R
FU-425E
ČISTIČKA VZDUCHU NÁVOD K OBSLUZE
Volně stojící typ
*Plasmacluster je ochranná známka Sharp Corporation.
VLASTNOSTI Plasmacluster – řízení poměru iontů Jednotka řídí poměr záporných a kladných iontů v závislosti na podmínkách v místnosti.
• Režim Čištění Vytváří se přibližně stejný počet kladných a záporných iontů. Tento režim je účinný pro odstranění některých plísní ze vzduchu.
• Režim Regulace iontů V přírodě, např. u vodopádů nebo v lese, se vyskytuje mnoho záporných iontů. V tomto provozním režimu se bude vytvářet větší počet záporných iontů, aby se atmosféra v místnosti přiblížila tomuto přírodnímu prostředí.
• Automatický iontový režim Jednotka se přepíná automaticky mezi režimem Čištění a režimem Regulace iontů v závislosti na stupni znečištění vzduchu detekovaného senzorem zápachu.
• Filtry 1) Omyvatelný filtr s aktivním uhlím Deodorační funkci lze udržovat umytím filtru. 2) HEPA filtr s mikrobiálním filtrem Vysoce účinné zachycování částic včetně pylu a prachu.
OBSAH BEZPEČNOSTNÍ POKYNY.................. 2 • VAROVÁNÍ .................................................. 2 • POKYNY PRO PROVOZ ............................. 2 • OMEZENÍ POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE ................................................. 2 • POKYNY PRO INSTALACI.......................... 3 • POKYNY PRO POUŽITÍ FILTRŮ ................ 3 • PRINCIP FUNKCE ...................................... 3
POPIS ČÁSTÍ ....................................... 4 • DISPLEJ JEDNOTKY .................................. 4 • ZADNÍ STRANA .......................................... 4 • PŘÍSLUŠENSTVÍ ........................................ 4
PŘÍPRAVA............................................ 5 • VLOŽENÍ BATERIÍ DO DÁLKOVÉHO OVLADAČE ................................................. 5 • POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE........... 5 • INSTALACE FILTRŮ ................................... 6
PROVOZ ............................................... 8 • OVLÁDÁNÍ Z HLAVNÍ JEDNOTKY ............... 8 • OVLÁDÁNÍ DÁLKOVÝM OVLADAČEM ...... 10
PÉČE A ÚDRŽBA............................... 11 • HLAVNÍ JEDNOTKA.................................. 11 • SENZOR ZÁPACHU.................................. 11 • UMYVATELNÝ FILTR S AKTIVNÍM UHLÍM ....................................................... 12 • POKYNY PRO VÝMĚNU FILTRŮ ............. 13
ŘEŠENÍ POTÍŽÍ .................................. 14 TECHNICKÉ ÚDAJE .......................... 15 LIKVIDACE ZAŘÍZENÍ ....................... 16
Toto zařízení vyhovuje požadavkům direktiv 89/336/EEC a 73/23/EEC podle dodatku 93/68/EEC.
Děkujeme vám za koupi čističky vzduchu SHARP. Přečtěte si prosím pečlivě tento návod, abyste dokázali zařízení správně používat. Před použitím zařízení si nezapomeňte přečíst část „Bezpečnostní pokyny“. Po přečtení uložte tento návod na vhodném místě, abyste jej měli k dispozici. –1–
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Při používání elektrických zařízení je třeba dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:
VAROVÁNÍ – Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem, požáru nebo zranění osob: • • • • • •
• •
• •
• • •
Před použitím čističky vzduchu si přečtěte všechny pokyny. Používejte jen zásuvku střídavého napětí 220–240 V. Nepoužívejte čističku vzduchu, pokud je napájecí kabel nebo zástrčka poškozena nebo není správně připojena do zásuvky. Pravidelně odstraňujte prach ze zástrčky napájecího kabelu. Nestrkejte prsty ani jiné předměty do otvorů pro nasávání a výfuk vzduchu. Když odpojujete zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky, držte vždy zástrčku a netahejte nikdy za kabel. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo ke zkratu a následnému požáru. Nepoužívejte čističku vzduchu blízko plynových spotřebičů nebo otevřeného ohně (krbu). Odpojte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky před čištěním jednotky nebo když nebudete jednotku používat. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem vlivem narušení izolace nebo ke zkratu a následnému požáru. Je-li napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, jeho servisními pracovníky nebo autorizovanými opravnami nebo podobně kvalifikovanými osobami, aby se předešlo možným rizikům. Neprovozujte jednotku, když se používají aerosolové insekticidy, nebo v místnostech, kde jsou ve vzduchu olejové částečky, kadidlo, jiskry ze zapálených cigaret a chemické plyny, nebo ve velmi vlhkém prostředí, např. v koupelně. Při čištění jednotky postupujte opatrně. Silné agresivní čističe mohou poškodit povrch jednotky. Čističku vzduchu by měla opravovat jen autorizovaná servisní střediska firmy Sharp. Při jakýchkoli problémech a žádostech o seřízení nebo opravu kontaktujte nejbližší servis. Při likvidaci zařízení musí být z dálkového ovladače vyjmuty baterie a zlikvidovány podle příslušných předpisů.
POKYNY PRO PROVOZ • • •
• •
Neblokujte otvory pro přívod a výfuk vzduchu. Nepoužívejte jednotku blízko horkých předmětů, např. kamen atd., nebo tam, kde se může dostat do kontaktu s párou. Při přemisťování jednotky držte vždy držadlo vzadu na jednotce. Budete-li při přemisťování jednotky držet přední panel, může se uvolnit a jednotka může spadnou a způsobit zranění. Nespouštějte jednotku bez filtru. Při čištění jednotky používejte jen měkkou utěrku. Jinak může dojít k poškození nebo prasknutí krytu jednotky. Kromě toho by mohlo dojít také k závadě senzoru.
OMEZENÍ POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE NEPOUŽÍVEJTE DÁLKOVÝ OVLADAČ V NÁSLEDUJÍCÍCH MÍSTECH: •
•
Místa, kde se používá elektronicky regulované osvětlení nebo jiné elektronicky ovládané světelné zařízení. Dálkové ovládání může přestat fungovat. V takovém případě se přesuňte dále od takového světelného zařízení nebo změňte nasměrování. Místa vystavená přímému slunečnímu světlu. Jednotka nemusí přijímat signál z dálkového ovladače.
–2–
POKYNY PRO INSTALACI • • •
• • • • •
Během provozu zařízení dodržujte vzdálenost min. 2 m od zařízení přijímajících elektromagnetické vlny, např. TV, radiopřijímačů nebo rádiem řízených hodin, aby nedošlo k rušení příjmu. Vyhněte se místům, kde je senzor vystaven přímému proudu vzduchu. Jednotka by nemusela správně fungovat. Vyhněte se místům, kde by se mohly závěsy atd. dostat do kontaktu s přívodem nebo výfukem vzduchu. Závěsy apod. by se mohly zašpinit nebo by mohlo dojít k závadě. Vyhněte se místům, kde dochází vlivem velkých teplotních změn ke kondenzaci vlhkosti. Umístěte jednotku na stabilní povrch na místo s dostatečnou cirkulací vzduchu. Neinstalujte jednotku tam, kde dochází ke tvorbě sazí, např. v kuchyni. Mohlo by dojít k poškození nebo prasknutí krytu jednotky. Mezi jednotkou a zdí nechejte mezeru alespoň 60 cm. Zeď za výfukem vzduchu se může časem zašpinit. Používáte-li jednotku dlouho na stejném místě, můžete chránit zeď plastovou fólií. Kromě toho čistěte pravidelně zeď atd.
POKYNY PRO POUŽITÍ FILTRŮ •
Dodržujte pokyny pro správnou péči a zacházení s filtry, uvedené v tomto návodu.
PRINCIP FUNKCE Čistička vzduchu nasává vzduch z místnosti přes otvory pro přívod vzduchu, nechává vzduch projít přes filtr s aktivním uhlím (deodorační filtr) a HEPA filtr (filtr pro zachycování prachu) uvnitř jednotky a pak vyfukuje vzduch přes výfukové otvory. Tento proces se při otáčení interního ventilátoru opakuje. Při průchodu vzduchu může HEPA filtr odstraňovat prachové částice. Filtr s aktivním uhlím pohlcuje při opakovaném průchodu filtrem postupně částice způsobující zápach. (Částice způsobující zápach jsou pohlcovány také HEPA filtrem.) Některé pachové částice pohlcené filtry se mohou uvolňovat a mohou být vyfukovány přes výfuk vzduchu a působit jako další zdroj zápachu. V závislosti na podmínkách používání může tento zápach zesílit dříve, než očekáváte. V takovém případě si pořiďte doplňkovou náhradní sadu filtrů FZ-425SEF.
POZNÁMKA •
•
Čistička vzduchu je zkonstruována pro odstraňování prachu a zápachu ze vzduchu, ne však pro odstraňování škodlivých plynů (např. oxidu uhelnatého z cigaretového kouře). Je-li zdroj zápachu stále přítomen, nelze zápach zcela odstranit (např. zápach z konstrukčních materiálů nebo domácích zvířat). Když kouříte, doporučuje se trochu pootevřít okno, aby byla usnadněna ventilace.
HEPA filtr Filtr s aktivním uhlím
–3–
POPIS ČÁSTÍ DISPLEJ JEDNOTKY Indikátor Automatika Indikátor Rychlé čištění
Indikátory načasovaného vypnutí Senzor zápachu
Indikátor Pylový režim Indikátory Rychlost ventilátoru Indikátor Čistota vzduchu
Senzor dálk. ovládání Indikátor Plasmacluster
Tlačítko Zapnutí/vypnutí (POWER) (str. 8) Tlačítko Režim (MODE) (str. 8) Senzor zápachu Hlavní jednotka HEPA filtr (modrý/bílý) (str. 6, 12) (s mikrobiálním filtrem) Filtr s aktivním uhlím (černý) (str. 6, 12) Držák filtru
Přední panel Dálkový ovladač (str. 10)
ZADNÍ STRANA
Držadlo
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Výfuk vzduchu
Dálkový ovladač (1 ks) Baterie AA (2 ks) Návod k obsluze
Štítek s datem
Napájecí kabel (Tvar zástrčky závisí na zemi použití.)
–4–
Zástrčka kabelu
PŘÍPRAVA VLOŽENÍ BATERIÍ DO DÁLKOVÉHO OVLADAČE
1
Vyjměte zadní kryt. Stiskněte a posuňte zadní kryt, abyste jej mohli vyjmout.
2
Vložte baterie. Vložte baterie se správnou orientací pólů (+) a (–).
3
Zavřete zadní kryt.
Informace o bateriích • Životnost baterií je asi 1 rok. • Dodávané baterie slouží jen pro prvotní použití. V případě potřeby je vyměňte. • Nesprávné používání může způsobit vytečení baterií a poškození ovladače. Při zacházení s bateriemi dbejte následujících pokynů. • Při výměně baterií nahraďte obě baterie novými bateriemi stejného typu. (Použijte 2 baterie velikosti AA). • Vyjměte baterie, pokud jednotku nebo dálkový ovladač delší dobu nepoužíváte. • Dodávané baterie slouží jen pro počáteční použití a mohou se vybít během 1 roku.
POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE • Při používání dálkového ovladače nasměrujte ovladač na senzor (přijímač) dálkového ovládání jednotky. • Dosah signálu je asi 7 m. • Ujistěte se, že v cestě signálu nejsou žádné překážky. • Když jednotka přijme signál z ovladače, ozve se zvukový signál.
POZNÁMKA • Chraňte dálkový ovladač před poškozením pádem, vysokou vlhkostí, přímým slunečním světlem a teplem.
–5–
Senzor
Vysílač
PŘÍPRAVA INSTALACE FILTRŮ Pro zachování kvality jsou filtry nainstalované v hlavní jednotce zabaleny v plastikovém obalu. Před použitím jednotky musíte filtry z těchto obalů nejprve vybalit.
Vyjmutí filtrů
1
Přední panel
Sejměte přední panel. Vytáhněte spodní část předního panelu.
2
Vyjměte držák filtru. Stiskněte dvě úchytky a zvedněte nahoru.
Horní úchytky
3
Úchytky
Vyjměte filtr s aktivním uhlím a HEPA filtr. Filtr s aktivním uhlím HEPA filtr Hlavní jednotka
4
Vyjměte filtr s aktivním uhlím (černý) a HEPA filtr (modrý) z plastikových obalů.
–6–
Filtr s aktivním uhlím
HEPA filtr
Instalace filtrů
1
Vložte HEPA filtr do hlavní jednotky úchytkami směrem nahoru.
HEPA filtr
Neinstalujte filtr obráceně, jinak nebude jednotka pracovat správně.
2
Úchytky
Dejte filtr s aktivním uhlím na HEPA filtr.
Úchytky
Ujistěte se, že úchytka HEPA filtru zůstává viditelná. Filtr s aktivním uhlím
3
Zasuňte dolní úchytky držáku filtrů do příslušných otvorů hlavní jednotky. Pak zasuňte horní úchytky do hlavní jednotky.
Horní úchytky
Otvory
Držák filtrů
4 5
Upevněte přední panel na hlavní jednotku.
Dolní úchytky
Vyplňte na štítku datum zahájení používání. Datum použijte jako vodítko pro naplánování výměny filtru.
–7–
Štítek
PROVOZ OVLÁDÁNÍ Z HLAVNÍ JEDNOTKY Indikátor Plasmacluster Indikátor čistoty vzduchu
Tlačítko Režim (MODE) Tlačítko Zapnutí/vypnutí (POWER)
Tlačítko Zapnutí/vypnutí (POWER) • Používá se pro spuštění provozu (krátké pípnutí) a zastavení provozu (dlouhé pípnutí). • Rozsvěcuje se a zhasíná indikátor Plasmacluster a indikátory rychlosti ventilátoru. • Pokud není odpojen napájecí kabel, spouští se provoz v režimu, ve kterém jednotka pracovala předtím.
Tlačítko Režim (MODE) • Umožňuje přepínat režim provozu.
AUTOmatický provoz Rychlost ventilátoru se přepíná automaticky (VYSOKÁ*, STŘEDNÍ, TICHÁ) podle množství nečistot ve vzduchu detekovaného senzorem, aby se vzduch účinně čistil.
MAXIMÁLNÍ výkon Provoz s MAXIMÁLNÍ rychlostí ventilátoru.
RYCHLÉ ČIŠTĚNÍ Jednotka bude pracovat 15 minut s VYSOKOU* rychlostí ventilátoru a pak přejde do Automatického režimu. Tento režim je účinný, když je třeba rychle odstranit nečistoty ze vzduchu.
STŘEDNÍ výkon Provoz se STŘEDNÍ rychlostí ventilátoru.
PYLOVÝ režim
TICHÝ provoz
Jednotka bude pracovat 10 minut s VYSOKOU rychlostí ventilátoru a pak se bude 20 minut přepínat mezi STŘEDNÍ a VYSOKOU rychlostí.
Jednotka pracuje tiše s min. průtokem vzduchu. * VYSOKÁ rychlost ventilátoru je rychlost mezi STŘEDNÍ a MAXIMÁLNÍ rychlostí.
10 minut: VYSOKÁ rychlost 20 minut: STŘEDNÍ rychlost 20 minut: VYSOKÁ rychlost
–8–
Funkce nastavitelné na hlavní jednotce • • • • • •
AUTOMATIKA RYCHLÉ ČIŠTĚNÍ PYLOVÝ REŽIM TICHÝ REŽIM STŘEDNÍ VÝKON MAXIMÁLNÍ VÝKON
URČENÍ ČISTOTY VZDUCHU Prvních 30 sekund po připojení zástrčky napájecího kabelu do zásuvky testuje jednotka stav vzduchu. Je-li během této doby zapnut provoz, bude indikátor ČISTOTA VZDUCHU střídavě blikat zeleně, oranžově a červeně.
INDIKÁTOR PLASMACLUSTER (VYTVÁŘENÍ IONTŮ) Režim se nastavuje dálkovým ovladačem. Modré světlo Je-li jednotka v režimu Čištění nebo v režimu Automatika a vzduch v místnosti je znečištěný, rozsvítí se toto světlo a jednotka bude pracovat v režimu Čištění. Zelené světlo Je-li jednotka v režimu Regulace iontů nebo v režimu Automatika a vzduch v místnosti je čistý, rozsvítí se toto světlo a jednotka bude pracovat v režimu Regulace iontů. Indikátor nesvítí Negenerují se žádné ionty. • Indikátor lze vypnout tlačítkem „Indikátory“ na dálkovém ovladači, i když se generují ionty. (Vypněte indikátory, nejsou-li zapotřebí.) (Viz strana 10.)
INDIKÁTOR ČISTOTY VZDUCHU Barva se mění podle toho, jak je vzduch špinavý. Čistý (zelená)
Trochu špinavý (oranžová)
Velmi špinavý (červená)
O indikátoru čistoty • Stav indikátoru Čistota vzduchu závisí na stavu vzduchu v místnosti, který je detekován senzorem zápachu, když je zástrčka napájecího kabelu připojena do elektrické zásuvky. • Indikátor čistoty může svítit zeleně, i když jsou ve vzduchu nečistoty, pokud se provoz jednotky v daném prostředí právě rozbíhá. Po chvíli se však upraví výchozí míra znečištění tak, aby se správně detekoval stav vzduchu v místnosti • Pro vypnutí indikátoru čistoty vzduchu použijte tlačítko „Indikátory“ na dálkovém ovladači.
–9–
PROVOZ OVLÁDÁNÍ DÁLKOVÝM OVLADAČEM
Tlačítko Zapnutí/vypnutí • Po stisknutí tlačítka zazní krátké pípnutí a jednotka začne pracovat v režimu AUTOMATIKA. • Pokud není odpojen napájecí kabel, spouští se provoz v režimu, ve kterém jednotka pracovala předtím. • Pro zastavení stiskněte znovu toto tlačítko. Ozve se dlouhé pípnutí a provoz se ukončí.
Funkce nastavitelné dálkovým ovladačem
Režim generování iontů
• • • • • •
• • • •
AUTOMATIKA MANUÁLNÍ REŽIM PYLOVÝ REŽIM NAČASOVANÉ VYPNUTÍ RYCHLÉ ČIŠTĚNÍ ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ INDIKÁTORŮ
AUTOMATIKA ČIŠTĚNÍ REGULACE IONTŮ VYPNUTÍ
Vysílač Tlačítko Pylový režim Viz strana 8.
Tlačítko Automatika Rychlost ventilátoru se přepíná automaticky podle množství nečistot ve vzduchu.
Tlačítko Načasované vypnutí Čas vypnutí se přepíná při každém stisknutí tlačítka takto:
Tlačítko Manuál Rychlost ventilátoru lze přepínat mezi Tichá, Střední a Maximální.
Tlačítko Rychlé čištění
1 hod
4 hod
zrušeno
8 hod
• Zbývající doba provozu je indikována indikátorem. • Po uplynutí nastavené doby se jednotka zastaví.
Viz strana 8.
Tlačítko Indikátory Vypíná/zapíná indikátory Čistota vzduchu a Plasmacluster.
Volba režimu generování iontů Tlačítko AUTO
Tlačítko Čištění
Jednotka přepíná automaticky mezi režimem Čištění a Regulace iontů podle stavu znečištění vzduchu detekovaného senzorem zápachu. Při nastavení režimu Automatika se asi na 1 minutu aktivuje Čisticí režim.
Jednotka bude stále pracovat v režimu Čištění, kdy se generuje stejné množství kladných a záporných iontů. Indikátor Plasmacluster svítí modře.
Tlačítko Regulace iontů
Tlačítko OFF (vypnutí)
Jednotka bude stále pracovat v režimu Regulace Vytváření iontů je zastaveno a indikáiontů. Indikátor Plasmacluster svítí zeleně. tor Plasmacluster zhasne.
– 10 –
PÉČE A ÚDRŽBA Pro udržení dobrého provozního stavu čistěte pravidelně jednotku včetně senzoru a filtrů. Před čištěním odpojte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky. Na zástrčku nikdy nesahejte mokrýma rukama. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo jinému poranění.
Senzor zápachu Hlavní jednotka HEPA filtr Neumývejte HEPA filtr. Umytím se činnost filtru nezlepší a může to dokonce způsobit závadu.
Filtr s aktivním uhlím
HLAVNÍ JEDNOTKA Čistěte hlavní jednotku tak často, jak je zapotřebí, aby se nečistoty neusazovaly. Usazená špína se špatně odstraňuje.
Čistěte suchou měkkou utěrkou Usazenou špínu očistěte měkkou utěrkou navlhčenou teplou vodou.
Nepoužívejte rozpouštědla Benzín, ředidla barev, leštidla atd. mohou poškodit povrch jednotky.
Nepoužívejte čisticí prostředky Přísady čisticích prostředků mohou poškodit povrch jednotky.
Chraňte jednotku před vodou
SENZOR ZÁPACHU Je-li senzor zápachu špinavý nebo zablokovaný, bude jeho citlivost nestabilní. Odstraňte prach z povrchu otvoru senzoru vysavačem.
Otvor senzoru
– 11 –
PÉČE A ÚDRŽBA UMYVATELNÝ FILTR S AKTIVNÍM UHLÍM Cyklus údržby Filtr s aktivním uhlím se doporučuje čistit každých 6 měsíců. Pokud přetrvává zápach, čistěte filtr tak často, jak je zapotřebí.
1
Naplňte velkou nádobu teplou vodou a šetrným kuchyňským čisticím prostředkem a zamíchejte.
5
3
UPOZORNĚNÍ:
Před umytím filtr asi na 30 minut namočte.
Opláchněte filtr pečlivě čistou vodou.
Nechejte filtr vysušit venku, je-li to možné, na dobře větraném místě. • Mokrý filtr je těžký. Bezpečně jej upevněte, aby nespadl. • Sušení filtru trvá déle v zimě nebo za deště. Umyjte filtr, když je pěkné počasí, a sušte jej na slunci. Přes noc dejte filtr dovnitř, aby nenamrzl. • Sušte filtr venku na dobře větraném místě. Při sušení uvnitř může voda kapající z filtru zašpinit podlahu. • Zkontrolujte, zda se aktivní uhlí neposunulo ve filtru na jednu stranu. Pokud ano, rozdělte je rovnoměrně prsty. • Nechejte filtr důkladně vyschnout. Použijete-li ještě vlhký filtr, bude vzduch vyfukovaný z jednotky páchnout. Vysušení může trvat 1 až 2 dny.
Použijte ředění uvedené na obalu čisticího prostředku.
2
UMÝVAT POUZE RUČNĚ! NEPOUŽÍVAT SUŠIČKU!
6
UPOZORNĚNÍ:
Nainstalujte filtry nazpět. Nainstalujte filtry podle pokynů na straně 6 a 7. Držák filtru
Při oplachování v nádobě opakujte opláchnutí 3 až 4×, aby se z filtru odstranil zápach.
Filtr s aktivním uhlím HEPA filtr Hlavní jednotka
4
Odstraňte přebytečnou vodu. Po opláchnutí bude filtr nasáklý vodou. Pro zkrácení doby sušení zabalte filtr do starého silného ručníku, aby se odstranila přebytečná voda. UPOZORNĚNÍ: Na ručník se může přichytit trocha uhlí, ale to nevadí.
– 12 –
POKYNY PRO VÝMĚNU FILTRŮ V závislosti na provozním prostředí může po několika měsících zesílit zápach z výfuku vzduchu. Pokud nelze prach nebo zápach snadno odstranit, vyměňte filtry. (Viz popis „PRINCIP FUNKCE“ na straně 3.)
Pokyny pro naplánování výměny filtrů Níže uvedená životnost filtrů odpovídá vykouření 10 cigaret denně a snížení schopnosti čistit vzduch a pohlcovat zápach na polovinu ve srovnání s novými filtry. Je-li přístroj používán v prostředí, které je více znečištěné, než v běžné domácnosti, doporučujeme měnit filtry častěji. • HEPA filtr (s mikrobiálním filtrem) • Filtr s aktivním uhlím
asi 2 roky po otevření asi 2 roky po otevření
VÝMĚNA FILTRŮ
1 2
Vyměňte filtry podle pokynů pro instalaci filtrů na straně 6 a 7. Zapište na štítek datum začátku používání filtrů.
Štítek s datem
Náhradní filtry Model: FZ-425SEF • HEPA filtr (s mikrobiálním filtrem): 1 ks • Filtr s aktivním uhlím: 1 ks Náhradní filtry získáte u prodejce zařízení.
Pokyny pro likvidaci filtrů Použité filtry zlikvidujte podle místních zákonů a nařízení pro ukládání odpadu. Materiály v HEPA filtru (s mikrobiálním filtrem): • Filtr: Polypropylén • Rám: Polyester • Mikrobiální filtr: Polypropylén, polyetylén Materiály ve filtru s aktivním uhlím • Deodorizér: Aktivní uhlí • Netkaná síťka: 80%, umělé hedvábí 20 %
– 13 –
ŘEŠENÍ POTÍŽÍ PŘÍZNAK
NÁPRAVA (nejde o závadu)
Dálkové ovládání nefunguje.
• • •
Jsou baterie vybité? Jsou baterie vloženy správně? Bliká zářivkové osvětlení místnosti kvůli ukončení životnosti zářivky?
Nelze odstranit zápach a prach.
•
Jsou filtry velmi zašpiněné? (Viz strana 12, 13.)
Indikátor Čistota vzduchu svítí zele- • ně, i když je vzduch znečištěný.
Vzduch byl špinavý, už když byla jednotka připojena. (Viz strana 9.)
Indikátor Čistota vzduchu svítí oran- • žově nebo červeně, i když je vzduch čistý.
Citlivost senzoru se stane nestabilní, když je otvor senzoru zápachu špinavý nebo ucpaný. Odstraňte prach z otvoru senzoru vysavačem. (Viz strana 11.)
Indikátor Plasmacluster svítí stále • zeleně (modře) a nemění se.
Během režimu Čištění (nebo Regulace iontů) se barva indikátoru Plasmacluster nebude měnit.
Z jednotky slyšet cvakavý nebo tika- • vý zvuk.
Cvakavý zvuk vzniká v režimu Regulace iontů a tikavý zvuk vzniká, když jednotka vytváří ionty. Pokud vás zvuk ruší, přemístěte jednotku jinam.
•
Zkontrolujte, zda jsou filtry silně zašpiněné. Vyměňte filtry. Při vytváření iontů vzniká malé množství ozónu, který může být příčinou zápachu. Množství vytvářeného ozónu je však malé a zdraví neškodné (nižší než bezpečnostní limit dle IEC 60335-2-65).
Vyfukovaný vzduch páchne.
•
Jednotka nepracuje ani když je ve • vzduchu cigaretový kouř. •
Je jednotka nainstalovaná v místě, kde může senzor obtížně detekovat cigaretový kouř? Jsou otvory senzoru zápachu zablokované nebo zanesené? (V takovém případě otvory vyčistěte.) (Viz strana 11.)
Indikátor Plasmacluster nebo indiká- • tor Čistoty vzduchu nesvítí.
Zkontrolujte, zda jsou indikátory vypnuty dálkovým ovladačem. Pokud ano, stiskněte tlačítko „Indikátory“ na dálkovém ovladači, abyste indikátory zapnuli. (Viz strana 10.)
Indikace závad INDIKACE
NÁPRAVA
Indikátor „Tichá rychlost“ ventilátoru Motor ventilátoru je odpojený nebo nepracuje správně. Provoz se zastaví. bliká. • Stisknutím tlačítka Zapnutí/vypnutí se indikace chyby zruší. Pokud však chyba nastane znovu, kontaktujte prodejce jednotky.
– 14 –
TECHNICKÉ ÚDAJE Model
FU-425E
Napájení Režim ventilátoru
Rychlost ventilátoru Jmenovitý příkon Průtok vzduchu
220–240 V, 50–60 Hz Maximální
Střední
Tichá
25 W
6,5 W
3,5 W
3
150 m /h
3
60 m /h
30 m3/h
cca 20 m2
Plocha podlahy* Délka kabelu
2,5 m
Rozměry
410 (š) × 160 (h) × 445 (v) mm
Hmotnost
4,5 kg
* Možná plocha podlahy je plocha při provozu jednotky s maximální rychlostí ventilátoru. Možná plocha podlahy určuje prostor, odkud lze odstranit určité množství prachu během 30 minut.
Snížení spotřeby energie Když je zástrčka napájecího kabelu připojena do zásuvky, spotřebovává toto zařízení v pohotovostním režimu pro napájení elektrických obvodů asi 0,7 W. Pro úsporu energie odpojte zástrčku napájecí šňůry ze zásuvky, když zařízení nepoužíváte.
– 15 –
LIKVIDACE ZAŘÍZENÍ Informace o likvidaci zařízení pro soukromé domácnosti v EU Pozor! Toto zařízení je označeno tímto symbolem. To znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky by neměly být vyhazovány do běžného domovního odpadu. Pro tyto produkty existuje samostatný sběrný systém.
Pozor! Chcete-li zlikvidovat toto zařízení, nevyhazujte je do kontejneru pro běžný odpad! Použité elektrické a elektronické zařízení musí být zlikvidováno samostatně a v souladu s legislativou, která vyžaduje správné zpracování, navrácení a recyklaci použitého elektrického a elektronického zařízení. Podle implementace v členských státech mohou soukromé domácnosti vracet svoje použité elektrické a elektronické zařízení do určených sběrných zařízení bezplatně*. V některých zemích* může také lokální prodejce brát nazpět bezplatně vaše stará zařízení, pokud si koupíte podobné nové zařízení. *) Další podrobnosti zjistíte u místních úřadů. Má-li použité elektrické nebo elektronické zařízení baterie nebo akumulátory, zlikvidujte je samostatně podle místních předpisů. Správnou likvidací tohoto zařízení pomůžete zajistit, že odpad projde potřebným zpracováním, navrácením a recyklací a zabrání se tak možnému negativnímu dopadu na životní prostředí a zdraví lidí, ke kterému by jinak došlo v důsledku nesprávného nakládání s odpadem.
Informace o likvidaci zařízení pro firmy v EU Je-li zařízení použito pro účely podnikání a chcete je zlikvidovat: Kontaktujte svého prodejce SHARP, který vás bude informovat o přebírání zařízení nazpět. Může být na vás požadován poplatek za náklady spojené s převzetím a recyklací. Malá zařízení (a malé množství) mohou převzít nazpět místní sběrná zařízení.
– 16 –
POZNÁMKY
– 17 –
