GEBRUIKSAANWIJZING. Hoofdbesturing. Bedieningsmechanisme voor elektrische rolstoel

GEBRUIKSAANWIJZING NL

Hoofdbesturing Bedieningsmechanisme voor elektrische rolstoel

Hier vindt u Permobil Permobil BV is verantwoordelijk voor service/verkoop via importeuren en plaatselijke dealers in grote delen van Europa. Voor nadere informatie betreffende verkoop/service in uw woongebied kunt u contact met ons opnemen. Permobil Europe BV De Doom 22 NL-6419 CX Heerlen Netherlands Tel: +31 (0)45 564 54 90 Fax: +31 (0) 45 564 54 91 Email: [email protected]

Hoofdkantoor voor het Permobil concern Permobil AB Box 120 861 23 Timrå Sweden Tel: +46 60 59 59 00 Fax: +46 60 57 52 50 E-mail: [email protected]


Opgesteld en uitgegeven door Permobil AB, Zweden Uitgave 4, 10-2009 Artikelnr.: 205239-NL-0

Gebruiksaanwijzing Hoofdbesturing

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave Belangrijke informatie over de gebruiksaanwijzing .................................. 6 Technische ondersteuning .............................................................................. 7 Reserveonderdelen en accessoires ................................................................ 7 Garantie en service.......................................................................................... 7 Goedkeuring product ...................................................................................... 7 Veiligheidsvoorschriften ............................................................................ 8-9 Constructie en werking .................................................................................. 10 Algemeen ................................................................................................ 11 Demonteren/Monteren ............................................................................ 12 Afstellen en instellen .............................................................................. 13 Gebruik .......................................................................................................... 16 Algemeen ...................................................................................................... 16 Hoofdbesturing met 3 sensoren ............................................................ 16 Hoofdbesturing met 5 sensoren, achteruitsensor rechts ........................ 18 Hoofdbesturing met 5 sensoren, achteruitsensor links .......................... 19 Onderhoud .................................................................................................... 22 Technische specificaties .............................................................................. 22 Monteren ........................................................................................................23 Hoofdbesturing monteren ...................................................................... 24 Elektronica instellen ................................................................................ 26 Reserveonderdelen ..................................................................................27-29

5


Belangrijke informatie over de gebruiksaanwijzing

Belangrijke informatie betreffende de gebruiksaanwijzing Van harte gefeliciteerd met uw keuze voor Permobil. Wij zullen er alles aan doen zodat u ook in de toekomst tevreden zult zijn over ons product. Voordat u uw stoel en rolstoel gaat gebruiken, is het van belang dat u deze gebruiksaanwijzing goed doorleest en de inhoud ervan begrijpt. Dit geldt met name voor de paragrafen over veiligheid. De gebruiksaanwijzing is vooral bedoeld om de functies en eigenschappen van uw stoel goed te leren kennen. Daarnaast geeft de gebruiksaanwijzing aanwijzingen voor een optimaal gebruik van de stoel. Naast belangrijke veiligheids- en onderhoudsinformatie worden in de gebruiksaanwijzing ook mogelijke gebruiksproblemen beschreven. Bewaar de gebruiksaanwijzing altijd bij uw rolstoel, omdat u belangrijke gegevens over het gebruik, de veiligheid en het onderhoud nodig kunt hebben. Meer informatie over onze producten kunt u ook vinden op onze homepage op internet. U vindt ons op www.permobil.com. Als uw stoel is voorzien van de sticker ”Speciaal aangepast product”, is de stoel afgestemd op uw specifieke wensen en behoeften. Dat houdt in dat de uitvoering en de functies kunnen afwijken van de tekst in deze gebruiksaanwijzing of van de uitvoering en de functies van andere stoelen van hetzelfde type. Alle informatie, afbeeldingen, illustraties en specificaties zijn gebaseerd op de productinformatie die voorhanden was op het moment dat deze gebruiksaanwijzing werd gedrukt. De afbeeldingen en illustraties in deze gebruiksaanwijzing zijn typevoorbeelden en niet bedoeld voor het precies weergeven van de verschillende delen van de stoel. Wij behouden ons het recht voor zonder kennisgeving vooraf wijzigingen in het product aan te brengen.

6


Technische ondersteuning, garantie e.d.

Technische support In geval van technische problemen dient u kontakt op te nemen met uw lokale leverancier of met met de Permobil vertegenwoordiging in uw land. Vermeldt bij storing altijd het chassisnummer en/of het serie nummer van het zitsysteem.

Reserveonderdelen & accessoires Reserveonderdelen dienen via uw rolstoel leverancier bij Permobil BV besteld te worden.

Afvoeren stoel Mocht de rolstoel niet meer nodig zijn dient u deze te retourneren aan uw leverancier. In geval van eigendom kunt u met Permobil BV contact opnemen hoe de rolstoel afgevoerd dient te worden. Hiervoor gelden Europese normen.

Garantie & service Op alle rolstoelen van Permobil geldt een garantie termijn van 2 jaar op onderdelen. Voor accu's en lader geldt een jaar garantie.

Incident melden Meld een incident bij uw dichtstbijzijnde Permobil-vertegenwoordiger. Dit is normaal gesproken dezelfde persoon als waarmee u contact hebt gehad op de dag van de aanschaf. Ter voorbereiding van de melding vindt u een link op onze homepage op www.permobil.com. Open de startpagina en daarna de contactpagina. Hier vindt u de benodigde contactinformatie en een handleiding voor de informatie die nodig is om het incident te onderzoeken. Vul deze informatie zo volledig mogelijk in. Daarmee helpt u ons enorm. Om de productkwaliteit te verbeteren en te kunnen garanderen dat onze producten hun hele levensduur veilig kunnen worden gebruikt, dient u incidentrapporten in te sturen. In de Richtlijn voor medische hulpmiddelen (afgekort: MEDDEV) 2.12-1 en in Bijlage 9 staat het volgende: de fabrikant dient “gebruikers of personen die specifiek verantwoordelijk zijn voor het melden van incidenten met medische hulpmiddelen die voldoen aan de criteria in onderhavige richtlijn aan te moedigen incidenten te melden aan de fabrikant en/of aan de bevoegde autoriteit, dit conform de geldende nationale weten regelgeving”. Om aan de eisen te voldoen en te garanderen dat onze producten veilig gebruikt kunnen blijven worden, hebben wij uw hulp nodig. Wij hopen dat u de informatie op deze pagina nooit nodig zult hebben, maar mocht zich een incident voordoen, meld dit dan a.u.b. aan ons.

Goedkeuring product Dit product voldoet aan de geldende eisen conform EN 12184 en ISO 7176. 7


Veiligheidsvoorschriften

Veiligheidsvoorschriften - Algemeen De hoofdbesturing van Permobil is bedoeld voor montage op de elektrische rolstoelen van Permobil. Onjuist gebruik kan leiden tot letsel voor de gebruiker of schade aan de rolstoel. Om dit zoveel mogelijk te voorkomen moet u de gebruiksaanwijzing en in het bijzonder de veiligheidsvoorschriften en bijbehorende waarschuwingsteksten goed doorlezen. Elke ongeoorloofde wijziging van de hoofdbesturing van Permobil kan de kans op ongelukken vergroten. Volg de aanwijzingen in het hoofdstuk Gebruik goed op, om de kans op ongelukken bij het gebruik te voorkomen. Alle aanpassingen aan en ingrepen in de vitale systemen van de hoofdbesturing moeten door gekwalificeerd servicepersoneel worden uitgevoerd. Raadpleeg bij twijfel altijd gekwalificeerd personeel.

Specificaties Alle gegevens en specificaties in deze gebruiksaanwijzing gelden op het moment van levering van het product. Aangezien de producten van Permobil continu ontwikkelen en verbeteren, behouden wij ons het recht voor zonder kennisgeving veranderingen aan te brengen. Waarschuwingsaanduidingen In de gebruiksaanwijzing komen onderstaande ”waarschuwingsaanduidingen” voor. Deze zijn bedoeld om u te attenderen op omstandigheden die bijv. tot ongewenste problemen, gevaarlijke situaties, persoonlijk letsel of schade aan de rolstoel kunnen leiden.



LET OP

Goed opletten.



WAARSCHUWING

Extra goed opletten. Kans op persoonlijk letsel en op schade aan de rolstoel en de omgeving.

8






LET OP

Permobil AB kan niet aansprakelijk worden gesteld voor persoonlijk letsel of schade aan eigendommen door het niet volgen van de aanbevelingen, de waarschuwingen en de aanwijzingen in deze handleiding door gebruiker of een derde.



WAARSCHUWING

Monteren De hoofdbesturing van Permobil mag alleen worden gemonteerd door gekwalificeerd servicepersoneel of personen met voldoende kennis van zaken om de handelingen op de juiste manier uit te voeren. Onderhoud en service Voer alleen in deze gebruiksaanwijzing genoemd(e) onderhoud en service uit. Alle andere service, aanpassingen aan en ingrepen in de hoofdbesturing en de vitale systemen ervan moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd servicepersoneel of personen met voldoende kennis van zaken om de handelingen op de juiste manier uit te voeren. Neem bij twijfel altijd contact op met gekwalificeerd servicepersoneel of Permobil. Gebruik uitsluitend reserveonderdelen of accessoires die zijn goedgekeurd of worden aanbevolen door Permobil. Elk ander gebruik kan leiden tot veranderingen die de functies en veiligheid van het product kunnen verslechteren. Bovendien kan de garantie komen te vervallen.



LET OP

Recycling van elektronica Defecte elektronica moet op een milieuvriendelijke manier worden verwerkt volgens de plaatselijk geldende richtlijnen voor recycling. EMC-vereisten De elektronica van de hoofdbesturing kan worden beïnvloed door externe elektromagnetische velden (zoals van een mobiele telefoon), maar kan ook zelf een elektromagnetisch veld opwekken dat de omgeving kan beïnvloeden. De grenswaarden voor de elektromagnetische compatibiliteit (EMC) van elektrische rolstoelen en de accessoires ervan zijn vastgesteld in geharmoniseerde standaarden in de Europese richtlijn 93/42/EEG voor medische hulpmiddelen. De hoofdbesturing van Permobil voldoet aan deze grenswaarden. 9


Constructie en werking

Constructie en werking Algemeen De hoofdbesturing van Permobil is aan de achterkant van de rugleuning van de rolstoel bevestigd. Voor optimaal comfort tijdens het bedienen kan deze positie worden gewijzigd. In combinatie met het besturings- en bedieningssysteem MagicDrive wordt in plaats van het normale bedieningsmechanisme gebruik gemaakt van een nek-/hoofdsteun met drie of vijf ingebouwde sensoren. De rolstoel wordt bediend door uw hoofd te verplaatsen tegen de sensoren, die de rolstoel aansturen. De rolstoel wordt met behulp van een externe Aan/Uit-knop in/uitgeschakeld. De Aan/Uit-knop is in veel verschillende uitvoeringen leverbaar. Hieronder ziet u enkele voorbeelden die veel gebruikt worden.

1

2

3

1. Hoofdbesturing 2. Externe Aan/Uit-knop 3. Rugleuning

10



Constructie en werking De hoofdbesturing kan worden gedemonteerd/gemonteerd zonder de instelling te verliezen. Demonteren 1. Draai de knop (A) aan de achterkant van de rugleuning los (zie afbeelding). 2. Demonteer de hoofdbesturing door deze recht omhoog te trekken.

A De hoofdbesturing demonteren/monteren.

3. Voor het demonteren van de bekabeling moet u de tas aan de achterkant van de rugleuning openen. Maak de bekabeling van de hoofdbesturing los van de hoofdeenheid van MagicDrive (zie afbeelding). Monteren Het monteren gaat in omgekeerde volgorde.

De bekabeling van de nekbesturing is aangesloten op de hoofdeenheid van MagicDrive.

11



Constructie en werking Voor het beste comfort van de gebruiker kan de positie van de hoofdbesturing worden afgesteld. Hoogte/diepte instellen 1. Draai de knop (B) aan de achterkant van de rugleuning los (zie afbeelding). 2. Stel de hoogte/diepte van de hoofdsteun naar wens in. 3. Draai de knop (B) vast.

De nekbesturing heeft uitgebreide afstelmogelijkheden.

Hoek afstellen 1. Draai de knop (C) aan de achterkant van de hoofdbesturing los (zie afbeelding). 2. Stel de hoek van de hoofdbesturing naar wens af. 3. Draai de knop (C) vast.

D

Breedte afstellen De breedte tussen de vleugels van de hoofdbesturing kan worden afgesteld.

C

1. Draai de vier schroeven (D) aan de achterkant van de hoofdbesturing los (zie afbeelding). 2. Stel de breedte van de hoofdbesturing naar wens af. 3. Haal de schroeven (D) aan.

B

Indien nodig kan de hoofdbesturing breder worden gemaakt door afstandstukken te monteren, zie pag. 14. 12



Constructie en werking Aanliggen afstellen Het aanliggen van de hoofdbesturing wordt met behulp van een schroef aan beide kanten afgesteld (zie afbeelding). Draai de schroef rechtsom om de armen van de hoofdbesturing naar buiten te klappen en linksom om ze naar binnen te klappen.

Aanliggen afstellen.

Sensoren afstellen De basisinstelling van de afstelbare sensoren moet 10 mm zijn. De gevoeligheid wordt afgesteld door de instelschroef links- of rechtsom te draaien. De breekstand wordt afgesteld met ongeveer 1 mm per 1/4 slag van de schroef. Door in de richting van de pijl af te stellen neemt de gevoeligheid toe, d.w.z. dat het breekpunt verder van de sensor wordt verplaatst. Het afstelbereik geldt uitsluitend tussen 2,5 en 17,5 mm van de sensor.

Max Sensoren afstellen.

1. Demonteer de bekleding en vulling van het gedeelte waarvan de sensor moet worden afgesteld. 2. De gevoeligheid van de sensor wordt volgens de bovenstaande beschrijving afgesteld. 3. Plaats de bekleding en vulling terug.

Sensor aan de linkerkant. 13



Constructie en werking Vleugellengte instellen De lengte van de vleugels van de hoofdbesturing kan worden afgesteld. 1. Verwijder de bekleding van de vleugels.

A

2. Draai de twee schroeven (A) aan de buitenkant van de vleugel los (zie afbeelding). 3. Stel de vleugel op de gewenste lengte in en zet deze met de twee schroeven vast (zie afbeelding). Indien nodig kunnen de vleugels worden verlengd door afstandstukken te monteren, zie het onderstaande gedeelte. Afstandstuk monteren 1. Draai de schroef (B) los waarmee de rubber band van het scharnier vastzit (zie afbeelding). Let erop hoe de rubber band is gemonteerd. Dit is handig om te weten bij het terugplaatsen ervan. 2. Draai de schroef (C) aan de buitenkant van het scharnier los waarmee de as van het scharnier vastzit (zie afbeelding).

De lengte-instelling van de vleugel wordt met twee schroeven vastgezet.

B

C

Schroeven waarmee het eind van de rubber band en de as van het scharnier vastzitten.

3. Draai de schroef (D) aan de binnenkant van het scharnier los waarmee de as van het scharnier vastzit (zie afbeelding). 4. Demonteer de as van het scharnier door deze er recht uit te schuiven.

D 14



Constructie en werking 5. Vleugel verlengen Demonteer het scharnier van de vleugel. Dit zit met twee schroeven vast (zie onderstaande afbeelding). Vleugel verbreden Demonteer het scharnier van de hoofdbesturing (zie onderstaande afbeelding). 6. Monteer het afstandstuk en het scharnier met de twee schroeven (zie onderstaande afbeelding). 7. Plaats de vleugel terug op de nekregeling. Monteer hiervoor de twee delen van het schanier op elkaar en schuif de as van het scharnier op zijn plaats. 8. Zet de as van het scharnier met behulp van de schroeven (C & D) vast (zie de afbeelding op pag. 14). 9. Plaats de rubber band van het scharnier terug. Gebruik de gaten op het afstandstuk en zet de rubber band met behulp van de schroef (B) vast (zie de afbeelding op pag. 14). Afstandstuk

Afstandstuk

De vleugel zit met twee schroeven vast.

Het scharnier zit met twee schroeven vast. 15


Gebruik

Gebruik Algemeen De hoofdbesturing van Permobil is gemaakt voor gebruik binnens- en buitenshuis. Bij rijden binnenshuis moet de normale voorzichtigheid worden betracht. Buitenshuis moet u erop letten zeer langzaam te rijden op steile hellingen naar beneden. Wees ook zeer voorzichtig bij rijden op een ongelijke ondergrond en op opwaartse en zijwaartse hellingen. Voor meer informatie over de rijregels van de stoel, zie de gebruiksaanwijzing van de rolstoel. De elektronica van de hoofdbesturing “interpreteert” de beweging van het hoofd en voert de bedoelde verplaatsingen van de rolstoel uit. De hoofdbesturing kan op drie verschillende manieren zijn geconfigureerd: besturing met behulp van drie sensoren, besturing met behulp van vijf sensoren waarbij achteruitrijden met de sensor helemaal rechtsvoor wordt uitgevoerd en besturing met behulp van vijf sensoren waarbij achteruitrijden met de sensor helemaal linksvoor wordt uitgevoerd. Voordat u de hoofdbesturing op algemene plaatsen gaat gebruiken, bevelen wij aan dat u meerdere testritten maakt in een omgeving die u kent zodat u goed vertrouwd bent met de manier waarop de hoofdbesturing werkt.

Hoofdbesturing met drie sensoren.

DRAAIEN RECHTS

DRAAIEN LINKS

m

RIJDEN

16

WAAR-


Gebruik

Gebruik Hoofdbesturing met drie sensoren Gaan rijden 1. Schakel de stroom in door op de externe Aan/Uit-knop te drukken. 2. Breng uw hoofd voorzichtig naar achteren. De rolstoel beweegt dan naar voren zolang u de sensor met uw hoofd activeert. Stop het rijden door uw hoofd recht vooruit te brengen. Stoppen Door uw hoofd recht vooruit te brengen, stopt de rolstoel automatisch. Sturen tijdens rijden Door tijdens het rijden uw hoofd naar links of rechts te brengen, kunt u draaien. D.w.z. dat u stuurt terwijl u rijdt. De gekozen rijsnelheid bepaalt hoe scherp de bochten zullen zijn. Achteruitrijden Activeer 2 seconden alleen de linker sensor. Een pijl op het display van het bedieningssysteem MagicDrive wijst naar achteren. Breng uw hoofd voorzichtig naar achteren. De rolstoel beweegt dan naar achteren zolang u de sensor met uw hoofd activeert. Stop het rijden door uw hoofd recht vooruit te brengen. Verlaat de achteruitrijstand door alleen de linker sensor nog eens 2 seconden te activeren. Op de plaats keren Keren op de plaats houdt in dat de aandrijfwielen van de rolstoel zo roteren dat de rolstoel op een minimale ruimte helemaal kan keren. Eerst kiest u in welke richting u wilt keren door uw hoofd kort naar links of rechts te brengen. Vervolgens activeert u direct daarna (binnen 1 seconde) de achterste sensor. De rolstoel keert op de plaats zolang u de achterste sensor activeert. MODE Activeer 2 seconden alleen de rechter sensor. Het is nu mogelijk om door de menu's van MagicDrive te navigeren. Blader in de menu’s door de rechter sensor snel te activeren. Ga naar de rijstand terug door de rechter sensor nog eens 2 seconden te activeren. Uitgebreide informatie over het menu en de functies van MagicDrive vindt u in de gebruiksaanwijzing van MagicDrive, art.nr. 201159-NL-0.

17


Gebruik

Gebruik Hoofdbesturing met vijf sensoren, achteruitsensor rechts Gaan rijden 1. Schakel de stroom in door op de externe Aan/Uit-knop te drukken. 2. Breng uw hoofd voorzichtig naar achteren. De rolstoel beweegt dan naar voren zolang u de sensor met uw hoofd activeert. Stop het rijden door uw hoofd recht vooruit te brengen. Stoppen Door uw hoofd recht vooruit te brengen, stopt de rolstoel automatisch. Sturen tijdens rijden Door uw hoofd naar achteren en tegelijkertijd naar links of rechts te brengen, kunt u draaien. D.w.z. dat u stuurt terwijl u rijdt. De gekozen rijsnelheid bepaalt hoe scherp de bochten zullen zijn. Achteruitrijden Breng uw hoofd voorzichtig naar voren en naar rechts. De rolstoel beweegt dan naar achteren zolang u de sensor met uw hoofd activeert. Stop het rijden door uw hoofd recht vooruit te brengen. Op de plaats keren Keren op de plaats houdt in dat de aandrijfwielen van de rolstoel zo roteren dat de rolstoel op een minimale ruimte helemaal kan keren. Door uw hoofd naar links of rechts te brengen, wordt de resp. sensor geactiveerd en de rolstoel keert op de plaats zolang u de sensor activeert. Stop het keren door uw hoofd recht vooruit te brengen. MODE Breng uw hoofd voorzichtig naar voren en naar links. Als de sensor door uw hoofd wordt geactiveerd, wordt het menu van MagicDrive geactiveerd. Navigeer in het menu door de sensoren voor draaien naar links resp. rechts te activeren. Om de gekozen functie te activeren, brengt u uw hoofd naar achteren. De functie wordt gekozen als uw hoofd de sensor activeert. Uitgebreide informatie over het menu en de functies van MagicDrive vindt u in de gebruiksaanwijzing van MagicDrive, art.nr. 201159-NL-0.

18


Gebruik

Gebruik Hoofdbesturing met vijf sensoren, achteruitsensor rechts

MODE

ACHTERUITRIJDEN

DRAAIEN LINKS

DRAAIEN RECHTS

VOORUITRIJDEN



LET OP

Maak de eerste proefrit niet alleen. Bij een proefrit moet u immers bekijken hoe u en de hoofdbesturing/rolstoel samen functioneren en u hebt wellicht hulp nodig. Controleer voordat u gaat rijden of de remontkoppelhendel in de rijstand staat.



WAARSCHUWING

Als de rolstoel zich op een ongewenste manier verplaatst, BRENGT U UW HOOFD NAAR VOREN. Hierna breekt de rolstoel de beweging altijd af.

19


Gebruik

Gebruik Hoofdbesturing met vijf sensoren, achteruitsensor links Gaan rijden 1. Schakel de stroom in door op de externe Aan/Uit-knop te drukken. 2. Breng uw hoofd voorzichtig naar achteren. De rolstoel beweegt dan naar voren zolang u de sensor met uw hoofd activeert. Stop het rijden door uw hoofd recht vooruit te brengen. Stoppen Door uw hoofd recht vooruit te brengen, stopt de rolstoel automatisch. Sturen tijdens rijden Door uw hoofd naar achteren en tegelijkertijd naar links of rechts te brengen, kunt u draaien. D.w.z. dat u stuurt terwijl u rijdt. De gekozen rijsnelheid bepaalt hoe scherp de bochten zullen zijn. Achteruitrijden Breng uw hoofd voorzichtig naar voren en naar links. De rolstoel beweegt dan naar achteren zolang u de sensor met uw hoofd activeert. Stop het rijden door uw hoofd recht vooruit te brengen. Op de plaats keren Keren op de plaats houdt in dat de aandrijfwielen van de rolstoel zo roteren dat de rolstoel op een minimale ruimte helemaal kan keren. Door uw hoofd naar links of rechts te brengen, wordt de resp. sensor geactiveerd en de rolstoel keert op de plaats zolang u de sensor activeert. Stop het keren door uw hoofd recht vooruit te brengen. MODE Breng uw hoofd voorzichtig naar voren en naar rechts. Als de sensor door uw hoofd wordt geactiveerd, wordt het menu van MagicDrive geactiveerd. Navigeer in het menu door de sensoren voor draaien naar links resp. rechts te activeren. Om de gekozen functie te activeren, brengt u uw hoofd naar achteren. De functie wordt gekozen als uw hoofd de sensor activeert. Uitgebreide informatie over het menu en de functies van MagicDrive vindt u in de gebruiksaanwijzing van MagicDrive, art.nr. 201159-NL-0.

20


Gebruik

Gebruik Hoofdbesturing met vijf sensoren, achteruitsensor links

ACHTERUITRIJDEN

MODE

DRAAIEN RECHTS

DRAAIEN LINKS

VOORUITRIJDEN



LET OP

Maak de eerste proefrit niet alleen. Bij een proefrit moet u immers bekijken hoe u en de hoofdbesturing/rolstoel samen functioneren en u hebt wellicht hulp nodig. Controleer voordat u gaat rijden of de remontkoppelhendel in de rijstand staat.



WAARSCHUWING

Als de rolstoel zich op een ongewenste manier verplaatst, BRENGT U UW HOOFD NAAR VOREN. Hierna breekt de rolstoel de beweging altijd af.

21


Onderhoud en Technische specificaties

Onderhoud Reinigen De metalen onderdelen van de hoofdbesturing kunnen met een vochtige doek worden gereinigd. Bij een sterke verontreiniging kan er zeepwater op het oppervlak worden gebruikt. De beklede onderdelen kunnen met de hand worden afgedroogd en gewassen (max. 40 graden). Maak de metalen onderdelen na het reinigen met een handdoek droog.



WAARSCHUWING

Nooit met een slang schoonspoelen, aangezien de elektronica hierdoor beschadigd kan raken.

Technische specificaties SPECIFICATIES Algemeen Naam .............................................................................. Permobil Hoofdbesturing Elektrisch systeem Sensoren ........................................................................ E2K-F10MC1 Spanning ........................................................................ 24 V

22

MONTEREN



Monteren

Monteren Hoofdbesturing monteren Lees voor aanvang van de montage de aanwijzingen door.

1. Demonteer het kussen van de rugleuning. Dit zit met klittenband vast. 2. Zet de accessoirebevestiging en de houder met de twee verzonken M6x12-schroeven in elkaar.

Zet de accessoirebevestiging in elkaar.

3. Plaats een onderlegring op elke M6x12-schroef. Monteer de accessoirebevestiging op de rugleuning, ongeveer 10 mm van de bovenkant van de insnijding (zie afbeelding). 4. Schuif het bevestigingsijzer van de hoofdbesturing in de accessoirebevestiging (zie afbeelding). Indien nodig de knop linksom draaien om het bevestigingsijzer op zijn plaats te krijgen.

Accessoirebevestiging monteren.

5. Zet het bevestigingsijzer van de hoofdbesturing met de knop vast. 6. Monteer de hoofdbesturing op het stelmechanisme (zie afbeelding). 7. Monteer het stelmechanisme met de hoofdbesturing op het bevestigingsijzer (zie afbeelding).

Hoofdbesturing monteren. 24


Monteren

8. Controleer of de rolstoel is uitgeschakeld. Open de tas aan de achterkant van de rugleuning van de zitting. Hierin zit de hoofdeenheid van het besturings- en bedieningssysteem MagicDrive.

De hoofdeenheid van MagicDrive zit in een tas aan de achterkant van de rugleuning.

9. Sluit de bekabeling van de hoofdbesturing aan op MagicDrive (zie afbeelding). 10. Leg de hoofdeenheid weer in de tas en doe de rits dicht. Stel de hoofdbesturing af volgens de wensen van de gebruiker (zie pagina 12).

De bekabeling van de hoofdbesturing aangesloten op MagicDrive.

25


Monteren

Monteren Elektronica instellen Lees voor aanvang van de montage de aanwijzingen door.

Met behulp van een DIP-schakelaar aan de achterkant van de hoofdbesturing kan de instelling voor besturing met 3 of 5 sensoren worden uitgevoerd. 1. Verwijder de sticker die over de opening in de kunststof kap zit (zie afbeelding). Als de hoofdbesturing van een ouder type is, kan deze opening ontbreken. Demonteer in dat geval de kap.

De DIP-schakelaar.

2. Zet de DIP-schakelaar in de gewenste stand (zie de onderstaande afbeeldingen). 3. Plak de sticker weer over de opening in de kunststof kap.

Als de hoofdbesturing van een ouder type is, kan de DIP-schakelaaropening ontbreken. Demonteer in dat geval de kap.

1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF

Instelling met vijf sensoren, achteruitsensor links.

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF

ON OFF

Instelling met vijf sensoren, achteruitsensor rechts.

26

Instelling met drie sensoren.

RESERVEONDERDELEN



Reserveonderdelen

POS. AANT. ARTIKELNR. BESCHRIJVING 1

1

1822541

3-5 SWITCH HOOFDBESTURING

2

1

1823234

BEVESTIGING

3

1

1823235

VERBINDING

4

1

1824324

VLEUGEL ZONDER SENSOR & TEXTIELSET

5

1

1824154

SENSOR ACHTER 75 mm

6

1

1824155

SENSOR ACHTER RECHTS/LINKS 350 mm

7

2

1824156

SENSOR VOOR RECHTS/LINKS 450 mm

1822541

1823234

1823235

1824324

1824154 1824155 1824156 28


Reserveonderdelen

POS. AANT. ARTIKELNR. BESCHRIJVING 8

2

1824108

TEXTIELSET

9

1

1824109

BEKABELING HOOFDSTEUN - ELEKTRONICA

10

2

1824110

RUBBEREN BAND

11

2

1824110

AFSTANDSTUKKEN

1824109

1824108

1825161

1824110

29


Eigen aantekeningen

30

NL

Artikelnr.: 205239-NL-0

GEBRUIKSAANWIJZING. Hoofdbesturing. Bedieningsmechanisme voor elektrische rolstoel

Recommend Documents