FULL LINE CATALOGUS
BARRIER2000 ISOLATIE SYSTEEM
Patiënt isolatiesystemen en persoonlijke bescherming Tijdelijke Isolatievoorziningen NIEUW → semipermanente of permanente Isolatievoorzieningen Schorten, maskers, isolatie en hygiëne sets Desinfectie 100% alcoholvrij
www.imgeurope.nl IMG Europe B.V. Hygiëne en Infectiepreventie
1 / april ’11
Bedrijfsprofiel
IMG Europe B.V. (IMG) is producent en leverancier van unieke en innovatieve producten op het gebied van Persoonlijke Beschermingsmiddelen en Medische Hulpmiddelen gericht op Hygiëne en infectiepreventie. Met haar ruime en praktische ervaring in ziekenhuizen, onderzoeksinstituten en bij calamiteiten, staat IMG bekend om haar deskundigheid in infectiepreventie. Veel overheidsinstanties maken gebruik van de specialistische kennis binnen IMG bij het opstellen van regels en normen. Door deze kennisuitwisseling is IMG continu als één van de eerste op de hoogte van nieuwe wetgeving en ontwikkelingen. Onze kennis en kunde hebben we kunnen verwerven door het vertrouwen dat onze klanten en leveranciers ons in de afgelopen 21 jaar hebben gegeven. Wij willen u hiervoor dan ook graag bedanken en vertrouwen er op u in de toekomst als klant bij IMG te mogen blijven begroeten. Met vriendelijke groet,
Het IMG Product- en Verkoopteam, namens deze
Ms. E.J.J. van de Vorle-Houben Director
IMG Europe B.V. Hygiëne en Infectiepreventie
2 / april ’11
Tijdelijke, semipermanente of permanente Isolatievoorzieningen Door de explosieve toename van antibiotica resistente bacteriën wordt de gezondheidszorg steeds vaker geconfronteerd met patiënten die onverwacht geïsoleerd verpleegd moeten worden. De druk op strikte isolatiekamers wordt daarmee zo groot dat er een tekort aan isolatiecapaciteit kan ontstaan.
Voordelen van de Barrier2000 Isolatiesystemen:
Maakt gebruik van bestaande voorzieningen Geen grote bouwkundige ingrepen Flexibel en snel inzetbaar
Als antwoord op dit probleem heeft IMG Europe de Barrier2000 Isolatiesystemen ontwikkeld; flexibel inzetbare isolatiesystemen voor eenmalig of meervoudig gebruik. Ook permanente isolatiesystemen behoren nu tot het basispakket. In deze catalogus maakt u kennis met alle aspecten de Barrier2000 Isolatievoorzieningen. Daarnaast bieden wij u een overzicht van disposable materialen die in combinatie met het systeem worden ingezet.
Wat is er nieuw? Aangezien elke instelling eigen wensen of ideeën heeft is het Barrier2000 Isolatiesysteem voordurend in ontwikkeling. Kent u ons alleen nog van een disposable sluis, dan hebben we de volgende nieuwe items voor u:
Testresultaten van het Barrier2000 Isolatiesysteem in het Canisius Wilhelmina Ziekenhuis(CWZ) te Nijmegen. De blauwe lijn geeft het aantal deeltjes weer, geproduceerd door een rookmachine, dat een patiëntkamer verlaat terwijl het Barrier2000 system niet in functie is. De roze lijn geeft het aantal deeltjes weer dat dezelfde kamer verlaat bij een operationeel Barrier2000 systeem, druk patiëntkamer minus 15 Pa, druk Isolatiesluis minus 7.5.
Permanente of semipermanente scheidingswanden voor bestaande patiëntkamers. Deze semipermanente optie geeft u de mogelijkheid om met één of enkele systemen strikte isolatiekamers te maken op vooraf door u gekozen locaties op verschillende afdelingen van uw instelling. Een wandmodel ventilatie-unit. Bij deze optie wordt de verrijdbare ventilatie-unit van de patiëntkamer vervangen door een vaste module waarbij de ventilator boven het verlaagd plafond wordt geplaatst.
Normen en Richtlijnen Het Barrier2000 Isolatiesysteem is in overeenstemming met EN 5509:1998, EN 982: 1996 en volgt de volgende richtlijnen: 98/37/EG & 2006/95/EG & 2004/108/EG Het Barrier2000 Isolatiesysteem wordt geproduceerd volgens ISO 9001:2000.
IMG Europe B.V. Hygiëne en Infectiepreventie
3 / april ’11
Eigenschappen ALGEMEEN
Gepatenteerd concept Eenvoudig en snel inzetbaar Patiënten en personeel kunnen gebruik blijven maken van bestaande faciliteiten. Geschikt onder vrijwel alle omstandigheden en eisen, zonder bouwkundige ingrepen. Lage investeringskosten en kosten besparend in verhouding tot bouwkundige ontwerpen. Bespaar tot 80% op de kosten in vergelijking met bouwkundige ontwerpen. Uniek flexibel deur-gangframe. Eenvoudig aan te brengen en te verwijderen door middel van een haaksysteem.
LUCHTBEHANDELING
DISPOSABLE
Geschikt voor zowel strikte als beschermende isolatie. Modulair opgebouwd. Onderdelen kunnen afzonderlijk worden ingezet.
Indien u gebruik maakt van de disposable Barrier2000 sluis heeft u geen risico op crosscontaminatie. Geen dure schoonmaakprocedures
Verontreinigde lucht wordt door middel van grof (G4) en hepafiltratie (H13) direct buiten de afdeling gebracht. Hierdoor is er geen belasting voor het bestaande ventilatiesysteem van de instelling en wordt verontreiniging van deze kanalen voorkomen. Geen crosscontaminatie mogelijk door opstaande ramen van aangrenzende ruimten Het systeem bestaat uit twee gescheiden ventilatiesystemen. Drukalarm ter plekke, maar ook op afstand mogelijk.
PATIËNTENZORG MULTIFUNCTIONEEL
Alle gewenste drukcombinaties/ drukverschillen zijn mogelijk in relatie tot de drie drukniveaus; patiëntkamer, sluis en afdeling. Mogelijkheid om ook grotere patiëntkamers als isolatiekamers in te richten, max. inhoud 225 m³. Mogelijkheid om cohorten in te richten door volledige gangsystemen te sluiten.
Continuïteit van zorg gewaarborgd Geen onnodig transport van infectieuze patiënten door het ziekenhuis noodzakelijk Snelle isolatie van infectieuze patenten verminderd de kans op uitbraak en het sluiten van afdelingen. Infectieuze patiënten hoeven niet meer te worden geweigerd door een tekort aan isolatiecapaciteit.
IMG Europe B.V. Hygiëne en Infectiepreventie
4 / april ’11
Applicaties
STRIKTE of BRON ISOLATIE
De disposable Barrier2000 Isolatiesluis wordt voor de ingang van de patiëntkamer geplaatst. Een ventilatiesysteem zorgt voor een onderdruk van 7.5 Pa in de sluis. G4 en Hepa13 filters zuiver continue de lucht in de sluis. Het kanaal voor de uitgaande lucht in de patiëntkamer wordt gesloten en wordt overgenomen door het Barrier2000 ventilatie systeem in de patiëntkamer. Er wordt een onderdruk van 15 Pa gecreëerd. Een controlepaneel bediend beide ventilatoren en registreert de actuele druk
STRIKTE of BRONISOLATIE IN EEN PATIËNTKAMER MET EEN VASTE SLUIS
Wordt toegepast indien de bestaande kamer niet is voorzien van een ventilatiesysteem voor de juiste drukverhoudingen. Het kanaal voor de uitgaande lucht in de patiëntkamer wordt gesloten en wordt overgenomen door het Barrier2000 ventilatie systeem in de patiëntkamer. Er wordt een onderdruk van 15 Pa gecreëerd in de patiëntkamer en een onderdruk van 7,5 Pa in de vaste sluis. Een wandmodule van het controlepaneel bewaakt de interne druk en biedt de mogelijk van buitenaf de druk aan te passen. NIEUW: De verrijdbare ventilatie-unit in de patiëntkamer kan worden vervangen door een wandmodel.
STRIKTE ISOALTIE MIDDELS EEN (SEMI)PERMANENTE SCHEIDNGSWAND
Een (semi)permanente scheidingswand wordt in de patiëntkamer geplaatst. Het kanaal voor de uitgaande lucht in de patiëntkamer wordt gesloten en wordt overgenomen door het Barrier2000 ventilatie systeem in de patiëntkamer. Er wordt een onderdruk van 15 Pa gecreëerd in de patiëntkamer en een onderdruk van 7,5 Pa in de vaste sluis. Een wandmodule van het controlepaneel bewaakt de interne druk en biedt de mogelijk van buitenaf de druk aan te passen.
BESCHERMENDE ISOLATIE
De disposable Barrier2000 Isolatiesluis wordt voor de ingang van de patiëntkamer geplaatst. Een ventilatiesysteem zorgt voor een overdruk van 7.5 Pa in de sluis. G4 en Hepa13 filters zuiver continue de lucht in de sluis. Het kanaal voor de inkomende lucht in de patiëntkamer wordt gesloten en wordt overgenomen door het Barrier2000 ventilatie systeem welke op de gang van de afdeling is geplaatst. Er wordt een overdruk van 15 Pa gecreëerd. Een controlepaneel bediend beide ventilatoren en registreert de actuele druk.
Het Barrier2000 Isolatiesysteem volgt de CDC/WHO/WIP richtlijnen
IMG Europe B.V. Hygiëne en Infectiepreventie
5 / april ’11
Overige applicaties Cohortverpleging De Barrier2000 Isolatiesluis is standaard voorzien van een scheidingswand van 3000 x 3000 mm. Met deze scheidingswand kan een afdeling geheel worden gesloten. Ook de semipermanente systemen kunnen voor dit doel worden ingezet. Verbouwingen, Renovatie en Onderhoud Het Barrier2000 Isolatiesysteem kan behulpzaam zijn tijdens verbouwingen, renovaties of onderhoud om verspreiding van stof en de daarop aanwezige schimmels te voorkomen.
Figuur: Voorbeeld van een Barrier2000 Isolatiesluis als scheidingswand voor cohortisolatie of verbouwingswerkzaamheden.
Figuur: Voorbeeld van een Barrier2000 semipermanente scheidingswand voor patiëntkamers, cohortisolatie of verbouwingswerkzaamheden.
IMG Europe B.V. Hygiëne en Infectiepreventie
6 / april ’11
Technische specificaties BARRIER2000 ISOLATIESLUIS
BARRIER2000 DEURFRAME
Semi transparant PVC. Installatietijd 5 min. Afmetingen: 1500 x 1250 x 2250 mm 5 j. houdbaar – disposable. Inclusief elektrische luchtpomp.
Verstelbaar deurframe, aluminium. Geschikt voor doorgangen (B) 90-140 cm (H) 180-210cm Inclusief fixatiemiddelen
Item No. Kleur B2000 Transparant
Verpakking 1stuks/doos
Gewicht: 17.1 kg Afmeting verpakking: 590 x 380 x 190 mm
BARRIER2000 VENTILATIESYSTEEM SLUIS Barrier2000 Ventilatiesysteem, negatief of positieve druk voor B2000 Isolatiesluis, incl. G4 grof filter & H13 HEPA filter. 230 V/50 Hz/0,34 A / 75 W Controle panel (B1006) Primair filter G4/ EN779 Hepa filter H13 -99,997%, .3 micron, EN1822 RVS kast, Verrijdbaar Item No. Afmeting B1002 475x475x925 mm 1stuks/doos Gewicht: 39,5 kg
Accessories Item No. Afmeting B1103 Filter set H13/G4/slangen 1set/ds B1105 G4 filters 1st/zak 5zak/ds B1106 H13 filter 1st/zak 1zak/ds
Item No. Kleur B2301 Grijs
Verpakking 1 stuks/ doos
Gewicht: 7,5 kg Afmeting verpakking: 1000/1700 x 150 x 150 mm
BARRIER2000 VENTILATIESYSTEEM PATIENTKAMER Barrier2000 Ventilatiesysteem tbv de Patientkamer, Negatieve of Positioeve druk, G4 Groffilter & H13 HEPA filter 230 V / 50 Hz / 370W Controle panel extern, incl. drukbewakingsfunctie Primair filter G4 / EN779 Hepa filter H13 -99,997%, .3 micron, met certificaat RVS kast, Verrijdbaar Item No. Afmetingen B1004 665 x690x910 mm 1stuks/doos Gewicht: 66.0 kg
Accessories Item No. Afmeting B1104 Filter set H13/G4/slangen 1set/ds B1107 G4 filters 1 st/bzak 5zak/ds B1108 H13 filter 1st/zak 1zak/ds
BARRIER2000 CONTROLE PANEEL Barrier2000 Controle panel, incl. Drukbewakingsfunctie, voor gebruik in combinatie met item B1004. 230 V/50 Hz/0,34 A / 75 W Item No. Af,metingen B1006 475x190 x 150 mm 1stuks/ds Gewichtt: 7.0 kg
IMG Europe B.V. Hygiëne en Infectiepreventie
7 / april ’11
Schorten, Isolatie en Hygiëne sets SCHORT NON-WOVEN PP
SCHORT NON-WOVEN PP/PE
Non-woven PP materiaal 16 g/m2 (blauw) of 25 g/m2 (wit/geel) ● Pols cuff: elastiek ● Latex-vrij
●
●
Item No. Mt Kleur D-0073 XL Wit/Geel D-0074 XXL Wit/Geel D-0090 XL Blauw
Verpakking 10st/zak; 5 zak/doos 10st/zak; 5 zak/doos 10st/zak; 5 zak/doos
Non-woven PP 30 g/m2, buitenzijde 15g/m2 PE materiaal ● Ultrasonische las techniek ● Pols cuff, 100% dacron ● Latex-vrij ● Goede barrière tegen vloeistoffen
Item No. Mt Kleur Verpakking I-001 Universeel Blauw 10st/zak; 5 zak/doos
FFP1 FOLD FLAT MASKER MET of ZONDER VENTIEL
FFP2 FOLD FLAT MASKER MET of ZONDER VENTIEL
● Licht
● Licht
● Ultrasonische
● Ultrasonische
in gewicht, groot oppervlak las techniek ● Duurzaam, zacht & comfortabel ● Verstelbare neusdeel en hoofdbanden. ● Filter
efficiency > 80%, vaste en vloeistofdeeltjes ● Bescherming 4 x MAC waarde
in gewicht, groot oppervlak las techniek ● Filter media met micro fibers & elektrostatische lading ● Duurzaam, zacht & comfortabel ● Verstelbare neusdeel en hoofdbanden. ● Filter
efficiency > 95%, vaste en vloeistofdeeltjes ● Bescherming 10x MAC waarde
CE ( EN 149:2001) CE ( EN 149:2001) Item No. Verpakking R-010 20 masker/doos; 10 doos/overdoos R-011 15 masker/doos; 10 doos/overdoos
Item No. Verpakking R-020 20 masker/doos; 10 doos/overdoos R-021 15 masker/doos; 10 doos/overdoos
FFP3V FOLD FLAT MASKER MET VENTIEL ● Goede
bescherming, comfortabel. in gewicht, geschikt voor langdurig gebruik. ● Ultrasonische las techniek ● Uitademventiel voor versnelde afvoer van CO2, groter ademcomfort. ● Verstelbare neusdeel en hoofdbanden. ● Licht
● Filter
efficiency > 99%, vaste en vloeistofdeeltjes ● Bescherming 30 x MAC-waarde CE ( EN 149:2001) Item No. Verpakking R-031 15 masker/doos; 10 doos/overdoos
IMG Europe B.V. Hygiëne en Infectiepreventie
8 / april ’11
ISOLATIESET standaard
ISOLATIESET PRO
●Schort
Schort non-woven PP/PE gelamineerd (I-001) ●FFP2 fold flat masker zonder ventiel (R-020) ●Cap(D-0079) ●Veiligheidsbril (D-0011) ●Handdesinfectans 75 ml (D-100)
non-woven PP/PE gelamineerd (I-001) fold flat masker zonder ventiel (R-020) ●Cap(D-0079) ●FFP2
Item Nr. Maat Kleur IS-005 Universeel Wit//Geel/(standaard) Blauw Verpakking 1stuk/zak; 25 zak/doos
Item Nr. Maat Kleur IS-007 Universeel Wit/Geel/ (standaard)Blauw Verpakking 1stuk/zak; 25 zak/doos
HYGIENE SET TYVEK
HYGIENE SET SMS
● ● ● ●
Coverall Tyvek FFP2 fold flat masker zonder ventiel Gloves Shoe covers
● ● ● ●
Coverall SMS FFP2 fold flat masker zonder ventiel Gloves Shoe covers
Item No. Size Color Packaging D-0182 S Wit 1st/zak;25 zak/doos D-0183 M Wit 1st/zak;25 zak/doos D-0184 L Wit 1st/zak;25 zak/doos D-0185 XL Wit 1st/zak;25 zak/doos D-0186 XXL Wit 1st/zak;25 zak/doos D-0187 XXXL Wit 1st/zak;25 zak/doos
Item No. Size Color Packaging D-0082 S Wit 1st/zak;25 zak/doos D-0083 M Wit 1st/zak;25 zak/doos D-0084 L Wit 1st/zak;25 zak/doos D-0085 XL Wit 1st/zak;25 zak/doos D-0086 XXL Wit 1st/zak;25 zak/doos D-0087 XXXL Wit 1st/zak;25 zak/doos
DISINFECTIE 100% ALCOHOLVRIJ HANDDESINFECTIE 75 ML
HANDSANITIZER 600 ML
Dood bacteriën, virussen, sporen en schimmels voor 99.9999% ● “Residual Barrier Technology ‘ voor continue bescherming gedurende drie uur ● Foam
●
●
Dood bacteriën, virussen, sporen en schimmels voor 99.9999% ● “Residual Barrier Technology ‘ voor continue bescherming gedurende drie uur ● Foam Item No. Verpakking D-101 600ml dispenser 10 fles/doos D-137 Wandhouder voor 600 ml dispenser
OPPERVLAKTEREINIGER 750 ML
OPPERVLAKTEREINIGINGSDOEKJES
Reiniging van plekken die blootstaan aan matige tot hoge verontreiniging ● Directe toepassing om plek te reinigen, hierna met doek afnemen. ● Steri-7 wordt aangemerkt als een desinfectans met een breed spectrum en hoog niveau. ●Ethanolvrij ●Aldehydevrij ●Niet giftig ●Veroorzaakt geen irritaties
●
●
Alternatief op de spuitbus met dezelfde schoonmaak toepassingen. ● Afspoelen van het te behandelen gebied vormt geen vereiste. Item Nr. Maat D-120 80 doekjes D-121 Doekjes 200 stuks D-122 Navulverpakking
Item Nr. Maat Verpakking D-102 Spuitbus 750 ml 6 st/doos D-103 Spuitbus citroen 750 ml 6 st/doos
IMG Europe B.V. Hygiëne en Infectiepreventie
9 / april ’11
Verpakking 12 pakjes/doos 6 rol/doos 12 pakjes/doos
Torenstraat 28 NL-4538 AP GASSEL NEDERLAND Tel: +31 486 420265 Fax: +31 486 473611
[email protected]
www.imgeurope.nl
IMG Europe B.V. Hygiëne en Infectiepreventie
10 / april ’11