Gebruikers handleiding 8/16 KANAALS DIGITALE VIDEO RECORDER MET CD/RW FUNCTIE
GEBRUIKERS HANDLEIDING Om schade te voorkomen en een optimale werking van het apparaat te krijgen leest u deze handleiding voor gebruik aub zorgvuldig door.
FCC REGELS WAARSCHUWING VOOR DE INSTALLATEUR EN GEBRUIKER: VOLGENS ARTIKEL 15 VAN DE FCC REGELS; DE TOESTEMMING OM DEZE FCC GECERTIFICEERDE MACHINE TE BEDIENEN, GEEFT U GEEN TOESTEMMING OM VERANDERINGEN/MODIFICATIES AAN TE BRENGEN AAN DE MACHINE ZONDER UITDRUKKELIJKE SCHRIFTELIJKE TOESTEMMING VAN DE IMPORTEUR. NOOT: DIT PRODUCT IS GETEST EN GOED BEVONDEN OM TE FUNCTIONEREN BINNEN DE LIMIETEN VAN EEN KLASSE A LASER PRODUCT VOLGEND OP DEEL 15 VAN DE FCC REGELGEVI NG. DEZE LIMIETEN ZIJN GESTELD OM U TE BESCHERMEN, WANNEER HET APPARAAT IN EEN COMMERCIELE OMGEVING WORDT GEBRUIKT.
1
WAARSCHUWINGEN: WAARSCHUWING: OM HET GEVAAR OP VUUR OF EEN ELECTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN. STELT U DIT PRODUCT NIET BLOOT AAN REGEN OF MIST. STEEK GEEN VOORWERPEN DOOR DE VENTILATIE GATEN.
WAARSCHUWINGEN:
WAARSCHUWING!! RISICO OP EEN ELECTRISCHE SCHOK NIET OPENEN
OPGELET! : OM DE KANS OP EEN ELECTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN. VERWIJDER NOOIT DE DEKSEL OF DE ACHTERKANT VAN HET APPARAAT. BINNENIN ZITTEN GEEN GEBRUIKERS –ONDERDELEN. SERVICE DIENT ALLEEN UITGEVOERD TE WORDEN DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL
VERKLARING VAN SYMBOLEN: De lichtflits met uitroepteken, binnen een gearceerde driehoek. Is bedoelt om de gebruiker te waarschuwen voor een “gevaarlijk voltage” In het producten zijn elementen gemonteerd die voor een persoon gevaarlijke schokken teweeg kunnen brengen Het uitroepteken in de driehoek is een waarschuwingssignaal dat de gebruiker op belangrijke instructies behorende bij het product attendeert
EIGENAAR(EN) VAN HET SYSTEEN ZIJN VERANTWOORDLIJK VOOR DE CONTROLE, BEDIENING EN HET GEBRUIK VAN HET SYSTEEM, BINNEN DE WETTEN VAN HET LAND OF DE HEERSENDE ALGEMENE POLITIE VERORDENING. DE FABRIEK EN DE IMPORTEUR ZIJN NIET VERANTWOORDELIJK VOOR HET GEBRUIK IN STRIJD MET GELDENDE WETTEN EN STATUTEN. 2
INHOUDSOPGAVE: Waarschuwingen................................................................................................................ INHOUDSOPGAVE............................................................................................................ 1 INTRODUCTIE............................................................................................................ 1.1 KENMERKE N.................................................................................................... 1.2 SPECIFICATIE................................................................................................... 2 HARDWARE OV ERZICHT.......................................................................................... 2.1 VOORKANT....................................................................................................... 2.2 ACHTERKANT................................................................................................... 3 SYSTEEM CONNECT IE............................................................................................. 3.1 CAMERA & MONITOR DOORLUSSEN.. .......................................................... 3.2 EXTERN ALARM............................................................................................ 3.3 IR AFSTANDS BEDIENING............................................................................... 3.4 RS-232/485 CONTROLE................................................................................... 3.5 PTZ (PAN, TILT EN ZOOM) CAMERA & JOYSTICK CONTROLLER…………. 3.6 VGA UITGANG................................................................................................... 4 SYSTEEM SET-UP...................................................................................................... 4.1 SET-UP MENU DIAGRAM................................................................................. 4.2 LIVE KIJKEN...................................................................................................... 4.3 SYSTEEM SET-UP............................................................................................ 4.4 CAMERA SET-UP.............................................................................................. 4.5 MOTION SET-UP............................................................................................... 4.6 RECORD S ET-UP.............................................................................................. 4.7 ALARM SET-UP................................................................................................. 4.8 EVENT LIJST..................................................................................................... 4.9 HDD MANAGE MENT......................................................................................... 4.10 NETWERK SET-UP........................................................................................... 4.11 CDRW BACK-UP............................................................................................... 4.12 FABRIEKS INSTELLINGEN............................................................................... 5 DVR TERUGKIJ KEN & USB OPSLAG........................................................................ 5.1 OP TIJD ZOEKEN.............................................................................................. 5.2 OP EVENT LIJST. ZOEKEN.............................................................................. 5.3 USB OPSLAG.................................................................................................... 6 NETWERK & OPSLAAN VAN OP GENOMEN BEELDEN.......................................... 6.1 SYSTEEM EISEN.............................................................................................. 6.2 HOOFDSCHE RM.............................................................................................. 6.3 CDRW/HDD backup afspelen……………………………………………………… 6.4 USB/Lokaal opgeslagen beelden terugkijken…………………………………….. 6.5 Backup beelden naar een AVI bestand……………………… …………………… . 6.6 Lokale backup………………………………………………………………………... 7 DVR via het netwerk……………………………………… ……………………… ……….. 7.1 setup ip adres op de pc………………………………………………………………... 7.2 Microsoft internet explorer 6 instellingen…………………………………………….. 7.3 Login……….......................................................................................................... 7.4 Live kijken……………………………… ………………………………………………. 7.5 Afspelen…………………………………………………………………………………. 7.6 configuratie……………… ……………………………………………………………... APPENDIX A: TABEL TIJDSOPNAME.............................................................................. APPENDIX B: TABEL STROOM VERBRUIK ..................................................................... APPENDIX C: AANGERADEN HDD / USB ...................................................................
3
2 3 4 4 4 5 5 7 8 8 8 10 11 12 14 15 15 16 17 18 18 19 21 22 23 24 25 25 26 26 26 27 28 28 28 29 30 32 32 33 33 34 36 37 38 39 41 42 43
1.
INTRODUCTIE 1.1
KENMERKEN l
EENVOUDIGE BEDIENING, VERANDERINGEN KUNNEN VIA HET BEELDSCHERM WORDEN INGEVOERD
l
MULTI SNELHEID OPNEMEN, MIDDELS ALARM OPNAME TOT MAXIMAAL 100 BEELDEN PER SECONDE.
l
INGEBOUWD: IR & RS-232/485 POORT KLAAR VOOR AFSTANDS BEDIENING & SUB CONTROLE PANELEN VOOR DE TOEKOMST.
l 1.2
Ondersteunt CDRW, USB EN NETWERK BACK-UP.
SPECIFICATIE
SYSTEEM RESOLUTIE LIVE VIDEO INGANG VIDEO LOOPING VIDEO UITGANG SPOT UITGANG AUDIO INGANG AUDIO UITGANG MANIER VAN OPSLAG BEELD FORMAAT
PAL 720×576
CAMERA TITEL OSD & SET-UP
BNC × 8 / BNC x 16 BNC × 8 / BNC x 16 BNC × 1 BNC × 1 RCA × 1 RCA × 1 MAX 2 HARDE SCHIJVEN ( EEN UITNEEMBAAR ) M-JPEG 720 x 288 MAX 50 FPS 320 x 288 MAX 100 FPS HANDMATIG / ALARM / SCHE MATISCHE SNEL VOORUIT ×2 ×4 ×6 ×8 ×16 x32 SNEL ACHTERUIT ×2 ×4 ×6 ×8 ×16 BEELD VOOR BEELD TERUGKIJKEN 6 KARAKTERS VOOR ELKE CAMERA TITEL / TIJD / DATUM / SET-UP MENU
ALARM INGANG
×8/ x16 N.O. OF N.C. PROGRAMEERB AAR
RELAIS UITGANG RS-232 & RS-485 POORT PTZ CONTROLE INTERNET IR AFSTANDS BEDIE NING BACKUP VGA UITGANG PASWOORD CONTROLE TOETSEN SLOT STROOM INGANG AFMETINGEN MM RACK MONTAGE
N.O. OF N.C. PROGRAMEERB AAR CONTACT ×1 JA JA JA MET EEN RJ45 STEKKER JA USB, CDRW & NETWERK JA (OPTIE) 1 VOOR HET SYS TEEM, 1 VOOR FORMATEREN JA AC 100-240V INGANG ( 47-63 HZ ) 430(W) × 91(H) × 380(D) EIA 19” 2U STANDAARD MOUNTING RACK
OPNAME VERHOUDI NG MANIER VAN OPNAME PLAYBACK SPEED
4
2.
HARDWARE OVERZI CHT 2.1 VOORKANT 5 26
6
1
7
2
8
3
9
10 11 12
25
4
15
16
17
22
M ENU
1
2
3
5
4
6
7
8
A UTO
24
13
S EL
EN TER
14 19 20 21 18
23
Voorkant van de 8- kanaals DVR 5 26
1
6 2
7 3
8
9
10 11 1 2
25
4
15
16
17
22
ME NU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
24
13
AU T O
SEL
EN TER
14 19 20 21 18
23
Voorkant van de 16 kanaals DVR DVR ESSENTIELE FUNCTIE`S:
NO. 1 2 3 4
NAAM POWER REC PLAY H.D.D
5
REC
FUNCTIE:
PTZ
Stroom LED Opname LED Afspeel LED
H.D.D LED
10
Druk op de REC om het opnemen te starten. Druk hier nogmaals op om het opnemen te beëindigen . Van ×2,×4,×6,X8 tot het snelst ×16 de snelheid verhogen voor het terug spelen, het terugspeel teken verschijnt in de linker bovenhoek.. Druk op de Rew toets om de opgenomen beelden achteruit te Zoom uit bekijken. . Druk op de Field Rew toets om de beelden op pauze te zetten herhaald drukken is beeldje voor beeldje. Druk op de Stop toets om het bekijken van beelden te stoppen. Druk op Field Fwd toets om de beelden op pauze te zetten herhaald drukken is beeldje voor beeldje.
11
Druk op de Play toets om de beelden vooruit af te spelen.
12
Druk op de F. Fwd toets om beelden versnelt af te spelen. Druk nogmaals op de toets om de snelheid te verhogen van ×2,×4,×6,x8,x16 tot maximaal ×32.
6 7 8 9
5
Zoom in
13
Druk op een van deze toetsen om de camera in volbeeld te
1-8 / 1-16 zien.
Beweeg naar beneden of het nummer wordt verlaagd. Selecteer full/quad formatie op 8/16-ch DVR model.
14 ▼ 15 ◄ 16 ▲ 17 ► 18 19
MENU AUTO
20
SEL
21
ENTER/ COPY
22 23 24 25
CDRW HDD
Beweeg naar links of verlaag het nummer Links Selecteer 8/13 camera formatie bij 8/16-ch DVR model.. Beweeg naar omhoog of verhoog het nummer Omhoog Selecteer quad/9 camera formatie bij 8/16-ch DVR Beweeg naar rechts of verhoog het nu mmer Rechts Selecteer 9/16 camera formatie bij 8/16-ch DVR model. Druk op MENU om in het menu te gaan of te verlaten PTZ set-up Druk op AUTO toets om kanaal voor kanaal te switchen . Auto Scan Druk op deze toets om de verschillende formaties van In of uit PTZ camera`s te selecteren. modus Druk op ENTER toets om keuze te maken of beweeg cursor naar voren of om te bevestigen in MENU systeem. Back-up Home video of foto naar USB of CDRW. Ingang voor de CDRW. Locatie voor installatie van de verwijderbare HDD. USB aansluit punt IR Sensor voor de afstandsbediening
O
SHUTTLE:
SHUTTLE
26
Beneden
SHUTTLE & JOG
Snel vooruit: ×2 ×4 ×6 ×8 ×16 ×32 Snel achteruit: ×2 ×4 ×6 ×8 ×16
JOG
JOG: Beeld vor beeld terugkijken
2.2
Achterkant: 1
2
8
3
4
5
6
7
11 12 13 14
9 10
Achterkant van de 8 kanaals DVR
6
1
3
2
8
4
5
6
7
11 12 13 14
9 10
NO.
NAAM:
FUNCTIE:
1
STROOM
2
VENTILATOR
3
SATA
4
VGA D-SUB UIT
5
ETHERNET
6
ALARM
7
RS-232 / RS-485
8
Video uitgang
9
75 ohm
10
Video ingang
11
AUDIO UITGANG
Audio uitgang voor 1 kanaal
12
AUDIO IINGANG
Audio ingang voor 1 kanaal
13
SPOT
14
MONITOR UITGANG
Power schakelaar: AC100V~AC24 0V / 47-63Hz ingang Ventilator.
Aansluiting voor SATA hardeschijf en opslag systeem Aansluiting CRT of een LCD monitor. RJ-45 connector voor netwerk. 25 pin D-Sub connector. Alarm ingang connector. 9 pin D-Sub connector. Voor externe besturing of unit. Video uitgang met BNC conne ctor. Schakelaar tussen 75 ohm en doorlus modus Video ingang met BNC conne ctor.
SPOT Video uitgang Video uitgang met BNC & Y/C signaal Din connector.
7
3.SYSTEM CONNECTIE
3.1 CAMERA & MONITOR LOOPI NG 75 Ω: Indien de doorlus connector niet gebruikt wordt schakelaar in stand 75 Ω zetten ∞: Indien de doorlus connector in gebruik is schakelaar in stand ∞ zetten.
WAARSCHU WING: het verkeerd instellen van deze schakelaar s of verkeerd aansluiten van de camera in/uitgangen kan schade veroorzaken aan het apparaat.
3.2 EXTERN ALARM Er zijn vier verschillende soorten alarmen die het systeem onderscheid. Dit zijn: “ Bewegingsdetectie”,” Alarm”,”Extern Alarm” en” Video Loss alarm”. Bewegingsdetectie, Alarm en Extern Alarm: Wanneer bewegingsdetectie of Extern Alarm wordt geactiveerd, zijn er 5 verschillende mogelijke acties die kunnen plaats vinden: - Veranderen van opname snelheid naar alarmopname snelheid. - De DVR schakelt van de automatische modus naar de handmatige modus indien U binnen 5 seconden op de toets drukt. - Relais kan worden geactiveerd bij bewegingsdetectie of bij een extern alarm contact. - Extern alarm wordt opgeslagen in de “event” lijst. Bewegingsdetectie wordt afhankelijk van de programmering ook opgeslagen. “ALARM” tekst zal op het beeld verschijnen wanneer het extern alarm wordt geactiveerd - De camera titel zal veranderen in de kleur geel bewegingsdetectie is.
8
wanneer
er
Video Loss Alarm: Video Loss alarm is standaard ingesteld, U kunt dit niet veranderen. Alleen de zoemer actie kan aan of uit gezet worden, een alarm gegeven zal dan stil worden opgeslagen in de Event Lijst, dat verwijst naar de exacte tijd wanneer het signaal onderbroken werd. 25 PIN D-Sub connector deze wordt gebruikt voor externe alarm ingangen. Het accepteert TTL/CMOS type signaal. Wanner de HDR-8/16IE alarm ingang in het menu van de recorder wordt geactiveerd, is het ook mogelijk om andere alarm types te detecteren. Bijvoorbeeld de N.O. relais uitgang. De “Alarm Polariteit” moet dan wel op “LOW “ worden gezet in het “ALARM SETUP menu”. Voor de N.C. relais uitgang, de “Alarm Polariteit” moet op “HIGH“ gezet worden in het “ALARM SETUP menu”. Connector pins 1-16 is voor TTL/CMOS voor “compatible” alarmgevers. Pin 1 tot met 16 worden geschakeld ten opzichte van pen 20-21 (ground). De alarm ingang accepteert een TTL/CMOS alarm signaal, ook accepteert hij een potentiaal vrij contact. De alarm uitgang is potentiaal vrij, Pin 23 is Normaal dicht en Pin 25 is Normaal open. Deze uitgang kan worden gebruikt om externe apparatuur te sturen. . D-SUB25
PIN 1-9, (1-16) 10-19, (17-19) 20, 21 22 23 24 25
Definitie: Alarm 1-Alarm 9 (16) Camera alarm ingang N/A GND (Connectie met ground) Alarm Reset Alarm uitgang, N.C. Relais COM Alarm uitgang, N.O.
VOORBEELD 1: Sluit PIR (Passieve Infrarood) aan op ALARM1 INGANG. VOORBEELD 2: Standaard Normaal open alarm sirene uitgang.
VB1
VB2
9
3.3 IR Afstandsbediening (optie) KNOP AUTO
Druk op AUTO toets om kanaal voor kanaal te switchen
SEL
Druk op deze toets om de verschillende formaties van camera`s te selecteren.
.REC
Druk op de REC om het opnemen te starten. Druk hier nogmaals op om het opnemen te beëindigen.
1-8/1-16
Druk op een van deze toetsen om de camera in volbeeld te bekijken. Versneld terug spoelen Beeld voor beeld terugspoelen Beeld voor beeld vooruit spoelen Versneld vooruit spoelen Speel video vooruit
MODE
Verander beeld formatie
▲
Beweeg cursor naar omhoog en verhoog het getal.
►
Beweeg cursor naar rechts of verhoog. het getal
▼
Beweeg cursor naar beneden of verlaag. het getal.
◄
Beweeg cursor naar links of verlaag het getal. Enter toets bevestigt keuze.
MENU
Stap in of uit het menu
STOP
Stop het terugkijken.
10
3.4 RS-232/485 CONTROLER PIN RS-232
Definitie: 2 3 5 6 7 8 9
RS-485
RXD TXD
RXD TXD GND RXDA RXDB TXDZ TXDY
Dome Cam 1 CH 1 ID 1
R+ RT+ T-
Dome Cam 2 CH 2 ID 2
D0+ D0- D1+ D1-
Dome Cam 3 CH 3 ID 3 A B A B
0 1 0 1
Data formaat Data: 1 Byte / Parity: geen / Start bit: 1 / Baud: 9600 Totaal 3 bytes in data frame: 1. Byte=0x10 :Broadcasting DVR Byte=0x80+ID Nummer :Remote Control DVR (ID nu mber range: 5~21) 2. Byte=Refer to below table :Command for each key string 3. Byte=First byte plus Second byte :Command for confirm checksum 8-ch DVR
16-ch DVR
Commando
8-ch DVR
16-ch DVR
F.Rew
F.Rew
0x38
Rew
Rew
Command 0 0x3a
Field Rew
Field Rew
0x3b
STOP
STOP
0x3c
Field Fwd
Field Fwd
0x3d
PLAY
PLAY
0x39
F.Fwd
F.Fwd
0x3e 0x32
0x31
0x33
0x34
ENTER
ENTER
0x35
AUTO
AUTO
0x37
SEL
SEL
0x36
1
1
0x11
2
2
0x12
3 5
3 5
0x13 0x15
4 6
4 6
0x14 0x16
7
7
0x17
8
8
0x18
9
9
0x19
10
0x1a
11 13
0x1b 0x1d
12 14
0x1c 0x1e
15
0x1f
16
0x30
11
3.5
PTZ (PAN, TILT EN ZOOM) CAMERA & JOYSTICK CONTROL Om een DVR de PTZ te laten sturen, controleert U alstublieft CAMERA ID, BAUDRATE (standaard) op 9600 bps en RS-485 kabel. Indien U de camera’s op de dvr aansluit let er a.u.b. op dat elk apparaat zijn eigen ID nummer heeft en dubbele ID nummers dus niet voor komen. Up to 16CH
Up to 16CH R+ R- T+ T-
R+ R- T+ T-
Dome Cam 4 CH 4 ID 4
Dome Cam 4 CH 4 ID 4
Dome Cam 2 CH 2 ID 2
Dome Cam 3 CH 3 ID 3
0 1 0 1
Dome Cam 2 CH 2 ID 2
D0+ D0- D1+ D1-
Dome Cam 1 CH 1 ID 1
R+ R- T+ T-
Dome Cam 3 ID 3 Up to 128 ID D0+ D0- D1+ D1-
A B A B
Dome Cam 3 CH 3 ID 3
Up to 128 ID
A B A B D+ D- D+ D-
Dome Cam 2 ID 2
D+ D- D+ D-
Dome Cam 1 CH 1 ID 1
A B A B
DVR 1 ID 1
DVR 2 ID 2
Dome Cam 1 ID 1
Up to 32 ID
DATA+ DATA-
12
PTZ SETUP & BEDIENING VOORBEELD: Een PTZ camera ingesteld op kanaal 3 met het PELCO-D protocol, 9600bps. 1. Druk op de kanaal 3 toets om in volledig scherm modus te komen. 2. Druk op SEL het “PTZ” merkteken verschijnt in de rechter bovenhoek. REC 2005/10/10 MON 12:00:00 50% 120P
PTZ
3. Druk op de MENU knop om in de setup mode te komen. wijzig met ▲ of ▼ het item & met ◄ of ► de waarde.
REC 2005/10/10 MON 12:00:00 50% 120P
PTZ
PTZ SETUP O
UP-DOWN SPEED: OOOOO
O
LEFT-RIGHT SPEED: OOOOO
O
AUTO SCAN SPEED: OOOOO
O
PROTOCOL TYPE: PELCO-D
O
BAUD RATE:
9600
4. Druk wederom op de MENU knop om het setup menu te verlaten. 5. Gebruik de volgende knoppen om de dome te besturen. NO. LABEL 5 ▼
PTZ Omlaag
NO. 11
LABEL PLAY/PB
6
◄
Links
13
ENTER
7
▲
Omhoog
14
AUTO
8
►
Rechts
7
REW
9
MENU
PTZ setup
18
SEL
6. Druk op de SEL knop om de PTZ mode te verlaten.
13
PTZ Zoom in Thuis positie Auto Scan Zoom uit In of uit de PTZ mode
3.6
VGA uitgang De VGA uitgang is een optie, Controleert U a.u.b. dat U het juiste model heeft indien u deze heeft besteld. Bij de D-SUB connector van een CRT of een LCD monitor, DIP Schakelaars in de juiste stand zetten om een goede weergave te krijgen.
Resolution
DIP1
DIP2
Frequency
DIP3
DIP4
640×480
0
0
56Hz
0
0
SVGA 800×600
0
1
60Hz
0
1
XGA 1024×768
1
0
70Hz
1
0
S X GA 1 0 2 4 × 1 0 24
1
1
75Hz
1
1
VGA
DIP1
DIP2
DIP3
DIP4
Resolution
Frequency
0
0
0
0
0
0
0
1
VGA
0
0
1
0
640×480
0
0
1
1
75
0
1
0
0
56
0
1
0
1
SVGA
60
15 inch of
0
1
1
0
800×600
72
minder
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
0
1
XGA
1
0
1
0
1024×768
1
0
1
1
1
1
0
0
1
1
0
1
SXGA
1
1
1
0
1280×1024
1
1
1
1
60 72
Monitor 15 inch of minder
75 60 15~17 inch 70 75
14
60
17 inch of meer
4
SYSTEEM SET-UP
4.1 SET-UP MENU DI AGRAM
SETUP MODE ˙SYSTEM SET ˙CAMERA SET ˙MOTION SET ˙RECORD SET ˙ALARM SET ˙EVENT LIST ˙HDD MANAGEMENT ˙NETWORK SET ˙FIRMWARE UPDATE ˙CDRW BACKUP ˙LOAD DEFAULT ˙EXIT EVENT LIST NO YY/MM/DD 01 05/10/10 02 05/10/10 03 05/10/10 04 05/10/10 05 05/10/10 06 05/10/10 07 05/10/10 08 05/10/10 09 05/10/10 10 05/10/10
SYSTEM SETUP ˙DATE FORMAT ˙DATE ˙TIME H:M:S ˙AUTO SWITCH DWELL ˙SPOT SETUP ˙DATE AND TIME OSD ˙SYSTEM TYPE ˙KEYBARD LOCK ˙ID NUMBER ˙LANGUAGE SELECT ˙PASSWORD MODE ˙EXIT
[<] [<] [<] [<] [<] [<] [<] [<] [<] [<]
MASTER PAGE : 001 HH:MM:SS CH TYPE 00:01:00 -- POWER 00:02:00 -- RECORD 00:03:00 01 V.LOSE 00:04:00 02 ALARM 00:05:00 03 MOTION 00:06:00 -- POWER 00:07:00 -- RECORD 00:08:00 01 V.LOSE 00:09:00 02 ALARM 00:10:00 03 MOTION
HDD MANAGEMENT ˙OVERWRITE MODE ON ˙CAPACITY WARNING 20% ˙HDD FORMAT SETUP [<] ˙EXIT DISK CAPACITY MASTER 80GB SLAVE NONE
LEFT RATIO 41% NONE
CAMERA SETUP ˙CAMERA ˙DISPLAY ˙RECORD ˙BRIGHTNESS ˙CONTRAST ˙HUE ˙COLOR ˙CAMERA TITLE ˙EXIT
CAM 01 ON ON 50 50 50 50 01
MOTION SETUP ˙CAMERA ˙MOTION DETECT ˙BUZZER ˙SENSITIVITY ˙AREA SETUP ˙EXIT
CAM 01 ON OFF 080 [<]
RECORD SETUP ˙SCHEDULE RECORD ˙NORMAL RECORD FPS ˙ALARM RECORD FPS ˙ALARM RECORD DWELL ˙RECORD QUALITY ˙AUDIO RECORD ˙EXIT
NETWORK SETUP ˙IP ADDR: 192.168.001.221 ˙GATEWAY: 192.168.001.254 ˙SUB NET: 255.255.255.000 ˙IP MODE: STATIC IP ˙NETWORK ENV: EXTER_LAN ˙NETWORK CHANNEL ENABLE [<] ˙VIDEO PORT: 5000 ˙COMMAND PORT: 5001
ALARM SETUP BUZZER ˙BUZZER/ALARM DWELL ˙VIDEO LOSS ALARM ˙AUDIBLE ALARM ˙EXT.ALARM MODE ˙ALARM DISPLAY MODE ˙MOTION EVENT RELAY ˙EXT.ALARM RELAY ˙VIDEO LOSS RELAY ˙MOTION RELAY ˙EXIT
FIRMWARE UPDATE FIRMWARE UPDATE START
Y-M-D 2005/10/10 00:00:00 02 SEC [<] ENABLE NTSC OFF 01 ENGLISH DISABLE
[<]
CDRW BACKUP ˙START TIME SETUP [<] START: 2005/10/04 00:00:00 END : 2005/10/04 02:00:00 ˙BACKUP CD SIZE: 000MB ˙CLOSE CD/RW: YES ˙ERASE CD/RW: NO ˙BACKUP CDRW START [<] 15
OFF 30P/SEC 30P/SEC 10 SEC HIGH ON
05 SEC ON ON N.C DISABLE OFF ON ON ON
4.2
LIVE KIJKEN A. Status indicatie: Druk op de ENTER toets om de verschillende menu structuren te zien op het scherm, elke keer als U op enter drukt dan ziet U een andere status. Hieronder vindt u een diagram met de verschillende mogelijkheden.
1 2 3 4
REC O O
TIME & DATE O O O O
CHANNEL ID O
HDD STATUS & FPS O O
O
B. Snel op tijd zoeken: Tijdens het live kijken op de gebeurtenis lijst zoeken.
toets drukken U kunt dan kiezen voor op tijd of via
C. PTZ controle: A. Druk op de numerieke toets om volbeeld te krijgen. B. Druk op de SEL toets om in het PTZ menu te komen, Het gele PTZ verschijnt in de rechter bovenhoek. C. Druk op de MENU toets om PROTOCOL & BAUDRATE tussen DVR & PTZ camera in te stellen. D Druk op de pijltjes toetsen om de PTZ camera te besturen. E. Druk op de SEL toets om uit het PTZ menu te gaan. D. Druk op de AUTO toets om: Als U op de AUTO toets drukt dan gaat het systeem automatisch switchen, drukt U nogmaals op de AUTO toets dan keert U terug naar het normale scherm. E. Kanaal select ie Tijdens split scherm het aantal kanalen is dan beperkt de mogelijkheid om andere camera s naar voren te laten komen kan door op SEL toets te drukken.
F. Automatische switschen Druk op de AUTO toets als het volbeeld is geselecteerd en de recorder begint elk aangesloten kanaal te laten zien. Druk nogmaals op deze toets en het beeld wordt weer normaal. G. Copy toets Tijdens het terugkijken kunt U op de COPY toets en dan worden er beelden weggeschreven naar de USB stick.
16
4.3 SYSTEEM SET-UP
SYSTEM SETUP ˙DATE FORMAT ˙DATE ˙TIME H:M:S ˙AUTO SWITCH DWELL ˙SPOT SETUP ˙DATE AND TIME OSD ˙SYSTEM TYPE ˙KEYBARD LOCK ˙ID NUMBER ˙LANGUAGE SELECT ˙PASSWORD MODE ˙EXIT
Y-M-D 2005/10/10 00:00:00 02 SEC [<] ENABLE NTSC OFF 01 ENGLISH DISABLE
▲ of ▼ om het item te veranderen ◄ of ► om de waarde te veranderen
A. DATUM NOTIFICATIE Druk op de ◄ of de ► om te schakelen tussen de J-M-D, M-D-J of D-M-J modus. B. DATE ( DATUM) Druk op de ▲ of de ▼ toets om van positie wisselen & druk op de ◄ of de ► om de waarde te veranderen. C. TIME (TIJD) Druk op de ▲ of de ▼ toets om van positie te wisselen & druk op de ◄ of de ► om de waarde te veranderen. D. AUTO SWITCH DWELL (AUTOMATISCHE VERSPRINGEN VAN DE BEELDEN) Druk op de ◄ of de ► toets om de dwell tijd te veranderen. E. SPOT SETUP Druk op ENTER om in het SPOT SETUP te komen of druk op MENU om dit te verlaten. Druk op de ▲ of de ▼ om te wisselen& druk op ◄ of de ► toets om waardes te veranderen. F. DATE AND TIME OSD (DATUM OF TIJD IN OSD) Druk op de ▲ of op de ▼ toets om van item te wisselen ◄ of de ► toets om de waarde te veranderen. G. SYSTEM TYPE (SYSTEEM T YPE) Druk op de ◄ of de ► toets om te wisselen tussen NTSC / PAL / EIA / CCIR. De DVR zal automatische van systeem veranderen, na het drukken op MENU . H. KEYBOARD LOCK (T OETSENSLOT) Druk op de ◄ of de ► toets om van waarde te veranderen UIT/TYPE1/TYPE 2 TYPE 1: Blokkeert alle functies behalve het wisselen van camera. TYPE 2: Blokkeert alle functies. Nadat u de KEYBOARD LOCK modus heeft geactiveerd, stel dan AUB een wachtwoord in ! Als U dit niet doet dan, kan een niet-geautoriseerde gebruiker gemakkelijk het systeem bedienen! I. ID NUMBER (INDENTIFICATIE NUMMER) Druk op de ◄ of de ► toets om de waarde te veranderen Het ID nummer identificeert de DVR & de verschillende afstand bediening(en) en dome camera’s op de RS-485 databus. J. LANGUAGE SELECT (TAAL SELECT IE) Druk op de ◄ of de ► toets om de MENU taal te veranderen. K. PASSWORD MODE (PASWOORD MODUS) Druk op de ▲ of de ▼ toets om te veranderen & ◄ of de ► om de waarde te veranderen. Het standaard wachtwoord is "1111".
17
4.4 CAMERA SETUP
CAMERA SETUP ˙CAMERA ˙DISPLAY ˙RECORD ˙BRIGHTNESS ˙CONTRAST ˙HUE ˙COLOR ˙CAMERA TITLE ˙EXIT
CAM 01 ON ON 50 50 50 50 01
▲ of ▼ om het item te veranderen ◄ of ► om de waarde te veranderen
A. CAMERA Druk op de ◄ of de ► toets om te veranderen van camera kanaal. B. DISPLAY Druk op de ◄ of de ► toets om te veranderen van de waarde. Uit: camera wordt niet getoond aan: camera wordt wel getoond. C. RECORD Druk op de ◄ of de ► toets om te veranderen van de waarde. uit: camera wordt niet opgenomen aan: camera wordt wel opgenomen. D. BRIGHTNESS Druk op de ◄ of de ► toets om de helderheid te veranderen. E. CONT RAST Druk op de ◄ of de ► toets om het contrast te veranderen. F. HUE Druk op de ◄ of de ► toets om de kleurschakeling te veranderen. G. COLOR Druk op de ◄ of de ► toets om de verzadiging te veranderen. H. CAMERA TITLE Druk op de ▲ of de ▼ om van item te wisselen druk op ◄ of op ► om het karakter te veranderen. 4.5 MOTION SETUP
MOTION SETUP ˙CAMERA ˙MOTION DETECT ˙BUZZER ˙SENSITIVITY ˙AREA SETUP ˙EXIT
CAM 01 ON OFF 080 [<]
▲ of ▼ om het item te veranderen ◄ of ► om de waarde te veranderen
A. CAMERA Druk op de ◄ of de ► toets om te veranderen van camera kanaal. B. MOTION DETECT Druk op de ◄ of de ► toets om te veranderen. Uit: continu opname van het beeld aan: uitsluitend bij beweging opnemen. C. BUZZER Druk op de ◄ of de ► toets om te veranderen. Uit: zoemer gaat niet bij bewegingsdetectie: zoemer gaat bij bewegingsdetectie. D. SENSITIVITY Druk op de ◄ of de ► toets om te veranderen. gevoeligheid van 001 (min) tot 100 (max). E. AREA SETUP (GEBIED VAN BEWEGINGS DETECTIE) Druk op de ENTER toets om het menu binnen te treden. 1. Druk op de pijltjes toetsen om te selecteren welk blokje veranderd moet worden. 2. Druk op de AUTO toets om een volledige lijn te activeren. 3. Druk op de SEL toets om een volledige lijn te verwijderen. 4. Druk op het MENU toets om dit menu te verlaten. 18
4.6 RECORD SET UP
RECORD SETUP ˙SCHEDULE RECORD ˙NORMAL RECORD FPS ˙ALARM RECORD FPS ˙ALARM RECORD DWELL ˙RECORD QUALITY ˙AUDIO RECORD ˙EXIT
OFF 30P/SEC 30P/SEC 10 SEC HIGH ON
▲ of ▼ om een item te veranderen ◄ of ► om de waarde te veranderen
A1.SCHEDULE RECORD SETUP (SCHEMATISCH OPNEM EN) Wanneer “SCHEDULE RECORD” is ingeschakeld, druk op de ENTER toets om in het “SCHEDULE RECORD” menu te komen.
RECORD SETUP WEEKDAY: MON-FRI START-STOP TYPE 01-00 [X] 00-01
[0]
WEEKEND: SAT-SUN START-STOP TYPE ALL-TIME [X]
FPS 30P
ALM FPS 60P
30P
60P
FPS 30P
ALM FPS 60P
▲ of ▼ om een item te veranderen ◄ of ► om de waarde te veranderen
EXIT A1.1 WEEKDAY & WEEKEND De dagen van de week zijn gescheiden in 2 delen namelijk: week & weekend. VOORBEELD 1: Als de week loopt van maandag tot vrijdag, dan is het weekend dus zaterdag en zondag. VOORBEELD 2: Als de week loopt van woensdag tot vrijdag,loopt het weekend dus van zaterdag tot dinsdag. VOORBEELD 3: Als de week loopt van maandag tot woensdag dan loopt het weekend dus van woensdag tot zondag. MON VB1 VB2 VB3
TUE
WEB THU WEEKDAY WEEKEND WEEKDAY WEEKDAY
FRI
SAT SUN WEEKEND WEEKEND WEEKEND
A1.2 START STOP Kan 24 uur achter elkaar opnemen & aparte uren los van elkaar.
19
Gebruik dezelfde opname type & FPS de gehele dag. Aparte uren voor door de week & weekend kunnen in 2 groepen worden ingedeeld. Voorbeeld 1 Uren van 8.00 tot 16.00 en van 16.00 tot 8.00 uit Voorbeeld 2 Uren van 10.00 tot 20.00 en van 16.00 tot 10.00 uit 2 VB1 VB2
4
8
UIT UIT
6 10 12 14 16 18 BUSINESS HOURS BUSINESS HOURS
20
22
24
UIT UIT
A1.3 TYPE Als U op ◄ of ► op drukt kunt de manier van opnemen wijzigen. A O X
Alarm recording only. Full time recording. No recording.
A1.4 FPS Als U op ◄ of ► op drukt kunt U het aantal FRAMES per seconde aanpassen. A1.5 ALM FPS Als U op ◄ of ► op drukt kunt U het aantal FRAMES per alarm opname aanpassen. Keuze uit: PAL 100 / 50 / 25 / 12 / 10 / 5 / 3 / 2 / 1 FPS. Zelfs als de camera opname is uitgezet via het camera menu, zal bij alarm de 100 FPS per seconde worden verdeeld over de aanwezige camera`s, dit gebeurt volledig automatisch.
B. NORMALE OPNAME FPS Als U op de ◄ of op de ► toets drukt kun U instellen hoeveel Frames per seconde de recorder opneemt onder normal e omstandigheden. C. ALARM RECORD FPS Als U op de ◄ of op de ► toets drukt kunt U het aantal Frames per seconde per alarm opname aanpassen. D. ALARM RECORD DWELL Als U op de ◄ of op de ► toets drukt kunt U de duur van de ALARM opname modus instellen. E. RECORD QUAL ITY Als U op de ◄ of op de ► toets drukt kunt U de beeld “KWALITEIT” aanpassen in Laag /Medium /Hoog/Best. F. AUDIO RECORD Als U op de ◄ of op de ► toets drukt kunt U opname inschakelen. Audio opname is mogelijk tot 5 frames per seconde. U heeft hier wel een aparte geluidsapparatuur voor nodig.
20
4.7 ALARM SETUP
ALARM SETUP BUZZER ˙BUZZER/ALARM DWELL ˙VIDEO LOSS ALARM ˙AUDIBLE ALARM ˙EXT.ALARM MODE ˙ALARM DISPLAY MODE ˙MOTION EVENT RELAY ˙EXT.ALARM RELAY ˙VIDEO LOSS RELAY ˙MOTION RELAY ˙EXIT
05 SEC ON ON N.C DISABLE OFF
▲ of ▼ om een item te veranderen ◄ of ► om waarde te veranderen.
ON ON ON
BUZZER A. BUZZER/ALARM DWELL Druk op de ◄ of de ► toets om in te stellen hoe lang de zoemer gaat als er een alarm is. B. VIDEO LOSS ALARM Druk op de ◄ of de ► toets om in te schakelen indien U een akoestisch alarm wenst wanneer het video signaal onderbroken wordt. C. GELUIDS ALARM Druk op de ◄ of de ► toets om geluidsalarm te wijzigen. D. EX. ALARM MODE Druk op de ◄ of de ► toets om polariteit te veranderen voor extern alarm. N.C: Voor normaal infrarood beweging. N.O: Voor normaal Open alarm of sirene. E. ALARM DISPLAY MODE Druk op de ◄ of de ► toets voor het veranderen van de waarde voor alarm op het beeld. F. MOTION EVENT Druk op de ◄ of de ► toets voor het veranderen. Uit: wordt niet in de event lijst vermeld Aan: wordt wel in de event lijst vermeld. RELAIS G. EXT. ALARM RELAY Druk op de ◄ of de ► toets voor het veranderen. Uit: extern alarm relais wordt niet gestuurd aan: extern alarm relais wordt wel gestuurd. H. VIDEO LOSS RELAY Druk op de ◄ of de ► toets voor het veranderen. Uit: extern alarm relais wordt niet gestuurd aan: extern alarm relais wordt wel gestuurd. I. MOTION RELAY Druk op de ◄ of de ► toets voor het veranderen. Uit: extern alarm relais wordt niet gestuurd aan: extern alarm relais wordt wel gestuurd.
21
4.8
Lijst van gebeurtenissen
EVENT LIST NO YY/MM/DD 01 05/10/10 02 05/10/10 03 05/10/10 04 05/10/10 05 05/10/10 06 05/10/10 07 05/10/10 08 05/10/10 09 05/10/10 10 05/10/10
MASTER PAGE : 001 HH:MM:SS CH TYPE 00:01:00 -- POWER 00:02:00 -- RECORD 00:03:00 01 V.LOSE 00:04:00 02 ALARM 00:05:00 03 MOTION 00:06:00 -- POWER 00:07:00 -- RECORD 00:08:00 01 V.LOSE 00:09:00 02 ALARM 00:10:00 03 MOTION
▲ of ▼ om een item te veranderen ◄ of ► om een pagina veranderen
A. NUMMER In de gebeurtenislijst kan voor elke harddisk 2000 gebeurtenissen worden opgeslagen, met 2 harddisks kunnen er dus 4000 gebeurtenissen worden opgeslagen. In het informatieblok kunt U zien we welke gebeurtenis op welke harddisk staat. B. DD/MM/YY Jaar/ Maand of dag hangt af van de instelling in het SYSTEM SET-UP menu. C. HH:MM:SS Uren/minuten/seconde vindt U in deze rij hoe laat heeft iets plaatsgevonden. D. CH Kanaalnummer, laat zien op welk kanaal het heeft plaats gevonden. E. TYPE Volgende onderwerpen staan in de lijst van gebeurtenis. AAN/UIT OPNAME V.LOSS ALARM MOTION
Als DVR uit staat, word de tijd toegevoegd aan de lijst Als opname knop is ingedrukt Als camera signaal verliest staat kanaalnummer op de lijst Als een alarmingang is aangesproken staat dat op de lijst Als er beweging is staat deze gebeu rtenis en kanaal op de lijst.
22
4.9
HDD MANAGEMENT
HDD MANAGEMENT ˙OVERWRITE MODE ON ˙CAPACITY WARNING 20% ˙HDD FORMAT SETUP [<] ˙EXIT DISK CAPACITY MASTER 80GB SLAVE NONE
▲ of ▼ om item te veranderen ◄ of ► om pagina te veranderen
LEFT RATIO 41% NONE
A. OVERWRITE MODE Druk op de ◄ of de ► toets om overschrijven in of uit te schakelen. B. CAPACITY WARNING Druk op de ◄ of de ► toets om het percentage van 20 / 15 / 10 / 5% instellen zodat U gewaarschuwd wordt als nog maar zo veel % van de HD beschikbaar is. Deze functie is uitsluitend nuttig wanneer overschrijf op uit staat. C. HDD FORMAT SETUP
HDD FORMAT SETUP ˙HDD PASSWAORD PROTECT ENABLE ˙HDD PASSWORD 1111 ˙FORMAT [<] ˙EXIT C-1. HDD PASSWORD PROT ECT Druk op de ◄ of de ► toets om hard disk te beveiligen met wachtwoord C-2. HDD PASSWORD Druk op de ◄ of de ► toets om wachtwoord te veranderen Het standaard wachtwoord is 1111 C-3. FORMAT Druk op ENTER om in het hard disk format menu te komen.
[ATTENTION] WILL BE LOST ALL HDD-DATA ARE YOU SURE? ˙YES ˙NO Druk op de ◄ of de ► toets Ja of Nee te selecteren en druk op ENTER Bij JA, wordt alle data gewist Bij Nee, keert U terug naar het vorige menu
23
4.10
NETWERK SETUP
Om schade aan het apparaat en uw netwerk te voorkomen dient u alvorens het aansluiten de DVR spanningsloos te maken.
NETWORK SETUP ˙IP ADDR: 192.168.001.221 ˙GATEWAY: 192.168.001.254 ˙SUB NET: 255.255.255.000 ˙IP MODE: STATIC IP ˙NETWORK ENV: EXTER_LAN ˙NETWORK CHANNEL ENABLE [<] ˙VIDEO PORT: 5000 ˙COMMAND PORT: 5001
▲ of ▼ om item te veranderen ◄ of ► om pagina te veranderen
A. IP ADDR Druk op de ◄ of de ► toets om item om het en IP adres toe te wijzen. B. GATEWAY Druk op de ◄ of de ► toets item om het Gateway adres toe te wijzen. C. SUB NET Druk op de ◄ of de ► toets item om het subnetmask toe te wijzen. D. IP MODE Druk op de ◄ of de ► toets Statisch IP of Dynamisch IP toe te wijzen. E. NETWORK ENV Druk op de ◄ of de ► toets om netwerk toe te wijzen. LOCAL EXTER_LAN EXTER_WAN
Recommend in crossover cable link to PC directly. Recommend in Local Area Network environment. Recommend in Wide Area Network environment.
F. NETWORK CHANNEL ENABLE D Druk op ENTER om een specifiek kanaal voor netwerk toe te wijzen.
NETWORK CHANNEL SETUP ˙ CH01 ˙ CH02 ˙ CH03 ˙ CH04 ˙ CH05 ˙ CH06 ˙ CH07 ˙ CH08 ˙ CH09
: : : : : : : : :
ON ON ON ON ON ON ON ON ON
▲ of ▼ om item te veranderen ◄ of ► om pagina te veranderen
G. VIDEO PORT Druk op de ◄ of de ► toets om poort nummer toe te wijzen Standaard 5000. H.COMMAND PORT Druk op de ◄ of de ► toets om poort nummer toe te wijzen Standaard 5001.
24
4.11 CDRW BACKUP
CDRW BACKUP
▲ of ▼ om item te veranderen ◄ of ► om pagina te veranderen
˙START TIME SETUP [<] START: 2005/10/05 00:01:00 END : 2005/10/05 00:05:00 ˙BACKUP CD SIZE: 000MB ˙CLOSE CD/RW: YES ˙ERASE CD/RW: NO ˙BACKUP CDRW START [<]
A. START TIME SETUP Druk op de ENTER toets om in het START TIME SETUP menu te komen, als U op de ▲ of op de ▼ toets drukt veranderd het nummer & als U op ◄ of de ► drukt veranderd U van Item, druk op de ENTER toets om te bevestigen van de start tijd, het systeem controleert automatisch de start tijd en keert terug naar het CDRW menu. B. BACKUP CD SIZE Door op ◄ of op ► voegt U elke keer een MB toe of af, de eindtijd springt steeds mee zo dat U ziet hoelang U opneemt. C. CLOSE CD/RW Door op ◄ of op ► te drukken kunt U beslissen om de CD af te sluiten of niet. JA: Als U voor afsluiten kiest kan er geen data meer op de cd worden bijgeschreven. Systeem blokkeert de binnen ring van de CD, en dan kan er geen data meer worden bijgeschreven. NEE: Houdt de CD R/W in schrijfbare toestand totdat de CD vol is. D. ERASE CD/RW Door op ◄ of op ► toets te drukken kunt U de CD R/W wel of niet leeg maken. JA: Wis alle data van de CD R/W voordat nieuwe data wordt opgeslagen via START BACKUP. Systeem zal alle data op de CDRW verwijderen. NEE: Blijft de reeds beschreven data op de CD-RW staan. E. BACKUP CDRW START Druk op de ENTER toets voor het beginnen van opslaan van de beelden. Als er geen CD in de lade zit, verschijnt de boodschap: ”please put the CD disk in” en dan druk nogmaals op ENTER toets om de beelden alsnog op te slaan. Als de beelden zijn opgeslagen en het proces is beëindigd wordt automatische de cd lade geopend. F. BACKUP FILE NAME Elke back-up krijgt een naam gelijk aan de tijd, bijvoorbeeld: 10061817.05 s taat voor 6 oktober 18:17 kanaal 5. 4.12 LOAD DEFAULT Druk op de ENTER toets om de recorder te laten terugkeren in de standaard instellingen. Op het scherm verschijnt: "LOAD DEFAULT !"
25
5
DVR PLAYBACK
QUICK TIME SEARCH
Tijdens live kijken drukt U op de PLAY toets U komt hiermee in het QUICK TIME SEARCH, door op ▲ of op ▼ te drukken kunt U wisselen tussen de items ENTER bevestigd uw keuze.
˙ PLAY TIME SEARCH ˙ EVENT LIST SEARCH
5.1 PLAY TIME SEARCH
PLAY TIME SEARCH YYYY/MM/DD HH:MM:SS 2005/10/10 00:01:00 [MASTER HDD] START TIME: 2005/10/01 END TIME: 2005/10/10 [MASTER HDD] START TIME: 2005/10/10 END TIME: 2005/10/20
Door op ▲ of op ▼ te drukken kunt U wisselen tussen items, door ◄ of op ► toets te drukken kunt de waarde veranderen. Druk op de ENTER toets om te starten. Druk op STOP om uit het menu te gaan.
00:00:00 00:00:00 00:00:00 00:00:00
5.2 EVENT LIST SEARCH
EVENT LIST NO YY/MM/DD 01 05/10/10 02 05/10/10 03 05/10/10 04 05/10/10 05 05/10/10 06 05/10/10 07 05/10/10 08 05/10/10 09 05/10/10 10 05/10/10
MASTER PAGE : 001 HH:MM:SS CH TYPE 00:01:00 -- POWER 00:02:00 -- RECORD 00:03:00 01 V.LOSE 00:04:00 02 ALARM 00:05:00 03 MOTION 00:06:00 -- POWER 00:07:00 -- RECORD 00:08:00 01 V.LOSE 00:09:00 02 ALARM 00:10:00 03 MOTION
Door op ▲ of op ▼ toets te drukken kunt U zoeken in de lijst, druk dan op de ENTER toets om de weergave te starten, Druk op STOP om te stoppen.
LIVE VIDEO DURING PLAYBACK Tijdens het afspelen in 8kanaals of 13kanaals scherm modus toont het hoofdscherm live video en de overige in playback modus. Schakel live video kanaal: druk op het kanaal nummer. Selecteer andere terugspeel kanalen: druk op de SEL toets.
26
5.3
USB OPSLAG A. Druk op de USB toets om het USB apparaat te controleren op juiste werking en beschikbare ruimte, U doet dit tijdens live beeld. B. Via het playback menu de op te nemen gebeurtenis terug zoeken en speel het af. VIDEO BACKUP Tijdens multiplex of enkel beeld modus drukt u op de USB knop wanneer u het opslaan wilt starten. Druk de USB knop wederom in om te stoppen, waarna het systeem de beelden naar usb disk schrijft. PLAATJE BACKUP In de volscherm modus drukt u op de pauze knop vervolgens op de USB knop om het op dat moment zi chtbare beeld al plaatje op de usb disk te bewaren. BACKUP FILE NAME Elke back-up krijgt een naam gelijk aan de tijd, bijvoorbeeld: 10061817.05 s taat voor 6 oktober 18:17 kanaal 5.
27
6.1 SYSTEEM VEREISTEN: CPU: Intel Pentium III 1Ghz of sneller. GEHEUGEN: 256 MB of meer. VGA: 32MB of meer. OS: Microsoft Windows XP SP2 of beter. Video resolutie 1024*768.
6.2
Hoofd scherm
USB & lokaal backup afspelen CDRW / HDD backup afspelen Opslaan als AVI bestand Video/Pad/AVI Codec setting Klik op SETTING rechtsonder en stel de viewer software in:
Video Controleer de systeem en seconde.
video grote, frames per
AVI Codec Kies een video codec uit om de beelden mee op te slaan. Elke codec heft zijn eigen eigenschappen aanbevolen zijn de codec’s veelgebruikt door windows. .
28
6.3 CDRW / HDD BACKUP AFSPELEN A. Stop de cd in de CD/DVD speller, de software zal automatisch starten, Selecteer "ScanDisk" en geef het station aan waar de beelden opgeslagen zijn.
B. Druk op het play icon om het afspelen te starten.
29
6.4 USB & LOKAAL OPGESLAGEN BESTANDEN TERUGKIJKEN A. Stop de USB stick in de PC of selecteer een locale map. B. In USB modus, start het programma player.exe. (Zie onder)
C. De afspeel software start nu. Selecteer “FilePlay” gevolgd door “Open”
30
D. Open de USB disk bijvoorbeeld F: of uw backup map en zoek een bestand uit om aft e spelen. Elke bestand heeft een naam gelijk aan de tijd, bijvoorbeeld: 10061940 .05 staat voor 6 oktober 19:40 kanaal 5.
E. klik op het play icon om het afspelen te starten.
31
6.5
BACKUP BESTAND NAAR AVI
A. Bij terug kijken van video druk AVI knop in en het "AVI Save” scherm verschijnt op het scherm. B. Maak een filenaam en pad aan, selecteer de gewenste camera(s) en druk op OK. Start het afspelen van de beelden Geadviseerd wordt om alle camera’s te selecteren. Niet aangesloten camera’s worden ook niet opgenomen. Voor elke geselecteerde camera wordt een apart AVI bestand gemaak t.
6.6 LOKALE BACKUP A. Voor de back-up druk U op SETTING in het Locale record pad. Maak een locatie aan om back-up op te slaan.
B. Tijdens het terug spelen van de video beelden brand de local lamp onde rin groen. klik op de harddisk rechtsboven in beeld en de beelden zullen worden opgeslagen.
32
7 VIA HET NETWERK KIJKEN EN AFSPELEN CPU: Intel Pentium III 1Ghz of sneller. GEHEUGEN: 256 MB of mee r. VGA: 32MB of meer. OS: Microsoft Windows XP SP2 of beter. Video resolutie 1024*768.
. 7.1 SETUP IP ADRES OP DE PC Instaleer de computer in het LAN netwerk of gebruik de meegeleverde cross-link kabel. Start het programma op de meegeleverde cd “IPInstaller V2.0 IPCam scan.exe Indien windows xp service pack2 of beter is geïnstalleerd kan deze een beveiligings waarschuwing geven klik alstublieft op “blokkering opheffen”.
Het IPInstallerEng.exe programma zal starten:
LET OP!: voer a.u.b. de juiste gegevens in er is geen spatie toegestaan tussen karakters. De Device list links zal alle ip camera apparatuur op het locale network tonen na “Search Device “. Wanneer een apparaat links in het scherm aangeklikt wordt verschijnen rechts de netwerk instellingen. De instellingen kinnen worden gewijzigd en met "Submit" worden vastgelegd . 33
7.2 OPTIONEEL MICROSOFT INTERNET EXPLORER SETTING: OPTIE1: HET UITZETTEN VAN DE ACTIVEX WAARSCHUWING A. IE à Extraà Internet-Optiesà Beveiligingà Aangepast niveau..à ActiveX besturingselementen zonder handtekening downloaden à Aanzetten of op Vragen (aanbevolen). B. IE à Extraà Internet-Optiesà Beveiligingà Aangepast niveau..à Activex besturingselementen die niet zijn gemarkeerd als veilig initialiseren en uitvoeren in scripts à Aanzetten of op Vragen (aanbevolen). 1
2
3
4
5 De voorbelden hierboven zijn ingesteld op vragen, beantwoord de vragen met “JA”
34
OPTION 2: ADD TO TRUSTED SITES IE à Extraà Internet-Optiesà Beveiligingà Vertrouwde websitesà Websites Vul het IP adres in van de DVR welke met IP installer gevonden of gegeven is. Klik op toevoegen à Ok à OK.
35
7.3 LOGIN A. INSTALEER ACTIVEX
B.
START INSTALLATIE ACTIVEX
C.
Gebruikersnaam & wachtwoord LOGIN Nadat alle instellingen zijn voltooid conform de stappen hierboven Vraagt de DVR om een login naam en wachtwoord:
User name: admin Password: admin
36
7.4 LIVE KIJKEN PTZ Bedieningspaneel DVR CONFIGURATIE
PTZ modus Bewaar plaatje Bewaar filmpje
Status
Afspelen Scherm indeling
Systeem tijd
l
PTZ Bedienings panel Nadat de PTZ instelling zijn voltooid op de DVR klik op het kanaal welke u wenst te besturen en bedien de camera met het PTZ bedieningspaneel.
l
DVR Configuratie DVR instellingen menu.
l
Status Blauw voor live beeld, rood voor afgespeeld beeld.
l
Systeem tijd Live modus: De huidige tijd. Playback modus: Het afgespeelde moment.
l
Scherm indeling Scherm split modus, blijf klikken voor een andere kanaal indeling.
l
Afspelen Ga naar het afspeel menu.
l
Rechts klikken op het beeld - save image à bewaar dit plaatje - To AVI directly à meteen naar filmpje - Codec to AVI à via een codec opslaan - Clear event à wis gebeurtenis - Water mark à watermark het beeld
37
7.5 AFSPELEN Klik op het
afspeel icoon om in het afspeel menu te komen.
Datum aanpassen Tijd aanpassen Start het zoeken naar ingestelde tijd
Haal de gebeurtenissen van deze disk
Dubbelklik op de gebeurtenis om het afspelen te starten
Met de
STOP knop keert u terug naar de LIVE mode.
status
Afspeel bediening
Afspeel status 38
7.6 CONFIGURATIE A. SYSTEEM INSTELLINGEN / DVR INFORMATIE
l
SYSTEEM INFORMATIE SERVER VERSION: Firmware versie DVR TITLE: DVR naam
l
LANGUAGE SETTING Taal keuze.
B. NETWORK SETTING / IP SETTING
l l
l
IP INSTELLINGEN: IP CONFIGURATIE: DCHP automatische modus of Statische (handmatig) toegewezen. IP ADDRESS: IP adres in handmatige mode. SUBNET MASK: SUBNET MASK in handmatige mode. GATEWAY: GATEWAY in handmatige mode. PORT SETTING HTTP PORT: voor www interface STREAN PORT: voor video data.
39
D. NETWERK / IP INSTELLING
l
IP TOEWIJZEN: DHCP: Staat voor “Dynamic Host Configuration Protocol“ modus, Uw DHCP server moet automatische de instellingen laden in de recorder. STATIS: Toetst U in het IP Adres, Subnet Mask & Gateway wat voor elk netwerk anders kan zijn..
l
POORT TOEWIJZEN: In NAT ofin soort gelijke apparatuur dient u een poorten open te zetten .Er dient eventueel een virtuele server aangemaakt te worden. HTTP PORT: VIDEO PORT:
Standaard is 80. Standaard is 5000.
40
E. NETWERKEN / FTP & MAIL CONTROLEER DE MAIL OF FTP OM DE NOTIFICATIE TE BEVESTIGEN VAN HET ONTVANGEN VAN EEN ALARM SGNAAL VAN DE RECORDE R.
l
MAIL MAIL SERVER: Email server adres USERNAME: Account voor email server. PASSWORD: Paswoord voor email server. SENDER MAIL: Zender Email adres. RECEIVER MAIL: Ontvanger Email adres. BCC MAIL: BCC Email adres. EVENT SUBJECT: Onderwerp.
Gebruik punt, komma boven elkaar om meerdere ontvangers toe te voegen in een adres lijn. Hieronder ziet een voorbeeld van 3 geadresseerden. EX:
[email protected];
[email protected];
[email protected] l
FTP FTP SERVER: FTP server adres. USERNAME: Gebruikersnaam voor FTP upload acount. PASSWORD: Paswoord voor FTP upload account. PORT: FTP service poort nummer is standaard 21.
41
F. NETWERKEN / PPPoE
l
PPPoE INSTELLINGEN: Controleer of de adsl verbinding is geactiveerd. USERNAME: Gebruikersnaam voor ADSL account. PASSWORD: Paswoord voor ADSL account. Nieuw IP adres wordt zichtbaar aan de onderzijde nadat verbinding gelukt is
l
Stuur de mail nadat verbinding is gelukt Controleer of de mail verstuurd mag worden en dat de verbinding is geactiveerd. SUBJECT: Email onderwerp voor ADSL verbinding.
G. NETWERKING / DDNS Controleer of de DDNS is aangevinkt DYNDNS.ORG
42
l
DDNS SETTING - DYNDNS.ORG PROVIDER: Pick dyndns.org HOSTNAME: The registered hostname form DYNDNS.ORG. USERNAME: The registered username form DYNDNS.ORG PASSWORD: The registered password for username form DYNDNS.O RG SCHEDULE UPDATES: The period between synchronize new IP address and DDNS server.
DDNS.CAMNNDS.CO M
l
l
DDNS SETTING – DDNS.CAMDDNS.COM USERNAME: Name an account to DDNS.CAMDDNS.CO M. SCHEDULE UPDATES: The period between synchronize new IP address and DDNS server. STATE 1.
Updating: Information update
2. 3.
Idle: Stop service DDNS registration successful, can now log by
4.
http://<username>.ddns.camddns.com: Register successfully. Update Failed, the name is already registered: The user name has already
5.
been used. Please change it. Update Failed, please check your internet connection: Network connection
6.
failed. Update Failed, please check the account information you provide: The server, user name, and password may be wrong
43
Het menu gebruikers beheer bevat 3 lagen: Administrator (hoogste), User (gebruiker) & Anonymous (anoniem) aanmelden. Standaard administrator account: Username: admin l Anonymous User Login:
Password: admin
YES Accepteert anonieme aanmeldingen. NO er kan niet anoniem verbinding gemaakt worden. l
User Management:
Add user: voeg een gebruiker toe met gebruikersnaam en wachtwoord t.b.v. de web interface sluit af met Add/Set knop om de instellingen te bewaren. Modify user: wijzig een gebruikersluit af met Add/Set om de instellingen te bewaren. Delete user: Wis de gebruikers lijst alleen de “admin” gebruiker kan niet gewist worden klik op Delete knop om te wissen.
44
APPENDIX A: TABEL OPNAME ME NU:
PAL PPS
(Picture Per Sec.)
Record Quality
PPS
(Picture Per Sec.)
Record Quality
PPS
Best High Middl e Low
(Picture Per Sec.)
Record Quality
PPS
Best High Middl e Low
Best High Middl e Low
(Picture Per Sec.)
Record Quality
Best High Middl e Low
100@320*288 11 hr 12 hr 19 hr 25 hr
50 12 hr 15 hr 23 hr 28 hr
100@320*288 22 hr 24 hr 38 hr 50 hr
50 24 hr 30 hr 46 hr 56 hr 50 36hr 45 hr 69 hr 84 hr
100@320*288 33 hr 36 hr 57 hr 75 hr 100@320*288 55 hr 60 hr 95 hr 125 hr
50 60 hr 75 hr 115 hr 140 hr
80GB Hard Disk 25 12 24 hr 48 hr 30 hr 60 hr 46 hr 72 hr 56 hr 112 hr 160GB Hard Disk 25 12 48 hr 96 hr 60 hr 120 hr 92 hr 144 hr 112 hr 806 hr 240GB Hard Disk 25 12 72 hr 144 hr 90 hr 180 hr 128 hr 216 hr 168 hr 336 hr 400GB Hard Disk 25 12 120 hr 240 hr 150 hr 300 hr 230 hr 360 hr 280 hr 560 hr
45
10 60 hr 75 hr 103 hr 140 hr
5 120 hr 150 hr 230 hr 280 hr
3 192 hr 240 hr 288 hr 448 hr
2 300hr 375 hr 515 hr 700 hr
1 600 hr 750 hr 1030 hr 1400 hr
10 120 hr 150 hr 206 hr 280 hr
5 240 hr 300 hr 460 hr 560 hr
3 384 hr 480 hr 576 hr 896 hr
2 600 hr 750 hr 1030 hr 1400 hr
1 1200 hr 1500 hr 2060 hr 2800 hr
10 180 hr 225 hr 309 hr 420 hr
5 360 hr 450 hr 690 hr 840 hr
3 2 1 576 hr 900 hr 1800 hr 720 hr 1125 hr 2250 hr 864 hr 1545 hr 3090 hr 1344 hr 2100 hr 4200 hr
10 300 hr 375 hr 515 hr 700 hr
5 3 2 600 hr 960 hr 1500 750 hr 1200 hr 1875 1150 hr 1440 hr 2575 1400 hr 2240 hr 3500
hr hr hr hr
1 3000 hr 3750 hr 5750 hr 7000 hr
APPENDIX B: Tabel over stroom gebruik. 110V MODE
NON-CDRW NON-VGA
220V CDRW
VGA NON-VGA
VGA
NON-CDRW
CDRW
NON-VGA VGA NON-VGA
VGA
1 HDD
27W
31W
29W
33W
27W
32W
29W
33W
2 HDD
33W
37W
35W
41W
34W
38W
36W
42W
APPENDIX C: HDD / USB COMPATIBLE LIJST Brand
Model
Capacity
Speed (rpm)
Hitachi
HDS724040KLAT80
400GB
7200 rpm
Hitachi
HDS725050KLAT80
500GB
7200 rpm
Seagate
ST3802110A
80GB
7200 rpm
Seagate
ST3120026A
120GB
7200 rpm
Seagate
ST3160023A
160GB
7200 rpm
Seagate
ST3250620A
250GB
7200 rpm
Seagate
ST3300622A
300GB
7200 rpm
Seagate
ST3320620A
320GB
7200 rpm
Seagate
ST3400620A
400GB
7200 rpm
Maxtor
6Y080L0
80GB
7200 rpm
Maxtor
6Y120L0
120GB
7200 rpm
Maxtor
6Y160P0
160GB
7200 rpm
Maxtor
7Y250P0-A
250GB
7200 rpm
Brand
Model
Capacity
Transcend
TS128MJFLASHA
128MB
Transcend
JetFlash 110
512MB
Transcend
JetFlash 110
1GB
46