1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Internetradio IR-1650 Voor informatie en ondersteuning, Lees deze handleiding zorgvuldig, voor het gebruik van de ontvanger.2...
IR-1650 Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu Lees deze handleiding zorgvuldig, voor het gebruik van de ontvanger.
LOCATIE VAN BEDIENING 1.LCD-Display 2.Afspeel/Pauzeer/Stop of Preset I 3.Vorige of Preset II 4.Volgende of Preset III 5.Draaiknop/Volume 6.Alarm 7.Terug 8.Aan/Uit 9.Luidspreker 10.DC Ingang 11.Line Out 12.Oortelefoon stekkeringang
Hoofdfuncties: AAN/UIT:
Druk op de schakelaar om de internetradio aan/uit te zetten.
TERUG: Druk om terug te gaan naar het voorgaande display. ALARM: Alarminstellingen. I , II , III: Gebruik deze om radiostations op te slaan en af te spelen. :
:
Druk om het afspelen te pauzeren of hervatten en houd ingedrukt om het afspelen te stoppen.
:
Druk om de vorige track af te spelen.
:
Druk om de volgende track af te spelen.
Draaiknop/Volume: Gebruik deze om te zoeken naar stations, de optie die getoond wordt op het display te veranderen of het volume aan te passen.
INSTELLEN Deze stappen zijn bedoeld om uw radio met uw netwerk te verbinden
Step 1 De radio aanzetten Steek de kabel van de AC in de ingang die gelabeld is met 7.5V 1.2A DC aan de achterkant van de radio, en zet de stroomschakelaar aan. Voorzichtig: Gebruik alleen de lichtnetadapter die bij de radio is bijgeleverd. Een stroomvoorziening met andere rating kan permanente schade aan de radio veroorzaken en kan gevaarlijk zijn. Het display op de voorkant van de radio zal oplichten en het volgende bericht tonen: LENCO Internet Radio Hierna zal getoond worden: SP Radio ARM Powered
Na een aantal seconden, zal het tonen: Initializing WiFi Network Als het initialiseren klaar is, zal het automatisch beginnen met het scannen van het ESSID: Scanning ……. Het apparaat zal hierna een lijst maken met alle ESSID-namen die het kan vinden, u kunt er één kiezen om te gebruiken. Hierna zal het apparaat, indien het een beveiligd netwerk is, u vragen om het correcte WEP(Wired Equivalent Privacy) of WPA(Wi-Fi Protected Access) sleutel (wachtwoord) in te voeren. Als uw netwerk geen WEP of WPA sleutel nodig heeft, zal het apparaat automatisch met het ESSID verbinden en dit tonen met: Network OK
Als u een sleutel wilt invoeren kunt u dit als volgt doen: 1. Selecteer het netwerk dat u wilt gebruiken
2. Hierna krijgt u te zien Enter WPA/WEP key
Opmerking: De sleutel is ingesteld door de persoon die uw netwerk heeft opgezet en geconfigureerd. Na 3seconden zal het display in wachtwoord invoermodus gaan of druk op select. Als het display niet automatisch in wachtwoord invoermodus gaat, druk op de SELECT knop. Om de code in te voeren, gebruikt u de DRAAIKNOP om elk karakter van de code om de beurt te selecteren, terwijl u op de SELECT knop drukt na elk karakter. 3. Zorg dat het karakter dat u wilt selecteren getoond wordt in het midden van het display. < END <>
0 1234 >
4.Als u het wachtwoord heeft ingevoerd kunt u met “END” bevestigen. Het display toont “Connect WiFI” terwijl de radio met het netwerk verbindt. Connect WiFi Connecting / 5.Als het verbinden lukt, zal het display tonen: Network OK
6.U kunt nu luisteren naar internetradio: <Stations> Media Player
Het volume veranderen: U kunt het volume veranderen door met de klok mee te draaien aan de TUNE knop om het volume te verhogen, en tegen de klok in te draaien om het volume te verlagen. Het display toont de volumebalk. U kunt het volume niet veranderen wanneer u in een menu bent of wanneer de radio aan het verbinden is met een station.
Stap 2 Hoe uw radio in te stellen In het hoofdmenu, zult u de volgende instellingen zien. Stations
By Region (Op regio) By Genre (Op genre) User (Gebruiker)
Scan for Networks (Scan op Netwerken) Enter network Name (Voer netwerknaam in) View Config (Bekijk Configuratie) Edit Config (Bewerk configuratie) Signal Warning (Signaal Waarschuwing)
Version (Versie) Upgrade Firmware Language (Taal)
English, Spanish, French, German, Dutch and Hungarian (Engels, Spaans, French, Duits, Nederlands en Hongaars)
Factory Reset (Reset naar fabrieksinstellingen) Register (Registreer) Clock (Klok)
Set Time (Stel tijd in) Set Alarm (Stel Alarm in)
Sleep Timer (Slaaptimer)
0-90 minuten
Backlight (Achtergrondlicht)
Active/Inactive/Standby (Actief/inactief/Standby)
Weather (Weer) RSS Feed Signal strenght (Signaalsterkte)
Luisteren naar uw internetradio Wanneer u een stream afspeelt, zal het apparaat een klein gedeelte van deze stream downloaden voor hij begint met afspelen. Dit zal gebeuren voordat het station dat u geselecteerd heeft zal afspelen. In het <Stations > menu, kunt u er één kiezen door hem te selecteren en op de select knop drukken. 1. Genre
U moet een Continent en vervolgens een land uit dat continent kiezen. U kunt dan kiezen uit een lijst met radiostations uit uw gekozen land. Caribbean <Europe> Ukraine 2. < By Genre > U moet radiostations kiezen aan de hand van hun inhoud, bijvoorbeeld Nieuws, Oldies, Rock, etc. Hard Rock
5. < User > U kunt het radiostation dat u heeft toegevoegd vinden aan uw radiostationlijst vinden op de website, kijk bij Configureren van "My Stuff" voor meer informatie. 6. Druk op de “Select” knop om het station te kiezen waar u naar wilt luisteren Internet Radio Wait…
BBS Radio 1Xtra
Als u een station selecteert, zal u "loading station" te zien krijgen… Daarna “BBC Radio 1 connecting… ” etc Daarna kunt u genieten van uw radio.
Instellen en Configureren van uw internetradio () In het bovenste hoofdmenu kunt u vinden en daar kunt u de basis configuratie van uw radio instellen Media Player Als u geselecteerd heeft, drukt u op de “Select” knop om te beginnen Voor het Configureren van het netwerk Dit stelt u in staat de netwerkinstellingen van uw radio te configureren, scan nogmaals om verbinding te maken met een ander draadloos netwerk, of om handmatig de netwerkparameters aan te configureren. Dit is handig als u uw internetradio meeneemt naar een andere locatie. Het is mogelijk om uw radio zo te configureren dat hij verbinding maakt met uw netwerk via een beschikbare Version Druk op “Select” om het in te stellen, Draai aan de TUNE knop tot de geschikte apparatuur; Hier zijn ook
een aantal submenu’s 1> In het <Scan the networks> submenu, zult u aan de hand van een wizard de draadloze applicatie kunnen instellen. Kijk bij stap 1 2> In het <Enter network> submenu, kunt u het netwerk waarvan u gebruik wenst te maken instellen. 3> In het submenu, kunt u meer dan één netwerk selecteren 4> In het submenu, kunt u de netwerkconfiguratie informatie bekijken 5> In het <Edit Config> submenu, kunt u de DHCP auto AAN (ON) of UIT (OFF) zetten en, als de DHCP aanstaat, zal het apparaat automatisch het IP adres, gateway, DNS instellingen etc. instellen. Als u DHCP uitzet, zal u gevraagd worden de waarden in te voeren voor de netwerkconfiguratie. 6> In het<Signal Warning> submenu, kan een slecht signaal melding getoond worden wanneer het draadloos netwerksignaal zwak is. TIPS: gebruik DHCP aan als standaardinstelling, u kunt nu eenvoudig met netwerken verbinden en eenvoudig internet radiostations ontvangen Bij , kunt u de apparaatinformatie bekijken door aan de knop te draaien Bij , kunt u nieuwe firmware voor de radio downloaden bij de Radioslots portal op het internet. Als er nieuwe firmware beschikbaar is, zal de radio vragen of u deze wilt downloaden of niet. Bij , kunt u uw moedertaal selecteren uit: Engels, Spaans, Frans, Duits, Nederlands en Hongaars. Bij , kunt u de instellingen van het apparaat herstellen naar de standaardinstellingen, houd er rekening mee dat, als u dit bevestigt, de vooringestelde zenders, taal, ESSID, netwerkconfiguratie etc weer ingesteld worden op standaardwaarden. Bij , kunt u de numerieke toetsen gebruiken om uw apparaat te registreren op de Radioslots portal website. Bij , kunt u de tijd en alarmtijd instellen, houd er rekening mee dat, wanneer u succesvol verbindt met een netwerk, de tijd en datum worden ingesteld met de Greenwich standaardtijd, kijk voor meer informatie in het “Instellen van tijd/alarm” hoofdstuk Bij <Sleep Timer>, kunt u de slaaptijd instellen, op deze tijd zal de radio automatisch uitschakelen en in standby modus gaan. Bij , kunt u het LCD achtergrondlicht niveau instellen op Actieve modus, Inactieve modus en Standby mode door: Het selecteren van deze optie zal de achtergrondlichtwaarden van de internetradio aanpassen. 1. Na het selecteren van het ‘Backlight’ menu-item, zal de radio de lijst van de drie beschikbare modi tonen: ‘Inactive’, ‘Active’ en ‘Standby’. Deze drie staten worden hieronder uitgelegd: . De radio gaat naar de 'inactive' staat als er geen gebruikersactiviteit is voor 30 seconden. . De radio gaat naar de ‘active’ staat wanneer er gebruikersactiviteit is. . ‘Standby’ is de staat wanneer de radio uitgezet is 2. Draai aan de knop om het gewenste menu te selecteren, en druk op SELECT. 3. De radio zal nu de huidige achtergrondlichtwaarde voor de menumodus tonen. U kunt deze waarde veranderen, verhogen of verlagen, door aan de knop te draaien. Bij <Weather>, kunt u deze optie aanzetten en de stad waarvan u het weer wilt zien instellen. Bij, kunt u de informatie die u wenst te zien uit de getoonde lijst aanpassen
Hoe te genieten van uw Media stream Als u naar deze <Media Player> gaat, kunt u “UPNP Servers” vinden, “Playback mode” en “Clear Queue” submenu’s.
Om muziekbestanden van uw PC af te spelen via de mediaspeler, moet u het volgende controleren: 1. Uw PC heeft een correct type muziekbestand opgeslagen, dit wordt in de volgende paragrafen uitgelegd. 2. De muziekbestanden op uw PC zijn niet 'protected' (beschermd); 3. De muziekbestanden zijn opgeslagen op de correcte locatie op uw PC. 4. Het delen van bestanden (File sharing) staat aan op de PC. 5. De muziekbestanden kunnen ‘gedeeld’ worden op het netwerk. 6. U kent de naam van de PC Muziekinhoud De internetradio speelt de meest populaire muziektypen, BESTANDSTYPE MP3 Windows Media itunes Ogg Vorbis
BESTANDEXTENSIE OP PC .mp3 .wma .aac .ogg
(Dit zijn de letters die achter de bestandsnaam staan, bijv. MUZIEK.mp3) Stations <Media Player>
1. Selecteer en druk vervolgens op “Select” om uw in te voeren Playback Mode 2. De muziek in de lokale media kan gesorteerd worden op Album en op Artiest Scanning… …>….<….
<User: Admin:/>
Selecteer en er zal getoond worden Loading…….
3. U kunt muziek één voor één afspelen of u kunt een hele map toevoegen aan uw afspeellijst <---Add All --- > Music one.mp3
1. 2. 3.
Draai aan de knop tot ‘By Artist’ getoond wordt. Druk op de SELECT knop. Draai aan de knop tot de gewenste artiest getoond wordt.
4. 5. 6. 7.
Druk op de SELECT knop. Draai aan de knop tot de gewenste albumnaam getoond wordt. Draai aan de knop tot de gewenste track getoond wordt. Druk op de SELECT knop. De track zal worden afgespeeld.
Liedjes in de lijst zetten om later af te spelen 1. Selecteer de gewenste track. 2. Druk op de SELECT knop. Er zal ‘Track Added To Queue’ getoond worden. Bedienen van het afspelen 1. Gebruik de AFSPEEL/PAUZEER/STOP knop om een track die wordt afgespeeld te pauzeren, of een track die gepauzeerd is te hervatten, of om een gestopte track opnieuw af te spelen. 2. Gebruik de AFSPEEL/PAUZEER/STOP knop om een track die wordt afgespeeld te stoppen door hem 2 seconden ingedrukt te houden. 3. Gebruik de VORIGE knop om de voorgaande track in de afspeellijst af te spelen. 4. Gebruik de VOLGENDE knop om de volgende track in de afspeellijst af te spelen. Bladeren door de huidige afspeellijst 1. Druk op de BROWSE knop op de afstandsbediening. De naam van de track die op dit moment wordt afgespeeld zal getoond worden. 2. Draai aan de knop om te zien welke tracks in de afspeellijst staan. 3. Als u naar een plaats in het bijzonder op de afspeellijst wilt gaan, drukt u op de SELECT knop wanneer de gewenste track wordt getoond. Tracks afspelen in willekeurige volgorde 1. Selecteer de individuele tracks zoals eerder beschreven. 2. Navigeer naar het menu van het hoogste niveau en dan naar het menu-item ‘Media Player’ met behulp van de SELECT en TERUG knoppen. 3. Druk op de SELECT knop. 4. Draai aan de knop tot ‘Playback Mode’ getoond wordt. 5. Druk op de SELECT knop. 6. Draai aan de knop tot ‘SHUFFLE’ getoond wordt. 7. Druk op de SELECT knop. 8. Draai aan de knop om JA/NEE (YES/NO) te selecteren, en te bevestigen dat de shuffle-modus ingeschakeld moet worden. Tracks in de afspeellijst herhaald afspelen 1. Selecteer de individuele tracks zoals eerder beschreven. 2. Navigeer naar het menu van het hoogste niveau en dan naar het menu-item ‘Media Player’ met behulp van de SELECT en TERUG knoppen. 3. Druk op de SELECT knop. 4. Draai aan de knop tot ‘Playback Mode’ getoond wordt. 5. Druk op de SELECT knop. 6. Draai aan de knop tot ‘Repeat’ getoond wordt. 7. Druk op de SELECT knop. 8. Draai aan de knop om JA/NEE (YES/NO) te selecteren, en te bevestigen dat de herhaalmodus ingeschakeld moet worden. Een Windows PC instellen om het mogelijk te maken met de radio toegang te krijgen tot de
audiobestanden via een UPnP server 1. Als uw PC gebruik maakt van Microsoft Windows XP, dan kunt u gebruik maken van Windows Media Player 11(WMP11) om te fungeren als uw UPnP( Universal Plug and Play) media server 1.0. Windows Media Player 11 kan gedownload worden vanaf de website van Microsoft en kan geïnstalleerd worden door te instructies van de installatie wizard te volgen. 2. Als Windows Media Player 11 geïnstalleerd is zal het een bibliotheek creëren met alle mediabestanden die beschikbaar zijn op uw PC. Om nieuwe mediabestanden toe te voegen aan de bibliotheek, selecteert u ’ File > Add to Library…> Advanced Options’, Klik op ‘Add’ en kies de bestanden die u wilt toevoegen en klik op ’ OK’. 3. U zult nu uw internetradio moeten verbinden met Windows Media Player 11 en het programma zo moeten configureren dat uw radio toegang heeft tot uw mediabibliotheek. Om dit te doen, moet u het volgende doen: a. Druk herhaaldelijk op TERUG om in het hoogste niveau menu van de radio te komen en druk draai aan de draaiknop om ‘Media Player’ te selecteren. b. Druk op SELECT en draai de knop om ‘ UPnP Serves’ te selecteren. c. Druk op SELECT en de radio zal scannen naar alle beschikbare UPnP servers. Let op, het kan een aantal seconden duren voor de radio de scan compleet is, voor de scan compleet is zal de radio ‘[Empty]’ tonen. De radio zal ‘[Empty]’ blijven tonen als er geen UPnP servers gevonden worden. d. Na een succesvolle scan, kunt u uw UPnP server selecteren door gebruik te maken van de draaiknop en op SELECT te drukken (let op, uw radio zal in deze fase ’ Access Denied’ tonen) 4. Uw PC zal nu melden dat een apparaat geprobeerd heeft verbinden te maken met uw UPnP server. Om de radio toegang te geven tot de mediabestanden, moet u op het ‘Library’ tabblad van Windows Media Player 11 klikken en het ‘Media Sharing…’ item selecteren om het ‘Media Sharing’ venster te openen. Selecteren van ‘Media Sharing…’ met Windows Media Player11 :
5. Vanuit het ‘Media Sharing’ venster, zal de radio getoond worden als een onbekend apparaat (unknown device). Klik op het onbekende apparaat (unknown device) dat getoond wordt, en klik vervolgens op de ‘Allow’ knop en daarna de ‘OK’ knop om de Radio toe te staan verbinding te maken:
Instellen van de Tijd/Alarm In het submenu , kunt u de
