Gebruiksaanwijzing
www.empire-electronix.com
Hartelijk dank voor uw aankoop van deze EmpireElectronix MID. Met de bedieningsrichtlijnen in deze handleiding leert u snel en eenvoudig hoe u de belangrijkste functies probleemloos gebruikt voor uw werk en ontspanning. Deze handleiding is opgezet voor het instellen van uw tablet, maar het is geen compleet naslagwerk voor Android. Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt.
Voorzorgsmaatregelen
Bewaar dit product niet op een plaats met veel stof of een hoge temperatuur of luchtvochtigheid. Laat het product in de zomer niet achter in een afgesloten auto. Laat het product niet achter in direct zonlicht. Laat het product niet vallen, stel het niet bloot aan stoten en schud het scherm nooit hard op en neer, want dan kan de schermweergave vervorming gaan vertonen. Stel een geschikt volume in. Stel nooit een extreem hoog volume in als u een headset gebruikt. Voelt u pijn in uw oren, verlaag dan meteen het volume of stop het gebruik. Zet de tablet nooit uit als die bezig is met formatteren, uploaden of downloaden, want dan kunnen er fouten optreden. De fabrikant is niet aansprakelijk voor het verlies van informatie uit het geheugen door schade aan het product, reparaties of andere oorzaken. Probeer nooit zelf het product te openen en maak het oppervlak nooit schoon met alcohol, thinner of benzine. Gebruik het product nooit in een omgeving waar het gebruik van elektronische apparatuur verboden is, zoals in een vliegtuig. Gebruik dit product niet tijdens het besturen van een auto of lopend op straat, want dan kunt u een verkeersongeval veroorzaken. Wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving voorbehouden. Dit product is niet waterbestendig. Wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving voorbehouden. Aanpassingen in de specificaties of het ontwerp van het product worden niet vooraf aangekondigd! (Het product is niet waterdicht.)
Belangrijkste functies
TFT touchscreen van 17,78 cm met resolutie van 800 x 480 pixels. Ondersteunt OTG-functie (On The Go) met USB-interface voor randapparatuur als een U-disk en draagbare disk voor het opslaan en lezen van gegevens. De WiFi-functie onthoudt verschillende netwerken en maakt er verbinding mee, zodat u overal van het Internet geniet. Het Google Android-systeem biedt veel mogelijkheden voor apps en widgets om de tablet aan uw persoonlijke wensen aan te passen. Uw tablet doet alles wat u kunt bedenken! U kunt veel APK-apps vanaf het internet downloaden en installeren. Inzetbaar voor beroep en ontspanning: met veel software, waaronder e-mail, Word, browser, nieuws, instant messaging, financiën, blog, online games, online video, aandelenbeurs, weersverwachting, mobiele TV, landkaarten enz. Ondersteunt MicroSD-kaart met een capaciteit tot 32 GB.
Knoppen en aansluitingen
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
“ ”: Aan/uit-knop: kort indrukken voor slaapstand/wekken, lang indrukken voor in-/uitschakelen. Volume + Volume – Terug-knop Oortelefoonaansluiting MIC-aansluiting USB-aansluiting TF-kaartslot Luidspreker
Batterij opladen Het apparaat heeft een ingebouwde oplaadbare batterij. Laad de tablet op als de batterij ver leeg is. Batterij opladen: Sluit de micro-USB-kabel op de tablet aan en daarna op de netadapter. Op het scherm verschijnt een batterijpictogram en het opladen van de batterij begint. Als uw tablet ingeschakeld is, ziet u het oplaadpictogram rechtsonder in het scherm. Opmerking: U kunt ook opladen via de USB-poort. Als u op de USB-poort een apparaat aansluit voor het uitwisselen van gegevens, wordt de tablet tegelijkertijd opgeladen. Opladen via de USB-poort is handig als u dicht bij uw computer bent, maar het duurt langer dan opladen via de netadapter. Opstarten/Afsluiten/Slaapstand/Reset Opstarten: Houd de aan/uit-knop 2 tot 5 seconden ingedrukt. Laat de knop los als het opstartscherm verschijnt. Het systeem gaat opstarten en gaat dan naar het standaard Android-startscherm. Afsluiten: Houd de aan/uit-knop 3 tot 4 seconden ingedrukt, tot de volgende vraag verschijnt:
Voor uitschakelen tikt u op OK. Tik op Annuleer als u het uitschakelen wilt annuleren. Standbymodus aan/uit: U gaat naar de standbymodus door kort op de aan/uit-knop te drukken. Dan wordt het scherm zwart. Standby zet de tablet in de “slaapstand” maar zonder helemaal uit te schakelen. Het scherm uitzetten zorgt dat de batterij langer meegaat. Als u de aan/uit-knop kort ingedrukt houdt, gaat u uit de standbymodus en wordt de tablet weer actief. Het scherm wordt weer actief en is vergrendeld. Ontgrendelen: schuif het slotpictogram naar rechts. In het instellingenmenu kunt u opgeven dat de tablet automatisch naar standby gaat. Selecteer achtereenvolgens Instellingen, Display, Time-out scherm. Kies in het menu een tijd tussen 15 seconden en 30 minuten. Standby helpt bij het spaarzamer benutten van de batterij,
Tablet rechtstreeks op uw computer aansluiten U kunt de tablet rechtstreeks op uw computer aansluiten. Sluit uw tablet met de bijgeleverde USB-kabel op een USB-poort van uw computer aan. Voor het afronden van de verbinding moet u de Meldingen-balk op de tablet zichtbaar maken. Daarvoor tikt u rechtsonder op het scherm. Of u schuift het scherm van boven naar beneden:
Dan ziet u een menu zoals hieronder:
Selecteer USB Connected (USB aangesloten) Dan verschijnt het volgende scherm:
Selecteer “Turn on USB storage” (USB-opslag inschakelen).
Micro SD-kaart gebruiken Het product bevat 4 GB intern geheugen. U kunt deze opslagcapaciteit met behulp van een Micro SD-geheugenkaart uitbreiden tot maximaal 32 GB. Die kaarten zijn ook handig voor het uitwisselen van bestanden met uw tablet. Micro SD-kaart plaatsen: steek de kaart voorzichtig in het MicroSD-slot, met het label naar het scherm gericht. U voelt een licht “klikje” zodra de kaart geborgd is. Micro SD-kaart verwijderen: druk tegen de kaart tot u een “klikje” voelt. Laat de kaart dan los. De kaart komt dan iets naar buiten en u kunt de kaart uitnemen. Opmerking: MicroSD-kaart wordt niet bijgeleverd.
Touchscreen gebruiken U kunt met uw vingers op het scherm functies van de tablet bedienen met pictogrammen, menu's, het schermtoetsenbord etc. U kunt de scherminhoud ook roteren. Tik ergens op als u het wilt selecteren of activeren. Raak het scherm aan op de positie waar u informatie wilt invoeren, zoals een naam, wachtwoord of zoekwoorden. Dan verschijnt een toetsenbord waarmee u informatie kunt typen. Andere gangbare handelingen zijn: • Aanraken en vasthouden: U raakt een object op het scherm aan en houdt uw vinger op dat object tot er een actie volgt. • Slepen: U houdt uw vinger op een object en terwijl u het schermoppervlak blijft aanraken verplaatst u uw vinger naar de gewenste nieuwe schermpositie. Zo kunt u bijvoorbeeld op het Startscherm snelkoppelingen naar een andere positie verplaatsen. • Vegen of schuiven: Verplaats uw vinger zonder pauze na de eerste aanraking snel over het schermoppervlak (dus zonder iets te verslepen). Met die snelle beweging kunt u bijvoorbeeld een Startscherm naar links of rechts verschuiven om naar een ander Startscherm te gaan. • Knijpen: In sommige apps (zoals Maps, Browser en Galerij) kunt u uit- en inzoomen door twee vingers tegelijkertijd op het scherm te zetten en die dan te sluiten (voor uitzoomen) of te spreiden (voor inzoomen). Houd nooit objecten tegen het schermoppervlak, want dat veroorzaakt krassen of barsten. Functies op het scherm Menu: In ALLE Android-toepassingen en -schermen kunt u op het MENU-pictogram (op sommige schermen linksonder, op andere rechtsboven) of op de Menu-knop (rechts op de voorkant) drukken om de menu-items en opties op te roepen die op dat moment beschikbaar zijn. Bij de onderrand van het scherm ziet u drie navigatieknoppen. Die zijn altijd beschikbaar. U kunt vanuit elke taak altijd terug naar het Home-hoofdscherm of terug naar vorige schermen:
Terug-knop : opent het vorige scherm dat u gebruikte, zelfs als dat in een andere app was. Als u op het Startscherm bent, kunt u niet verder terug naar vorige schermen. Home-knop
: opent Home. Als u vanaf een Startscherm links of rechts komt, gaat u naar het centrale Startscherm.
Recent apps : opent een overzicht met miniaturen van de apps die u kortgeleden gebruikte. Tik op een app als u die wilt openen. Veeg een miniatuur naar rechts als u die uit het overzicht wilt verwijderen.
Functiemenu's op bureaublad:
Toepassing starten: Tik één keer op een toepassing die u wilt starten. Pictogram van een toepassing verplaatsen: Raak het pictogram aan, houd het vast en verschuif het. Pictogram naar een ander bureaublad verplaatsen: U kunt pictogrammen op 5 bureaubladen plaatsen. U ziet elk bureaublad door naar links of rechts te vegen. U ziet een vaag frame bewegen dat naar een ander bureaublad verwijst. Pictogram naar een ander bureaublad verplaatsen: raak het pictogram aan, houd het vast en verschuif het naar het gewenste bureaublad. Pictogram van een bureaublad verwijderen: Raak het pictogram aan en houd het vast tot middenboven in het scherm een X verschijnt. Blijf het pictogram vasthouden en sleep het op de X. Dan verdwijnt het van het bureaublad. Opmerking: de toepassing blijft geïnstalleerd, dus u verwijdert alleen het pictogram van het bureaublad.
Functiemenu's op bureaublad
Selecteer
. Dan verschijnt het volgende scherm:
Achtergrond: deze optie heeft een menu waarmee u verschillende achtergronden voor het bureaublad kunt kiezen.
Apps beheren: met deze optie gaat u rechtstreeks naar Instellingen, Apps. Daar ziet u een overzicht van alle apps op uw tablet. U kunt kiezen uit Alles, Gedownload,, Op SD-kaart en Actief.
Systeeminstellingen: activeert het Instellingen-menu, waarmee u alle functies van het product kunt instellen. Met het RECENT-pictogram ziet u de laatste taken die u hebt uitgevoerd. Wilt u een taak annuleren, dan selecteert u die taak en veegt hem naar rechts. Tik rechtsonder op het scherm als u de Meldingen-balk wilt oproepen (zie hieronder). Die toont alle functies die momenteel actief zijn.
Toepassingenscherm Selecteer in de rechterbovenhoek van het bureaublad het Applications-pictogram om naar het toepassingenscherm te gaan. Dit scherm toont alle programma's die op dit moment op uw tablet zijn geïnstalleerd:
Tablet de eerste keer instellen: Als u de tablet in gebruik neemt, raden we aan eerst alle noodzakelijke instellingen uit te voeren. Op die manier weet u zeker dat alles correct is ingesteld voor een probleemloos gebruik. Selecteer het Instellingen-pictogram om naar het volgende scherm te gaan.
WiFi: toegang tot het scherm voor WiFi-verbindingen Gegevensgebruik: gegevensgebruik controleren Geluid: geluidsinstellingen aanpassen Display: scherminstellingen aanpassen Opslag: vrije opslagruimte controleren Batterij: batterijverbruik controleren Applications: alle apps beheren Account- en synchronisatie-instellingen: alle accounts instellen Locatieservices: locatieservices en Google zoeken instellen Beveiliging: wachtwoord instellen/schermvergrendeling Taal en invoer: invoerparameters instellen Back-up maken en terugzetten: backup maken of een backup terugzetten Datum en tijd: datum en tijd instellen Toegankelijkheid: TalkBack instellen Ontwikkelaarsopties: wachtwoord voor backup van desktop instellen, USB debugging enz. Toestel-info: technische gegevens
Toegang tot internet WiFi-verbinding opzetten Uw tablet communiceert met internet via een draadloze breedbandverbinding. U kunt verbinding maken via een thuisnetwerk of op andere plaatsen via een van de vele hotspots in cafetaria's, bibliotheken enz. Verbinden met een WiFi-netwerk is simpel: (1) Tik op het Instellingen-pictogram. (2) Schuif de WiFi-knop naar rechts om die in de “AAN”-stand te zetten. (3) Uw tablet zoekt de beschikbare WiFi-hotspots in de omgeving en laat die zien. Kies een netwerk uit de lijst en tik op “verbinden” om verbinding te maken. Sommige hotspots zijn alleen toegankelijk met een wachtwoord. Dat moet u bij uw Internet Service Provider of netwerkbeheerder opvragen.
Opmerking: 1. De lijst met beschikbare netwerken wordt steeds automatisch vernieuwd. 2. Als WiFi is ingeschakeld, zal het apparaat automatisch verbinding maken met de ingestelde netwerken die binnen het bereik liggen. 3. Als de melding “geen verbinding” of “ verbinding mislukt” verschijnt, is de waarschijnlijkste oorzaak een fout ingetikt
wachtwoord. Selecteer in het WiFi-menu de netwerknaam en daarna “Vergeten?”. Zet WiFi uit en weer aan om de procedure te herhalen. 4. Na de eerste geslaagde verbinding met een netwerk hoeft u deze procedure niet meer opnieuw te doen, want de tablet onthoudt het netwerk en zal er automatisch opnieuw verbinding mee maken als het binnen bereik is. 3G-dongle gebruiken Voor het Internet kunt u ook een 3G-dongle gebruiken. De 3G-dongle werkt alleen nadat u een WiFi-verbinding hebt verbroken en de optie “Mobiele gegevens” hebt geactiveerd. Voor 3G-Internet sluit u een 3G-dongle (niet meegeleverd) op uw tablet aan via een USB-kabel (niet meegeleverd). Rechtsonder op het scherm verschijnt een 3G-pictogram. Opmerking: 1. De 3G-dongle wordt niet meegeleverd, maar moet afzonderlijk worden aangeschaft. 2. Wanneer u de 3G-dongle gebruikt, moet u het WiFi-netwerk uitschakelen. 3. Uw tablet ondersteunt de meeste merken/typen 3G-dongles, maar het is raadzaam om een dongle pas aan te schaffen nadat u hebt getest of hij compatibel met uw tablet is. Webbrowser Druk op de apps-pagina op het pictogram om de browser te activeren. Dan geeft u in de adresregel de URL van de gewenste site op. Na het openen van een sitepagina kunt u met uw vinger scrollen, zoeken en naar een ander deel van de site gaan.
Bladwijzers gebruiken (1) Bladwijzer aan webpagina koppelen Als u een bladwijzer aan de actieve pagina wilt koppelen, klik dan op “ bevestiging op OK.
”. Dan verschijnt het volgende scherm. Klik daarin ter
(2) Een site met een bladwijzer openen Klik in de browser op “
(3) Bladwijzer aanpassen
” om het bladwijzermenu te openen. Tik op de gewenste link om de website te openen.
Selecteer in het bladwijzermenu een bladwijzer en houd die vast. Dan verschijnt het volgende menu. Selecteer “Favoriet bewerken” om de bladwijzer aan te passen.
Webbrowser gebruiken (1) U scrollt door het scherm aan te raken en dan de pagina de verslepen. Pas op dat u daarbij niet onbedoeld op een link tikt! (2) Tik gewoon op een link als u die wilt openen. (3) Tik op het Terug-pictogram als u terug wilt naar de vorige pagina. (4) Tik op het Menu-pictogram als u de menu-items wilt zien. (5) Tik op het Home-pictogram als u meteen terug wilt naar het Startscherm.
Video bekijken Selecteer het pictogram van de videospeler om die toepassing te openen:
De pictogrammen in de werkbalk zijn alle functies voor video afspelen: : het volume verlagen of verhogen. : speelduur opvragen of naar een bepaald fragment in de video gaan. : naar vorige/volgende video, snel terug/vooruit in huidige video. : afspelen/pauze : video-instellingen : terug naar vorige menu
Muziek beluisteren Klik op een muziekbestand om de muziekspeler te activeren:
: de nummers per artiest sorteren. : de nummers per album sorteren. : alle audiobestanden op het scherm weergeven. : onlangs toegevoegde titels weergeven.
De pictogrammen in de werkbalk zijn functies voor audioweergave: : de speelduur tonen of naar een bepaald fragment in het audiobestand gaan. ：naar vorige/volgende nummer, snel terug/vooruit. : overzicht met audiobestanden tonen. : shuffle aan- of uitzetten. : herhaalfunctie instellen: alles herhalen, één herhalen of herhalen uitzetten.
Foto's bekijken Selecteer het Galerij-pictogram om foto-albums te openen. (1) Foto's verschijnen als miniaturen. U kunt met uw vinger naar links of rechts over het scherm schuiven om door de foto's te bladeren.
(2) Tik op een miniatuurweergave om de foto schermvullend weer te geven.
. (3) Schuif uw vinger over het scherm om naar de vorige/volgende foto te gaan. (4) Menu weergeven: Tik op het scherm of op het Menu-pictogram als u tijdens het bekijken van foto's het menu wilt oproepen.
E-mails versturen en ontvangen Op dit apparaat is een e-mailtoepassing geïnstalleerd. U kunt op elk moment e-mails verzenden of ontvangen. Zorg ervoor dat u verbinding met internet hebt voordat u de app voor e-mail start. In het Startscherm tikt u op het Apps-pictogram om een appsoverzicht op te roepen. Tik op het E-mailpictogram om die app te starten. Een e-mailaccount instellen Voor het versturen en ontvangen van e-mails moet u eerst een e-mailaccount instellen. (1) Start de app voor e-mail door op het bijbehorende pictogram te tikken. Dan volgt de vraag of u een account wilt instellen. (2) Geef in de tekstkaders uw e-mailadres en uw wachtwoord op. U kunt het account als standaard instellen door de optie "Send email from this account by default" (E-mail standaard vanaf dit account verzenden) te selecteren. (3) Tik op ”Handm. instell.” of op “Volgende“ om de informatie over de mailserver in te stellen. (4) Selecteer het servertype voor uw account: POP3, IMAP of Exchange voor binnenkomende e-mails. Vraag advies aan uw provider als u niet weet welk type mailserver u hebt. (5) Geef de gevraagde informatie op (server, poort etc.). Weet u iets niet zeker, vraag het dan aan de serviceprovider of netwerkbeheerder of zoek het op via internet.
(6) Kies het servertype voor de uitgaande e-mails en geef de gevraagde serverinformatie op. (7) Klik op “Volgende” om door te gaan. Uw tablet controleert nu de serverinstellingen. Zodra het bericht "Your account is set up, and email is on its way" (Uw account is ingesteld en e-mail is over enkele ogenblikken beschikbaar) wordt weergegeven, is uw account ingesteld. (8) Voer uw naam in en tik daarna op “Gereed“ om het instellen af te sluiten. Opmerking: als u twee of meer accounts hebt, wordt het standaardaccount geopend als u de e-mailtoepassing start. Accounts beheren U kunt meerdere accounts instellen en de gegevens over elk account te controleren, uitbreiden of verwijderen. Account toevoegen Account toevoegen (1) Open de IN-box en tik op het pictogram . (2) Dan verschijnt rechtsboven “ADD ACCOUNT” (Account toevoegen). (3) Voer de stappen uit voor het instellen van een e-mailaccount. Account verwijderen (1) Open de IN-box en tik op het pictogram . (2) Tik op “Remove Account” (Account verwijderen) en dan op “OK” om dat te bevestigen. E-mails bekijken Bij het starten van de e-mailtoepassing moet automatisch de IN-box verschijnen. (1) In de mailbox kunt u uw vinger op en neer schuiven om door de e-mails te scrollen. (2) Tik op een e-mail die u wilt openen. (3) Tik op een e-mail die u wilt beantwoorden, doorsturen of verwijderen.
Android-toetsenbord Met de volgende stappen kunt u het Android-toetsenbord instellen. Voor het aanpassen van de instellingen: (1) (2)
Open het “Instellingen”-menu Selecteer het submenu “Taal en invoer” en tik op “Standaard”.
(3) Tik op “Configure input methods” (Invoermethoden configureren). Dan verschijnen de volgende opties:
(4) Tik op het pictogram
. Dan verschijnen de volgende opties:
(5) (6)
Selecteer “Input language” (Invoertaal). Zet een vinkje bij ”Use system language” (Systeemtaal gebruiken).
Het toetsenbord wordt dan op de aangegeven taal ingesteld. Als u bijvoorbeeld "French (French)” als standaardtaal kiest, wordt een Frans toetsenbord actief.
Technische specificaties • Capacitief 5-point TFT touchscreen van 7 inch • Resolutie: 800x480 pixels (16x9 widescreen) • Besturingssysteem: Android 4.1, ondersteunt Adobe Flash 11.x • Processor: Boxchip A13, Cortex A8-processor, 1,2 GHz • Aluminium behuizing • Ingebouwde WiFi IEEE802.11b/g/n • 2D/3D-grafische versneller: Open GL ES 2.0, max. 40M tri/s • Intern RAM: 512 MB DDRIII • Intern Flash: 4 GB • Ingebouwde frontcamera van 0,3 megapixels • 1080P HDMI-uitgang • Ondersteuning van meerdere talen • 4-richtingen zwaartekrachtsensor, microfoon en luidspreker, oortelefoonuitgang, Mini-USB-connector, OTG • Ondersteunt TF-kaart en externe Micro SD-kaart max. 32 GB (niet meegeleverd) • Ondersteunt externe 3G dongle • Videobestanden: AVI (H.264, DIVX, DIVX, XVID, RM, RMVB, MKV (H.264, DIVX, DIVX, XVID), WMV, MOV, MP4 (H.264, MPEG, DIVX, XVID), DAT_VCD), VOB_DVD), PMP, MPEG, MPG, FLV (H.263_H.264), ASF, TS, TP, 3GP, MPG etc. • Muziekbestanden: MP3, WMA, MP2, OGG, AAC, M4A, MA4, FLAC, 3GP, WAV • Grafische bestanden: JPG, JPEG, BMP, GIF, PNG • Ingebouwde oplaadbare li-polymeerbatterij, 3,7 V, 2400 mAh • Afmetingen: 193 x 120,8 x 8,6 mm (aluminium behuizing) Gewicht: 315 g
Veelgestelde vragen APK V: Wat is APK? A: APK is een acroniem voor Android Installation Package. V: Hoe kom ik aan een APK's? A: U kunt APK's met een PC downloaden of naar de Android Market gaan. E-mail V: Kan ik voor het versturen/ontvangen van e-mails een van mijn eigen e-mailadressen gebruiken? A: Het product ondersteunt POP3- en SMTP-accounts. Sommige gratis e-mailaccounts worden op mobiele apparatuur niet ondersteund. Vraag uw e-mail provider of uw account wordt ondersteund. V: Welke mediakaarten zijn compatibel met de tablet? A: Micro SD-kaarten.
WiFi V: Heb ik voor Internet-verbindingen een WiFi-adapter nodig?
A: Nee, want het product heeft een ingebouwde WiFi-adapter.
