Gazdaságos és megbízható!

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 1

22. ÉVF. 2. SZÁM • SZOMBATHELY, 2012. JANUÁR 21.

ÖNKORMÁNYZATI

HETILAP

DÍJNYERTES KARNEVÁLI FELVÉTEL AZ ISEUM MEGMENTÔJE KÖZGYÛLÉS: MENETRENDRÔL, SZIMFONIKUSOKRÓL ANNO: HÓ, FAGY, JÉG VILÁGSZERTE…

Gazdaságos és megbízható! A LEGALACSONYABB FENNTARTÁSI KÖLTSÉG! Splash: Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 4,8–5,7 l/100km, CO2 kibocsátás: 109–133 g/km Swift: Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 4,2–5,6 l/100km, CO2 kibocsátás: 109–129 g/km

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 2

HIRDETÉS

•

CSALÁDI

RECEPT

Penészirtás hosszú távú garanciával fûtésmegtakarítással www.peneszirtok.hu • Tel.: 0670/3255715

MUNKAVÉDELMI TECHNIKUS és TÛZVÉDELMI ELÔADÓ tanfolyamok indulnak februárban Szombathelyen.

Januárban történô jelentkezés esetén 10% kedvezményt biztosítunk! Érd.: 06/20/436-5910; [email protected]; www.feot.hu FEOT Kft. • Al.: 0331 • Nysz.: 08-0041-05

SEGÍTEK! Sok a munkája? Nem ér rá otthoni feladataira? TAKARÍTÁS • VASALÁS ABLAKTISZTÍTÁS • GYERMEKFELÜGYELET

TELEFON: 0670/210-6642

TONHALAS EMPANADAS Hozzávalók a tésztához: 20 dkg liszt, 3,5 dkg vaj, 2 db tojás, 0,3 dl fehérbor, só A tonhalkrémhez: 2 db 160 grammos tonhalkonzerv, 1 fej vöröshagyma, 15 db fekete olajbogyó, 2 evôkanál tejföl, 0,7 dl fôzôtejszín, 1 ek. extraszûz olívaolaj Az átszitált lisztet és a sót egy nagy tálban összekeverjük, hozzáadjuk a puha vajat, és szétmorzsoljuk a lisztben. Egy tojást a borral elkeverünk, és a morzsás állagú liszthez dolgozzuk. Amikor tésztává állt, lisztezett felületre tesszük, és cipóvá formáljuk, fóliába csomagoljuk. Hûtôben pihentetjük 30 percen át. Közben elkészítjük a tonhalkrémet: a felaprított vöröshagymát kevés olívaolajon megdinszteljük, majd hozzáadjuk a tejszínt, a tejfölt és az apróra vágott olajbogyót. Alaposan összekeverjük. A tésztát kb. 2 mm vékonyra nyújtjuk és 9-10 cm átmérôjû köröket szaggatunk belôle. A korongokra egy evôkanálnyi tonhalkrémet halmozunk, majd szélüket kissé bevizezzük és félbehajtva a tésztát, szélüket összenyomjuk. Sütôpapírral bélelt tepsire helyezzük, tojással megkenegetjük az empanadasainkat. 190ºC-ra elômelegített sütôben 30-35 perc alatt aranybarnára sütjük.

Az elhelyezkedésnél nem mindegy, hogy hol végzi a tanfolyamot!

A VAGYONVÉDELMI ORSZÁGOS KIKÉPZÔ KÖZPONT BIZTONSÁGI ÔR intenzív, OKJ-s szakmunkásképzést indít a szakmai szakszervezetek és az ORFK-RSZKK ajánlásával

február 11-én és 18-án SZOMBATHELYEN, KÖRMENDEN ÉS KÔSZEGEN. +36-30-981-19-83 Hétvégén is hívható! Hölgyek, nyugdíjasok, pályakezdôk jelentkezését is várjuk!

www.vokk.hu Könnyû és gyors elhelyezkedés!

Fegyvervizsga 1 nap alatt! NE HIGGY az átverôknek, ÓVAKODJ az olcsó tanfolyamoktól! Fnysz: 01022-2010

FÔSZERKESZTÔ: Krilov István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Prófusz Péter, Farkas Zsófia • FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt • CÍMLAP: Bodorkós Gábor • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) • IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: Danubia Web Kft. • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Telefon: 94/505-894 S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA

2

• Fax: 94/505-895 • e-mail: [email protected], [email protected], www.safo.hu • ISSN 1215-993X • MINDEN JOG FENNTARTVA!

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 3

2012. JANUÁR 21.

FÓRUMBAN • INTERJÚ

Az Iseum megmentôje P Á L I N K Á S G Y Ö R G Y B U K K A N T R Á A S Z E N T É LY M A R A D V Á N Y A I R A Egy korábbi számunkban írtunk már az Iseum történetérôl és megtalálásának körülményeirôl. Amint arról beszámoltunk: a szerencsés véletlennek köszönhetôen egy építkezés alkalmával bukkantak rá Isis szentélyének egyik darabjára. A cikk megjelenése után felkeresett bennünket olvasónk, Pálinkás György (jobbra), akitôl megtudtuk, hogy ô volt az a bizonyos „szerencsés véletlen”. Megkértük, mesélje el az Iseum felfedezésének történetét. – Hogyan találták meg a szentély egyik márványtömbjét? – 1955-ben végeztem az építôipari technikumban, majd építészmérnöknek jelentkeztem az egyetemre. Ám akkoriban, a legsötétebb Rákosi-kor idején nemesi származásom miatt nem

hány köbméter földet emelnek ki és hasonlókat. Egy napon aztán észrevettük, hogy egy faragott márványtömb van a földben, amin alakok láthatók. Nagyon sokat foglalkoztam építészettörténettel, írtam is néhány tanulmányt a Sümeg környéki román építészetrôl, tehát tudtam, hogy fontos dologra bukkantunk. Ahogy mondani szokás: jókor voltam jó helyen. Rohantam, hogy szóljak Ávár Tibor fômérnöknek, azonnal jöjjön ki, mert érdekes leletet találtunk, ô pedig kijött, és rögtön leállította az építkezést. – Tehát szerencsére avatott szemek bukkantak az elsô kövekre. Mi történt ezután? – Ez olyan meglepetés volt, amilyenre akkoriban senki sem számított. Kihívták dr. Géfin Gyulát, az akkori papnevelde

ték ki a hatalmas márványtömböt, másképp nem is lehetett volna. – Figyelemmel kísérte az Iseum további sorsát? – Nem kísértem figyelemmel a feltárást, mert be kellett vonulnom katonának, és más dolgokkal voltunk elfoglalva a forradalom után. Azt persze tudtam, hogy rájöttek: Isis istennô tiszteletére épített templom romjairól van szó. Nekem errôl semmiféle sejtésem nem volt, én csak azt láttam, hogy valami értékes dolgot találtunk. Egyébként egy a timpanon alatti sarokkô mellett található, figurás márvány volt az, amelyre elsôként ráleltünk. Így indult tehát a dolog, a többi már történelem. Ezután természetesen szakemberek jöttek, és ôk folytatták az ásatásokat. Közülük már mindenki meghalt, egyedül még én élek abból a tár-

„MÉG SZERENCSE, HOGY NEM BETONOZTÁK BE!” Felkerestük Sosztarits Ottót (balra), az Iseum Savariense szakmai igazgatóját, hogy mondja el, milyen érzés volt találkozni Pálinkás Györggyel. – Az Iseum felfedezésének történetében számomra mindig az volt a legmegdöbbentôbb, hogy a legsötétebb ötvenes években hogyhogy nem betonozták be az egészet. Sokat gondolkoztam rajta, és nem jöttem rá, hogy mi lehetett az a mozzanat, ami az építkezés leállításához vezetett. Néhány évvel ezelôtt azonban volt szerencsém találkozni Pálinkás György úrral, és már a bemutatkozásnál rögtön tudtam, hogy megvan a hiányzó láncszem. Azt korábban is sejtettem, hogy akkoriban csak nemesi származású, tanult ember foghatta fel a jelentôségét a felfedezésnek. Majd ahogy mesélt, mit és hol találtak, hol hevertek a csontok, annyira részletesen emlékezett mindenre, hogy kétség nem maradt felôle, valóban ott volt, amikor megtalálták a templomot. Szólt a fômérnöknek, majd Géfin Gyula értesítette a megyei tanácsot, ahonnan Kiss Gyula levelet írt a Nemzeti Múzeumnak, akik végül ideküldték Szentléki Tihamért Veszprémbôl – mert Szombathelyen akkoriban nem volt régész –, tehát Pálinkás György indította el azt a folyamatot, amely végül is az Iseum megmentését jelentette.

vettek fel. Csak ötödik próbálkozásra sikerült végül bejutnom. A technikum után Sümegrôl ide, Szombathelyre kerültem kötelezô szakmai gyakorlatra az akkori Tatarozó Építôipari Vállalathoz 1955. szeptember elsején. Akkoriban a jelenlegi Iseum helyén dolgoztam, ahol a Vas Mûszaki Nagykereskedelmi Vállalat egyik raktára épült. Az építési és a felmérési napló vezetése volt a feladatom, a cég ez alapján számolt el. Az alapokat ásták, én pedig jegyezgettem a felmérési naplóba, hogy

rektorhelyettesét, aki egyébként római kori régész volt. Nem volt ahhoz megfelelô felkészültség, hogy ezt kiássák, ilyenkor a katonaság szokott besegíteni. Szombathelyen viszont nem volt katonaság, csak ugyebár az Államvédelmi Hatóság, illetve a karhatalom és a határôrség. Kijöttek a kiskatonák, és elkezdték kiásni a márványt. Azóta is derülök, hogy a történelemnek milyen furcsa játékai vannak: az alacsony termetû, vékony pap dirigált a nagydarab ávósoknak. Késôbb aztán persze daruval emel-

saságból, amelyik jelen volt az Iseum felfedezésénél, és nem akartam a sírba vinni ezt a történetet. – Volt már a felújított Iseumban? – Sajnos az avatóünnepség idején éppen Budapesten voltam, így nem tudtam rajta részt venni, pedig szerettem volna. A mai napig azonban még nem voltam itt, nagyon jó érzés látni ezeket a márványokat. Természetesen, ha megnyílik az állandó kiállítás, biztosan újra ellátogatok majd. Farkas Zsófi

3

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 4

VISSZAPILLANTÓ • SPORT

Presser, Csík, Quimby A 2011-es esztendô „legerôsebb” hónapja a december volt, és általában is az egyik legsikeresebb idôszakunkat tudhatjuk magunk mögött, mondta az Agora Kulturális Központ évnyitó sajtótájékoztatóján Novák Edina marketingvezetô. Grünwald Stefánia igazgató hozzátette: még zajlanak az összesítések, de az már biztos, hogy tavaly több mint félmillió látogatója volt az Agora rendezvényeinek. Az idei év elsô felében is számos program közül válogathatunk. A közmûvelôdési tevékenységek és a városi rendezvények közül kiemelkedik a január 22-i Magyar Kultúra Napja, a Gyermek Kulturális Hét, a márciusi Agora Fesztivál és az újdonságnak számító Kulináris Majális, ahol a gasztronómiai és borkülönlegességek mellett tehetségkutatóval is várják az érdeklôdôket. Júniusig olyan híres zenészek lépnek fel nálunk, mint Presser Gábor, a Csík zenekar, a Neoton Família sztárjai, a 30Y, a Quimby és még sokan mások. A Savaria Filmszínház a közeljövôben a digitális vetítôberendezésnek köszönhetôen premieridôszakban vetítik majd a filmeket, megôrizve emellett a mozi korábbi arculatát. Folytatják a 86-os fôút építését A Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztô (NIF) Zrt. közleménye szerint folytatják a korábban félbehagyott munkálatokat a 86os fôút Szombathely és Vát közötti szakaszán, ahol 6,2 kilométeren, új nyomvonalon, 3 kilométeren pedig melléépítéssel kétszer kétsávos gyorsforgalmi utat alakítanak ki. A már kiírt pályázatra március 1-jéig lehet jelentkezni, a munka pedig várhatóan áprilisban kezdôdhet meg az érintett útszakaszon, melyet a tervek szerint 2014 nyarán adnak át a közlekedôknek. Mint ismeretes: a Szombathely és Vát közötti szakasz kivitelezése a vállalkozó pénzügyi problémái, majd csôdje miatt 2010 októberében leállt. A NIF Zrt. 2011. július 28-án elállt a konzorciummal kötött kivitelezési szerzôdéstôl, és az elmúlt hónapokban a munkálatok folytatásához szükséges mûszaki, valamint anyagi feltételek elôteremtésén dolgozott. A projekt az Új Széchenyi Terv része, támogatásának 85 százaléka uniós, 15 százaléka pedig hazai forrás. A Jobbik a magyar nyelvrôl Bana Tibor, a Jobbik országgyûlési képviselôje a párt hétfôi sajtótájékoztatóján bejelentette: a „Magyarországon magya-

4

rul” nevet viselô mozgalom révén veszik fel a harcot nyelvünk elszegényítése ellen. A több részbôl álló akció kapcsán Balassa Péter szombathelyi önkormányzati képviselô megjegyezte: a jövôben az értelemhangsúlyos magyar nyelv érdekében, egyebek mellett az elferdített fogalmak tisztázásán, valamint a magyar keresztnevek megôrzésén is munkálkodnak majd. Sárközy Csaba, a városi közgyûlés oktatási bizottságának külsôs tagja, a mozgalom ötletgazdájaként a többi között azt sérelmezte, hogy az elektronikus médiában és az informatika világában használt kifejezéseken felnövô fiatalok szavát lassan már a szüleik sem értik. Nyílt nap az egészségügyi képzésekrôl Nyílt napon ismertették az érdeklôdôkkel a következô tanévben induló szakokkal és képzésekkel, valamint az egészségügyi szakmákkal kapcsolatos tudnivalókat kedden a Pécsi Tudományegyetem Egészségtudományi Karának Szombathelyi Képzési Központjában. A zsúfolásig megtelt nagyelôadóban nemcsak a középiskolások hallgatták végig a kar tevékenységérôl, valamint a felvételi eljárásról szóló általános tájékoztatót, hanem azok a felnôttek is, akik új szakmát tanulnának. Az egyes alapszakokra és képzésekre lebontott elôadásokon az elméleti tudnivalók mellett már gyakorlati bemutatók is színesítették a nyílt napot. Többek között az ápoló és mentôtiszti szakra, vagy éppen a szociális munkás pályára készülôk is kaphattak ízelítôt a jövôben rájuk váró mindennapi munkából.

baton, hazai pályán az ôsi rivális Zalaegerszeg együttesét fektették két vállra magabiztos játékkal. A remek csapatmunkával elôrukkoló Falcóban Kálmán, Szabó, Pantelics és Jancsikin is jó teljesítményt nyújtott. A tizenöt forduló elteltével holtversenyben a bajnoki tabella második helyén álló szombathelyiek ma, 15 óra 45 perces kezdettel a Paks gárdáját fogadják az Aréna Savariában. Még több információ a csapatról: a www.falcokc.hu oldalon. Kovács István: Videoton! Soha nem fizetett még magyar csapat magyar csapatnak akkora összeget, mint amennyit a Videoton utal át a napokban a Haladás Sopron Bank együttesének Kovács István játékjogáért. Amint arról múlt heti számunkban beszámoltunk, a fehérváriak mindenképpen soraikban akarták tudni a zöld-fehérek roppant tehetséges, 19 esztendôs középpályását. A két klub több mint egy hétig tárgyalt a tranzakció részleteirôl, amelyre végül kedden, a szombathelyi önkormányzat jogi és gazdasági bizottságának ülése után került pont. Az átigazolás részleteit nem hozták nyilvánosságra a felek, ám a nyugat.hu internetes portál szerint Kovácsért 510 ezer eurót fizet a bajnok, emellett, ha a játékost továbbadja majd

Ökumenikus imahét Szombathelyen Világszerte azonos idôpontban, minden évben egy héten át imádkoznak a Krisztus-hívôk egységéért a keresztények. A Szent Márton utcai Domonkos Mûvelôdési Házban múlt vasárnap kezdôdött, és egészen csütörtökig tartott a vasi megyeszékhelyen az ökumenikus imahét. A programsorozat állomásainak hétfôn az Evangélikus, kedden a Református, szerdán a Szent Erzsébet-, csütörtökön pedig a Jézus szíve-templom adott helyet. A záró rendezvényen Steinbach József református püspök, az eseményt szervezô Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsának elnöke, valamint dr. Veres András megyés püspök vezette a liturgiát. Újabb Falco-siker Továbbra is remek formában van a Falco-SZOVA KC Szombathely kosárlabdacsapata. A sárga-feketék múlt szom-

a piros-kék alakulat, úgy a befolyt összegnek csaknem 22 százaléka a vasi gárdához kerül. A kontraktusban szerepelt továbbá, hogy Nagy Dániel egy évet – kölcsönben – a Haladás Sopron Banknál tölt el. Bérének felét a Videoton állja majd. Ugyancsak a Halival kapcsolatos információ, hogy a kaposvári Kulcsár Kornél minden bizonnyal a Rohonci úton folytatja pályafutását. Még több információ a csapatról: www.haladasfc.nyugat.hu oldalon.

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 5

2012. JANUÁR 21.

ANNO

Hó, fagy, jég világszerte… „Délelôtt már nagyon sok helyen megnehezítette a városban a forgalmat a hó. A város a hóakadályok eltisztítására 160 inségmunkást és negyven fuvarost állított munkába. A villamosforgalom teljesen szünetelt.” És az idôjárás nem változott, négy nappal késôbb már „Az erôsbbödô szél és a hófuvás ismét veszélyezteti a forgalmat” címmel jelent meg a Vasvármegye. És akkor egy klasszikus mondat 1933-ból… „Ekkora télre a városházán sem számítottak… A városban például néhol hóakadályok nehezítették a legforgalmasabb helyeken a közlekedést – a város belterületén. Pedig a sok inséges szivesen takarítaná a havat. Csupán az a baj, hogy erre a munkára a városnak nincs elég fedezete.” A városhatáron kívül sem volt rózsás a helyzet. „A mentôket is nehéz helyzetbe hozta a hó. Tegnap Dozmatra kellett volna nekik menni egy súlyos betegért. A rohonci országuton azonban csak a szappangyárig jutottak el és itt a hóakadály miatt kénytelenek voltak visszamenni az autóval, mert a magas hótorlaszon nem tudtak áthatolni.” Az autósok közül néhányan nem vették komolyan a figyelmeztetést, és útra keltek… „A Királyi Magyar Automobilklub jelentése szerint az országutakon a helyzet kevéssé javult, de csak annyira, hogy azok az utak, amelyek kevésbé voltak járhatók, most könnyebben járhatók, míg a teljesen járhatatlan utak jó része is részben már

A képeket Kôszegfalviné Pajor Klára bocsátotta rendelkezésünkre

felszabadult. A tapasztalatok azt mutatják, hogy ismételt figyelmeztetés ellenére az autósok hólapát és hólánc nélkül indultak útnak, aminek következtében sok helyütt elakadtak és ökrök vagy lovak segítségével kellett sok kilométeren át vontatni ôket.” Pedig a télre felkészültek elôdeink is… A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár volt segítségünkre. KI

Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: Kovács-szálló. A teljes testmasszázsra jogosító utalványt Vámos Gábor és Triber Zoltán, az Energy Fitness-be szóló belépôjegyet pedig Kántor Zoltánné nyerte. E heti kérdésünk: Melyik évben volt kemény tél világszerte? A helyes megfejtôk között két darab teljes testmasszázsra jogosító utalványt, valamint egy, az Energy Fitnessbe szóló belépôjegyet sorsolunk ki. A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az [email protected] címre várjuk január 26-ig. Kérjük, hogy írják meg telefonszámukat is!

Játék

Vannak dolgok, amik nem változnak. Már 1933-ban is arról szóltak a késô ôszi újságokban a tudósítások, hogy az utak karbantartásáért felelôs vállalatok bizony felkészültek a téli idôjárásra. Igen ám, de a havazásra nem. Déjà vu-érzés foghatja el az embert, hiszen ha belegondolunk, az elmúlt néhány évtizedben is hányszor hallhattuk, hogy ennyi és ennyi tonna só, valamint több tucat hókotró gép áll a rendelkezésre. Aztán, valahogy mégis a hó nyert… 1933-ban igazán kemény tél volt szerte a világon. „A hó és a kemény tél egész Európában, sôt az Újvilágban is dühöng. Jugoszláviából hótorlaszokról, jégzajlásról és pusztító farkascsordákról érkeznek jelentések. Egész Erdély, Havasalföld és a román fôváros hó alatt van, Bécs utcáin félméteres a hótakaró, egész Németországban erôs fagy van. A fagy Franciaországban repülôgépszerencsétlenséget okozott. A La Manche csatornán szünetel a közlekedés, Velence és Trieszt utcáit jég borítja. Lengyelországban 29-30 fokos a hideg, Oroszországban borzasztó hóvihar dühöng” – adott bepillantást az európai helyzetre a Vasvármegye tudósítása, amelybôl az is kiderült, hogy „Kisiklott a rohonci vonat mozdonya…”. „Szombathelyre minden vonat rendben megérkezett, csupán a 7 órakor Szombathelyre érkezô rohoncit várták hiába. A késés oka csakhamar nyilvánvaló lett, amikor távirati uton segélymozdonyt kértek Rohoncról, mert a rohonci vonat mozdonya kilépett a pályáról a hótorlasz, illetve a jeges vágány miatt.” Szerencsére nagyobb baj nem történt, ám a havazás folytatódott. Egy nappal késôbb már arról szóltak az írások a Vasvármegyében, hogy „órákat késnek a vonatok a hó miatt”. A helyzet folyamatosan romlott, az égi áldás csak esett, viharos szél tombolt…

5

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 6

Pénzügyi helyzetrôl, Volán-menetrendrôl, szimfonikusokról HIÁBA A KEVÉS NAPIRENDI PONT, KORA ESTIG VITÁZTAK A KÖZGYÛLÉSEN Bár a megszokottnál jóval kevesebb napirendi pont szerepelt a programban, így is sikerült kora estig tárgyalniuk a városatyáknak a szerdai közgyûlésen. Legtöbben a Volán-menetrendváltozással kapcsolatban hallatták hangjukat, de hosszasan vitáztak a felek a szimfonikus zenekarra vonatkozó napirendi pontnál is. A közgyûlés napirend elôtti vitájának kezdetén dr. Czeglédy Csaba (balra) (MSZP–SZTKE) frakcióvezetô az iránt érdeklôdött, a megszokottnál miért egy héttel és egy nappal korábban tartják az ülést? Késôbb pedig azt javasolta, hogy tárgyaljanak a 2012-es költségvetés elsô olvasatáról. Dr. Puskás Tivadar polgármester (jobbra) elmondta: indokolt esetben módosítható a közgyûlések szervezeti és mûködési szabályzatban leírt idôpontja. A város elsô embere parlamenti elfoglaltságait jelölte meg a megszokottól eltérô idôpont okaként. Németh Kálmán (MSZP–SZTKE) a 2011-es költségvetés utolsó módosításáról szóló napirendi pontot hiányolta, amit véleménye szerint a hivatal az elôrehozott ülés miatt nem tudott elkészíteni. Az ellenzéki frakció azt is javasolta, hogy január végén rendkívüli ülésen tárgyaljanak az idei büdzsérôl. Molnár Miklós (Pro Savaria) alpolgármester a felvetésre reagálva kiemelte: igaz, hogy minden év januárjában tárgyalnak az elôzô évek költségvetésének utolsó módosításáról, többek között a pénzmaradványok sorsát is ekkor rendezik. Most azonban január végére semmiképpen sem tudtak volna elsô olvasatot összeállítani, mert jelenleg is rendkívül fontos, a költségvetés kialakítására vonatkozó megbeszéléseket folytatnak. Az alpolgármester felajánlotta, hogy a büdzsével kapcsolatos egyeztetésekrôl bármikor szívesen tájékoztatja az ellenzéki képviselôket. A folytatásban Kôvári Attila (MSZP– SZTKE) a lakásrendeletrôl érdeklôdött. Mint mondta: nem tartja jó megoldásnak a fûnyíróelvû lakbéremelést. A képviselô szerint újra tárgyalni kellene a rendeletrôl, mert annak számos negatív pontja is van. Dr. Puskás Tivadar és Szakály Gábor (Fidesz–KDNP) frakcióvezetô válaszában arra utalt, hogy a lakbérek csökkentésével észrevehe-

6

tôen nôtt a fizetési hajlandóság. A korábbi 96 milliós hátralék mára körülbelül 14 millió forinttal csökkent. (A rendelettel kapcsolatos legfontosabb tudnivalókról a polgármester és a frakcióvezetô a héten sajtótájékoztatón számolt be, az errôl szóló tudósításunkat lapunk 12. oldalán találják.) Németh Kálmán késôbb arról kérdezte Molnár Miklóst, hogy milyen eredménnyel zárult Pölöskén a III. Jármûipari és Mechatronikai Központ ügyében tartott megbeszélés. Molnár Miklós hangsúlyozta: az elmúlt 20 évben a térségi kiegyenlítésre alapozták a gazdaságfejlesztést, ami szerinte elhibázott lépés volt. Kormányzati szinten viszont nagy változások érzékelhetôek, többek között olyan szándék is van, hogy német mintára „kis Ruhr-vidékeket” alakítsanak ki az országban, tette hozzá. Két jármûipari régió egyébként már létrejött, Kecskemét és Gyôr térségében, folytatta az alpolgármester, a harmadik pedig a Szombathely, Szentgotthárd, Zalaegerszeg háromszögben alakulhatna ki. Molnár Miklós kiemelte: a szombathelyi térségben 810 kisebb cég együttmûködését kell összehangolni, mert egy végleges növekedési tervvel pályázni lehet a 2014 és 2020 közötti uniós támogatásokra, zárta válaszát az alpolgármester. Az elsô napirendi pont az Állami Számvevôszék (ÁSZ) december végi jelentéséhez kapcsolódó intézkedési terv elfogadásáról szólt. Molnár Miklós szerint az ÁSZ-jelentés teljesen korrekt, a valós tényeken alapul. Az alpolgármester arra azonban figyelmeztetett, hogy a jelentés a 2007-tôl 2010. december 31-ig tartó idôszakot vizsgálja. 2011-ben ugyanis a városvezetés már konkrét lépéseket tett a pénzügyi helyzet stabilizálása és javítása érdekében, fûzte hozzá. Molnár Miklós arra is felhívta a képviselôk figyelmét, hogy a 2012-es költségvetés összeállítása a korábbiaknál is nehezebb feladat lesz. Gyebrovszki János (MSZP–SZTKE) szerint az ÁSZ elhallgatta, hogy az önkormányzatoknak azért sok az adóssága, mert egyre kevesebb állami támogatást kapnak. A képviselô nem szeretné, ha a jövôben Szombathely kizárólag a kötelezô feladatokra koncentrálna, hiszen így a városból sok minden elveszne, ami szombathelyi. Balassa Péter (Jobbik) a

folytatásban arról beszélt, hogy az ÁSZjelentés elhibázott beruházásokról, hibás döntésekrôl is árulkodik. A képviselô módosító javaslatot tett, melynek értelmében a közgyûlés ad-hoc bizottságának ki kellene vizsgálnia a 2006 és 2010 közötti ciklus elhibázott lépéseit. Dr. Puskás Tivadar és Szakály Gábor figyelmeztette Balassa Pétert, hogy már eddig is foglalkoztak az elszámoltatással, hiszen a közgyûlés több konkrét ügyben tett feljelentést. A kisebb vitát követôen a polgármester tájékoztatta a képviselôket a Szombathely, a segítés városa címet viselô

program fejleményeirôl. Mint elmondta: az önkormányzat a Vas Megyei Mentésügyi Alapítvánnyal közösen elkészítette azt a támogatási szerzôdést, melynek alapján a megyeszékhely öt legnagyobb foglalkoztatója is részt vesz a programban. A vállalatok mellett a közintézmények részvételére is számítanak, a városi iskolák számára már el is készítették a tavaszi félév várható menetrendjét. A szombathelyiek megfelelô, széles körû képzéséhez egyébként elsô lépésben 120 reanimációs bábura van szükség, ezek közül 30 darab már meg is érkezett Szombathelyre. Ezt követôen a képviselôk dr. Puskás Tivadar vezetésével elsajátították a szakszerû újraélesztéshez szükséges mozdulatsort, mellyel adott esetben akár életeket is menthetnek. A szünet után a városatyák gyorsan elfogadták a szociális igazgatásról, a

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 7

2012. JANUÁR 21.

gyermekek védelmérôl szóló rendeletet, valamint az utcaelnevezésekrôl is vita nélkül sikerült dûlôre jutni. A közösségi közlekedés menetrendjének módosításáról viszont elidôztek a képviselôk. Marton Zsolt (Fidesz–KDNP) alpolgármester elmondta: az utasszámok alapján azon járatok ritkítására tettek javaslatot, amelyek kihasználatlanok. Ugyanakkor a városvezetés álláspontja az volt, hogy olyan menetrendet kell kialakítani, amelyben a fontosabb járatok megmaradnak, és ezenkívül a több mûszakban dolgozók is fennakadások nélkül juthatnak el a munkahelyükre, fûzte hozzá az alpolgármester. Németh Kálmán kiemelte: Papp László Volán-vezérigazgató elmondása alapján a 15 százalékos szolgáltatáscsökkentéssel járó tervezet 30 millió forint megtakarítást jelent, ennyit azonban más ágazatban is meg lehet spórolni. Molnár Miklós arra hívta fel a képviselôk figyelmét, hogy a jövôben minden közgyûlésen lesznek majd olyan fájdalmas kérdések, melyek kapcsán dönteni kell: a város melyik szolgáltatásból pontosan mennyit tud vállalni, vagy milyen intézményi karcsúsításokat hajt végre. A folytatásban a képviselôk rengeteg kérdést tettek fel Papp Lászlónak, a Vasi Volán Zrt. vezérigazgatójának. Lendvai Ferenc (Fidesz–KDNP) például arról érdeklôdött, hogy milyen lépéseket tett a Volán a költségek csökkentése érdekében? Dr. Czeglédy Csaba viszont úgy véli, eddig sem volt eltúlzott a menetrend, üresen közlekedô járatok eddig sem voltak, hiszen a társaság folyamatosan racionalizálta a mûködését. Azt pedig látni kell, hogy ha a járatok sûrûségét csökkentjük, akkor késôbb már nem lesz, aki igénybe venné a szolgáltatást. A szocialista városatya szerint társadalmi párbeszédet kell mielôbb kezdeményezni a szombathelyiekkel, és elsôsorban pluszbevételeket kellene szereznie a városnak. Dr. Puskás Tivadar szerint mindenképpen megoldást kell találni a problémákra, hiszen az érdek közös, s most van egy nehéz helyzet, melyet szintén együttmûködve kell megoldani. Papp László válaszolt a képviselôk által feltett kérdésekre. Mint mondta: a menetrend racionalizálásának javaslata nem a Volántól származik, ettôl függetlenül, ha szükséges, akkor természetesen végrehajtják a megfelelô intézkedéseket. A vezérigazgató szerint 2011-ben az utazási igények nem csökkentek, a társaság pedig egyebek mellett hét új busszal is gazdagodott. Többek között ezért sincs lehetôség kisebb buszok be-

KÖZGYÛLÉS

szerzésére, hiszen az ehhez szükséges források nem állnak rendelkezésre. Papp László végezetül hangsúlyozta: az országban mûködô 24 Volán-társaság közül a vasi a harmadik legkevesebb pénzbôl mûködô cég. A közgyûlés végül az A-jelû menetrendtervezetet fogadta el, amely 15 százalékos járatcsökkentést jelent. Az ülés vége felé közeledve a Savaria Szimfonikus Zenekar átvételérôl is vitatkoztak egy sort a felek. (A döntés hátterérôl, valamint a tervekrôl lapunk 8. oldalán bôvebben is beszámolunk.) Sági József (Fidesz–KDNP), a kulturális és sportbizottság elnöke szerint január 18-a nagy nap a város történetében, hiszen lehetôség adódott arra, hogy Szombathely mûködtesse a nagy múltú együttest. Amennyiben ezt a város nem vállalná, az egyben a zenekar halálos ítélete is lenne, jegyez-

te meg a képviselô. Dr. Czeglédy Csaba rákérdezett: a szimfonikusokkal együtt tartozásokat is átvesz-e város, továbbá hangsúlyozta, hogy tudomása szerint január elején a megyei önkormányzat fizette ki az együttes tagjainak decemberi bérét, melynek összege körülbelül 19 millió forint. A frakcióvezetô a bérek kifizetése kapcsán esetlegesen felmerülô jogi és pénzügyi problémák elkerülése érdekében azt javasolta, hogy csak február 1-jétôl vegyék át a szimfonikusok mûködtetését. Ezt a közgyûlés késôbb leszavazta. Dr. Puskás Tivadar kiemelte: a szintén január 1-jétôl átvett Mesebolt Bábszínház ügyében is ugyanez volt a helyzet, tehát a város állta a dolgozók decemberi bérét. Lazáry Viktor (Fidesz–KDNP) alpolgármester hozzátette: a decemberi béreket minden intézménynél a következô év költségvetésébe építik be.

Mérei Tamás, a szimfonikusok igazgatója természetesen válaszolt a neki feltett kérdésekre. Elmondta: az együttesnek nincs tartozása, egy 2,2 millió forintos összeg szerepel a nem lejárt határidejû tartozások rovatban. Az igazgató arra is kitért, hogy ha a város csak február 1-jétôl veszi át a zenekart, akkor nagy bajba kerülne az együttes, hiszen a munkát a 2012-es év kezdetén sem hagyták abba. A képviselôk végül úgy döntöttek, hogy január 1-jétôl veszik át a zenekart. Sajtótájékoztató jobbról, balról A szokásos közgyûlés utáni sajtótájékoztatón Lazáry Viktor alpolgármester elmondta: az ÁSZ-jelentésben szereplô ajánlások alapján olyan intézkedési tervet fogadott el a közgyûlés, mely megalapozhatja a város hosszú távú pénzügyi stabilitását. A Szombathely, a segítés városa nevû program kapcsán az alpolgármester megjegyezte: az újraélesztés szakszerû mozdulatsorának elsajátításával a képviselôk remélhetôleg példát mutattak, s ezzel is sikerül arra ösztönözni a szombathelyi polgárokat, hogy segítsenek embertársaikon. A buszmenetrend racionalizálása az alpolgármester szerint feltétlenül szükséges volt, hiszen a döntés révén jelentôsen csökkenthetôk az önkormányzat veszteségpótlási kötelezettségei. A szimfonikusok átvételérôl szólva Lazáry Viktor hangsúlyozta: mindenképpen január 1-jétôl kellett átvenni az együttes mûködtetését, hiszen máskülönben komoly veszélybe került volna a zenekar sorsa. A zárt ülésen pedig a képviselôk úgy döntöttek, hogy a Vasivíz Zrt.-ben 54 százalékos tulajdonrésszel rendelkezô megyeszékhely a szentpéterfai származású dr. Kohuth Viktort jelöli a társaság vezérigazgatójának. Az ügyben végleges döntés februárra várható. Az MSZP–SZTKE-frakció részérôl Gyebrovszki János és dr. Horváth Attila mondta el a véleményét a szerdai ülésen történtekrôl. Gyebrovszki János szerint komoly probléma, hogy nem tudtak tárgyalni a 2012-es költségvetés elsô olvasatáról, a Volán-ügyben pedig nem támogatták a 15 százalékos járatritkítást tartalmazó racionalizálást. Dr. Horváth Attila hangsúlyozta: az elmúlt években Szombathelyen már kialakult egy városkép, ennek pedig része egy sor olyan intézmény, vagy éppen sportegyesület, melyek fenntartása ugyan nem kötelezô önkormányzati feladat, ám a szombathelyiek vélhetôen ragaszkodnának hozzájuk. SaFó

7

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 8

KULTÚRA

Tavaszi elôadások a színházban Évadnyitó sajtótájékoztatót tartottak a héten a Weöres Sándor Színházban. Jordán Tamás igazgató néhány szóban ismertette a teátrum egyéves történetét az új épület 2011. január 22-én, a Magyar Kultúra Napján történt ünnepélyes avatásától a tavalyi elôadásokon át egészen napjainkig. A direktor elmondta: korábban átlagosan 3500 bérletesük volt, a tavaszi elôadásokra eddig 2100 kelt el, tehát hogy elérjék a vágyott számot, még nagyjából ezer bérletet kellene eladniuk. – A tavalyi elôadásaink között szerepelt a Varázskendô – Egérbolygó címû interaktív darab, amely kifejezetten az óvodásoknak és kisiskolásoknak szólt. Többször kérték rajtunk számon, hogy miért nincs gyerekeknek szóló darabunk, ám sajnos azt kell, hogy mondjam, hiába volt, nagyon kevesen látogatták – jegyezte meg az igazgató. Hozzátette: rendszeresen jár osztályokba gyerekeket szavaltatni, ami neki és a diákoknak is mindig nagy élmény. Tavasszal is számos ígéretes elôadást vonultat fel a társulat, mint például Móricz Zsigmond: Rokonok, Háy János: Rák Jóska, dán királyfi, Moliere: Nôk iskolája vagy Urs Widmer: Top Dogs címû mûvét – ez utóbbi a fôvárosban hatalmas siker volt, nálunk is hasonlókat várnak tôle. A többirôl Jordán Tamás így nyilatkozott: a Háy-mû, vagyis a Paraszthamlet talán egy vékonyabb rétegnek szól, a Nôk iskolája Valló rendezésének köszönhetôen mindenki számára érthetô lesz, a Rokonokat pedig mindenhol nagyon

szeretik, köszönhetôen annak, hogy valahogy mindig, minden rendszerben aktuális. – Figyelembe vettük, hogy ez a közönség még csak most tanulja a színházat, ezért igyekeztünk úgy válogatni a mûveket, hogy mindenfélébôl legyen, így összességében jó kis szezon lesz. Természetesen idén is számíthatunk Thea-tér programokra, ezek megvalósítása azonban – az elôzô évhez hasonlóan – az anyagi lehetôségektôl függ. Köztük szerepel Jordán Tamás önálló estje, ahol a divatos, ám gyakran semmitmondó stand up stílusba csempész verseket, folytatódik a Színházszerda, és lesznek

Eldôlt a szimfonikusok sorsa Dr. Puskás Tivadar polgármester, Lazáry Viktor kultúráért felelôs alpolgármester és Mérei Tamás, a Savaria Szimfonikus Zenekar igazgatója rendkívüli sajtótájékoztatón ismertette az együttes további sorsát. A nemzetközileg is elismert zenekart 1962-ben a városi tanács alapította, a hatvanas évek végére pedig megyei intézménnyé vált. Most azonban úgy tûnik, a megye nem tudja tovább finanszírozni a zenekar mûködését. Habár eddig is „több lábon álltak”– 100 millió forint megyei, 66 millió forint városi, 81 millió forint minisztériumi támogatásból és a saját bevételeikbôl tartották fenn magukat –, a megyei hozzájárulás kiesése így is ellehetetlenítené a további mûködést. Dr. Puskás Tivadar elmondta: a december 29-i közgyûlés egyik határozatában a város kinyilvánította szándékát, hogy a

8

szimfonikus zenekar mûködtetôje legyen, a jogi környezet változása azonban ezt nem tette lehetôvé. – Alapvetô álláspontunk az volt, hogy a zenekart meg kell menteni, mert felelôsséget érzünk egy félszáz éves intézmény iránt, amely helyi emberek alkotása – tette hozzá a polgármester. A legutóbbi tárgyalásokon viszont sikerült megoldást és pénzbeli fedezetet találni a zenekar fenntartására: a megyei támogatás pótlására Szombathelynek jogában áll lehívni a hiányzó összeget egy 1,7 milliárd forintos önkormányzati tartalékból, melyet kifejezetten elôadómûvészeti szervezetek, könyvtárak és hasonló intézmények támogatására különítettek el. Ez lehetôvé teszi a Savaria Szimfonikus Zenekar idei mûködését. Lazáry Viktor alpolgármester a távolabbi jövôvel kapcsolatban megje-

kiállítások, úgy mint a „Miért szép?”, melynek célja, hogy a látogatók megbeszéljék a mûalkotások egyéni hatásait. – Ez az, amit nagyon hiányolok innen, a beszélgetés – mondta az igazgató –, a nézôk elôadás után felállnak, és mint a villám, úgy rohannak el. Már gondolkodtunk rajta, hogy viccesen kiteszünk megállító táblákat, hogy maradjanak kicsit a kávézóban, csak beszélgessenek, nem kell fogyasztani. Mert azért azt sajnos tudjuk, hogy nem csak a városoknak, az embereknek is kevesebb pénze jut szórakozásra, így a színházra is. FZs

gyezte: a zenekarnak jó esélyei vannak, hogy nemzeti kategóriába kerüljön – ami megalapozná a késôbbi fennmaradásukat –, ezzel kapcsolatban várhatóan néhány hónapon belül születik döntés. Hozzátette: valóban olyan érték a zenekar, melyet meg kell menteni, és amennyiben a város nem venné át az üzemeltetését, félô, hogy az egyben a megszûnését is jelentené. Mérei Tamás igazgató köszönetét és háláját fejezte ki az intézmény hetvenöt dolgozója és a csaknem harmincezer koncertlátogató nevében a zenekar megmentéséért. Emlékeztetett rá, hogy olyan együttesrôl van szó, mely évtizedek óta a Bartók-szeminárium, az Iseumi elôadások és más rangos események résztvevôje. Remélte, hogy a közgyûlés tagjai az érveket és a zene nemzetközi nyelvét elég nyomós indoknak találják ahhoz, hogy átvegyék a szimfonikusok mûködtetését. FZs

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 9

INTERJÚ

2012. JANUÁR 21.

•

CIVIL

Kettôs gyôzelem, saját erôbôl A N Y U G AT. H U F O T Ó P Á LY Á Z AT Á N A K N Y E R T E S E

A nyugat.hu az immár hagyományos karneváli fotópályázatának meghirdetésekor újfent arra kérte a jelentkezôket, hogy az augusztusi forgatagban kapják lencsevégre a barbárok legvadabb grimaszait, a büszkén vonuló legiósokat, vagy éppen a csábosan mozgó táncoslányokat. A gyôztes kilétére december végén derült fény, ráadásul a pályázat történetében elôször ugyanaz a fotós, nevezetesen a 26 esztendôs Bodorkós Gábor nyerte el a közönség, illetve a szakmai zsûri kegyeit. A gyôztessel beszélgettünk. – Mikor kezdted el aktívan használni a fényképezôgépet? – Körülbelül két éve. Karácsonyra kaptam egy tükörreflexes gépet, és onnantól kezdve nem telt el úgy nagyobb családi esemény, vagy éppen nyaralás, hogy ne készítettem volna fotókat. Saját erôbôl tanultam meg az alapokat. – Mi a jó fotó titka? – Természetesen az igazán kiváló képekhez megfelelô technikára is szükség van. Ettôl függetlenül fontosnak

tartom a kreativitást, valamint azt, hogy a fotós ráérezzen egy adott esemény legnagyobb, egyben legjobb pillanataira. A kreativitás alatt egyébként azt értem, hogy a fotósnak az átlagember számára egyszerûnek tûnô szituációból is ki kell hoznia a maximumot, illetve valami olyat, amire sokan talán nem is számítanának. – Mit szeretsz a leginkább fotózni? – Elsôsorban portrékat, illetve tájképeket. Azt gondolom, hogy a személyekrôl készített közeli felvételek az esetek többségében igazán ôszinték. Hûen tükrözik mindazt, amit az emberek abban a pillanatban éreznek. Persze az sem mellékes, hogy az ilyen fotók a külsô szemlélôdôk tekinteteit is jobban vonzzák. – Rendszeres látogatója vagy a karneválnak? – Igen. A menyasszonyom vett rá, hogy induljak el a pályázaton, így idén elôször vittem magammal a gépemet is. A karnevál szerintem úgy kerek, ahogy van, igazán nem is tudnék egyetlen részletet kiemelni a programból. A vásári forgatagtól kezdve a színi elôadásokig mindegyik esemény fontos része a rendezvénynek. – Van-e bármilyen konkrét terved a fotózással kapcsolatban? – A jövôben szeretnék egy tanfolyamot elvégezni. Ez mindenképpen szükséges ahhoz, hogy késôbb még jobb képeket tudjak készíteni. PP

Partnercégünk számára keresünk munkatársat az alábbi pozícióban:

LOGISZTIKAI MÉRNÖK Elvárások: • Angol nyelv kommunikációs szintû • Egyetemi vagy fôiskolai ismerete szóban és írásban (német végzettség logisztikai szakirányon nyelv ismerete elôny) • Felhasználói szintû számítógépes • Hasonló területen szerzett ismeretek tapasztalat elôny • CAD ismerete Ha hirdetésünk felkeltette az érdeklôdését, kérjük, regisztráljon a honlapunkon, és jelentkezzen az álláshirdetésre.

Bôvebben honlapunkon: www.whc.hu WH Consulting Kft. 9700 Szombathely, ISIS-Center, Rákóczi F. u. 1. Horváth Zsófia – HR tanácsadó • Tel.: 0630/463-8472 E-mail: [email protected] • www.whc.hu • Nysz: 20-004-2002

AMIRÔL TUDNI ÉRDEMES A MUNKAERÔPIACON… HORVÁTH-NÉMETH KRISZTINA ÜGYVEZETÔ WH CONSULTING KFT.

MUNKAERÔ-KÖLCSÖNZÉS Mai témánk a munkaerô-kölcsönzés. A kölcsönzés megoldást jelenthet a munkáltatók idôszakosan jelentkezô foglalkoztatási igényére, valamint segítséget nyújt a munkaerôpiacon folyamatosan nem foglalkoztatott munkavállalói kör munkával való ellátására. A törvény tisztázza az alapfogalmakat is. Ezek szerint a munkaerô-kölcsönzés olyan tevékenység, amelynek keretében a kölcsönbeadó a vele kölcsönzés céljából munkaviszonyban álló munkavállalót ellenérték fejében munkavégzésre a kölcsönbevevônek átengedi. A kölcsönbeadó az a munkáltató, aki a vele kölcsönzés céljából munkaviszonyban álló munkavállalót munkavégzésre, kölcsönzés keretében a kölcsönvevônek átengedi, és munkáltatói jogait illetve kötelezettségeit is a kölcsönbevevôvel megosztva gyakorolja. A kölcsönvevô pedig az a munkaáltató, aki a kölcsönzés keretében átengedett munkavállalót foglalkoztatja és munkáltatói jogait, illetve kötelezettségeit a kölcsönbeadóval megosztva gyakorolja. A fogalommeghatározásokból egyértelmûen kiderül, hogy a munkaerô kölcsönzése háromoldalú jogviszonynak tekintendô, amely a munkát végzô személy, az ôt alkalmazó cég és a munka megrendelôje között jön létre. A törvény meghatározza a kölcsönbeadó cég mûködésének feltételeit is. A munkaerô-kölcsönzés nem valósítható meg abban az esetben, ha az adott munkahelyen éppen sztrájkolnak, illetve a jogszabályi tilalom alá esô munkakör esetében. Ezenkívül nem lehet kötelezni a munkavállalót a kölcsönbevevôn kívüli más munkáltatónál munkavégzésre. A munkaviszony megszüntetésének a jogát kizárólag a kölcsönbeadó gyakorolhatja, ha a munkavállaló kívánja megszüntetni a munkaviszonyát, azt kizárólag a kölcsönbeadóval közölheti. A kölcsönzéssel kapcsolatos változtatások ismertetését folytatjuk. WH Consulting

9

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 10

PROGRAMAJÁNLÓ

Január 21– 27. KIÁLLÍTÁS november 24–január 31. Szombathelyi Mûszaki Szakképzô Iskola Krieg Ferenc kiállítása Mongólia vonzásában címmel január 11–30. Oladi ÁMK – SIC „Varázslat tûvel-cérnával”, a Folt-Mix Foltvarró Csoport kiállítása január 25–február 18. Agora–Gyermekek Háza Óperenciás – kiállítás a meseillusztrációs rajzpályázatra beérkezett anyagokból. Megnyitó és ünnepélyes eredményhirdetés: január 25., szerda 15.00. ••••••••••••••••••••• január 21.,24.,25.,26., 19.00 Weöres Sándor Színház Zarándokének

január 21., 22.00 Premier Padlás Mesics Krisztina and Jampi exlusive birthday party január 21–22. Agora-Mûvelôdési és Sportház Winterground dj-fesztivál január 22., 10.00 Cafe Frei Egyszer volt… – mesefoglalkozás. Elhangzó mesék: A didergô király, Csipkerózsika, Az égig érô fa, Öreg néne ôzikéje január 22., 10.00 Mesebolt Bábszínház A vitéz szabólegény – matiné elôadás január22., 10.00 MMIK – Kakaóbár

január 25., 17.00 Cafe Frei – Színházszerda. Az én évadom: a Weöres Sándor Színház két mûvésze beszélget egymással önmagáról, próbákról, elôadásokról, az évadról, a színházról január 25., 21.00 A-Club Egyetemes buli: Vizsgaidôsuck január 26., 17.00 Vas Megyei TIT Francia klub: Mi a hobbym? A klubtagok beszámolója francia nyelven

január 22., 18.00 Agora–Mûvelôdési és Sportház Magyar kultúra napi díjátadó gála. 60. év – A Magyar Állami Népi Együttes jubileumi mûsora

január 27., 15.00 NyME–SEK Kovács László: Fizikusok és tanárok címû könyvének bemutatója, amely a szerzô 70. születésnapja alkalmából került kiadásra. Köszöntôt mond prof. dr. Gadányi Károly elnök-rektorhelyettes, a szerzôvel Balogh László, a nagykanizsai Batthyány Lajos Gimnázium igazgatója beszélget

január 23., 17.00 Berzsenyi Dániel Könyvtár „Jézus 7” közbeékelt sorozat – Szentföldi élménybeszámolóval: 4. Sikár – Jákob kútja; Jerikó - „Jézus meghív az ô életterébe”

január 27., 18.00 Haladás Sportcsarnok A Szombathelyi Sportközpont és Sportiskola Nonprofit Kft. nôi torna szakosztályának 20 éves születésnapi Torna Gálája január 27., 19.00 Weöres Sándor Színház Szentivánéji álom

január 21., 22.00 Woodstock Klub Ciao buli

január 24., 17.00 Oladi ÁMK – Mursitsné Csáfordi Erika: Tájak határok nélkül címû festménykiállításának megnyitója. A kiállítás megtekinthetô: február 19-ig, naponta 8.00–18.00 óráig

január 21., 22.00 Club Pizzicato Sakáltanya

január 24., 21.00 A-Club – Fôsulis házibuli: Vizsgaidôsuck

január 27., 21.00 Cuba Café Tec-Tec Night Chris Lawyer

január 21., 20.00 MMIK – „Tetemrehívás” – a Cserga és Barátai Blues-Rock Band 25/3 és a GMB (RoryGallagherTribute) jubileumi koncertje január 21., 20.00 Végállomás Klub Power, Hárpia január 21., 21.00 A-Club Szombat esti frász január 21., 21.00 Cuba Café Night before the after

január 22., 15.00 Weöres Sándor Színház Hetvenhét – mesejáték

Rendelési idô: Kedd: 14.00–18.00 óráig Rendelô: Szombathely, Széchenyi u. 4–6. Tel.: (+36)20/530-6588; (+36)94/343-300 E-mail: [email protected]

• • • • • •

január 27., 21.00 A-Club – Hevesi szalagavató after

• Arcplasztika • Fül- és orrplasztika • Szemhéjplasztika • Emlônagyobbítás helyi érzéstelenítésben • Emlôfelvarrás- és kisebbítés és altatásban • Hasplasztika Zsírleszívás, alak-korrekciók, saját zsír feltöltés Lézeres szôrtelenítés és rejuvenáció (EsteLux orvosi lézerrel) Ráncfeltöltések hyaluronsav tartalmú készítményekkel Botox kezelés Vistabel injectióval Thermage orvosi radiofrekvenciás bôrfeszesítés Bôrdaganatok, anyajegyek eltávolítása

Teljes körû plasztikai sebészeti ellátás

10

január 25., 15.30 Vas Megyei TIT Hölgyklub: Új utak és módszerek a daganatos betegségek kezelésében. Elôadó: Dr. Kocsis Eszter

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

2012. JANUÁR 21.

Page 11

KULTÚRA

•

KÖZÉRDEKÛ

FOGADÓÓRÁK Gyebrovszki János, Szombathely 13. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje január 23-án (hétfôn) 16.00 – 18.00 óráig a Gyermekek Házában (Szombathely, Jászai M. u. 4.) fogadóórát tart. Dr. Takátsné dr. Tenki Mária, Szombathely 8. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje január 24-én (kedden) 15.00 – 17.00 óráig a Városháza földszinti kistermében fogadóórát tart.

Mindenkép az MMIK-ban A GRAFFO Alkotómûhely tíz fiatal mûvészének munkáiból nyílt kiállítás múlt hétvégén a Megyei Mûvelôdési és Ifjúsági Központ Médium Galériájában. A „Mindenkép?” címet viselô tárlat megnyitóján Torjay Valter és Tóth Csaba festômûvészek méltatták Dolmány Edina, Gellért Zsanett, Kovács Attila, Komlós Ádám, Miklós Zsolt, Mészáros Szabolcs, Molnár Fatime, Péntek Anita, Szabó Rita és Szász Anikó alkotásait. A GRAFFO egyedülálló csoportosulás, hiszen tagjait nemcsak a barátság, hanem a munka is összeköti: a fiatal mûvészek kivétel nélkül az egykor Berzsenyi Dániel nevét viselô fôiskola rajz szakára jártak.

Ü G Y E L E T E S PAT I K A Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet január 21-tôl január 27-ig. 21., Szo – Isis, Rákóczi u. 1., 322-123 20.00–8.00; 22., V – Kígyó, Fô tér 31., 312-583 19.00–8.00; 23., H – Levendula, Zanati út 70. (TESCO), 501-607 20.00–8.00; 24., K – Pelikán, Semmelweis u. 4–6., 500-440 20.00–8.00; 25., Sze – Markusovszky, Markusovszky u. 5., 506-112 20.00–8.00; 26., Cs – Nova Ôrangyal, Újvilág u. 1., 313-300 20.00–8.00; 27., P – Panacea, Dolgozók útja 35., 324-500 19.00–8.00. A gyógyszertár zárása és az ügyeleti szolgálat kezdete közti idôben hétköznap 20.00 óráig, vasárnap 19.00 óráig a Levendula Gyógyszertár (TESCO) tart nyitva.

•

ÖNKORMÁNYZAT

FARSANG FARKA S Z O M B A T H E LY E N „Ûzzük el a telet! Várjuk, hívjuk a tavaszt!” A Szombathelyi Civil Kerekasztal, az Agora Szombathelyi Kulturális Központ, a Savaria Múzeum, a Savaria Turizmus Nonprofit Kft. és a Weöres Sándor Színház közösen, hagyományteremtô céllal, megrendezi a Farsang Farka télbúcsúztató, tavaszköszöntô vidám délutánt február 21-én, húshagyó kedden, Szombathely Fô terén. A rendezvény védnökei: Jordán Tamás Kossuth- és Jászai Mari-díjas színész; Szarka Zoltán olimpiai bajnok labdarúgó. Ön is részt szeretne venni Szombathely legnagyobb télbúcsúztató rendezvényén? Várjuk minden korosztály jelentkezését: a farsangi felvonulásra, szereplésre, jelmezversenyünkre, farsangi futásra, fotópályázatunkra. Minden jó ötletet szívesen fogadunk! Várjuk hagyományôrzô csoportok, kórusok, népdalkörök, továbbá kitelepülô vendéglátó, illetve farsangi kellékeket árusító egységek jelentkezését! Szívesen fogadjuk az önkéntes közremûködôket, felajánlásaikat! Mûsoros szereplési lehetôségre a jelentkezési határidô: 2012. január 27. Tel.: 0620/235-0078; e-mail: [email protected]. Fôszervezô: György István Péter. Tel.: 06-70/5797848 vagy 06-20/926-9342, e-mail: [email protected].

KÉMÉNYSEPRÔK JÁRJÁK A VÁROST A Vas Megyei Kéményseprô Kft. értesíti Szombathely város lakosságát, hogy a város déli városrészén (Kálvária, Thököly, Szent Márton, Zanati utaktól délre esô terület) 2012. január hónaptól megkezdi I. félévi kéményseprôipari közszolgáltatását. A sormunkavégzô kéményseprôk kitûzôvel, igazolvánnyal, munkahelyi igazolással igazolják jogosultságukat. Ellenôriztesse kéményeit Ön és családja egészsége érdekében!

NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók B. krt. 9/B Telefon: 94/310-034

11

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 12

Ö N K O R M Á N Y Z A T

Birtokba vett bérlakás Az éppen egy esztendeje hatályba lépett lakásrendelet eddigi eredményeit ismertette kedden dr. Puskás Tivadar polgármester, valamint Szakály Gábor tanácsnok, a szociális és családügyi bizottság elnöke az egyik Hollán Ernô utcai bérlakásban. A helyszín kiválasztása nem véletlen, hiszen a harmadik emeleti, felújított lakás január 17-étôl a kétgyermekes Szakácsné Lehel Zsuzsanna új otthona lesz. Az átadási ünnepségen dr. Puskás Tivadar elmondta: az új rendelet egyik legnagyobb elônye az, hogy általa felgyorsult a lakáshoz jutás ügyintézése. Hozzátette: a megyeszékhelyen körülbelül kétezer önkormányzati lakás van, melyek közül 94-et már tavaly felújítottak, és kiadtak a bérlôknek. Dr. Puskás Tivadar szerint azért volt szükség az új rendelet megalkotására,

mert egyre nôtt azon lakók száma, akik nem fizették a bérleti díjakat, közülük többen ráadásul az együttélés alapvetô szabályait sem tartották be. A rendelet értelmében egyébként 20 százalékkal csökkentették a bérleti díjakat, s ennek eredményeként a korábbi 96 milliós lakbérhátralék mára 82 millió forintra csökkent. Szakály Gábor szerint egy év elteltével kijelenthetô, hogy a rendeletnek köszönhetôen sikerült felszámolni a korábbi évekre jellemzô protekcionizmust, hiszen 2011 januárjától már egy teljesen objektív pontrendszer alapján juthatnak a lakásokhoz a leendô bérlôk. A rendszerbe kívülrôl lehetetlen belenyúlni, fûzte hozzá a tanácsnok. Majd késôbb arra is kitért, hogy a szombathelyi lakásrendelet, illetve annak gyakorlata iránt már

több megyei jogú városból is érdeklôdtek. Hozzátette: Szombathelyen jelenleg valamivel kevesebb, mint 300 önkormányzati lakás áll üresen, többségük felújításra szorul. A város az érintett lakások felújítási munkálatait közfoglalkoztatottakkal végezteti, így az önkormányzat által kiadott pénz szociális célokat is szolgál, zárta szavait a tanácsnok. PP

Kitüntetési javaslat Javaslat a szociális munka területén adományozható egyes önkormányzati kitüntetések kiírására Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a szociális és az önkéntes munka területén a „Pálos Károly-díjat”, a „Szociális Ellátás Segítéséért-díjat” és a „Gyôrvári Edith-díjat” alapította a 7/1996. (II.29.) számú rendeletében. „Pálos Károly-díj” adományozható annak a személynek, aki kiemelkedô munkájával segítette a város jobb, hatékonyabb, emberibb arculatú szociális ellátásának fejlôdését. A díj kettô fokozatban adományozható. Az I. fokozatot évente legfeljebb kettô személy, a II. fokozatot évente legfeljebb három személy kaphatja. „Szociális Ellátás Segítéséért-díj” adományozható annak a személy-

12

nek, aki hosszabb idôn át hozzájárult a szociális munka eredményességéhez, illetve támogatásával hozzájárult a város szociális ellátásának fejlôdéséhez. A díjat évente legfeljebb három személy kaphatja. „Gyôrvári Edith-díj” adományozható annak a személynek, aki hozzájárult az önkéntes munka eredményességéhez, illetve támogatásával hozzájárult a város önkéntes ellátásának fejlôdéséhez. A díjat évente egy személy kaphatja. A fenti díjakra az Önkormányzat által alapított, illetve fenntartott intézmények közalkalmazottai, indokolt esetben más intézmények dolgozói, valamint az egyesületek, alapítványok, nonprofit, karitatív szervezetek dolgozói javasolhatók. A díjak adományozását kezdeményezheti a polgármester, az alpol-

gármester, a jegyzô, az aljegyzô, képviselô, frakció, a Közgyûlés Szociális és Családügyi Bizottsága, a városban mûködô szociális intézmények vezetôi, a szociális területen mûködô karitatív szervezetek vezetôi. A kitüntetések adományozását a Szociális és Családügyi Bizottság útján kell kezdeményezni, az erre a célra rendszeresített nyomtatványok pontos kitöltésével (átvehetô a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Közszolgálati Osztályán, III. emelet, 309. szoba). A kitüntetési javaslatoknak 2012. január 31-én 16.00 óráig kell beérkezni a Szociális és Családügyi Bizottság címére (Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.). Szakály Gábor, a Szociális és Családügyi Bizottság elnöke

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:40 AM

Page 13

É L E T M Ó D

2012. JANUÁR 21.

ÁLLAMI BÖLCSÔDE VAGY CSALÁDI NAPKÖZI? Híradásokban már hallhattuk, hogy az állami bölcsôdék a közeljövôben az étkeztetési díjon felül további térítési díjat is kérhetnek. Ezek után érdemes elgondolkodni a családi napközi lehetôségén, ahol kis létszámú csoportokban foglalkoznak a gyermekekkel. Ellátogattunk a Szent Gellért úti Lógalába családi napközibe, ahol Boros Ildikóval és Móricz Mónikával, az intézmény megálmodóival és vezetôivel beszélgettünk. – Miben más a Lógalába családi napközi? – Egyéni bánásmódban, kis csoportban – 7 gyermekkel – 2 szakember foglalkozik. Családi házas környezetben, rugalmas nyitva tartással alkalmazkodunk az egyedi igényekhez. Azoknak az anyukáknak is tudunk segíteni, akik még nem mennek vissza dolgozni, de szeretnék, ha gyermekük már kis korától megismerné a közösségi életet. – Milyen különlegességeket kínálnak? – Mindenképpen kiemelném a játékos idegen nyelvi foglalkozásokat, az önálló játékfejlesztést, a mozgásos foglalkozásokat, különféle hétvégi rendezvényeinket, a születésnapi zsúrokat. Kialakítottunk egy ún. „sósarkot” is, ahol parajdi sótégla és sómadrinos oldat használatával erôsítjük az apróságok immunrendszerét. Errôl mostanában sok pozitív visszajelzést kaptunk a szülôktôl. – Kiknek ideális a családi napközi? – Elsôsorban azoknak, akik változó munkarendben dolgoznak, tanulnának, vagy szeretnék elkerülni a különbözô betegségeket, amik egy nagyobb csoportban hamar elterjednek. Tulajdonképpen bárki számára ideális megoldást jelenthetünk, valamivel drágábban, mint a zsúfoltabb állami intézmények, de olcsóbban, mint ha egy bébiszittert fogadnánk. Igazi családias hangulattal, igényes zöldövezeti környezetben, 1-tôl 6 éves korig várjuk a kisgyermekeket! (x)

•

U T A Z Á S

BAILAR DE PASION, AVAGY A SZENVEDÉLY TÁNCA Az Energy Fitnessben a csoportos órák kedvelôi egy új irányzattal ismerkedhetnek meg, ami nem más, mint a bailar de pasion. „Ha élsz, táncolsz, ha táncolsz, élsz – tartja a mondás.” Ez a latin táncokra és a bailar de pasionra is jellemzô. A vadságot sugalló erôs ütemek, a szenvedélyes ritmusok belopják magukat az ember lelkébe. Így születik meg bennünk az élet, a tánc és a zene által. A bailar de pasion keretein belül fitten tarthatjuk az alakot, tehetünk az egészségünkért, ráadásul közben jól is érezhetjük magunkat. Tegyünk az egészségünkért, önmagunkért, közérzetünkért mosolyogva! Ha a bailar de pasiont választjuk, megalapozhatjuk a nôiességet, mozgásunk még kecsesebbé válik, tartásunk jobb lesz. (x)

Családi Szombathely, Szent Gellért u. 7/A napközi

Érd.: 30/9487-942; 70/4086-907; [email protected]

PeakPilates

®

Formás, hajlékony, rugalmas test

AVIVA-MÓDSZER Természetes hormonális egyensúly www.mandalamozgaskozpont.hu Bejelentkezés: 06 70 335 86 00

Szeresd a tested, élvezd az életed! Izgalmas, változatos, önkifejezéssel teli holisztikus fitneszirányzat, amely mindenkinek szól – kortól, fittségi állapottól, testsúlytól, nemtôl függetlenül.

Boldoggá tesz, ellazít és erôt ad! Infó: Suhai Noémi 06/30/9377-781

MADENTKO

NIA – a mozgás öröme! AMBULÁNS ÉS FEKVÔBETEG-ELLÁTÁS: emlôkisebbítés, -nagyobbítás (életre szóló cseregaranciával), -felvarrás, zsírleszívás, arc-, hasplasztika, orr-, fül-, alsó, felsô szemhéjplasztika, BOTOX-kezelés, ráncfeltöltés, G-pont feltöltés, kissebészeti beavatkozások

Telefon: 30/994-0354 E-mail: [email protected] www.madentko.hu • Szombathely, Széchenyi u. 4–6. Rendelési idô: kedd 16–18 óráig • MÁV-rendelôben: kedd 14.30–16 óráig Egynapos sebészeti beavatkozás a sárvári kórházban!

13

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:41 AM

Page 14

Izgalmas séták az antik Rómában Róma az örök város, egyben az örök téma, hiszen minden út Rómába vezet, sôt még a harangok is Rómába mennek a nagyhéten. Természetesen nem véletlen, hogy minden komoly utazási irodának van az olasz fôvárosba szóló ajánlata. A hét dombra épült Róma talán a világ mûemlékekben leggazdagabb városa. Érdemes alaposan felkészülnie utazás elôtt a turistának, hogy a számos látnivaló közül – idejéhez mérten – mit nézzen meg feltétlenül. Az alábbiakban a város ôsi emlékeit ajánljuk. Aki az ókori Róma szerelmese, az nem hagyhatja ki a Colosseumot, a legnagyobb amfiteátrumot, amely a Római Birodalom idején Kr. u. 70–72-tôl 80-ig épült. Eredetileg 50 ezer nézô befogadására volt képes, gladiátorviadalokra, állatviadalokra és egyéb elôadásokra használták. A kora kereszténység idején nyilvános kivégzések színhelye volt, amelyeket állatviadalokkal kombináltak. Az egyik legjobb állapotban megmaradt ókori mûemlék a Pantheon. A róma államvallás hét istenének tiszteletére épült, a 7. század eleje óta pedig keresztény templom. Több híres ember nyughelyéül is szolgál (pl. itt nyugszik Raffaello is). Hadrianus mauzóleumát, ismertebb nevén az Angyalvárat Hadrianus császár építtette mauzóleumként saját maga és családja számára. A Kr. u. 139-re elkészült temetkezési hely gigantikus méreteit csak a piramisok szárnyalják túl. Közel ezer évig erôdítményként és várként mûködött, ma pedig múzeum található benne. Itt van Hadrianus sírja, 1280-tól pedig egy fedett járat köti össze az Angyalvárat a Vatikánnal, amely így a pápák menedékhelyéül szolgált, VenToura Travel Utazási Iroda – „Életre szóló élményekben utazunk!” február 11–12. február 19. február 19. március 15. március 16. március 17. április 5–8. június 16–23.

Velencei karnevál (nonstop): . . . . . . . . . 13.900 Ft/fô Mohácsi busójárás: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.500 Ft/fô Farsangolás a Bécsi erdôben: . . . . . . . . . . 6.500 Ft/fô Ismeretlen Szlovákia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.300 Ft/fô Postojna: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.800 Ft/fô Nagyszombat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.200 Ft/fô Húsvét Rómában: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74.000 Ft-tól Erdélyi nagy körút: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89.900 Ft/fô-tôl

VenToura Travel Utazási Iroda

Szombathely, Thököly u. 48. • Tel./fax: 94/312-972 E-mail: [email protected] • www.ventouratravel.hu

Eng. szám: U-001262

Tengerparti nyaralások, körutazások, hajóutak foglalásában is állunk Utasaink rendelkezésére! Részletek és további ajánlataink a honlapon!

és innentôl fogva várként mûködött. A Capitolium, és a Palatinus domb között terül el az ókori Róma központja, melyet mára teljesen feltártak, így a helyiek, és a turisták könnyedén elképzelhetik a hajdan volt nyüzsgést és a patinás kultúra virágzását. A Forum Romanum volt Róma ítélkezésének, politikai életének és kereskedelmének a központja. A Forum Romanumon számos különbözô istennek (pl. Saturnus, Janus, Vesta, Concordia) szentelt templom állt, itt volt a szenátus helye, a kivégzôtér, ezeken felül bazilikák, palotamaradványok és négy diadalív romja található itt. Éjszakai vezetéseket is tartanak, amikor is holdfényben csodálhatók meg a letûnt idôkbôl megmaradt romok. Rómában számos keresztény és zsidó temetkezési hely van, de csak néhány látogatható. A világon a leghíresebb és legkiterjedtebb katakombák kétségkívül Rómában találhatóak. A városban öt katakomba is látogatható a Róma történelme vagy a katakombák iránt érdeklôdôknek. Közülük a Saint Callixtus katakomba az egyik legnagyobb és legjelentôsebb. Több tucat mártírt és 16 pápát temettek ide. Kb. 20 kilométernyi keresztény katakomba található itt, amelyeket remek, vezetett túrán lehet megtekinteni.

Gabbiano Travel UTAZÁSI IRODA • TRAVEL VIAGGI • REISEBÜRO • TRAVEL AGENCY

H-9700 Szombathely, Kiskar utca 1/A • Tel.: 94/500-509, 500-510 Tel./fax: 94/315-959 • [email protected] • Eng.szám: U-000053

www.gabbianotravel.hu

A hely, ahol bármi lehetsz!

JELMEZKÖLCSÖNZÉS

WWW.MASZK-ARA.HU Szombathely Aréna u. 6. Érd.: 06-30-405-1440

14

Szombathely, Kôszegi u. 12. (Savaria mozi árkád)

20 % kedvezmény

minden termék árából!

www.facebook.com/Easy Woman Divatáru AKCIÓNK 2012. JANUÁR 31-IG TART!

Ízelítô 2012-es év autóbuszos utazásainkból:

Ft/fô

Róma az örök város, hotel★★★★, R

márc.14–18.

74.900

Krakkó–Wieliczka–Zakopane, hotel★★★, Fp

márc.16–18.

44.900

Berlin–Drezda–Szász Svájc, hotel★★★, R

ápr. 28–máj. 1.

59.900

Toszkána és Cinque Terre, hotel★★★, Fp

máj. 6–10.

94.900

Spanyolország–Costa Brava, hotel★★★★, Fp

máj. 16–23.

134.900

Pünkösd a Bodeni-tónál, hotel★★★, R

máj. 25–28.

74.900

Horvátország és Szlovénia (pünkösd), hotel★★★, Fp

máj. 26–28.

34.900

Párizs–Versailles–Strasbourg, hotel, R

aug. 5–11.

124.900

Isztria/Pula, hotel★★★, Fp

jún. 23–30.

Montenegró (Dalmácia, Bosznia), hotel★★★, Fp

jún. 29–júl. 6.

139.900

Olaszország/Lignano, apartman, ÖN/Fp

júl. 28–aug. 4.

69.900

Tunézia/Port El Kantaoui, repülô, hotel★★★★★, UAl

aug. 28–szept. 4. 115.900

99.900

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:41 AM

Page 15

É L E T M Ó D

2012. JANUÁR 21.

•

U T A Z Á S

Az elhanyagolt érszûkület tragédiához vezethet Az alsóvégtagi érszûkület hazánkban kb. 400-500 ezer embert érint. Az életkor növekedésével azonban ez a szám jelentôsen megnô. A betegség maga ugyanaz az érelmeszesedés, mint a koszorúerek, vagy az agyi erek hasonló betegsége. Az ugyanis globális betegség, az egész érrendszert érinti és veszélyezteti, bárhol jelenjen is meg elôször a betegség. Az érszûkület tünetei aszerint változnak, hogy hol fészkel a baj. A végtagokban jelentkezô kór elsôsorban a járóképesség romlásában mutatkozik meg, a beteg egyre rövidebb útszakaszok megtételére képes, míg végül már néhány méter után is jelentkezik az izomfájdalom. Az utóbbi oka az, hogy a beszûkült erek nem képesek elegendô oxigént és tápanyagot szállítani a végtagokba. A fájdalom késôbb állandósulhat, a láb hûvössé, zsibbadttá, kékes színezetûvé válik, súlyos esetben elindul az üszkösödés folyamata. Az üszkösödés már a láb amputációját (csonkolását) vonja maga után. Az érsebészet az elmúlt években ugyan viharos gyorsasággal fejlôdött, már hazánkban is az úgynevezett stentek (hálók) beültetésével akár a szívsebészet területén is kiváló eredmények születtek, de

az elôrehaladott, és a végtagokban jelentkezô érszûkület végsô „terápiája” még mindig nem megoldott kérdés véglegesen. A végtag eltávolítására az utolsó pillanatban szánja rá magát a sebész, akkor, amikor az üszkös, élettelen láb okozta keringési helyzet már a beteg életét veszélyezteti. Kiemelten veszélyeztetettek azok, akik dohányoznak, magas a koleszterinszintjük, cukor- vagy magasvérnyomásbetegségben szenvednek, il- Az érszûkület rizikófaktora többek között a túlsúly, letve ha a családban gyakran a cukorbetegség, a dohányzás és a magas vérnyomás. fordul elô érbetegség. A nemzött Szombathelyen is érszûkületes betezetközi statisztikák szerint az érszûkületes geinek szolgálatában áll. Segítségével a pábetegeknek kétszer nagyobb az esélye a ciensek döntô többségénél jelentôs javuszívinfarktus vagy a szélütés bekövetkezélás érhetô el. A diagnózis és a kezelés egy sére. Dr. Khaled Nashwan jemeni szármaegyszerû, fájdalommentes, beavatkozással zású sebész-feltaláló készüléke, a Nashwannem járó mûszeres vizsgálat és az azt köParasoundPlus sok esetben már megmenvetô húsz kezelésbôl álló fájdalommentes tette a betegeket az oly rettegett ampukúra, napi egy alkalommal, melynek során tációtól, fôleg amikor a betegek idôben a különbözô frekvenciájú hullámok a szerkezdik el a kezeléseket. vezetet mellékerek képzésére serkenti a beSzerencsére az új fizioterápiás eljárás már szûkült érszakasz környékén. az ország egész területén, így többek kö-

További felvilágosítás és bejelentkezés: www.medhungary.com, 06-72/551-712, 06-20/327-6835, 06-30/729-5645, 06-70/267-3432 Ingyenes tanácsadás.

PALEOLIT ÉTRENDDEL A CSÚCSFORMÁÉRT Fogyjunk és éljünk a természet rendje szerint! A civilizációs betegségek megjelenése, gyakoribbá válása szoros kapcsolatban áll a táplálkozással és megváltozott életmódunkkal. A paleodiétával visszaállíthatjuk azt az étrendet, amelyre genetikailag programozva vagyunk. Íme az alapszabályok: Sovány húst, halat és tenger gyümölcsét korlátozás nélkül ehetünk. Gyümölcsöt és keményítôt nem tartalmazó zöldséget szintén. Tilos a gabona, a hüvelyesek és a tejtermékek és bármilyen feldolgozott étel fogyasztása. Cukor helyett nyírfacukor használható. Ha betartjuk ôskôkori ôseink étrendi útmutatását, csökkentjük a civilizációs betegségek kialakulásának kockázatát, a paleodiétával enyhülni fognak a tünetek. A legfrissebb orvostudományi kutatások alapján bizonyított, hogy a civilizációs betegségekben a paleolit táplálkozással komoly tüneti javulást vagy gyógyulást lehet elérni. Ha kipróbáljuk, már kezdetektôl fogva csökkenni fog étvágyunk, anyagcserénk viszont felgyorsul, tehát fogyni fogunk. (Folytajuk) (X)

www.gyogygombainfo.hu

Vásároljon nálunk! Dr. Gerencsér József

fôorvos, sebész, plasztikai sebész Mûtétek altatásban és helyi érzéstelenítésben: emlônagyobbítás, -kisebbítés, -felvarrás, hasplasztika, arc-, orr-, fül-, alsó-felsô szemhéjplasztika, ultrahangos zsírszívás, ráncfeltöltés, BOTOX, kissebészeti beavatkozások.

Madentko Szombathely, Széchenyi u. 4 – 6. mobil: 70/3828 179 E-mail: [email protected]

RENDELÉSI IDÔ: CSÜTÖRTÖK 16 –17 ÓRÁIG

Mia Natúrbolt NYITVA TARTÁS:

H–P: 9–17 Szo.: 9–13

Az akció idôtartama: jan. 21–29.

Akrobatikus Rock and Roll

PALEOLIT SÜTEMÉNYEK, PALEOLIT ÉLELMISZEREK nagy választékban.

tanfolyam indul a Galaxy RRC szervezésében februári kezdéssel. Szereted a pörgést, a táncot?

Lenmagliszt, tökmagliszt, kókuszliszt, szezámmag ôrlemény, amarant liszt, hajdina liszt, mandulatej, kókusztej, kókuszkrém, KÓKUSZZSÍR -5%.

AKKOR KÖZTÜNK A HELYED! Jelentkezz már most!

Mia Natúrbolt • Szombathely, Rákóczi F. u. 68. INGYENES KISZÁLLÍTÁS az akció idôtartama alatt Szombathely területén.

www.miabio.hu • www.mianaturbolt.hu

Érd.: 06/30/411-3790 15

Safo_2012_01_21

1/20/12

10:41 AM

Page 16

Szombathely Erkel F. u. 60.

LEENDÔ ELSÔSÖK TÁJÉKOZTATÓ NAPJA A BOLYAIBAN

Tel.: 327-884 30/607-1411 30/288-4495 30/361-9991 www.farkas-fa.hu

Faszerkezetek, komplett tetôk gyártása!

2012. február 4. (szombat) 10.00 óra

• SZÁMÍTÓGÉPES TERVEZÉS HOZOTT TERV ALAPJÁN • 3 DIMENZIÓS LÁTVÁNYTERV • GYÁRTÁS: CNC-VEZÉRLÉSÛ ÁCS-SZABÁSZ GÉPPEL • TETÔFELÚJÍTÁS, TETÔCSERE • HELYSZÍNI KIVITELEZÉS

Szeretettel várunk minden kedves szülôt és gyermeket az NYME Bolyai János Gyakorló Általános Iskola és Gimnázium tájékoztató napjára, ahol részletes tájékoztatást kapnak az iskola programjáról és a beiratkozás módjáról. Jövendô kisdiákjaink pedig egy vidám, játékos délelôtt részesei lehetnek.

épületfa • faanyagvédelem lambéria, hajópadló mûszárított asztalosáru

OÁMK Simon István Utcai Általános Iskola Olad Cultural Centre Simon István Street Primary School Intézményünk a 2012/2013-as tanévben is indítja 1. évfolyamon az angol– magyar két tanítási nyelvi oktatást, a sport és mûvészeti képzés mellett. Nyílt napunk: január 27. (péntek) 8.00 órától órarend szerint Iskolakóstoló: február 4. (szombat) 9.00 órától órarend szerint Felvilágosítás kérhetô telefonon a 94/310-683-as számon, illetve a [email protected] oldalon található e-mail címen.

Dr. Ogoliuk Leonid általános orvos, homeopata 22 év homeopátiás gyógyítói tapasztalat, Schüssler-sóterápia, fájdalommentes allergiavizsgálat, fitoterápia

Rendel: keddenként a Zöldpatikában, Óperint u. 12. Bejelentkezés: 30/4383-929

EGY NYERÔ LAP:

4+2 TÉLI HIRDETÉSI AKCIÓ Részletekért hívja a hirdetési tanácsadóinkat: Grófsics László 20/455-7721 Stukics Lajosné 20/463-0213 Sütô Ágnes 30/572-8086

Újévi akció! III. osztályú deszka zsaluzáshoz, raklaphoz: nettó 11.900 Ft/m -tôl 3

(bruttó 15.115 Ft/m3-tôl) kapható. Érd.: munkanapokon 8–15 óráig lehet. Akciónk 2012. 02. 17-ig, ill. a készlet erejéig tart.

Marton-Gödel Bt. – Felsôjánosfa, Kossuth u. 38. Tel.: 94/526-018; Fax: 94/526-019 06/30/563-9102; 06/30/318-3692 E-mail: [email protected] Web: www.marton-godel.hu