GEBRUIKS- EN MONTAGEINSTRUCTIES SUPER SAM EN SAM CLUB R20090812
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
Super SAM
SAM Club
2
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
3
INTRODUCTIE VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
INHOUD
Verpakking, gewicht en formaten
9
Installatie11 Onderhoud22 23
Reserveonderdelen28
TECHNISCHE INFORMATIE
Technische specificaties
ONDERHOUD
Gebruiksinstructies18
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Veiligheid6
INSTALLATIE
Introductie3
RESERVEONDERDELEN
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
INTRODUCTIE
INTRODUCTIE
Schelde Sports bestaat al meer dan 110 jaar. Deze ervaring uit zich in de expertise die de adviseurs van Schelde Sports vrijblijvend met u delen. Van grote projecten tot kleine zalen, de experts van Schelde Sports geven een advies op basis van uw wensen en de normen die van toepassing zijn vanuit de overheid en de verschillende sportbonden.
RESERVEONDERDELEN
De kernwaarden van Schelde Sports zijn terug te vinden in de zorgvuldig geformuleerde Mission Statement: 1. Optimale samenwerking met opdrachtgevers en zakelijke partners, gericht op klanttevredenheid en continuïteit. 2. Het geven van advies en het aanbieden van tailor-made oplossingen aangaande de inrichting van binnen- en buitensportaccommodaties van het hoogst haalbare kwaliteitsniveau. 3. Het (laten) produceren en leveren van de hoogste kwaliteit sportinrichtingsmaterialen tegen een zo voordelig mogelijke prijs. 4. Een langdurig dienstverband en voldoende carrièremogelijkheden aan personeel bieden om investeringen in opleiding van personeel enerzijds en arbeidsvreugde anderzijds veilig te stellen met als doel als bedrijf zijnde hiervan optimaal van te profiteren. 5. Het opleveren en onderhouden van sportaccommodaties zodat maximale sportbeoefening, veiligheid en duurzaamheid gewaarborgd zijn.
TECHNISCHE INFORMATIE
Dat is Schelde Sports in een notendop! Een sterke Research & Development afdeling en meer dan 100 jaar ervaring levert ‘Superior by design’producten op: sporttoestellen die voldoen aan de hoogste eisen qua gebruik en levensduur. Een bezoek aan één van de door Schelde Sports ingerichte accommodaties overtuigt u van de topkwaliteit waar Schelde Sports voor staat.
Mission Statement
ONDERHOUD
Schelde Sports heeft een leidende positie in de productie en verkoop van sporttoestellen voor gymnastiek, balsporten en atletiek. Het bedrijf heeft in haar meer dan 100-jarig bestaan een wereldwijde reputatie opgebouwd als leverancier van innovatieve kwaliteitsproducten voor onderwijs, club- én topsport. Daarnaast is Schelde Sports ISO 9001 gecertificeerd. Dit ISO 9001-certificaat is het internationale keurmerk voor het kwaliteitsmanagementsysteem. Hiermee voldoet Schelde Sports dan ook volledig aan de huidige hoge eisen op het gebied van kwaliteitszorg. Schelde Sports is gevestigd in Nederland (Goes). Daarnaast wordt geëxporteerd naar meer dan 130 andere landen in de wereld.
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Expertise en Advies
INSTALLATIE
Het Bedrijf
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Schelde Sports De naam Schelde Sports geeft de kern aan van onze activiteiten: het produceren en leveren van een zeer breed assortiment sportproducten en sporttoestellen. Een goed sporter heeft de wil om te verbeteren en goede prestaties te leveren. Ook wij gaan voor de beste prestatie en zijn daarom continu bezig met het verder ontwikkelen en verbeteren van onze producten en diensten. Met onze website willen wij het gebruiksgemak voor gemeentes, verenigingen, scholen, (top)clubs, architecten en aannemers naar een nog hoger niveau brengen. Schelde Sports staat altijd open voor op- of aanmerkingen, kortom alles wat het gebruiksgemak voor u kan verhogen. Laat het ons weten via:
[email protected].
Duurzaam en Innovatief
4
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Naast het inrichten van scholen en sporthallen richt Schelde Sports zich ook op het topsegment. Voor absolute topsport bent u bij Schelde Sports dan ook aan het goede adres.
INSTALLATIE
Topsport
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Schelde Sports is van oudsher sterk in het topsport segment, maar heeft u ook veel te bieden op het gebied van school en recreatie. In Nederland, de thuisbasis van Schelde Sports, gelden hoge normen voor de inrichting van sportaccommodaties en speellokalen. Schelde Sports voldoet hier ruimschoots aan. Van de meest simpele basistoestellen voor gymzalen en speellokalen tot geavanceerde elektrisch verstelbare units in grote sporthallen, Schelde Sports bedient elk segment van de markt op professionele wijze. Naast de vertrouwde artikelen gebeurt dit in toenemende mate met steeds lichtere en makkelijk hanteerbare toestellen, tegemoetkomend aan de wensen van docenten en gebruikers.
Van de professionele basketbal top in Amerika, waar in 2006 Miami Heat kampioen is geworden met SAM basketbaltorens van Schelde Sports, tot de Olympische Spelen, waar Schelde Sports door de jaren heen een trouwe toeleverancier is geweest. Zegt u nou zelf, de beste sporters ter wereld dienen te kunnen sporten onder de best mogelijke condities. Deze worden door Schelde Sports aangedragen! Zo is Schelde Sports de uitvinder van het vaak gekopieerde Basketbal SAM-systeem (Spring Assisted Mechanism) en stond mede aan de wieg van het ‘FIBA Study Center’. Schelde Sports heeft een reeks van patenten en productontwikkelingen op haar naam op het gebied van basketbal, volleybal en andere sporttakken. Dankzij een innovatief en marktgericht productontwikkelingsteam is Schelde Sports altijd een stap vóór op de normen van de verschillende topsportfederaties.
INTRODUCTIE
School en recreatie
5
ONDERHOUD TECHNISCHE INFORMATIE RESERVEONDERDELEN
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
INTRODUCTIE
VEILIGHEID
TECHNISCHE INFORMATIE
De afdekplaat en kap voor de veren en de gewichten zijn reeds gemonteerd.
ONDERHOUD RESERVEONDERDELEN
3. Waarschuwing • Het bord, de ring met het net en de paddings mogen alleen door gekwalificeerd personeel worden gemonteerd. • Houd altijd rekening met plaatselijke en algemene bouwvoorschriften en veiligheidsvoorschriften. • Alle onderdelen mogen alleen voor basketbaldoeleinden worden gebruikt, bij ander gebruik vervalt de garantie. • Werk altijd met een minimum van twee personen. • Monteer het bord altijd samen met de ring. • Verwijder de transportbeugel nooit voordat het bord is gemonteerd, het verwijderen van de transportbeugel zonder het bord kan ernstige ongelukken veroorzaken. De veren staan onder grote spanning.
De stelling wordt uitgevoerd met de benodigde contragewichten en tevens met vloerfixeringen aan de voor- en achterzijde van het basisframe. Hoogte in opbergstand 210 cm. Door FIBA goedgekeurd en aanbevolen. De stelling wordt geleverd in delen; een padding set, bord, ring en net, en schoren, bord padding, voeten van de stempels (DSF of APF) en de gemonteerde stelling met een set montagemateriaal.
GEBRUIKSINSTRUCTIES
De toezichthouder dient de gebruikers te wijzen op de aanwezigheid van deze gebruikershandleiding en de verplichting deze te lezen voor gebruik van dit product.
4. Inleiding Verrolbare samenklapbare basketbalstelling, type Super SAM 325, Super SAM MultiAdjust, Super SAM 245, met gepatenteerd DSF-systeem. SAM 225 Club, SAM 165 Club met gepatenteerd APF-systeem. Hardglas bord, 105x180 cm (10 jaar. garantie) dikte 12 mm, gemonteerd in stalen frame. Inclusief superpadding. Met dunkring + supernet. Deze basketbalstelling is uitgevoerd met een speciaal balansveersysteem voor lichte en eenvoudige instelling van de ring op diverse hoogtes.
INSTALLATIE
2. Hoe deze handleiding te gebruiken Deze handleiding bevat instructies voor montage. Lees deze handleiding en instructies welke verband houden met de montage van dit product nauwkeurig en zorg dat de handleiding altijd binnen handbereik is. Om het risico op (ernstig) letsel te voorkomen lees alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en instructies van deze handleiding nauwkeurig en pas deze toe.
• Bewaar de transportbeugel en de bijbehorende bevestigingsmiddelen. • Het bord is gemaakt van gehard glas, wees uitermate voorzichtig!
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
1. Algemene informatie Hoewel bij deze handleiding de uiterste zorg is nagestreefd, kunnen fouten en onvolledigheden niet geheel worden uitgesloten. Schelde Sports aanvaardt derhalve geen enkele aansprakelijkheid, ook niet voor directe of indirecte schade, ontstaan door of verband houdend met het gebruik en de toepassing van deze montagehandleiding. In elke situatie dienen veiligheidsvoorschriften te worden nageleefd, zowel algemene voorschriften als de voorschriften in deze handleiding.
6
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club
7
NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
S S S S O S O S O O O LEVEL 1
S S S S O S O O O O LEVEL 3
S S S S O S O S O O O LEVEL 1
S S S O O O LEVEL 3
S S S O O O -
De toezicht houder dient de gebruikers te wijzen op de aanwezigheid van deze gebruikershandleiding en de verplichting deze te lezen voor gebruik van dit product
RESERVEONDERDELEN
S = standaard O = optie - = niet aanwezig
TECHNISCHE INFORMATIE
Foot operated beam-lock Super paddingset (voor, zij en beam) Club paddingset (voor, zij) Beam padding (nek pad) Auto DSF - Dynamic Sub Frame Auto APF Automatic Pedelstal Feet DSF/APF manueel No tool Quick goal height setting Padding in clubkleuren (6 standaard kleuren) Extra veer Beugel voor 24” klok Extra ballast (vrijstaand gebruik) LEDstrip op glasbord Fiba approved
ONDERHOUD
165 Club S S S O S S S S S S S -
GEBRUIKSINSTRUCTIES
225 Club S S S O S O S S S S S S S
INSTALLATIE
Super SAM MA S S S S S S S S S S S
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Super SAM 245 S S S O S S S S S S S S
INTRODUCTIE
Glas bord 180° dunkring Standaard dunkring Zwenkwiel voor 2x2 Zwenkwiel voor 2x3 Vast wiel achter 2x2 Vast wiel achter 2x3 Onderhoudsvrije lagers Opbergstand max. 210 cm Voorzieningen heftruck Speelstand 305 cm Speelstand 260 cm Automatische telescoop Manuele telescoop Deadlock met slot
Super SAM 325 S S S S S S S S S S S
Checklist gamma
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
De stelling is door de FIBA gecertificeerd voor top level (level 1 en level 3) competities en voldoet aan de Europese norm EN1270:2005 Sportveldtoestellen – Basketbaltoestellen – Eisen en beproevingsmethoden.
INTRODUCTIE
CERTIFICERING
8
INSTALLATIE GEBRUIKSINSTRUCTIES ONDERHOUD TECHNISCHE INFORMATIE RESERVEONDERDELEN
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
PAKKET 1 Verrolbare basketstelling 1.261 kg 455x112x137 cm 379x112x137 cm 351x112x137 cm 302x112x137 cm 379x112x137 cm
Gewicht: 100 kg Afmetingen: 186x106x7 cm
GEBRUIKSINSTRUCTIES
PAKKET 2 Hardglas bord
SAM 325 SAM 245 SAM 225 SAM 165 SAM MA
INSTALLATIE
Gewicht: Afmetingen:
INTRODUCTIE
VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
9
ONDERHOUD
Gewicht: 5 kg Afmetingen: 98x45x11 cm
Gewicht: 13 kg Afmetingen: 65x50x20 cm
RESERVEONDERDELEN
PAKKET 3 Dunkring + net
TECHNISCHE INFORMATIE
PAKKET 2A Bordpadding
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
PAKKET 5A Padding voor boven Gewicht: 15,6 kg Afmetingen: 130x130x30 cm of
Gewicht: 35,6 kg Afmetingen: 130x95x28 cm
PAKKET 7
Gewicht: 5 kg Afmetingen: 150x20x15 cm
(alleen voor de Super SAM’s en 225 club) Gewicht: 4,8 kg Afmetingen: 103x22x30 cm
RESERVEONDERDELEN
PAKKET 8 Nek padding
TECHNISCHE INFORMATIE
Optioneel bedieningshefboom manueel DSF (APF)
ONDERHOUD
Gewicht: 15,2 kg 13,6 kg Afmetingen: 157x13x10 cm 35x25x26 cm
GEBRUIKSINSTRUCTIES
PAKKET 6 Schoorstangen + lippen, scharnieren en bevestigingsmateriaal padding + ketting vloervastzetting met D-sluitingen en hulpstuk t.b.v. montage glasbord
INSTALLATIE
PAKKET 5B Padding voor onder
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Gewicht: 34,6 kg Afmetingen: 196x95x20 cm
INTRODUCTIE
PAKKET 4 Set zijpaddings links/rechts
10
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
- Transportbeugel niet verwijderen alvorens het basketbalbord is aangebracht !!!
Waarschuwing - Het bord, de ring met het net en de paddings mogen alleen door gekwalificeerd personeel worden gemonteerd. - Houd altijd rekening met plaatselijke en algemene bouwvoorschriften en veiligheidsvoorschriften. - Werk altijd met een minimum van twee personen. - Monteer het bord altijd samen met de ring. - Hulpstuk montage glasbord
Het verwijderen van de transportbeugel zonder het bord kan ernstige ongelukken veroorzaken. De veren staan onder grote spanning. - Bewaar de transportbeugel en de bijbehorende bevestigingsmiddelen. - Het bord is gemaakt van gehard glas, wees uitermate voorzichtig!
Monteren basketbalbord/basketbalring:
Monteer het hulpstuk bord
1
aan de koker van het
STAP 4 verwijder de beschermkap 5 van de ring. Hang de ring over de koppen van de M10x100 bouten en monteer ook de 2 bouten M10x25 4 in de onderste gaten van de ring
RESERVEONDERDELEN
Steek de 2 bouten M10x100 3 door het bord en de kopplaat van de mast en monteer de zelfborgende moeren
TECHNISCHE INFORMATIE
STAP 3
ONDERHOUD
Hang het bord (met min. 2 personen) aan de mast van de stelling. Monteer het bord met 2 bouten M10x25 2 en ringen tegen de kopplaat van de mast.
GEBRUIKSINSTRUCTIES
STAP 2
INSTALLATIE
STAP 1
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Monteren verrolbare basketbalstelling:
INTRODUCTIE
INSTALLATIE
11
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
verwijder hulpstuk 1
Monteren schoren verticale verstelling basketbalbord:
Let op: de stelgaffel niet helemaal vastdraaien, omdat deze bij de montage van de schoor nog verdraaid moet kunnen worden.
Monteer de schoren (2x) d.m.v. de meegeleverde bouten M10x30, ringen en zelfborgende moeren.
Horizontaal: Het bord dient t.o.v. het basisframe horizontaal te staan. dus het waterpas op het bord moet dezelfde stand hebben als op b.v. de onderbalk van het basisframe. Het verticaal en haaks met de mast stellen van het bord gaat d.m.v. het in en uitdraaien van de beide bordschoren. als het bord verticaal en haaks staat dan de contramoeren M12 van de schoren vast draaien
RESERVEONDERDELEN
STAP 8
TECHNISCHE INFORMATIE
Waterpas stellen bord:
ONDERHOUD
STAP 7
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Monteer de stelgaffels M12 op plaat in de twee bovenste hoeken van het bord met 2x slotbout M10x30 met sluitring en veerring. Zet de plaat in het midden van de sleufgaten en draai de moeren vast.
INSTALLATIE
STAP 6
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Draai alle bouten stevig aan.
INTRODUCTIE
STAP 5
12
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
Na het horizontaal stellen alle bouten en moeren van de ring en bord tegen de kopplaats stevig vast draaien
STAP 10 Monteer de beschermkap van de ring.
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Let op: het bord haaks ten opzichte van de boom monteren.
INTRODUCTIE
STAP 9
13
INSTALLATIE
STAP 11
ONDERHOUD
Breng de padding aan met de bijbehorende bouten,M6 moeren, veerringen en sluitringen, de padding is uitgerust met 4 bouten/moeren aan de onderzijde en 1 bout/moer aan beide zijkanten.
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Monteren bordpadding:
TECHNISCHE INFORMATIE
STAP 12 Verwijder de transportbeugel, dit kan nu veilig gebeuren. Bewaar de transportbeugel, deze is benodigd voor eventueel toekomstig transport of als het bord dient te worden vervangen.
RESERVEONDERDELEN
Verwijderen transportbeugel:
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
STAP 13
Monteren voorpaddding 1x Laag en 1x Hoog:
TECHNISCHE INFORMATIE
Bovenste voorpadding: bevestig de lippen (2 stuks) met de bijgeleverde bouten, M8x25 sluitringen en veerringen. Til nu de padding op en laat de lippen in de daarvoor bestemde sleuven zakken en zet de bovenkant vast met klittenband.
ONDERHOUD
STAP 15
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Onderste voorpadding: bevestig de bijgeleverde halve scharnieren met pen (1x links en 1x rechts) met de bijgeleverde bouten M8x25, sluitringen. en veerringen. Hang vervolgens de voorpadding aan de scharnierplaten aan de voorzijde van het frame.
INSTALLATIE
STAP 14
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Na montage van de 4 plaatjes met lip tegen de achterzijde met bouten M8x25 en ringen, de padding tegen de zijkant van het basis frame plaatsen en de lippen in de daarvoor bestemde sleuven laten zakken
INTRODUCTIE
Monteren zijpadding: 1x links en 1x rechts:
14
RESERVEONDERDELEN
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
STAP 16
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Bevestig de padding met het klittenband naar boven.
INTRODUCTIE
Monteren nekpadding met klittenband:
15
INSTALLATIE
STAP 17
TECHNISCHE INFORMATIE
Plaatsen van de 2 hangsloten: Monteer 1 hangslot op de vergrendeling aan de achter zijde. Monteer 1 hangslot aan de blokkeerpen van de telescoop.
ONDERHOUD
Monteer de hangsloten op de vergrendeling aan de achter zijde.
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Monteren Hangsloten op vergrendeling:
RESERVEONDERDELEN
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
STAP 18
Breng de stelling (onder controle) in speelstand waardoor de assen in de bussen schuiven. monteer de bussen aan de assen met twee bouten M6x50, ringen en zelfborgende moeren.
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
leg de slof (DSF) onder het basisframe. Zorg dat de 2 bussen recht onder de 2 verticale assen liggen
INTRODUCTIE
Monteren/instellen DSF (alleen op Super SAM:)
16
INSTALLATIE GEBRUIKSINSTRUCTIES ONDERHOUD TECHNISCHE INFORMATIE RESERVEONDERDELEN
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
STAP 18
Breng de stelling (onder controle) in speelstand waardoor de assen met met moer M30 (+ groef) en contramoer in de stempels schuiven. Monteer de stempels aan de assen met elk 2 bouten M6x25 en moer in de groef van de contramoer. De bouten niet vast aandraaien maar zodanig dat de stempels flexibel aan de assen hangen.
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Leg de 2 ronde stempels (APF) rechht onder de 2 verticale assen, aan de voorzijde van het basis frame.
INTRODUCTIE
Monteren/instellen APF op de SAM ‘Club’:
17
INSTALLATIE
STAP 19 Installeer het vloeranker volgens bijgevoegde tekeningen 1 en 2.
STAP 20
Zie verder aanpassing verenpakket.
RESERVEONDERDELEN
Controleer of de bediening vloeiend verloopt: eventueel kan de vooringestelde veerspanning bijgesteld worden.
TECHNISCHE INFORMATIE
Let op: de ketting niet volledig aanspannen.
ONDERHOUD
Monteer de ketting aan de stelling aan het vloeranker met de bijbehorende D-sluiting.
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Monteren verankeringsset:
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
Controleer of de vloer vrij is van obstakels alvorens te verrollen, i.v.m. voorkomen van schade aan de wielen.
STAP 2
STAP 3
RESERVEONDERDELEN
Bevestig de verankering aan de achterzijde van de stelling aan de vloer. Let op: de ketting niet strak aanspannen, teneinde vibraties na het dunken te vermijden.
TECHNISCHE INFORMATIE
STAP 4
ONDERHOUD
Fixeer de stelling op de juiste plaats met de positioneerpennen door deze in de corresponderende vloerplaatjes te plaatsen, het DSF/APF-systeem zorgt voor een perfecte speelstand bij het omhoog brengen van de stelling.
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Opmerking: bij verrollen altijd eerst in de richting (stand) van de wielen duwen/trekken.
INSTALLATIE
Verplaats de stelling (in opbergstand) naar de gewenste positie; de stelling kan met behulp van de ring worden verplaatst.
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
STAP 1
INTRODUCTIE
BEDIENING
18
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
19
INTRODUCTIE
Bevestig de verankering aan de beide zijden van de stelling aan de vloer. Let op: de ketting niet strak aanspannen, teneinde vibraties na het dunken te vermijden. Om verankering aan de zijkanten te plaatsen is 1 ketting extra nodig.
STAP 5
RESERVEONDERDELEN
Til de handel, aan de achterzijde van de stelling, uit de blokkeerstand en breng de stelling in de speelstand
TECHNISCHE INFORMATIE
STAP 7
ONDERHOUD
Draai de sterknop los en verwijder de blokkeerpen.
GEBRUIKSINSTRUCTIES
STAP 6
INSTALLATIE
Verwijder de hangsloten van de stelling Aan de achterzijde van de stelling en aan de blokeerpen van de telescoop.
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
STAP 4 A
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
STAP 9 Dead lock aanbrengen. De stelling is nu speelklaar.
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Laat de blokkeerpen in de blokkering vallen en verzeker deze met het hangslot. Draai de sterknop vast.
INTRODUCTIE
STAP 8
20
INSTALLATIE ONDERHOUD
Voor het precies op de juiste hoogte brengen van de ring is er het ring height adjustment systeem (alleen bij Super SAM).
GEBRUIKSINSTRUCTIES
STAP 10
TECHNISCHE INFORMATIE RESERVEONDERDELEN
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
21
STAP 1 Breng de stelling in speelpositie.
STAP 2
INSTALLATIE
Verwijder de twee afdekplaat boven de veren en de kapboven de gewichten
GEBRUIKSINSTRUCTIES
STAP 3 3 1
ONDERHOUD
De veren worden gespannen door een stang waaraan de veren zijn bevestigd; draai de borgmoeren 1 los en verdraai de moeren 2 zodanig dat de stang minimaal 1 cm richting de bevestigingspunten 3 opschuift.
2
2
2
1
Controleer de stelling door deze in opbergstand te brengen en weer terug in speelstand; indien het opzetten nog te zwaar gaat, herhaal dan stap 1 t/m 4 net zolang totdat de stelling met weinig inspanning weer opgezet kan worden. Bevestig daarna de afdekplaten.
RESERVEONDERDELEN
STAP 5
TECHNISCHE INFORMATIE
STAP 4 Draai de borgmoeren 1 weer vast. Houd bij het vast draaien van moer moer 1 vast
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Als de stelling al enige tijd in gebruik is, kan de veerspanning zodanig afnemen dat het opzetten van de stelling ernstig wordt bemoeilijkt. De spanning van de veren dient dan te worden verhoogd. Om de spanning aan te passen, neem de volgende stappen:
INTRODUCTIE
AANPASSING VAN HET VERENPAKKET
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
22
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
Super SAM 245 en SAM Club 225 hebben een extra voorziening voor het aanbrengen van een extra veer. Dit is bvb nodig indien er een 24” klok wordt aangebracht op de bovenboom, om te vermijden dat het opzetten van de toren te zwaar gaat, en het inklappen van de toren te brutaal gebeurt. De extra veer wordt geleverd met een bevestigingsplaatje dat aan één uiteinde een draadeind heeft, met een moer en contramoer. Schuif de voorste haak van de veer over de voorste stang (zie foto’s hierboven), en bevestig de achterzijde door middel van het bevestigingsplaatje met draadeind door de achterste stang, en blokkeer met moer en borgmoer.
INTRODUCTIE
EEN EXTRA VEER MONTEREN
INSTALLATIE GEBRUIKSINSTRUCTIES ONDERHOUD TECHNISCHE INFORMATIE RESERVEONDERDELEN
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
23
ONDERHOUD
INSTALLATIE GEBRUIKSINSTRUCTIES ONDERHOUD
Controleer of alle bouten en moeren goed zijn aangedraaid. Controleer de wielen. Beschadigde wielen kunnen een sportvloer ernstig beschadigen. Controleer de algemene conditie van de stelling op foute uitlijning, gescheurde of gebroken lassen, piepen of andere zichtbare of hoorbare afwijkingen. Controleer het net op beschadigingen. Controleer de padding op beschadigingen, het is aanbevolen een beschadigde padding te vervangen. De veerspanning bijregelen indien deze na verloop van tijd moeilijker gaat. Onderhoud van de dunk ring: smeer de bewegende delen periodiek, in functie van gebruiksintensiteit. Indien dit niet gebeurt, zal het veermechanisme na verloop van tijd harder worden, en kan het op termijn beschadiging oplopen. Bij gebrek aan onderhoud vervalt elke garantie op de ring! Hou het toestel schoon, vrij van stof en vuil. Bewaar de transportbeugel en het montage-hulpstuk voor het bord (zie montage instructies) op een veilige plaats; bij vervoeren van de toren naar een andere hal resp. bij vervangen van het glasbord zijn deze onderdelen nodig! Herstel oppervlakkige schade (schrammen e.d.) snel, ter voorkoming van roestvorming
VEILIGHEID VERPAKKING, GEWICHT EN FORMATEN
OPTIES S6.S0890 (enkel voor Super SAM245) : extra veer ter compensatie van het gewicht van een 24” klok S6.S0891 : neerklapbare beugel voor bevestiging van een enkelzijdige 24” klok S6.S0892 : neerklapbare beugel voor bevestiging van een vierzijdige 24” klok S6.S0895 : vloerbevestigingsset voor zijdelingse vloerverankering (ipv de standaard achterbevestiging) S13.NG266 : LED strip voor glasbord (aan te sluiten op de chrono) Verdere mogelijkheden zijn: speciale kleuren voor de bekleding (standaard is de bekleding blauw, maar tegen meerprijs kan ook rood, zwart, groen, geel, oranje). Tevens is het ook mogelijk om extra ballastgewicht in te bouwen in het basisframe, indien vloerverankering niet kan of mag in bestaande vloeren.
INTRODUCTIE
OPTIES
TECHNISCHE INFORMATIE RESERVEONDERDELEN
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
Drawing 1
24
Gebruiks- en Montage- instructies Super SAM + SAM Club NIETS VAN DEZE HANDLEIDING MAG WORDEN GEKOPIEERD OF GEBRUIKT DOOR DERDEN ZONDER TOESTEMMING VAN SCHELDE SPORTS
Drawing 2
25