Gaat u zitten meneer Wellink

Vrijdag 27.01.2012

Puzzel mee en win!

De Pers digitaal

Kans op fraaie week- én dagprijzen. Puzzel en info op pagina 26

Lees artikelen met De Pers krant. Meer info op depers.nl/ipers

GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP

Gifkikkers Beestjes met een dodelijke kleurcode

....

Pagina 11

Gaat u zitten meneer Wellink Nout Wellink deed nooit iets fout, vindt Nout Wellink. Vandaag is de laatste kans op een scherp verhoor.

....

HH/BEELDBEWERKING DE PERS

Pagina 3

PVV helpt PVV-basher

Belaste kandidaten

Ze wilden de PvdA stangen, maar stemden zo op een PVV-hater.

Kijken in de portemonnees van presidentskandidaten in de VS.

Pagina 5

Pagina 9

....

....

Mijn baard was extra pluizig gemaakt.

....

Nico Dijkshoorn moet op de foto. Pagina 5

Wandelende kaken Ons land kent een vervelende trend: de vechthond.

....

Pagina 6

2

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Eerst

Het mag best wel een beetje viezer in Nederland. Dat vindt u vooral zelf. Pagina 7

Britten twijfelen over zeer dure JSF

Column Kustaw Bessems

Buttons

maliërs qat kauwen? Mag een school een homo weigeren? Het is een open deur dat de multiculturele samenleving een feit is. Maar ook dat ‘mislukt’ roepen is inmiddels wat overbodig: het nuttige sloopwerk is wel gebeurd,de grootste naïviteit is eraf. En als we toch bezig zijn: het is óók onzinnig om te wijzen op successen van migranten of hun kinderen en dan te verklaren: ‘De multiculturele samenleving is een succes!’ Alsof individuele prestaties steeds de vrucht zijn van culturele variëteit – soms is het eerder omgekeerd, vaak staan ze er los van. Maar de mensen die deze zinnetjes blijven zeggen, zijn niet echt in debat. Ze willen alleen laten zien wat voor type ze zijn. Ze dragen buttons. Met een ‘mislukt’-button ben je flink, met een ‘feit’-button realistisch en met een ‘succes’-button deug je. Wie zich aangesproken voelt, kan zich bij een type aansluiten en zich daar goed over voelen.

ullen we hiermee stoppen? Dat de een zegt: ‘De multiculturele samenleving is mislukt.’ En dat de ander zegt: ‘Onzin, de multiculturele samenleving is een feit.’ Maxime Verhagen is een ‘mislukt’-zegger. Zijn partijvoorzitter Ruth Peetoom reageert daar nu op met: ‘De multiculturele samenleving is een gegeven.’ Hoe lang is het zogenoemde integratiedebat al bezig? Jarenlang hetzelfde misverstand. Expres levend gehouden, lijkt het. Wie zegt dat ‘de multiculturele samenleving een feit is’, wijst erop dat hier nu eenmaal mensen met verschillende culturen wonen en dat kan niet lukken of mislukken, dat is gewoonweg zo. Maar de mislukt-zeggers bedóelen natuurlijk ook niet dat Nederland geen culturele verscheidenheid kent. Welke gek beweert dat nu? Nee, zij bekritiseren de multiculturele samenleving als ideaal: het multiculturalisme, een sterk relativerende denkrichting. ‘Hoe achterlijk je gebruiken ook zijn, ze zijn prima, want ze zijn je cultuur.’ Dat soort goedpraten is inmiddels behoorlijk naar de marge gedrongen. Het is nu breed gedragen dat er culturele gewoonten zijn die we in Nederland niet dulden. En de eigenlijke discussie is er dus een van gradaties en concrete gevallen: welke verschillen aanvaarden wij wel en welke niet? Mag een ambtenaar een hoofddoek? Mogen So-

Z

© SANDERS-PUZZELLAND

Mini-sudoku

X Meer puzzelen? Zie pagina 26

De Britten overwegen de Joint Strike Fighter te verruilen voor Franse gevechtsvliegtuigen. De JSF is te duur. Redactie buitenland Amsterdam

De Britse Koninklijke Marine overweegt Franse Dassault Rafalegevechtsvliegtuigen te kopen en af te zien van de Amerikaanse Joint Strike Fighter (JSF). Dat zei gisteren admiraal Sir Trevor Soar, hoofd van de Britse marine, in de Britse krant The Times. Volgens Sir Soar maakt het ministerie van Defensie zich grote zorgen over de escalerende kosten van de JSF

en het voortdurende uitstel van de levering van het gevechtsvliegtuig. Dat zou in 2018 klaar zijn, maar de levering zou tien jaar vertraagd zijn. Als gevolg van de voortdurende bezuinigingen bij het Amerikaanse ministerie van Defensie zou het Joint Strike Fighterproject zelfs helemaal kunnen verdwijnen, aldus de admiraal.

Vernietigend rapport Defensie in de VS moet de komende tien jaar bijna 350 miljard euro bezuinigen, maar de bezuinigingen kunnen stijgen naar ruim 700 miljard euro. De Britten hebben 2,2 miljard euro in de ontwikkeling van de JSF geïnvesteerd. De kosten per vliegtuig

zijn de afgelopen jaren fiks gestegen: één JSF kost nu dik 70 miljoen dollar, tegen 40 miljoen vier jaar geleden. De Britse order beslaat 140 stuks. Onlangs kwam het Pentagon bovendien met een vernietigend rapport over de ernstige ontwerpproblemen van de JSF. Minister van Defensie Hans Hillen daarentegen verklaarde begin deze maand bij een bezoek aan de Verenigde Staten juist dat hij het ‘idee had gekregen dat het fundament onder de JSF eerder sterker is geworden dan zwakker’. Deze zomer wordt het Nederlandse testtoestel volgens verwachting op tijd geleverd, benadrukte Hillen. Hij noemde de JSF ‘een voortreffelijk product’.

Koortsachtig zoeken onder het puin

Kustaw Bessems is redacteur bij De Pers.

Start up

In de mini-sudoku gebruikt u op elke horizontale rij, op elke verticale rij en in elk vak de cijfers 1 tot en met 6 één keer.

#Kostbaar

    

    

Cartoon Argus

Leraren protesteren tegen 1040 lesuren

Braziliaanse brandweermannen en reddingswerkers werken dag en nacht om zoveel mogelijk mensen onder het puin uit te halen in Rio de Janeiro. Gisteren stortten drie kantoorgebouwen in het centrum van de stad in. Tot

nu toe zijn vijf mensen gered, ze zijn gewond naar het ziekenhuis gebracht. Drie lichamen zijn geborgen, zestien mensen worden nog vermist. De oorzaak van de instorting is nog onbekend. FOTO: EPA

Almere moet massa’s Chinezen trekken met mega-Chinatown #ChinatownAlmere

Er zijn plannen voor een groot Chinatown in Almere. Chinese investeerders zouden al meer dan 200 miljoen euro willen bijdragen. Remco Tomesen Amsterdam

Londen heeft er een. New York. San Francisco. Den Haag, Amsterdam en Rotterdam. Dus waarom ook niet een Chinatown in Almere, dacht Freek Schaefers. Hij stapte met zijn plannen naar de gemeente, die samen met hem al mogelijke locaties heeft bekeken. En hij sprak met investeerders en financiers in China, waar hij voor zijn werk veel komt. ‘De financiering is zo goed als rond’, zegt hij tegen Almere

Vandaag. De gemeente bevestigt dat er gesprekken zijn geweest en dat ze openstaat voor de plannen.

Las Vegas Schaefers kent de Chinese gemeenschap goed, omdat zijn vrouw Chinese is en een Chinees restaurant leidt. Voor het plan is in totaal 260 miljoen euro nodig, die al bijna binnen zou zijn. ‘Het zal – op Chinatown Las Vegas na – de eerste nieuwbouw Chinatown ter wereld zijn’, staat er op de website Chinatown-almere.nl. In de town van 134.000 vierkante meter moeten overdekte markten komen, restaurants, winkels, een hotel, een casino, woningen en een handelscentrum.

CDA trekt gunst aan PVV weer in Den Haag CDA-Kamerlid Ger Koopmans trekt zijn voorstel in om partijen zelf verantwoordelijk te maken voor registratie van giften. Reden hiervoor was een verklaring van PVV-Kamerlid Hero Brinkman dat zijn partij er ‘alles aan zal doen om te voorkomen dat politieke partijen openheid moeten geven over giften die ze ontvangen’. Hij kondigde aan dat zijn partij daarbij de mazen van de wet zal opzoeken. Koopmans’ voorstel was een handreiking naar de PVV, die zich fel verzet tegen een nieuwe wet die regelt dat politieke partijen openheid moeten geven over giften van meer dan 4.500 euro. De Tweede Kamer steunt de nieuwe wet in grote lijnen. Onduidelijk is nog wie de controles moet uitoefenen en de regels handhaven.

Spuitje geluk

Sugah dating

Gezeur

Een botoxbehandeling maakt gelukkiger, zegt de Amerikaanse psychologe Sonja Lyubomirsky. Zelf kan ze door te strak vel niet zo goed meer lachen.

Steeds meer arme studenten in Florida zoeken op de rijkeluisdatingsite SeekingArrangement.com een sugar daddy of sugar mommy.

Zeuren is dé doodsteek voor het huwelijk. Dat onderzocht The Wall Street Journal. Voortdurend mopperen richt meer schade aan dan overspel.

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Als er al iets misging, dan was dat niet uw schuld.

Eerst

Wellink was druk met het schoonvegen van zijn straatje.

3

Wellink moet met billen bloot Bent u klaar met het schoonvegen van uw straatje?

#DeWit2 Vandaag het laatste verhoor van Nout ‘ik deed niets fout’ Wellink, oud-president van De Nederlandsche Bank. Vijf prangende vragen.

Jan-Hein Strop Peter Wierenga Amsterdam Wilt u nu eindelijk vertellen of we nu wel of niet te veel voor ABN Amro betaald hebben? Het is voor ons niet te begrijpen – getallen lopen door elkaar heen, overal is spraakverwarring. Wat we wel weten is dat de mensen die moesten becijferen hoeveel ABN Amro en Fortis Nederland waard waren, zich baseerden op informatie van DNB. Hoe kan het dan dat zelfs topambtenaren van Financiën verrast waren door de vele miljarden extra die na de aankoop van ABN/Fortis in de bank moesten worden gepompt? En hoe kan het dat DNB later met strengere kapitaaleisen op de proppen kwam voor ABN/Fortis, waardoor de belastingbetaler opnieuw diep door het stof moest? Die eisen had u volgens de rekenaars achter het onderhandelingsteam niet gemeld.

Het is nu of nooit voor Nout Wellink, de oud-president van De Nederlandsche Bank (DNB), die na zijn aftreden vorige zomer vaak van zich liet horen in de media. Met rancuneus aandoende opmerkingen, die hem in Den Haag niet in dank worden afgenomen. Maar bij de parlementaire enquête over de kredietcrisis en reddingsoperatie in de financiële sector

Daar bent u namelijk opvallend druk mee geweest. Of het nu DSB, Icesave of ABN Amro is, u valt nooit iets te verwijten. En als er al iets misging, dan was dat niet uw schuld. DNB deed altijd alles wat nodig was, greep op tijd in. Of gaat u na uw kritiekloze interviewboek (Wellink aan het woord) van NRC-journalist Roel Janssen de zelfverheerlijking nog even autobiografisch overdoen? Doe liever een mea culpa, daar is meer behoefte aan.

in de Tweede Kamer, zei hij juist teleurstellend weinig. Vandaag krijgt Wellink bij de Commissie-De Wit een laatste kans op publieke verantwoording: wat deed DNB toen de kredietcrisis door Nederland raasde? Na al die sessies is er nog steeds veel onduidelijk over die ingrijpende periode. Wellink is de man die kan weten hoe het nou echt zat, van de overname van ABN Amro door de staat tot de steun aan Griekenland. Tijd voor een scherp verhoor.

Weet de grote Wellink werkelijk niet dat fikse kapitaaltekorten invloed hebben op de waardering van een bank? U bent de alwetende Wellink, voor wie geen financieel raadsel meer bestaat. U was tot vorig jaar de voorzitter van het Basel Bankencomité, dat vaststelt aan welke kapitaaleisen banken moeten voldoen. Dat is technische materie, die alleen toegankelijk is voor superspecialisten. Maar toch, toen u zich vorig jaar afvroeg of in de waardering van ABN Amro een toekomstig kapitaaltekort moest worden meegenomen, zei u doodleuk dat zoiets uw pet te boven gaat. Omdat u geen ‘investment banker’ bent. Uw opvolger Klaas Knot liet vorig jaar we-

ten dat hij een tekort tijdens de onderhandelingen met de Belgen onmiddellijk aan de orde had gesteld, als hij daar kennis van zou hebben gehad. Sorry, maar uw vorige verklaring klinkt ongeloofwaardig.

HH

Houdt u vast aan uw bewering dat u de kredietcrisis helemaal niet zag aankomen? Sinds u dat gezegd heeft in uw vorige verhoor, blijkt dat er toch wel wat alarmbellen zijn afgegaan voor het uitbreken van de crisis. En niet alleen

door toedoen van een ‘enkele onheilsprofeet’. Binnen de Bank of International Settlements, waar u in het bestuur zat, is wel degelijk gewaarschuwd voor toenemende risico’s, zeggen betrokkenen. Heeft u die signalen opgevangen? En zo ja, heeft u ze wel serieus genomen?

Waarom vond u het nodig om minister van Financiën Jan Kees De Jager na uw vertrek bij DNB in zijn hemd te zetten, door opeens te verkondigen dat we ons geld van Griekenland niet terugkrijgen? U weet best dat De Jager dat om politieke redenen niet kan zeggen. Bovendien heeft u zelf altijd beweerd dat al

het geld plus rente terugkomt. Kennelijk is het u meer waard de minister voor aap te zetten dan om uw eigen geloofwaardigheid te behouden. Waarom? Zou dat te maken kunnen hebben met de ruzie tussen DNB en Financiën, die ertoe leidde dat niet Lex Hoogduin maar Klaas Knot – de voormalige rechterhand van De Jager – uw opvolger werd?

Wilhelmus op je radio

Beter goed gejat

One small step...

De Koninklijke Bond van Oranjeverenigingen in Nederland wil dat de dag weer wordt afgesloten met het nationale volkslied op de radio.

Een Australische minister heeft een speech van Michael Douglas in de film The American President gebruikt voor zijn eigen toespraak.

Twee Canadese jongens hebben een legopoppetje de ruimte ingestuurd. Het mannetje zat vast aan een ballon, die tot 24 km hoogte kwam.

KOOP T/M ZONDAG OP SWEETDEAL.NL

LANDELIJKE SWEETDEAL Laat al je zintuigen prikkelen met het spannende spel Sensations van Easytoys. Profiteer van 60% korting!

GA VOOR DEZE HIGHLIGHTS • 3 overnachtingen voor 2 personen AANBIEDING NAAR inclusief ontbijt bij Hotel Dalzicht in SWEETDEAL.NL Nijverdal.

€ 160,19,95 IN PLAATS VAN

• Inclusief 1x een 3-gangen menu van

IN PLAATS VAN 49,95 € 384,-

de chef.

• Geniet van het prachtige nationale park De Sallandse Heuvelrug.

• Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor een dagje Almelo, Deventer, Zwolle en Avonturenpark Hellendoorn.

JE BESPAART BESPAART JE

€€224,30,-

VOORWAARDEN

58% 60% KORTING KORTING

• De actie is geldig van zondag

• Reserveren uitsluitend o.v.v. Sweetdeal.

GA VOOR DEZE AANBIEDING NAAR SWEETDEAL.NL

t/m donderdag.

• De deal is 3 maanden geldig m.u.v. feestdagen.

• Je ontvangt de voucher de eerste werkdag nadat de deal is afgelopen.

PRINT ANYTHING, ANYTIME AND ANYWHERE

7 dagen per week OPEN

Het motto van XA

WINTERSALE WOONMALL DAT MERK JE! 60 woonwinkels | makkelijk parkeren | A20 afslag 16 Alexandrium Woonmall pakt tijdens de wintersale weer groots uit! Profiteer van winterse kortingen op alle bekende merken in onze woonwinkels, waar je alles op het gebied van wonen, koken, slapen en

Ontdek XA op xa.nl:

lifestyle vindt. De Woonmall heeft uitstekende horeca én gratis Wifi. Alexandrium Woonmall, voor wonen en meer… DAT MERK JE!

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

De PVV bezondigt zich aan ronduit racistische taal.

Eerst

Nils Muiznieks Nieuwe commissaris voor mensenrechten

Hé, PVV helpt PVV-basher #RaadvanEuropa

Wat gebeurt er als je de PVV islamofoob of racistisch noemt? Dan helpen je ze aan een Europese topfunctie. Peter Wierenga Den Haag

Als dat geen ironie is. Mede dankzij de PVV kreeg niet PvdA-Kamerlid Frans Timmermans, maar de Let Nils Muiznieks een prestigieuze topfunctie bij de Raad van Europa. Op zich een prima kandidaat, maar toch opmerkelijk: want diezelfde Muiznieks vindt de PVV een ‘islamofobe’, ja zelfs ‘racistische’ partij. De politicoloog (zie kader) is namelijk lid van de European Commission on Racism and Intolerance. Voor die ECRI schreef hij begin 2008 een rapport over Nederland, dat nogal wat stof deed opwaaien. Want volgens Muiznieks waart het spook van de islamofobie door de Hollanse polder. En niet zo’n beetje ook.

Overspoeld Nederland zou na de moorden op Fortuyn en Van Gogh overspoeld worden door islam-bashers en racisme. Een van de grote boosdoeners, aldus Muiznieks, is Geert Wilders, die op dat moment in de oppositie zat met negen Kamerzetels. Het (alarmistische) rapport stelt dat ‘vooral de Partij voor de Vrijheid’

zich bezondigt aan ‘stigmatisering, stereotypen en zelfs ronduit racistische taal tegen moslims’. De gevestigde partijen moeten zich daar veel harder tegen verzetten, schrijft de Let. Hij hekelt ook de vraagtekens die de PVV zette bij de dubbele nationaliteit van staatssecretarissen Aboutaleb en Albayrak.

Klaar voor de baan Nils Muiznieks was Lets minister (Integratie) en werkte voor allerlei mensenrechtenclubs, zoals die van George Soros.

Ondanks dat alles stemde de PVVvertegenwoordiger bij de Raad van Europa, senator Peter van Dijk, volgens Nieuwsuur voor de Let en niet voor de Nederlandse kandidaat Timmermans. Dat laatste twitterde ook Van Dijks collega-senator Reinette Klever, die zich terdege beseft dat mét hun ene stem Timmermans wel een tweede stemronde had gehad. Het is natuurlijk niet gezegd dat de PvdA’er dan ook de strijd had gewon-

nen van Muiznieks, want het scheelde meer dan die ene stem. Maar wat als hij in de tweede ronde de stemmen van de afgevallen nummer drie (een Belg) had gekregen?

Driekleur Toegegeven, geen enkel lid van de Raad van Europa dient per se op een landgenoot te stemmen, sterker nog, dat zou pas nationalistisch zijn. Maar opvallend is het wel dat de partij die steevast hamert op het nationale belang dit keer kiest voor iemand zonder Nederlands paspoort. Het heeft er dus verdacht veel van weg dat het geen inhoudelijke keuze was, maar vooral een stem tégen Frans Timmermans van de gehate PvdA. Dezelfde man die ze ook al niet zagen zitten als nieuwe gouverneur van Limburg. Dat zal ongetwijfeld te maken hebben met Timmermans’ kritische (en niet altijd even gelukkige) uitspraken over de PVV. Maar het lijkt erop dat ze met Muiznieks van de regen in de drup raken, door iemand in het zadel te helpen die hen als ‘ronduit racistisch’ typeert. De PVV (die niet bereikbaar was voor commentaar) was zich dat vast niet bewust, hoewel het in Muiznieks’ openbare cv staat. Benieuwd wanneer de Let weer eens in een officieel rapport een sneer uitdeelt naar de PVV. ‘Nog bedankt, jongens!’

Laatste kans! UPC Alles-in-1 Voordeelpakket met maar liefst 50 Mb Internet eerste 6 maanden

€39,p.m. daarna € 49,-

50 Mb Internet - gaat verder waar ADSL ophoudt

5

Column Nico Dijkshoorn

Foto

k ga de laatste weken wat meer op de foto dan normaal. Dat went nooit. Enkele weken geleden kwam er een fotograaf langs om mij thuis te fotograferen. Een foto bij een interview. Ik keek op zijn website om een idee te krijgen van zijn werk. Zijn stijl: lekker gek met de belichting van een napalmbombardement. Ik besloot die ochtend, terwijl hij onderweg was, om nu eens mijn poot stijf te houden. Ik zou gewoon als een redelijk rustige Nico op de foto gaan. Gereserveerd bijna. Ik ging me niet laten verleiden tot absurde poses. Eventueel wilde ik wel op een bepaalde manier voor mijn boekenkast gaan staan. Desnoods wilde ik een keer lachen, maar dat was het dan ook. Zeven minuten na binnenkomst van de fotograaf stond ik met nat, achterover gekamd haar midden in mijn woonkamer. Mijn baard was extra pluizig gemaakt. Ik had een hark in mijn hand, droeg een rood-wit geblokt overhemd en beet heel woest in een appel, die op de hark was gespietst. Waarom wist ik niet. Het interview ging over de relatie met mijn vader. Terwijl ik poseerde had ik alle tijd om na te denken. Die appel, dat was waarschijnlijk mijn vader en die hark stond dan voor het gezin. Mijn

I

hemd was een verwijzing naar Frankrijk, waar we wel eens doorheen reden. Het natte haar verwees subtiel naar het schoolzwemmen, 43 jaar geleden. Denk ik. Enkele ogenblikken later stond ik met een keukenmachine in mijn hand, gevuld met knuffels. Mijn hand op de startknop. Ook hier werd door de kunstenaar waarschijnlijk naar een symbolische foto gezocht. De zachtheid van de knuffels stond voor mijn vrienden en de vinger op de knop voor de neiging van mij om die bruut te vermalen. Die avond werd ik weer gefotografeerd, dit keer door iemand vlak achter mij bij DWDD. Thuis zag ik dat de foto op Twitter was gepost. Een monnik, net bezig met het karnen van geitenmelk. Meer kon ik er niet van maken. Die kaalheid stond voor Het Verval.

Nico Dijkshoorn is dichter/schrijver/muzikant.

‘Geen overlevenden meer in Costa Concordia’

Wijziging Israëlrapport van EU door Rosenthal

Giglio Porto Aan boord van cruiseschip Costa Concordia zijn geen overlevenden meer. Dat zeggen reddingswerkers werkzaam in het wrak van het schip. Tot dusverre zijn 16 lijken geborgen en 16 mensen worden nog steeds vermist. Op 13 januari liep het schip voor de westkust van Italië, circa 135 kilometer ten noordwesten van Rome op de rotsen.

Den Haag Minister Rosenthal (Buitenlandse Zaken) bedong begin deze week dat een kritische EUverklaring over Israël werd aangepast. De EU leverde scherpe kritiek op het beleid van Israël in een deel van de bezette gebieden. Door de komst van de vele joodse kolonisten worden volgens de EU de Palestijnse aanwezigheid en een Palestijnse staat ondermijnd.

Digitale TV - perfect beeld en geluid Bellen - € 0,05 per min. naar vaste nummers

Citaat

‘De selectie van een Republikeinse kandidaat voor het presidentschap is een race om de grootste domheid en idiotie.’

Kabel TV en Radio - overal in huis 100% Installatiegarantie en handige Overstapservice

Nu ook

Cubaanse leider Fidel Castro over de Republikeinse partij in de VS

3 maanden cadeau Stopt automatisch na 3 maanden

De actie loopt t/m 29 januari 2012. De aanbieding met 6 maanden korting is geldig voor nieuwe UPC-abonnees en bestaande abonnees die er een UPCproduct (internet en/of telefonie en/of digitale televisie) bijnemen. Men komt daarnaast in aanmerking voor 3 maanden gratis Film1 indien men nog geen Film1 heeft. Voor het UPC Alles-in-1 Voordeelpakket gelden eenmalige administratiekosten van € 25,-. De borg voor het modem is € 45,-. De mediabox ontvangt u in bruikleen. Voor alle abonnementen geldt een jaarcontract. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor de actievoorwaarden en beschikbaarheid op upc.nl The Resident ©2011 Independent Films. All rights reserved. The King’s Speech ©2011 Paradiso Filmed Entertainment. All rights reserved. Fantastic Mr. Fox ©2011 20th Century Fox Int.Tel. All rights reserved.

EU tikt Nederland op vingers over legkippen

Tienduizend docenten staken tegen extra uren

Brussel Nederland moet te kleine kooien voor legkippen verbieden, conform het verbod dat op 1 januari van kracht werd. Dat wil de EU. Brussel vindt dat elke kip moet kunnen beschikken over een kooi van minstens 750 vierkante centimeter. Ook heeft elke kip recht op een legnest, strooisel, een zitstok en ‘voorzieningen’ om het doorgroeien van nagels tegen te gaan.

Utrecht Bijna 200 scholen hielden gisteren de deuren gesloten, 22.000 docenten staakten. De helft van hen ging naar de Jaarbeurs in Utrecht om te protesteren tegen de 40 uur extra onderwijs die ze volgens een nieuwe wet jaarlijks moeten gaan geven. De wet is door een meerderheid in de Tweede Kamer is goedgekeurd en ligt nu bij de Senaat.

Leugentjes

Boos gefladder

Bal der ballen

Kleine kinderen die liegen, hebben meer kans om beter te presteren dan hun brave leeftijdsgenootjes. Aldus een Canadees onderzoek.

Angry birds zullen vanaf 14 februari ook rondvliegen op Facebook, zodat je samen met je vrienden kunt spelen. Wat romantisch.

Barry Chappell begon in 2006 aan een interessante hobby: het verzamelen van gekauwde kauwgom. Nu heeft hij een bal van 80 kilo.

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

De eigenaar moet zorgen dat de hond niet kan bijten.

Eerst

Matthijs Schilder Onderzoeker hondengedrag

GETTY IMAGES

6

#Vechthond

je er zelf niet bang voor te zijn. Dan gaat het mis. Het gebeurt vaak dat een dominante hond een verkeerde eigenaar krijgt.’

Je struikelt over de berichten van agressieve honden als je erop let. De vechthond is weer in, volgens fokkers.

Gedragstest Incidenten met honden zijn van alle tijden. Jaarlijks worden zo’n 150.000 bijtincidenten gemeld en moeten zo’n 5.400 mensen naar de eerstehulp. Dat zijn er minder dan drie jaar terug, toen 7.800 slachtoffers vielen, meldt het Letsel Informatiesysteem Consument en Veiligheid. Vooral kinderen en de baasjes van de honden zelf worden gebeten. Sommige steden namen maatregelen. In Groot-Brittannië geldt een verbod op het fokken en houden van pitbulls. In Spanje, Frankrijk en deelstaten van Duitsland worden sommige honden geweerd. In de Chinese stad Xi’an zijn agressieve honden vanaf februari op sommige plekken eveneens niet welkom meer, bijvoorbeeld rond scholen en woonwijken. In Nederland is het anders. Sinds vier jaar is het pitbullverbod door een meerderheid van de Tweede Kamer juist opgeheven. Te veel lieve honden zouden door de regeling verplicht af-

Joris van Egmond Amsterdam

Al zwetend ben je aan het hardlopen door het park. Verderop spelen honden met elkaar, twee rottweilers en een jack russel. Ondanks dat je weinig van de beesten moet hebben, ben je niet bang. Je wil met een kleine bocht om ze heen, maar een van de rottweilers komt op je af. Die springt. Je schrikt. Handen in de lucht. Te laat, de hond hapt. Resultaat: een grote donkerblauwe plek in je rechter bovenarm. De afdruk van de tanden staan er nog in als je thuiskomt. Het gebeurde Joep Pronk uit Utrecht anderhalve maand terug. ‘Het baasje zei alleen maar ‘foei’, zegt hij. Het kan nog erger. Zoals vorige week, toen in Friesland een hond het oor van zijn 44-jarige baasje afbeet. Of een pitbull uit Kerkrade die in augustus een hond en zijn baasje verwondde en een tweede hond doodde. Een ree werd vorige week in Zutphen doodgebeten. Senioren in Schiedam blijven liever binnen omdat er een agressieve hond in de buurt woont. Een paard en ruiter werden in november aangevallen door een doorgeslagen hond in het bos De Elzen vlak bij Dordrecht. En een losgeschoten politiehond verwondde een 17-jarig meisje in Rotterdam aan haar hand. In december viel een golden retriever, die nota bene als gezelschapsdier bekendstaat, een hond en baasje uit Zuid-Beijerland. Je struikelt over de berichten over agressieve honden als je erop let. Bijna iedereen heeft wel eens een slechte ervaring met een hond gehad. Sinds in 2008 pitbulls in Nederland weer zijn toegestaan, is het aantal gestegen. Ook de rottweilers, Amerikaanse bulldogs, dogo Argentino’s, en Bordeaux dogs nemen in het straatbeeld toe. ‘Kan kloppen, de stoere hond is in’, zegt fokker Wesley Ruitenberg uit Amersfoort. Hij fokte vijf jaar lang de Amerikaanse bulldog, maar is sindskort overgestapt op de pitbull. ‘Dat zijn socialere beesten.’ Volgens hem is het vaak niet de schuld van een hond als die agressief gedrag vertoond, maar van het baasje. ‘Verkeerde mensen nemen soms een verkeerde hond. Een bulldog is dominant. Als je er een neemt, moet

Hondenaanval Als een hond bijt en vervolgens met zijn kop schudt, is het geen spelen meer maar vechten. X www.depers.nl/qr7

gemaakt worden. Sindsdien kunnen agressieve honden op gedragstest gestuurd worden. Van pitbull tot chihuahua. Soms, niet vaak, moet een dier nu nog gedwongen inslapen.

Topje

Hij doet niks hoor!

Het aantal bekende hondenbeten is volgens Matthijs Schilder, hondenonderzoeker aan de Universiteit van Utrecht, maar het topje van de ijsberg. ‘In Nederland is de trend: regel het zelf maar’, zegt Schilder. ‘De eigenaren moeten er dus voor zorgen dat de hond niet kán bijten. Maar sommige baasjes zijn niet tegen hun hond opgewassen.’ Hij kent ook verhalen van mensen die zijn gebeten, maar geen aangifte durven te doen omdat ze door de hondenbezitter worden bedreigd. ‘Het is niet te zeggen of het hondenbeleid in Nederland werkt of niet. Daar is geen goed onderzoek naar gedaan.’ Het enige dat duidelijk is, is dat Nederland tolerant is voor hondenbezitters. Misschien wel iets te tolerant.

Ongezegende maaltijd

Recidivist

Boos op het systeem

Alaska Airways stopt met het zegenen van maaltijden. 30 jaar lang werden de passagiers bij het eten getrakteerd op een stichtelijk woord.

Een 40-jarige auto-inbreker uit Arnhem maakte het de politie erg makkelijk. Hij liet een tas achter met daarin zijn ontslagbrief uit de gevangenis.

Het pakketje waarvoor het Atlasgebouw van de universiteit in Wageningen ontruimd werd, bleek van een 35-jarige gefrustreerde langstudeerder.

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Je gaat blikjes zien. En groene aanslag.

Eerst

Maurice Chattelin Woordvoerder gemeente Arnhem

Het mag allemaal wel een beetje vuiler in Nederland #ViesNederland

Gemeenten bezuinigen op het ophalen van vuil en de stadsreiniging. ‘Ja, het wordt hier viezer op straat.’ Veel Nederlanders vinden dat het sowieso wel wat vuiler mag. Remco Tomesen Amsterdam

In Wageningen klagen ze. De kerkgangers. En de ondernemers. Was het er vroeger picobello schoon, nu zijn er smetjes. Want na de markt op woensdag en zaterdag komen de veegauto’s niet meer. En dus blijft er troep liggen in de binnenstad. Vooral de zondag is een probleem, vinden de klagers, want pas op maandag komen de veegwagens. Ligt er een hele dag rommel in het centrum. De ondernemers schreven er een ‘brandbrief’ over aan de gemeenteraad: ‘Wij schamen ons voor het ontvangen van gasten’. Stapels afval zouden zich ophopen in de binnenstad. Komt allemaal door de bezuinigingen. Sinds 1 januari rukken in Wageningen de veegwagens minder snel en minder vaak uit. Tienduizenden euro’s besparen ze er op de openbare ruimte. Net als in veel andere gemeenten in Nederland, die er volgens onderzoek gemiddeld meer dan 10 procent op bezuinigen.

Effect Omdat veel bezuinigingen nu ingaan, zijn de effecten van minder vaak vegen, snoeien, maaien en hekjes schilderen pas dit jaar goed te

zien. Zoals in Arnhem, waar de gemeente rond de jaarwisseling bijna de helft van de 1.200 vuilnisbakken heeft weggehaald. Scheelt een hoop ophaalwerk voor de reinigingsdienst. Of het nu al een bende is in Arnhem? ‘Hier vlakbij is een bak weggehaald. Af en toe lijkt het wel alsof ik meer afval zie dan vroeger. Maar dat kan ook toeval zijn’, zegt Govert Rijmers, van de wijkwinkel Malburgen, die in een Arnhemse wijk staat.

460.000 euro minder Arnhem bezuinigt jaarlijks 460.000 euro op de stadsreiniging. Er verdwijnen 500 afvalbakken uit de stad.

Nee, pas dit voorjaar zal echt duidelijk worden hoe vies de straten van Arnhem zijn. Als mensen weer veel meer buiten komen en plots hun vertrouwde vuilnisbak niet meer zien om hun dagelijkse prop in te gooien. Een onderzoek van de gemeente voorspelt dat het in Arnhem 2,5 keer zo rommelig gaat worden op straat door de maatregelen, waar ook ‘minder vaak vegen’ onder valt. ‘Het wordt vuiler op straat. Je gaat blikjes zien en groene aanslag’, zegt Maurice Chat-

Pinokkio

‘Ajax mag blij zijn dat het mocht overspelen’ Mooimakerij, fabeltjes, halve waarheden, Pinokkio prikt ze door. Reacties en suggesties naar: [email protected] Iwan Tol Amsterdam

Wat is de bewering? ‘Ajax mag de handen dichtknijpen met dit besluit (het overspelen van de bekerwedstrijd Ajax-AZ), want internationaal was de wedstrijd voor hen gewoon als verloren beschouwd.’

Wie zegt dat? Gertjan Verbeek, trainer van AZ.

Waar zegt hij dat? In De Telegraaf van 13 januari.

Hoe zat het ook alweer? Op donderdagavond 22 december werd in de Arena de bekerwedstrijd tussen Ajax en AZ gespeeld. Het duel was 37 minuten bezig en Ajax leidde met 1-0 toen Esteban werd belaagd door een 19-jarige supporter die zich

op het veld begaf. Die probeerde Esteban met een karateschop te raken. De Costa Ricaan reageerde met een dubbele schop. Hij trapte hard in op de fan en kreeg van scheidsrechter Bas Nijhuis de rode kaart. Verbeek dirigeerde daarna zijn spelers van het veld, omdat spelers van de Alkmaarse club zich niet meer veilig voelden in het stadion van Ajax. Het duel werd definitief gestaakt en vorige week overgespeeld, overigens mét doelman Esteban en 20.000 kinderen op de tribunes van de Arena.

Wat is waar? Een vergelijkbaar incident bij een wedstrijd onder auspiciën van de UEFA vond plaats in 2007, tijdens Celtic-AC Milan. Na afloop van het duel op Celtic Park (2-1 winst voor de thuisploeg) sprintte een Schotse supporter het veld op, waarna hij doelman Dida van AC Milan een tik wilde verkopen. De UEFA bestrafte Celtic met een boete van 40.000 euro en een waarschuwing wegens ‘een gebrek aan organisatie en onaanvaardbaar gedrag door supporters’.

7

Cartoon BAS van de zuidas

Bas werkt bij KPMG

telin van de gemeente. ‘We doen daarom een beroep op mensen: hou het met z’n allen schoon’. Maar misschien kan het ook wel een tandje minder met het opruimen in Nederland. Dat vinden in ieder geval veel Nederlanders zelf. Bezuinigingen op de openbare ruimte zijn populair, constateerde het Instituut voor Publiek en Politiek (IPP), dat gemeenten hielp bij het verzamelen van creatieve bezuinigingsideeën van burgers. Het mag wel iets minder aangeveegd van veel mensen.

Scoren In Zoetermeer deden 3.000 mensen mee. ‘Maai het gras minder, maak pleinen minder vaak schoon, kwamen we vaak tegen’, zei Noortje van Zanten van de gemeente Zoetermeer. En als het minder schoon wordt, vallen we wellicht terug naar – pak ‘m beet – het niveau van 2005. De afgelopen tien jaar is Nederland namelijk schoner geworden, zegt Kors van der Wolf, projectmanager bij Nederland Schoon. ‘We doen het als land best goed. We scoren een 7,7 op een schaal van 10’. Tien jaar geleden was dat nog 6,2. Die cijfers komen tot stand door op 1.000 locaties te meten hoeveel rommel er ligt. En komt het nog goed in Wageningen, waar ze niet zomaar meer rommel tolereren? Nee, die veegmachines komen niet terug. Te duur. Nu is er het idee om bijvoorbeeld de marktkooplui mee te laten helpen rommel weg te halen. Gewoon zelf je rotzooi opruimen, dus.

Niet waar / Deels waar / Waar

Een jaar later slaagde een Celtic-fan er weer in om het veld na afloop te betreden. Dit keer gebeurde dat tijdens het Champions Leagueduel met Manchester United op Old Trafford. Het incident leverde Celtic opnieuw een boete op van de UEFA: 50.000 euro. Bij een ander soortgelijk incident tijdens het EK-kwalificatieduel in 2007 tussen Denemarken en Zweden (een supporter belaagde de scheidsrechter nadat die Zweden een penalty had gegeven) besloot de UEFA wel over te gaan tot een zware straf. Door de dwaze actie van de man werd de uitslag later omgezet naar een 3-0 overwinning voor de Zweedse ploeg. De Denen misten hierdoor in 2008 het Europees kampioenschap.

Eindoordeel De bewering van AZ-trainer Gertjan Verbeek is niet waar. Twee van de drie eerdere gevallen deed de UEFA af met een geldboete, een lichtere straf dan Ajax kreeg. Alleen in het geval van Denemarken-Zweden viel de straf zwaarder uit.

Vervanging PIP-borsten wordt volledig vergoed

Hoogzwangere vrouw had kilo heroïne in maag

Zeist Het verwijderen van de omstreden PIP-borstimplantaten en de plaatsing van nieuwe implantaten wordt volledig vergoed door de zorgverzekeraars. Verder zullen zorgverzekeraars onderzoeken of zij de schade kunnen verhalen. Ongeveer 1.000 tot 1.400 vrouwen hebben in Nederland borstimplantaten van het merk PIP.

Sint-Petersburg Een hoogzwangere vrouw is op het vliegveld van Sint-Petersburg betrapt met 80 bolletjes, in totaal 1 kilo, heroïne in haar maag. De bevalling was uitgerekend voor zaterdag. De vrouw was met een vliegtuig aangekomen uit Tadzjikistan, een belangrijk doorvoerland van drugs uit Afghanistan. De aanstaande moeder zit vast in de cel.

Libische rebellen martelen gevangenen

Arrestaties ontruiming Occupy Eindhoven

Tripoli In detentiecentra in Libië worden vermeende aanhangers van oud-dictator Gaddafi gemarteld. Dat zegt Amnesty International (AI). Medewerkers van AI hebben zwaargewonde gevangenen waargenomen in Libische gevangenissen. Woensdag zei de mensenrechtenchef van de VN ook dat in Libië milities en bendes hun gevangenen martelen.

Eindhoven Bij de ontruiming van Occupy Eindhoven zijn drie actievoerders aangehouden. De drie wilde de centrale tent van het kamp op een parkeerplaats niet verlaten toen het ultimatum van de gemeente om 12 uur verliep. De twee mannen, uit Hapert en Eindhoven, en een vrouw uit Eindhoven zijn zonder verzet met de politie meegegaan.

Kinderkunst van Klee en Cobra in Cobra Museum

Jongeren afhankelijker van studiefinanciering

Amsterdam Het Cobra Museum in Amstelveen stelt vanaf morgen 130 werken van de Duits-Zwitserse kunstenaar Klee (1879-1940) en 120 werken van Cobra-kunstenaars tentoon. De expositie betreft de verbeeldingswereld van het kind. Klee en Cobra-kunstenaars hadden een fascinatie voor kindertekeningen.

Den Haag Jongeren tussen de 20 en 25 jaar kunnen steeds minder vaak rondkomen van hun eigen verdiende inkomen. In de afgelopen 10 jaar is het percentage van jongeren in deze categorie afgenomen van 45,5 procent in 2001 tot 32,9 procent in 2011. De jongeren worden daardoor afhankelijker van de studiefinanciering.

Het beste van vijf jaar De Pers Dagblad De Pers bestaat vijf jaar. Het boek ‘Hup Ons!’ bevat een selectie van de beste verhalen van de afgelopen vijf jaar. Een digitale versie kunt u downloaden via: http://dashboard.i-pers.nl/vijfjaarpers (Het is 120 mB, bezint eer u begint!)

Collector’s item

Paaldanscampagne

Sarkozy Junior

Op eBay staat een stukje opgedroogde lijm voor 2.400 euro te koop. Het stukje, van 1 centimeter, lijkt namelijk op het hoofd van Homer Simpson.

Het Italiaanse stadje Taranto staan spannende verkiezingen te wachten, twee pornosterren hebben zich namelijk kandidaat gesteld.

Een Armeens stel is president Sarkozy zo dankbaar voor de nieuwe wet over de genocide dat ze hun baby naar hem vernoemd hebben.

Sandra is een winnaar. Zij heeft haar occasion helemaal voor niks.

     

Win ook je aankoopbedrag terug! Koop in december of januari een occasion via AutoTrack.nl en win net als Sandra, winnaar van 2008, het aankoopbedrag terug. Kijk op AutoTrack.nl voor de actie en de voorwaarden.

Het 17 -dagendieet Move-over Dr. Frank: snel en gezond afvallen met de nieuwste dieettrend uit de Verenigde Staten!

BON Het 17 -dagendieet Hierbij bestel ik: ___ (aantal) x ‘Het 17 -dagendieet’ á € 14,95* * exclusief verzendkosten van € 2,95 Levertijd met bon 10 werkdagen. Levertijd webwinkel 5 werkdagen. Klantenservice: 0900 - 2021352 (€ 0,45 p.g.) Het is helaas niet mogelijk uw bestelling telefonisch of per mail door te geven.

Het lijkt zo gemakkelijk: minder suiker, meer groenten en fruit, en afvallen gaat vanzelf. Waarom worstelen er dan toch zoveel mensen met hun gewicht om vervolgens weer te vervallen in hun oude eetpatroon? Het 17-dagendieet is afwisselend en sluit geen voedingsmiddelen uit, waardoor het gemakkelijk vol te houden is.

VOORLETTERS NAAM ADRES POSTCODE TELEFOON E-MAIL

VOORNAAM

Lezersprijs € 14,95*

Hierbij machtig ik Buckeroo Payment Service om i.o.v. Wegener NieuwsMedia BV eenmalig het verschuldigde bedrag af te schrijven.

M HUISNUMMER

V

PLAATS

GEBOORTEDATUM  Ik ontvang graag via e-mail informatie over interessante aanbiedingen, producten en diensten van, of gerelateerd aan Brabants Dagblad. Ik kan mij altijd in elke e-mail eenvoudig afmelden.

* exclusief verzendkosten BANK-/GIROREKENING HANDTEKENING

bndestem.nl/webwinkel depers.nl/webwinkel categorie / Boeken

Stuur de volledig, in blokletters ingevulde, bon in een envelop naar Webwinkel, o.v.v. ‘Het 17 -dagendieet’, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg. De Pers gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens. Op alle informatie die u aan ons verstrekt is de Wet Bescherming Persoonsgegevens van toepassing. In het colofon van de krant en op www.depers.nl treft u nadere informatie aan.

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Bill en Hillary declareerden oude onderbroeken bij de fiscus.

It’s all about the taxes, stupid! #Belasting Presidentskandidaten in Amerika laten zich vrijwillig in de portemonnee kijken. Voyeurisme of levert het ook wat op? Edward Deiters Amsterdam

Het Amerikaanse volk kon zich de afgelopen weken weer vergapen aan de belastingaangiftes van de presidentskandidaten. Toegegeven, het heeft wel wat, zo’n kijkje in de boekhouding van de mannen en vrouwen die strijden om de leiding van het machtigste land ter wereld. Zo leerden we onlangs dat de Republikein Newt Gingrich in 2010 handelde in aandelen Campbell Soup en daarmee 74 dollar verloor. Daarnaast valt te lezen dat hij zijn ex-echtgenotes nogal karig bedeelt. Een van zijn twee ex-vrouwen – er staat niet welke – ontving over heel 2010 zo’n 19.800 dollar aan alimentatie. En dat is minder dan de gift die Gingrich deed aan de kerk in Washington waar zijn huidige echtgenote Callista in het koor zingt. In Amerika doen sommige politieke commentatoren het openbaarmaken van de financiën van de presidentskandidaten af als financieel voyeurisme of zelfs belastingporno. Toch waren er in het verle-

Eerst den vaker gevallen waarin die openbaarmaking zeker nuttig was. Neem de Democratische vicepresidentskandidate Geraldine Ferraro die in 1984 in eerste instantie weigerde om de belastingaangifte van haar echtgenoot John Zaccaro openbaar te maken. Ze probeerde zich er op een persconferentie nog vanaf te maken met een grap. ‘Vrouwen die net als ik getrouwd zijn met een Italiaanse man, weten hoe dat gaat.’ Naast ziedende reacties uit de Italiaanse gemeenschap wekte haar opmerking alleen nog maar meer nieuwsgierigheid. Toen Ferraro uiteindelijk onder grote publieke druk de aangifte toch openbaar maakte bleek manlief een belastingschuld te hebben van 50.000 dollar. Ze trok zich terug als kandidate. Een andere kandidaat die struikelde over zijn belastingformulieren was in 1996 de Republikeinse presidentskandidaat Lamar Alexander, die als gouverneur zijn persoonlijke vermogen in slechts enkele jaren zag toenemen met ruim zes miljoen dollar. Naspeuringen van onder meer The Wall Street Journal maakten een hele serie schimmige deals openbaar waarin hij zijn politieke invloed liet gelden om bedrijven te helpen waarin hij aandelen had. Exit Alexander.

Afgedragen schoenen Vaak is ook te zien hoe kneuterig sommige kandidaten met geld omgaan. Zo zagen 250 miljoen Amerikanen begin jaren negentig hoe de familie Clinton voor gebruikte onderbroeken, die aan een goed doel werden gedoneerd, twee dollar per stuk bij de belasting declareerde. De afgedragen leren schoenen van Bill werden gewaardeerd op veertig dollar en ook deels opgevoerd als aftrekpost. Daarnaast vond ook de zeven jaar oude Oldsmobile van Hillary als aftrekpost van 66 dollar een plekje in de aangifte. Opmerkelijk genoeg was George Romney, de vader van de huidige presidentskandidaat Mitt Romney, in 1968 de allereerste presidents-

kandidaat die zijn belastingdossier openbaar maakte. En hij deed niet kinderachtig, maar kwam met al zijn belastinggegevens over de voorgaande twaalf jaar. Zijn zoon had er heel wat meer moeite mee. Pas na lang aandringen maakte ook hij de inhoud van zijn blauwe enveloppen openbaar. Wat iedereen al wist is dat Romney een van de drie rijkste presidentskandidaten is van de afgelopen decennia.

Schok Toch veroorzaakte zijn inkomen alsnog een schok. Een Zwitserse bankrekening, fondsen op Bermuda en de Kaaimaneilanden. En toch betaalde hij keurig alle belastingen, bezwoer Romney. Veel was dat niet: in 2010 betaalde hij 14 procent belasting, oftewel 3 miljoen dollar, over zijn jaarinkomsten van 21,7 miljoen dollar. Zijn critici in koor: ‘Dat is ruim de helft van wat een politieagent, een brandweerman of een leraar jaarlijks afdraagt.’ Daarnaast gaf Romney 2,98 miljoen dollar aan goede doelen, waarvan ruim de helft aan de mormoonse kerk. Saillaint detail: Romney gaf zijn kerk eerder al donaties van twee miljoen dollar in aandelen Burger King en een miljoen dollar in aandelen Domino’s Pizza. Ook dit waren trouwens gewoon aftrekposten. Nu Romney aan zijn tegenstanders tegemoet is gekomen, is hij nog steeds niet van de belastingdiscussie af. President Obama greep de aangifte nog dezelfde dag aan om er op

9

De balans

Op wie stemt u? De braverik Barack Obama had 1,8 miljoen dollar inkomsten en betaalde daarover 25 procent belasting. Ook ging 14 procent naar goede doelen. De gierigaard Newt Gingrich had een jaarinkomen van 3,2 miljoen dollar, betaalde 31 procent belasting en slechts 3 procent aan liefdadigheid. De rijkaard Mitt Romney verdiende 21,7 miljoen dollar en doneerde zowel 14 procent aan goede doelen als aan de fiscus.

te wijzen dat er iets grondig mis is met het Amerikaanse belastingstelsel. Hij wil een belastingwet waarin iedereen met een jaarinkomen van meer dan een miljoen dollar minimaal 30 procent betaalt. Andere critici roepen Romney nu op om – net als zijn vader ooit – met al zijn papieren over de afgelopen twaalf jaar te komen. Ze wezen daarbij op een artikel in de Los Angeles Times dat onthulde dat presidentskandidaat Bob Dole ooit keurig zijn aangifte over 1994 inleverde, waaruit bleek dat hij 26 procent belasting had betaald. Uiteindelijk bleek dat hij in de voorgaande jaren zelden boven de 10 procent uit was gekomen.

Privékwestie

Romney’s rijkdom Zakenblad Forbes schat Romney’s vermogen richting de 250 miljoen dollar. Qua jaarinkomsten hoort hij bij de 0,006%.

Sinds 1976 weigerden volgens de website Politifact zeven van de 34 presidentskandidaten hun belastingaangiftes openbaar te maken. Daaronder miljonairs als Steve Forbes (‘dat is een privékwestie’) en Rudy Giuliani (‘ik doe alleen wat wettelijk vereist is’). De weigeraars werden geen van allen president.

FOTO’S : AFP, REUTERS

Beeldenstorm

Opwarming

Echt waar

Het jezusbeeld bij de Blessed Mother Teresa of Calcutta Church in het Britse Dorchester heeft geen hoofd meer. Een vandaal sloeg het eraf.

Een Californische vrouw zegt dat het milieuvriendelijke dubbele glas in het huis van haar buurman de plastic spiegels van haar Toyota smelt.

Mensen liegen het vaakst tegen personen met wie ze een hechte band hebben. De meeste leugens gaan per telefoon en per sms.




Inclusief skipas!

Skiën met Italiaanse passie! 7- of 8-daagse All Inclusive Montecampione, vanaf € 359,- p.p. Winters genieten voor het hele gezin! Pharos Reizen van ANWB heeft een zeer aantrekkelijke skivakantie voor u samengesteld in Italië. Vanuit uw hotel stapt u zo de piste op, het lekkere eten staat de hele dag voor u klaar en ook na het skiën is het genieten in dit skigebied aan de zonnige kant van de Alpen! Skigebied Montecampione is een van de modernste van Italië en biedt met z’n ca. 40 km aan blauwe, rode en zwarte pistes uitdagingen voor alle niveaus! U heeft dus optimaal plezier van de 6-daagse skipas die bij dit arrangement is inbegrepen!

Lezersprijs* 19/12-25/12 26/12-01/01 02/01-07/01** 08/01-13/01 14/01-03/02 04/02-17/02 18/02-24/02 25/02-02/03 03/03-06/04

Uw Verblijf: Tweekamerappartement. U verblijft in Aparthotel Baite (Artogne, skigebied Montecampione), op 1800 m hoogte en direct aan de piste. U profiteert van de voordelen van een hotelservice, gecombineerd met de ruimte en privacy van een tweekamerappartement. Woonkamer met satelliet-tv, telefoon, verwarming, tweepersoonsslaapbank en keukenhoek met koelkast. Twee slaapruimtes (optisch gescheiden), één met tweepersoonsbed en één met twee eenpersoonsbedden of stapelbed.

Inbegrepen: • 6 of 7x overnachting met ontbijt • 6 of 7x lunchbuffet met water, sap, huiswijn of bier • 6 of 7x dinerbuffet met water, sap, huiswijn of bier • dagelijkse schoonmaak • 2x per week wissel bedlinnen • parkeerplaats • 6-daagse skipas Montecampione • miniclub voor kids 4-12 jaar (Italiaans en Engelstalig)

€ 419,€ 815,€ 495,€ 359,€ 419,€ 455,€ 519,€ 459,€ 419,-

* prijzen in € p.p. Niet inbegrepen: reserveringskosten en kosten calamiteitenfonds. ** verblijf 7 dagen

Kinderkorting (bij 2 volbetalenden op de kamer): 0 t/m 5 jaar: gratis 6 t/m 14 jaar: 40% korting 15 jaar e.o.: 30% korting

Informatie & reserveringen: Ga naar onze webwinkel en boek online dit arrangement of bel met Pharos Reizen via 0900 -365 65 65 (20 cpm, max. € 10,- per gesprek) met zoekcode 32174

depers.nl/webwinkel categorie reizen / autovakanties

Superstunt Bordeaux Klassieke Saint-Estephe 


Originele kasteelwijn

Een echte Saint Estèphe voor minder dan € 10,- is dan ook een unieke kans die u niet mag missen. Mis en Bouteille au Château. Topklasse! Saint Estèphe behoort samen met Margaux en Pauillac tot de meest gerenommeerde streken van Bordeaux. Vele grote Grand Cru Classe wijnen komen uit dit wijngebied.

Chateau l’Enclos Bonis - Saint-Estephe AOC 2008 Houtgerijpte Saint Estèphe met fruitigheid en kruidigheid. Donkerrood van kleur met iets paars. Uitbundige geur met veel kruidig bessenfruit. Elegante krachtige smaak met verleidelijk fruit en veel tannines. Lange, kruidige, pittige afdronk. Gemaakt van 35% Cabernet Sauvignon, 40% Merlot, 15% Petit Verdot en 10% Cabernet Franc. Serveren op 18°C bij rijke gerechten met rood vlees, wild en zachte kazen. Een echte “genietwijn”.

Betalen en bezorging De levertijd bij bestelling met de onderstaande bon is 10 werkdagen.Levertijd bij bestelling via onze webwinkel is 5 werkdagen. Vanaf vier dozen betaalt u geen verzendkosten. Bij minder dan vier dozen draagt u € 5,95 bij. Bij vragen over uw bestelling kunt u bellen met de Klantenservice op telefoonummer: 0900 - 2021352 (€ 0,45 per gesprek). Het is helaas niet mogelijk uw bestelling telefonisch of per e-mail door te geven.

Bon Chateau l’Enclos Bonis Hierbij bestel ik: ___ (aantal) x dozen (6 flessen) Chateau l’Enclos Bonis - Saint-Estephe AOC 2008 à € 9,95 per fles.

VOORLETTERS

VOORNAAM M

NAAM ADRES POSTCODE

Adviesprijs € 19,90

TELEFOON

Lezersprijs € 9,95

E-MAIL

V

HUISNUMMER PLAATS

GEBOORTEDATUM Hierbij machtig ik Buckaroo Payment Service om i.o.v. Wegener NieuwsMedia BV eenmalig het verschuldigde bedrag af te schrijven.

BANK-/GIROREKENING HANDTEKENING Stuur de volledig in blokletters ingevulde bon in een envelop naar Webwinkel, ovv ‘Wijnen’, Postbus 1090, 5004 BB Tilburg.

depers.nl/webwinkel categorie wijnen

De Pers gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens. Op alle informatie die u aan ons verstrekt is de Wet Bescherming Persoonsgegevens van toepassing. In het colofon van de krant en op www.depers.nl treft u nadere informatie aan.

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

De mate van giftigheid van kikkers is niet aangeboren.

Weten

11

Column Marcel Hulspas

Met z’n allen lekker dom doen e aarde is aan de ondergang ontsnapt. Een geweldige uitbarsting op de zon stuurde een ongelofelijke tsunami van geladen deeltjes richting de aarde. Deze gruwelijke ‘zonnewind’ stortte zich in de nacht van dinsdag op woensdag op ons kleine planeetje. Zoiets kan vreselijke rampen veroorzaken: elektriciteitscentrales komen onder stroom te staan, satellieten vallen stil, en ga zo maar door. Vreselijk! Helaas gebeurde er niks. Maar het had gekund! Dat was het wetenschappelijk nieuws van de week. En de enige manier om van zoiets te genieten, is net doen of je dom bent. Dat hebben de heren Pauw en Witteman goed begrepen. Dus nodigden ze dinsdag wetenschapsjournalist Govert Schilling uit, om het allemaal langzaam en rustig uit te komen leggen. Schilling speelde die rol met verve. Hij had een gele bal meegenomen (‘Dit is de zon!’) en een kraaltje (‘Dan is dit de aarde...’) en ook nog een tl-buisje om uit te leggen wat noorderlicht is. De beide heren keken hun ogen uit. Schilling had ook een filmpje meegebracht van de zon, gefilmd in uvlicht. Dan kun je zo prachtig die geweldige uitbarstingen op de zon zien. Een toch heel bekend beeld, maar Paul Witteman vraagt op zo’n moment: ‘Is dat

D

Hoe feller, hoe giftiger GETTY IMAGES

#Kleurcode

Er lijkt een verband te zijn tussen de kleuren en giftigheid van kikkers. Marcel Hulspas Amsterdam

Gifkikkers hebben felle kleuren. Ze vallen enorm op. Maar dat vinden ze helemaal geen probleem, want met die kleuren waarschuwen ze roofdieren dat het héél onverstandig is hen te vangen en op te eten. Ze zijn namelijk extreem giftig. Gek genoeg zijn kikkers niet allemaal even fel gekleurd, en vertonen ze ook allerlei kleuren. De ene gifkikker is fel rood, de andere blauw, en weer een andere schitterend geel. Zit daar een extra ‘waarschuwing’ aan vast? Martine Maan van de Rijksuniversiteit Groningen en Molly Cummings van de universiteit van Texas in Austin denken die extra ‘kleurcode’ gebroken te hebben.

Maan bestudeerde een gifkikker uit Panama, de Dendrobates pumilio, die veel verschillende verschijningsvormen heeft. In sommige gebieden is hij geel met zwarte stippen, elders fel oranje en weer ergens anders donkerblauw. Maan ontdekte dat die kleurvariatie samenhangt met enorme verschillen in giftigheid. De ene D. pumilio was wel veertig keer zo giftig als de andere. En er lijkt een verband te bestaan tussen die kleuren en die giftigheid. Samen met Molly Cummings berekende Maan hoe opvallend de kleuren zijn, als ze gezien worden door de ogen van vogels. En toen bleek dat de gifkikkers die – door de ogen van vogels – het meest opvallend gekleurd zijn, ook het meest giftig zijn. Vogels kunnen dus aan een kikker zien hoe giftig die is. De mate van giftigheid is overigens niet aangeboren. Om giftig te worden, eten de kikkers giftige mij-

ten, mieren en andere giftige ongewervelde dieren. Die diertjes zijn niet overal even talrijk, en dus zijn de kikkers niet overal even giftig. De kleuren zijn dus ook niet aangeboren; ze lijken een gevolg te zijn van de (dankzij dat smerige eten opgebouwde) giftigheid van de kikker. En dat juist vogels deze boodschap kunnen ‘zien’, komt doordat vogels de belangrijkste natuurlijke vijanden zijn van kikkers in de jungle, en dus ook van Panamese gifkikkers. Wanneer de gifkikkers bekeken werden door ‘andere ogen’, valt dat verband bijna weg. Voor krabben en slangen, die ook kikkers eten maar waarvan de ogen anders in elkaar zitten (en die de kleurige kikkers dan ook heel anders ‘zien’), hebben de felle kleuren veel minder voorspellende waarde. De gifkikker wil dus vooral vogels duidelijk maken: kijk mij eens mooi zijn! Ik ben erg giftig!

een waterverftekening van een depressieve vrouw?’ Haha! Heel goed, Paul! Je moet vooral niet de indruk wekken dat je er iets van weet, van wetenschap. En tot slot wilden de heren ook weten of die zonnewind verband hield met de Maja’s en de ondergang van de aarde. Einde onderwerp. Waarom toch?! Vanwaar deze georkestreerde stupiditeit? Blijkbaar kan er in dat programma uitgebreid aandacht worden besteed aan de meest subtiele politieke en economische problemen, en doen de heren er dan alles aan om de indruk te wekken er verstand van te hebben. Maar als het om wetenschap gaat, dan moet het niveau teruggeschroefd naar ergens onder dat van het Jeugdjournaal, en gedragen de heren zich spontaan als randdebielen. Verstand van wetenschap hebben is in Hilversum not cool. Wat verwachten we dan nog van gewone Nederlanders?

Marcel Hulspas is wetenschapsredacteur van De Pers.

Hersenen compenseren

Rode lieveheersbeestjes

Maastricht Wanneer mensen last krijgen van dementie door alzheimer, gaan gezonde hersendelen intensiever met elkaar communiceren ter compensatie. Dit blijkt uit Maastrichts onderzoek.

Wageningen Sinds de jaren ’80 zijn er in Nederland steeds minder zwarte lieveheersbeestjes, terwijl de rode meer voorkomen. Wageningse biologen denken dat dit komt door klimaatverandering.

Eén pil vermindert lepra

Magnetische zeep

Rotterdam Onderzoekers van het Erasmus Medisch Centrum hebben ontdekt dat één capsule van antibioticum rifampicine de kans op lepra halveert. Het wordt nu op grotere schaal uitgedeeld in Indonesië, waar zich jaarlijks 18.000 nieuwe lepragevallen voordoen.

Bristol Britse natuurkundigen hebben een zeep ontwikkeld waarin ijzeratomen zitten. Zo’n zeep kan handig zijn voor bepaalde schoonmaakklussen, omdat deze als hij zich aan het vuil heeft verbonden, met magnetische velden verwijderd kan worden.

‘Mannen zijn geboren krijgers’ #Strijd

Zet twee groepen tegen elkaar op, en de mannen zijn direct bereid om de confrontatie op te zoeken, zo constateren psychologen. Redactie weten Amsterdam

Oorlog is een mannenzaak. En dat is geen kwestie van traditie. De eeuwige strijd om de vruchtbare vrouwtjes is de man in de genen gaan zitten. Dat beweren althans wetenschappers van de Vrije Universiteit Amsterdam en hun collega’s uit Oxford en Michigan. VU-psycholoog Mark van Vugt: ‘We concluderen dat mannen nog steeds psychologische mechanismen

in zich hebben om de strijd met andere groepen aan te gaan.’ Van Vugt en zijn collega’s konden door middel van experimenten, waarbij mensen in een spelsituatie moeten kiezen tussen hun persoonlijke belang en dat van de groep, vaststellen dat mannen sneller voor ‘de groep’ kiezen in geval van een dreigende confrontatie, en vervolgens de confrontatie ook zoeken. Van Vugt: ‘Op het moment dat we mannen vertellen dat ze worden vergeleken met een groep buitenstaanders, kiezen ze veel vaker voor het collectieve belang.’ Bij vrouwen is dit niet het geval; die blijven in zo’n geval lekker egoïstisch bezig. Bovendien bleek uit hun onderzoek dat mannen veel vaker

vooroordelen en discriminerende gedachten hebben over andere groepen dan vrouwen, en dat zij mannen uit een andere groep als veel bedreigender ervaren dan de vrouwen uit een andere groep. Als ze ‘de tegenstander’ moeten beschrijven, worden de mannen dan ook vaker gediscrimineerd dan de vrouwen. Op die manier wakkeren ze hun eigen strijdlust nog eens aan. Van Vugt en zijn collega’s concluderen hieruit dat mannen ‘biologisch geprogrammeerd’ zijn om ‘krijger’ te worden. En eigenlijk heeft dat weer iets van een open deur, moet hij concluderen: ‘Van jongs af aan zijn mannen gefascineerd door strijd. Dat uit zich bijvoorbeeld in het spelen van cowboys en indianen.’

De president die terugkeerde

Vals spel

Zelfs geen verfje

Obama is niet de 44e president van Amerika, zoals vaak gezegd wordt, pas de 43e. Dit omdat Grover Cleveland zowel de 22e als de 24e president was.

De Democraat Cleveland had direct na zijn eerste termijn weer president kunnen worden, maar Republikeinen vervalsten de uitslag in Indiana.

Zijn vrouw droeg het Witte Huispersoneel op niets aan het interieur te veranderen, ‘want we komen terug’. Dat bleek vier jaar later echt waar.

Reizen

Uw bestemming voor effectief adverteren. Elke vrijdag in De Pers en op zaterdag in de regionale dagbladen

Het reisaanbod in de zeven regionale dagbladen van Wegener NieuwsMedia en De Pers is voor onze lezers wekelijks een bron van inspiratie.

STEDENTRIPS 4 dagen

Praag v.a.

€ 99,-

3, 4 en 5 dagen

Parijs v.a.

€ 119,-

U bereikt met uw advertentie ruim 3,2 miljoen lezers*

Voor natuur, rust en veel fiets- en wandelplezier BOK'S BUNGALOWPARK Putterweg 76, Garderen, Telefoon: 0577 - 461 362 www.boksbungalowpark.nl

Voor informatie en reserveringen:

Bungalowpark in Medemblik direkt a/h water Alle huizen (2-10 pers.) met eigen aanlegsteiger

www.vlietlanden.nl Boot/fietsverh./golfbaan/tennisbanen/restaurant Info? Bel 0228-581491 - [email protected]

T.h. luxe recreatiebung. omg. Schoorl. 4/5 p.comf. bung.*** 10% 50 plus korting. Apeldoorn 0577-401231 06-53517066 www.huisje.nu www.uddelermeer.com Achterh. Landgoed De Bollert T.h. 8 luxe 2-10 p. FINSE BUNG'S in prachtig natuurgeb. 6 & 10 p. met sauna! Red. prijs. Kamperen & 0545-291472 www.debollert.nl

Bungalowverhuur

Wegener NieuwsMedia Postbus 26 7300 HB Apeldoorn [email protected]

Direct a/d Vecht te Ommen Boek uw seizoensplaatsen 2012 www.arendshorst.nl KORTE VAKANTIES in het nieuwe Limburgse PARKHOTEL  0529 45 32 48 HORST: welkomst-cocktail, 2x overnacht., 2x ontbijtbuffet en 1x drie gangen diner € 145,00 pp. Gratis gebruik van zwembad, OOTMARSUM div.vak.huizen sauna's en stoombad. Prachtige ligging a/h water in bosrijke v.a. € 180,- p.w. 0546-576632 omg. Luxe kamers. Mooie fietsroutes. Gratis kleurenfolder www.krikhaarvakanties.nl 077-3976000. Kijk alvast op www.parkhotelhorst.nl Diepenheim - Twente. Hotel 't Holt. Arrangement 3 dagen/ 2 nachten va. € 105,- p.p. Tel. 0547-351844. www.hoteltholt.nl

* NOM Printmonitor 2009-I / 2009-II bereik vrijdag + zaterdag

4 en 5 dagen

Berlijn v.a.

LAUWERSMEER: Uniek! Pesse 4-8p ruime vrijst.recr.bun- Fraai vakantiehuis bij het water. galows th info+pr.020-4412491of Tel.: 0182-614601 www.bungalowpark-nuilerveld.nl www.zuideroog.com

€ 119,-

VACANTIEOORD - DE VECHTVALLEI (super voor iedereen) NIEUWSGIERIG?? 0523-251800 of www.devechtvallei.nl

boerderijappartementen.nl 2, 4, 8 pers. bij Ommen, midw. v.a. 80 euro  0546-671703 Camping m. overdekt zwemb. en speeltuin heeft vrije jaar seizoen en toeristische plaatsen, arrangementen en prijzen v.a. 8,95 p.n. [email protected] 0541-229368 www.rammelbeek.nl T.h. in OMMEN luxe vrijstaande 6-pers. recr. bung. in bosrijke omgeving.  055-5415108 HOLTEN 2-4p vak won in nat. park Sallandse Heuvelrug www.protzmann.nl 0548-363101

4 en 5 dagen

€ 149,-

Actieve vakanties

Winter in Valkenburg Arrangement

Groepsaccommodaties

2 Overnachtingen Een luxe ontbijtbuffet G 3-gangen menu op de dag van aankomst G Toegang tot zwembad en sauna G Gratis toegangskaarten voor Holland Casino G VIP Pas Maasmechelen Village G

4 dagen

Keulen en Düsseldorf v.a.

€ 159,-

G

VAKANTIEHUIZEN voor Fietsen langs het IJzeren Gordijn? GROEPEN Bel 0900-476 37 36 of ga snel naar www.GROEPEN.nl Wijnproeven met de fiets? GA TOCH FIETSEN ! in Midden-Duitsland. www.gatochfietsen.eu DJOSER Wandelreizen wereldwijd Brochure? Kunst & www.djoser.nl of 071-5126400

FIETSREIZEN

Valencia; Fantastische 7-dg. Muziek & Cultuurreis; € 1295 incl. opera "Tosca", 2 concerten, rondleiding in Palau de les Arts, excursies, hotel in centrum, maaltijden, vliegticket etc. 0135363921 www.muziekreizen.org

Carnaval en krokus Superdolomiti de laatste plaatsen hotels aan de piste 0118.472820 www.europaski.com Skiën in BULGARIJE vanaf € 399.- incl. vlucht & hotel. www.balkanski.nl (SGR)

5 dagen

Rijn en Moezel v.a. € 299,8 dagen

Altmühldal

Vier het voorjaar op Texel! Bekijk & boek direct online! Alle Arrangementen:www.HotelTatenhove.nl Tel: 0222-317274

Vakantie in een splinternieuw appartement met uniek uitzicht? Nog diverse mogelijkheden voor 2012.

www.kreekenduin.com of www.kustlicht.nl of bel 0118-561809

BUNGALOWPARKSCHINOPGEUL.NL Genieten in Zuid-Limburg v.a. € 79,-

Rent-a-Tent zoekt

Weekend/midweek. Info/reserveren: 043-459 1400

ACTIEVE KRACHTEN voor de periode maart t/m mei voor de montage van onze bungalowtenten in Europa. Info: www.rent-a-tent.nl/op-en-afbouw

v.a. € 459,-

EXCURSIEREIZEN

www.vlindertuin-ameland.nl; TEXEL, 4-8p bung carnav. paas- vakantieverblijven voor 2 t/m 8 vak, zomervak nog mog.  06- personen, zie speciale lente53531885 www.slufteroord.nl en zomerarrangementen.

Prijs vanaf € 99,- per persoon (zaterdagtoeslag €10,- p.p.) Geldig van 1 januari t/m 31 maart 2012 o.b.v. beschikbaarheid en 2 personen per kamer. Reserveren: 043-6013241 of via www.parkhotelvalkenburg.nl

Cultuurvakanties

Drenthe arrangement € 99.-p.p 2x overn, 2x ontbijtbuffet, 1x 3 gangendiner op 2e dag, incl. fiets. Bij aankomst op vrijdag en besteding van diner op 3e dag overnachting gratis! Wapserherberg.nl 0521 551278

www.depelikaan.nl Hotel, Appartementen en Bungalows op Texel www.depelikaan.nl of Tel. 0222-317202 Luxe villa's en app. met zeezicht! Kijk op Texelvakanties.nl Meer informatie of gratis brochure tel: 0222 - 317 542

3 dgn genieten in een prachtig hotel in Limburg voor maar € 109,50 p.p. Ook dinnershowarr. GRATIS kl.folder? 0478-511466 of www.asteria.nl 4**** ANWB Appartementen Centrale ligging in Mergel/ Heuvelland. Nieuw: ontbijtservice. Info? bel: 043 - 458 3070 www.schuttershuuske.nl VALKENBURG Hotel Pension Oranje. L.O. € 31,- / H.P. mog. Tel. 043 - 601 3094 www.hotelpensionoranje.com VALKENBURG a/d GEUL, gezellige 2-p. vakantieappartementen op 5 min. loopafst. van het bruisende centrum, tel. 0436012119 www.bergzicht.com

VAKANTIE AAN DE ZEEUWSE KUST? WWW.BROEDERSHOEK.NL (aangepaste) bungalows en groepsaccommodaties Te huur luxe bungalows aan de Zeeuwse kust, 500 m van het strand. www.rivageverhuur.nl 0117-372439

Gulpdal Z-Limburg luxe app in Heuvelland, bos, binnenbad 043.4573268 www.lebijou.nl Gulpen, BUNGALOWS 2 - 6 p. + LANDHUIZEN 6 tot 30 pers. LASTMINUTE korting, 0434501180 www.dewijngaard.nl www.hoevedeburgh.nl vakantiewoningen Gulpen  043 - 4500153

*** RENESSE AAN ZEE *** bungalows/chalets/camping Voor hele gezin 0111- 461 231 www.vakantieparkschouwen.nl

Geen zin om carnaval te vieren? Kom dan heerlijk uitwaaien aan de Zeeuwse Kust! Luxe App. aan de Westerschelde of een vak.woning vlakbij zee! Voor meer info: 0117-383940 of www.zee-en-land.com. U bent van harte Welkom!

Zon, Zee, Zand Kom slapen en genieten op het strand. 06-13120095 www.slaapstrandhuisje.nl Cadzand-Bad, bung. en app. 50500m v.strand  0117-391514/ www.voogdtverhuur.nl

LUXE APPARTEMENTEN**** Noordwijk aan Zee, speeltuin, tennisbaan en gratis parkeergarage. Folder: 071 - 361 5462 www.residenceaandekust.nl Scheveningen, div. luxe app. boul. zeezicht Tel. 070-3921833 www.tiggelman-management.nl egboek ac Vro

4 dagen GRATIS

Boek nu voordelig uw zomervakantie!

v.a. € 159,-

! tie

Thüringen

vl

aa i

5 dagen

Wellness Tsjechië v.a. € 269,-

6-daagse Muzieklente Salzburgerland

10-daagse busreis Côte d’Azur

Reiscode: BE39269

per luxe bus • Vervoer door • Begeleiding uw chauffeur Verblijf in een 3-ster• renhotel op basis van

8 dagen

Rome, Florence en Venetië

halfpension

heen- en terugreis

in Hotel • Verblijf Thomas op basis van

am See

Kijk op effeweg.nl óf bel: 0529 46 96 67

Prijzen zijn per persoon en excl. reserveringskosten. Fouten voorbehouden.

De muzieklente in het Salzburgerland is een geweldig feest met sterren zoals Belsi & Florian, Oesch’s die Dritten en Hansi Hinterseer. U vindt ook volop gezelligheid in Zell am See en de Bauernmarkt op de Schmittenhöhe.

Inclusief excursiepakket t.w.v. €120,Vertrek op 30 mei 2012

leet

comp

v.a.

9

€54

De meest complete reis voor een eerlijke prijs!

Ga mee naar de Côte d´Azur, dit is een droomreis! We nemen een kijkje in de beroemde filmstad Cannes, Monaco, maar ook in Nice en Juan-les-Pins, waar miljoenenjachten zij aan zij afgemeerd liggen.

•

halfpension Afscheidsdiner in Nederland

Vertrek van maart t/m september

leet

comp

v.a.

9

€59

ki

Reiscode: BE39362

halfpension

Vanuit Italië gaan we per luxe cruiseferry naar

Inclusief excursiepakket t.w.v. €45,-

b ij u w b o e

per luxe bus • Vervoer Italië – • Overtocht Griekenland v.v. Koffie met • de heenreisgebak op in diverse • Verblijf hotels op basis van

per luxe bus • Vervoer met gebak op • Koffie de heenreis • Comfortabele overnachting op de

tot de 3 • Toegang feestavonden in Zell

v.a. € 399,-

16-daagse rondreis Griekenland

Reiscode: BE39454

ng !

Londen v.a.

Griekenland. We bezoeken het oude Olympia en de prachtige stad Delphi. Natuurlijk gaan we ook naar Athene met haar beroemde Acropolis. Beleef het mooie Griekenland.

Vraag nu de nieuwe zomerbrochure 2012 aan! peterlanghout.nl of 0172-468800

in • Afscheidsdiner Nederland Inclusief excursiepakket t.w.v. €80,Vertrek van mei t/m september

leet

v.a.

4p9ers. €.b9 .v. 4

comp o

advertentiecode: WEGENER04

7

dagen per week

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Kom beren spotten in Transsylvanië.

Reizen

Toerisme staat er nog in de kinderschoenen. Pagina 17

Britse inns op vijfsterrenniveau #De inn-crowd De primitieve pub krijgt een upgrade: Michelinprak bij het ontbijt en kamers op boetiekhotelniveau. Joanne O’Connor Gloucestershire V

The Olde Bell in Hurley, een mooi dorpje in Berkshire aan de oevers van de Theems, dateert uit de twaalfde eeuw. Tijdens haar bestaan diende het als gastenverblijf voor de plaatselijke priorij, een halte op de route Londen-Oxford, en was het een favoriet verblijf van Hollywoodsterren, zoals Richard Burton, Elizabeth Taylor en Cary Grant. Al lijkt het op het eerste gezicht alsof er hier weinig veranderd is in de laatste 800 jaar, een tocht naar de bovengelegen slaapkamers bewijst het tegendeel. Het interieur is simplistisch en modern met kale witte muren, een vrijstaand bad en een knalrode Roberts-radio. De eetkamer is even stijlvol, met een menu waar de

traditionele pub nog een puntje aan kan zuigen. In de jaren negentig zag GrootBrittannië de opkomst van de gastropub, traditionele pubs met een hoogwaardige keuken die de scheidslijn tussen restaurant en pub deden vervagen. De volgende stap blijkt nu het vervagen van de grens tussen eenvoudige inns en luxe hotels. The Olde Bell behoort tot deze nieuwe generatie.

Hoteldesigner De styling van de kamers en het restaurant in The Olde Bell zijn het werk van hoteldesigner Ilse Crawford, die al vele vijfsterrenhotels op haar naam heeft staan. En niet alleen de setting heeft een vijfsterrenniveau: gasten betalen voor de grotere kamers zo’n 350 pond per nacht en kunnen ge-

Extra

13

The Olde Bell was altijd al populair, zelfs bij Hollywoodsterren, maar behoort nu tot de gastropubs met designkamers.

bruikmaken van allerlei luxe faciliteiten: van ayurvedische hoofdmassages tot activiteiten als tennis en mountainbiken. Een ander voorbeeld is de Wheatsheaf Inn in het prachtige Northleach in Gloucestershire. De 14 kamers zijn uitgerust met topkwaliteit beddengoed en hier en daar een blikvanger, zoals een tinnen ligbad. Beneden is er alles aan gedaan om de historische elementen, zoals de houten wandpanelen en open haarden, te behouden. Een klein bijgebouw doet nu dienst als spa en het restaurant serveert nog vele echte ‘pubklassiekers’, zoals steak and friet en rabarbercrumble (gemaakt met lokale producten en tot in de puntjes afgewerkt natuurlijk), maar ook zijn er oesters en ‘bloody Mary’ sardines. Het concept werkt niet alleen op het

platteland, zoals bewezen is door de Fox and Anchor die drie jaar geleden haar deuren opende in Clerkenwell. Je vindt hier doordeweeks zakenmannen, marktlieden en toeristen die genieten van het overwegend Britse menu. De zes kamers, prachtig uitgerust met koperen wastafels en chaises longues, bieden meer karakter dan het gemiddelde zakenhotel. Inmiddels zijn er twaalf van dit soort luxe pubs of ‘boetiekherbergen’ met een Michelinster, en de Hand and Flowers in Marlow, Buckinghamshire, ontving onlangs zelfs haar tweede. Het lijkt er dan ook op dat de dreigende teloorgang van de traditionele inns nu permanent is omgebogen naar een succesverhaal. ©Financial Times Vertaling: Akke Pinkster

Ja!

Crawford Style

Volg de weg 2.000 km

The Olde Bell is niet alleen leuk voor een overnachting, ook voor een traditioneel Engels plattelandshuwelijk kun je hier terecht.

Ilse Crawford is onder andere bekend van het stylen van Soho House New York, dat zeer populair was bij de Sex and the City-dames.

Wel je gps goed instellen, want er bestaat een tweede Olde Bell. In Chang Mai welteverstaan. Het betreft een Britse pub met Heineken op tap.

Reizen

Safaritenten en kampeertenten Frankrijk WWW.TENTOCAMP.NL Boek nu familiepark Village Le WWW.BUNGALOWTENT.NL Chat Vroegboekkorting tot 31 Compl.inger. tenten/caravans januari www. villagelechat.com Recre A France 010 - 248 0277 4 x overn/verwen-HP vanaf 455 € p.p./DK (EK vanaf 483 €) Vacansoleil.nl luxe stacarav.  WWW.GITES.NL  Boekbaar van 16.02.-21.02.2012 bung.tenten op 370 topcamVakantiehuizen voor pings 0800-0022 ANVR/SGR incl ontbijtbuffet, 1 fl. water en fruitmand, 1 x welkomstcocktail in het restaurant levensgenieters. Bijna 3000 „Benedetti”, 1 x ontspannende rugmassage met weldoende olieën, dagel. gebruik huizen te huur en te koop. St. Tropez en Provence, luxe van de thermaalbaden en het exclusieve saunalandschap „Kaisergarten” stacaravans 0598-350532 SGR Stacaravans en Römerstr. 1-3, D-56130 Bad Ems, Tel. 0049-2603/799-0, Fax 799-252 www.perfectholidays.nl tenten op topcampings [email protected] | www.haeckers-grandhotel.com Luxe villa’s en sfeervolle huizen Cote d’Azur, Languedoc en Atl. met zwembad van 2-30 pers. Aanbieding: Familievakantie ts. 5 dgn MOEZEL / 072-5116111 www.cazebonne.nl Kust. CARAZUR 077 354 9178 Rijn en Moezel, 5 dg blijven, 4 dg ZWARTE WOUD / DRESDEN www.carazur.nl SGR betalen € 135,- p.p. i.dub.kmr. Familiepark Village Le Chat RÜGEN / BAYEREN / SAUER Côte d'Azur luxe kamperen. Staincl. HP en progr., Appartement voor een super vakantie LAND/ LEIPZIG WEIMAR / caravans te huur. 0522-475311 v. 4 pers. (2 volw. + 2kind.) € 40,MÜNCHEN ALTMUHLTAL / www.villagelechat.com www.murrezonvakanties.nl p.d. incl. ontb.-buffet. Eigen ROMANTISCHE STRASSE slagerij. Pension Zum Mühlental, Prachtige huizen & villa's in v.a. € 229,D-56290 Mörz bij Kastellaun, héél Frankrijk. 026-3519198 tel. 0049-6762-8627, www. www.drome-vakantiehuizen.nl www.bolderman.nl pensionzummuehlental.de zomer.fi.nl 020-4285999 Uw droomvakantie, schitterend  (0318) 58 09 58 Ontspannen in de Vulkaneifel. Uw ultieme luxe vakantie domein 9.4 waardering bij Lid ANVR/SGR Waldhotel Schafbrück, D-54570 Zoover www.brisebois.fr www.brisebois.fr Meisburg, 0049-6599-225, fax >SAUERLAND - WILLINGEN< 342, www.schafbrueck.de Fa- Ned. pens. va. € 31,50, MRT miliebedrijf, alleen gelegen dir. AANB. Ma-vrijd 4x HP incl. aan bos en beek. Alle kmrs. do/ Drankjes € 167,50 WWW.BRITISHHOLIDAYS.NL wc, tel, tv, ged. balkon. Verse T: 0049 5632-6209  0492 - 351 105 LID SGR regio-keuken, gunstige HP v.a. www.amhirschsprung.de Vakantieparken, cottages, € 35,- VP v.a. € 39,- Fiets- en Vakantie in 't sprookjesachtige vaarvakanties en overtochten mountain-bikers welkom, ZWARTE WOUD 3x HP € 114, 3d Londen Nachtcruise va € 79 wandelpaden dir. v. d. deur, 8 DGN ZUID ENGELAND / 7x HP € 252 pp Ruime 2-p. „Waterwandelroute“ FOLDER 4d Londen va € 149 WALES / ENGELSE RIVIÈRA kamer m. bad of douche/wc/ 5d Oxford, Cambridge va € 179 Vulkaan EIFEL, vakantiewon. TORQUAY tv/balkon, ontbijtbuffet. v.a. € 25, 0049-2692-931118 Fam. Stoffer, Oberdorfstr. 48, 5d Canterbury Kent va € 299 v.a. € 499,5d South Downs va € 319 www.eifel-ferien-saxler.de D-72270 Baiersbronn 8d Zuid-England va € 499 EIFEL vak.won. Jünkerath aan GASTHOF HOTEL RAPPEN www.bolderman.nl 8d Lake District va € 499 bosmeer, tel: 0049-6597-2686 Tel: 0049-7442-2332 (nl-eig.)  (0318) 58 09 58 11d Schotland va € 669 www.bauernhof-kloep.de www.hotel-rappen.de Vraag snel de brochure aan! Lid ANVR/SGR Gezellig hotel t. Winterberg Tel. 0529 - 469667 ANVR/SGR + Edersee, HP € 34,- kinderkorting! Tel: 0049.6454.859 www.landhaus-vesper.com 5p. vak. app. Salzkammergut € 250-350 p.w. 0316-227291 [email protected] ASKJA REIZEN anvr-sgr 8/10 DAGEN WENEN / De leukste & meest complete SALZBURG / TARRENZ wintervakanties! www.askja.nl 8/10 DAGEN HONGARIJE KUFSTEIN / NAUDERS/ BALATONMEER/BOEDAPEST 10 DGN RONDREIS IERLAND DRAUTAL / KIRCHBERG Doe nieuwe energie op tijdens de carnavalperiode. Geniet van de RUST in één der mooiste wellnessoases van Duitsland.

Ontvlucht het hectische verkeer!

10 dgn ANDORRA

v.a. € 399,____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58 Lid ANVR/SGR

-----------WWW.AARO.NL----------Ardennen: mooi vrijstaande vak. huizen voor 2 tot 30 pers. De mooiste vakantiehuizen en prachtige vakantieparken met zwembad. Keuze uit meer dan 800 accommodaties.  0570615994 www.ardennenplezier.nl

Zuideifel: Valentijnsarrang (boekbaar 06.-19.02.12): 2x overn./ontbijt, 1x 4-gangenmenu, 1x 5-gangen-romantiek-menu, 1 fl. champagne en bloemen op de kamer v.a. € 129 p.p./DK. Arrang. „Snel even weg!“, (boekbaar tot 29.03.12, behalve met carnaval. Aankomst zo. tot do.): 1x overn./ontbijt, 1x 4-gangenmenu v.a. € 39,90 p.p./DK. Kmrs m. meerzicht, zwembad, wandelen, golfterrein, tennis, kegelen. Waldhaus Seeblick, Ferienstr. 2, D-54636 Biersdorf, T. 0049-656996990, fax -969950, [email protected], www.waldhaus-seeblick.de Romantische Landhaushotel Bad Münstereifel tel.0049-225392010 www.landhaushotel.de Willingen & Olsberg/Sauerl. Vakwon. 2-6 p., zwb, 0049-236141822 www.familie-lanfer.de Moezel: b.v. 5x ov./hp v.a. €195, 7x ov./hp € 265. Folder: Hotel Mosella, D-56859 Bullay, tel. 0049-6542-9000-24, www.hotel-mosella.de Sauerland & Eifel 2-34 pers. vakantiehuizen / pensions v.a. € 210,- pw. Tel. 0546-576632 of www.krikhaarvakanties.nl Te huur caravans a.d. Moezel en stacaravans a.d. Rijn. Bel: 0314-621548 www.lovink.info

Beieren, 7x overn./HP € 222,p.p. Kinderen 50% tel. 0049 -9943-515, D-93470 Lohberg www.pension-silberbauer,de s

First-Class Hotel in Bernkastel-Kues/Moezel

Spectaculair nieuw wellness-centrum met 2 zwembaden, 5 sauna's op 2.500 m².

Verwenromance Lifestyle

3 x overn. Incl. 2x3- en 1x4-gangenmenu, massage, ontspanningsbad etc. in lifestyle-Kamer incl. stoomdouche, balkon in plaats van € 340, - € 279, - p. p. (Aankomst zondag, maandag, dinsdag, woensdag)

www.zum-kurfuersten.de  0049 - 6531/96770

5d Berlijn aanbieding va € 149 5d Single Halle va € 229 5d Eifel en Ahrdal va € 199 5d Paltser Woud va € 229 5d Altmühltal va € 259 5d Fietsreis Moezel va € 299 5d Single Thüringen va € 349 8d Beierse Woud va € 419 8d Allgäu va € 479 Vraag de gratis brochure aan! Tel. 0529-469667 ANVR / SGR

____________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

v.a. € 379,-

____________________________________________________________________________________________________

Vakantie naar écht Griekenland Vraag brochure aan, o.a. rustig Kreta,Kos& Lesbos;0206759862

v.a. € 599,-

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58

Lid ANVR/SGR

Lid ANVR/SGR

Lid ANVR/SGR

www.interfact-travel.nl (ANVR)

U REIST COMFORTCLASS

wint publieke award ‘beste reisorganisatie’ slechts v.a.

89,-

399,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 3 overnachtingen op basis van logies en ontbijt in 2-persoonskamers met faciliteiten • Dagelijks ontbijtbuffet • Excursies met bus (excl. entreegeld) • Stadswandeling o.l.v. gids • Luxe touringcar, chauffeur/reisleider Diverse vertrekdata. 10 DAGEN ROME EN OMGEVING slechts v.a.

499,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 nachten in Zuid-Duitsland • 1 nacht omgeving Gardameer • 5 nachten in 3***hotel Alfredo aan het meer van Bracciano, kamer v.v. douche, toilet, airco, telefoon en T.V. • 1 overnachting in Montecatini Terme • Ontbijtbuffet en een 3-gangendiner • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Excursies met bus (excl. entreegelden) • Goed verzorgd afscheidsbuffet

Diverse vertrekdata.

Bij Bolderman aanbetalen niet verplicht!

8 DAGEN WENEN EN HET DONAUDAL slechts v.a.

8/10 DAGEN HONGARIJE BALATONMEER / BOEDAPEST

10 DAGEN BARCELONA EN OMGEVING slechts v.a.

slechts v.a.

399,-

399,-

379,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 7 nachten in het ***hotel Igel in Berlijn met comfortabel ingerichte kamers • Ontbijtbuffet en diner • Excursies (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar met chauffeur/ reisleider • Voor de steden Berlijn, Dresden en Leipzig een stadsgids

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 nachten in Z-Duitsland o.b.v. halfpension • 5 nachten in Eichgraben, kamer met bad of douche, toilet, enz. • Ontbijtbuffet en 3-gangendiner • Excursies met bus (excl. entreegeld) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 nachten in Z-Duitsland o.b.v. halfpension • 5/7 nachten in een goed middenklasse hotel o.b.v. 2-persoonskamer met bad/douche en toilet • Ontbijt en 3-gangen diner • Excursies met bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 1 nacht op heen- en terugreis midden-Frankrijk o.b.v. halfpension • 7 nachten in een Aquahotel, 2-pers. kamer met bad, toilet, radio, televisie, telefoon, kluisje, airco, balkon • Ontbijt, dinerbuffet of 3-gangen diner • Excursies met bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet

Diverse vertrekdata.

Diverse vertrekdata.

Diverse vertrekdata.

Diverse vertrekdata.

10 DAGEN ST. PETERSBURG

10 DAGEN TOSCANE: FLORENCE, PISA EN ELBA

12 DAGEN KLASSIEK ITALIË

10 DAGEN KRAKOW EN OMGEVING slechts v.a.

499,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 1 nacht op heen en terugreis in Duitsland o.b.v. halfpension • 7 nachten in het **** hotel Swing. Restaurant, bar en lift. Kamers v.v. douche/toilet, tel. en TV • Ontbijtbuffet en een 3-gangendiner • Excursies met bus (excl. entreegelden, entree Auschwitz-Birkenau en de zoutmijnen van Wieliczka bij reservering) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet

Diverse vertrekdata.

slechts v.a.

799,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • Nachtboot Travemünde/Rostock-Trelleborg, 2-pers. binnenhut • Nachtboot Stockholm-Turku, 2-pers. binnenhut • 1 overnachting in Helsinki • Nachtboot Turku-Stockholm, 2-pers. binnenhut • Nachtboot Trelleborg-Rostock/Travemünde, 2-pers. binnenhut • 4 nachten in 3* hotel Azimut in St. Petersburg, 2-pers.kamer met douche en toilet • Goed verzorgd ontbijt en 3-gangen diner • Excursies met bus (excl. entreegelden) • Nachtferry’s met diner- en ontbijtbuffet • Comfortclass touringcar, chauff./reisleider, in Rusland lokale gids • Goed verzorgd afscheidsbuffet

Diverse vertrekdata.

slechts v.a.

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 1 overnachting op heenreis in Zuid-Duitsland • 1 overnachting op terugreis in Zuid-Duitsland • 7 overnachtingen in het **** Grand Hotel du Park et Regina in een comfortabele kamer met douche, toilet, tv, telefoon, zwembad en lift. Nabij terme park Montecatini, oude centrum en tandradbaan. • Ontbijtbuffet en 3-gangen diner • Excursies (entreegelden zijn niet inbegrepen) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet in Nederland

Diverse vertrekdata.

Voor brochure en boekingen Voor onze reizen geldt een brandstoftoeslag van €1,- p.p. per dag

slechts v.a.

569,-

(0318) 58 09 58 www.bolderman.nl

599,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 nachten omg. Z-Duitsland o.b.v. halfpension • 2 nachten in omgeving van het Gardameer • 2 nachten in omgeving van Rome • 3 nachten in omgeving van Sorrento • 1 nacht in Chianciano Terme in omg. Siena • 1 overnachting in Montecatini Terme bij Pisa • Dagelijks ontbijt en een 3-gangen diner • Excursies met de bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar + chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet in Nederland

Diverse vertrekdata.

ALITEIT KW M

slechts v.a.

8 DAGEN BERLIJN - DRESDEN LEIPZIG - POTSDAM

____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58

bolderman.nl stedenreizen 4 DAGEN PRAAG, PARIJS, BERLIJN OF LONDEN

v.a. € 379,-

____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58

: ET

Reizen

Boek en profiteer van de speciale vroegboekprijzen!

VROEGBOEKPRIJZEN

Aanbieding van de week!! 10 dgn ROVINJ € 349,- p.p. Superluxe Hotel Eden**** hp Vertrek 04/05/2012 Solmar Tours, bel 0900-1911 of zie www.solmar.nl Prijs excl. bijk. kst. Lid SGR

PORTUGAL

De moo iste vakanties na ar Po rtuga l!

10/12 DGN ISTRIË OPATIJA / ROVINJ / VRSAR / PRIMOSTEN / DALMATIË

v.a. € 399,____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58

Agriturismo & mooie huizen. WWW.ITREIZEN.NL, N-Italië t/m Sicilië, 0529-432745, SGR.

ies

mmodat Diverse acco trek in mei 8 dagen - ver

Lid ANVR/SGR

€ 355,- p.p.

Tussen Florence en Siena app. t.h. www.villaprono.it of 8d Florence en Venetië va€ 399 8d Dolomieten va € 409 0039 - 0558 544 835 (Ned. spr.) 8d Umbrië en Toscane va € 459 Studiereis naar Zuid-Italie Taal8d Single Toscane va € 499 les en excursies mei 2012 www. 10d Rimini, Bolognava va € 479 8d Kroatië aanbieding va € 339 8d Kroatië Umag va € 389 verbaitalica.com 073.8509194 10d Rome en Milaan va € 559 10d Kroatië, Opatija va € 509 15d Sorrento, Capri va € 679 Huizen op wijndomeinen, wijn- 15d Sicilië, Zuid-Italië va € 849 11d Istrië va € 529 en culinaire reizen 072-5116111 10d Eiland Rab € 519 22d Bella Italia va €1099 www.cazebonne.nl 11d Dalmatische kust € 539 Vraag de GRATIS brochure aan! 15d Dalmatië over Zee € 929 Tel. 0529-469667 ANVR/SGR GARDAMEER (Moniga): Vraag de gratis brochure aan! Zoek&boek: www.italsol.com 7 en 10 daagse reizen Toscane, Tel. 0529 - 469667 ANVR/SGR 026-4420774 Veneto, Umbrië en rondreis AGRITURISMO in heel Italia. Italië va € 319 incl. vervoer Ook individuele rondreizen. halfpension en excursies. Veel Tel. 0416-69 66 05 of vertrekdata in mei 0118.472820 www.gigitravel.nl SGR) www.europaski.com 10/12 DAGEN ITALIË BLOEMENRIVIÈRA / ELBA UMBRIË / FLORENCE /

4 pers. p.p. 3 pers. € 365,p.p. 2 pers. € 395,-

blijf transfer en ver Incl. vliegreis, ringskosten Excl. reserve

Voor informatie/boekingen of gratis brochure:

WWW.PRIMAVERAREIZEN.NL of 010-2452555

10 DAGEN MEER VAN LUGANO / SAAS GRUND / LAGO MAGGIORE

VENETIË/ROME/SOTTO MARINA GARDAMEER

v.a. € 565,-

v.a. € 499,-

Aanbieding van de week! 10 dagen Margrat de Mar Hotel Sorra Daurada***hp voor € 125,- Vertrek 16/04/12 Ga naar www.solmar.nl of bel naar 0495 - 588 740. Prijs p.p. excl. RC/FC-toeslag en adm.kst. Lid SGR

____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58

____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58

Lid ANVR/SGR

Lid ANVR/SGR

15 DAGEN SPANJE-PORTUGAL

/ COSTA'S EN ANDALUSIË

ASKJA REIZEN anvr-sgr De leukste & meest complete IJsland reizen! Bezoek onze infodagen. Zie www.askja.nl

10/15 DGN RONDREIS NOORWEGEN / NOORDKAAP

v.a. € 699,____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58

DJOSER rondreizen IJsland 14 dgn v.a. € 1995,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

Lid ANVR/SGR

Luxe busreis 10d Spanje 14x buffet Hotel Reymar*** op boulevard to strand Malgrat,kamer bad/douche, toilet,airco,tv, balkon apr 13+okt 19 € 99 juni 29 € 298 juli 2 € 313 juli 9-13 € 342 app va € 79 Camp+tent juli va € 149 Benidorm Hotel Fiesta Park 3* febr 3 € 189 febr 10 € 239 app va € 99 Gratis Zomergids RC € 25 045-5227777 boek online+bespaar € 6 www.boosten.nl ** Lanzarote-La Palma ** huisjes+huurauto+vlucht/SGR 0165-364522 yaizatravel.nl

DE PORTUGAL SPECIALIST Naar Portugal voor de beste prijs? Ga met Paradise op reis! Bel 030-6592160 of deportugalspecialist.nl SGR

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58 Lid ANVR/SGR

Unieke vakantiehuizen Frankrijk, Italië of Spanje WWW.VILLAGRANDE.NL

ONTDEK VOORDELIG DE GOUDEN STRANDEN VAN

Algarve: bel 06-21444319 topvilla 2-10 pers. oceaanzicht voll. privacy, pr. zwemb.

SLIM NAAR DE ZON

DE ALGARVE Ontdek nu zelf de Portugese Algarve

v.a. € 699,____________________________________________________________________________________________________

www.corendon.nl  023-751 06 06

: ma and ag, Ver tre k ied ere& vri jda g wo ens dag

Nieuw bij Corendon zijn vakanties naar de Algarve, het populaire, zonovergoten zuidelijke deel van Portugal. De Algarve heeft een indrukwekkende kustlijn van 170 kilometer met prachtige uitgestrekte gouden stranden, rotsformaties en indrukwekkende baaien. Het landschap van de Algarve is zeer gevarieerd. De kust kent ten westen van Faro de welbekende rotsformaties met kleine strandjes. Ten oosten van de stad Faro vindt u lagunes en kilometerslange zandstranden. Ten westen van Faro liggen de immens populaire badplaatsen Albufeira, Portimão en Lagos. Het heuvelachtige binnenland (hoogste punt: de Foia met 902 meter hoogte) is nog vrijwel onaangetast en is een perfecte locatie om met een huurauto te ontdekken. Het heerlijke klimaat van de Algarve zorgt voor optimaal vakantieplezier.

8 dagen al vanaf

8 dagen al vanaf

€

All Inclusive

CS Salgados Grande heeft haar deuren geopend in 2011 en wij zijn trots dat wij u dit geweldige hotel kunnen aanbieden!

∞ Geopend in 2011 ∞ Luxe en sfeervol hotel ∞ Prachtige ligging ∞ Halfpension mogelijk

Dit prachtige 5-sterren hotel ligt op circa 700m van het Salgados strand en in een prachtige natuurlijke omgeving.

Vertrekperiode

2/6 - 27/6 28/6 - 9/7 10/7 - 12/7 13/7 - 5/8 20/8 - 29/8 30/8 - 10/9

8 dagen

2 persoonskamer

2/6 21/6 5/3 31/3

22/6 30/6

319

10/7 12/7 6/8 12/8

13/7 5/8

20/8 29/8

13/8 19/8

28/4

2/5 - 1/6

369

479

519

569

459

1/7 - 9/7

621

570

503

extra week

178

255

255

255

255

671

620

553

2 persoons app

339

439

589

619

639

409

extra week

238

315

315

315

315

238

extra week

455

603

621

1 pers. kamer toeslag

505

653

671 485

Vertrekperiode

535

459

Vroegboekkorting geldig tot 30 april 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Voor alle overige prijzen zie onze website!

30/8 24/9

15/10 22/10 -31/10

399

479

178

178

255

539

469

589

238

315

Vroegboekkorting geldig tot 30 april 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Voor alle overige prijzen zie onze website!

***

Luna Alpinus

∞ Beoordeeld op zoover: 8.2 ∞ Populair complex ∞ Aan het goudgele strand ∞ Vele faciliteiten ∞ Kindvriendelijk

4 persoons app

949

485

Een levendig resort gelegen op de rotsen waardoor u een prachtig panoramisch uitzicht heeft over de Atlantische Oceaan en het goudgele zandstrand van Santa Eulalia waar u heerlijk kunt luieren of lange wandelingen kunt maken, zelfs naar Albufeira. Het appartementencomplex is omringd door een ruime tuin en biedt voldoende privacy.

€

Portugal / Algarve

Logies

699

925

409

***

Portugal / Algarve

Alfagar Holiday

825

899

344

€

8 dagen

13/8 - 19/8 6/8 - 12/8

599

kind 2 t/m 12

319

599

***** CS Salgados Grande

Portugal / Algarve

8 dagen al vanaf

Een modern appartementencomplex met faciliteiten van een hotel voor een zeer comfortabel verblijf. Het uitgestrekte strand, winkels, bars en restaurants vindt u in de directe omgeving of in het gezellige Albufeira dat gemakkelijk is te bereiken.

All Inclusive ∞ Beoordeeld op zoover: 8.1 ∞ Nette app. ∞ 800 meter van het strand ∞ Meerdere bars ∞ 2 zwembaden ∞ Badhandoeken

5, 12, 19, 26 maart & 2, 9, 16 april nu vanaf

€344,-

nu vanaf

€399,-

bij 3 personen

bij 2 personen

Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting voor 8 dagen, exclusief evt. weekend charter of vakantietoeslag. • Vroegboekkorting is reeds in prijs verwerkt en geldig zoals vermeld.

16

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Welk ander westers land heeft zo’n prachtig landelijke regio?

Extra Reizen

Paul Lister probeert Roemenen enthousiast te maken.

Waar is... Esther van Zijl

Regen en brutale beestjes in Costa Rica Wat Een rondreis met Djoser Waar Costa Rica en Panama Waarom Deze reis stond zeer hoog op mijn verlanglijstje Xessebesther.waarbenjij.nu e zijn er achter waarom het zo groen is in Monteverde: het regent er veel! We begonnen de dag met een ‘sky walk’, een wandeltocht over een serie hangbruggen. Een redelijke tippel, en volgens mij erg mooi als het droog is maar helaas kwam de regen dus met bakken uit de hemel. Na anderhalf uur waren we weer bij het begin, en zijn we met z’n vijven de ‘canopy tour’ gaan doen, waarbij je aan kabels tussen de bomen door mag suizen. Ik was erg benieuwd hoe dat was. Nou vooral NAT! Er zaten een paar langere kabels tussen waarbij je door de mist het volgende platform niet kon zien. Een aparte ervaring, maar erg gaaf! Omdat de eerstvolgende bus terug pas om 3 uur ging zijn we daarna naar de kolibrituin gegaan, waar het ondanks de regen een komen en gaan was van vogeltjes. Ik had gehoord dat ze wel eens op je vinger konden gaan zitten, en dat heb ik maar eens uitgetest. En verrek: het klopte! De volgende ochtend zat het nog steeds potdicht van de regen en de mist, dus van de mooie rit naar Quepos was helaas niet veel te zien. ’s Avonds zijn we gaan eten

W

bij een bijzonder restaurant een stuk verderop dat gemaakt is rondom een neergestort Amerikaans vliegtuig en waar ze erg lekkere tonijn serveren. De volgende dag zijn we bij het park Manuel Antonio afgezet, en voor de verandering scheen de zon! We wilden een wandeling gaan maken, maar zijn eerst even gaan liggen op het strand. Daar werden we verrast door wasbeertjes, die beestjes zijn hier zo brutaal als de pest! De eerste wasbeer die zich vertoonde begon meteen aan mijn tas te ruiken. Mijn reisgenoot Robbie had een broodje en dacht dat hij veilig was zolang hij het vasthield. Mis! Z’n broodje werd met zak en al, zonder pardon, uit zijn handen gegrist. Helaas was iedereen te laat met het pakken van zijn camera, maar het gezicht van Robbie staat in mijn geheugen gegrift.

Verdwalen in de

WaarBenJij.nu bevat bijna 2,5 miljoen reisverhalen en meer dan 7 miljoen foto’s van reizigers uit de hele wereld.

Toeristenrecord voor NY

Staking: geen Thalys

New York New York heeft vorig jaar een recordaantal van 50,5 miljoen bezoekers getrokken. Dat maakte de burgemeester van die Amerikaanse stad, Michael Bloomberg, gisteren bekend. Er kwamen 3,5 procent meer toeristen naar de stad dan in 2010.

Brussel Door een nationale staking in België rijden er maandag geen Thalys-treinen van en naar Amsterdam. Ook de Thalys van zondag 20.16 uur vanuit Amsterdam via Brussel naar Parijs rijdt niet. De dienstregeling is dinsdag weer normaal.

Concurrentie in de lucht

Slapende piloten

Amsterdam Vliegmaatschappij Norwegian Air Shuttle heeft het strijdtoneel van het Europese luchtruim betreden. Het bedrijf bestelde 222 vliegtuigen bij Boeing en Airbus.. Norwegian wil meer vluchten in Zuid-Europa gaan aanbieden.

Amsterdam De helft van de piloten valt wel eens in slaap tijdens het vliegen. Dit wordt toegeschreven aan de stijgende werkdruk. Dertig procent zegt dat de copiloot wel eens dut achter de stuurknuppel blijkt uit onderzoek van de European Cockpit Association.

Alkmaar | Amsterdam | Born | Breda | Eindhoven | Haarlem | Heerlen | Hilversum | Maarsbergen | Maastricht | Nijmegen

Wat zijn uw plannen voor Valentijnsdag? www.amrathhotels.nl/valentijn De Karpaten

Reisadvies: mei/juni

Roemenië vakantieland

Het Midden-Europese hooggebergte vormt een halvecirkelvormige keten met een lengte van 1.500 km en een breedte van 100 tot 350 km.

De Karpaten lopen dwars door Roemenië en zorgen voor diverse landschapssoorten. In mei en juni is het gebied op z’n mooist.

Jaarlijks komen er rond de 7 miljoen toeristen naar Roemenië, de meeste uit West-Europa en de VS. De nationale parken trekken veel bezoekers.

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

In de jachthut moet je voor je eigen eten zorgen.

Extra Reizen

stilte van Transsylvanië

17

Na mijn aankomst op het Targu Mures vliegveld neemt Lister mij mee op ‘studiereis’. Eerst rijden we naar het Valea Verde Retreat in Cund, een tocht van 40 minuten, tenminste, als je niet verdwaalt door het gebrek aan wegwijzers. Het retreat is eigendom van Jonas Schäfer. Hij is zo’n typische buitenstaander die inziet wat Roemenië te verliezen heeft als het land niet beter met zijn erfgoed leert omgaan. We verblijven in een van de rustieke appartementen in de gerenoveerde hoeves. Als we ’s morgens naar het ontbijt wandelen, waarbij we de woeste schaaphonden voorzichtig ontwijken, ruiken we de zachte geur van kruiden. In de tot restaurant omgebouwde schuur eten we versgeraapte eieren met een schaafsel van truffels uit het omliggende bos. Onze volgende stop is Zabola, een 16e-eeuws chateau in Zabala dat zich bevindt op 34 hectare grond aan de voet van de Karpaten. Gasten verblijven in het recent gerenoveerde 18eeeuwse bijgebouw, maar er is ook een jachthut in de bossen waar mensen zelf voor hun eten moeten zorgen. Ook in het chateau komt het merendeel van het eten uit de naastgelegen keukentuin.

Wilde dieren

GETTY IMAGES

#Ecotoerisme Natuurbeschermers hopen dat de ontwikkeling van toerisme een rol zal spelen in het behoud van de uitgestrekte bossen in de Karpaten. Clive Aslet Tusnad

Het open landschap, de glooiende heuvels en de geurige weides met wilde bloemen en niemand te zien behalve de zigeuners die vanuit kleine hutten hun geiten hoeden. Het geluid is dat van koeienbellen en het ontbijt bestaat uit honing en druiven. Tussen de huizen in snateren de ganzen die later zullen dienen als avondmaal. Al het eten hier in de buurt van Tusnad komt uit de directe omgeving; de dichtstbijzijnde supermarkt is uren rijden hiervandaan.

Maar het indrukwekkendst zijn de bossen. De meeste bezoekers zullen slechts een glimp van ze opvangen, maar ik heb het geluk om rondgeleid te worden door Paul Lister, de oprichter van de European Nature Trust, die als doel heeft om natuurgebieden zoals de Karpaten te beschermen. De Karpaten vormen een boog door verschillende Centraal-Europese landen maar het Roemeense gedeelte kent de grootste biodiversiteit. Er wonen hier bijvoorbeeld meer bruine beren dan waar dan ook in Europa. Tijdens het communistische tijdperk werden deze bossen nauwkeurig

bijgehouden in opdracht van dictator Nicolae Ceausescu die hier graag jaagde. Sinds zijn ondergang in 1989 is het staatsbosbeheer in verval geraakt. Grote stukken bos zijn teruggegeven aan de oorspronkelijke eigenaars, die vaak ver weg wonen. En nu de houtprijs stijgt, wordt de neiging om bomen te kappen voor inkomen steeds sterker. Het woud verdwijnt stukje bij beetje, maar Lister doet er alles aan om het gebied te redden. Recent was de wereldpremière van de documentaire Wild Carpathia in Boekarest. Lister financierde dit pro-

ject om stedelijk Roemenië te laten zien wat voor bijzonders binnen handbereik ligt. ‘Welk ander westers land heeft zo’n prachtig landelijke regio?’ aldus Lister. ‘Roemenië zou het voorbeeld van Costa Rica moeten volgen, waar inmiddels eenderde van alle bossen beschermd is. De toekomst zit in het ecotoerisme.’

Buitenstaander Die industrie begint langzaam te verschijnen in een handvol buitenhuizen en herbergen. Ze zijn niet luxueus, maar zeker comfortabel en liggen in een spectaculaire omgeving.

We nemen de volgende dag een hobbelige weg richting het dorpje Zalanpatak. Hier staat een charmante herberg die eigendom is van prins Charles. De herberg telt vijf kamers en een grote houten veranda met uitzicht over uitgestrekte weides. Dichtbij Equus Silvania, een centrum van waaruit men paard kan rijden in de woeste Karpatische heuvels ten westen van Brasov, krijg ik de kans om de wilde dieren die in deze bossen wonen te aanschouwen vanuit een krakkemikkige houten schuilhut. Hoewel jagen nog steeds erg populair is in Roemenië, is de jachtvergunning voor dit gebied gekocht door een plaatselijke zakenman die de beren juist wil bestuderen. Bij het vallen van de avond verzamelen de beren met gemak het voedsel dat er voor ze is achtergelaten. Moederbeer is op haar hoede terwijl haar jongen speels ronddartelen. Daar wil je niet tussenkomen: de kracht van de dieren wordt geïllustreerd door de vloer van de schuilhut waarvan een deel is weggerukt door een hongerige beer op zoek naar voedsel. Equus Silvania wordt beheerd door Christoph Promberger, een bioloog gespecialiseerd in wolven, en zijn vrouw, Barbara, die is gespecialiseerd in lynxen. Beiden zijn grote voorstanders van het behoud van het gebied en ze regelen een helikopter om het mij eens goed te laten zien. Eenmaal opgestegen zien we dat de bergen zijn bedekt met een ogenschijnlijk eindeloos tapijt van groene dennen en beuken. Er zijn maar een paar wegen en geen spoor van bewoning behalve hier en daar een herdershut. Landelijk Transsylvanië kent nauwelijks infrastructuur voor toerisme, maar dat is juist een belangrijk deel van zijn charme en er is geen plek in Europa waar je zo van de stilte en de natuur kunt genieten. © Financial Times Vertaling: Akke Pinkster

Beschermd gebied

Oerbossen

Ecotoerisme

In Roemenië zijn drie biosfeerreservaten, 14 nationale parken en 362 reservaten. Zo’n 630 zones in totaal (1.200.000 ha) worden beschermd.

Roemenië heeft naast bergen ook oerbossen. Je vindt er de grootste populaties lynxen, wolven en beren van Europa.

Ecotoerisme is reizen zonder beschadiging van de natuur. Er zijn verschillende ecolabels die hotels of resorts keuren op hun zorg voor de omgeving.

Reizen

Wereldcontact autoreis incl. vlucht en bijz. excursies 14 dgn va 2475,0343-530575 wereldcontact.nl Bus- en autorondreis! Ook op maat! 040-2982266 (anvr/sgr) WWW.MONDIREIZEN.NL 10 DGN RONDREIS SCHOTLAND

12 DGN ROEMENIË

v.a. € 699,-

v.a. € 599,-

____________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58 Lid ANVR/SGR

Lid ANVR/SGR

10 DAGEN POLEN / GDANSK MAZUREN / KRAKOW

DJOSER rondreizen Rusland 14-21 dgn v.a. € 1495,Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

v.a. € 449,-

SHOESTRING Rondreizen Zuid(elijk)-Afrika of Madagaskar 9/16/23/29 dg, va € 1499. shoestring.nl

Reizen in China zoals jij het wilt! Beleef het land van de Draak nu Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op china2go.nl - anvr/sgr

Reizen in India zoals jij het wilt! Overnacht in Maharadja paleis Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op india2go.nl - anvr/sgr

DJOSER rondreizen Zuid- SHOESTRING Rondreizen China DJOSER rondreizen India/ Afrika 15-35 dgn v.a. € 2095,- (& Tibet), 8/14/22//29 dg, Nepal 15-30 dgn v.a. € 1395,va € 749. shoestring.nl Brochure? Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400 KONING AAP Rondreizen China www.djoser.nl of 071-5126400 (& Tibet/Taiwan/Noord-Korea) Wereldcontact nl-groepsreis per camper met alle excursies 8/15/22/29 dg, va € 1595. Ook KONING AAP Rondreizen 26 dgn va 4895,- vertrekgarantie familiereizen. koningaap.nl India (& Nepal), Bhutan en Sri 0343-530575 wereldcontact.nl Lanka. 16/22/23/29/31 dg, va Eilandcombinaties, wandel€ 1395. Ook familiereizen. reizen en strandvakanties. DJOSER rondreizen Zuidkoningaap.nl Ontdek veelzijdig Kaapverdië! Afrika 15-35 dgn v.a. € 2095,Brochure? CABO VERDE TRAVEL Wereldcontact nl-groepsreis SHOESTRING Rondreizen 010-4121887 www.cabo.nu (Sgr) www.djoser.nl of 071-5126400 Compleet met alle excursies India en/of Nepal en Sri Lanka, 11 dgn va 1875,- vertrekgarantie 8/16/21/29 dg, va € 899. 0343-530575 wereldcontact.nl shoestring.nl

ANTARIN (SGR) ondersteunt uw eigen reis. Hotels, auto- Fly drive highlights va. € 775 huur,cursussen,trein/vliegtick. Tickets va. € 349 010-2827242 020-6275085 www.antarin.net www.promisedlands.nl (SGR)

____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 58 09 58 Lid ANVR/SGR

Voor Azië kiest u de specialist!

Al meer dan 20 jaar zijn wij de betrouwbare aanbieder van volledig verzorgde (rond-) reizen in Indonesië, Thailand, Vietnam, Cambodja, Sri Lanka en China. Ook voor strandvakanties!

www.schonestreven.nl

Marokko

KONING AAP Diverse rondreizen Indonesië. 22/29 dg, va € 1745. Ook familiereizen. koningaap.nl Reizen in Japan zoals jij het wilt!

Bali Travel

058-2137706

K0NING AAP, Écht op reis!

De specialist in de mooiste rondreizen, strandvakanties en reizen op maat! Tel. 010-2134600 www.BALITRAVEL.nl

Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op indonesië2go.nl - sgr

Reizen in Korea zoals jij het wilt! Op bezoek in een Gesloten Land Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op noordkorea2go.nl - sgr

KONING AAP Rondreizen Marokko, Egypte, Israël, Jordanië, Oost-Turkije,Iran, Oman en Dubai. 8/9/15/16/22/29 dg, va € 795. Ook familiereizen. koningaap.nl

Door Maleisië zoals jij het wilt! Regenwoud, Iban's en strand Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op maleisie2go.nl -anvr/sgr

Door Indonesië zoals jij het wilt!

Infodagen 2012 KONING AAP Rondreizen Marokko, 8/15/22/28 dg, va Bezoek één van onze infodagen en ontvang € 35,-korting per persoon! € 795. Ook Sahara-wandelreis 11 feb. Nijmegen, 25 feb. Dalfsen (bij Zwolle), en familiereizen. koningaap.nl 10 mrt. Rotterdam en 14 apr. Amsterdam SHOESTRING Rondreizen Meld je aan via www.koningaap.nl RONDREIZEN MET JE GEZIN in Marokko, 5/8/15/22 dg, KONING AAP Rondreizen, Kenia, Tanzania of Zuidelijk- va € 599. shoestring.nl RONDREIZEN MET JE GEZIN in Indonesië, Myanmar, Thailand, Afrika. 2 of 3 weken, va € 1795. Door Marokko zoals jij het wilt! Indonesië, Thailand, Maleisië, Maleisië, Vietnam, Laos en KONINGAAPKIDZ.NL Muntthee, mozaïeken en souks Vietnam, India, Sri Lanka, Ne- Cambodja 15/19/22/23/29/30 dg, pal of China. 2 of 3 weken, va va € 1595. Ook familiereizen Korting: 5% tot 1 maart 2012 en motorreizen. koningaap.nl Kijk op marokko2go.nl - anvr/sgr € 1495 KONINGAAPKIDZ.NL KONING AAP Rondreizen Kenia, Ethiopië, Tanzania, Madagaskar of Zuidelijk-Afrika 11/16/23/25/ 30 dg, va € 2195. Ook familiereizen en motorreizen. koningaap.nl

Ryokan, mt. Fuji en shinkansen

Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op japan2go.nl - anvr/sgr

Borobudur en bounty stranden

SHOESTRING Rondreizen Egypte of Jordanië, 9/16/22 dg va € 499. shoestring.nl

DJOSER rondreizen Kenia 15 dgn v.a. € 2195,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400 SHOESTRING Rondreizen Kenia & Tanzania 16/23 dg, va € 1699. shoestring.nl

REISVACCINATIES door gespec. huisartsen. Vergoeding DJOSER rondreizen Birma door zorgverzekeraar. Afspraak 21 dgn v.a. € 1995,- Brochure? via: WWW.TRAVELDOCTOR.NL www.djoser.nl of 071-5126400

Cambodja zoals jij het nu wilt! Zonsondergang bij Angkor Wat Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op cambodja2go.nl - anvr/sgr

RONDREIZEN MET JE GEZIN in Marokko,Egypte, jordanië of turkije. 1, 2 of 3 weken, va € 950. KONINGAAPKIDZ.NL

Reizen in Nepal zoals jij het wilt! Lopen in de Himalaya Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op nepal2go.nl - anvr/sgr

Ontdek de prachtige onderwaterwereld van de Rode Zee, relax op de uitgestrekte goudgele privé-stranden en geniet van de traditie getrouwe onberispelijke service van Hilton.Skytours geeft u de kans dit alles tegen spectaculaire prijzen te beleven! ”Take

me to the Hilton”

Hilton Sharm Dreams Resort

Hilton Long Beach Hotel

Hilton Dahab Hotel

Egypte - Sharm el Sheikh

Egypte - Hurghada

Egypte - Dahab

Zeer centraal gelegen vlakbij het centrum van Na’ama Bay.

Een ideaal hotel voor families met kinderen.

Hilton Dahab zal u in de sfeer van de zwoele Arabische nachten wikkelen.

All Inclusive

All Inclusive

Halfpension

449

v.a.

399

v.a.

529

v.a.

Hilton Nuweiba Hotel

Hilton Taba Resort

Hilton Plaza Resort

Egypte - Nuweiba

Egypte - Taba

Egypte - Hurghada

Als een hotel ooit een oase zou kunnen zijn...

Uniek gelegen op het drielandenpunt van Egypte.

Schitterend gelegen aan de baai van Hurghada.

All Inclusive

All Inclusive

All Inclusive

v.a.

399

399

v.a.

Vanaf-prijzen o.b.v. deelname 2 personen zijn gebaseerd op 8 of 10 dagen. Zet-/drukfouten voorbehouden. Vertrekperiode januari 2012 t/m oktober 2012.

499

v.a.

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Extra Reizen

Unieke godshuizen waar je de hogere machten hoort ademen.

19

Een van de mooiste bergkerken ter wereld staat er niet bovenop, maar is erin uitgegraven: de Kerk van Sint George, de ‘Bete Ghiorghis’. Dit achtste wereldwonder maakt deel uit van elf uitgehakte kerken in Lalibela, Ethiopië en stamt uit de 13e eeuw. FOTO’S: GETTY IMAGES

En God zag 4x dat het goed was

Een andere bergkerkparel is de Felsenkirche in het Duitse IdarObertein. Hij is zo in de bergwand uitgehakt, dat je hem alleen door een tunnel kunt betreden. In 1464 door Wirich IV gebouwd. Heilige Walburga kon schade door lawines niet verhinderen.

Eigenlijk een kloofkerk: de Las Lajas-basiliek torent uit boven de Guaitararivier bij de Colombiaanse stad Ipiales. In 1754 begon een doofstom meisje tijdens onweer hier te spreken. In 1916 werd er een neogotische kerk gebouwd. Het meiske is in 1951 zalig verklaard.

Midden in het natuurgebied Sedona te Arizona werd in 1955 deze minimalistische kapel neergezet, geïnspireerd op de Empire State Building. De Chapel of the Holy Cross staat boven op een rode rotsformatie en verwelkomt alle gelovigen.

Mini-Jeruzalem

Held Juan

Holy Empire

De opstelling en namen van de hoofdgebouwen in Libela worden gezien als een symbolische representatie van het heilige Jeruzalem.

Broeder Juan was een blinde monnik die acht jaar rondzwierf, bedelend om geld voor de bouw van Las Lajas. Daarna kon hij weer zien.

Marguerite Bruswig Staude, die de Chapel in Arizona bouwde, keek op naar de Empire State Building en zag hierin een gigantisch kruis.

Reizen

De mooiste cruises boekt u bij cruisewinkel.nl va.

Door Sri Lanka zoals jij het wilt! Tempels, olifanten en wit strand Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op srilanka2go.nl - anvr/sgr

Sri Lanka Travel De specialist in de mooiste rondreizen, strandvakanties en reizen op maat naar Sri Lanka en de Malediven! www.srilankatravel.nl

Thailand Travel De specialist in de mooiste rondreizen, strandvakanties en reizen op maat! Vliegtickets al v.a. € 349,Tel. 010-2131444 www.thailandtravel.nl Door Thailand zoals jij het wilt! Spicy food en bounty stranden Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op thailand2go.nl - anvr/sgr

Seabourn

Oostelijke Middellandse Zee

Geniet aan boord van de intieme schepen van Seabourn van topservice in een luxe omgeving! U verblijft o.b.v. All Inclusive aan boord, dit betekent dat o.a (alcoholische) dranken en alle maaltijden, fooien en (water)sportactiviteiten zijn inbegrepen!

Venetië, Kotor, Kerkira (Corfu), Brindisi,

SHOESTRING Rondreizen Laos/ Thailand/Cambodja/Indonesië/ Reizen in Tibet zoals jij het wilt! Vietnam/Maleisië/Myanmar 15/ Yaks op het Dak van de wereld 22 dg,va €1199. shoestring.nl Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op tibet2go.nl - anvr/sgr DJOSER rondreizen Thailand/ Laos 15-28 dgn v.a. € 1695,Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400 Door Vietnam zoals jij het wilt! Ervaar de Parel van Indochina Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op vietnam2go.nl - anvr/sgr/cf

€ 2.794,-

va.

DJOSER rondreizen Thailand/ Laos 15-28 dgn v.a. € 1695,Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

Dubrovnik, Split, Zadar, Pula, Venetië

Seabourn Spirit ****** Vertrek: diverse data zomer 2012 Duur: 11 dagen Incl. vlucht

€ 5.775,-

va.

€ 2.559,-

Azië en het Midden Oosten

Griekenland en Turkije

Hong Kong, Nha Trang, Port Klang, Phuket, Cochin,

Piraeus (Athene), Milos, Mykonos, Patmos,Kusadasi,

Marmagao, Mumbai, Khasab, Dubai

Chios Kapez (Canakkale),Istanbul

Seabourn Quest ******

Seabourn Odyssey******

Vertrek:12 maart Duur: 22 dagen Incl. vluchten en prive transfers

Vertrek: 28 apr, 30 jun, 28 jul, 25 aug, 29 sep en 27 okt

Duur: 8 dagen

Incl. vlucht

Boek op cruisewinkel.nl • Bel 020 421 11 15 Weesperstraat 103 - Amsterdam Wereldcontact Camperreis Incl. vlucht 21 dgn va 2095,0343-530575 wereldcontact.nl

Prijzen zijn vanaf, per persoon o.b.v. 2 personen per hut en o.b.v. beschikbaarheid en wijzigingen. Inclusief alle belastingen en volpension.

ASKJA REIZEN De leukste & meest complete reizen naar Australië & Nieuw-Zeeland. Bezoek ook onze infodagen. Kijk op www.askja.nl anvr-sgr

De Corendon

Vakantie Garantie

en na boeking  Geen brandstof toeslag tot 10 weken voor vertrek  Gratis omboekgarantie 31 januari 2012  Kosteloos annuleren tot

ie

 De laagste prijsgarant Lees de voorwaarden

op corendon.nl/garanti

e

Dagelijks vetrek vanaf: Amsterdam & Eindhoven

SUPER VOORDELIG

NAAR ZONNIG TURKIJE

SLIM NAAR DE ZON

www.corendon.nl  023-751 06 06

8 dagen al vanaf

€

TURKIJE / Finike:

Presa Di Finica

*****

Ligging: Het resort ligt rustig aan de Golf van Finike. Op 4 km afstand ligt het centrum van Finike. Het strand ligt op 100 m afstand en is makkelijk te bereiken via een voetgangerstunneltje. Vertrekperiode

1/4 - 9/4

8 dagen

22/10 31/10

10/4 18/4

19/4 23/4

24/4 27/4 26/4 29/4 2/5 - 31/5 12/10 14/10

30/4 1/5 19/10 21/10

1/6 28/6

29/6 12/7

All Inclusive • • • • • • • • •

Resort Presa Di Finica is zeker 5 sterren waard! De vele faciliteiten, het lekkere eten, prachtige natuur rondom het resort, vriendelijk personeel; allen dragen een steentje bij aan een geslaagde vakantie in Turkije!

13/7 22/7

23/7 2/8

6/8 12/8

13/8 19/8

3/8 - 5/8

2 persoons kamer

409

385

425

485

671

535

479

670

785

805

745

719

extra week

135

135

181

181

181

181

255

324

405

405

405

405 1295

Kamer 1 vol + 1 kind

775

725

811

911

1285

1035

879

1224

1419

1469

1344

Quadkamer 2 + 2

1475

1375

1483

1707

2457

1933

1565

2251

2557

2657

2433

2333

Familiekamer 2 + 2

1599

1499

1683

1907

2657

2133

1865

2601

3007

3083

2858

2833

Vroegboekkorting is geldig tot 31 maart 2012 en is reeds verwerkt in de prijs. Familiekamer bestaat uit 2 kamers. Quadkamer is een standaard kamer met 4 bedden. Voor alle overige prijzen zie onze website!

385

Beoordeeld op zoover: 8.2 direct aan het strand 3 zwembaden uitstekende faciliteiten 3 waterglijbanen kinderbioscoop diverse bars kamers met balkon rustig gelegen

Finike een must voor de echte Turkije liefhebber! Finike is een kleine havenplaats, te midden van schitterende sinaasappelplantages, oudheden en het echte Turkse plattelandsleven. Finike kent nog geen massatoerisme en dat is een goede reden om deze Turkse vakantieplaats te bezoeken. Het ligt aan een prachtige baai met lange stranden en een nimmer aflatende zachte zeewind. In de omgeving vindt u voornamelijk sinaasappelplantages en u struikelt er werkelijk over de oudheden. In de antieke tijd was hier één van de oudste steden van Lycië, namelijk Limyra. Hier kunt u o.a. het Romeinse theater uit de 2e eeuw na Chr. zien, een heldengraf en het graf van een aangenomen zoon van keizer Augustus. Dit alles ligt in een schitterende landelijke omgeving, met beekjes, olijfboomgaarden, en bijvoorbeeld tomatenteelt. Het is erg leuk om hier met een gehuurde fiets lekker langs te gaan en te genieten van de couleur locale!

Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting in een voordeelkamer voor 8 dagen, excl. evt. weekend-, of vertrek- of vakantietoeslag • Druk- en zetfouten voorbehouden.

Reizen ASKJA REIZEN anvr-sgr De leukste & meest complete Alaska reizen! Bezoek onze infodagen. Zie www.askja.nl

ASKJA REIZEN anvr-sgr De leukste & meest complete Alaska reizen! Bezoek onze infodagen. Zie www.askja.nl Wereldcontact Camperreis Incl. vlucht 15 dgn va 1245,0343-530575 wereldcontact.nl Voor voordelige auto- & camperreizen naar Canada in 2012: WWW.WRC.NL DJOSER rondreizen Canada 23 dgn v.a. € 2595,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

SHOESTRING Rondreizen Costa Rica zoals jij het nu wilt! Canada/Verenigde Staten, 20/21/ Jungle, vulkanen en wit strand 23 dg, va € 2299. shoestring.nl Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op costarica2go.nl - anvr/sgr GO 2 USA & CANADA IN 2012 ZOMER EN WINTER met JAN DOETS New York 5 dg € 742,in Valentijn Special Reizen in Cuba zoals jij het wilt! Florida Orlando Villa Salsa, sigaren en witte stranden 9 dg € 778,Korting: 5% tot 1 maart 2012 direct met ArkeFly Kijk op cuba2go.nl - anvr/sgr Las Vegas 7 dg € 813,direct met ArkeFly Gouden Staten West USA 16 dg € 1130,KONING AAP Rondreizen Cuba, Mrs Canada Favorite Guatemala, Mexico, Nicaragua, 15 dg € 1145,Costa Rica. 16/20/21/23/29/30 CamperTrip Las Vegas dg, va € 1750. Ook familiereizen. 17 dg € 1113,koningaap.nl CamperTrip Calgary 17 dg € 1122,- Kijk op www.jandoets.nl/aanbieding Bezoek ons kantoor voor Themapresentaties Bel 072-5753333 of e-mail: [email protected] Jan Doets America Tours

KONING AAP Rondreizen Costa Wereldcontact groepsreis 2-10 pers. 15 dgn va 4295,Rica (& Nicaragua/Panama), 0343-530575 wereldcontact.nl 16/21//30 dg, va € 1750. Ook familiereizen. koningaap.nl

DJOSER rondreizen Peru/ Bolivia/Brazilië 25 dgn v.a. € 3495,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

Ecuador zoals jij het nu wilt! Amazonewoud en Galapagos Korting: 5% tot 1 maart 2012

DJOSER rondreizen Suriname 20 dgn v.a. € 1995,- Brochure? www.djoser.nl of 071-5126400

Door Mexico zoals jij het wilt! Weekmarkt, Maya's en strand Korting: 5% tot 1 maart 2012 Kijk op mexico2go.nl - anvr/sgr

Kijk op ecuador2go.nl - anvr/sgr

Reizen in Peru zoals jij het wilt! In de voetsporen van de Inca's SHOESTRING Rondreizen Korting: 5% tot 1 maart 2012 Mexico/Guatemala/Cuba/ Kijk op peru2go.nl - anvr/sgr Nicaragua/Costa Rica, 14/16/21/ 23 dg, va € 1299. shoestring.nl Wereldcontact nl-groepsreis compleet met alle excursies 22 dgn va 2795,- vertrekgarantie 0343-530575 wereldcontact.nl Wereldcontact nl-groepsreis compleet met alle excursies 22 dgn va 2795,- vertrekgarantie 0343-530575 wereldcontact.nl

K0NING AAP, Écht op reis! Infodagen 2012

Voor aantrekkelijke auto- en Wereldcontact autoreis camperreizen naar de USA in incl. vlucht en bijz. excursies 2012: WWW.WRC.NL Westkust 19 dgn va 2275,0343-530575 wereldcontact.nl Comfortabele groepsreizen naar het westen van de VS in voor- en najaar met Ned. reisleiding vanaf Schiphol. O.a. Grand Canyon, Rocky Mountains en Yellowstone. INFORMATIEMIDDAG 11 febr. 14.00 uur in Hotel de Witte Bergen bij Laren (aan de A1). Reservering of brochure bel: 035 538 4015 www.arizonaplus.nl (SGR)

Bezoek één van onze infodagen en ontvang € 35,-korting per persoon!

11 feb. Nijmegen, 25 feb. Dalfsen (bij Zwolle), 10 mrt. Rotterdam en 14 apr. Amsterdam Meld je aan via www.koningaap.nl SHOESTRING Rondreizen Peru/ Brazilië/Argentinië/Bolivia/ Ecuador/Venezuela, 9/16/21/22/ 23/24 dg,va €1399. shoestring.nl

SHOESTRING Rondreizen Peru/ Brazilië/Argentinië/Bolivia/ Ecuador/Venezuela, 9/16/21/22/ 23/24 dg,va €1399. shoestring.nl

KONING AAP Rondreizen Peru/ Bolivia/Chili/Argentinië/ Ecuador/Venezuela/Columbia/ Brazilië/Suriname. 19/23/24/27/30/58 dg, va € 1995. Ook familiereizen. koningaap.nl

RONDREIZEN MET JE GEZIN in Ecuador, Brazilië, Suriname, Cuba, Mexico of Costa Rica. 2 of 3 weken, va € 1750. KONINGAAPKIDZ.NL

Aanbieding van de week naar Spanje of Kroatië! Profiteer nu Profiteer nu & Boek & Boek

Vroegboekkorting tot wel 22% Beste Prijs Garantie!*

10 dgn Malgrat de Mar

10 dgn Rovinj

€125,-

€349,-

Hotel Sorra Daurada***

Hotel Eden****

Gelegen aan het begin van de levendige boulevard op ca. 100m van het strand en ca. 100m van het oude centrum. Halfpension. Vertrek 16/04/12.

Luxe hotel met een gunstige ligging nabij het centrum van Rovinj en de zee. Veel faciliteiten, o.a. binnenbad Halfpension. Vertrek 04/05/12

Eigen wisselpunt met terrein voor lang parkeren

www.solmar.nl | www.solmarhotel.nl | 0495-588740 Vraag nu onze nieuwe brochure 2012 aan! Al onze prijzen zijn p.p. gebaseerd op een 2-pers. kamer en altijd excl. Royal Class toeslag. Administratiekosten € 6,-. *Bekijk voor al onze voorwaarden en aanbiedingen www.solmar.nl. Typefouten voorbehouden.

22

Op maandag In business Media Entertainment Lifestyle

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Door Mark Koster, Maarten Bloem en Persis Bekkering

Q&A Piet Paris

Kantklossen tussen de lakens Studio Piet Paris, van de beroemde mode-illustraties, heeft een nieuwe klus: de artdirection van een modehotel in Arnhem, Modez, dat opent in augustus.

ik zoiets kan doen, ik zoek producenten van behang, gordijnen, lampen. Ik krijg veel hulp en ik werk veel samen. Dan kom je een heel eind.’

Piet Paris, kunt u ons in Henk- en Ingridwoorden uitleggen wat u doet als artdirector? ‘Ik ben gevraagd om het plan te bedenken voor het inrichten van twintig hotelkamers. Voor een aantal kamers heb ik modeontwerpers uitgenodigd om mee te denken, de andere kamers worden ingericht met verschillende mode-ambachten.’

Museum meets kingsize bedden, zo klinkt het een beetje. ‘Sommige kamers worden inderdaad museaal. Maar jammer genoeg is het geen museum, je moet eerst de kamer boeken als je ’m wil bekijken. Ik vind het leuk om over mode te informeren, het gaat in Modez niet alleen om decoreren. Ik bel een ontwerper niet alleen om een gordijn; ik wil ook vertellen over kantklossen, bijvoorbeeld.’

Zoals? ‘Kant, breien, patchwork.’ Welke ontwerpers doen er mee? ‘Dat maken we pas in maart bekend. We houden het spannend.’

Geen ecokatoen: de stoffen van Cohens collectie vinden hun oorsprong in de chemie.

Wat is voor u het belangrijkst in een hotel? ‘Het bed.’ Waar overnacht u zelf het liefst? ‘In zo’n Frans hotel dat tot aan het plafond aan toe behangen is.’

Tony Cohen doet het met mangemaakte stoffen

We kennen u van uw beroemd geworden mode-illustraties. Dit is een novum voor u? ‘Ja, het is de eerste keer dat ik een hotel inricht. Maar goed, ik ben jaren artdirector van de modebiënnale geweest. Ook voor dat festival nodigde ik ontwerpers uit om vanuit een thema te exposeren, net als hier.’

#AFW

fen. Ik ben rond die tijd benaderd door een Japans bedrijf dat dat soort stoffen maakt. Het werd in een korte tijd heel populair en er kwam een wachtlijst. Maar ik had mazzel.’

Hoe pakt u dit aan? ‘Ik ben er al een tijdje mee bezig. Ik heb veel om me heen gevraagd hoe

Iets te schelden, huilen of te pluggen? Daar is de mailbox van MSM voor: [email protected]

Redactie MSM Amsterdam

Smoking

Rihanna gaat iets met mode doen op de buis

Warme winter is balen voor H&M

Londen Rihanna gaat tv maken en het wordt (tromgeroffel) een talentenjacht voor modeontwerpers. De zangeres produceert het geheel en zal ook op de buis verschijnen in het program. De winnaar van het programma op de Britse zender Sky Living mag een outfit maken voor Rihanna die ze draagt op het Wireless Festival in Londen deze zomer.

Stockholm De Zweedse modeketen Hennes & Mauritz (H&M) heeft in het vierde kwartaal minder winst behaald. Onder meer dalende verkoopprijzen en gestegen grondstofkosten drukten de winst en omzet, alsmede de achterblijvende verkoop van winterkleding. De Zweden verwachten in 2012 verder omzetverlies door de crisis.

De Hema-musical komt er aan

Olsentweeling is het menens!

Amsterdam We moeten nog even wachten maar vanaf oktober kunnen we naar Hema de musical. Die speelt zich af in een vestiging van de lievelingswinkel van MSM (worst! vitaminepillen! worst!) waarin een dwarsdoorsnede van de Nederlandse samenleving te vinden is. De Hema is nauw betrokken bij het project.

New York Mary Kate en Ashley Olsen, voormalig kindsterretjes uit de VS, zitten nu in de mode met hun label The Row. En dat moet een echt groot merk worden, vindt de multimiljonairstweeling. Ze hebben daarom de baas van Prada, François Kress, weggekaapt om hun merk eens flink te laten groeien.

Synthetische stoffen worden steeds meer de rigeur op de catwalk. Tony Cohen gebruikt het al een jaartje of vijf in zijn collecties.

Morgen zit MSM bij de show van Tony Cohen tijdens de Amsterdam Fashion Week en daar gaat zich een noviteitje ontvouwen. Geen wapperend katoen rond de schouders van bevallige modellen, nee, niets natuur, maar spullen die hun genesis kennen in de chemie. Het gebruik van ‘man made fibres’ is al wat langer comme il faut bij de grote modehuizen. Daar zag ras-Amsterdammer Tony Cohenhet ook voor het eerst. ‘Het moet zo’n vijf jaar geleden zijn geweest dat modehuizen als Lanvin en Nina Ricci shows hielden met synthetische stof-

Wat we precies gaan zien morgen blijft natuurlijk geheim, maar Cohen verklapt al wel dat ‘de smoking terugkomt in alle kledingstukken’. Maar gaat al het modespul wel lekker zitten? MSM denkt namelijk bij synthetisch vooral aan ongemak, zweet en goedkoop. Maar dat blijken (natuurlijk weer) allemaal misvattingen. ‘Alle sportkleding is ook synthetisch, in katoen blijven geurtjes juist hangen.’ Neen, deze stoffen hebben kwaliteiten die ze juist perfect maken voor de high-end modehuizen. ‘ Het is echt ontzettend zacht, verfijnd en mooi. Je slaat steil achterover als je het ziet’, aldus Cohen in zijn

kenmerkende Mokums accent. Tony kan zaterdag showen met hulp van chemieconcern DSM. En dan is het niet zomaar sponsoring maar echt samenwerken, aldus de ontwerper. ‘Ik kan ook gewoon met een of andere internetaanbieder in zee gaan die ineens geassocieerd wil worden met mode. Daar heb ik niets mee.’ Met DSM ging Cohen een stof bouwen vanaf de grondstof. ‘Dat mocht ik meebepalen vanaf het begin, dat is heel bijzonder.’ Laatste puntje dan, even advocaat van de duivel. Bij chemie denken we aan rokende schoorstenen, beetje gek tussen al dat milieubewuste geweld op de AFW, n’est-ce pas Tony? ‘Ik vind het moeilijk te bepalen. Kijk, bij het verwerken van katoen gaan er ook liters water doorheen. Dit is uiteindelijk duurzaam in de zin dat het heel veel langer meegaat.’

MSM agenda Natte haartjes

Robert Vuijsje, regel je weer van die lekkere roti?

Wekelijks verklappen we waar MSM volgende week opduikt om te eavesdroppen, stoken of in te palmen.

Maandag

Woensdag

Altijd een goed begin van de week: de erotische supermarkt Christine le Duc en PABO (postorderbedrijf voor leren setjes en dergelijke) houden een persconferentie, om de resultaten van een verleidingsonderzoek te presenteren. Zit er wat feestelijks in onze goodiebag tegen de maandagblues?

In een duur hotel kunnen we cognac proeven en de brandmanager van merk Rémy Martin interviewen. Sjeerssss.

Dinsdag Nick en Simon zijn altijd een duo, maar in een nieuw programma even niet meer: ze strijden tegen elkaar onder de rondborstige leiding van Katja Schuurman, o ja, Römer. Vandaag presenteert de TROS aan journalisten alvast de eerste aflevering van Nick tegen Simon.

Donderdag Ja hoor, menschen, de nieuwe Robert Vuijsje, Beste Vriend, komt vandaag eindelijk uit. Wordt het weer een Gouden Uil-klant een stevige mediarel? Hebben we wel zin in. Als er maar roti is op het boekenfeestje.

Vrijdag Vanavond liggen we met natte haartjes en een zak chips op de bank, want de telefilm Flikken Maastricht: de Overloper is dan te zien bij de TROS.

BEL NU: DE LEKKERSTE TIENERS LIVE (18+)

(0,8pm)

0906-906.906.0 AMATEURTJES ZOEKEN JOU! Bel LIVE! 0906-0145

Hier frist u van op

Tante Oprah

Beth in de make-up

Voor wie gaar is op de vrijdagmiddag: ga even naar Christina Curry’s twitteraccount. Ze heeft halfnaakte foto’s van zichzelf erop gezet.

Beyoncé en Jay-Z hebben hun goede vriendinnetje Oprah Winfrey als peettante voor hun Blue Ivy gevraagd. Wie wil dat nou niet?

Zangeres en plus size-model Beth Ditto krijgt een make-uplijn bij MAC. Miss Piggy ging haar voor (dit is geen grap).

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Je krijgt vaak beter resultaat, omdat de crew niet weg kan.

23

Monique van de Ven Over eiland-opnames

#NieweSerie Een dokter spelen

op haar vakantieadres Vlieland. Monique van de Ven combineerde het nuttige met het aangename in tv-serie Dokter Deen. ‘Ik kon wandelend naar mijn werk.’

‘Ik ben het verzorgende type’

Van de Ven is al tien jaar Vlielandverliefd. ‘Ik zit hier bijna alle vakanties. Je stapt op de boot, eet een kroketje en je bent in een andere wereld.’ FOTO’S: MARK DE BLOK

Mark Koster Amsterdam

Eindelijk mag ze zelf eens de dokter spelen. Een huisarts op Vlieland nog wel, het Waddeneiland waar ze jaarlijks vele weken doorbrengt in haar vakantiehuis. ‘Ik ben vaak het verzorgende type geweest, maar nooit eerder was ik arts.’ Nadenkend: ‘Zal wel met mijn leeftijd te maken hebben’, grinnikt ze met zelfspot. ‘Als Meryl Streep Thatcher mag doen, kan ik na zoveel jaar ook wel eens een arts spelen.’ Monique van de Ven, de koningin van de Nederlandse cinema, keert vanaf maandag terug in tv-serie Dokter Deen bij senioren-omroep MAX, waarin ze dus een empathische huisdokter speelt. ‘Van sommige mensen die het gezien hebben, hoorde ik na de opnames: ‘Als jij een diagnose stelt, dan geloven we het’.’ Deze rol kon natuurlijk niet uitblijven. Als je het film-cv van Van de Ven bekijkt is dit een laatste stap in haar omvangrijk ziekenhuis-oeuvre.

Ze begon ooit als kankerpatiënt Olga Stapels in de film Turks Fruit, waar we haar aftakelend in een ziekenhuis bed aantroffen. Dat was in een tijd dat we nog bang moesten zijn voor de Russen. Daarna volgden Dokter Vlimmen (ze was het meisje dat Peter ‘Vlimmen’ Faber van zijn seksuele ongerief moest ontlasten), vervolgens Dag Dokter, succesfilm Iris – in de rol van dierenarts –, De Kassière (als vroedvrouw Conny) en natuurlijk niet te vergeten Oscar-knaller: De Aanslag. Hierin speelde ze Saskia de Graaf, de echtgenote van een chirurg met een oorlogstrauma. ‘Jeetje’, kauwt ze op de rij titels. ‘Dag Dokter?’ kijkt ze ineens vragend. ‘Wat was ik daar ook weer in?’ (Antwoord: dochter van de arts). Oude Beelden dalen neer in haar hoofd. ‘Die film heeft maar een week in de bios gedraaid, volgens mij.‘ Nog meer herinneringen poppen op. ‘Daar zat ook Huub van der Lubbe (zanger van De Dijk) in. Die was toen nog piepjong en ik weet nog dat

hij ergens door een luikje moest klimmen. Dat was een van zijn eerste rollen.’ Nog meer valt haar in: ‘Hij zat ook in De Aanslag, en nu weer in Dokter Deen trouwens (Van der Lubbe speelt een bijrol).’ Haar stem echoot even in de lobby van het Amsterdamse Lloyd Hotel. ‘Toen we hem belden voor Dokter Deen, zei hij: ‘Als Monique meedoet, kan ik eigenlijk niet ontbreken.’’ 

Anekdotes Haar rol in tv-serie Dokter Deen is losjes gebaseerd op het leven van John Deen, huisarts te Vlieland. De avonturen van de witte jas, die inmiddels is gepensioneerd, heeft een bak aan anekdotes opgeleverd. ‘Ik ben wel eens bij hem in de praktijk geweest, ja’, zegt ze mysterieus. De serie, die is geschreven door haar man Edwin de Vries, was ‘een feestje om te maken’, zegt ze. Glimlachend: ‘Is schitterend! Dat ik op Vlieland lopend naar mijn werk kan. Je hebt opnames in prachtige natuur! Edwin kon shots maken met over-

waaiende wolken, duinlandschappen en een bruisende zeekust.’ Eilandopnames zijn altijd beter dan draaidagen op locaties met mogelijke vluchtroutes, weet ze nog uit de tijd dat ze Sil de Strandjutter opnam op Terschelling (toen speelde ze geen verplegend type, maar een hunkerend meisje). ‘Je krijgt vaak beter resultaat, omdat de crew niet weg kan.’ Van de Ven is al tien jaar Vlielandverliefd. ‘Ik zit hier bijna alle vakanties. In anderhalf uur ben je in Harlingen (Van de Ven woont in Blaricum). Je stapt op de boot, eet een kroketje en je bent in een andere wereld. Als het de hele zomer regent, boeken we een ticket naar Italië, maar dat plannen we nooit.’ In de serie zitten een paar typische Vlielandmomenten. Natuurlijk is er de episode dat Dokter Deen naar De Vliehorst, dat paradijselijke afgelegen militaire oefenterrein op die zandbank ten westen van het eiland, uitrukt om assistentie te bieden. ‘Dat ging ook echt bijna fout. We moesten

een zwemwedstrijd naar Texel opnemen, maar het ging onweren en waaien dus moesten we de draaidag afblazen’, zegt ze.

Mr. Vlieland Feit en fictie liepen wel meer in elkaar over. Dokter Deen moet ook komen helpen na een zelfmoord op het eiland. Ingewijde eilanders kennen allemaal het verhaal van de suïcide van Wietze Jan de Boer, de man op klompen die de tassen van de toeristen kwam ophalen met paard en wagen. Hij was Mr. Vieland vanwege z’n verschijning en mompelende Friese accent. Op een dag was hij er niet meer. Hij verhing zichzelf in een schuur. Van de Ven, die het drama ook kent, moet als Dokter Deen een sterfgeval komen begeleiden in een bijna identieke schuur. Afwerend: ‘Wat ik dacht? Nee, dat moet je zelf maar gaan zien.’ Dokter Deen: vanaf 30 januari om 22.00 op Ned1

Als de vorst niet hier komt

Nog ééntje dan

Zonder man kan het ook

Bij gebrek aan natuurijs in ons land schaatst Beau van Erven Dorens vandaag de Alternatieve Elfstedentocht op de Weissensee.

In dat andere gratis krantje, Spits, zegt John de Mol dat hij na de zomer weer met een nieuwe talentenjacht komt bij RTL4.

Volgens een roddelblad wil model Katie Price (alias Jordan) een kind, maar ja, van wie? Van een spermadonor, schijnt ze te hebben gezegd.

KOOP VANDAAG OP SWEETDEAL.NL

SWEETDEAL VAN DE DAG Beleef een droomrit in een Porsche met 55% korting. Een onvergetelijk cadeau voor maar € 45,-.

GA VOOR DEZE AANBIEDING NAAR SWEETDEAL.NL

€ 45,-

IN PLAATS VAN € 99,-

JE BESPAART

€ 54,-

55% KORTING berichtjes

Persberichtjes

Persberichtjes zijn rubrieksadvertenties in Dagblad De Pers

Regel rubrieksadvertenties Informatie over sluitingstijden, tarieven en leveringsvoorwaarden:

Kantoor Houten

T (030) 600 74 88 E [email protected]

Kantoor Rijswijk

Worden geplaatst over één kolom met één woord in hoofdletters

Millimeter rubrieksadvertenties

Worden geplaatst over één of twee kolommen breed, met één of meer slagregels. Logo, foto of illustratie is ook mogelijk.

T (070) 307 84 44 E [email protected]

LIEVE vrouw 60+. Ik ben op zoek naar een leuke vriend om gezellige dingen mee te doen. Naar een cafe, vakantie, winkelen en veel meer 0906-50.20.529 box: 588590 LEUKE vrouw 55 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve man voor een leuk gesprek en als het klikt misschien wel meer. Lijkt het je wat? Bel 090650.20.529 box: 435097

Familie & Relatie

LIEVE man gezocht. Ik ben een lieve en eerlijke vrouw van middelbare leeftijd. Ik zie er goed uit en ik hou van veel gezelligheid. Wie wil 0906-50.20.529 box: 941238

Regiodating Contact 140 ‹Ž Œ‹Œ •‡Ž …‘–ƒ…– ‡– ‡‡ Ž‡—‡ •‹‰Ž‡ǫ

‡Ž ͲͻͲ͸ǦͷͲǤʹͲǤͷʹͻ Ͷͷ…’

ȗ ‹‡• ‡‡ Ͷ ‹ Š‡– Š‘‘ˆ†‡— ȗ ‘‡–• — Š‡– „‘š—‡” ‹ †ƒ– „‹Œ †‡ ƒ†˜‡”–‡–‹‡ •–ƒƒ–Ǥ ‘‘” ‘‰ ‡‡” Ž‡—‡ ˜”‘—™‡ —‹– Œ‘—™ ’”‘˜‹…‹‡ ‹‡• Œ‡ ‡‡ ʹ ‹ Š‡– Š‘‘ˆ†‡—Ǥ ™™™Ǥ’”‘˜‹…‹‡Ǧ†ƒ–‹‰ǤŽ

LIEVE man gezocht 65+. Ik ben een zacht aardige en lieve vrouw. Ik wil graag een lieve man ontmoeten voor een lat-relatie. Reageer 0906-50.20.529 box: 216708

Žƒ–‡•‡”˜‹…‡ǣ ͶͿͶͶǦͷ͸͹ ͸͸ ͹͹

DAMES OPGELET Spreek gratis jouw advertentie in en kom in contact met leuke mannen.

0800-4122

Regio AMSTERDAM. Hallo ik ben Anita en ik zoek via deze weg een lieve man voor een vaste relatie, ik hoop dat de ware er tussen zit. 090650.20.529 box: 122645

ROTTERDAM en omgeving. Hoi ik ben Sabine een leuke en spontane vrouw van 39 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man. Lijkt het je wat 0906-50.20.529 box: 521212

LEUKE vrouw 60 jaar. Ik ben op zoek naar een lieve man voor vriendschap en als het klikt misschien een serieuze relatie. Lijkt het je wat 090650.20.529 box: 418608

NETTIE 35 jaar. Hoi ik ben Stond uw persberichtje een spontane meid en ik er niet tussen? zoek een leuke man die christen is en van leuke dinPLAATS er zelf gen houdt. Bel je me vaneen: daag? 0906-50.20.529 box: 030-6007488 of 070-3078444. 446216

GEZELLIGE vrouw. Leuk mannen van NL ik ben een leuke, gezellige en goed uitziende vrouw die houdt van een romantisch etentje en praten. 0906-50.20.529 box: 585986 LEUKE vrouw zoekt leuk contact. Ik ben een lieve en spontante vrouw. Ik wil graag in contact komen met een leuke man voor een latrelatie 0906-50.20.529 box: 540481

www.provincie-dating.nl

Persberichtjes, dé plek voor uw

vraag en aanbod!

Eenmalig

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.kensms.nl.)

€1,50 per sms

sms VEILIG + [postcode] naar 7575 501 Onroerend Goed Te Koop Eenmalig 4,50 €/item

sms HUIS + [postcode] en [huisnummer] naar 7575

WETEN WAT UW HUIS WAARD IS?

SMS diensten Contact 140 Eenmalig 5,00 €/chat

sms MAMA + JE POSTCODE naar 5060 MAMA ZOEKT SEXMAATJES!

HETE SEKS IN HET WEEKEND

>> 0906 - 0145 << Voor snel en discreet contact (0,8pm) 25 cpm VROUWEN van 35cpm oudere VROUWEN 18 t/m 55 zoeken gratis sex... Geven Telnr. voor gratis sex. 0906-8822 0906-80.33 GAY-DIRECT-APART! Jongens willen nu 0906-8011 (25 cpm).

GROTE borsten cup DD. Ik ben een rijpe vrouw van 50+. Ik zie er veel jonger uit. Ik ben op zoek naar een lekkere man voor een afspraak 090650.20.514 box: 848840 AMSTERDAM e.o. Hoi ik ben Sharon 40+ en bied mij aan als derde. Kan jullie sexleven wel wat nieuws gebruiken? Reageer dan op mijn box. 0906-50.20.514 box: 943411

Privé & Erotiek

(18+, 1:1 chat, € 5,- per chat, info: www.pdat.nl)

‘‘” ‘‰ ‡‡” Ž‡—‡ ˜”‘—™‡ —‹– Œ‘—™ ’”‘˜‹…‹‡ ‹‡• Œ‡ ‡‡ ʹ ‹ Š‡– Š‘‘ˆ†‡—Ǥ ™™™Ǥ’”‘˜‹…‹‡Ǧ†ƒ–‹‰ǤŽ

HOE VEILIG IS JOUW BUURT?

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.woningwijs.nl.)

ȗ ‹‡• ‡‡ Ͷ ‹ Š‡– Š‘‘ˆ†‡— ȗ ‘‡–• — Š‡– „‘š—‡” ‹ †ƒ– „‹Œ †‡ ƒ†˜‡”–‡–‹‡ •–ƒƒ–Ǥ

15 cpm VROUWEN van Sex. 18 t/m 55 zoeken gratis sex... 0906-0102. Binnen 20 Sec LIVE! >> 0906-666.00.66 << Inclusief 100 nieuwe seksverhalen! (0,8pm)

Žƒ–‡•‡”˜‹…‡ǣ ͶͿͶͶǦͷ͸͹ ͸͸ ͹͹

ͻͻ…’

OOSTEN van het land. Hallo lekker mannen van Nederland ik ben Karin en ik zoek een spannend contact met een mooie, lange man. Bel je? 0906-50.20.514 box: 495909

DEN HAAG. Dag mannen met Chantal 35 jaar. Ik heb kort blond haar, ben ietwat mollig en ben op zoek naar een man voor een heerlijk gesprek. 0906-50.20.514 Omgeving AMSTERDAM. box: 545476 Hoi met Esther 32 jaar omgeving Amsterdam en ik zoek Eenz. zakenvrouw zkt wip. Ik iets heel ergs spannends. betaal E 150 voor anonimiteit Ben jij ook op zoek? Bel me sms Ester naar 9060 dan eens. 0906-50.20.514 Sexbeluste meid geeft adres box: 500148 en foto's. Waar en wanneer? LIEVE en rijpe vrouw 50+. Wat ik zoek is een lekkere sms Irene naar 7700 sexdate, ik kan ontvangen na Jonge moeder 30j. geldnood half 10. Ik hou van veel din- uur wippen bij mij thuis E 10 gen wel met respect. Bel me sms Carla naar 6556 0906-50.20.514 box: 645203 smsbordello.nl 18+ 150c/sms RIJPE vrouw 52. Dag mannen ik ben Fatimah 52 jaar en zoek een leuke man voor een DAMES OPGELET spannend contact. Ben jij die man die mij wil verwennen? Spreek gratis jouw advertentie in en kom in contact 0906-50.20.514 box: 661780 met leuke mannen. Ik ben SABRINA een slanke vrouw van 177 cm lang. IK Bel gratis: ben op zoek naar een spannende date. Lijkt het jou wat? Laat je snel horen. xxx 0906www.provincie-dating.nl 50.20.514 box: 985511

0800-4122

905 Privé Sites

Erotische Contact dating 140

663 Auto's Algemeen Eenmalig €1,50 per sms

sms KEN + [kenteken] naar 7575 DE HUIDIGE WAARDE VAN EEN AUTO WETEN?

Ͷͷ…’

Black and Beautiful >> 0906906.906.4 << Rijpe en jonge negerinnen! Voor ieder wat wils!

Auto & Vervoer

(Eenmalige dienst, € 1,50 per sms, info: www.kensms.nl.)

‡Ž ͲͻͲ͸ǦͷͲǤʹͲǤͷͳͶ

544 Onroerend Goed Algemeen

901 Privé Lijnen

Bel gratis:

ͻͻ…’

‹Ž Œ‹Œ •‡Ž …‘–ƒ…– ‡– ‡‡ Ž‡—‡ •‹‰Ž‡ǫ

Onroerend Goed

AMSTERDAM en omgeving. Hoi met Chantal 47 jaar uit Amsterdam, ik vind het heet als je met mijn borsten speelt en daarna verwend 0906-50.20.514 box: 631377

LINDA is opgewonden. Hallo hete mannen van NL ik ben Linda 27 jaar en ik ben op dit moment echt opgewonden! help jij me? Tot zo... 090650.20.514 box: 670864

Zin in hete webcamsex?

WWW.CAMGENOT.NL Kom nu snel kijken!

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Napels is onschuldig vergeleken met de rest.

Uit & thuis Video gids

VideoVolt Herbert Blankesteijn

Inkijkje bij de grootste terreurbeweging

Elke dag de beste video’s van het web

#DownloadVanDeDag ‘Niet iedere terrorist is lid van Al-Qaida’. Het Earth Liberation Front (ELF) is volgens de FBI de grootste binnenlandse terreurbeweging in de Verenigde Staten. In de documentaire If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front wordt de strijd tegen deze ‘eco-terroristen’ gevolgd. Voor de documentaire werden behalve slachtoffers en politieagenten ook voormalige ELF-leden geïnterviewd. Daniel McGowan vertelt bijvoorbeeld openhartig over zijn strijd om de aarde te redden, en de meer dan levenslange gevangenisstraf die hem daarvoor boven het hoofd hangt. Dat levert een genuanceerde film op, waarbij je aan het eind nog steeds niet weet

De maffia vergiftigt Zuid-Italië #Documentaire Verbijsterende

docu van Journeyman.tv vertelt hoe industrieel afval uit het noorden van Italië in landelijke streken in het arme zuiden belandt. De geïmproviseerde stortplaatsen langs de wegen in de stad Napels zijn erg, maar onschuldig vergeleken met wat er verder gebeurt. Geplande verbrandingsinstallaties zijn te laat klaar, waardoor afval in hoge piramides van geplastificeerde balen wordt opgeslagen. Naar het schijnt wordt soms zelfs radioactief afval in deze balen verborgen. Mensen die op korte afstand van zo’n opslagplaats wonen (een afstand van 700 meter wordt genoemd) worden collectief ziek, vertellen omwonenden. Verantwoordelijk zou de Camorra zijn, die zich meester heeft gemaakt van transport- en verwerkingsbedrijven voor afval. Het geschuif met de balen is nog goedaardig vergeleken met andere praktijken, waarbij dioxine-

houdend industrieel afval in de natuur wordt gedumpt. De autoriteiten zijn vlot met het ruimen van besmette schapen (let op de vreselijke misvormingen bij pasgeboren lammeren) maar minder met het weghalen van het afval. Volgens een boerengezin zijn er nauwelijks meer plaatsen waar

je veilig woont. De documentaire heeft zeker tekortkomingen. Harde gegevens ontbreken, maar de woede, angst en wanhoop bij de bevolking zijn echt, en de piramides ook. 00:35:08

The sound of silence

Mijn fouten als dokter

Cathy Cowgirl met haar uiers

#Drama Jongen wordt verliefd op

#Lezing Bewonderenswaardig optreden van arts Brian Goldman is een aanklacht tegen de cultuur in de medische wereld, waar fouten niet bespreekbaar zijn omdat ze afdoen aan de onfeilbare status van de medicus. Hij vertelt over zijn fouten, zijn schaamte, wroeging en onzekerheid, en pleit voor meer openheid.

#Animatie De eerste paar seconden van deze bizarre countryrock-muziekvideo verwacht je nog een westernverhaal met vermoedelijk een mooie vrouw in de hoofdrol. Totdat een gestalte met een koeienkop de saloon betreedt: Cathy Cowgirl, the cow madonna, met voor elke borst een complete uier.

doof meisje. Sympathieke korte film over hun moeizame liefdesgeschiedenis geeft een indruk van haar belevingswereld door alle geluid weg te laten behalve een monotone muzikale soundtrack, die heel stiekem overgaat in The Sound of Silence van Simon & Garfunkel. 00:08:39

00:19:29

25

00:04:06

of het hier nou terroristen of vrijheidsstrijders betreft. If a Tree Falls won verschillende prijzen en werd onlangs genomineerd voor een Oscar. De film was jammer genoeg nog niet in Nederland te zien, maar downloaden kan natuurlijk wel. Jorien Beukers

De tranen van... #Teruggevonden Ramptoeris-

me is een vreemd fenomeen. Kijken naar het leed van anderen. Het heeft kennelijk iets. Hoe groter de ramp, hoe groter het collectieve gevoel. Stille tochten, bijeenkomsten, tv-programma’s, we willen allemaal een beetje meevoelen. De tranen van..., te zien op uitzendinggemist, is een serie over dit soort rampen. Een ernstige gebeurtenis uit het verleden wordt in herinnering gebracht met persoonlijke verhalen. Zo wordt gesproken met de ouders van een slachtoffer van de brand in het Volendamse café Het Hemeltje in 2001 en met de echtgenote van een slachtoffer uit de Dakota die in 1996 in de Waddenzee stortte, maar ook met een

vrouw die als kind in de trein zat die in 1977 door Molukkers werd gekaapt. Er zijn archiefbeelden. Die het allemaal nog veel heftiger maken. Erg vrolijk is het niet. Maar het is wel een levensechte herinnering. En dat maakt het erg indrukwekkend. Pamela Wilhelmus

De Pers digitaal Twitter Volg De Pers op Twitter: twitter.com/De_Pers Facebook Word vriend van De Pers: facebook.com/DePers Hyves Krabbel De Pers: dagbladdepers.hyves.nl De Pers Nieuws Lees het laatste nieuws met de app De Pers Nieuws

Bekijk de video’s op depers.nl/videovolt Nieuws gemist? Volg het laatste nieuws op www.depers.nl

Het verlies van Nederlands-Indië

depers.nl/webwinkel categorie / dvd’s & games

Einde van Indië

Nieuw-Guinea

Deze 3dvd-box bevat fascinerende afleveringen uit de bekroonde televisieserie Andere Tijden over de militaire en diplomatieke strijd in Nederlands-Indië. Daarnaast bevat de dvd-box prachtig bonusmateriaal met originele beelden uit deze roerige periode in Indië. In de unieke special ‘Door soldatenogen’ ziet u de strijd in Indië vanuit het perspectief van de militairen. Ook wordt getoond hoe Nederland in de jaren ’50 aan keek tegen de Indonesische kwestie. Speelduur ca. 3,5 uur.

De dubbel-dvd Nieuw-Guinea bevat fascinerende beelden uit Nederlands Nieuw-Guinea. U ziet het prachtige landschap in volle glorie, met flora en fauna die typerend zijn voor het eiland. Een documentaire in kleur toont onze koloniale kijk op de ‘verheffing’ van de lokale bevolking. In de documentaire Hollands vergane glorie ook hoe de diplomatieke strijd rondom Nieuw-Guinea zich ontwikkelde en uiteindelijk tot een uitbarsting kwam. Daarnaast ziet u in de documentaire Blitzkrieg aan de evenaar ook hoe de eerdere strijd rondom NederlandsIndië verliep.

Adviesprijs € 19,95

Adviesprijs € 14,95

Lezersprijs € 17,50*

Lezersprijs € 12,50* Voor meer informatie kunt u terecht in onze webwinkel. *Prijzen exclusief verzendkosten.

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

De verkiezing tot Middelmuis is de grootst mogelijke eer.

Uit & thuis

Fabel op vrijdag Wim Meyles

De Middelmuis

een beetje gaat opvallen. Want het is voor een muis van het grootste belang om egaal grijs te zijn en te blijven.

Nieuw leiderschap voor ’t CDA! De naam is nog niet zeker: Ans Eender, Ria Replica, Jos Fletser of Henk Bleker.

   




 

  

VOOR 2 WINNAARS: EEN VERBLIJF OP LANDAL KASTEELDOMEIN DE CAUBERG

    

 

    !      ! 

     

  

"    # 

     

Landal Kasteeldomein De Cauberg is gelegen op de top van de befaamde Cauberg. In de sfeervolle en karakteristieke villa’s en appartementen vindt u alle luxe die u wenst. Van hieruit kunt u de prachtige omgeving verkennen tijdens een lange wandeling over de heuvels. Als winnaar mag u een weekend of midweek verblijven in een 6-persoons villa. U kunt een keuze maken uit aankomstdata tot 10 december 2012 m.u.v. schoolvakantie- en feestdagenperioden.

  



   $ 

     %" 



Niet gewonnen, maar wel een voordelig weekend, midweek of week ertussen uit? Kijk snel voor de last minute aanbiedingen www.landal.nl

 



WIN! VANDAAG:

%"

Voor 5 winnaars: het boek Cryptogrammen Tips & Trucs



ECHTPAAR V---R-REREKETEN N-E-S--BON-EDDA E-M-N-OELASTIEK L-A---MDELICAAT

Cryptogram

8 6 1 5 2 9 7 4 3

7 8 5 2 9 1 4 3 6

3 4 2 7 6 8 5 9 1

6 1 9 4 3 5 2 7 8

1 2 6 9 8 4 3 5 7

5 3 8 1 7 2 9 6 4

4 9 7 3 5 6 8 1 2

4 1 6 2 3 5 2 3 5 1 6 4 5 6 3 4 2 1 3 5 1 6 4 2

OPLOSSINGEN

CRYPTOGRAM Bij uitgeverij Elikser zijn zeven bundels met fabels van Wim Meyles verschenen (9,50 euro per stuk; www.elikser.nl ). Nieuwste titel: De aard van het beestje (40 fabels over de Nederlandse identiteit).

Het weer Vandaag en morgen

Koudere lucht op komst

Om kans te maken op dag- of weekprijs belt u het sleutelwoord van het Zweedse raadsel door naar 0909-5010704 (À 0,60 per gesprek). Of SMS: PERS <spatie> uw oplossing naar 3553 (À 0,60 per ontvangen bericht excl. de kosten voor het gebruik van uw mobiele telefoon).

De lijst met winnaars staat op www.puzzelland.com/depers

© Puzzelland/Leen Groeneveld

1 Horizontaal: 1. Stel, het is geen kunst! (8); 4. Onderscheiden loodsen (8); 6. Bewijs in goed Frans (3); 7. Oud prozawerk in een uitgave voor 4 een predikante (4); 9. Rekbaar begrip (8); 10. Teer smaakt prima! (8).

Verticaal: 1. Momentopname van een dubbelganger (9); 2. Plezier om een munt is er wel (7); 3. Die maat moet wel Engels zijn (3); 5. Enkel diner (7); 8. Actieve moeder in het Russische parlement (5).

BEL 0909-5010704 OF SMS NAAR: 3553 ZO DOET U MEE

1 2 4 3 5 6

6

T&O

5

6 4 2 5 1 3

4

Mini-sudoku

3

-A-P--U-DRAB-IC -O-NETTO ARE-U-BM -A-BLOEM ABEL-UNI -E-ŸSZEE FLIK-ONS KORTOM

2

Zweeds raadsel (vorige week vrijdag)

1

9 7 4 8 1 3 6 2 5

W





Sudoku

aar wij mensen regelmatig een Miss Holland, een Grootste Nederlander of een Sportman van het Jaar aanwijzen, komt het muizencongres af en toe bij elkaar om een nieuwe Middelmuis te kiezen. Na veel wikken en wegen, plussen en minnen, peinzen en piepen, komt er een winnaar uit de bus. Zo’n beestje moet niet te dik, niet te dun, niet te snel, niet te langzaam, niet te slim en niet te dom zijn. Nou, ik kan jullie vertellen dat zoiets geen sinecure is! Muizen lijken zo op elkaar dat buitenstaanders doorgaans geen enkel verschil zien tussen de een en de ander. De muizen zelf zijn daar juist trots op. Zoals wij het een eer vinden om honderden vrienden op Hyves of Facebook te hebben, zijn zij pas in tel als ze op zoveel mogelijk andere diertjes lijken. De verkiezing tot Middelmuis is voor hen dan ook de grootste eer die je ten deel kan vallen. Hoe lang je die eretitel mag dragen? Dat hangt helemaal van jezelf af! Zolang je netjes in de pas loopt, is er weinig aan de poot. Maar er hoeft maar weinig te gebeuren of je valt in ongenade. Bijvoorbeeld als je kleur

WIN! DEZE WEEK:

ZWEEDS RAADSEL:

2 5 3 6 4 7 1 8 9

26

2

SUDOKU   

3

3 6

5

5

6

7

8

4 7 1 1 6 4 2 9 3

9

10

2 7

8 7 9 4 3 5

6

2

SPEEL ONLINE EN WIN! www.puzzelland.com/depers

Een uitgave van Mountain Media BV Selectie tijdelijke OV verstoringen: Gouda (bus) 30 jan t/m 2 feb: Connexxionlijn 190. Halten Sint Jobstr.aat en Oranjeplein vervallen. Rotterdam (bus) 30 en 31 jan: RET-lijn 36. Halten Duikerstraat, Henri Eversstraat, Oosterflank en Alexandrium vervallen. Ede (bus) 31 jan en 1 feb: Syntus lijnen 3,4 en 5. Halten Station Ede Centrum, Schaapsweg/Veenderweg en Jadestraat vervallen.

Onderweg? Bel 0900-9292 (€0,70 p/m) of kijk op 9292.nl

Distributie [email protected] 088-0131836

Adres Anthony Fokkerweg 61 - 3 1059 CP Amsterdam Tel: 020 - 3460560 Fax: 020 - 3460596

Sales [email protected] 088-0138801

Website www.depers.nl

Uitgever Ben Rogmans

(behorende tot Wegener Media)

Redactie [email protected] 020-3460550

Hoofdredactie Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst

Marketing [email protected]

Art direction Koos Jeremiasse

Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren.

Door Peter Koch ©Comichouse Oosterbeek

Vandaag

Morgen

Het is vrij zonnig, al kan in de ochtend een lokale mistbank voorkomen. In de middag wisselen stapelwolken en zon elkaar af. In het westen kan een enkel buitje vallen. Bij een matige zuidwestenwind stijgt de temperatuur naar 7 graden.

De dag begint met wat wolkenvelden, in de middag komt de zon vaker tevoorschijn. Maxima rond een graad of 5. Vanaf zondag voert een oostelijke stroming steeds koudere lucht aan. Zondag wordt het overdag nog ongeveer 3 graden.

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Zon, kinderen en zwembad is een topcombinatie.

27

Tia Hellebaut Olympisch kampioene hoogspringen

Mama Tia Hellebaut wil zich morgen in Antwerpen plaatsen voor de Spelen. REUTERS

Gelukkig zonder huilbaby #Londen2012

Tia Hellebaut wil deze zomer haar olympische titel hoogspringen verdedigen. Na de geboorte van haar tweede kind maakt de Belgische atlete morgen haar rentree. Iwan Tol Amsterdam

Eigenlijk is het allemaal de schuld van haar dochtertje Saartje dat Tia Hellebaut voor de tweede keer haar rentree maakt. Want als Saartje een huilbaby, probleembaby of slechte slaper zou zijn geweest, had haar moeder morgen nooit in Antwerpen gestaan bij de Golden High Jump.

Energie Maar Saartje is een lief en makkelijk kind. En dus staat haar moeder morgen wél in Antwerpen, vol ambitie en hernieuwde energie. ‘Ik wil meteen de olympische limiet springen’, liet de Belgische atlete optekenen bij de persconferentie van het evenement. Hellebaut is olympisch kampioene. Het goud in Peking behaalde ze door in één keer over een hoogte van 2,05 meter te springen. Ze versloeg daarmee wereldkampioene Blanka Vlasic, die dezelfde hoogte haalde, maar pas in haar tweede poging. Een paar maanden na haar gouden sprong in China maakte Hellebaut bekend dat ze zwanger was en

per direct stopte met atletiek. Maar al snel na de geboorte van haar dochter Lotte kondigde ze haar rentree aan. Te snel, zo bleek achteraf. ‘Ik heb geleerd uit de terugkeer na Lotte dat er toch een aantal zaken bijgestuurd moest worden om in Londen een mooi resultaat neer te zetten’, aldus Hellebaut. ‘Rust is daarbij de wezenlijke factor.’ Niet zelden werkte ze – bij gebrek aan een oppas – trainingen af met haar dochtertje langs de kant. ‘Verre van ideaal’, erkende Hellebaut. ‘Daarom hebben we nu een nanny die de kindjes opvangt als ik moet trainen of rusten.’ Anderhalve maand na de geboorte van haar tweede dochter Saartje (die ter wereld kwam via een keizersnede) begon ze met joggen. Daarna voerde ze de trainingsintensiteit langzaam op. Met succes: Hellebaut raakte dertien kilo vetmassa kwijt. Daarvoor in de plaats kwam spiermassa. De afgelopen weken werkte Hellebaut tijdens een trainingskamp in Zuid-Afrika onder ideale omstandigheden aan haar rentree. ‘Zon, kinderen en zwembad is duidelijk een topcombinatie’, schreef ze op haar weblog over de stage. ‘Saartje heeft in het begin van de stage haar eerste stapjes gezet, maar intussen heeft ons guesthouse geen geheimen meer voor haar grijpgrage handjes. Ogen op mijn rug zijn welkom!’

Dat ze bij haar terugkeer al meteen tegenover de wereldtop (onder anderen de Zweedse Emma Green en de Russische Anna Chicherova), staat, deert Hellebaut niet. ‘Het is een leuk affiche en ik begin er met vertrouwen aan.’

The Rolling Stones Het moet in Antwerpen dus het liefst direct leiden tot het halen van de olympische limiet, zodat ze straks in Londen haar titel kan verdedigen. ‘Het is me in het verleden nog maar één of twee keer gelukt om mijn jaar te starten met zo’n sprong van 1.95 meter, dus het zou geweldig zijn mocht het ook lukken. Op de tonen van Start me up van The Rolling Stones hoop ik dat het publiek me een boost zal geven’, aldus Hellebaut. Mocht het de Belgische atlete inderdaad lukken om zich te kwalificeren voor Londen, dan heeft ze in elk geval al één concurrente minder: Jelena Slesarenko. De Russische maakte vorige week bekend zwanger te zijn. ‘Onverwacht, maar geweldig nieuws’, aldus de 30-jarige Slesarenko. De atlete liet doorschemeren dat ze na de bevalling graag terugkeert op het hoogste niveau en wil doorgaan tot en met de Spelen van 2016 in Rio de Janeiro. Het is voor Slesarenko te hopen dat ze net zo’n rustige en lieve baby als Hellebaut krijgt.

Nadal bereikt eindstrijd na zege op Federer #AustralianOpen

Rafael Nadal heeft de finale van de Australian Open bereikt na een zinderende zege in vier sets op zijn rivaal Roger Federer. Redactie sport Amsterdam

Nadal treft zondag in de eindstrijd de winnaar van de partij tussen titelver-

dediger Novak Djokovic en Andy Murray. Die halve finale wordt vandaag gespeeld. ‘Het is een droom om weer in de finale te staan’, zei Nadal. ‘Het was een eer om weer tegen Roger te spelen, we maakten er een fantastische partij van.’ De ‘eeuwige’ rivalen maakten er een boeiende partij van in de Rod Laver Arena, met fraaie rally’s en breekkansen over en weer. Nadal benutte

er 6 van de 16, Federer 3 van de 10. De Zwitser, die twee breakpoints liet liggen in de laatste game, maakte voor zijn doen behoorlijk wat onnodige fouten: 63 tegenover 34 van Nadal. De tennisser van Mallorca bereikte voor het vierde grandslamtoernooi op rij de finale. Hij won Roland Garros en moest daarna op Wimbledon en de US Open in de finale buigen voor Djokovic.

Guidetti even terug op training van Feyenoord

OM doorzoekt huis van veldrijder Wellens

Rotterdam De Zweedse spits John Guidetti heeft zich gisteren weer even op het trainingsveld van Feyenoord laten zien. De clubtopscorer (11 doelpunten) werkte een korte loopoefening af. Het is de vraag of Guidetti op tijd fit is voor de klassieker zondag in De Kuip tegen Ajax. De huurling van Manchester City kampte bijna een week met een amandelontsteking.

Turnhout Het Openbaar Ministerie in Turnhout heeft gisteren het huis van de Belgische veldrijder Bart Wellens laten doorzoeken. Dat meldden gisteren diverse Belgische media. De naam van Wellens zou genoemd worden in een dopingzaak. De Belgische veldrijder werd begin deze maand vanwege hartfalen opgenomen op de intensive care.

Antilliaan in Nederlands Davis Cup-team

Barcelona voorlopig zonder Andrés Iniesta

Den Bosch Jean-Julien Rojer is opgenomen in de selectie voor het Daviscupduel met Finland dat van 10 tot en met 12 februari in Den Bosch wordt gespeeld. Het team bestaat verder uit Robin Haase, Thiemo de Bakker en Jesse Huta Galung. Rojer is een Antilliaanse dubbelspecialist die, nu zijn vaderland officieel niet meer bestaat, voor Oranje mag uitkomen.

Barcelona De Spaanse kampioen FC Barcelona kan voorlopig niet beschikken over Andrés Iniesta. De creatieve middenvelder heeft woensdag in de bekerwedstrijd tegen Real Madrid (2-2) een klein scheurtje in zijn linkerhamstring opgelopen. De Spaanse international en wereldkampioen viel al na een half uur spelen uit in Camp Nou.

RKC trekt Hongaars international aan

Azarenka ontmoet Sharapova in finale

Waalwijk RKC Waalwijk heeft een opvallende slag geslagen op de transfermarkt. De club presenteerde gisteren de Hongaarse aanvaller Krisztian Nemeth, viervoudig international. Nemeth (23) zat zonder club nadat hij was vertrokken bij MTK Boedapest. De aanvaller speelde eerder onder meer voor Liverpool.

Melbourne Victoria Azarenka en Maria Sharapova spelen de finale in het vrouwentoernooi van de Australian Open. Azarenka rekende in drie sets af met de titelverdedigster Kim Clijster. De als vierde ingeschaalde Sharapova won van Petra Kvitova, 6-2 3-6 6-4. Sjarapova verloor vorig jaar op Wimbledon de finale van de Tsjechische.

Tiger is klaar voor een aanval

Geen vrouwen, geen blessures, geen excuses meer. Tiger Woods is terug en voelt zich zo goed als in zijn beste jaren. De Amerikaan speelt deze week het Abu Dhabi Championship en denkt er een rol van betekenis te kunnen spelen. ‘Ik heb echt nergens meer last van. Het is tien tot twaalf jaar geleden dat ik me zo voelde.’ Tijdens de openingsronde pikte de voormalig nummer 1 aan bij de koplopers. Hij staat slechts op drie slagen afstand van koplopers Robert Karlsson en Rory McIlroy. FOTO: REUTERS

Walcott niet goed genoeg voor FC Utrecht

Waterpolosters sluiten EK af in mineur

Utrecht FC Utrecht heeft de Engelse aanvaller Jacob Walcott zonder contract naar huis gestuurd. De 20-jarige vleugelspits bleek geen toegevoegde waarde, zo liet technisch directeur Foeke Booy gisteren weten. Het neefje van de Engelse international Theo Walcott (Arsenal) was deze week op proef bij de eredivisieclub. De aanvaller van Reading FC speelde vorig jaar even voor Telstar.

Eindhoven De Nederlandse waterpolovrouwen ziin gisteren bij de Europese kampioenschappen in Eindhoven slechts als zesde geëindigd. De ploeg van bondscoach Mauro Maugeri, die dinsdag door een nederlaag tegen Italië de halve finale al misliep, verloor in de strijd om de vijfde plaats verrassend van Spanje: 10-11. Nederland is de regerend olympisch kampioen.

Rockster

Jong en wild

Twittergedrag

Wayne Rooney heeft opeens belangstelling voor muziek. Hij heeft een drumstel van de band Oasis op de kop getikt.

Australisch tennistalent Bernard Tomic heeft geweigerd om met zijn BWM M3 te stoppen voor een politiecontrole.

FC Utrecht heeft Rodney Sneijder aangesproken op zijn Twittergedrag. Hij verklapte vorig weekend al dat hij niet zou spelen.

28

Dagblad De Pers Vrijdag 27 januari 2012

Respect voor mijn wereldtitel heb ik nooit gekregen.

Sport

Richard Groenendaal Wereldkampioen veldrijden in 2001

Het verdoemde WK in beelden. Groenendaal wint, ook doordat Nys niet achter hem mag aanrijden. Zijn landgenoot De Clerq snapt het niet. Na afloop barsten de Belgen in huilen uit.

Het WK dat geen winnaar kreeg #Veldrijden Zondag is het WK Veldrijden in Koksijde. In België zijn ze als de dood voor een herhaling van Sint-Michielsgestel 2001.

Thijs Zonneveld Amsterdam

Het moest zijn dag worden. De vorm was angstaanjagend goed, het parcours lag in zijn eigen achtertuin, de kop stond op winnen. Een betere kans om wereldkampioen te worden zou Richard Groenendaal nooit meer krijgen. ‘Ik was gezond, ik reed het hele seizoen al hard, en ik was mentaal heel sterk. Het moest die dag gebeuren.’ De concurrentie van Groenendaal kwam, hoe kon het ook anders, uit Vlaanderen. En dan vooral van een oude krijger (Mario De Clerq) en een jong ventje met een fabuleuze stuurtechniek. Zijn naam: Sven Nys. Niet onbelangrijk detail: Nys en Groenendaal reden voor dezelfde ploeg, Rabobank. Alleen op het WK (dat met landenploegen wordt verreden) koersten ze in een ander shirt. Al voor de wedstrijd rezen er in het Belgische kamp twijfels voor wie Nys op het WK nu eigenlijk zou rijden: voor België of voor Rabobank? Nys bleef er over op de vlakte. Groenendaal niet. Die meldde dat hij ‘gewoon achter Nys aan zou rijden’ als die in het begin van de koers zou ontsnappen. Het WK was nog geen halve ronde oud toen de drie favorieten al aan kop reden. Vlak na de materiaalpost trok Groenendaal een keer flink door – De Clerq moest een gaatje laten en Nys wisselde van fiets. Groenendaal had een meter of twintig, en besloot door te gaan. De Clerq keek naar Nys. Nys keek naar zijn voorwiel. Toen Groenendaal veertig seconden had, volgde er overleg tussen de twee Belgen. Het leidde nergens toe; Nys wilde niet op kop komen. Na een paar rondes had De Clerq er genoeg van. Op het rechte stuk, voor het oog van alle camera’s, schreeuwde hij naar Nys: ‘Allez, meerijden verdoeme!’ Nys schudde zijn hoofd. Duidelijker had het niet kunnen zijn:

Nys verkoos zijn sponsor boven zijn land. Tv-commentator Michel Wuyts: ‘Dit is slapstick!’ De Vlaamse toeschouwers jouwden Nys uit. Elke ronde een beetje meer. Groenendaal won met een straatlengte voorsprong, om de tweede plaats werd niet eens meer gesprint. Dat maakte ook niet meer uit. Het tv-interview na afloop werd historisch. Mario De Clerq zei: ‘Ik, ik, ehhh...’ – en barstte in huilen uit. Sven Nys zei: ‘Mario moet mij begrijpen...’ – en barstte ook in huilen uit. Nys, met een breekbaar stemmetje: ‘Als we met Mario naar de finale rijden, dan klopt hij ons in de sprint. Bij Rabobank hebben we vantevoren dingen afgesproken. Als zoiets gezegd wordt moet ge daar u gewoon aan houden. Anders ben je een lafaard.’ Tja. Daar dachten ze in Vlaanderen anders over. Op het podium huilden ze alledrie. De Clerq en Nys uit frustratie, Groenendaal van geluk. Toen nog wel. Het WK van 2001 werd in Vlaanderen het symbool van verraad. Nys wordt er nog altijd op aangekeken door som-

België

Sancties De Belgische bondscoach Rudy de Bie dreigt met sancties voor Belgische renners die tegen andere Belgen rijden: ‘Wie tegen België rijdt, loopt het risico om niet meer geselecteerd te worden in de toekomst. En dat heeft ook financiële gevolgen. We willen absoluut een tweede Sint-Michielsgestel vermijden.’

mige diehard-crossfans. Ieder jaar wordt Sint-Michielsgestel weer opgerakeld. Zo maakte de Belgische tv-zender Sporza een paar weken geleden een reconstructie met de hoofdrolspelers. Nys bevestigde daar opnieuw dat hij geen keuze had: er waren afspraken gemaakt en daar had hij zich aan te houden. Rabobank betaalde nu eenmaal zijn salaris.

Premie delen Groenendaal is het niet helemaal eens met die lezing. ‘Nys zegt dingen die niet waar zijn. Er is nooit afgesproken dat we niet achter elkaar aan zouden rijden. Dat zegt hij om zijn hachje te redden. Ik had gewoon achter Nys aan gereden als hij voorop had gereden. De enige afspraak die we van tevoren hebben gemaakt is dat we niet tegen elkaar zouden koersen in de laatste twee rondes – er moest wel iemand van ons winnen. Maar ik was al weg in de eerste ronde. Als Nys goed genoeg was geweest, dan had hij me moeten volgen. En anders het gat dichtrijden. Ik vind het ook nog steeds onbegrijpelijk dat Nys zo demonstratief weigerde met De Clerq samen te werken. Als je echt niet wilt rijden, dan doe je toch gewoon alsof je niet beter kunt? Verder hebben we iets afgesproken over de financiën. We waren met z’n drieën: Nys, ik en Van der Poel - de winnaar zou de helft van zijn premie delen met de anderen. Hoeveel die premie was zeg ik niet.’ Het had zijn dag moeten worden, maar ook Groenendaal denkt niet met heel veel plezier terug aan zijn regenboogtrui. ‘Het gaat nooit over mijn wereldtitel, alleen maar over het gedoe eromheen. Door al die randverhalen is er niet veel over van mijn zege. Ik was die dag de beste, maar respect voor mijn overwinning heb ik nooit gekregen. De glans is eraf.’ En zo won er niemand in het verdoemde WK van 2001.

Kassa!

Facebook-transfer

Duitse humor

Honkballer Prince Fielder heeft een contract getekend bij de Detroit Tigers. Hij ontvangt over negen seizoen liefst 163 miljoen euro.

Raúl Bobadilla had geen zin te wachten op het persbericht. Daarom meldde hij op zijn Facebookpagina dat hij voor Youngs Boys gaat spelen.

Bayern München vertelde fans dat er gisteren om 14.00 uur een toptransfer via internet zou worden gepresenteerd. Het was een grap( je).