Jumlah Keputusan DPRD Kota Gorontalo, 2006-2009 Number of Assessment of DPRD in Gorontalo Municipality, 2006-2009

Jenis Keputusan Type of Assessment

2006

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Peraturan Daerah Local Regulation

16

4

20

8

Keputusan DPRD Assessment of DPRD

14

13

21

22

-

-

-

-

-

-

-

-

23

18

23

8

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

53

35

64

38

Pernyataan Statement Resolusi Resolution Keputusan Pimpinan DPRD Chief Assessments of DPRD Keputusan Panitia Musyawarah Decision of Discusional Committee Memorandum Memorandum Panitia Anggaran Committee of Budget Jumlah Total

Sumber: Sekretariat DPRD Kota Gorontalo Source: Secretariat of DPRD of Gorontalo Municipality


37

2.3 Sumber Daya Manusia Human Resources

Tabel Table

Jumlah Pegawai Negeri Sipil di Lingkungan Pemerintah Kota Gorontalo Menurut Jenis Kelamin, 2009 2.3.1 Number of Public Servants of Civil in Gorontalo Municipality Goverment by Gender, 2009

Unit Kerja Unit Work

Laki-laki Male

(1)

(2)

Perempuan Female


(3)

(4)

Sekretariat Daerah Kota Gorontalo

88

58

146

Sekretariat DPRD Kota Gorontalo

11

13

24

1

2

3

Inspektorat/Inspektur

14

16

30

Badan Kepegawaian Daerah dan Diklat

28

17

45

Badan Kesatuan Bangsa, Politik, dan Linmas

15

12

27

Badan Lingkungan Hidup

23

15

38

6

8

14

Badan Pelaksana Penyuluh Pertanian Perikanan

17

20

37

Kantor Pemberdayaan Masyarakat, Perempuan, dan KB

10

18

28

Sekretariat Korpri

Badan Narkotika

Badan Pengelola RSUD

167

321

488

Badan Perencanaan Pembangunan Daerah

14

16

30

Badan Penanggulangan Bencana Daerah

28

9

37

Dinas Kelautan, Perikanan, Pertanian, dan Ketahanan Pangan

30

26

56

Dinas Kependudukan dan Pencatatan Sipil

15

17

32

Dinas Kesehatan

98

281

379

Dinas Pekerjaan Umum

51

21

72



38

Lanjutan Tabel/Continued Table 2.3.1

Unit Kerja Unit Work

Laki-laki Male

Perempuan Female


(1)

(2)

(3)

(4)

Dinas Pemuda, Olah Raga, dan Kebudayaan

12

10

22

Dinas Pendapatan, Pengelolaan Keuangan, dan Aset Daerah

29

35

64

869

2 241

3 110

Dinas Perhubungan, Informasi, dan Komunikasi

55

11

66

Dinas Perindag dan UMKM

14

21

35

Dinas Sosial dan Tenaga Kerja

28

32

60

Dinas Tata Kota dan Pertamanan

24

13

37

Kantor Pariwisata

9

5

14

Kantor Pengelolaan Data Elektronik

6

9

15

Kantor Pelayanan Perizinan Terpadu

4

11

15

Kantor Pengelola Pasar

9

3

12

Dinas Pendidikan

Kantor Satuan Polisi Pamong Praja

42

3

45

Kantor Camat Kota Selatan

44

29

73

Kantor Camat Kota Timur

43

43

86

Kantor Camat Kota Utara

34

32

66

Kantor Camat Kota Barat

31

34

65

Kantor Camat Kota Dungingi

19

25

44

Kantor Camat Kota Tengah

18

34

52

Loka Latihan Kerja

13

4

17

1 919

3 465

5 384

Jumlah Total



39

Tabel Table

Jumlah Pegawai Negeri Sipil di Lingkungan Pemerintah Kota Gorontalo Menurut Golongan, 2009 2.3.2 Number of Public Servants of Civil in Gorontalo Municipality Goverment by Faction, 2009 Unit Kerja Unit Work (1)

Golongan Faction I

II

III

IV

Jumlah Total

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Sekretariat Daerah Kota Gorontalo

3

69

56

18

146

Sekretariat DPRD Kota Gorontalo

-

9

10

5

24

Sekretariat Korpri

-

2

-

1

3

Inspektorat/Inspektur

-

4

25

1

30

Badan Kepegawaian Daerah dan Diklat

1

19

19

6

45

Badan Kesatuan Bangsa, Politik, dan Linmas

-

8

14

5

27

Badan Lingkungan Hidup

-

17

15

6

38

Badan Narkotika

-

4

5

5

14

Badan Pelaksana Penyuluh Pertanian Perikanan

-

11

15

11

37

Kantor Pemberdayaan Masyarakat, Perempuan, dan KB

-

10

12

6

28

18

271

158

41

488

Badan Perencanaan Pembangunan Daerah

-

8

16

6

30

Badan Penanggulangan Bencana Daerah

2

19

12

4

37

Dinas Kelautan, Perikanan, Pertanian, dan Ketahanan Pangan

-

18

31

7

56

Dinas Kependudukan dan Pencatatan Sipil

-

12

17

3

32

Dinas Kesehatan

3

149

216

11

379

Dinas Pekerjaan Umum

2

37

31

2

72

Badan Pengelola RSUD



40

Lanjutan Tabel/Continued Table 2.3.2 Unit Kerja Unit Work (1)

Golongan Faction I

II

(2)

(3)

III

IV

(4)

(5)

Jumlah Total (6)

Dinas Pemuda, Olah Raga, dan Kebudayaan

1

3

12

6

22

Dinas Pendapatan, Pengelolaan Keuangan, dan Aset Daerah

-

28

32

4

64

Dinas Pendidikan

7

330 1 362 1 411

3 110

Dinas Perhubungan, Informasi, dan Komunikasi

1

45

17

3

66

Dinas Perindag dan UMKM

1

12

16

6

35

Dinas Sosial dan Tenaga Kerja

2

23

27

8

60

Dinas Tata Kota dan Pertamanan

-

12

19

6

37

Kantor Pariwisata

-

8

5

1

14

Kantor Pengelolaan Data Elektronik

-

7

7

1

15

Kantor Pelayanan Perizinan Terpadu

-

10

4

1

15

Kantor Pengelola Pasar

-

7

4

1

12

Kantor Satuan Polisi Pamong Praja

5

31

8

1

45

Kantor Camat Kota Selatan

1

20

51

1

73

Kantor Camat Kota Timur

1

26

56

3

86

Kantor Camat Kota Utara

-

20

43

3

66

Kantor Camat Kota Barat

4

23

34

4

65

Kantor Camat Kota Dungingi

-

15

27

2

44

Kantor Camat Kota Tengah

1

18

32

1

52

Loka Latihan Kerja

-

7

10

-

17

53 1 312 2 418 1 601

5 384

Jumlah Total



41

2.4 Keuangan Pemerintah Government Finance

Tabel Table

2.4.1

Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah, 2009 (rupiah) State Budget, 2009 (rupiahs)

Rincian Description

Anggaran Budget

Realisasi Realization

(1)

(2)

(3)

Pendapatan/Revenue

487 222 835 891

417 715 697 693

93 156 031 629

53 590 516 884

Dana Perimbangan/Balance Funds

345 010 099 262

341 706 569 277

Lain-lain Pendapatan Daerah yang Sah/Others Revenue of Legal Area

49 056 705 000

22 418 611 532

509 563 606 229

440 009 556 617

Belanja Tidak Langsung/Indirect Expenditures

248 048 101 700

229 986 997 786

Belanja Langsung/Direct Expenditures

261 515 504 529

210 022 558 831

Surplus/Defisit Anggaran/Overall Balance

-22 340 770 338

-22 293 858 924

Pembiayaan Netto/Financing Net

22 340 770 338

23 220 100 992

PAD

Pengeluaran/Expenditures



42

Tabel Table

Target dan Realisasi Pajak Daerah Tahun Anggaran 2009 (rupiah) Target and Realization Local Retribution Revenues in Valuation Year 2009 (rupiahs)

2.4.2

Rincian Description

Target Target



(1)

(2)

(3)

(4)

Pajak Hotel

1 000 000 000

1 036 195 350

103,62

Pajak Restoran

2 000 000 000

2 190 253 370

109,51

200 000 000

112 023 700

56,01

Pajak Reklame

1 500 000 000

1 239 965 651

82,66

Pajak Penerangan Jalan

9 000 000 000

4 645 959 118

51,62

180 000 000

94 586 973

52,55

5 000 000

8 083 000

161,66

13 885 000 000

9 327 067 162

67,17

Pajak Hiburan

Pajak Pengambilan Bahan Galian C Pajak Parkir Jumlah Total



43

Tabel Table

2.4.3

Target dan Realisasi Retribusi Daerah Tahun Anggaran 2009 (rupiah) Target and Realization Local Retribution Revenues in Valuation Year 2009 (rupiahs)

Rincian Description

Target Target



(1)

(2)

(3)

(4)

Retribusi Jasa Umum

35 911 103 600

24 502 199 044

68,23

Retribusi Jasa Usaha

1 802 070 000

1 245 937 499

69,14

Retribusi Perizinan Tertentu

2 886 826 400

2 854 079 856

98,87

40 600 000 000

28 602 216 399

70,45

Jumlah Total



44

Tabel Table

Target dan Realisasi Bagian Laba Usaha Daerah Tahun Anggaran 2009 (rupiah) 2.4.4 Target and Realization Local Enterprise Benefits in Valuation Year 2009 (rupiahs)

Rincian Description

Target Target



(1)

(2)

(3)

(4)

PDAM

1 500 000 000

750 000 000

50,00

Bank Sulut/Deviden

1 650 000 000

980 003 525

59,39

-

-

-

3 150 000 000

1 730 003 525

54,92

PD KOGOR Jumlah/Total



45

Tabel Table

Target dan Realisasi Lain-lain Pendapatan Asli Daerah yang Sah Tahun Anggaran 2009 (rupiah) 2.4.5 Target and Realization Others Revenue of Legal Genuiness Area in Valuation Year 2009 (rupiahs) Rincian Description

Target Target



(1)

(2)

(3)

(4)

Hasil Penjualan Aset Daerah yang tidak Dipisahkan

25 253 531 629

11 278 832 803

44,66

Hasil Penjualan Aset Daerah yang Dipisahkan

-

100 000 000

-

Penerimaan Jasa Giro

1 600 000 000

824 246 231

51,52

Tuntutan Ganti Kerugian Daerah (TGR)

4 817 500 000

742 142 296

15,41

-

1 787 072

-

180 000 000

63 938 200

35,52

Pendapatan Denda Retribusi

-

18 695 000

-

Pendapatan dari Pengembalian

-

540 000

-

Fasilitas Sosial dan Umum

-

30 000 000

-

3 670 000 000

871 048 196

23,73

35 521 031 629

13 931 229 798

39,22

Pendapatan Denda Pajak

Pendapatan Tunggakan Pajak

Penerimaan Lain-lain

Jumlah/Total



46

Tabel Table

Target dan Realisasi Dana Perimbangan Tahun Anggaran 2009 (rupiah) 2.4.6 Target and Realization Balance Funds in Valuation Year 2009 (rupiahs)

Rincian Description

Target Target



(1)

(2)

(3)

(4)

19 725 107 262

20 659 273 917

104,74

553 990 000

150 693 360

27,20

Dana Alokasi Umum

261 090 002 000

261 090 002 000

100,00

Dana Alokasi Khusus

53 141 000 000

53 140 000 000

100,00

Dana Penyesuaian

10 500 000 000

6 666 600 000

63,49

345 010 099 262

341 706 569 277

99,04

Bagi Hasil Pajak Bagi Hasil Bukan Pajak/Sumber Daya Alam

Jumlah/Total



47

Tabel Table

Target dan Realisasi Lain-lain Pendapatan Daerah yang Sah Tahun Anggaran 2009 (rupiah) 2.4.7 Target and Realization Others Revenue of Legal Area Valuation Year 2009 (rupiahs)

Rincian Description

Target Target



(1)

(2)

(3)

(4)

Pendapatan Hibah

-

149 900 000

Dana Bagi Hasil Pajak dari Pemerintah Provinsi

12 700 000 000

12 410 006 532

97,72

Dana Penyesuaian

32 856 705 000

9 858 705 000

30,01

3 500 000 000

-

49 056 705 000

22 418 611 532

Bantuan Keuangan dari Provinsi Jumlah/Total

-

45,70



48

Tabel Table

Target dan Realisasi Belanja Tidak Langsung Tahun Anggaran 2009 (rupiah) 2.4.8 Target and Realization Indirect Expenditures in Valuation Year 2009 (rupiahs)

Rincian Description

Target Target



(1)

(2)

(3)

(4)

234 107 601 700

218 608 775 786

93,38

Belanja Bunga

188 000 000

-

-

Belanja Hibah

5 050 000 000

4 720 100 000

93,47

Belanja Bantuan Sosial

8 202 500 000

6 658 122 000

81,17

Belanja Tidak Terduga

500 000 000

-

-

248 048 101 700

229 986 997 786

92,72

Belanja Pegawai

Jumlah/Total



49

Tabel Table

Target dan Realisasi Belanja Langsung Tahun Anggaran 2009 (rupiah) 2.4.9 Target and Realization Direct Expenditures in Valuation Year 2009 (rupiahs)

Rincian Description

Target Target



(1)

(2)

(3)

(4)

Belanja Pegawai

34 915 246 162

32 194 153 374

92,21

Belanja Barang dan Jasa

82 447 004 079

66 815 326 667

81,04

144 153 254 288

111 013 078 790

77,01

261 515 504 529

210 022 558 831

80,31

Belanja Modal Jumlah/Total



50

2.5 Pelayanan Umum General Public Services

Tabel Table

r)

2.5.1

Realisasi Prona, 2005-2009 Realization of Land Office Projects, 2005-2009

Tahun Year

Jumlah Kelurahan Number of Sub-district

Jumlah Kelurahan Lokasi Prona Number of Sub-district Location of Land Office Projects

(1)

(2)

(3)

(4)

2005

46

14

424

2006

46

10

350

2007

47

24 r)

1 000

2008

49

35

1 012

2009

49

29

607

Jumlah Sertifikat Number of Certificates




51

Tabel Realisasi Sertifikat Tanah yang Diselesaikan, 2005-2009 2.5.2 Table Finished Realization Land Certificate, 2005-2009

r)

Tahun Year

Hak Milik Property

(1)

(2)

Hak Guna Hak Pakai Kredit Bangunan Right of Perbankan Rights of Utilize Property Banking Credit Building (3)

r)

(4) r)

856

384 r)

5 r)

-

1 566 r)

210 r)

7

754

2008

2 018r)

192 r)

29 r)

1 023

2009

1 399

338

16

985

2005

1 277

2006

1 002 r)

2007

328

r)

(5)

3




52

Jumlah Pelayanan KTP, Akta Kelahiran, Akta Kematian, Ijin Usaha, IMB, dan Pengakuan/Pengesahan Anak pada Kantor Pelayanan Perijinan Terpadu 2.5.3 Number of Services of KTP, Act of Birth, Act of Death, Permission of Effort, IMB, and Confession/Authentication of Child at Office Service of Inwrought Licensing

Tabel Table

Akta Akta Kematian Kelahiran Act of Act of Birth Death

Ijin Usaha Permission of Effort

Pengakuan/ IMB Pengesahan Anak IMB Confession/Authentication of Child

Tahun Year

KTP KTP

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

2005

19 575

2 571

184

1 805

511

-

2006

29 686

3 163

210

1 741

385

-

2007

24 941

5 222

209

889

358

2

2008

…

…

…

3 851

437

-

2009

90 265

14 917

308

4 348

645

-

Sumber: Kantor Pelayanan Perijinan Terpadu Kota Gorontalo Source: Office Service of Inwrought Licensing of Gorontalo Municipality


53

3.1 Penduduk

3.1 Population

Sumber utama data kependudukan adalah Sensus Penduduk yang dilaksanakan setiap sepuluh tahun sekali. Sensus Penduduk telah dilaksanakan sebanyak lima kali sejak Indonesia merdeka yaitu tahun 1961, 1971, 1980, 1990, dan 2000. Selain Sensus Penduduk, untuk menjembatani ketersediaan data kependudukan diantara dua periode sensus, BPS melakukan Survei Penduduk Antar Sensus (SUPAS). SUPAS telah dilakukan sebanyak empat kali, tahun 1976, 1985, 1995, dan terakhir 2005. Data kependudukan selain Sensus dan SUPAS adalah proyeksi penduduk.

The main source of demographic data is Population Census, which is conducted every ten years. Population Census has been conducted five times since Indonesia’s independence: 1961, 1971, 1980, 1990, and 2000. In addition to the Census, BPS also conducted Intercensal Population Survey, called SUPAS which is designed to proceed demographic data between two censuses. SUPAS has been conducted four times: 1976, 1985, 1995, and 2005. Besides Population Census and SUPAS, this report also uses population projection.

Menurut hasil pencacahan lengkap Sensus Penduduk 1990, penduduk Kota Gorontalo pada tanggal 31 Oktober 1990 (Hari Sensus) berjumlah 119.307 jiwa. Jumlah itu meningkat rata-rata 2,03 persen pertahunnya dibandingkan dengan jumlah penduduk tahun 1980. Sementara itu, berdasarkan hasil SUPAS 1995 jumlah penduduk tercatat sebanyak 130.645 jiwa. Pada Sensus Penduduk tahun 2000 penduduk Kota Gorontalo tercatat sebanyak 134.931 jiwa.

According to result of Population Census in 1990, the population of Gorontalo Municipality on 31st October 1990 (Census Day) are 119,307 people. The rate total is up 2.03 percent per year compared the total population in 1980. Meanwhile, pursuants to result of SUPAS 1995 the noted total population was 130,645 people. On Population Cencus in 2000 report that Gorontalo Municipality has 134,931 citizent.

Kota Gorontalo Dalam Angka 2009/2010 Gorontalo Municipality In Figure 2009/2010

57

Jumlah penduduk Kota Gorontalo pada Desember 2009 berdasarkan data registrasi tercatat sebanyak 182.861 jiwa, penyebarannya di enam kecamatan masih belum merata: Kecamatan Kota Barat (11,40 persen), Kecamatan Dungingi (12,00 persen), Kecamatan Kota Selatan (20,93 persen), Kecamatan Kota Timur (23,76 persen), Kecamatan Kota Utara (17,73 persen), dan Kecamatan Kota Tengah (14,18 persen).

The noted total of population of Gorontalo Municipality in December 2009 pursuant to registration data was 182,861 people, the unfairly distributed in six districts: Kota Barat District (11.40 percent), Dungingi District (12.00 percent), Kota Selatan District (20.93 percent), Kota Timur District (23.76 percent), Kota Utara District (17.73 percent), and Kota Tengah District (14.18 percent).

3.2 Ketenagakerjaan

3.2 Employment

Sumber utama data ketenagakerjaan adalah Survei Angkatan Kerja Nasional (Sakernas). Survei ini khusus dirancang untuk mengumpulkan informasi/data ketenagakerjaan.

The main source of employment data is National Labour Force Survey (Sakernas). This survei is specifically designed to collect information on employment statistics.

Tingkat Pengangguran Terbuka (TPT) di Kota Gorontalo pada tahun 2009 sebesar 8,88 persen dan Tingkat Partisipasi Angkatan Kerja (TPAK) sebesar 61,72 persen. Sementara itu, pencari kerja yang terdaftar di Dinas Sosial dan Tenaga Kerja Kota Gorontalo tahun 2009 sebanyak 6.428 orang.

Open Unemplyment Rate (OURs) in Gorontalo Municipality about 8.88 percent in 2009 and Labor Force Participation Rate (LFPRs) 61.72 percent. Meanwhile, work seeker which registred in Social and Man Power Service of Gorontalo Municipality in 2009 about 6,428 people.


58

Gambar Jumlah Penduduk Menurut Kecamatan, 2009 3.1 Figure Number of Population by District, 2009 43 449

45000 38 277 40000

32 415

35000

25 924

30000 25000

20 844

21 952

20000 Kota Barat

Dungingi

Kota Selatan

Kota Timur

Kota Utara

Kota Tengah

Sumber: DKCS Kota Gorontalo (Keadaan pada Desember 2009) Source: DKCS of Gorontalo Municipality (Situation at December 2009)


59

Persentase Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas yang Bekerja Selama Seminggu yang Lalu Menurut Lapangan Gambar Pekerjaan Utama, 2009 3.2 Figure Percentage Population 15 Years of Age and Over Who Worked During The Previous Week by Main Industry, 2009

Jasa kemasyarakatan 31,60

Lainnya 2,66

Transportasi 15,02

Pertanian 6,42

Industri 7,10 Konstruksi 7,99

Perdagangan 29,20

Sumber: BPS, Sakernas Agustus 2009 (angka sementara) Source: BPS, National Labor Force Survey August 2009 (prelimenary figures)


60

Gambar Figure

Jumlah Pencari Kerja yang Mendaftar di Dinas Sosial dan Tenaga Kerja, 2006-2009 3.3 Number of Labour Employment Which Registered at Social and Man Power Service, 2006-2009

7000

6 428

6000

5 807

5 865

2007

2008r)

5000 4000 3000 2 505 2000 2006 r)

2009


Sumber: Dinas Sosial dan Tenaga Kerja Kota Gorontalo Source: Social and Man Power Service of Gorontalo Municipality


61

3.1 Penduduk Population

Tabel Penduduk Hasil Sensus, 1961-2000 3.1.1 Table Population of Census Result, 1961-2000 Tahun Year

Laki-laki Male

Perempuan Female


(1)

(2)

(3)

(4)

1961

33 845

37 387

71 232

1971

39 239

42 966

82 205

1980

46 673

50 955

97 628

1990

57 181

62 126

119 307

2000

65 606

69 325

134 931

Sumber/Source: BPS


62

Tabel Table

3.1.2

Jumlah Penduduk Menurut Kecamatan, 2007-2009 Number of Population by District, 2007-2009 Kecamatan District

Tahun Year

Kota Gorontalo Kota Tengah

Kota Barat

Dungingi

Kota Selatan

Kota Timur

Kota Utara

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

2007

17 364

18 776

34 277

39 838

29 195

22 988

162 438

2008

19 767

20 840

36 084

41 849

30 789

24 538

173 867

2009

20 844

21 952

38 277

43 449

32 415

25 924

182 861

Sumber: DKCS Kota Gorontalo (Keadaan pada Desember) Source: DKCS of Gorontalo Municipality (Condition at December)


63

Tabel Table

Tahun Year

3.1.3

Jumlah Penduduk Menurut Jenis Kelamin dan Rasio Jenis Kelamin, 2005-2009 Number of Population by Gender and Sex Ratio, 20052009

Jumlah Penduduk Number of Population Laki-laki + Perempuan Laki-laki Perempuan Male + Male Female Female

Rasio Jenis Kelamin Sex Ratio

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2005

76 284

80 314

156 598

94,98

2006

77 159

82 296

159 455

93,76

2007

78 631

83 694

162 325

93,95

2008

81 266

83 909

165 175

96,85

2009

85 225

85 231

170 456

99,99

Sumber: BPS, Hasil Proyeksi Penduduk (Keadaan pada Pertengahan Tahun) Source: BPS, Projection Figures (Situation in The Middle of The Year)


64

Tabel Table

Distribusi Persentase Penduduk dan Kepadatan Penduduk Menurut Kecamatan, 2009 3.1.4 Percentage Distribution of Population and Population Density by District, 2009

Kecamatan District

(1)

Penduduk Population

(2)

Persentase Penduduk Percentage of Population

Luas 2 (km ) Area (sq.km)

Kepadatan Penduduk 2 Per km Population Density per sq.km

(3)

(4)

(5)

Kota Barat

20 844

11,40

15,16

1 375

Dungingi

21 952

12,00

4,10

5 354

Kota Selatan

38 277

20,93

14,39

2 660

Kota Timur

43 449

23,76

14,43

3 011

Kota Utara

32 415

17,73

12,58

2 577

Kota Tengah

25 924

14,18

4,13

6 277

182 861

100,00

64,79

2 822

Kota Gorontalo

Sumber: DKCS Kota Gorontalo (Keadaan pada Desember 2009) Source: DKCS of Gorontalo Municipality (Situation at December 2009)


65

3.2 Ketenagakerjaan Employment

Persentase Penduduk 15 tahun Ke Atas Menurut Jenis Tabel Kegiatan Selama Seminggu yang Lalu, 2008-2009 3.2.1 Table Percentage Population 15 Years of Age and Over by Type of Activity During The Previous Week, 2008-2009

Kategori Category (1)

(2)

Bekerja Working Angkatan Kerja Economically Active

Pengangguran Unemployment Jumlah Total

Bukan Angkatan Kerja Not Economically Active


Kegiatan Activity

Sekolah Attending School Mengurus Rumahtangga House Keeping Lainnya Others Jumlah Total

2008

2009*

(3)

(4)

90,36

91,12

9,64

8,88

100,00

100,00

26,64

29,39

64,71

60,86

8,64

9,75

100,00

100,00

*) Angka Sementara/Preliminary Figures Sumber: BPS, Sakernas Agustus Source: BPS, National Labor Force Survey August


66

Penduduk 15 tahun Ke Atas Menurut Jenis Kegiatan Selama Seminggu yang Lalu, Tingkat Pengangguran Terbuka (TPT), Tabel dan Tingkat Partisipasi Angkatan Kerja (TPAK), 2009 3.2.2 Table Population 15 Years of Age and Over by Type of Activity During The Previous Week, Open Unemployment Rate (OURs), and Labor Force Participation Rate (LFPRs), 2009

Kegiatan Activity

Jumlah Total

(1)

(2)

Angkatan Kerja/Economically Active Bekerja/Working Pengangguran/Unemployment Bukan Angkatan Kerja/Not Economically Active

79 167 72 140 7 027 49 110

Sekolah/Attending School

14 433

Mengurus Rumahtangga/House Keeping

29 887

Lainnya/Others Jumlah Penduduk Berusia 15 Tahun Ke Atas Total Population 15 Years of Age and Over TPT/OURs TPAK/LFPRs

4 790

128 277

8,88 61,72



67

Penduduk 15 tahun Ke Atas yang Bekerja Selama Seminggu yang Lalu Menurut Lapangan Pekerjaan Utama, Tabel 2009 3.2.3 Table Population 15 Years of Age and Over Who Worked During by The Previous Week by Main Industry, 2009

Lapangan Pekerjaan Utama Main Industry

Jumlah Total


(1)

(2)

(3)

Pertanian/Agriculture

4 630

6,42

Industri Pengolahan/Manufacturing Industry

5 121

7,10

Konstruksi/Construction

5 767

7,99

Perdagangan, Hotel, dan Restoran/Trade, Hotel, and Restaurant

21 066

29,20

Angkutan, Pergudangan, Komunikasi/Transportation, Storage, Communication

10 837

15,02

Jasa Kemasyarakatan/Public Service

22 799

31,60

1 920

2,66

72 140

100,00

Lainnya/Others Jumlah Total



68

Tabel Table

r)

Jumlah Pencari Kerja yang Mendaftar di Dinas Sosial dan Tenaga Kerja Menurut Jenis Kelamin, 2006-2009 3.2.4 Number of Labour Employment Which Registered at Social and Man Power Service by Gender, 2006-2009

Tahun Year

Laki-laki Male

Perempuan Laki-laki + Perempuan Female Male + Female

(1)

(2)

(3)

(4)

2006

...

...

2 505

2007

...

...

5 807

2008r)

2 585

3 280

5 865

2009

2 813

3 615

6 428




69

4.1 Pendidikan

4.1 Education

Peningkatan partisipasi sekolah penduduk tentunya harus diimbangi dengan penyediaan sarana fisik pendidikan maupun tenaga pengajar/guru yang memadai.

The improvement of population school participate must be balanced with preparing physic place of education or enough teacher.

Pada tahun 2009/2010 di tingkat Taman Kanak-Kanak (TK) jumlah sekolahnya mengalami perubahan, dibandingkan tahun sebelumnya yaitu menjadi 86. Sejalan dengan itu, jumlah murid TK juga mengalami peningkatan dari 4.239 pada tahun 2008/2009 menjadi 4.942 pada tahun 2009/2010.

In 2009/2010 on Kindergarten level of is amount of natural school of change, compared to previous year, that is becoming 86. In line with that, number of student of Kindergarten also increase from 4,239 in 2008/2009 becoming 4,942 in 2009/2010.

Pada tahun yang sama, jumlah Sekolah Dasar (SD) sebanyak 112 buah dengan jumlah murid laki-laki 10.659 dan jumlah murid perempuan 9.757.

In the same year, number of Primary Schools is 112 which number of male students 10,659 and number of female students 9,757.

Jumlah Sekolah Menengah Pertama (SMP) tidak mengalami perubahan yakni 20 buah. Jumlah murid laki-laki meningkat dari 4.011 pada tahun 2008/2009 menjadi 4.025 pada tahun 2009/2010. Sementara itu, jumlah murid perempuan menurun dari 4.242 pada tahun 2008/2009 menjadi 4.241 pada tahun 2009/2010. Jumlah guru pada tahun 2009/2010 adalah 644.

Number of Junior High Schools has not change that is 20. Number of male students increased form 4,011 in 2008/2009 to 4,025 in 2009/2010. Meanwhile, number of female students in 2009/2010 about 4,241 decreased form 4,242 in 2008/2009. Number of teachers in 2009/2010 is 644.


73

Sekolah Menengah Atas (SMA) pada tahun 2009/2010 berjumlah 7 buah dengan jumlah murid laki-laki 2.012, jumlah murid perempuan 2.455, dan jumlah guru 337.

Number of Senior High Schools 2009/2010 is 7 with the number male students 2,012; number female student 2,455; and number teachers 337.

in of of of

4.2 Kesehatan

4.2 Health

Jumlah sarana kesehatan pada tahun 2009 tidak banyak mengalami perubahan. Sarana kesehatan ini berupa rumah sakit umum, Puskesmas, Pustu, Posyandu, dan lain-lain. Pada tahun 2009 rumah sakit umum berjumlah 1 buah, rumah sakit swasta 1 buah, rumah sakit bersalin 2 buah, dan poliklinik 1 buah.

Number of health service units in 2009 has not many change. The tools such as general hospital, Puskesmas, Pustu, Posyandu, and others. In 2009 public hospital amount of 1, 1 private hospital, 2 hospital for giving birth, and 1 units policlinic has.

Pada tahun 2009 jumlah akseptor aktif yang menggunakan MOW sebanyak 542 orang, IUD sebanyak 4.652 orang, pil sebanyak 6.229 orang, kondom 134 orang, suntikan sebanyak 5.753 orang, dan susuk sebanyak 1.629 orang.

In 2009 number of active acceptors which use MOW about 542 peoples; IUD about 4,652 peoples; pill about 6,229 peoples; condom about 134 peoples; injection contraception 5,753 peoples; and implant about 1,629 peoples.

4.3 Agama

4.3 Religion

Pada tahun 2009 jumlah masjid yang terdapat di Kota Gorontalo sebanyak 239 buah, mushala 49 buah, gereja 12 buah, dan klenteng 1 buah.

In 2009 number of mosque in Gorontalo Municipality about 239 units, 49 unit of small mosque, 12 units of church, and 1 unit of chinese temples (klenteng).

Persentase pemeluk agama di Kota Gorontalo tahun 2009, yaitu agama Islam 97,07 persen; Kristen Protestan 1,86 persen; Kristen Khatolik 0,48 persen; Budha 0,55 persen; dan Hindu 0,04 persen.

Percentage of religions custom in Gorontalo Municipality in 2009 are 97.07 percent Moslems, 1.86 percent Protestant, 0.48 percent Catholics, 0.55 percent Buddhism, and 0.04 percent Hinduism.


74

Jumlah jema’ah haji yang diberangkatkan Pemerintah Kota Gorontalo tahun 2009 sebanyak 439 orang, terdiri dari jema’ah laki-laki sebanyak 159 dan jema’ah perempuan sebanyak 280 orang.

Number of Moslem pilgrims who departured by The Gorontalo Municipality Government in 2009 is 439 peoples, consist of men Moslem pilgrim is 159 peoples and women Moslem pilgrim is 280 peoples.

4.4 Kriminalitas dan Sosial Lainnya

4.4 Crime and Other Social Affairs

Usaha untuk meningkatkan kesejahteraan sosial terus dilakukan dalam rangka mewujudkan tata kehidupan serta penghidupan sosial yang bahagia dari segi material dan spiritual.

The efforts to develop the social safety continues to do in creating life structure arrangement which happy of materials and spirituals.

Pelanggaran lalu lintas yang terjadi pada tahun 2009 terdiri dari pelanggaran muatan sebanyak 577 kasus, pelanggaran peralatan 3.355 kasus, pelanggaran kecepatan 0 kasus, pelanggaran surat-surat sebanyak 5.078 kasus, dan pelanggaran rambu-rambu jalan sebanyak 4.381 kasus.

Traffic offences that happened 2009 consisting of load offences were 577 case; instrument offences were 3,355 case; speed offences 0 case; leicenses offences were 5,078 case; and traffic signals offences were 4,381 case.

Perkara yang masuk ke Pengadilan Negeri Gorontalo pada tahun 2009 berjumlah 14.126 kasus.

Case which step into Gorontalo State Court in 2009 amounting to 14,126 case.


75

Jumlah Murid Sekolah Menengah Atas Menurut Jenis Gambar Kelamin, 2007/2008-2009/2010 4.1 Figure Number of Students of Senior High School by Gender, 2007/2008-2009/2010

2 628

2900

2 710 2 455

2700 2500 2300

2 106

2100

1 992

2 012

2008/2009

2009/2010

1900 1700 1500 2007/2008

Laki-laki

Perempuan

Sumber: Dinas Pendidikan Nasional Kota Gorontalo Source: National Education Service of Gorontalo Municipality


76

Gambar Persentase Balita Menurut Status Gizi, 2009 4.2 Figure Percentage of Child by Nutrition Status, 2009 Gizi Lebih 3,3

Gizi Buruk 2,9

Gizi Kurang 6,0

Gizi Baik 87,8 Sumber: Dinas Kesehatan Kota Gorontalo Source: Health Official of Gorontalo Municipality


77

Jumlah Jema’ah Haji yang Diberangkatkan ke Tanah Suci, Gambar 2004-2009 4.3 Figure Number of Moslem Pilgrims Who Departured for Mecca, 2004-2009

600

575 485

500

465 439

400 358 300 200 165 100 2004

2005

2006

2007

2008

2009

Sumber: Kementerian Agama Kota Gorontalo Source: The Ministry of Religious Affairs of Gorontalo Municipality


78

Jumlah Terdakwa/Tertuduh Tindak Pidana yang Diajukan dan Mendapat Keputusan dari Sidang Pengadilan Negeri Gambar Gorontalo Menurut Jenis Kelamin, 2006-2009 4.4 Figure Number of Defendant in Crime Cases Brought and Settled Into Gorontalo State Court by Gender, 2006-2009

316

350

299

268

300 250 200

183

150 45

100 29

19

50

30

0 2006

2007 Laki-laki

2008

2009

Perempuan

Sumber: Pengadilan Negeri Gorontalo Source: Gorontalo State Court


79

4.1 Pendidikan Education

Tabel Table

Jumlah Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid terhadap Guru Taman Kanak-Kanak (TK) Menurut Kecamatan, 2009/2010 4.1.1 Number of Schools, Students, Teachers, and Ratio Students to Teachers in Kindergarten by District, 2009/2010

Kecamatan District

Sekolah Schools

(1)

(2)

Kota Barat

Rasio Murid Murid Guru terhadap Guru Students Teachers Ratio Students to Teachers (3)

(4)

(5)

12

553

34

16

8

365

24

15

Kota Selatan

19

1 272

76

17

Kota Timur

22

1 215

86

14

Kota Utara

13

745

42

18

Kota Tengah

12

792

57

14

86

4 942

319

15

Dungingi

Kota Gorontalo



80

Tabel Table

Jumlah Sekolah, Murid, dan Guru Sekolah Dasar (SD) di Bawah Kementerian Pendidikan Nasional Menurut Kecamatan, 2009/2010 4.1.2 Number of Schools, Students, and Teachers in Primary Schools Under The Ministry of National Education by District, 2009/2010

Kecamatan District

Sekolah Schools

(1)

(2)

Murid Students L/M

P/F

L+P/M+F

(3)

(4)

(5)

Guru Teachers (6)

Kota Barat

17

1 315

1 187

2 502

200

Dungingi

10

961

942

1 903

127

Kota Selatan

26

2 652

2 443

5 095

312

Kota Timur

26

2 465

2 303

4 768

291

Kota Utara

20

1 713

1 599

3 312

223

Kota Tengah

13

1 553

1 283

2 836

166

112

10 659

9 757

20 416

1 319

Kota Gorontalo



81

Tabel Table

Jumlah Sekolah, Murid, dan Guru Sekolah Menengah Pertama (SMP) di Bawah Kementerian Pendidikan Nasional Menurut Kecamatan, 2009/2010 4.1.3 Number of Schools, Students, and Teachers in Junior High Schools Under The Ministry of National Education by District, 2009/2010

Kecamatan District

Sekolah Schools

(1)

(2)

Murid Students L/M

P/F

L+P/M+F

(3)

(4)

(5)

Guru Teachers (6)

Kota Barat

3

506

477

983

77

Dungingi

1

110

125

235

22

Kota Selatan

8

2 166

2 350

4 516

326

Kota Timur

3

370

383

753

72

Kota Utara

3

316

336

652

57

Kota Tengah

2

557

570

1 127

90

20

4 025

4 241

8 266

644

Kota Gorontalo



82

Tabel Table

Jumlah Sekolah, Murid, dan Guru Sekolah Menengah Atas (SMA) di Bawah Kementerian Pendidikan Nasional Menurut Kecamatan, 2009/2010 4.1.4 Number of Schools, Students, and Teachers in Senior High Schools Under The Ministry of National Education by District, 2009/2010 Murid Students

Kecamatan District

Sekolah Schools

(1)

(2)

Kota Barat

1

440

503

943

52

Dungingi

-

-

-

-

-

Kota Selatan

3

685

839

1 524

140

Kota Timur

1

548

665

1 213

91

Kota Utara

1

235

323

558

39

Kota Tengah

1

104

125

229

15

7

2 012

2 455

4 467

337

Kota Gorontalo

L/M

P/F

L+P/M+F

(3)

(4)

(5)

Guru Teachers (6)



83

Tabel Table

Jumlah Sekolah, Murid, dan Guru Sekolah Menengah Kejuruan (SMK) di Bawah Kementerian Pendidikan Nasional Menurut Kecamatan, 2009/2010 4.1.5 Number of Schools, Students, and Teachers in Vocational High Schools Under The Ministry of National Education by District, 2009/2010

Kecamatan District

Sekolah Schools

(1)

(2)

Murid Students L/M

P/F

L+P/M+F

(3)

(4)

(5)

Guru Teachers (6)

Kota Barat

-

-

-

-

-

Dungingi

-

-

-

-

-

Kota Selatan

2

171

571

742

95

Kota Timur

-

-

-

-

-

Kota Utara

4

1 421

1 543

2 964

264

Kota Tengah

2

163

126

289

29

8

1 755

2 240

3 995

388

Kota Gorontalo



84

Tabel Table

4.1.6

Jumlah Mahasiswa Universitas Negeri Gorontalo Menurut Fakultas, 2005-2009 Number of Students of Gorontalo State University by Faculty, 2005-2009

Fakultas Faculty

2005

(1)

(2)

FIP FIS FSB FMIPA FATEK FAPERTA FIKK

2006

2007

(3)

1 312

r)

1 644

r)

794

r)

760

r)

957

r)

389

r)

254

r)

(4)

2 110

r)

1 954

r)

941

r)

970

r)

1 020

r)

585

r)

491

r)

2008

2009

(5)

(6)

2 811

r)

3 579

2 799

2 318

r)

2 708

903

1 041

r)

1 182

1 199

1 297

r)

1 613

1 688

1 131

r)

1 244

1 170

990

r)

1 072

1 253

763

r)

1 192

1 620

FEB

...

...

...

...

2 310

Pasca Sarjana

84

70

135

100

107

r)


Sumber: Universitas Negeri Gorontalo Source: Gorontalo State University


85

Tabel Table

4.1.7

Jumlah Mahasiswa yang Lulus Pada Universitas Negeri Gorontalo Menurut Fakultas, 2005-2009 Number of Graduate Students At Gorontalo State University by Faculty, 2005-2009

Fakultas Faculty

2005

2006

2007

(1)

(2)

(3)

(4)

2008

2009

(5)

(6)

FIP

371

569

486

1 375

817

FIS

269

337

376

493

72

FSB

166

238

176

179

194

FMIPA

214

166

206

230

250

FATEK

110

170

176

105

176

43

37

84

55

103

FIKK

-

-

-

36

217

FEB

...

...

...

...

396

-

-

63

40

64

FAPERTA

Pasca Sarjana

Sumber: Universitas Negeri Gorontalo Source: Gorontalo State University


86

4.2 Kesehatan Health

Tabel Table

4.2.1

Kecamatan District (1)

Jumlah Rumah Sakit Umum (RSU), Puskesmas, Pustu, Balai Pengobatan, BKIA, Posyandu, Rumah Sakit Swasta, RSB, dan Poliklinik Menurut Kecamatan, 2009 Number of General Hospital, Puskesmas, Pustu, Clinical Centre, BKIA, Posyandu, Private Hospital, RSB, and Polyclinic by District, 2009 Balai RSU Pengobatan General Puskesmas Pustu BKIA Posyandu Clinical Hospital Centre (2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Kota Barat

-

2

5

-

-

20

Dungingi

-

1

4

-

-

10

Kota Selatan

-

1

6

-

-

25

Kota Timur

-

1

6

-

-

31

Kota Utara

1

1

8

-

-

31

Kota Tengah

-

1

4

-

-

15

Kota Gorontalo

1

7

33

-

-

132

Sumber: Dinas Kesehatan Kota Gorontalo Source: Health Official of Gorontalo Municipality


87


Kecamatan District

Rumah Sakit Swasta Private Hospital

RSB

Poliklinik Polyclinic

(1)

(8)

(9)

(10)

Kota Barat

-

-

-

Dungingi

-

-

-

Kota Selatan

-

-

-

Kota Timur

-

1

1

Kota Utara

-

-

-

Kota Tengah

1

1

-

1

2

1

Kota Gorontalo



88

Tabel Table

4.2.2

Jumlah Tenaga Medis dan Paramedis Menurut Profesi, 20072009 Number of Medic and Paramedic by Profession, 2007-2009

Jenis Profesi Kinds of Proffesion

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

Tenaga Medis Dokter Ahli Dokter Umum Dokter Gigi Apoteker Sarjana Keperawatan Tenaga Paramedis Magister Kesehatan Magister Non Kesehatan SKM Sarjana Non Kesehatan Akademi Perawat Akademi Penilik Kesehatan Akademi Gizi Akademi Anatesi Akademi Kebidanan Guru Perawat SPR/SPK Bidan SPPH SPAG Asisten Apoteker Pekarya Kesehatan Pengatur Gizi Perawat Gigi PKR/PKL Penolong Bersalin SMAK Analisis Pengatur Rontgen SMTA SMTP SD

19 59 7 8 33

32 98 12 8 -

18 2 8 2

5 20 8 135 27 29 1 31 105 32 39 1 13 18 13 2 8 2 2

3 8 2 41 25 21 49 30 1 3 14 13 2 8 2 2

5 2 13 3 45 23 29 45 40 31 1 3 14 22 13 2 23 2 2



89

Tabel Table

Jumlah Pasien Rawat Inap di RSUD Prof. Dr. H. Aloei Saboe Menurut Asal Pengunjung, 2007-2009 4.2.3 Number of Patients Take Care of to Lodge in Prof. Dr. H. Aloei Saboe General Hospital by Origin, 2007-2009

Asal Wilayah Origin

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

Kota Gorontalo

7 912

8 456

7 536

Kab. Gorontalo

2 940

3 090

2 153

Kab. Boalemo

646

832

2 263

Kab. Pohuwato

550

605

431

3 013

2 495

634

-

-

545

472

630

620

15 533

16 108

14 182

Kab. Bone Bolango Kab. Gorontalo Utara Provinsi Lainnya Jumlah Total

Sumber: RSUD Prof. Dr. H. Aloei Saboe Source: Prof. Dr. H. Aloei Saboe General Hospital


90

Tabel Table

Jumlah Pasien Rawat Jalan di RSUD Prof. Dr. H. Aloei Saboe Menurut Status, 2007-2009 4.2.4 Number of Patients Take Care of Road in Prof. Dr. H. Aloei Saboe General Hospital by Status, 2007-2009

Status Status

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

Umum/General

16 090

15 050

20 373

ASKES/Health Insurance

12 160

11 374

16 517

6 123

4 880

9 120

907

595

613

Asuransi Lain/Other Insurance

1 147

910

1 359

Jumlah/Total

36 427

32 809

47 982

ASKESKIN/Poor Health Insurance RSAS/Hospital



91

Tabel Table

Jumlah Pasien Rawat Inap di RSUD Prof. Dr. H. Aloei Saboe Menurut Status, 2007-2009 4.2.5 Number of Patients Take Care of to Lodge in Prof. Dr. H. Aloei Saboe General Hospital by Status, 2007-2009

Status Status

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

Umum/General

4 207

7 048

5 760

ASKES/Health Insurance

3 482

4 175

3 715

7 308

4 503

4 648

RSAS/Hospital

138

59

50

Asuransi Lain/Other Insurance

398

323

9

15 533

16 108

14 182

ASKESKIN/Poor Health Insurance

Jumlah/Total



92

Tabel Table

4.2.6

Persentase Balita Menurut Status Gizi, 2006-2009 Percentage of Child by Nutrition Status, 2006-2009

Status Gizi Nutrition Status

2006

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Gizi Buruk/Bad Nutrition

1,1

1,1

0,4

2,9

Gizi Kurang/Less Nutrition

3,4

4,0

2,2

6,0

Gizi Baik/Well Nutrition

82,8

86,6

96,3

87,8

Gizi Lebih/Over Nutrition

12,7

8,3

1,1

3,3

100,0

100,0

100,0

100,0

Jumlah Total



93

Tabel Table

4.2.7

Angka Kematian Bayi dan Angka Kematian Ibu, 2006-2009 Infant Mortality Rate (IMR) and Maternal Mortality Rate (MMR), 2006-2009

Indikator Indicator

2006

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Angka Kematian Bayi per 1000 Kelahiran Hidup/ Infant Mortality Rate per 1000 Live Birth Angka Kematian Ibu per 100.000 Kelahiran Hidup/ Maternal Mortality Rate per 100.000 Live Birth

9,7

12,2

7,6

6,9

65,1

87,3

78,6

143,4



94

Tabel Table

Peserta KB Baru Menurut Kecamatan dan Metode Kontrasepsi, 2009 4.2.8 New Family Acceptor by District and Contraception Method, 2009 Metode Kontrasepsi Jangka Panjang (MKJP) Long Time Contraception Method (LTCM) Kecamatan District

(1)

AKDR/IUD

MOP

MOW

Susuk Implant

(2)

(3)

(4)

(5)

Kota Barat

69

-

7

16

Kota Selatan

96

-

9

53

172

-

21

32

38

-

16

25

Kota Timur

202

-

24

59

Kota Tengah

314

-

45

25

891

-

122

210

Kota Utara Dungingi

Kota Gorontalo

Sumber: Kantor Pemberdayaan Masyarakat, Perempuan, dan KB Kota Gorontalo Source: Enableness of Society, Woman, and KB Official of Gorontalo Municipality


95


Kecamatan District

(1)

Non Metode Kontrasepsi Jangka Panjang (Non MKJP) MKJP + Short Time Contraception Method Non (STCM) MKJP Obat LTCM + Suntik Pil Kondom Vagina STCM Injection Pill Condom Vaginal Tablet (6)

(7)

(8)

(9)

(10)

Kota Barat

113

95

-

-

300

Kota Selatan

297

134

17

-

606

Kota Utara

268

239

-

-

732

70

81

-

-

230

Kota Timur

422

358

2

-

1 067

Kota Tengah

510

508

25

-

1 427

1 680

1 415

44

-

4 362

Dungingi

Kota Gorontalo



96

Tabel Table

Peserta KB Aktif Menurut Kecamatan dan Metode Kontrasepsi, 2009 4.2.9 Active Family Acceptor by District and Contraception Method, 2009 Metode Kontrasepsi Jangka Panjang (MKJP) Long Time Contraception Method (LTCM) Kecamatan District

(1)

Kota Barat

AKDR/IUD

MOP

MOW

Susuk Implant

(2)

(3)

(4)

(5)

604

62

98

280

Kota Selatan

1 386

20

97

403

Kota Utara

1 078

11

113

244

Dungingi

277

14

22

288

Kota Timur

816

16

130

323

Kota Tengah

491

5

82

91

4 652

128

542

1 629

Kota Gorontalo



97


Kecamatan District

(1)

Non Metode Kontrasepsi Jangka Panjang (Non MKJP) Short Time Contraception Method (STCM) Obat Suntik Pil Kondom Vagina Injection Pill Condom Vaginal Tablet (6)

(7)

(8)

(9)

MKJP + Non MKJP LTCM + STCM

(10)

Kota Barat

865

719

26

-

2 654

Kota Selatan

775

1 050

25

-

3 756

Kota Utara

1 059

1 136

18

-

3 659

Dungingi

1 132

938

35

-

2 706

Kota Timur

1 369

1 670

24

-

4 348

553

716

6

-

1 944

5 753

6 229

134

-

19 067

Kota Tengah Kota Gorontalo



98

4.3 Agama Religion

Tabel Table

4.3.1

Jumlah Tempat Peribadatan, 2004-2009 Number of Worship Fasility, 2004-2009

Tahun Year

Masjid Mosque

Gereja Church

Klenteng

Mushala Small Mosque

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2004

203

11

2

28

2005

213

11

2

29

2006

184

9

2

28

2007

219

24

2

36

2008

239

12

2

31

2009

239

12

2

49



99

Tabel Persentase Penduduk Menurut Kecamatan dan Agama, 2009 4.3.2 Table Percentage Population by District and Religion, 2009

Tahun Year

Islam Moslem

Protestan Katholik Budha Hindu Jumlah Protestant Chatolic Buddhism Hindhuism Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Kota Barat

99,57

0,32

0,05

0,06

-

100,00

Dungingi

97,11

2,40

0,32

0,12

0,05

100,00

Kota Selatan

92,80

3,95

1,32

1,91

0,02

100,00

Kota Timur

97,73

1,26

0,54

0,44

0,03

100,00

Kota Utara

99,70

0,25

0,03

-

0,02

100,00

Kota Tengah

96,66

2,71

0,27

0,21

0,15

100,00

Kota Gorontalo

97,07

1,86

0,48

0,55

0,04

100,00

Sumber: Kementerian Agama Kota Gorontalo (data diolah) Source: The Ministry of Religious Affairs of Gorontalo Municipality (data processed)


100

Jumlah Jema’ah Haji yang Diberangkatkan ke Tanah Suci Tabel Menurut Jenis Kelamin, 2004-2009 4.3.3 Table Number of Moslem Pilgrims Who Departured for Mecca by Gender, 2004-2009 Tahun Year

Laki-laki Male

Perempuan Female


(1)

(2)

(3)

(4)

2004

122

236

358

2005

210

365

575

2006

53

112

165

2007

189

296

485

2008

188

277

465

2009

159

280

439



101

Jumlah Perkara Keagamaan di Pengadilan Agama Tabel Gorontalo Menurut Jenisnya 4.3.4 Table Number of Religious Cases in Gorontalo Religion Court by Type

Jenis Perkara Cases Type

Sisa 2008 Remains 2008

Diterima 2009 Accepted 2009

(1)

(2)

(3)

Izin Poligami/Polygamous Permit

5

5

88

70

198

218

Harta Bersama/Comunity Property

2

1

Penetapan Wali/Stipulating of Sponsor

5

3

Pengangkatan Anak/Lifting of Child

14

20

Itsbat Nikah/Itsbat Do

1

3

Warisan/Heritage Marry

3

5

Penetapan Ahli Waris/Stipulating of Heir

8

14

Pembatalan Perkawinan/Cancellation of Marriage

1

2

Dispensasi Kawin/Dispensation Marry

1

1

326

342

Cerai Talak/Divorces Cerai Gugat/Divorces to Sue

Jumlah Total



102

4.4 Kriminalitas dan Sosial Lainnya Crime and Other Social Affairs

Jumlah Surat Izin Mengemudi (SIM) yang Dikeluarkan Tabel Polres Gorontalo Menurut Jenisnya, 2008-2009 4.4.1 Table Number of Driving Licence Released by Polres Gorontalo by Type, 2008-2009 Jenis SIM Driving Licence Type

2008

2009

(1)

(2)

(3)

A

1 976

2 640

BI

367

242

B II

-

23

6 824

8 942

A Umum

50

62

B I Umum

292

361

B II Umum

69

110

9 578

12 380

C

Jumlah Total Sumber: Kepolisian Daerah (Polda) Gorontalo Source: Local Police Dept. of Gorontalo Province


103

Tabel Table

Jumlah Kecelakaan dan Korban Kecelakaan Lalu Lintas, 2007-2009 4.4.2 Number of Accident and Victims of Traffic Accidents, 2007-2009

Tahun Year

Jumlah Korban Jumlah Number of Victims Kecelakaan Luka Luka Number of Ringan Berat Mati Traffic Slightly Seriously Death Accident Injured Injured

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2007

323

305

78

15

2008

283

272

78

19

2009

200

196

45

14

Sumber: Kepolisian Daerah (Polda) Gorontalo Source: Local Police Dept. of Gorontalo Province


104

Tabel Table

Jumlah Pelanggaran Lalu Lintas Menurut Jenisnya, 2006-2009 4.4.3 Number of Traffic Offences by Types, 2006-2009

Jenis Pelanggaran Type of Offences

2006

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Muatan/Loads

555

1 029

270

577

Peralatan/Instrument

836

1 953

1 003

3 355

-

-

-

-

Surat/Licences

4 126

5 377

4 411

5 078

Rambu-rambu Jalan/Traffic Signals

1 694

3 578

3 322

4 381

Kecepatan/Speed

Sumber: Kepolisian Daerah (Polda) Gorontalo Source: Local Police Dept. of Gorontalo Province


105

Tabel Table

4.4.4

Jumlah Perkara dan Terdakwa/Tertuduh Tindak Pidana yang Diajukan dan Mendapat Keputusan dari Sidang Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Bulan, 2009 Number of Cases and Defendants in Crime Cases Brought and Settled Into Gorontalo State Court by Month, 2009 Jumlah Terdakwa (Tertuduh) Number of Defendants Laki- Perempuan Laki-laki + laki Perempuan Female Male Male + Female

Bulan Month

Jumlah Perkara Number of Cases

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

26

22

3

25

Pebruari/February

27

11

1

12

Maret/March

32

28

4

32

April/April

35

32

5

37

Mei/May

20

42

4

46

Juni/June

24

19

4

23

Juli/July

18

32

2

34

Agustus/August

26

21

2

23

September/September

21

26

3

29

Oktober/October

24

10

7

17

Nopember/November

21

30

1

31

Desember/December Jumlah Total

39

26

9

35

313

299

45

344

Sumber: Pengadilan Negeri Gorontalo Source: Gorontalo State Court


106

Jumlah Perkara yang Masuk di Wilayah Kerja Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Bulan dan Jenisnya, 2009 4.4.5 Number of Cases Which Enter in Region Work of Gorontalo State Court by Month and Kinds of Case, 2009

Tabel Table

Bulan Month

(1)

Biasa Sumir (Tolakan) Summary Common Proceeding (Refusal) (2)

(3)

Rol (Pelanggaran) Rol (Offences)

Jumlah Total

(4)

(5)

Januari/January

26

3

1 354

1 383

Pebruari/February

27

3

1 505

1 535

Maret/March

32

3

1 138

1 173

April/April

35

-

1 270

1305

Mei/May

20

1

1 412

1 433

Juni/June

24

2

1 846

1 872

Juli/July

18

1

1 676

1 695

Agustus/August

26

3

1 635

1 664

September/September

21

1

722

744

Oktober/October

24

2

762

788

Nopember/November

21

1

353

375

Desember/December

39

1

119

159

313

21

13 792

14 126

Jumlah Total Sumber: Pengadilan Negeri Gorontalo Source: Gorontalo State Court


107

Tabel Table

Jumlah Terdakwa Pada Setiap Perkara di Wilayah Kerja Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Bulan, 2009 4.4.6 Number of Defendants in Every Cases in Region Work of Gorontalo State Court by Month, 2009

Bulan Month

Biasa Rol Sumir (Tolakan) (Pelanggaran) Jumlah Summary Common Rol Total Proceeding (Refusal) (Offences)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

28

-

1 354

1 382

Pebruari/February

31

-

1 505

1 536

Maret/March

39

-

1 138

1 177

April/April

46

-

1 270

1 316

Mei/May

26

-

1 412

1 438

Juni/June

32

-

1 846

1 878

Juli/July

19

-

1 676

1 695

Agustus/August

30

-

1 635

1 665

September/September

25

-

722

747

Oktober/October

33

-

762

795

Nopember/November

22

-

353

375

Desember/December

43

-

119

162

374

-

13 792

14 166



108

Jumlah Perkara dan Terdakwa yang Diselesaikan Menurut Ketentuan di Wilayah Kerja Pengadilan Negeri Gorontalo, 2009 4.4.7 Number of Cases and Defendants Settled Constrained of in Region Work of Gorontalo State Court, 2009

Tabel Tabel

Jumlah Terdakwa Number of Defendants Bulan Month

Perkara Cases

(1)

Dijatuhi Hukuman Punished

Dibebaskan dari Tuduhan Released

(2)

(3)

(4)

Januari/January

26

25

-

Pebruari/February

27

12

-

Maret/March

32

32

-

April/April

35

36

1

Mei/May

20

41

5

Juni/June

24

23

-

Juli/July

18

32

2

Agustus/August

26

23

-

September/September

21

37

2

Oktober/October

24

14

3

Nopember/November

21

30

1

Desember/December

39

35

2

313

340

16



109

Tabel Table

Jumlah Narapidana Berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Lamanya Hukuman dan Jenis Kelamin, 2009 4.4.8 Number of Prisoner Based On Decision of Gorontalo State Court by Duration Penalization and Gender, 2009

Lamanya Hukuman Duration Penalization

Laki-laki Male

Perempuan Female


(1)

(2)

(3)

(4)

Seumur Hidup Lifetime

2

-

2

Lebih dari 5 Tahun Greater than 5 Year

15

-

15

1-5 Tahun 1-5 Year

65

2

67

146

15

161

2

-

2

230

17

247

Kurang dari 1 Tahun Less than 1 Year Pengganti Denda Bail Out Jumlah Total

Sumber: Lembaga Pemasyarakatan Gorontalo Source: Territory Reformary of Gorontalo


110

Tabel Table

Jumlah Tambahan Narapidana Berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Bulan, Kelompok Umur, dan Jenis Kelamin, 2009 4.4.9 Number of Additional Prisoners Based On Decision of Gorontalo State Court by Month, Age Group, and Gender, 2009

Dewasa Adult

Remaja Youth

Anak-anak Children

Bulan Month

Jumlah Total L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

Januari/January

20

2

3

1

4

-

30

Pebruari/February

18

2

-

-

2

-

22

Maret/March

16

1

1

-

2

-

20

April/April

14

-

2

1

3

-

20

Mei/May

14

1

3

-

2

-

20

Juni/June

12

2

6

-

-

-

20

Juli/July

13

1

3

-

2

1

20

Agustus/August

12

-

4

-

3

-

19

September/September

15

-

2

-

3

1

21

Oktober/October

13

2

-

-

2

-

17

Nopember/November

16

-

4

1

-

-

21

Desember/December

12

1

2

-

2

-

17

12

30

3

25

2

247

Jumlah 175 Total Sumber: Lembaga Pemasyarakatan Gorontalo Source: Territory Reformary of Gorontalo


111

Tabel Table

Jumlah Tambahan Narapidana Berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri Gorontalo Menurut Jenis Kejahatan/Pelanggaran, 2009 4.4.10 Number of Additional Prisoners Based On Decision of Gorontalo State Court by Kind of Crimes/Offences, 2009

Jenis Kejahatan/Pelanggaran Kind of Crimes/Offences

Narapidana Prisoner

Tahanan Resistance

Titipan Entrusted

Jumlah Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4 2 6 1 3 16

Politik/Politic Terhadap Kepala Negara/Against Head of Country Terhadap Ketertiban Umum /Against Public Order Pembakaran/Arson Penyuapan/Bribery Mata Uang/Money Counterfeiting Pemalsuan Surat/Document Forgery Kesusilaan/Morality Penjudian/Gambling 4 Penculikan/Kidnapping Pembunuhan/Murder Penganiayaan/Assault 2 Pencurian/Thieft 6 Perampokan/Robbery Memeras(Mengancam)/Black Mail Penggelepan/Emezzlement 1 Penipuan/Swindle Pengrusakan/Destructive Dalam Jabatan/Profession Ekonomi/Economy Lain-lain/Others 3 Jumlah/Total 16 Sumber: Lembaga Pemasyarakatan Gorontalo Source: Territory Reformary of Gorontalo


112

Tabel Table

Jumlah Narapidana, Tahanan, dan Titipan Pada Lembaga Pemasyarakatan Gorontalo, 2003-2009 4.4.11 Number of Prisoners, Resistance, and Entrusted In Territory Reformatory of Gorontalo, 2003-2009 Tahun Year

Narapidana Tahanan Titipan Prisoner Resistance Entrusted

Jumlah Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2003

151

68

-

219

2004

184

71

2

257

2005

197

137

-

334

2006

111

82

7

200

2007

167

141

-

308

2008

150

61

2

213

2009

275

102

1

378



113

Tabel Table

Keadaan Isi Lembaga Pemasyarakatan Gorontalo Menurut Status Penahanan Akhir Tahun dan Jenis Kelamin, 2009 4.4.12 Situation In Territory Reformatory of Gorontalo Contents by The End of The Year Restraint Status and Gender, 2009

Status Penahanan Restraint Status

Laki-laki Male

Perempuan Female


(1)

(2)

(3)

(4)

Narapidana/Prisoner Pidana Mati/Dead Crime

-

-

-

Seumur Hidup/Lifetime

2

-

2

205

12

217

51

3

54

2

-

2

8

-

8

82

12

94

Dengan Surat Keputusan Decision letter

-

-

-

Lainnya/Others

-

-

-

Titipan/Entrusted

1

-

1

Lebih dari 1 Tahun/More than 1 Year Kurang dari 1 Tahun/Less than 1 Year Kurang dari 3 Bulan/Less than 3 Month Tahanan/Resistence Dalam Pemeriksaan Kejaksaan Within Investigation by Prosecutor Dalam pemeriksaan Within Investigation



114

Tabel Jumlah Anak Cacat Menurut Kecamatan, 2009 4.4.13 Table Number of Handicaped Children by District, 2009

Kecamatan District

Jumlah Total

(1)

(2)

Kota Barat

92

Dungingi

33

Kota Selatan

109

Kota Timur

131

Kota Utara

91

Kota Tengah

78

Jumlah/Total

534



115

Jumlah Karang Taruna Menurut Klasifikasi dan Kecamatan, Tabel 2009 4.4.14 Table Number of Youth Association by Classification and District, 2009

Kecamatan District

Tumbuh Increasing

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Kota Barat

5

2

-

7

Dungingi

4

1

-

5

Kota Selatan

8

2

-

10

Kota Timur

10

1

-

11

Kota Utara

7

2

1

10

Kota Tengah

6

-

-

6

40

8

1

49

Jumlah Total

Berkembang Maju Jumlah Develoving Developed Total



116

Tabel Table

Jumlah Masalah Sosial Kemasyarakatan Jenisnya, 2009 4.4.15 Number of Social Problem by Type, 2009

Jenis Masalah Sosial Social Problem Type

Jumlah Total

(1)

(2)

Tuna Susila

10

Bekas Narapidana

185

Penyandang Cacat

534

Anak-anak Terlantar

371

Eks Kronis

48

Anak Jalanan

18

Lansia NAPZA PSK Anak Nakal

Menurut

2 904 54 3 39



117

5.1 Tanaman Pangan

5.1 Food Crops

Luas panen dan produksi padi sawah pada tahun 2009 mengalami penurunan dibanding tahun 2008. Luas panen pada tahun 2009 sebesar 1.954 hektar dengan jumlah produksi 10.934,6 ton dan produktivitas per hektar mencapai 5,6 ton.

Harvested area and production of paddy in 2009 were decreased compared to 2008. The area of harvested in 2009 are 1,954 hectars which fulfill with of productions of paddy 10.934,6 tons and productivity per hectars amount 5,6 ton.

Pada tahun 2009 luas panen jagung di Kota Gorontalo hanya sebesar 110 hektar dengan jumlah produksinya sebesar 528,69 ton.

In 2009 harvested area of maize in Gorontalo Municipality reach 110 hectars with maize production reach 528.69 tons.

5.2 Peternakan

5.2 Animal Husbandry

Berdasarkan data dari Dinas Kelautan, Perikanan, Pertanian, dan Ketahanan Pangan Kota Gorontalo, populasi ternak besar tahun 2009 terdiri dari sapi sebanyak 3.686 ekor, kuda sebanyak 1.257 ekor, dan kambing sebesar 8.311 ekor. Sementara itu, ternak unggas seperti ayam kampung, ayam ras, dan itik tercatat 94.787 ekor, 393.130 ekor, dan 8.878 ekor.

Based on data form Oceaninc, Fishery, Agriculture, and Resilience Food Service of Gorontalo Municipality, the big livestock population in 2009 consist of cows 3,686 heads; horses 1,257 heads; and goats 8,311 heads. Meanwhile, fowl livestock were noted native chicken 94,787 heads; "ras" chicken 393,130 heads; and ducks 8,878 heads.


121

5.3 Perikanan

5.3 Fishery

Produksi perikanan laut pada tahun 2009 sebesar 9.196,6 ton lebih tinggi dari tahun 2008 yang sebesar 8.722,2 ton.

Products of marine fisheries in 2009 about 9,196.6 tons higher of 2008 which equal to 8,722.2 tons.

Jumlah alat penangkap ikan mengalami peningkatan dari 1.092 buah pada tahun 2008 menjadi 1.243 buah pada tahun 2009.

Number of the fisher fleet still increase from 1,092 in 2008 becoming 1,243 units in 2009.


122

Gambar Produksi Padi Sawah, 2005-2009 (ton) 5.1 Figure Production of Paddy Rice Field, 2005-2009 (tons)

12500 12 087

12000 11500 11000

10 934,6

10500

10 276

10000 9500 9000

8 757

8500

8 409

8000 2005

2006

2007

2008

2009

Sumber: Dinas Kelautan, Perikanan, Pertanian, dan Ketahanan Pangan Kota Gorontalo Source: Oceaninc, Fishery, Agriculture, and Resilience Food Service of Gorontalo Municipality


123

Gambar Populasi Ternak Besar Menurut Kecamatan, 2009 5.2 Figure Big Livestock Population by District, 2009

3000

2 730

2500

1 895 1 643

2000 1500

1 159

1 090 670

1000 500

1 160

614 327

95

560

530 215

35

171 60

30

270

0 Kota Barat

Dungingi

Kota Selatan

Sapi

Kota Timur

Kuda

Kota Utara

Kota Tengah

Kambing



124

Gambar Produksi Perikanan Laut, 2006-2009 (ton) 5.3 Figure Production of Marine Fisheries, 2006-2009 (tons)

9500 9 196,9 9000 8 722,2 8500

8000

7500 7 092

7 367

7000 2006

2007

2008

2009



125

5.1 Tanaman Pangan Food Crops

Tabel Table

Luas Panen, Produksi, dan Produktivitas Padi Sawah Menurut Kecamatan, 2009 5.1.1 Harvested Area, Production, and Productivity of Paddy Rice Field by District, 2009

Kecamatan District

Luas Panen (hektar) Harvested Area (hectars)

Produksi (ton) Production (tons)

Produktivitas (ton/hektar) Productivity (tons/hectars)

(1)

(2)

(3)

(4)

100

559,6

5,6

Dungingi

96

537,2

5,6

Kota Selatan

10

56,0

5,6

Kota Timur

188

1 052,0

5,6

Kota Utara

1 334

7 465,1

5,6

226

1 264,7

5,6

1 954

10 934,6

5,6

Kota Barat




126

Tabel Table

Luas Panen, Produksi, dan Produktivitas Jagung Menurut Kecamatan, 2009 5.1.2 Harvested Area, Production, and Productivity of Maize by District, 2009

Kecamatan District

Luas Panen (hektar) Harvested Area (hectars)

Produksi (ton) Production (tons)

Produktivitas (ton/hektar) Productivity (tons/hectars)

(1)

(2)

(3)

(4)

Kota Barat

18

86,50

4,8

Dungingi

28

134,59

4,8

9

43,26

4,8

Kota Timur

23

110,56

4,8

Kota Utara

27

129,78

4,8

5

24,00

4,8

110

528,69

4,8

Kota Selatan




127

Tabel Table

5.1.3

Jumlah Kelompok Tani Menurut Jenisnya, 2009 Number of Farmer Groups by Type, 2009

Jenis Kelompok Tani Farmer Groups Type

Jumlah Kelompok Tani Number of Farmer Groups

Jumlah Anggota Kelompok Tani Number of Member Farmer Groups

(1)

(2)

(3)

Kelompok Tani Padi/Paddy Farmer Groups

40

1 364

Kelompok Tani Jagung/Maize Farmer Groups

12

262

Kelompok Tani Hortikultura/Horticulture Farmer Groups

6

101

Kelompok Ternak Ayam/Chicken Livestock Groups

4

39

Kelompok Ternak Kambing/Goat Livestock Groups

5

56

20

263

6

80

Kelompok Perikanan/Fishery Groups Kelompok Pengolahan Hasil/Processing of Result Groups



128

5.2 Peternakan Animal Husbandry

Tabel Table

5.2.1

Populasi Ternak Besar Menurut Kecamatan, 2009 Big Livestock Population by District, 2009

Kecamatan District

Sapi Cow

Kuda Horse

Kambing Goat

(1)

(2)

(3)

(4)

Kota Barat

1 090

95

2 730

670

327

1 159

35

30

614

Kota Timur

560

215

1 643

Kota Utara

1 160

530

1 895

171

60

270

3 686

1 257

8 311

Dungingi Kota Selatan




129

Tabel Table

5.2.2

Populasi Unggas Menurut Kecamatan, 2009 Poultry Population by District, 2009

Kecamatan District

Ayam Kampung Native Chicken

Ayam Ras Ras Chicken

Itik Duck

(1)

(2)

(3)

(4)

Kota Barat

11 471

44 115

2 050

Dungingi

17 735

48 418

1 058

Kota Selatan

2 859

-

689

Kota Timur

8 715

75 475

2 018

Kota Utara

37 414

206 631

2 060

Kota Tengah

16 593

18 491

1 003

94 787

393 130

8 878

Kota Gorontalo



130

5.3 Perikanan Fishery

Tabel Table

5.3.1

Jumlah Alat Penangkap Ikan Menurut Jenisnya, 2009 Number of Fishery Tools by Type, 2009

Jenis Alat Penangkap Ikan Fishery Tools Type

Perikanan Laut Marine Fisheries

Perikanan Darat Land Fisheries

Perikanan Laut + Perikanan Darat Marine Fisheries + Land Fisheries

(1)

(2)

(3)

(4)

Payang/Large Net

51

-

51

-

18

18

Pukat Cincin/Ring Seine

18

-

18

Jaring Insang/Gill Net

17

8

25

-

-

-

Pancing/Fishing

709

18

727

Pancing Tegak/Fishing Rod Straightening

387

-

387

16

44

60

-

5

5

Lainnya/Others

45

8

53

Jumlah Total

1 243

101

1 344

Pukat/Scinemrs

Jaring Insang Tetap/Lift Net

Serok/Frock Sero/Large Stationary Fish Trap



131

Tabel Table

5.3.2

Produksi Perikanan Laut Menurut Jenis Ikan, 2006-2009 Production of Marine Fisheries by Species, 2006-2009

Jenis Ikan Fish Species

2006

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Layang/Flying Fish

2 598

2 638

1 377,1

1 602,7

Tuna/Tuna

1 198

1 208

3 111,9

1 288,2

Cakalang/Skip Jack Tuna

1 001

1 051

129,9

1 059,7

1 121

1 166

340,5

512,2

606

666

2 142,0

3 559,1

Kuwe/Jack Trenalier

-

-

-

-

Sunglir/Rainbon

-

-

-

-

Tenggiri/Narrow Brand Mackerel

-

-

-

-

568

638

1 620,8

1 175,0

7 092

7 367

8 722,2

9 196,9

Tongkol/Caster Little Tuna Selar/Carame

Ikan Lainnya/Other Fish Jumlah Total



132

6.1 Listrik

6.1 Electricity

Pada tahun 2009 rata-rata daya terpasang pada PT. PLN Wilayah VII Suluttenggo Cabang Gorontalo mencapai 100.897.662 kVA.

In 2009 the average energy set up at PT. Regional PLN of VII Suluttenggo Branch Gorontalo reached 100,897,662 kVA.

Jumlah pelanggan PLN pada tahun 2008 sebanyak 107.158 pelanggan dan meningkat pada tahun 2009 menjadi 108.628 pelanggan. Sementara itu, daya listrik yang terjual pada tahun 2008 sebesar 162.452.736 kWh dan meningkat menjadi 188.619.211 pada tahun 2009.

Number of electric costumer in 2008 reached 107,158 costumer and increased in 2009 become 108,628 costumer. Meanwhile, electricity sold in 2008 equal to 162,452,736 kWh and increased in 2009 become 188,619,211 kWh.

6.2 Air Minum

6.2 Water Supply

Pada tahun 2009 jumlah produksi air minum PDAM Kota Gorontalo sebesar 4.426.550 m3 lebih tinggi dari tahun 2008 yang sebesar 4.093.032 m 3.

In 2009 number of water supply produced by PDAM of Gorontalo Municipality equal to 4,426,550 m3 higher than 2008 which equal to 4,093,032 m3.

Produksi air minum tersebut didistribusikan ke pelanggan rumah tangga sebesar 3.447.589 m3, industri sebesar 437.082 m3, dan sosial sebesar 541.879 m3.

The production water supply distributed to customer of household equal to 3,447,589 m3; industrial equal to 437,082 m3; and social equal to 541,879 m3.


135

Daya Terpasang Pada PT. PLN Wilayah VII Cabang Gambar Gorontalo Menurut Bulan, 2009 (kVA) 6.1 Figure Installed Capacity at PT. Regional PLN of VII Suluttenggo Branch Gorontalo by Month, 2009 (kVA)

101500000 101000000 100500000 100000000 99500000 99000000 98500000 98000000 Jan

Peb

Mar

Apr

Mei

Jun

Jul

Ags

Sep

Okt

Nop

Des

Sumber: PT PLN Wilayah VII Suluttenggo Cabang Gorontalo Source: PT. Regional PLN of VII Suluttenggo Branch Gorontalo


136

Persentase Produksi Air Minum PDAM Kota Gorontalo Gambar Menurut Pelanggan, 2009 6.2 Figure Percentage Produced Water Supply by PDAM of Gorontalo Municipality by Customer, 2009

Sosial 12,24 Industri 9,87

Rumahtangga 77,88

Sumber: PDAM Kota Gorontalo Source: PDAM of Gorontalo Municipality


137

6.1 Listrik Electricity

Tabel Table

Produksi dan Listrik Terjual PT. PLN Wilayah VII Suluttenggo Cabang Gorontalo, 2003-2009 (kWh) 6.1.1 Produced Electricity and Sold Electricity PT. Regional PLN of VII Suluttenggo Branch Gorontalo, 2003-2009 (kWh)

Tahun Year

Produksi Listrik Produced Electricity

Listrik Terjual Sold Electricity

(1)

(2)

(3)

2003

105 096 120

103 502 398

2004

118 073 889

116 156 417

2005

131 154 183

128 918 723

2006

142 907 898

140 411 414

2007

…

144 787 936

2008

…

162 452 736

2009

202 737 475

188 619 211



138

Tabel Table

Daya Terpasang Pada PT. PLN Wilayah VII Suluttenggo Cabang Gorontalo Menurut Bulan, 2009 (kVA) 6.1.2 Installed Capacity at PT. Regional PLN of VII Suluttenggo Branch Gorontalo by Month, 2009 (kVA) Bulan Month

Daya Terpasang Installed Capacity

(1)

(2)

Januari/January

99 382 520

Pebruari/February

99 768 220

Maret/March

100 610 420

April/April

100 987 670

Mei/May

101 251 370

Juni/June

101 316 620

Juli/July

101 154 620

Agustus/August

101 167 170

September/September

101 210 720

Oktober/October

101 233 520

Nopember/November

101 332 220

Desember/December

101 356 870

Rata-rata Average

100 897 662



139

Tabel Table

Jumlah Pelanggan PT. PLN Wilayah VII Suluttenggo Cabang Gorontalo, 2003-2009 6.1.3 Number of Customer at PT. Regional PLN of VII Suluttenggo Branch Gorontalo, 2003-2009

Tahun Year

Jumlah Pelanggan Number of Customer

(1)

(2)

2003

89 786

2004

95 019

2005

101 102

2006

103 467

2007

106 223

2008

107 158

2009

108 628



140

6.2 Air Minum Water Supply

Produksi Air Minum PDAM Kota Gorontalo Menurut Pelanggan, 2008-2009 (m3) 6.2 Produced Water Supply by PDAM of Gorontalo Municipality by Customer, 2008-2009 (m3)

Tabel Table

Tahun Year

Rumahtangga Household

Industri Industry

Sosial Social

Jumlah Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2008

3 302 027

393 283

397 722

4 093 032

2009

3 447 589

437 082

541 879

4 426 550

Sumber: PDAM Kota Gorontalo Source: PDAM of Gorontalo Municipality


141

Industri pengolahan adalah suatu kegiatan ekonomi yang melakukan kegiatan mengubah suatu barang dasar secara mekanis, kimia atau dengan tangan sehingga menjadi barang jadi/setengah jadi, dan atau barang yang kurang nilainya menjadi barang yang lebih tinggi nilainya, dan sifatnya lebih dekat kepada pemakai akhir. Termasuk dalam kegiatan ini adalah jasa industri dan pekerjaan perakitan.

Manufacturing industry is defined as an economic activity processing basic goods mechanically, chemicals or manually into final or intermediate goods. It is also defined as processing of lower value goods into higher value goods as final or intermediate products. The activities also include services for manufacturing and assembling.

Dinas Perindustrian, Perdagangan, dan UMKM Kota Gorontalo merinci industri menjadi dua kategori, yaitu perusahaan industri dan industri kerajinan rumah tangga. Perusahaan industri menurut jenisnya dibedakan menjadi industri gilingan padi, industri kapur, industri penggergajian kayu, industri penyortiran rotan, industri mebel kayu/rotan. Pada tahun 2009 di Kota Gorontalo jumlah masing masing industri ini adalah 7 industri gilingan padi, 53 industri kapur, 7 industri penyortiran rotan, dan 394 industri meubel kayu/rotan.

Industry, Trading, and UMKM Service of Gorontalo Municipality itemize industry become two category, that is establishment industry and industry crafting of household. Establishment industry by type such as rice mill industry, lime industry, sawmill industry, rattan sorting industry, and wood/rattan furnitures industries. In 2009, number of establishment industry, there are 7 rice mill industry, 53 lime industry, 7 rattan sorting industry, and 394 wood/rattan furnitures industry.

Sementara itu, jumlah industri kerajinan rumah tangga pada tahun 2009 sebanyak 1.842, yang terdiri dari industri sulaman sebanyak 620, industri anyaman tikar sebanyak 7, industri kue sebanyak 1.193, dan industri anyaman bambu sebanyak 22.

Meanwhile, number of industry crafting of household in 2009 is 1,842; consist of 620 embroldered industry; 7 plaited mad industry; 1,193 cake industry; and 22 plaited bamboo industry.


145

Gambar Figure

7

Jumlah Perusahaan Industri Menurut Jenisnya, 2007-2009 Number of Establishment Industry by Type, 2007-2009 443

426

394

450 400 350 300 250 200 150 49

100 50

12

53

56 12

8

6

7

7

0 2007 Gilingan Padi

2008 Pabrik Kapur

Penyortiran Rotan

2009 Meubel Kayu/Rotan

Sumber: Dinas Perindustrian, Perdagangan,dan UMKM Kota Gorontalo Source: Industry, Trading, and UMKM Service of Gorontalo Municipality


146

7. Industri Pengolahan Manufacturing Industry

Table Table

7.1

Jumlah Perusahaan Industri Menurut Jenisnya, 2005-2009 Number of Establishment Industry by Type, 2005-2009

Tahun Year

Industri Gilingan Padi Rice Mill Industry

(1)

(2)

Industri Kapur Lime Industry

Industri Industri Meubel Industri Penyortiran Kayu/ Penggergajian Rotan Rotan Kayu Rattan Wood/ Saw Mill Sorting Rattan Industry Industry Furniture Industry

(3)

(4)

2005

12

49

67

(5)

4

392

(6)

2006

13

49

72

27

424

2007

12

49

72

8

426

2008

12

56

72

6

443

2009

7

53

-

7

394

Sumber: Dinas Perindustrian, Perdagangan, dan UMKM Kota Gorontalo Source: Industry, Trading, and UMKM Service of Gorontalo Municipality


147

Table Table

Jumlah Industri Kerajinan Rumah Tangga Menurut Jenisnya, 2005-2009 7.2 Number of Industry Crafting of Household by Type, 20052009

Tahun Year

Industri Sulaman Embroldered Industry

(1)

(2)

Industri Anyaman Industri Tikar Kue Plaited Cake Mat Industry Industry (3)

Industri Anyaman Bambu Plaited Bamboo Industry

(4)

(5)

2005

1 204

62

1 108

31

2006

1 218

63

1 170

31

2007

1 218

63

1 316

22

2008

1 221

66

1 409

24

2009

620

7

1 193

22

Sumber: Dinas Perindustrian, Perdagangan, dan UMKM Kota Gorontalo Source: Industry, Trading, and UMKM Service of Gorontalo Municipa lity


148

Table Table

7.3

Tahun Year

Jumlah Jasa Industri Menurut Jenisnya, 2005-2009 Number of Services for Manufacturing by Type, 20052009

Tukang Servis Tukang Tukang Kapsalon Arloji Radio Jahit Cukur Drawing Watch Radio Tailor Barber Room Service Service

Bengkel Sepeda Motor/ Mobil Motor Bike/Car Service

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

2005

461

21

35

39

56

148

2006

525

22

35

41

77

172

2007

615

22

34

41

102

180

2008

886

24

35

43

140

209

2009

424

17

35

20

78

187



149

Sektor perdagangan merupakan sektor ekonomi yang banyak diminati oleh semua kalangan masyarakat dalam kegiatan ekonomi baik secara informal maupun formal.

Trading sector represent economic sector which enthused many by all society circle in economic activity either through formal and also informal.

Di Kota Gorontalo terdapat sekitar 8 pasar tradisional yang beroperasi pada hari-hari tertentu dari Senin sampai Minggu. Pasar tradisonal yang memiliki jumlah pedagang terbanyak adalah Pasar Liluwo, yaitu sebanyak 693. Pasar ini ada setiap Hari Sabtu.

In Gorontalo Municipality there are about 8 traditional market which operate on certain days of Monday until Sunday. Traditional market owning at most seller is Market of Liluwo, that is counted 693. This market there is every Saturday.

Beras yang disalurkan oleh DOLOG Kota Gorontalo pada tahun anggaran 2009 tercatat mengalami penurunan. Total beras yang disalurkan turun dari 18.960,1 ton pada tahun 2008 menjadi 17.762,8 ton pada tahun 2009.

Rice which are distributed DOLOG of Gorontalo Municipality in the valuation year 2009 noted to experience of decrease. Total rice were distributed decreased form 18,960.1 tons in 2008 become 17,762.8 tons in 2009.


153

Jumlah Stok Beras dan Beras yang Didistribusikan Oleh Gambar DOLOG Kota Gorontalo, 2005-2009 (ton) 8.1 Figure Number of Rice Stock and Rice Distributed by DOLOG of Gorontalo Municipality, 2005-2009 (ton)

29000 23 435,6

24 169,3

24000 18 027,6

18 960,1

19000 14 826

17 762,8

15 875 12 978,3

14000 10 692,2

9 875,5

9000 2005 r)

2006 r) Stok Beras

r)

2007 r)

2008

2009

Beras yang Didistribusikan


Sumber: DOLOG Kota Gorontalo Source: DOLOG of Gorontalo Municipality


154

Harga Rata-rata Beras IR-46 dan Gula Pasir Lokal Per Gambar Kilogram Menurut Kecamatan, 2009 (rupiah) 8.2 Figure Price Average Rice of IR-46 and Local Sugar Sand Per Kilogram by District, 2009 ( rupiahs)

10000 9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 Beras IR-46 Kota Barat

Dungingi

Kota Selatan

Gula Pasir Lokal Kota Timur

Kota Utara

Kota Tengah

Sumber: Dinas Koperasi, Perindustrian, dan Perdagangan Provinsi Gorontalo Source: Cooperative, Industry, and Trading Service of Gorontalo Province


155

8. Perdagangan Trading

Tabel Table

Jumlah Pedagang di Lokasi Pasar Mingguan Kota Gorontalo Menurut Hari Pasar, 2009 8.1 Number of Seller in Weekly Traditional Market Location of Gorontalo Municipality by Market Day, 2009

Hari Day

Lokasi Pasar Market Location

Jumlah Pedagang Number of Seller

(1)

(2)

(3)

Senin/Monday

Pasar Moodu (Kel. Moodu) Pasar Dungingi (Kel. Huangobotu)

245 40

Selasa/Tuesday

Pasar Pilolodaa (Kel Pilolodaa) Pasar Bulotadaa Timur (Kel. Bulotadaa Timur)

290 82

Rabu/Wednesday

Pasar terminal 42 (Kel. Tapa)

470

Kamis/Thursday

Pasar Kamis (Kel. Bugis)

600

Jumat/Friday

Pasar Dungingi (Kel. Huangobotu)

Sabtu/Saturday

Pasar Liluwo (Kel. Liluwo)

693

Minggu/Sunday

Pasar Minggu (Kel Biawu)

25 11

Pasar Terminal 42 (Kel. Tapa)

70

Sumber: Kantor Pengelola Pasar Kota Gorontalo Source: Official of Market Administration of Gorontalo Municipality


156

Tabel Table

Jumlah Pedagang di Pasar Sentral Kota Gorontalo Menurut Blok, 2009 8.2 Number of Seller in Sentral Market of Gorontalo Municipality by Block, 2009

Blok Pasar Market Block

Jumlah Pedagang Number of Seller

(1)

(2)

Landasan Blok A Blok E Ikan/daging Selasar Blok B Blok C Blok D Blok E Pelataran Blok A Blok C Blok F Blok F Kanopi Petak Pasar Sentral Blok FA/FB Blok DA/DB Blok BA/BB Blok CB Blok EB Blok GA Blok Bangunan Baru Loket UPPS Loket PDAM Petak Terminal Kota Lantai I Lantai II Jumlah/Total

139 45 145 25 24 22 8 27 32 62 82 54 48 68 52 12 1 10 1 1 67 49 974

Sumber: Kantor Pengelola Pasar Kota Gorontalo Source: Official of Market Administration of Gorontalo Municipality


157

Tabel Table

r)

8.3

Jumlah Stok Beras dan Beras yang Didistribusikan Oleh DOLOG Kota Gorontalo, 2005-2009 (ton) Number of Rice Stock and Rice Distributed by DOLOG of Gorontalo Municipality, 2005-2009 (ton)

Tahun Year

Jumlah Stok Beras Number of Rice Stock

Jumlah Beras yang Didistribusikan Number of Rice Distributed

(1)

(2)

(3)

2005r)

14 826,0

10 692,2

2006r)

15 875,0

9 875,5

2007r)

18 027,6

12 978,3

2008

23 435,6

18 960,1

2009

24 169,3

17 762,8


Sumber: DOLOG Kota Gorontalo Source: DOLOG of Gorontalo Municipality


158

Harga Rata-rata Bahan Pokok Menurut Kecamatan, 2009 (rupiah) 8.4 Price Average Staple by District, 2009 (rupiahs)

Tabel Table

Kecamatan District

(1)

Beras IR-46 (per kg) Rice of IR-46 (per kg)

Gula Pasir Lokal (per kg) Local Sugar Sand (per kg)

Jagung (per liter) Maize (per litre)

(2)

(3)

(4)

Kota Barat

5 896

8 583

2 708

Dungingi

5 208

9 333

2 958

Kota Selatan

5 708

8 583

1 850

Kota Timur

5 833

8 458

1 850

Kota Utara

5 375

8 917

4 542

Kota Tengah

5 000

9 417

3 208

Kota Gorontalo

5 503

8 882

2 853



159

Lanjutan Tabel/Continued Table 8.4

Sapi Murni Pure Cows

Daging (per kg) Meat (per kg) Ayam Broiler Broiler Chicken

Ayam Kampung Native Chicken

(5)

(6)

(7)

...

32 500

30 417

Dungingi

58 333

31 667

38 750

Kota Selatan

60 000

46 667

42 083

Kota Timur

60 000

45 000

34 583

Kota Utara

58 333

37 708

41 833

Kota Tengah

65 000

38 000

45 833

Kota Gorontalo

60 333

38 590

38 917

Kecamatan District (1)

Kota Barat



160

9.1 Hotel

9.1 Hotel

Pada tahun 2009 terdapat 41 hotel dan penginapan yang beroperasi. Jumlah hotel terbanyak ada di Kecamatan Kota Selatan yaitu 16 hotel dan 1 penginapan.

In 2009 there are 41 hotel and lodgings operating. Number of hotel and lodging at most in Kota Selatan District, that is 16 hotel and 1 lodging.

Tingkat Penghunian Kamar (TPK) hotel di Kota Gorontalo selama tahun 2009, berfluktuasi setiap bulannya. TPK tertinggi terjadi pada bulan Oktober yaitu sebesar 41,97. Sementara itu, TPK terendah terjadi pada Januari yaitu sebesar 28,11.

Room Occupancy Rate in Gorontalo Municipality during 2009 have fluctuation per month. Happened highest Room Occupancy Rate at October that is equal to 41.97. Meanwhile, Room Occupancy Rate smalest happened at January that is equal to 28.11.

9.2 Pariwisata

9.2 Tourism

Perkembangan pembangunan kepariwisataan sangat penting sebagai sumber penghasilan devisa termasuk kegiatan sektor lain yang terkait, sehingga kesempatan berusaha dan kesempatan bekerja serta pendapatan masyarakat dapat meningkat.

Improvement in tourism development is very important as one of the devisa income source involve others activity which have relationship with it, therefore jobs opportunity and society income rise.

Pemerintah Daerah dalam hal ini menaruh perhatian yang cukup besar karena pengembangan kepariwisataan merupakan sumber pendapatan potensial.

The Local Government put great of enough attention because tourism development is a potential income source.


163

Keberhasilan dalam bidang kepariwisataan salah satunya dicerminkan dengan semakin meningkatnya arus kunjungan wisatawan baik wisatawan nusantara maupun wisatawan mancanegara.

One of the success in tourism sectors is reflected in improvements of tourist visits number, domestic or foreign tourists.

Selama tahun 2009 jumlah wisatawan nusantara sebanyak 59.771 sedangkan jumlah wisatawan mancanegara sebanyak 1.153. Jumlah wisatawan tertinggi terjadi pada Agustus yaitu sebanyak 5.844.

During 2009 number of domestic tourist counted 59,771 while number of foreign tourist counted 1,153. Number of highest tourist happened at August that is counted 5,844.


164

Tingkat Penghunian Kamar Hotel Menurut Bulan, 2008Gambar 2009 9.1 Figure Room Occupancy Rate of Hotels by Month, 2008-2009

45,00

41,97 39,06

40,00 36,35

36,38 35,00 30,00

36,92

32,08

34,57 34,24

32,77

30,19

28,11

28,74

35,32 33,80

29,72

28,35 28,16

27,40

29,99

25,19 25,88 25,00

22,97 21,20

21,12

20,00 Jan

Feb

Mrt

Apr

Mei

Juni 2008

Juli

Agst

Sept

Okt

Nov

Des

2009

Sumber/Source: BPS, VHT-S


165

Gambar Jumlah Wisatawan Menurut Bulan, 2009 9.2 Figure Number of Tourists by Month, 2009

6000

5 840

5 844 5 709

5 506

5 419

5 628

5500 5 391 5000 4 812 4500 4 497

4 560

3 987 4000 3 731 3500 Jan

Feb

Mrt

Apr

Mei

Juni

Juli

Agst

Sept

Okt

Nov

Des

Sumber: Kantor Pariwisata Kota Gorontalo Source: Tourism Official of Gorontalo Municipality


166

9.1 Hotel Hotel

Tabel Table

Jumlah Hotel, Penginapan, dan Lainnya Menurut Kecamatan, 2009 9.1.1 Number of Hotel, Lodging, and Others by District, 2009 Kecamatan District

Hotel Hotel

Penginapan Lodging

Lainnya Others

Jumlah Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Kota Barat

-

1

-

1

Dungingi

1

1

-

2

Kota Selatan

15

1

-

16

Kota Timur

13

-

1

14

Kota Utara

3

3

-

6

Kota Tengah

2

-

-

2

34

6

1

41

Kota Gorontalo Sumber/Source: BPS, VHT-S


167

Tabel Table

Tingkat Penghunian Kamar Hotel Menurut Bulan, 20082009 9.1.2 Room Occupancy Rate of Hotel by Month, 2008-2009

Bulan Month

2008

2009

(1)

(2)

(3)

Januari/January

21,20

28,11

Pebruari/February

22,97

36,38

Maret/March

25,19

32,08

April/April

25,88

32,77

Mei/May

27,40

36,35

Juni/June

30,19

34,57

Juli/July

28,74

34,24

Agustus/August

29,72

36,92

September/September

21,12

33,80

Oktober/October

28,35

41,97

Nopember/November

28,16

39,06

Desember/December

29,99

35,32

Sumber/Source: BPS, VHT-S


168

9.2 Pariwisata Tourism

Objek Wisata yang Dikelola Kantor Pariwisata Kota Tabel Gorontalo Menurut Lokasi 9.2.1 Table Tour Object Which Tourism Official of Gorontalo Municipality Managed by Site

Nama Objek Wisata Name of Tour Object

Lokasi Site

(1)

(2)

Benteng Otanaha

Kel. Dembe I, Kec.Kota Barat

Taman Makam Du Panggola

Kel. Dembe I, Kec.Kota Barat

Taman Patung Nani Wartabone

Kel. Tenda, Kec.Kota Selatan

Kolam Renang Potanga

Kel. Pilolodaa, Kec.Kota Barat

Pantai Pohe/Tangga 2000

Kel. Pohe, Kec.Kota Selatan

Rumah Adat Dulohupa

Kel. Limba U II, Kec. Kota Selatan

Pantai Indah Black Marlin

Kel. Leato Selatan, Kec. Kota Timur



169

Tabel Table

9.2.2

Jumlah Pengunjung Tempat Wisata, 2008-2009 Number of Visitors Tour Object, 2008-2009

Tempat Wisata Tour Object (1)

Jumlah Pengunjung Number of Visitors 2008 2009 (2)

(3)

Benteng Otanaha

6 000

4 500

Taman Makam Du Panggola

2 600

...

Kolam Renang Potanga

6 200

4 020

Pantai Pohe/Tangga 2000

9 000

...

Rumah Adat Dulohupa

3 200

...

Pantai Indah Black Marlin

6 800

...

Kolam Renang Lahilote

7 000

4 200



170

Tabel Table

9.2.3

Jumlah Wisatawan Menurut Bulan dan Jenisnya, 2009 Number of Tourists by Month and Type, 2009

Bulan Month

Wisatawan Nusantara Domestic Tourists

Wisatawan Mancanegera Foreign Tourists

Jumlah Total

(1)

(2)

(3)

(4)

Januari/January

3 687

44

3 731

Pebruari/February Maret/March April/April Mei/May Juni/June Juli/July Agustus/August September/September Oktober/October Nopember/November Desember/December

3 958 4 749 5 410 5 342 5 308 5 749 5 738 4 317 5 554 5 538 4 421

29 63 96 77 83 91 106 180 155 90 139

3 987 4 812 5 506 5 419 5 391 5 840 5 844 4 497 5 709 5 628 4 560

Jumlah Total

59 771

1 153

60 924



171

10.1 Transportasi

10.1 Transportation

Jalan merupakan prasarana pengangkutan darat yang penting untuk memperlancar hubungan antar daerah, masyarakat, dan lebih utama adalah memperlancar perekonomian. Panjang jalan kota meningkat dari 212,044 km pada tahun 2008 menjadi 221,387 km pada tahun 2009. Sementara itu, panjang jalan negara dan provinsi tidak mengalami perubahan.

Road as the land transportation infrastructure is very important to fluent relation among regions, society, and most important are to fluent the economic sector. Lenght of city road increase from 212.044 km in 2008 becoming 221.387 km in 2009. Meanwhile, the length of state and provincial roads not change.

Pada tahun 2009 jumlah kunjungan kapal di Pelabuhan Gorontalo sebanyak 879 kunjungan, lebih tinggi dari tahun 2008 yang hanya sebanyak 684 kunjungan.

In 2009, number of ship visit in Gorontalo Harbor counted 879 visit, higher of 2008 which only counted 684 visit.

Selama tahun 2009 jumlah penumpang datang di Bandara Jalaludin sebanyak 115.889 penumpang lebih tinggi dari penumpang berangkat yang hanya sebanyak 115.292 penumpang.

During 2009 number of passenger arrivals in Jalaludin Airport counted 115,889 passenger higher of passenger departures which only counted 115,292 passenger.

10.2 Pos dan Telekomunikasi

10.2 Post and Telecommunication

Pembangunan pos dan telekomunikasi mencakup peningkatan jasa telekomunikasi dan informasi, sehingga arus informasi dapat berjalan lancar.

Post and telecommunication development involve telecommunication and information service, therefore information, pass on properly.


175

Pada tahun 2009 jumlah paket pos yang dikirim mengalami penurunan, dari 997 buah paket pada tahun 2008 menjadi 328 buah paket pada tahun 2009. Jumlah paket pos yang diterima juga mengalami penurunan dari 26.060 buah paket pada tahun 2008 menjadi 25.979 buah paket pada tahun 2009.

Number of post packages which was sent in 2009 got decrease from 997 packages in 2008 become 328 in 2009. Numbers of post packages which receive also decrease, from 26,060 packages become 25,979 packages in 2009.

Jumlah wesel pos yang diterima dari dalam negeri tahun 2009 mengalami penurunan. Pada tahun 2008 jumlah wesel pos yang diterima 10.724 menjadi 3.011 pada tahun 2009. Sementara itu, jumlah wesel pos yang dikirim mengalami peningkatan dari 6.578 buah pada tahun 2008 menjadi 7.138 buah pada tahun 2009.

Number of money orders post received inside country decrease. In 2008 number of money orders post which receive 10,724 become 3,011 in 2009. Meanwhile, number of money orders post sent inside country increase from 6,578 in 2008 become 7,138 in 2009.

Pada tahun 2009 jumlah warung internet (warnet) sebanyak 123 buah, warung telepon (wartel) sebanyak 73 buah, dan telepon umum sebanyak 130 buah.

In 2009, number of internet booth counted 123, telephone booth counted 73, and call box counted 130.


176

Bongkar Muat Barang di Pelabuhan Gorontalo Menurut Gambar Bulan, 2009 (ton) 10.1 Figure Unloaded and Loaded Cargo in Gorontalo Harbor by Month, 2009 (ton) 50000

41 727

45000

47 545

40 370

40000

33 747

38 985

35 517

30 304

35000 30000 20000 15000 10000

22 290

29 933

25000 24 865

15 756 8 048

11 232

24 054

8 173

1 510 1 063

8 084

0 Jan

Feb

Mrt

Apr

Mei

5 910

5 445

12 048

5000

19 191

9 916

Juni Muat

Juli

Agst

Sept

Okt

Nov

1 973

Des

Bongkar

Sumber: Administrator Pelabuhan Gorontalo-Simoppel Source: Gorontalo Harbor Administrator-Simoppel


177

Jumlah Penumpang Berangkat dan Datang di Bandara Gambar Jalaludin Menurut Bulan, 2009 10.2 Figure Number of Departures and Arrivals Passengers in Jalaludin Airport by Month, 2009 11500 11000 10500 10000 9500 9000 8500 8000 7500 Jan

Feb

Mrt

Apr

Mei

Juni

Berangkat

Juli

Agst

Sept

Okt

Nov

Des

Datang

Sumber: Bandara Jalaludin-Simoppel Source: Jalaludin Airport-Simoppel


178

Jumlah Surat yang Dikirim dan Diterima Oleh Kantor Pos Gambar dan Giro Gorontalo, 2004-2009 10.3 Figure Number of Letters Delivered and Received by Office Post and Giro of Gorontalo by Month, 2004-2009 1000000 900000 800000 700000 600000 500000 400000 300000 200000 100000 0 2004

2005

2006 Dikirim

2007

2008

2009

Diterima

Sumber: Kantor Pos dan Giro Gorontalo Source: Office Post and Giro of Gorontalo


179

10.1 Transportasi Transportation

Tabel Table

Panjang Jalan Menurut Jenis Permukaan dan Tingkat Kewenangan Pemerintahan, 2008-2009 (km) 10.1.1 Length of Roads by Surface Type and Level of Goverment Authority, 2008-2009 (km)

Jenis Permukaan Surface Type (1)

Jalan Negara State Roads

Jalan Provinsi Provincial Roads

Jalan Kota City Roads

2008

2009

2008

2009

2008

2009

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Aspal/Asphalt

13,860

13,860

27,584

27,584

198,970

211,057

Kerikil/Gravel

-

-

-

-

10,604

4,834

Tanah/Land

-

-

-

-

2,470

5,496

13,860

13,860

27,584

27,584

212,044

221,387

Jumlah Total

Sumber: Dinas Pekerjaan Umum dan Kimpraswil Kota Gorontalo Source: Public Works and Kimpraswil Service of Gorontalo Municipality


180

Tabel Table

Jumlah Kunjungan Kapal di Pelabuhan Gorontalo Menurut Jenis Pelayaran, 2009 10.1.2 Number of Ship Calls in Gorontalo Harbor by Kind of Voyage, 2009 Jenis Pelayaran Kind of Voyage

Jumlah Kapal Number of Ships

(1)

(2)

Pelayaran Samudera Ocean Voyage

15

Pelayaran Nusantara Regional Voyage

162

Pelayaran Rakyat Domestic Voyage Pelayaran Khusus BBM Oil Voyage Pelayaran Perintis Pioner Voyage Non pelayaran Non Voyage Jumlah Total

35 117 24 526 879

Sumber: Administrator Pelabuhan Gorontalo Source: Gorontalo Harbor Administrator


181

Tabel Table

Jumlah Perusahaan EMKL Menurut Jenis dan Status Perusahaan, 2009 10.1.3 Number of EMKL Company by Kind and Status Company, 2009

Jenis Perusahaan Kinds of Company

Pusat Central

Cabang Branch

Pusat + Cabang Central + Branch

(1)

(2)

(3)

(4)

Pelayaran Umum General Voyage

3

7

10

Non Pelayaran Non Voyage

-

1

1

1

-

1

10

1

11

4

3

7

18

12

30

Pelayaran Rakyat Domestic Voyage EMKL Umum/Khusus Public/Special EMKL PBM Jumlah Total

Sumber: Administrator Pelabuhan Gorontalo Source: Gorontalo Harbor Administrator


182

Tabel Table

Bongkar Muat Barang di Pelabuhan Gorontalo Menurut Bulan, 2008-2009 (ton) 10.1.4 Unloaded and Loaded Cargo in Gorontalo Harbor by Month, 2008-2009 (ton)

Bulan Month (1)

Bongkar Unloaded

Muat Loaded

2008

2009

2008

2009

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

37 234

24 865

13 421

8 048

Pebruari/February

26 531

30 304

2 381

11 232

Maret/March

33 204

41 727

7 827

8 084

April/April

39 260

29 933

19 457

8 173

Mei/May

29 774

33 747

25 824

12 048

Juni/June

34 725

35 517

23 360

15 756

Juli/July

30 228

40 370

12 849

9 916

Agustus/August

36 027

22 290

23 255

5 445

September/September

40 087

19 191

6 754

1 510

Oktober/October

36 202

38 985

5 830

1 063

Nopember/November

34 900

47 545

20 591

5 910

Desember/December

5 318

24 054

38 665

1 973

383 490

388 528

200 214

89 158

Jumlah Total

Sumber: Administrator Pelabuhan Gorontalo-Simoppel Source: Gorontalo Harbor Administrator-Simoppel


183

Tabel Table

Jumlah Penumpang Berangkat dan Datang di Bandara Jalaludin Menurut Bulan, 2008-2009 10.1.5 Number of Departures and Arrivals Passengers in Jalaludin Airport by Month, 2008-2009

Bulan Month (1)

Berangkat Departures

Datang Arrivals

2008

2009

2008

2009

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

6 781

7706

7 558

8 445

Pebruari/February

7 066

8 395

7 019

8 169

Maret/March

8 204

9 228

8 032

9 503

April/April

7 275

8 197

7 230

7 902

Mei/May

7 791

10 058

7 890

10 175

Juni/June

7 792

10 385

7 959

10 054

Juli/July

8 181

10 436

8 585

10 685

Agustus/August

8 160

9 666

8 393

9 587

September/September

7 221

9 619

6 574

9 199

Oktober/October

9 519

10 080

9 411

11 017

Nopember/November

9 317

11 233

9 013

10 105

Desember/December

8 443

10 289

8 542

11 048

95 750

115 292

96 206

115 889

Jumlah Total Sumber: Bandara Jalaludin-Simoppel Source: Jalaludin Airport-Simoppel


184

Tabel Table

10.1.6

Jumlah Angkutan Darat Menurut Jenisnya, 20082009 Number of Land Transportation by Type, 2008-2009

Jenis Angkutan Transportation Type

Satuan Unit

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

Truk/Truck

Unit

1 066

1 201

Angkutan Umum/Public Transportation

Unit

80

544

Bentor/Bentor

Unit

11 200

8 716

Truk Tangki/Tank Truck

Unit

78

32

Pick Up/Pick Up

Unit

1 559

1 454

Sumber: Dinas Perhubungan, Informasi, dan Komunikasi Kota Gorontalo Source: Office of Transportation, Information, and Communications of Gorontalo Municipality


185

Tabel Table

e)

10.1.7

Jumlah Bus Sekolah, Perjalanan, dan Murid yang Terlayani, 2008-2009 Number of School Bus, Trip, and Student Have Been Served, 2008-2009

Rincian Classification

Satuan Unit

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

Jumlah Bus Sekolah Number of School Bus

Unit Unit

14

18

Jumlah Perjalanan Per Hari Number of Trip Each day

Perjalanan Trip

28

36

Jumlah Anak Sekolah yang Terlayanie) Number of Student Have e) Been Served

Siswa Student

600

900

Angka Perkiraan/Estimated Figures

Sumber: Dinas Perhubungan, Informasi, dan Komunikasi Kota Gorontalo Source: Office of Transportation, Information, and Communications of Gorontalo Municipality


186

10.2 Pos dan Telekomunikasi Post and Telecommunication

Jumlah Paket Pos yang Dikirim dan Diterima Oleh Kantor Tabel Pos Dan Giro Gorontalo, 2003-2009 10.2.1 Table Number of Parcel Post Delivered and Received by Office Post and Giro of Gorontalo, 2003-2009

Tahun Year

Dikirim Diterima Delivered Received Dalam Luar Dalam Luar Negeri Negeri Negeri Negeri Domestic International Domestik International

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2003

770

1

6 498

32

2004

832

-

6 528

21

2005

279

-

4 454

2

2006

562

-

6 144

256

2007

937

-

24 162

421

2008

995

2

25 613

447

2009

324

4

25 918

61



187

Jumlah Wesel Pos yang Dikirim dan Diterima Oleh Kantor Tabel Pos Dan Giro Gorontalo, 2004-2009 10.2.2 Table Number of Money Orders Post Delivered and Received by Office Post and Giro of Gorontalo, 2004-2009

Tahun Year

Dikirim Delivered Dalam Luar Negeri Negeri Domestic International (3)

Diterima Received Dalam Luar Negeri Negeri Domestic International

(1)

(2)

(4)

(5)

2004

3 852

-

5 172

4

2005

2 802

-

3 593

8

2006

2 470

-

2 956

128

2007

6 206

6

10 117

617

2008

6 578

11

10 724

654

2009

7 138

34

3 011

125



188

Tabel Table

Jumlah Surat yang Dikirim dan Diterima Oleh Kantor Pos Dan Giro Gorontalo, 2004-2009 10.2.3 Number of Letter Delivered and Received by Office Post and Giro of Gorontalo, 2004-2009

Tahun Year (1)

Dikirim Delivered Dalam Luar Negeri Negeri Domestic International (2)

(3)

Diterima Received Dalam Luar Negeri Negeri Domestic International (4)

(5)

2004

102 178

1 752

108 915

2 412

2005

99 463

831

101 617

1 317

2006

88 115

149

279 328

1 440

2007

107 218

217

741 813

421

2008

113 652

230

786 321

447

2009

37 981

7 300

786 905

145



189

Tabel Table

10.2.4

Jumlah Fasilitas Telekomunikasi Menurut Jenisnya, 2009 Number of Telecommunications Facility by Type, 2009

Jenis Fasilitas Telekomunikasi Telecommunications Facility Type

Jumlah Total

(1)

(2)

Warnet/Internet Booth

123

Wartel/Telephone Booth

73

Telepon Umum/Call Box

120

Sumber: PT. Telkom Cabang Gorontalo Source: PT. Telkom Branch Gorontalo


190

11.1 Perbankan

11.1 Banking

Pada tahun 2009 posisi simpanan masyarakat pada bank umum dan BPR di Kota Gorontalo sebesar 1.296.064 juta rupiah, yang terdiri dari giro, simpanan berjangka, dan tabungan baik dalam bentuk rupiah maupun valuta asing.

In 2009, outstanding of private deposit at commercial and rural bank in Gorontalo Municipality equal to 1,296,063 million rupiahs, consist of demand deposit, time deposit, and saving deposit in rupiahs and foreign exchange.

Posisi pinjaman yang diberikan bank umum dan BPR dalam bentuk rupiah dan valuta asing pada tahun 2008 sebesar 1.159.087 juta rupiah dan meningkat menjadi 1.730.977 juta rupiah pada tahun 2009.

Outstanding of loans in rupiahs and foreign exchange of commercial and rural bank in 2008 equal to 1,159,087 million rupiahs and increased 1,730,977 million rupiahs in 2009.

11.2 Koperasi

11.2 Cooperative

Pada tahun 2009 jumlah koperasi di Kota Gorontalo tercatat sebanyak 231 unit dengan jumlah anggota 39.068 orang, sementara omsetnya sebesar 55.962.265.000 rupiah.

In 2009 the total cooperative in Gorontalo Municipality were noted 231 units with the total members were 39,068 people while the omzet is 55,962,265,000 rupiahs.


193

Gambar Figure

11.1

Persentase Posisi Kredit Mikro, Kecil, dan Menengah yang Diberikan Bank Umum dan BPR Menurut Sektor Ekonomi, 2007-2009 Percentage Outstanding of Micro, Small, and Medium Credits of Commercial and Rural Banks by Economic Sectors, 2007-2009

0,12 0,67 1,43

30,40

58,92 8,47

Pertanian

Pertambangan

Perindustrian

Perdagangan

Jasa-jasa

Lain-lain

Sumber/Source: Bank Indonesia Gorontalo


194

Gambar Figure

11.2

Jumlah Koperasi, 2007-2009 Number of Cooperative, 2007-2009

235

233

230

225

220 215 215 213 210 2007

2008

2009



195

11.1 Perbankan Banking

Tabel Table

Posisi Simpanan Masyarakat dalam Rupiah dan Valuta Asing pada Bank Umum dan BPR Menurut Jenisnya, 20072009 (juta rupiah) 11.1.1 Outstanding of Private Deposit in Rupiahs and Foreign Exchange of Commercial and Rural Banks by Type, 20072009 (million rupiah)

Jenis Simpanan Type of Deposit

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)

Giro/Demand Deposit Nominal/Nominal Rekening (Satuan) Account (Number)

218 955

185 206

161 474

2 594

2 528

2 993

284 198

353 463

367 975

1 680

1 768

1 982

685 061

703 451

766 615

129 714

131 096

138 760

1 188 214

1 242 120

1 296 064

Simpanan Berjangka/Time Deposit Nominal/Nominal Rekening (Satuan) Account (Number) Tabungan/Saving Deposit Nominal/Nominal Jumlah bilyet (Satuan) Bilyet(Number) Jumlah Total

Sumber/Source: Bank Indonesia Gorontalo


196

Tabel Table

Posisi Pinjaman dalam Rupiah dan Valuta Asing yang Diberikan Bank Umum dan BPR Menurut Sektor Ekonomi, 2007-2009 (juta rupiah) 11.1.2 Outstanding of Loans in Rupiahs and Foreign Exchange of Commercial and Rural Banks by Economic Sectors, 20072009 (million rupiah) Sektor Ekonomi Economic Sector

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)


12 966

26 108

22 808

Pertambangan/Mining

229

2 933

1 781

Perindustrian/Industry

22 376

22 385

10 824

255 358

398 093

537 306

91 824

118 936

217 577

-

11 177

39 285


44 460

46 319

82 513

Pengangkutan/Transportation

11 522

9 508

6 529

Jasa Dunia Usaha/Business Services

16 461

16 416

20 523

Jasa Sosial Masyarakat/Social Services

19 381

35 516

68 727

288 494

590 632

940 682

671 247

1 159 087

1 730 977

Perdagangan/Trade Jasa-jasa/Service Listrik, Gas, dan Air/Electricity, Gas, and Water

Lain-lain/Others Jumlah Total Sumber/Source: Bank Indonesia Gorontalo


197

Tabel Table

Posisi Kredit Mikro, Kecil, dan Menengah yang Diberikan Bank Umum dan BPR Menurut Sektor Ekonomi, 2007-2009 (juta rupiah) 11.1.3 Outstanding of Micro, Small, and Medium Credits of Commercial and Rural Banks by Economic Sectors, 20072009 (million rupiah) Sektor Ekonomi Economic Sector

2007

2008

2009

(1)

(2)

(3)

(4)


12 946

26 108

22 754

Pertambangan/Mining

281

3 066

1 873

Perindustrian/Industry

22 285

22 252

10 706

238 732

367 436

484 144

79 124

97 791

134 873

-

462

2 873


32 431

35 870

44 731

Pengangkutan/Transportation

11 541

9 527

6 529

Jasa Dunia Usaha/Business Services

15 771

16 416

12 013

Jasa Sosial Masyarakat/Social Services

19 381

35 516

68 727

273 843

590 015

938 446

627 211

1 106 668

1 592 796

Perdagangan/Trade Jasa-jasa/Service Listrik, Gas, dan Air/Electricity, Gas, and Water

Lain-lain/Others Jumlah Total Sumber/Source: Bank Indonesia Gorontalo


198

11.2 Koperasi Cooperative

Tabel Table

Jumlah Koperasi, Aset, Omset, Sisa Hasil Usaha (SHU), Keanggotaan, dan Permodalan, 2007-2009 11.2 Number of Cooperative, Assets, Omzet, Profit, Memberships, and Capital, 2007-2009

Tahun Year

Koperasi Cooperative

Asset Assets (000 Rp)

Omset Omzet (000 Rp)

SHU Profit (000 Rp)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2007

215

43 411 544

66 033 482 2 668 079

2008

233

50 943 081

68 292 168 3 185 585

2009

231

61 906 052

55 962 265 8 049 753



199

Lanjutan Tabel/Continued Table 11.2 Permodalan Capital Sendiri Luar Private Other (000 Rp) (000 Rp)

Tahun Year

Keanggotaan Membership

(1)

(6)

(7)

(8)

2007

34 990

18 323 393

27 651 347

2008

39 031

20 898 873

30 044 168

2009

39 068

26 361 029

35 902 009



200

12.1 Produk Domestik Regional Bruto

12.1 Gross Domestic Regional Product

Produk Domestik Regional Bruto (PDRB) menggambarkan kemampuan suatu wilayah untuk menciptakan output (nilai tambah) pada suatu waktu tertentu.

The basic measure of the output arising from economic activity is known as Gross Domestic Regional Product (GDRP).

Pada tahun 2009, nilai PDRB atas dasar harga berlaku sebesar 1.337.880,19 juta rupiah lebih tinggi dari tahun 2008 yang sebesar 1.162.536,81 juta rupiah. Sementara itu, nilai PDRB atas dasar harga konstan 2000, pada tahun 2009 sebesar 559.910,93 juta rupiah.

In 2009, value of GDRP at current market prices equal to 1,337,880.19 million rupiah higher of 2008 which equal to 1,162,536.81 million rupiahs. Meanwhile, value of GDRP at 2000 constant market prices in 2009 equal to 559,910.93 million rupiahs.

12.2 Distribusi Persentase

12.2 Percentage Distribution

Pada tahun 2009 struktur perekonomian Kota Gorontalo masih didominasi oleh sektor tersier, yakni sektor jasa-jasa dan sektor perdagangan, hotel, dan restoran. Hal ini dapat kita lihat bahwa sektor jasa-jasa masih merupakan sektor yang paling dominan, diikuti oleh sektor perdagangan, hotel, dan restoran. Peranan yang besar dari kedua sektor tersebut sejalan dengan kedudukan Kota Gorontalo sebagai pusat pemerintahan dan pusat perdagangan di wilayah Provinsi Gorontalo dan sekitarnya.

In 2009 structure economics of Gorontalo Municipality still predominated by tertiary sectors, namely services sector and trade, hotel, and restaurant sectors. This matter earn us see that services sector still represent most dominant sector, followed by trade, hotel, and restaurant sectors. Big role from both the sector in line with dimiciling of Gorontalo Municipality as governance center and trade center in region of Gorontalo Province and its surroundings.


203

12.3 Pertumbuhan Ekonomi

12.3 Economic Growth

Pada tahun 2009 pertumbuhan ekonomi Kota Gorontalo sebesar 7,49 persen sedangkan pada tahun 2008 pertumbuhan ekonominya sebesar 7,43 persen. Relatif stabilnya pertumbuhan ekonomi Kota Gorontalo antara lain didukung oleh iklim investasi di berbagai sektor yang kondusif sehingga banyak pihak swasta yang menanamkan modalnya baik dalam skala kecil, menengah, dan besar. Makin banyaknya toko dan kompleks perumahan yang berdiri merupakan salah satu bukti nyata.

In 2009 economic growth of Gorontalo Municipality equal to 7.49 percent while in 2008 economic growth equal to 7.43 percent. Relative stabilize economic growth of Gorontalo Municipality for example supported by invesment climate in various sector which is balmy so that many private sector inculcating its capital of goodness in is small, middle, and big scale. More and more to the number of real estate and shop standing to represent one of the real evidence.

12.4 PDRB per Kapita

12.4 GDRP per Capita

Pada tahun 2009, secara agregat PDRB per kapita Kota Gorontalo atas dasar harga berlaku sebesar 7.848.830,13 rupiah. Hal ini menunjukkan bahwa rata-rata setiap penduduk Kota Gorontalo memberikan sumbangan dalam pembentukan PDRB atas dasar harga berlaku sebesar 7.848.830,13 rupiah selama tahun 2009 atau naik sekitar 11,52 persen dari tahun sebelumnya.

In 2009, aggregately GDRP per capita of Gorontalo Municipality at current market prices equal to 7,848,830.13 rupiahs. This matter indicate that mean every population of Gorontalo Municipality give contribution in forming of GDRP at current market prices equal to 7,848,830.13 rupiahs during 2009 or go up about 11.52 percent of previous year.

Berdasarkan harga konstan 2000, PDRB per kapita penduduk Kota Gorontalo sebesar 3.284.782,79 rupiah pada tahun 2009 atau naik sekitar 4,16 persen dibandingkan tahun 2008.

Pursuant to 2000 constant market price, GDRP per capita population of Gorontalo Municipality equal to 3,284,782.79 rupiahs in 2009 or go up about 4.16 percent compared to 2008.


204

Gambar Figure

12.1

Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha, 2009** Percentage Distribution Gross Domestic Regional Product at Current Market Prices by Industrial Origin, 2009**

Pertambangan dan Penggalian Industri Pengolahan 1,18 6,83 Pertanian Listrik, Gas, dan Air 5,28 Bersih 2,21

Jasa-jasa 29,77

Konstruksi 7,53

Keuangan, Persewaan, dan Jasa Perusahaan 12,78

Perdagangan, Hotel, dan Restoran 19,96 Pengangkutan dan Komunikasi 14,46

**Angka Sangat Sementara/Very Preliminary Figures Sumber/Source: BPS Kota Gorontalo


205

Gambar Figure

12.2

Pertumbuhan Ekonomi, 2007-2009 (persen) Economic Growth, 2007-2009 (percent)

7,50 7,49

7,45

7,43

7,40 7,36 7,35 2007

2008*

2009**

**Angka Sangat Sementara/Very Preliminary Figures * Angka Sementara/Preliminary Figures Sumber/Source: BPS Kota Gorontalo


206

Gambar Figure

12.3

Produk Domestik Regional Bruto per Kapita, 2007-2009 (rupiah) Gross Domestic Regional Product per Capita, 2007-2009 (rupiah)

7 848 830,13

7 038 212,88 8000000,00

6 043 651,34

7000000,00 6000000,00 5000000,00

2 987 131,59

3 284 782,79

3 153 578,23

4000000,00 3000000,00 2000000,00 1000000,00 0,00 2007 per Kapita adhb

2008*

2009**

per Kapita adhk (2000=100)



207

12.1 Produk Domestik Regional Bruto Gross Domestic Regional Product

Tabel Table

Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha, 2007-2009 (juta rupiah) 12.1.1 Gross Domestic Regional Product at Current Market Prices by Industrial Origin, 2007-2009 (million rupiahs) Lapangan Usaha Industrial Origin (1)

2007 (2)

2008* (3)

2009** (4)


50 564,73

61 388,49

70 583,97

Pertambangan dan Penggalian/Mining and Quarrying

11 500,72

13 440,30

15 733,04


76 489,32

83 985,27

91 418,03

Listrik, Gas, dan Air Bersih/Electricity, Gas, and Water Supply

25 140,83

28 463,63

29 554,94


58 295,19

73 743,41

100 751,42

206 131,77

245 199,01

267 067,36

138 905,25

166 426,64

193 513,52

124 844,88

141 093,91

170 919,41

289 163,02

348 796,14

398 338,50

981 035,70

1 162 536,81

1 337 880,19

Perdagangan, Hotel, dan Restoran/Trade, Hotel, and Restaurants Pengangkutan dan Komunikasi/Transport and Communication Keuangan, Persewaan, dan Jasa Perusahaan/ Finance, Real Estate, and Business Services Jasa-jasa/Services Produk Domestik Regional Bruto Gross Domestic Regional Product **Angka Sangat Sementara/Very Preliminary Figures * Angka Sementara/Preliminary Figures Sumber/Source: BPS Kota Gorontalo


208

Tabel Table

Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan 2000 Menurut Lapangan Usaha, 2007-2009 (juta rupiah) 12.1.2 Gross Domestic Regional Product at 2000 Constant Market Prices by Industrial Origin, 2007-2009 (million rupiahs)

Lapangan Usaha Industrial Origin (1)


2007 (2)

2008* (3)

2009** (4)

25 430,02

28 398,63

29 184,56


4 094,80

4 389,46

4 756,47


40 375,58

42 781,96

45 494,98


11 256,78

10 751,79

11 084,59


42 151,11

46 800,68

52 575,63

115 303,61

123 616,54

128 444,42

70 578,41

75 762,10

82 604,65

62 434,16

67 860,17

73 842,69

113 261,67

120 530,95

131 922,95

484 886,14

520 892,28

559 910,93



209

12.2 Distribusi Persentase Percentage Distribution

Tabel Table

12.2

Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha, 2007-2009 Percentage Distribution of Gross Domestic Regional Product at Current Market Prices by Industrial Origin, 2007-2009

Lapangan Usaha Industrial Origin

2007

2008*

2009**

(1)

(2)

(3)

(4)


5,15

5,28

5,28


1,17

1,16

1,18


7,8

7,22

6,83


2,56

2,45

2,21


5,94

6,34

7,53

21,01

21,09

19,96

14,16

14,32

14,46

12,73

12,14

12,78

29,48

30,00

29,77

100,00

100,00

100,00



210

12.3 Pertumbuhan Ekonomi Economic Growth

Tabel Table

12.3

Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan 2000 Menurut Lapangan Usaha, 2007-2009 (persen) Growth Rate of Gross Domestic Regional Product at 2000 Constant Market Prices by Industrial Origin, 20072009 (percent)

Lapangan Usaha Industrial Origin

2007

2008*

2009**

(1)

(4)

(2)

(3)


(1,34)

11,67

2,77


13,18

7,20

8,36


1,92

5,96

6,34


6,80

(4,49)

3,10


3,35

11,03

12,34

7,24

7,21

3,91

5,72

7,34

9,03

9,82

8,69

8,82

13,08

6,42

9,45

7,36

7,43

7,49



211

12.4 PDRB per Kapita GDRP per Capita

Tabel Table

PDRB, Penduduk Pertengahan Tahun, dan PDRB per Kapita Atas Dasar Harga Berlaku, 2007-2009 12.4.1 GDRP, Population in The Middle of The Year, and GDRP per Capita at Current Market Prices, 2007-2009

Indikator Indicator

2007

2008*

2009**

(1)

(2)

(3)

(4)

981 035,70

1 162 536,81

1 337 880,19

162 325

165 175

170 456

6 043 651,34

7 038 212,88

7 848 830,13

PDRB (juta rupiah) GDRP (million rupiahs) Penduduk Pertengahan Tahun Population in The Middle of The Year PDRB per Kapita (rupiah) GDRP per Capita (rupiah)



212

Tabel Table

PDRB, Penduduk Pertengahan Tahun, dan PDRB per Kapita Atas Dasar Harga Konstan 2000, 2007-2009 12.4.2 GDRP, Population in The Middle of The Year, and GDRP per Capita at 2000 Constant Market Prices, 2007-2009

Indikator Indicator

2007

2008*

2009**

(1)

(2)

(3)

(4)

PDRB (juta rupiah) GDRP (million rupiahs)

484 886,14

520 892,28

559 910,93

162 325

165 175

170 456

2 987 131,59

3 153 578,23

3 284 782,79

Penduduk Pertengahan Tahun Population in The Middle of The Year PDRB per Kapita (rupiah) GDRP per Capita (rupiah) **Angka Sangat Sementara/Very Preliminary Figures * Angka Sementara/Preliminary Figures Sumber/Source: BPS Kota Gorontalo


213

Gorontalo Municipality In Figures

Recommend Documents