Geberit AquaClean De wc waarmee u met water wordt gereinigd.
Nieuw welzijn.
Echte hygiëne.
2
Ontdek het Geberit AquaClean gevoel. Water is zo vanzelfsprekend voor onze dagelijkse lichaamsverzorging, we staan er gewoon niet meer bij stil. Het reinigt, verfrist en is verkwikkend aangenaam. In de hygiënecultuur van het Verre Oosten is het vanzelf sprekend om zich na het toiletbezoek met water te reinigen. Ook bij ons vinden alsmaar meer mensen de weg naar de natuurlijke en zachte reiniging met water in plaats van met papier. Geberit AquaClean biedt u deze welness ervaring via een druk op de toets. Ontdek de wc waarmee u met water wordt gereinigd. En geniet de hele dag van dat unieke gevoel van frisheid.
3
Een verfrissend assortiment. Geberit AquaClean in een oogopslag. Doucheprincipe 7
Nieuw 8
Zittingen 12
Designoplossingen 14
Pure hygiëne: de douchefunctie biedt u een nieuwe welzijnsbeleving via een druk op de toets.
Strakke vormgeving: het meest recente model, de Geberit AquaClean Sela, wordt gekenmerkt door een uniek, gestroomlijnd design en past in vrijwel elke badkameromgeving.
Eenvoudig en flexibel: de zittingen transformeren een wc in een wc waarmee u met water wordt gereinigd en dit zonder veel meerkosten.
Wc’s 10 Geberit Monolith of Geberit AquaClean designplaat: voor elke situatie is er een passende designoplossing.
Elegantie en comfort: de mooie wc’s bieden hygiëne en luxe die aan de hoogste eisen voldoen.
4
5
Pure hygiëne en frisheid via een druk op de toets. Het doucheprincipe is heel eenvoudig: via een druk op de toets komt de douchearm te voorschijn en reinigt u met water op lichaamstemperatuur, zeer comfortabel en zeer hygiënisch. U bepaalt de intensiteit van de waterstraal. Afhankelijk van het model kunt u tevens genieten van bijkomend comfort- en verwenprogramma’s: de heen-en-weer gaande beweging van de douchearm zorgt voor extra reinigingscomfort, de pulserende massagestraal is stimu lerend en de ladydouche biedt zachte reiniging en natuurlijke intieme hygiëne voor dames.
Pure hygiëne. Voor en na het toiletbezoek wordt de douchekop met water gereinigd.
6
Start de douchefunctie. De douchearm komt te voorschijn via een druk op de toets en de douchefunctie wordt geactiveerd.
Stel de intensiteit van de douchestraal in. Te sterk of te zwak? U kunt de intensiteit van de douchestraal zelf instellen.
7
Geberit AquaClean Sela Hygiëne in een nieuwe dimensie. Geberit AquaClean Sela reinigt u met een zachte, parelende waterstraal op lichaamstemperatuur. De douchestraal zorgt voor maximale hygiëne bij minimaal waterverbruik. Geberit garandeert ook een laag energieverbruik conform de Europese regelgeving. Telkens als iemand op de wc plaatsneemt, wordt het water verwarmd tot op lichaamstemperatuur. De ergonomische toiletzitting kan snel en eenvoudig worden verwijderd. De wc-pot heeft een vuilwerende toplaag. Zo kunt u alles makkelijk reinigen.
hangend
staand
1 U wordt met een douchestraal op lichaamstemperatuur gereinigd en dit met een voor u aangename intensiteit. (keuze uit 5 straalintensiteiten)
Naast de hang-wc zal er vanaf april 2014 ook een bijzonder elegant staand wc beschikbaar zijn. Op die manier heeft u de mogelijkheid om het Geberit AquaClean Sela model te kiezen dat het beste past in uw badkamerontwerp.
Geberit AquaClean Sela: het discrete ontwerp laat niet vermoeden dat dit een wc is waarmee u met water wordt gereinigd. De strakke en tijdloze vormgeving van de Geberit AquaClean Sela werd uitgetekend door de architect en designer Matteo Thun. Geberit is er wonderwel in geslaagd de volledige techniek zoals elektrische aansluiting, watertoevoer en bevestiging weg te werken. Kortom, Geberit AquaClean Sela verenigt de meest moderne eisen op het gebied van hygiëne, design en duurzaamheid.
1
2 Voor en na het toiletbezoek wordt de douchekop met water gereinigd. 3 Met de intuïtieve afstandsbediening kunt u de douchefunctie zeer eenvoudig starten en instellen.
2
4 Of gebruik het bedieningspaneel dat elegant onder het wc-deksel verborgen zit.
3
4
↑ Matteo Thun Designer Matteo Thun ontwerpt producten voor dagelijks gebruik, voor nu en morgen.
8
9
Geberit AquaClean 8000 De referentie voor modern welzijn.
Elegant en comfortabel. De Geberit AquaClean wc’s. Met hun elegant design ogen de Geberit AquaClean 8000 en 8000plus mooi in elke badkamer. Bovendien voldoen de twee modellen aan de hoogste eisen op het gebied van hygiëne en comfort. De aangename douchestraal en de aanvullende verwenprogramma’s van de Geberit AquaClean 8000plus bieden een uniek gevoel van frisheid en beuren u elke dag opnieuw op.
Geberit AquaClean 8000 reinigt u met een aangename en intense douchestraal op lichaamstemperatuur. De intensiteit kunt u zelf instellen. De heen-en-weergaande beweging van de douchearm zorgt voor een optimale hygiëne en de douchekop wordt voor en na het toiletbezoek automatisch gereinigd. De keramische wc-pot met vuilwerende toplaag laat zich snel en eenvoudig reinigen.
Geberit AquaClean 8000plus De super-de-luxe wellnessbelevenis. Geberit AquaClean 8000plus laat geen enkele wens onbeantwoord en biedt extra verwenfuncties. Behalve de intensiteit van de douchestraal kan ook de temperatuur worden ingesteld om zo aan uw persoonlijke voorkeuren te beantwoorden. De pulserende massagestraal heeft een stimulerend effect, terwijl de ladydouche zachte reiniging met water en intieme hygiëne voor dames biedt. Daarnaast wordt de geurextractie automatisch ingeschakeld. Door de actieve koolfilter behoren onaangename geurtjes in de badkamer tot het verleden. Nadat de douchefunctie is gestopt, wordt u in alle comfort met warme lucht gedroogd. Vanzelfsprekend wordt Geberit AquaClean 8000plus geleverd met een afstandsbediening waarop voorkeurinstellingen per gebruiker kunnen opgeslagen worden. Er is ook een uitvoering met opbouwspoelreservoir als staande wc verkrijgbaar.
1 Intensiteit, temperatuur en eigenschappen van de waterstraal kunnen naar eigen wens worden ingesteld.
1
2
3
4
2 De actieve koolfilter neutraliseert geurtjes vanaf het moment dat u gaat zitten. 3 Het drogen met warme lucht is aangenaam en zacht voor de huid. 4 Sla uw voorkeurinstellingen op om er keer op keer gebruik van te kunnen maken.
10
11
Geberit AquaClean 4000 Hygiëne voor elke thuis. Deze zitting reinigt u met een zachte en parelende douchestraal op lichaams temperatuur, waarvan u de intensiteit zelf kiest. Het bedieningspaneel is eenvoudig en duidelijk. Zoals alle Geberit AquaClean modellen is dit toestel uitgerust met een “soft close” mechanisme: de zitting zal altijd zachtjes sluiten.
Geberit AquaClean 5000 Verfrissende extra’s in compacte vorm.
Voor snelle en eenvoudige installatie: de Geberit AquaClean zittingen. Wenst u toch het comfort van een wc waarmee u met water wordt gereinigd, maar bent u niet van plan heel uw wc te vervangen? Geberit biedt de ideale oplossing voor de transformatie van uw wc. De zitting wordt vervangen door een Geberit AquaClean toestel. Bij de montage van de Geberit AquaClean zitting hebt u de keuze tussen een basis- of een meer multifunctioneel model.
Geberit AquaClean 5000 combineert de douchefunctie met enkele extra’s in een compacte zitting. De intensiteit van de aangename douchestraal, op lichaamstemperatuur, kan worden geregeld, terwijl de douchearm zorgt voor optimale hygiëne door de heen-en-weergaande beweging. De autom atische geurextractie wordt geactiveerd zodra u gaat zitten. Door de actieve koolfilter behoren onaangename geurtjes in de badkamer voortaan tot het verleden.
Geberit AquaClean 5000plus De veelzijdige luxeoplossing. Geberit AquaClean 5000plus combineert de douchefunctie en alle bijkomende verwenprogramma’s in een zitting. De temperatuur en de intensiteit van de aangename douchestraal kunt u zelf instellen. De douchearm zorgt voor maximale hygiëne, de pulserende massagestraal heeft een stimulerend effect en de lady douche garandeert een zachte reiniging met water en intieme hygiëne voor dames. Geurextractie, droging met warme lucht en een afstandsbediening waarop voorkeurinstellingen per gebruiker kunnen worden opgeslagen, vervolledigen deze veelzijdige luxeoplossing.
1
1 De zittingen worden eenvoudig op een wc-pot gemonteerd en aangesloten op watertoevoer en elektriciteitsnet.
12
2
2 De intensiteit van de douchestraal kan individueel worden geregeld. De douchekop wordt voor en na elk toiletbezoek met water gereinigd.
3
3 Bij de Geberit AquaClean 5000 en 5000plus vervolledigt een automatische geurextractie deze unieke comfortbeleving.
13
Geberit Monolith Het stijlvolle alternatief. Soms is het gewoon onmogelijk om het spoelreservoir in de muur in te bouwen – door gebrek aan tijd of middelen of door de structuur van de woning. Geberit Monolith biedt een esthetisch alternatief voor het opbouwspoelreservoir. De sanitaire technologie zit slim verborgen achter een glazen paneel van hoge kwaliteit. Geberit Monolith kan eenvoudig aangesloten worden op de watertoevoer- en afvoerleiding en is perfect combineerbaar met de Geberit AquaClean toestellen. Daardoor is uw wc met douchefunctie in een vingerknip operationeel.
Geberit AquaClean designplaat Niet zichtbare leidingen. Voor iedereen die snel wenst te genieten van de voordelen van een wc waarmee u met water wordt gereinigd is de Geberit AquaClean designplaat de ideale oplossing voor de aansluiting van de Geberit AquaClean modellen. Hiermee verbergt u alle noodzakelijke aansluitleidingen op een elegante manier en zorgt in een oogwenk voor de juiste afwerking in uw badkamer – zonder dat u in de muur of tegels hoeft te boren. Een bedieningsplaat met 2 toetsen is ingebouwd in de designplaat die de designtrends volgt. De designplaat wordt geleverd in ofwel waterbestendig volkernmateriaal in alpien wit of in glas (zwart of wit).
Weldoordacht design. Comfort begint bij de installatie. Eenvoudig moderniseren: naast de comfortable douche-wc’s biedt Geberit ook doordachte oplossingen aan voor eenvoudige en elegante montage. Neem bijvoorbeeld de Geberit Monolith sanitaire module voor wc, die bekroond is met tal van internationale onderscheidingen. In combinatie met een Geberit AquaClean vormt dit een stijlvol alternatief voor traditionele wc’s met opbouwspoelreservoirs. Heeft u een afvoer in de vloer dan is de combinatie van de Geberit AquaClean Sela staand wc “back to wall” met Geberit Monolith perfect. Er kan bij deze opstelling eenvoudig en snel worden aangesloten op de afvoer in de vloer dankzij de door Geberit ontwikkelde afvoerbocht.
De snelle, flexibele en mooie manier voor dat unieke gevoel van frisheid. In combinatie met een zitting vormt de designplaat de perfecte en flexibele oplossing voor huurwoningen: indien u verhuist, neemt u deze mee zonder sporen achter te laten en installeert u de designplaat in uw nieuwe woning.
14
15
Echte frisheid.
16
17
Goede redenen om te kiezen voor Geberit AquaClean. Kwaliteitsproducten voor het leven.
Over Geberit Geberit, wereldleider in sanitaire toptechnologie, werd bijna 140 jaar geleden opgericht. Sedertdien heeft Geberit een uitstekende reputatie opgebouwd, zowel op het vlak van kwaliteit en betrouwbaarheid als op het gebied van innovatie. Zo produceert Geberit al meer dan 30 jaar douche-wc’s en heeft hierdoor volop expertise in huis. Geberit werkt aan milieu en algemeen welzijn door het gebruik van recycleerbare grondstoffen en milieuvriendelijke producten; tijdens de productieprocessen wordt nauwlettend toegezien op transport en waterverbruik. Geberit hecht veel belang aan de nauwe samenwerking met vakspecialisten. Hiermee verzekeren we ook een professionele begeleiding tijdens en na de installatie van uw Geberit AquaClean.
Klantenservice en EU-normen Conform de Technische Voorschriften inzake Binneninstallaties garandeert Geberit kwaliteit en veiligheid van de Geberit AquaClean producten. De norm zegt dat alle toestellen die aangesloten zijn op het openbaar waterleidingnet moeten voldoen aan de Belgische en Europese norm NBN EN 1717, “Bescherming tegen verontreiniging van drinkwater in waterinstallaties en algemene eisen voor inrichtingen ter voorkoming van verontreiniging door terugstroming”. In België waakt Belgaqua over de naleving van deze norm. Geberit AquaClean toestellen voldoen eveneens aan de Europese richtlijn EC 1275/2008 die bepaalt dat het energieverbruik van elektrische toestellen in stand-by modus niet meer dan 0,5 watt mag bedragen. Voor alle technische vragen kan u steeds contact opnemen met ons Geberit AquaClean team.
Garantie 2+1 Geberit gebruikt enkel duurzame en kwaliteitsvolle componenten bij de vervaardiging van de Geberit AquaClean toestellen. Bovendien biedt Geberit de mogelijkheid de wettelijke garantie (van twee jaar) met een jaar te verlengen (op wisselstukken). Deze bijkomende garantie wordt enkel toegekend op voorwaarde dat het toestel wordt geplaatst door een sanitaire installateur. Registreren gebeurt online of via bijgeleverde garantiekaart: → www.geberit-aquaclean.be nty warra year arantie G Jahr arantie g e an d i garanzia d anno rantie a jaar g garantía e año d
De Geberit AquaClean toestellen zijn conform EN1717* *Geberit AquaClean Sela in aanvraag
18
19
Technische gegevens
Wc’s
hang-wc
Geberit AquaClean Sela
Zittingen
staand wc (back to wall)
Geberit AquaClean Sela
staand wc
Geberit AquaClean 8000
Geberit AquaClean 8000plus
Geberit AquaClean 4000
Geberit AquaClean 5000
Geberit AquaClean 5000plus
5
7
7
Met opbouwspoelreservoir
Benaming Aantal instelbare straalintensiteiten
Geberit AquaClean 8000plus
5
5
7
7
7
4 gebruikers
3 gebruikers
Douchearmpositie individueel instelbaar Temperatuur douchewater instelbaar Oscillerende douchearm (heen-en-weergaande beweging) Massagestraal Ladydouche Droging met warme lucht, met instelbare temperatuur Geurextractie met actieve koolfilter Soft-close Dekselrem Afstandsbediening Voorkeurinstellingen per gebruiker Energiespaarmodus Gebruikersdetectie Artikelnummer
alpien wit – 146.140.11.1
alpien wit – 146.170.11.1
alpien wit – 146.182.11.1
alpien wit – 180.100.11.1
alpien wit – 185.100.11.1
alpien wit – 146.130.11.1
alpien wit – 146.120.11.1
alpien wit – 146.110.11.1
Breedte x lengte
38,5 x 57,8 cm
38,5 x 58,5 cm
42,0 x 61,5 cm
42,0 x 61,5 cm
42,0 x 73,5 cm
40,0 x 50,5 cm
48,5 x 51,0 cm
48,5 x 51,0 cm
Zitopening zitting (lengte x breedte)
30,0 x 20,0 cm
30,0 x 20,0 cm
29,0 x 21,5 cm
29,0 x 21,5 cm
29,0 x 21,5 cm
28,5 x 22,5 cm
29,5 x 22,5 cm
29,5 x 22,5 cm
Bedrijfsdruk toevoerleiding*
0,5 – 10 bar
0,5 – 10 bar
1 – 10 bar
1 – 10 bar
1 – 10 bar
0,5 – 10 bar
1 – 10 bar
1 – 10 bar
Debiet douchestraal
0,9 – 1,5 l/min
0,9 – 1,5 l/min
2,1 – 5,5 l/min
2,1 – 5,5 l/min
2,1 – 5,5 l/min
0,9 – 1,5 l/min
1,7 – 3,0 l/min
1,7 – 3,0 l/min
Combineerbaar met Geberit AquaClean designplaat Combineerbaar met Geberit Monolith * Uitsluitend geschikt voor aansluiting op drinkwaterleiding, niet geschikt voor regenwater.
Modelkleur Voor alle modellen geldt: nominale spanning/frequentie: 220 – 230 V / 50 – 60 Hz Vooraf ingestelde duur van de douche: 20 seconden, vooraf ingestelde watertemperatuur: 37 °C, energiespaarmodus: < 1 W De volledige detaillijst van alle functies vindt u op de website → www.geberit-aquaclean.be
20
alpien wit
Designplaat kleuren alpien wit
glas, wit
Geberit Monolith kleuren glas, zwart
glas, wit
glas, zwart
glas, umbra
21
Natuurlijke frisheid.
22
23
Geberit nv Beaulieustraat 6 BE-1830 Machelen T: +32-2-252 01 11
[email protected]
BE_NL/01.14 @ Geberit International AG
→ www.geberit-aquaclean.be
