Jaargang 2 - nummer 2
de coördinator Cees Smid de trainer Edwin Nieland de speler Metin Aydin de spelersvrouw Claudia Gelevert de club Dames team Glanerbrug Fritz Korbach "Als ze vandaag bellen, bellen. ben ik er gisteren" Koploper Magazine is een uitgave van de CommunicatieGroep Twente en is bedoeld voor de top van het amateur voetbal (hoofdklasse, eerste klasse en tweede klasse).
Om heel Europa te bereiken heeft u maar één nummer nodig: 0541 - 584 000
VOORWOORD
Roerige tijden......... drukke tijden
IN DIT NUMMER Voorwoord
3
Cees Smid
4
Fritz Korbach
6
geheel eigen mening of weer wat anders meegemaakt.
Blessure
9
En wat doen wij... we gaan gewoon door. Met het verschijnen van deze
Edwin Nieland
11
www.koploper-magazine.nl nu niet meer under 'construction' is.
De stand
14
Het heeft even geduurd, maar nu is hij dan toch gereed. Compleet met nieuws,
Koploper Shop
16
Metin Aydin
18
Koploper Sportcafé
21
Spelers Vrouw
22
Damesvoetbal Glanerbrug
24
Voetballers die lijfstraffen krijgen, bedanken voor het nationale elftal, logo’s van clubs te klein op de kleding enz enz... En een ieder heeft wel weer een
uitgave van Koploper-Magazine kunnen we ook melden dat de website
het weerbericht, gastenboek, standen en natuurlijk de Koploper-Shop. Om in de shop te komen en om een bestelling te doen handel je als volgt: Klik op de link Koploper-Shop en er opent een nieuwe site www.setprint.nl. Je klikt nu op klant login en voert als gebruikersnaam ‘de’ en als wachtwoord ‘koper’ in. Je komt dan in de shop. Vervolgens ga je naar je eigen voorraad en dan naar Koploper Shop. Je ziet dan het totale overzicht van de artikelen dat we aanbieden. In het magazine staat alleen een beknopt overzicht. De artikelen worden telkens aangevuld en geactualiseerd. Je kunt natuurlijk geregeld kijken en in het blad houden we je natuurlijk ook de hoogte. Bij ons waren het dus geen roerige tijden maar vooral drukke tijden. Verder in het blad natuurlijk weer vele wetenswaardigheden en nieuwtjes. Vele pagina’s leesplezier met zorg samengesteld door het gehele team.
Erwin Versteeg / Clemens Zwijnenberg
Oproep aan de lezers Reageren maar! De (amateur)voetballerij leeft van de discussie. Spelsituaties, transfers, doelpunten, uitslagen: iedere volger/liefhebber van het edele spelletje heeft er wel een mening over. Vanuit die optiek introduceert Koploper Magazine de rubriek ‘lezersbrieven’. Omdat het amateurvoetbal van ons allemaal is, laten wij de lezer graag reageren op de inhoud van ons blad of ontwikkelingen in de regionale amateurvoetballerij. De vorm van de
Eén centrale ’gateway’ voor Europa • Groupage, deel- en compleetladingen • Pakket-, koeriers- en expressdiensten • Dekkend Europees netwerk • Vaste vertrekdagen, snelle doorlooptijden (shuttle concept) • 24 - 48 uur geheel Europa • One-stop-shopping (weg-, zee-, luchtvracht en warehousing) • VAL-activiteiten, tracking en tracing, douane-afhandeling
p.s. nog even hoe je in de shop komt:
reacties is geheel aan u. Kritisch, informatief, complimenteus: we respecteren iedere bijdrage.
Road Air Hanzepoort 14
Ga naar www.koploper-magazine.nl. Klik op de link koploper-shop vervolgens
7575 DA Oldenzaal
naar klant login op de pagina www.setprint.nl. Gebruik als gebruikersnaam ‘de’
Reacties kunt u sturen naar:
Tel. 0541 - 584 000
en als wachtwoord ‘koper’ in. Indien je besteld moeten wel alle adresgegevens
CommunicatieGroep Twente bv.
en telefoonnummers worden ingevoerd. Indien dit niet wordt gedaan kan de
T.a.v. Koploper Magazine
bestelling niet in behandeling worden genomen. De prijzen zijn excl. BTW en
Postbus 190 7500 AD Enschede
Fax 0541 - 584 080
[email protected] www.roadair.com
zonder clubabonnement korting. Als je een clubabonnement hebt moet je dit wel opgeven om de korting te krijgen. KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
3
In de geest van Wiel Coerver Cees Smid heeft DOS’37 techniek en structuur bijgebracht
Cees Smid (58) is een man van woord én daden,
binnen deze club is nu eenmaal geen sommen
belang om de boel bij elkaar te houden. Al die
een man van continuïteit. Met uitzondering
geld voor spelers worden uitgegeven. Soms
zaken heeft DOS goed op de rij’, weet Smid
van het Hengelose Juliana’32 en Victoria ’28,
komt er een speler binnenwandelen en daar is
als geen ander. ‘Men kan dus jaren vooruit,
verbleef de Enschedeër overal voor een langere
iedereen dan heel blij mee, maar DOS zal het
zolang men de ingeslagen weg maar blijft
periode. Eilermark (met in de ploeg de huidige
volgens de protocollen van deze vereniging
bewandelen.’
trainers Paul Krabbe en Freek van Oenen),
moeten doen met de eigen jeugd. De weg
Losser, Emos, Longa’30 en Vroomshoopse
die DOS vier jaar geleden is ingeslagen wordt
En dus kan Cees Smid worden gebeld voor
Boys waren de clubs die hij diende. En DOS’37
verenigingsbreed gedragen. Soms was er een
een nieuwe klus. ‘Maar ik ben wel selectief
natuurlijk. Smid kijkt met een goed gevoel terug
keer iemand teleurgesteld, maar niet meer dan
geworden’, solliciteert naar een hogere baan.
op de afgelopen vier jaar. De opdracht luidde:
dat.’
Met de voorkeur voor een taak op hoofdklasse-
structuur aanbrengen, van de jongste jeugd tot
niveau. Er zijn zelfs kenners die zeggen dat je
de senioren. ‘Dat is gerealiseerd’, geeft Smid
Smid benadrukt dat de kwaliteit van de
de voetbal- en management-kwaliteiten van
in bedekte termen aan dat zijn klus er eigenlijk
trainers en de eenduidigheid in de opleiding
Cees Smid en Guus Hoevenberg op één hoop
voor aanvang van dit seizoen opzat. ‘Toen heb
het allerbelangrijkste is voor een goede
moet gooien en ze als duo vervolgens op een
ik al aangegeven te willen stoppen. Omdat
jeugdopleiding. ‘Daar moet je in investeren. De
sterke eersteklasser moet zetten. Binnen no-
men graag wilde, heb ik er nog een jaar aan
eerste paar jaar bleef de structuur onzichtbaar.
time voetbal je dan in de hoofdklasse. ‘Tja,
vastgeplakt. Het is nog niet officieel bekend
Daarna zag je de A- en de B-jeugd al sterker
door zulke opmerkingen voel je je gevleid.
gemaakt, maar dit is zo goed als zeker m’n
worden. Nu is de tijd aangebroken dat de
Maar de eerste club moet nog bellen. Ik heb
laatste jaar. De organisatie staat er. Mannen als
eerste C-spelers binnen niet al te lange tijd
er geen ruchtbaarheid aan gegeven dat ik
Edwin Strijk en Martin Vos kunnen mijn functie
gaan doorstromen.’ Uiteindelijk, zo benadrukt
volgend seizoen vrij ben.’
zo overnemen. Dat zijn de juiste mensen op de
Smid, hangt het succes van een club altijd af
juiste plek.’
van de lichting in een bepaalde fase. ‘DOS
Hij zou als manager opleidingen best kunnen
heeft hele goede voetballers voortgebracht.
freelancen bij meerdere clubs tegelijk. Kassa!
Wat er de afgelopen vier jaar is gebeurd bij
Een aantal daarvan is tussentijds vertrokken
‘Zou kunnen. Maar dat is niets voor mij. In
DOS’37? Veel, zo leert een duik in het verse
naar elders. Speel je zelf hoog met de eerste
het voetbal kun je geen twee heren tegelijk
verleden. Smid heeft er met zijn structuurplan
selectie dan blijven die mannen wel. Daarom
dienen. Ik heb een DOS-hart gekregen na al
voor gezorgd dat de eigen jeugd, en die
is het van belang zo hoog mogelijk te spelen
die jaren die ik hier heb gewerkt. En als er weer
afdeling is groot bij DOS, zo wordt opgeleid
om een sterke lichting voor de vereniging te
een andere club op mijn pad komt, dan ga ik
dat
zijn
behouden. Zonder vergoedingen te betalen,
helemaal voor die vereniging.’
behandeld als het stadium van de A-junioren is
zijn gedegen randvoorwaarden eveneens van
alle
facetten
van
het
spelletje
bereikt. ‘De opleiding begint gewoon helemaal onderin, bij de F-jes. Niet dat ze al tactische concepten moeten kunnen opdreunen. Nee, die kinderen wordt spelenderwijs een zekere balvaardigheid bijgebracht. En iedere twee jaar krijgen ze er nieuwe, vantevoren met hun trainers doorgenomen, oefenstof bij. Een tweedejaars B-speler moet dus alle oefenstof, bestemd voor de C-jeugd hebben gehad. En zo geldt het voor alle elftallen in de jeugd, tot aan de A-selectie toe.’ Techniek is één van de stokpaardjes van Smid, die niet toevallig de naam Wiel Coerver laat vallen. ‘De kunst binnen een grote vereniging is om het kader op een dusdanig kwalitatief niveau te krijgen dat zo’n plan ook daadwerkelijk gestalte kan krijgen. Dat was vier jaar geleden
Cees Smid was in totaal acht jaar trainer bij DOS’37. Na zijn laatste periode vroegen ze hem te
de eerste klus.’ Daarbij werden ook nietgediplomeerde trainers gevraagd een cursus
blijven, omdat de club uit Vriezenveen hunkerde naar structuur. Smid kon niet weigeren en is nu
te volgen. Als ze niet wilden, konden ze beter omzien naar een andere functie binnen de club.
bezig aan zijn vijfde en laatste jaar als technisch coördinator. En hij heeft iets neergezet, daar ter
Of er harde noten zijn gekraakt? ‘Niet echt. Iedereen binnen DOS stond achter de keuze
linkerzijde van sportpark ’t Midden.
deze weg in te slaan. Het is allemaal gedaan in het belang van de vereniging. Want de cultuur
4
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
5
61 jaar of niet, Fritz Korbach zint op een
mensen dat nog niet vergeten. Kom ik onlangs
volop mee met positiespelletjes en legde soms
rentree in het voetbal. Negen maanden na
bij Cambuur - RKC, om maar een dwarsstraat te
een balletje over veertig meter op de stropdas
zijn tropische avontuur in Indonesië begint het
noemen, zegt zo’n Peter van den Berg: ‘jammer,
van zo’n ‘gozerd’. Op een gegeven moment
steeds nadrukkelijker te jeuken en te kriebelen
dat ik je nooit als trainer heb gehad, want ik heb
vragen ze me: ‘Trainer, we hebben in de krant
‘Ik heb langs de lijn een paar keer een dubbele salto mortale gemaakt’
zoveel goede verhalen over je gehoord.’ Dat
gelezen dat u 60 jaar bent, maar dat weigeren
doet een mens dan goed.’
we te geloven, want uw leeftijd correspondeert
bij de clubloze oefenmeester. ‘Als het op is, is
advies en onbezoldigd scoutingswerk, maar niet
het op, maar dat is het juist: het ís niet op. Ik
voor de echte (spoed)klussen. Korbach beseft
Het avontuur in de tropische archipel heeft hem
ben superfit en te jong van geest om vlinders te
dat potentiële werkgevers kunnen worden
verrijkt, zegt hij. ‘Als ik geen familiebanden
gaan vangen of postzegels te gaan plakken.’
afgeschrikt door verhalen en stigma’s over zijn
met Nederland had, zou ik er zó voor lange tijd
In huize-Korbach, te Leeuwarden, regeert Koning
ziekte. Zijn laatste optredens in de betaalde
kunnen leven en werken. Al ligt de emotie er erg
Voetbal met even straffe als ontspannende hand.
sector van het vaderlandse voetbal (onder meer
dicht onder de huid verscholen. Ik heb de gekste
Over het tv-scherm rolt onophoudelijk een bal,
bij Sparta en De Graafschap) werden ontsierd
dingen meegemaakt. Heb mijn ploeg eens van
in de hoek ligt de voetbalgids 2006/2007,
door zijn wankele fysieke toestand. ‘Door
het veld gehaald, omdat mijn rechterspits door
op tafel de verse sportkrant. Een vroegtijdig
epileptische aanvallen heb ik langs de lijn een
een baksteen werd geraakt. Hij bloedde als een
pensioen mag dan als het zwaard van Damocles
paar keer een dubbele salto mortale gemaakt,
varken. Als die supporters een olifant hadden
boven zijn hoofd bungelen, Fritz Korbach
maar het is nu onder controle’, zegt hij. ‘Ik
gehad, hadden ze die ook het veld opgegooid.
leeft, ademt en eet nog altijd voetbal. ‘Ik heb
train nu voor mezelf, ben superfit en mag niet
Na die wedstrijd hebben we zeven uur in de
nog zo’n ongelooflijk grote drang om ploegen
ontevreden zijn als ik in de spiegel kijk.’
kleedkamer moeten wachten, om niet gelyncht
in het geheel niet met wat wij zien.’ Moest ik Maar alle loftuitingen ten spijt, de voetbalwereld
speciaal mijn paspoort uit de kluis halen om het
lijkt Korbach dood te zwijgen. Voorzitters en
bewijs te leveren. Kalenderleeftijd zegt dus lang
clubvertegenwoordigers bellen nog wel voor
niet alles, hé.’
kampioen te maken of uit de shit te trekken da’s
te worden.’
niet normaal meer’, zegt hij. ‘En het is misschien
Als ‘bewijsmateriaal’ dient zijn exotische uitstapje
lullig om het van jezelf te zeggen, maar ik heb
naar Indonesië, waar hij vorig jaar de regie voerde
Korbach, in jaren tachtig trainer van FC
er natuurlijk wel verstand van, hé. Dat heb ik
over topclub PMS Makassar. Korbach schuift het
Twente, staat open voor klussen van diverse
in de loop der jaren wel bewezen, met al die
karakteristieke brilletje over zijn neus, steekt
aard. ‘Binnenland, buitenland en ook voor
kampioenschappen bij clubs als Wageningen,
nog eens de brand in een al even karakteristieke
een topamateurclub voel ik me niet te groot,
Volendam en PEC Zwolle. Gelukkig zijn de
sigaar en zegt: ‘Ik deed er op de trainingen
mits goed georganiseerd. Trainer, technisch
Fritz Korbach, nog te jong om vlinders te gaan vangen ‘Als ze vandaag bellen, ben ik er gisteren’ De voetballerij boet steeds meer in aan humor en originaliteit. Onder druk van de hoge verwachtingen kijken trainers en voetballers steeds serieuzer de wereld in. Fritz Korbach (61) ziet die tendens met lede ogen aan. De kleurrijkste aller Nederlandse voetbaltrainers zit werkloos thuis, maar zou de (amateur)voetballerij nog graag eens opschudden met zijn one-liners én kunststukjes. ,,Want pas op, hé. Het gaat in de eerste plaats om kwaliteit.’’ 6
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
7
Het jargon van Korbach Fritz Korbach is befaamd om zijn uitspraken. Hierbij een korte bloemlezing van opvallende quotes uit zijn lange carriere.
Enkelblessures bij voetbal
Over Heracles-voorzitter Jan Smit: ‘Ik heb hem weleens op de kop gehangen, maar er kwam geen kwartje uit de binnenzak van zijn Armani-
Voetbal is een prachtig spel waar vele mensen
pak rollen. Die man is zó zuinig, die huilt met één oog. Dat krijg je hé, met een deurwaarder
wekelijks van genieten. De Enschedese
als voorzitter.’
Voetbal Federatie heeft het voornemen om de Over de trainersvacature bij Ajax: ‘Als je nu aan mij vraagt wie de meest ideale coach van Ajax
komende tijd stil te staan bij de behandeling
directeur: als ik er een uitdaging in zie, spring
de wereld bent, het maakt er kennelijk niets uit.
zou zijn, dan kan ik uiteindelijk maar één naam
ik op de trein.’ Zijn tussentijdse avontuur bij
Dan heeft een lidmaatschap ook geen zin.’
noemen: Fritz Korbach.’
van voetbalblessures. Het is de bedoeling om
hoofdklasse behoedde, is hem goed bevallen.
De kleurrijke oefenmeester hoopt dat het
Over de Doetinchemse burgemeester Fokkens:
twee maal per seizoen specifieke problemen
‘Het begon als een vriendendienst voor Gerard
verlossende telefoontje snel komt, opdat hij
‘Die man kan beter naar de hoeren fietsen.’
Marsman en voorzitter Harry Paauw, maar ik heb
nog ergens het befaamde, naar hem genoemde
het er uitstekend naar mijn zin gehad. Er stond
Korbach-effect kan bewerkstelligen. ‘Het is
Over het publiek bij De Graafschap: ‘Bij
een goede organisatie, ik heb Stef Hendriks
prachtig om met mijn kleinkinderen te spelen,
Barcelona zwaaien ze tenminste nog met
aan het voetballen gekregen en we hebben ons
maar ik wil nog graag een keer spelers beter
mooie zijden zakdoekjes, hier komen ze met
ruimschoots gehandhaafd.’
maken of een club trainen. Als er vandaag
keukenrollen de tribune op.’
ROHDA Raalte, dat hij voor degradatie uit de
een goede club belt, ben ik er gisteren. Als
‘Als ze een olifant hadden gehad, hadden ze die ook het veld opgegooid’
een telefoontje uitblijft? Tsja, het zou niet het
het voetlicht te brengen.
Inspirerende avond over behandeling van blessures
einde van de wereld zijn, maar wel verdomde jammer.’ De eerste bijeenkomst was georganiseerd
van het bewegingsapparaat. De behandeling
verdwijnen
Hij doodt de tijd vooralsnog met het bezoeken
in de kantine van de kersverse hoofdklasser
in de acute fase werd besproken. Met name
beweegactiviteiten op een laag peil komen. Bij
en
Sportclub
bekijken
van
veel
voetbalwedstrijden,
snel
indien
de
en
het wel of niet maken van een röntgenfoto
topsporters kunnen deze doelen vrij snel worden
sportfysiotherapeuten van de bij de federatie
was een discussiepunt. Indien de sporter de
gerealiseerd. De sportfysiotherapeut kan samen
met het oostelijke amateurvoetbal. ‘Ik volg de
niet zijn als hij niet een uitgesproken mening
aangesloten verenigingen waren uitgenodigd
voet niet goed kan belasten is radiologisch
met de verzorger en revalidatietrainer tijdens
hogere klassen op de voet, komt ook door mijn
had over de verrichtingen van het Nederlands
om stil te staan bij de diagnostiek en
onderzoek
en
het programma ook aandacht besteden aan
vriendschap met Paul Krabbe, de huidige trainer
elftal. ‘Oranje kan niet zonder routine, om tot de
behandeling van enkelblessures. De avond
sportfysiotherapeuten is dit erg lastig om te
vervangende training. Hier is een rol weggelegd
van Sportclub Enschede. Ik heb onlangs nog
juiste mix met de jeugd te komen en successen
stond leiding van Ron Poel, fysiotherapeut van
beoordelen in de acute fase. De sporter heeft
voor de sportverzorger en revalidatietrainer.
een paar dagen met hem meegelopen en moet
te boeken. Misschien moet Van Basten toch
Sportclub Enschede en werkzaam bij FysioGym
soms veel pijn terwijl de schade aan banden
zeggen: hij heeft de boel in Enschede aardig op
Seedorf en Davids maar eens bellen, die voor
Twente. De clubarts van FC Twente, Paul
en botten vaak relatief beperkt is. Goed
Diagnostiek
de rit. Dat is geen verrassing, want overal heeft
de gezelligheid ergens hun wedstrijdjes spelen
Bertelink, deed de aftrap. Hij is werkzaam als
overleg tussen huisarts, sportfysiotherapeut,
Evert Nijmeyer, sportverzorger van Sportclub
hij nog gepresteerd. Moet je nagaan dat hij er
in een C-competitie. Aan de andere kant: het
traumatoloog in het MST te Enschede en is in
sportverzorger en de sporter is noodzakelijk
Enschede, ging uitgebreid in op de taak van
bij FC Zwolle is uitgeflikkerd nadat ze kampioen
wás slecht tegen Luxemburg, maar die kleine
het bijzonder gericht op de sporttraumatologie.
om de vroege functionele behandeling op tijd
de sportverzorger bij het terugkomen van de
in de eerste divisie waren geworden, alleen door
landen spelen tegenwoordig met vier van die
Op een duidelijke en systematische manier
op te kunnen starten.
speler. Ook bij mildere letsels is het van belang
de muiterij van een paar gasten die het zelf beter
grote ‘bomenrooiers’ achterin, geen pretje
besprak hij de diagnostiek en behandeling van
dachten te weten. Een schande!’
om tegen te voetballen. Ach, als we in 2008 in
enkelbandrupturen en enkelfracturen.
Hij ziet het werk van Krabbe met bewondering
de halve finale van het EK staan, dan moet je
aan, maar het liefst zou hij zelf nog eens ‘op
in die oranjegekleurde straten niet meer over
Discussiepunt
de bok’ plaatsnemen. In dat kader is het
Luxemburg-uit beginnen, want dan word je
opmerkelijk dat Korbach al jaren niet meer
naar Den Dolder verwezen, naar een of ander
ingeschreven staat bij de trainersvakbond CBV,
gesticht.’’
wenselijk.
Voor
verzorgers
om de verschillende oefendoelen met de
Nabehandeling
speler te doorlopen. Van de verzorger wordt
Ralf Speerstra, sportfysiotherapeut bij FC
verwacht dat hij kijkt of de speler het been
Twente, ging uitvoerig in op de functionele
adequaat belast en gebruikt. De voordrachten
Enkelblessures komen veelvuldig voor. Uit
nabehandeling en revalidatie van de voetballer
van de sprekers waren inspirerend. Dit bleek uit
recent onderzoek bleek dat in ons land
met een enkelblessure. Met respect voor de
de verschillende reacties van de aanwezigen.
ongeveer 425.000 enkelverstuikingen per jaar
eerste acute fase is het in algemene zin de
De volgende bijeenkomst is in het voorjaar
worden vastgesteld. Ongeveer de helft van
bedoeling om het geblesseerde been zo snel
van 2007 en zal gaan over diagnostiek en
de letsels ontstaat tijdens sportbeoefening.
mogelijk weer te belasten.
Via gedoseerde
behandeling bij knieblessures. Alle bij de
– a la het paard van de schilleboer – soms een
Tweederde van de patiënten bevindt zich in
oefentherapie en training wordt een scala van
Enschedese Voetbal Federatie aangesloten
mooie worst voorgehangen krijgt, maar of je
de leeftijdscategorie van 15 tot 30 jaar. Het
oefendoelen doorlopen. Kracht, coördinatie,
verenigingen zullen worden uitgenodigd.
nu Jan Klaassen heet of de beste trainer van
inversietrauma is het meest voorkomende letsel
beweeglijkheid
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
Was getekend, Fritz Korbach.
Sportverzorgers
vrij
waaronder die van Oranje. Korbach zou Korbach
daar lid bent, mag je toch verwachten dat je
Enschede.
namelijk
De onorthodoxe oefenmeester heeft ‘iets’
het ‘uitzendbureau’ van Jan Reker. ‘Ach, als je
8
die bij het voetballen kunnen ontstaan voor
en
uithoudingsvermogen KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
9
Hoofdkantoor Hanzepoort 1A - 7575 DB Oldenzaal Tel.: 0541 - 29 11 18 - Fax: 0541 - 29 11 14 Bedrijvenpark Twente 305 - 7602 KL Almelo Tel.: 0900-securica Lansinksweg 4 - 7550 AZ Hengelo Tel.: 0900-securica
Bij Piet Zoomers Oldenzaal kunt u elke avond op afspraak shoppen!
‘Ik geef mijn spelers soms levenswijsheden mee’
Edwin Nieland, filosoof onder de voetbaltrainers
Nieland had de vraag al verwacht. Oké, nog één keer dan. Waarom is hij toch nooit profvoetballer geworden? Als er één speler in Twente tot de rijen der profs had kunnen doordringen, was hij het wel. Nota bene ooit verkozen tot de beste amateur, bleef Nieland altijd onbezoldigd clubman. Hij haalt de schouders op. Voor de zoveelste keer in zijn leven. ‘Het antwoord is denk ik heel simpel. Ze hebben me gewoon nooit gebeld en ik ben er de persoon niet naar mezelf aan te prijzen. Dat druist geheel tegen m’n principes in.’ Hij is tegenwoordig als teamhoofd
Ze noemden Edwin Nieland (40) vroeger de ‘Wim Jonk van
op de preoperatieve- en pijnpoli verbonden aan het ziekenhuis De Gelderse Vallei in Ede. Nee,
Quick’. Tot z’n 34ste speelde de geboren Hengeloër in het beste
dat hij amateurvoetballer is gebleven, heeft toentertijd niets met een voorkeur voor een
elftal dat Quick ooit heeft gehad. Nieland, een libero-achtige
andere maatschappelijke toekomst te maken gehad. ‘Daar was ik natuurlijk wel mee bezig.
middenvelder met een geweldig overzicht, is tegenwoordig
Maar ik zeg niet dat ik geen profvoetballer had willen worden. Het kwam niet op mijn pad en
Oldenzaal, Steenstraat 1-5, telefoon (0541) 530 366. Ma. 13.00-18.00 uur, di. t/m do. 9.30-18.00 uur, vr. 9.30-21.00 uur en za. 9.00-17.00 uur.
www.pietzoomers.com
trainer van DOS’19. Hij probeert zijn spelers net iets meer mee
dan houdt het op.’
te geven dan alleen voetballes.
De mooie voetballer uit de gouden Quickgeneratie groeide bij de club op naast die andere grote talenten als de broers René en Hans Roord en Eric Weghorst. ‘Een prachtige
10
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
11
Voor de ‘KOPLOPER’ passen wij onze huisspreuk graag aan:
Dé KOPLOPER voor al uw dranken! Nog geen klant bij deze koploper? Maak dan nu een afspraak met een van onze vertegenwoordigers en win 2 toegangskaarten voor FC Twente of De Graafschap!!
Voor al uw dranken dé beste partner! De Klok Dranken levert een compleet drankenassortiment aan horeca, bedrijven, sportverenigingen en slijterijen en is exclusief leverancier van Grolsch Fusten. Enschede (voorheen Horecagroothandel KSV): 053 - 4760518 (vraag naar Petra),
[email protected] Babberich (voorheen Drankenhandel de Graafschap): 0316 - 243243 (vraag naar Inge),
[email protected]
tijd, waarin we in 1990 met Quick naar de
dat alles ondergeschikt te maken. Dan ben je
Dat mag. Op de wijze waarop Quick het nu doet
hoofdklasse promoveerden. Het hoogtepunt was
een klasse-trainer. Nu moet ik hij zelf doen bij
is iedereen tevreden en heeft de club op de
ontegenzeggelijk dat kampioensjaar.’ De zoete
DOS’19.’ Nieland kijkt niet naar het verleden
juiste manier een zekere ontwikkeling in gang
herinneringen aan een lang en mooi voetballeven
van zijn selectie, maar laat er – zoals hij leerde
gezet. Er is en hele goede discussie gevoerd’,
bij Quick - Nieland zette er zes jaar geleden een
van Heerkes - zijn eigen visie op los. Daarbij
meent Nieland. ‘Binnen de vereniging leeft
punt achter - bewaart én gebruikt hij nu als
moest hij aanvankelijk een paar tandjes terug
inmiddels het besef dat doorgaan op dezelfde
trainer van DOS’19. Nieland beredeneert de
schakelen. ‘Dat went snel hoor. Op het veld pas
voet, omdat je het al honderd jaar zo doet,
zaken welhaast filosofisch, geeft alles een naam
je je makkelijk aan. Het is inderdaad een niveautje
niet werkt. Spelers doen het op het hoogste
en probeert uit zijn ervaringen een positieve
lager dan ik gewend was, maar er staat bij DOS
amateurniveau nergens meer voor niets. De
bijdrage voor zijn eigen persoonlijkheid en die
een goede mix van alles; snelheid, techniek en
wereld verandert voortdurend. De filosoof
van anderen te halen. ‘Zo heeft het voetbal
inzicht. Het systeem vind ik niet heilig. Je moet
Heraclides had dat 300 jaar voor Christus al heel
me veel meer gebracht dan alleen een hoop
voetballen op een manier, waarmee de ploeg als
goed in de gaten’, lacht Nieland. `Die huldigde
plezier. Het is goed geweest voor mijn hele
geheel het beste uit de verf komt. Daar zijn we
de stelling: ‘De enige constante factor in het
ontwikkeling. De sport was in mijn geval toch
nu hard mee aan het werk. Ik ben optimistisch
universum is de verandering’. En dat geldt ruim
een voorbode van wat er nog komen ging. Ik er
over de toekomst van deze groep.’
tweeduizend jaar na het begin van de jaartelling
veel van geleerd. Je goed kunnen verwoorden
ook nog voor Quick.’
op het moment dat je in het middelpunt van de
Nog even terug naar Quick. De club gaat niet
belangstelling staat, om maar een voorbeeld
betalen, maar heeft gekozen voor een wat
Nieland had zelf veel geld kunnen verdienen
te noemen. En de rol als leider op je nemen.
behoudend onkostensysteem. Prijst Quick zich
met
Daar pluk ik nu bijvoorbeeld in m’n werk beslist
daarmee niet uit de markt in een competitie
interesseerde hem niet. ‘Plezier in het voetbal
de vruchten van. Sport beoefenen is mooi en
waar de euro’s massaal over de tafel vliegen?
is het belangrijkste. Dat heb ik altijd gehad als
gezond, maar het is veel waardevoller dan je
‘Nee. Quick heeft met deze constructie een
amateur. En geld, wat zegt geld? Het is tot op
denkt. Je kunt het veel breder trekken. Dat heb
hele goede beslissing genomen. Er zijn goede
zekere hoogte een makkelijk middel. We hebben
ik gelukkig altijd gedaan.’
randvoorwaarden
geschapen,
maar
zijn
voetbalkwaliteiten.
Maar
het
grote
het goed. Mijn vrouw en ik werken allebei. Maar
sommen geld worden niet betaald. Daarmee
geluk haal je niet uit materiele zaken. Dan ben
Bij DOS’19 moeten ze duidelijk nog wennen
ben je al een stap vooruit in de hele cultuur
je snel verzadigd. Wel uit drie andere dingen:
aan de trainer Nieland. Dat hij na zijn carrière
van het amateurvoetbal op het hoogste niveau.
waarheid, vreugde en liefde. Daar hoef ik
als voetballer snel op eigen benen zou staan
Quick heeft altijd het principe gehuldigd
dinsdag niet op de training mee aan te komen,
als hoofdtrainer, was te voorspellen. Alleen al
om het met eigen spelers te doen. Dat is
maar het zou heel goed zijn er iets meer over
vanwege het feit dat Nieland meerdere malen
historisch zo gegroeid. Daar wil men dus niet
werd nagedacht. Tussen neus en lippen door
heeft geroepen ooit hoofdtrainer van Quick te
al te rigoureus een streep onder zetten. Heel
probeer ik mijn spelers wat levenswijsheid mee
willen worden. ‘Ha, ha. Dat klopt. En dat wil ik
verstandig. Daarmee is Quick denk ik de juiste
te geven. Dat is ook mijn taak als de trainer.
nog steeds hoor. Als assistent bij Quick heb ik
weg ingeslagen. Het past niet bij de club om
In het veld is voetballen op dat moment het
bijvoorbeeld veel geleerd van Gert Heerkes.
nu meteen op te gaan boksen tegen het soort
allerbelangrijkste van de hele wereld. Alles staat
Hij kan spelers fit maken, geeft gevarieerde
professionele organisaties die we kennen van
in het teken van de prestatie. Wanneer je van
trainingen, waardoor iedereen met plezier naar
HSC’21 en van sommige clubs in het Gelderse.
het veld afgaat zijn er zoveel andere dingen veel
de training komt. Maar zonder zijn visie aan
Die hebben gewoon een andere keuze gemaakt.
belangrijker dan voetbal.’ KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
13
Zaterdag Hoofdklasse
Zondag hoofdklasse
17-10-2006 1 HHC Hardenberg 2 Excelsior '31 3 ONS Sneek 4 Be Quick '28 5 ACV 6 Flevo Boys 7 Harkemase Boys 8 WHC 9 Go Ahead Kampen 10 Genemuiden SC 11 Urk 12 DOS Kampen 13 Oranje Nassau G 14 Berkum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 13 14
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
5 5 4 4 4 3 2 2 3 2 1 1 1 0
2 1 3 2 2 2 3 3 0 2 1 1 0 2
0 1 0 1 1 2 2 2 4 3 5 5 6 5
17 16 15 14 14 11 9 9 9 8 4 4 3 2
19 14 11 19 15 14 12 8 13 13 10 6 5 10
10 5 4 9 6 11 11 9 15 13 15 25 19 17
WKE Quick '20 Treffers De/Kegro Enschede SC Be Quick 1887 ROHDA Raalte Achilles '29 WSV Sneek Lienden HSC '21/Brein Babberich Joure SC MSC - Antaris Joure SC MSC - Antaris
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
4 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 0 1 0 1
2 4 3 3 3 2 2 2 3 2 1 0 3 0 3 0
1 0 1 1 1 2 2 2 2 3 4 5 4 6 4 6
14 13 12 12 12 11 11 11 9 8 7 6 3 3 3 3
19 13 20 8 8 18 11 15 9 10 9 10 6 7 6 7
10 9 8 5 6 11 5 16 9 14 10 22 16 22 16 22
Zaterdag eerste klasse, E (Noord)
Damesvoetbal eerste klasse 1D
17-10-2006 1 HZVV 2 PKC '83 3 SJS 4 Noordscheschut 5 Leeuwarder Zwaluwen 6 VEV '67 7 Staphorst 8 Drachtster Boys 9 Viboa 10 Holwierde 11 Zeerobben 12 Mariënberg
17-10-2006 1 RKTSV 2 Venray 3 Gelre FC 4 Someren 5 Prinses Irene 6 Varsseveld 7 Wilhelmina 8 Zand 2 9 Union 10 SSS’18 11 ODC 12 Kon. UD
7 7 7 7 7 7 6 7 7 7 6 7
4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 1
2 2 1 1 1 1 0 3 2 1 0 2
1 1 2 3 3 3 3 2 3 4 4 4
14 14 13 10 10 10 9 9 8 7 6 5
19 20 13 12 13 9 8 13 13 9 6 7
8 12 8 9 16 17 7 13 9 15 14 14
Zondag eerste klasse, E
Zondag tweede klasse, I
17-10-2006 1 WVF 2 FC Zutphen 3 Sparta E 4 DES 5 OZC Ommen 6 Vroomshoopse Boys 7 DOS '37 8 DZC '68 9 SCD '83 10 SVVN 11 SVI 12 IJVV
17-10-2006 1 Bataven De 2 Germania 3 Rheden 4 Jonge Kracht 5 AGOVV 6 RKHVV 7 Avanti W 8 WAVV 9 OBW 10 SDOUC 11 Achilles '12 12 Stevo
17-10-2006 1 NEC 2 Vaassen 3 DIO '30 4 Leones 5 Bemmel SC 6 Juliana '31 7 AWC 8 Varsseveld 9 Colmschate '33 10 Hatert 11 DCS
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
5 5 3 4 4 4 4 2 2 1 0
1 0 3 0 0 0 0 2 1 4 3
1 2 1 3 3 3 3 3 4 2 4
16 15 12 12 12 12 12 8 7 7 3
13 21 19 16 15 12 14 11 10 10 11
4 11 14 13 14 11 14 10 13 14 19
12
7
0
2
5
2
13
28
5 4 4 4 3 3 3 3 3 2 0 0
2 3 1 0 2 2 1 0 0 2 2 1
0 0 2 3 2 2 3 4 4 3 5 6
17 15 13 12 11 11 10 9 9 8 2 1
21 15 10 13 12 14 16 13 7 11 3 6
11 6 9 13 9 18 12 13 10 10 12 18
7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
6 5 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1
0 1 3 2 1 0 3 3 0 2 2 1
1 1 0 2 3 4 2 2 5 4 4 5
18 16 15 11 10 9 9 9 6 5 5 4
18 13 19 7 14 14 8 10 4 10 5 5
2 5 5 12 15 11 11 14 16 15 11 10
Gazelle De
4 4 3 3 2 2 1 2 2 1 1 1
1 1 2 0 2 2 4 1 1 2 1 1
0 1 1 3 2 2 1 3 3 2 4 4
13 13 11 9 8 8 7 7 7 5 4 4
14 12 14 14 9 11 8 15 7 7 6 5
3 8 8 11 9 12 8 16 11 8 12 16
Damesvoetbal tweede klasse B (Oost)
Zaterdag tweede klasse, J 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
5 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 6
17-10-2006 1 FC Berghuizen 2 RKHVV 2 3 Victoria Boys 4 DVV 5 Hoeve Vooruit 6 VIOS B. 7 Glanerbrug 8 Dos'19 9 Blauw Wit 10 Diepenheim 11 BWO
6 7 7 6 6 6 5 6 5 6 6
6 5 5 4 3 3 2 1 1 1 0
0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 0
0 2 2 2 2 2 3 3 4 5 6
18 15 15 12 10 10 6 5 3 3 0
26 39 27 29 14 18 13 10 13 3 8
3 11 17 20 11 17 11 16 21 26 47
Competitie indeling clubs in verspreidingsgebied Zaterdag eerste klasse, D 17-10-2006 1 Apeldoorn CSV 2 SDV Barneveld 3 SVZW 4 DOVO 5 SDC Putten 6 NSC 7 DVS '33 8 VRC 9 AZSV 10 OWIOS 11 DETO 12 ASV Dronten
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
4 4 4 3 3 3 3 3 2 1 1 1
2 2 1 4 3 1 1 1 1 2 1 1
1 1 2 0 1 3 3 3 4 4 5 5
Zondag eerste klasse, F (Noord)
Zondag tweede klasse, J 14 14 13 13 12 10 10 10 7 5 4 4
16 15 14 11 14 15 11 12 7 10 12 9
8 8 7 4 11 13 10 14 12 18 19 22
17-10-2006 1 ATC '65 2 Heino 3 Berghuizen 4 PH 5 Zweef De 6 Rigtersbleek 7 VOGIDO 8 Tubanters 1897 De 9 Markelo 10 Grol 11 DOS '19 12 Tubantia
7 7 7 6 7 7 7 7 7 6 7 7
5 3 3 3 3 3 3 1 2 1 1 0
0 3 3 2 2 1 0 5 1 3 2 4
2 1 1 1 2 3 4 1 4 2 4 3
12 12 12 11 11 10 9 8 7 6 5 4
16 15 6 13 9 13 13 6 6 7 6 5
9 10 3 8 9 12 18 6 12 8 10 10
17-10-2006 1 SVBO 2 Nieuw Buinen 3 Hoogeveen 4 Appingedam 5 Alcides 6 Bergum 7 Koninklijke UD 8 Erica SC 9 GRC Groningen 10 Dalen 11 VKW 12 Achilles 1894
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
5 4 4 4 3 3 2 1 2 2 1 1
1 2 2 2 3 0 2 5 1 0 2 0
1 1 1 1 1 4 3 1 4 5 4 6
16 14 14 14 12 9 8 8 7 6 5 3
21 17 22 17 13 12 14 11 8 11 10 8
10 9 15 13 9 17 12 11 20 16 17 15
Koploper Magazine Topscorerslijst 17-10-06 1 2
14
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
Vetgedrukte clubs behoren tot het verspreidingsgebied uitgave OOST
Kok (Vroomshoopse B) +2 o.a. Looms (Excelsoir'31) Engbers (Quick'20) +2
10 7 7
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
15
Wedstrijdvoetbal. Voor gebruik op alle niveaus. Aanbevolen voor gebruik op alle natuurlijke ondergronden tijdens alle vier de jaargetijden. Zeer degelijke voetbal. Gemaakt van PU. Besteleenheid per stuk. Maat 5
Art. no. 0149-
Product info: 31000651
Gram
440
Clubabonnementprijs normale prijs 2,00 Verkoop advies 2,43
1,86
Clubabonnementprijs normale prijs 3,93 Verkoop advies 4,55
Productsheet Productsheet
Invader Pro
17,88
24,75
Productsheet Productsheet Productsheet Productsheet
Clubabonnementprijs normale prijs 19,50 Verkoop advies 32,50
Productsheet Productsheet Productsheet Productsheet Productsheet
(excl. voor de koploper samengesteld)
Clubabonnementprijs normale prijs 27,00 Verkoop advies 45,-
Productsheet
Productsheet
Koploper Shop
3,65
Clubabonnementprijs normale prijs 5,95 Verkoop advies 7,22
33s04161 Information date: 22/08/2006 Information date: 22/08/2006 T-shirt Product 150 info: 31000651 SuperProduct clubinfo: T-shirt Information date: 22/08/2006
Product info: 31000651
14 kleuren, maten S/XXL
24 kleuren, maten S/XXL
Product info: 3177f381
5,53
Boston Polo Basic Information date: 22/08/2006 20 kleuren, maten S/XXXL
Information date: 22/08/2006
artikelnummer: 33S04161 31000651 Itemnumber: 31000651 Itemnumber: 31000651 artikelnummer: 3177F381 Artikel omschrijving: heren t-shirt Gold S info: 33s04161 Information date: 22/08/2006 Item description: SUPER Item CLUB-T APPLE S description: SUPER CLUB-T APPLEProduct S 88Slaz Item description: SUPER CLUB-T APPLE S Plum S Artikel omschrijving: Polo Basic Clubabonnementprijs 20 cm Catalogus info (naam/pagina): The Catalogue 2006 440 Catalog info (names/pages): The Catalogue 2006 436 Catalog info (names/pages): The Catalogue 2006 436 15 17 Catalogus info (naam/pagina): Catalog info (names/pages): Catalogue 2006 448 The Catalogue 2006The 436 Clubabonnementprijs Clubabonnementprijs Pro Trainer Color(s): Apple Green Kleur(en): Geel Color(s): Apple Green normale prijs 3,06 Color(s): Apple GreenKleur(en): Plum artikelnummer: 33S04161 PMS coated reference: 381 U PMS kleur: 115 U PMS kleur: 518C Trainingsvoetbal. Gemaakt van een nieuw hoogwaardig en duurzaam PU92 PMS coated reference: 381 U normale prijs 10, normale prijs 9,88 PMS coatedSreference: 381 U Artikel omschrijving: Slaz heren t-shirt Gold 60 Verkoop Export: 100 pcs advies 3, materiaal. Geschikt voor dagelijks gebruik op alle niveaus, op alle natuurlijke Imprint Methode: Catalogus info (naam/pagina): Transferadvies print The Catalogue 2006 440 56 Verkoop 12,00 Imprint Methode: Transfer print Verkoop advies 14, Export: 10016 pcs Export weight: 16 kg Export: 100 pcs Kleur(en): Geel ondergronden en onder alle weersomstandigheden. Een voetbal met bijExport (LxWxH): 53 cm x 37 cm x 34 cm Clubabonnementprijs 24 Export: 30 Pieces Clubabonnementprijs 30 cm Export weight: 16 kg Export weight: 16 kg PMS kleur: 115 U Export gewicht: 12 Kilo zonder prettige speeleigenschappen en o.a. in gebruik bij Vitesse en RBC Export: 100 Pieces Export (LxWxH): 53 cm x 37 cm x Size: 34Scm normale prijs 3,35 Export (LxWxH): 53 cm x 37 57 cm x 3451 cm Export (LxBxH): cm x 34 cm x 27 cm normale prijs 5, binnen: 10 Pieces Sizegrid: 1>5 Roosendaal. Leverbaar in verschillende maten en gewichten. Besteleenheid Imprint Methode: Transfer print Verkoop advies 3,95 Other available Sizes: 31000651=S Export gewicht: 17 Kilo 55 afmeting: S Size: Verkoop advies 6, S per stuk. Size: S 31000652=M maatvoering: standaard S,M,L,XL,XXL,XXXL Export (LxBxH): 54 cm x 39 cm x 35 cm Sizegrid: 1>5 31000653=L Sizegrid: 1>5 Other available Sizes: 3177F381=Small Export: 100 Pieces 64 Maat Art. no. 320 gr. 370 gr. 445 gr. Clubabonnementprijs 40 cm 31000654=XL Other available Sizes: 31000651=S 3177F382=Medium Other available Sizes: 31000651=S binnen: 10 Pieces 31000655=XXL afmeting: S 3177F383=Large 31000652=M normale prijs 8,12 4 0142370 Sportec drinkbottle 31000652=M Export gewicht: 17 Kilo 3177F384=XL maatvoering: standaard S,M,L,XL,XXL,XXXL 31000653=L Statistic code: (109) 6109100000 31000653=L Export (LxBxH): 3177F385=XXL 54 cm x 39 cm x 35 cm 5 0143320 370 445 Per 5 stuks 0,8 liter. 31000654=XLVerkoop advies 55 Other9, available Sizes: 33S04161=Small 3177F386=XXXL 31000654=XL 33S04162=Medium 31000655=XXL ART. NO. 9110-01 31000655=XXL afmeting: S statistiek code: (285) 6105100000 33S04163=Large 60 Product info: 31000651 Information date: 22/08/2006 Clubabonnementprijs maatvoering: standaard S,M,L,XL,XXL,XXXL 33S04164=XL Statistic code: (109) 6109100000 Statistic code: (109) 6109100000 Other available Sizes: 33S04161=Small 33S04165=XXL normale prijs 3,83 PF Concept Concept 33S04162=MediumPF Product info: 33s04161 Information date: 22/08/2006 Itemnumber: 33S04166=XXXL 31000651 Atlanta Hooded Sweater Cotton Polo International B.V. 33S04163=Large Verkoop advies 4,50 Item description: International B.V. SUPER CLUB-T APPLE S Product info: 31211251 maten S/XXL, 4 kleuren Information date: 22/08/2006 23 kleuren, maten S/XXL 33S04164=XL statistiek code: (109) 6109100000 Catalog info (names/pages): The Catalogue 2006 436 artikelnummer: 33S04161 Houder voor softe afbakenbollen 33S04165=XXL De Lasso 14 Color(s): De Lasso 14 Apple Green Artikel omschrijving: Slaz heren t-shirt Gold S artikelnummer: 31211251 2371 GV Roelofarendsveen 33S04166=XXXL 2371 GV Roelofarendsveen (tot maximaal 50 bollen). PMS coated reference: Information 381Artikel U omschrijving: Afbakenkegel, zware kwaliteit info: 33s01401 date: 22/08/2006 Nederland Catalogus infoProduct (naam/pagina): HOODED SW RED S The Catalogue 2006 440 Nederland PF Concept PF Concept PF Concept Catalogus info (naam/pagina): The Catalogue 2006 471 Kleur(en): Wordt niet hard bij winterse temperaturen. Geel statistiek code: Besteleenheid Art. no. (109) 6109100000 Tel : +31 71 3328 911 03 82 Tel : +31 71 3328 911 Kleur(en): Rood Export: International B.V. 100 pcs International B.V. Clubabonnementprijs Clubabonnementprijs PMS kleur: International 115 U artikelnummer: B.V. 33S01401 Export weight: 16 kg Besteleenheid Art. no. 20 cm 30 cm 40 cm Per stuk 903415 Artikel omschrijving: Slaz 88 S Export:normale Cottonprijs polo Lt.blauw 20 Pieces prijs 9,49 normale 25,Export (LxWxH): 53 cm x 37 cm x 34 PF Concept cm Imprint Methode: Export gewicht: 16 Kilo Catalogus info (naam/pagina): Per14stuk 903020 30Transfer 40 printThe Catalogue 2006 453 De Lasso De Lasso 14 43 De Verkoop Lasso 14 79 Export (LxBxH):Verkoop 64 cm x 40 cm x 24 cm 11,52 advies 31, advies Kleur(en): Licht blauw 2371 GV Roelofarendsveen International B.V. Clubabonnementprijs 2371 GV Roelofarendsveen Size: S GV Roelofarendsveen Export: 2371 100PMS Pieces Nederland kleur: 283 C Nederland afmeting: S Sizegrid: 1>5 Nederland normale prijs 5,09 binnen: 10 Pieces maatvoering: standaard S,M,L,XL,XXL Other available Sizes: 31000651=S De Lasso 14 Export gewicht: Tel : +31 71 3328 911 17 Kilo Imprint Methode: Transfer print Other available Sizes: 31211251=S Tel : +31 71 3328 911 Verkoop advies 5,99 Tel : +31 71 3328 911 (c) 2005 PF Concept International 2371 GV RoelofarendsveenExport (LxBxH): 54 (c)31000652=M 2005 PF Concept International 31211252=M cm x 39 cm x 35 cm 31000653=L Nederland 31211253=L 16 Export: Basic overgooiers 30 Pieces 60 Clubabonnementprijs 31000654=XL 31211254=XL Clubabonnementprijsafmeting: S binnen: 5 Pieces 31000655=XXL 31211255=XXL Gesloten zijkanten. Tel : +31 71 3328 911 normale prijs 11,85 standaard S,M,L,XL,XXL,XXXL gewicht: 9 Kilo normale prijs 10,20maatvoering: Export statistiek code: (116) 6110209900 Other available Sizes: Export 33S04161=Small (LxBxH): 51 cm x 32 cm x 28 cmStatistic code: (109) 6109100000 Besteleenheid Maten Art. no. Blauw Geel Rood Groen Oranje Verkoop advies 13,95 00 Verkoop advies 12, 33S04162=Medium Per stuk S 256101 04 06 07 08 33S04163=Large afmeting: S 33S04164=XL maatvoering: standaard S,M,L,XL,XXL Per stuk M 256201 04 06 07 08 Grensrechtersvlagset I 33S04165=XXL Other available Sizes: 33S01401=S (c) 2005 PF Concept International Houten grensvlagstok met hand(c) 2005 PF Concept33S04166=XXXL International Per stuk L 256301 04 06 07 08 (c) 2005 PF Concept International 33S01402=M Product info: 33s04161 Information date: 22/08/2006 Product info: 31000651 Information date: 22/08/2006 vat en UEFA geblokte vlaggen in Miami Jacket with pouch PF Concept 33S01403=L Hooded Sweater 60 60 statistiek code: Clubabonnementprijs (109) 6109100000 Product info: 33s28491 Information date: 22/08/2006 Clubabonnementprijs PF Concept 33S01404=XL de kleurencombinatie oranje/geel. 7 kleuren, maten S/XXL International B.V. maten S/XXL, 7 kleuren artikelnummer: 33S01405=XXL (c) 2005 33S04161 PF Concept International Itemnumber: 31000651 normale prijs 0,63 normale prijs 5,95 International B.V. Kwaliteit vlaggen: Nylon. artikelnummer: 33S28491 Artikel omschrijving: Slaz heren t-shirt Gold S ItemProduct description: SUPER CLUB-T APPLE S PF Concept 3175F331 Information date: 22/08/2 De Lasso 14 info: Artikel omschrijving: Slazenger Hooded Sweater Navy S Catalogus info (naam/pagina): The Verkoop advies 0,75 Catalogue Verkoop advies 7,oo statistiek code: 2006 (285)440 6105100000 Catalog info476 (names/pages): The Catalogue 2006 436 2371 GV2006 Roelofarendsveen Catalogus info (naam/pagina): The Catalogue International B.V. Besteleenheid Art. no. Kleur(en): Geel De Lasso 14 Nederland Color(s): Apple Green Kleur(en): Navy artikelnummer: 3175F331 PMS kleur: 115 U GV Roelofarendsveen 2371 PMS coated reference: 381 U Per set 902400 Tel : +31 71 3328 911 Artikel omschrijving: JACKET W/POUCH Orange S Itemnumber:
3,
11,
0,
5,
ART. NO. 910100
Stel uw eigen set samen. Houder kan separaat worden bijbesteld. Besteleenheid Art. no. Blauw Geel Wit Oranje Per 10 stuks
16
9034-
01
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
04
05
08
5, 7,
9,
De Lasso 14 PF ConceptImprint Methode: 2371 GV Roelofarendsveen International B.V. Nederland Export:
Spons Afbakenbollen soft plastic
3,
Productsheet
4,
2,
Tel : +31 71 3328 911
Clubabonnementprijs normale prijs 11,89 Verkoop advies 13,99
11,19
Sportec bidonkrat
Kleur: blauw. ART. NO. 9100-02
Bestellen? Gebruik het faxbestelformulier of bel 053 - 480 18 35
Waterzak Prof
binnen:
Imprint Methode: Transfer Nederland
10,
9,
24,
8,
Export:
100 10 Pieces afmeting: S 17 Kilo maatvoering: standaard S,M,L,XL,XXL 54 cmOther x 39 cm x 35 cm available Sizes: 33S28491=S
2,
15 Clubabonnementprijs The Catalogue 2006 489 normaleMidden prijs oranje 2,31 1385C x 34 cm Verkoop advies 2,80
print
Catalogus info (naam/pagina): Export: 100 pcs 20 Pieces Kleur(en): Tel : +31 71 3328 911 Export weight: 16 kg Export gewicht: 15 Kilo PMS kleur: Pieces Export (LxBxH): 65 cm x 39 cm x 46 cm Export (LxWxH): 53 cm x 37 cm
Transfer print
Imprint Methode: Transfer print S Sizegrid: 1>5 Kleur: marine. Export: 50 Pieces 33S28492=M Other available Sizes: 31000651=S (c) 2005 Export gewicht: PF Concept International 12 Kilo 33S28493=L afmeting: Voorzien van twee zijvakken en één S 31000652=M Tel : +31 71 3328 911 33S28494=XL Queen Anne Handdoeken, afname per 17 ex. Export (LxBxH): maatvoering:(één standaard 31000653=L 38 cm x 32 cm x 44 cm voorvak met klittenband vak S,M,L,XL,XXL,XXXL 33S28495=XXL Other available Sizes: 33S04161=Small Art.nr. 210004 50X70cm, 15 kleuren 31000654=XL voor een spons, twee vakken voorstatistiek code: (116) 6110209900 afmeting: S 33S04162=Medium 31000655=XXL Art.nr. 210005 65X130cm, 15 kleuren (c) 2005 PF Concept International maatvoering: standaard S,M,L,XL,XXL een bidon). Bidons en spons kunnen 33S04163=Large Art.nr. 210006 90X150cm, 15 kleuren Other available Sizes: 3175F331=S 33S04164=XL Statistic code: (109) 6109100000 separaat worden bijbesteld. (c) 2005 PF Concept International 33S04165=XXL 3175F332=M ART. NO. 910300 33S04166=XXXL 3175F333=L PF Concept 3175F334=XLKOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006 17 3175F335=XXL International B.V. statistiek code: (109) 6109100000
De Lasso 14Export gewicht: 2371 GV RoelofarendsveenExport (LxBxH): Nederland
Size:
Metin Aydin staat op 28-jarige leeftijd
andermaal
op
een
kruispunt in zijn voetballeven. De spits runt een tijdverslindende
weer op het hoogste landelijke amateurniveau.
met de vuist op tafel slaan bij de gemeente.
Zoals het hoort’, weet de speler, die prachtige
Maar er gebeurt verder weinig. En waar
jaren zegt te hebben gehad bij de Duitse
zijn de supporters? Ik weet ook wel dat je in
Oberligaclubs Tüs Lingen en SV Meppen. ‘De
Enschede veel amateurclubs hebt en dat echt
sportcultuur in Duitsland ligt op een ander
niet iedereen op een wedstrijd van ons zit te
niveau
eerstedivisieclub
wachten. De groep trouwe volgers is alleen
in Nederland zou elke thuiswedstrijd zo’n
wel héél erg klein geworden. In het verleden
afgeladen stadion willen hebben als daar. Wat
stonden er toch echt meer mensen langs de
dan
hier.
Menig
een beleving. Het was heel mooi om daar te
modezaak, is tien maanden
voetballen.’ De echte doorbraak heeft Aydin echter nooit mogen beleven. Het was Azing
geleden vader geworden van
Griever die hem bij de eerste selectie van Heracles haalde. De trainer uit Drenthe zag het
zoontje David én moet drie keer
wel in de toen piepjonge aanvaller zitten. Van
‘Onder Gerard Marsman was het vervolgens over en uit’
Staa volgde de weggestuurde Griever op en
in de week trainen om niet op de bank te belanden. Hoe een jonge ondernemer tussen de bedrijven door graag wil blijven scoren voor SC Enschede.
ook toen kwam hij nog wel aan spelen toe. Maar
lijn. De vereniging is simpelweg te weinig in
onder Gerard Marsman was het vervolgens
beweging’, stelt Aydin vast.
over en uit. ‘Je hoort het zo vaak: in het voetbal
Dat hij op z’n 28ste in de herfst van zijn carrière
moet je een beetje de mazzel hebben dat je
is beland staat voor hem wel vast. De zakelijke
als speler in de smaak valt bij de trainer. In het
beslommeringen slurpen zoveel tijd op dat
geval van Marsman was dat met mij dus niet
de verplichtingen bij Sportclub soms in het
het geval. Ik ben niet de spits van dertig goals
gedrang komen. Vijf dagen in de week is hij
per seizoen. Toch schoot ik er aardig wat in,
niet voor tien uur ’s avonds thuis. ‘Nou zijn we
terwijl m’n betrokkenheid bij veel doelpunten
niet anders gewend. Ons leven heeft altijd in
groot was. Graag was ik prof gebleven. Het
het teken van voetballen gestaan. M’n vrouw
mocht niet zo zijn. Tot 1996 heb ik bij Heracles
accepteert dat en steunt me daarin. Zolang het
gevoetbald en moest daar op mijn 22ste weg.
goed gaat en ik plezier heb in het spelletje,
De dingen lopen zoals ze lopen. Achteraf had
houd ik het nog wel vol. Maar ik ben wel in een
ik de zes seizoenen in Duitsland trouwens niet
fase beland, dat ik het van seizoen tot seizoen
willen missen. Prachtige jaren in een prachtige
bekijk of ik nog blijf voetballen.’
voetbalambiance.’
Oogstrelend Hoe anders is dat bij SC Enschede. Het voetbal is soms oogstrelend, de hoofdklasse het podium, er staat een meer dan markante
Modefreak Metin Aydin speelt graag in de hoofdklasse, maar:
‘Sportclub Enschede is te weinig in beweging’
trainer voor de groep die desnoods zijn laatste
dicht bij huis. Jarenlang draaide bij mij alles
onderbroek nog voor zijn selectie verkoopt.
alleen om het voetbalspelletje. Dat kun je niet
Een supporters zou niet meer willen, maar toch
tot in de eeuwigheid volhouden. Je moet een
zijn de bezoekersaantallen bij thuiswedstrijden
keer aan je toekomst gaan denken. We hebben
om treurig van te worden. Aydin weet het. Hij
een kindje gekregen en er zal brood op de
staat niet alleen in zijn mening als hij zegt dat
plank moeten. Omdat de zaak nu belangrijker
het aan daadkracht binnen het bestuur van
Met een minzame glimlach erkent de rappe
modegigant Jack&Jones ‘Toch zie ik dit als een
zette trainer Paul Krabbe zijn aanvoerder zonder
is, was ik een week niet op de training en moest
de club ontbreekt. ‘Kijk alleen eens naar ons
spits inderdaad een tikkie ijdel te zijn. Een baan
opstap naar een eigen onderneming’, klinkt
pardon op de bank. Even slikken, niet? ‘Nee
ik twee wedstrijden missen. De eerste, omdat
trainingsveld. Een ramp. We wijken twee keer
in de modewereld kruiste derhalve niet geheel
het ambitieus. ‘Die plannen heb ik al langer,
hoor. Zo werkt dat’, zegt Aydin de maatregel
ik weg was, de tweede, omdat ik niet had
in de week uit naar elders. Dat is trouwens
toevallig zijn pad. Voormalig prof Metin Aydin
totdat ik deze kans kreeg. Na eerst verkoper
van zijn trainer gelaten te hebben ondergaan.
getraind. Rot, maar het was niet anders.’
niet alleen de schuld van de vereniging.
van Heracles spendeerde in zijn jeugd al het
te zijn geweest in een andere modezaak hier in
‘De trainer moet nu eenmaal één lijn trekken.
grootste deel van z’n budget aan een trendy
Enschede, was dit een mooie gelegenheid om
Wat hij met een andere speler zou doen, moet
Aydin heeft er mede toe bijgedragen dat
wat sterker voor kunnen maken. Enschede
outfit. En altijd had-ie wel een handeltje op het
op eigen benen te staan.’
hij ook met z’n aanvoerder doen. Anders wordt
SC Enschede tegenwoordig weer in de
dweept ermee een sportstad te zijn. Maar dat
schoolplein. Voordat zijn ouders naar Nederland
18
toekomst, gekoppeld aan amateurvoetbal
Ook de gemeente zou zich daar wel eens
het een rommeltje. Wat niet wegneemt dat ik
hoofdklasse voetbalt. Hij maakte de keuze voor
er weer een hoofdklasser in de stad voetbalt,
kwamen, dreef zijn vader een goudsmederij in
Rommeltje
het heel vervelend vond. Je wilt voetballen en
maatschappelijke zekerheid en liet een zes
wordt kennelijk vergeten. Eigenlijk moeten
de Turkse hoofdstad Istanbul. De handelsgeest
Dat de zaak zijn tol gaat eisen voor de voetballer
je wilt er zijn voor je ploeg. Maar in dit geval was
jaar durend Duitse avontuur achter zich. ‘SC
ze zich diep schamen om een club op zo’n
zit’m derhalve in de genen. Daarom voelt de
Aydin ondervond de speler onlangs nog. Een
dat niet mogelijk.’ Aydin verklaart zich nader:
Enschede had de intentie terug te keren naar
accommodatie te laten aanmodderen, letterlijk
spits van SC Enschede zich zo op zijn plek
zakenreis naar de grote baas in Denmarken had
‘Nadat ik uit Duitsland was vertrokken, heb ik
de hoofdklasse. Dat is vorig seizoen onder Paul
en figuurlijk’, luidt de kritiek van Aydin richting
als bedrijfsleider in dienst van de Deense
als gevolg dat Aydin niet kon trainen. En dus
bewust gekozen voor een maatschappelijke
Krabbe gelukt. Na tien jaar speelt Sportclub
gemeente én club. ‘Het bestuur moet een keer
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
19
������������������������������
Met onder meer Fritz Korbach en Joop Munsterman
��� ���������� � ���� ������� ��� �� ��� ���� ��������
Koploper Magazine Sportcafé bij Rigtersbleek én Tubanters
����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������
���������������������������� ������������������������ ������������������ �������������������� ���������������������� �����������������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � ���� ����� � � � � � � � � � � � � � ��� �� ����������������������������������� �������������������������������������
������������
���������������������
Dream Team
De kleurrijke voetbaltrainer Fritz Korbach is vrijdag 27 oktober te gast bij het Koploper Magazine Sportcafé in de kantine van de Enschedese voetbalclub Rigtersbleek. Hij zal worden geflankeerd door minstens twee andere prominenten uit de voetballerij, van wie de namen bij het ter perse gaan van dit nummer nog niet bekend waren . Op donderdag 28 december slaat het Koploper Magazine Sportcafé zijn kampement op bij een andere tweedeklasser uit Enschede, De Tubanters. Joop Munsterman, de ambitieuze voorzitter van FC Twente, is die avond één van de prominente gasten.
Het Koploper Magazine Sportcafé maakt de tongen los, zoveel is duidelijk. Presentator Eddy van der Ley (journalist van onder meer het Algemeen Dagblad) neemt standaard een aantal voetbalprominenten uit de regio mee, vaak ex-topvoetballers of trainer. Voorbeelden? Studio Sport-analyticus Youri Mulder, Koploper Magazine-initiatiefnemer Clemens Zwijnenberg, FC Twente’s commercieel directeur Jan van Halst of scheidsrechtersbaas Jaap Uilenberg, om er maar een paar te noemen. Het is maar een kleine greep, want het Koploper Magazine Sportcafé kan putten uit een groot arsenaal aan potentiële gasten uit de voetballerij, die graag hun ervaringen
met u delen en onbeschroomd hun mening geven. Natuurlijk kunt u, als gastheer, zelf ook gasten aandragen, bijvoorbeeld van uw eigen club, die dan kunnen plaatsnemen in het panel. Met het Koploper Magazine Sportcafé kunt u, kortom, alle kanten op. Ook de bedrijfsmatige kant. Want desgewenst laten presentator en gasten hun licht schijnen op de vele overeenkomsten tussen topsport en bedrijfsleven. Geïnteresseerd? Neemt u, voor het boeken van het scherp geprijsde programma, contact op met organisator/presentator Eddy van der Ley (06-54352424 of
[email protected]) of de redactie van Koploper Magazine.
Ook andere amateurclubs hebben hun interesse kenbaar gemaakt voor een avondje verbaal entertainment vol (voetbal)humor, vlammende betogen en scherpe discussie. Naast de twee genoemde clubs, zijn we volgend jaar te gast bij UDI in Enschede. Ook AZSV in Aalten heeft geïnformeerd naar de mogelijkheid van een avondje vertier, ergens in 2007.
Vlnr: Nancy Ticheler (schade administratie), José Hampsink (management assistente), Ernst-Jan Kappert (medewerker magazijn), Robert Bos (carrosserie bouwer), Dirk Busscher (monteur Audi), Patrick Bielderman (medewerker financiële administratie), Herman Winkelhorst (kwaliteit- en opleidingscoördinator), Wendy Stockentree (lease administratie), Marco Reuvers (service-adviseur Audi), Herald Hessing (verkoopadviseur), Otto Bron (service adviseur).
Huiskes-Kokkeler is met zo´n 255 medewerkers en met vestigingen in Almelo, Enschede, Hengelo, Haaksbergen, Losser en Oldenzaal, de grootste Volkswagen- en Audi-dealer in Twente. Betrokken en professioneel helpen wij u graag met alles wat te maken heeft met onbezorgd autorijden. Een nieuwe auto of bedrijfswagen, aan- of verkoop van een gebruikte auto of bedrijfswagen, lease, verhuur, onderhoud, schadeherstel. Wat u ook wilt, als ervaren spelverdeler zetten wij uw wensen in beweging. In het speelveld van de mobiliteit hebben we dan ook één doel voor ogen: dat u altijd optimaal tevreden bent. Daarom zien we alles wat we voor u kunnen doen, als een wedstrijd. Eentje waarbij u altijd als winnaar van het veld stapt.
Almelo, Enschede, Haaksbergen, Hengelo, Losser en Oldenzaal. Telefoon 074 - 255 41 41, www.huiskes-kokkeler.nl
20
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
21
In deze uitgave van Koploper Magazine
de
terugkerende
rubriek ‘De spelersvrouw’. Hoe leeft ‘moeder de vrouw’ naast haar voetballende echtgenoot, vriend of levenspartner die altijd alle aandacht voor zich opeist. Claudia Gelevert, exvolleybalster
uit
de
eerste
divisie en de vriendin van speler John Schonewille, laat zich van
De spelersvrouw (én masseuse): Claudia Gelevert ‘John heeft toch echt de lekkerste benen’
haar mooiste kant zien. Wat is de spelersvrouw nou echt voor Naam:
Hoe ben je als sportmasseuse bij UDI terecht
Je bent masseuse van het eerste elftal, waar
een vrouw? Een paar vragen aan
Claudia Gelevert
gekomen?
ook je wederhelft John in voetbalt. Wie heeft
de verzorgster/sportmasseuse
Geboren:
‘De toenmalige verzorger stopte ermee en
22 mei 1977
ze waren op zoek naar een vervanger. Op dat
nou eigenlijk de lekkerste benen? Je snapt hem
van UDI. Die niet alleen de
natuurlijk al, die ene tellen we even niet mee.
moment had ik al besloten om te stoppen
‘Uiteraard staat John op nummer 1, en de rest
Geboorteplaats:
met volleybal en tijdens een feestje werd de
van het elftal volgt daarna (ik kan natuurlijk niet
wonderspons uitknijpt, maar
Hengelo (O)
vraag gesteld of dat niets voor mij was. Ik was
gaan kiezen).’
voor de wedstrijd ook de benen
Vriend/echtgenoot:
daar gediplomeerd sportmasseur voor moest
Voetbalvrouwen onder elkaar; gaat niet hè?,
John Schonewille.
zijn. Bovendien moest ik het eerst met John
zeggen ze...
gelijk enthousiast, maar ik vond wel dat je
van de heren voetballers lekker bewerkt.
overleggen aangezien het zijn elftal is en ik dan Werk of studie:
wel elke training en wedstrijd aanwezig zou zijn.
‘Dat valt bij ons in ieder geval reuze mee. De
Assistent accountmanager MKB bij de ING
John vond het geen probleem en de opleiding
meeste vrouwen staan elke week langs de lijn
Bank.
kon geregeld worden. Dus ben ik aan de slag
en na afloop zitten we gezellig met z’n allen
gegaan als verzorgster en heb in dat jaar mijn
in de kantine. Je hoeft ook niet per se elkaars
Hoe en waar heb je John leren kennen?
diploma sportmasseur gehaald. Inmiddels is dit
beste vriendinnen te zijn.’
‘Tijdens een avondje stappen in Enschede, 4,5
mijn vierde seizoen.’
jaar geleden.’
Wat is je grote wens? Als voetbalvrouw bij UDI UDI staat erom bekend dat het een hechte
welteverstaan?
Je hebt zelf op hoog niveau gevolleybald. Mis
club is met veel leden die in hun vrije tijd iets
je die sport niet?
voor de vereniging doen. Ben je zelf een echt
‘Dat we als vereniging nog lang mogen bestaan.
clubmens?
En op termijn in de vierde klasse voetballen,
‘Zeker, ik heb vanaf mijn tiende tot mijn 26e
zou ook niet verkeerd zijn.’
gevolleybald en ben al die jaren bijna elke dag
‘Ik denk het wel. In ieder geval ben ik wel
met volleybal bezig geweest. De sport mis
betrokken bij de vereniging. Dat komt natuurlijk
ik wel, maar het was ook wel een bevrijding.
ook omdat ik vaak aanwezig ben.’
Eindelijk ’s zaterdags vrij in plaats van om 12.00 uur ’s middags de bus in en ’s avonds laat weer thuis.’
22
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
23
Koploper Shop Assortiment special Speciaal
voor
Koploper-
Complete set verkrijgbaar in de kleuren blauw, rood, donker blauw, groen, zwart
Magazine samengesteld. Een
5
complete lijn bestaande uit:
40207
4
Rugtas, sporttas, Polo, T-shirt,
24075
cap en jas. Allemaal in dezelfde kleur. Met zo'n uitstraling ben je altijd kampioen. Natuurlijk is
6
alles los te bestellen.
Vrouwen Glanerbrug staan hun mannetje Voetbalclub Glanerbrug timmert, in de zondag vijfde klasse B, niet alleen aan de weg met de mannen. Ook de vrouwen vertonen sinds het seizoen 2001/2002 een ongebreidelde dadendrang.
1
29314 : euro 4.75 per stuk
2
28214 : euro 13,95 per stuk
3
20957 : euro 24,45 per stuk
4
24075 : euro 1.95 per stuk
5
40207 : euro 8.75 per stuk
6
40208 : euro 15.60 per stuk
40208
3
20957
1
29314
2
28214
T-shirts en caps in meerdere kleurcombinaties verkrijgbaar.
Op sportpark ’t Bultserve schoten de dames als een raket van de vijfde naar de tweede klasse.
Clemens’ column
En de honger is nog lang niet gestild.
Ambitieus damesteam als een raket naar tweede klasse
werkelijkheid toch een tikkeltje anders. Ik durf best te beweren dat hooguit tien procent van de opvallende gebeurtenissen naar buiten komt, de rest blijft binnenboord, of dat nu de krijtlijnen
Het eerste seizoen was moeilijk, herinneren
strafpunten op en zakte daardoor op de
dat moment nog in de derde klasse. Toen ik het
van het trainingsveld betreft of de muren van de kleed- of bestuurskamer. Zelf heb ik ook een boel
de speelsters Milan Lok en Nicole Berger
ranglijst. Een domper, want reglementair had
overschrijvingsformulier had getekend, werd
merkwaardige incidenten meegemaakt, waarbij de schellen me van de ogen vielen en het glazuur
zich nog goed. Het kersverse vrouwenelftal
Glanerbrug geen recht meer op promotie. Lok:
bekend dat we naar de tweede klasse mochten
me spontaan van de tanden knapte. Soms was ik ‘slachtoffer’, soms toeschouwer of soms was op
van Glanerbrug had tijd nodig om zijn draai
‘Na veel heen en weer bellen met de KNVB en
promoveren. Dat was een enorme meevaller.
een andere manier deelgenoot. En ook al is mijn voetballoopbaan al enige tijd ten einde, soms
te vinden. ‘We moesten allemaal aan elkaar
doordat een andere club zich uit de tweede
De tweede klasse is een klasse waar het om
dwalen mijn gedachten nog weleens af naar opmerkelijke gebeurtenissen van weleer. Het zou te
wennen en daardoor liep het vaak niet zoals
klasse had teruggetrokken, hebben we alsnog
presteren gaat. Je moet iedere week vol aan
gemakkelijk zijn om op deze plaats iedereen af te maken met wie ik nog een appeltje te schillen heb,
we graag wilden’, vertellen Lok en Berger.
toestemming gekregen van de voetbalbond
de bak. Het speeltempo en het technische
zo zit ik niet in elkaar, maar ik wil graag één uitzondering maken. Simpelweg om u inzicht te geven in
‘Dat kun je ook niet verwachten in zo’n eerste
om toch te promoveren.’
spel liggen wat lager dan ik gewend was in de
de handelwijze van een trainer én – eerlijk is eerlijk - omdat het in deze column zo lekker wegleest.
jaar. Er gingen wat dames weg en er kwamen
24
Hoewel de voetbalwereld qua openheid een getrouwe versie van Big Brother lijkt, ligt de
eerste klasse bij VIOS. Maar dat lijkt mij ook
Ik heb het over de Zweed Hans Backe, mijn trainer in de tijd dat ik bij het Deense Aalborg speelde.
Glanerbrug wil het niveau van de tweede klasse
de balans in de groep.’ Totdat het op een
graag vasthouden en de ambitieuze uitstraling
gegeven moment begon te draaien en de
maakt dat de club kan rekenen op de komst
Judith Bos (ex-Berghuizen) ziet bij Glanerbrug
weer terug te kunnen keren bij de ploeg. ‘Het idee is van het bestuur’, zei Backe en wie was ik om hem niet te geloven? Niet dat ik
vrouwen van Glanerbrug als ware veelvraten de
van sterke speelsters uit de regio. Jolinde ten
veel perspectief voor de toekomst. ‘Er staat
blij was met deze vorm van bedrog, want vervolgens lag ik drie tot vier weken lang topfit mijn tijd te verdoen op de massagetafel,
tegenstanders verschalkten. In twee seizoenen
Brinke kwam van eersteklasser VIOS Beltrum,
een mooie ploeg met daaromheen een staf
terwijl pers en supporters zich afvroegen wanneer die Zwijnenberg toch weer fit was. En waar hij die blessure toch opgelopen had...
promoveerde het elftal twee keer. De start in
Judith Bos van Berghuizen en Lindsay Jongedijk
met een goede trainer, leider en medische
Op een goede dag, toen ik de situatie meer dan zat was, stapte ik op Backe af. Ik zei: ‘Trainer, hoe zit het nu, ik wil weer voetballen.’
de derde klasse was een drama. Ze werden er
keerde terug van Rheine. Tosca Dirksen deed
begeleiding. In het team spelen jonge meiden
Waarop Backe zichzelf ontmaskerde. Hij zei: ‘eigenlijk ben ik het wel met deze maatregel eens.’ Voor mij het bewijs – zo bleek ook
bij Glanerbrug bijkans moedeloos van. ‘Het
hetzelfde vanuit Hengelo.
die nog veel kunnen leren. De club investeert
achteraf - dat het vanaf het begin een eenmansactie van Backe was geweest, waar het bestuur part noch deel aan had. Voor mij
was een gek jaar. Met de haven in zicht stonden
Ten Brinke verhuisde eind 2004 naar Enschede
veel in deze damesploeg. We hebben alles
was de maat vol. ‘Krijg de kolere’, beet ik hem toe. Onder deze trainer wilde ik niet meer voetballen en in no-time heb ik toen mijn
we op de tweede plek. We zouden promotie
en was het op en neer rijden van Enschede
super voor elkaar, ook wat betreft de kleding.
contract laten ontbinden. Dat een trainer het niet in een speler ziet zitten, dat kan gebeuren, doe ik ook niet moeilijk over, maar
aanvragen en dan misschien wel in de tweede
naar Beltrum een beetje beu. ‘Eigenlijk wilde ik
We lopen er keurig bij. Die uitstraling willen we
zeg dan gewoon waar het op staat en hang niet zo’n achterbaks en leugenachtig verhaaltje op. Dan weet een speler ook waar-ie
klasse gaan spelen.’ Maar het terugtrekken
stoppen met voetballen, maar ben vervolgens
ook in ons spel laten gelden.’
aan toe is. Klaar! Onlangs las ik dat Backe al na een paar wedstrijden was ontslagen als trainer van Panathinaikos. Nee, ik heb hem
van teams van Glanerbrug leverde de ploeg
benaderd door Glanerbrug. Dat speelde op
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
vanzelfsprekend’, stelt ten Brinke.
Nadat het in de eerste wedstrijden niet helemaal naar wens had gelopen en er lichte kritiek de kop opstak, kwam Backe met een
er een paar bij. Dat was op zich goed voor
oplossing uit zijn hoge hoed: ik moest een liesblessure simuleren, zodat ik even in de luwte was en wat rust kon pakken, om daarna
niet gebeld om hem te zeggen hoe erg ik het voor hem vond... KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
25
���������������������������������������
���������� ���������������
�������
�
������������� ��������������
kwaliteitsproducten tegen een scherpe prijs en u wordt uitstekend geadviseerd!
4 voorbeelden van Brinkman reizen.
��������������
��������������� �����������������
���������� �������������
����������� ������������
����������
������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������
����������� ��������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������
���������� ����������� ������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
ADVERTENTIE AQUISITIE Clemens Zwijnenberg Erwin Versteeg
FOTOGRAFIE Robert Hoetink Set en Print bv, Enschede
�����������������������������
������������� �����������
��������������� �������������������� ���������������
���������������������� ��������������������
���������� ���������������������������
HOOFDREDACTIE/UITGEVER Clemens Zwijnenberg Erwin Versteeg
��������
���������� ��������������������������������
��������������������� ������������������������������
������������ �������
������������� ���������������������������������� �
������������
����������
���������� ��������������������������������������
���������������
��������������
�����������������������������������
Koploper magazine is een uitgave van CommunicatieGroep Twente bv.
TEKSTEN Eddy van der Ley Mediabureau Oost-Nederland
Brinkman Reisburo
De volgende Koploper Magazine verschijnt in oktober/november
����������
COLOFON
����������
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������
������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� 13-12-2005 11:31:36
dec-jan Koploper 2.indd 2
���������������������������
����������������������
����������������������
�������� �������
��������� �����������
������������ ����������������
��������������� ��������������
��������� ��������������������������
�������������� ���������
���������� �����������������
����������� �������������
���������� �������������
������������� �������������
������������� ���������������
��������� �����������
�������������������������� ��������������������
��������������������������� ��������������
���������� ���������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��������������
��������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ���������������� ������� ����������������������� ���������������������� ������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
VORMGEVING Set & Print bv, Enschede
Mallorca, Cala Ratjada, 2 sterrenhotel Alfonso:
Vanaf f
Tunsesien, Hammamet,
3 sterrenhotel Hammamet Residence:
380,- p.p.
Vanaf f
388,- p.p.
Alle reizen vertrekken in september en oktober en zijn op basis van halfpension en de reisduur is 8 dagen met vertrek vanaf Düsseldorf of Münster!
DRUK Set & Print bv, Enschede ADVERTENTIES Advertenties kunt u reserveren via CommunicatieGroep Twente. REDACTIEADRES CommunicatieGroep Twente bv T.a.v. Koploper Postbus 190 7500 AD Enschede tel. 053 - 480 18 35 fax. 053 - 480 18 31 e-mail
[email protected]
Cyprus, Ayia Napa, 3 sterrenhotel Faros:
Verspreiding Koploper-magazine wordt verspreidt in Overijssel en een deel van Gelderland.
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen om een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever en andere auteursrechthebbenden.
Het wordt verspreidt via alle clubs binnen de lijn Hardenberg, Deventer, Aalten en Glanerbrug welke uitkomen in de hoofdklasse, eerste en tweede klasse zaterdag en zondag. Daarnaast via abonnementen en alle seniorenleden van voetbal clubs die een clubabonnement hebben. Verdere verspreiding vindt plaats via pompstations,
Vanaf f
Bulgarije, Goldstrand, 3 sterrenhotel Gladiola:
528,- p.p.
Vanaf f
348,- p.p.
Bonus afspraak:
Als u een individuele reis boekt bij één van de reisbureaus van Brinkman krijgt u een jaarabonnement van de Koploper-Magazine t.w.v. 15,- euro GRATIS. Indien u echter al een abonnement hebt steunt u uw club. Zij ontvangen dan een bedrag in contanten.
diverse wachtruimten, de businessclubs van de bvo’s FC Twente, Heracles, GA Eagles, horeca alle binnen het verspreidingsgebied, alle vestigingen van Jeans Brothers in het verspreidingsgebied, vestigingen van Piet Zoomers in Twente. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen om een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever en andere auteursrechthebbenden. www.reisburo-brinkman.nl
26
KOPLOPER - OKTOBER/NOVEMBER 2006
Weurden 9, Winterswijk Tel. 0543 - 531830 - Van Loenshof 148, Enschede Tel. 053 - 4302121 Markt 11, 7571 EC Oldenzaal Tel. 0541 - 585777 - Bahnhofstrasse 15, Ahaus Tel. +49 - 2561 93456
����������
������������
���������������
��������������
������������
�������
��������
�������
����������
�������������������� ��������������
���������������������� ��������������������
����������
������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
15