Franciaország
Hasznos Információk
Franciaország egyike Európa legnagyobb államainak: területe az Északi-tengertıl a Földközi-tengerig húzódik. Változatos felszínét keleten és délen hegyek borítják. A 4 810 méter magas alpesi csúcs, a Mont Blanc Nyugat-Európa legmagasabb pontja. Franciaország alacsonyan fekvı sík vidékeit négy folyó vízgyőjtı területei alkotják. E négy folyó közül északon folyik a Szajna, tıle délre található a nyugat felé tartó Loire és Garonne, a Rhıne pedig a Genfi-tóból ered és a Földközi-tengerbe ömlik. Államforma: Elnöki köztársaság Fıváros: Párizs Terület: 547.030 km² Népesség: 64.473.140 fı Hivatalos nyelv: francia Idızóna: CET (UTC+1) Ünnepek: Jan. 1.
Újév
Márc./Ápr. Húsvét hétfı Máj. 1
Munka ünnepe
Máj/Jún.
Pünkösd hétfı
Júl.14.
Bastille ostromának az ünnepe
Aug.15.
Nagyboldogasszony ünnepe
Nov. 1.
Mindenszentek
Nov. 11
az Emlékezés napja
Dec.25.
Karácsony
Az üzletek, múzeumok, bankok ezeken a napokon zárva tartanak!
Kiutazási feltételek: Magyar állampolgárok legfeljebb 90 napra utazhatnak vízummentesen Franciaországba. Az országba való belépéshez útlevél vagy új típusú kártyás személyi igazolvány szükséges, melynek a hazautazást követıen legalább 3 hónapig kell érvényesnek lennie. A dokumentum beszerzésérıl és érvényességérıl utasaink egyénileg kötelesek gondoskodni. Lejárt útlevéllel, vagy úti okmánnyal nem rendelkezı utasainkat a határról visszafordítják. Pénznem: Euro 2002.január 1-tıl Franciaország is bevezette az eurót. Pénzváltás: Pénzt váltani egyes bankfiókokban, pénzváltóhelyeken és postahivatalokban, vagy áruházakban, pályaudvarokon, repülıtereken és turistahelyek közelében lehet. Vigyázat: az árfolyam ugyan fix, de a jutalék változó, amelynek egyértelmő feltőntetése kötelezı. Bankok Nyitva tartása: A párizsi régióban: hétfıtıl-péntekig 10h-17h Vidéken: keddtıl-szombatig 10h-17h de 13h-14h között ebédszünetet tartanak. Bizonyos bankok szombat délelıtt is nyitva tartanak. Figyelem: ünnepek elıtti napon a bankok korábban zárnak. Bankkártyák: A legtöbb áruházban, szállodában és étteremben használható. A kereskedık minimális költséget számolnak fel. Ha bankkártyáját elveszti, mielıbb hívja a bank által megadott telefonszámot vagy a bankkártya típusától függıen a következı számokat: Érdeklıdjön magyarországi bankjától a kártyája külföldön történı használhatóságáról. Illetve, hogy milyen telefonszámot kell hívni, ha elveszti vagy ellopják a kártyát. Telefon: Külföldrıl Franciaországba telefonálni: 00-33 + a hívott fél kilenc számjegyő telefonszáma (országon belül a hívott szám elıtt + 0). Példa: külföldrıl: 00 33 1 42 30 75 39 ugyanez Franciaországon belül: 01 42 30 75 39 Franciaországból külföldre: a 00 nemzetközi hívószám után a hívott ország hívószáma, majd a hívott fél telefonszáma. Magyarországra: 00 36 és a hivott szám Mindenféle telefonkártya kapható: postahivatalokban, trafikokban (TABAC) és ajándékboltokban (nyilvános telefonkártya, mobiltelefon kártya, feltöltés). A hívószámok és díjszabások országonként változók. Franciaországban 3 mobil telefonszolgáltató mőködik. Utazás elıtt a saját mobil társaságánál érdeklıdjön, hogy melyik francia hálózatot válassza, hogy telefonját használni tudja.
Posta: Postaládák: Franciaországban a postaládák sárga színőek, utcákon és postahivatalok falán találhatók, ürítésük idıtartamát feltőntetik rajtuk. Bélyeg: postahivatalokban és trafikokban kaphatók. A postai díjszabás a küldemény súlyának és a rendeltetési helynek a függvénye. Postai kézbesítési határidık: Franciaországon belül 1-2 nap, Franciaországból külföldre 1-5 nap. Minden hagyományos módon postázandó küldemény normál díjszabású. Internet: Az Internet-használat és az e-mail küldési lehetıség a cyber-kávézók elterjedésével egyre bıvül. Városokban könnyen találni ilyen helyeket (ezzel kapcsolatos információkat Idegenforgalmi Hivatalokban vagy a tartózkodási helyén szerezhet). A számítógép- és Internet-használat díja az idıtartamtól függ. Wi-Fi: fejlıdésben lévı új technológia, de egyre több helyen használható. Pl. szállodákban általában ingyen a recepció környékén, éttermekben, kávézókban is egyre több helyen van wi-fi kapcsolatra lehetıség. Információ: Hotspots. Egy címre vagy telefonszámra van szüksége? A Pages Jaunes nyilvántartása az alábbi címeken elérhetık: http://www.pagesjaunes.fr szakmai oldalak http://www.pagesblanches.fr magánszemélyek Idıjárás:
Párizsba szinte egész évben érdemes utazni. Körutazás szempontjából a legjobb a május-június, illetve a szeptember-október. Ár szempontjából is ez az idıszak számít fıszezonnak. A legmelegebb az augusztus, de ilyenkor szinte kiürül Párizs, a franciák egyszerre mennek el nyaralni. Az ısz kicsit tovább tart, mint nálunk, általában melegebb is. A tél enyhe, csak ritkán esik a hımérséklet fagypont alá. Csapadékra szinte mindennap lehet számítani az óceán közelsége miatt, ezért esernyıt, esıkabátot minden évszakban vigyünk magunkkal. Átlagos középhımérséklet (napi): Szept. 21C
Jan. 7C
Máj. 17C
Febr. 7C
Jún. 23 C Okt. 16C
Márc. 10C Júl. 25 C
Nov. 12C
Ápr. 16C . Aug 26 C Dec. 8C
Nyitva tartási idı: Az üzletek általában reggel 9-tıl este 6-ig, 7-ig vannak nyitva. A jelzett idıpontokon túl néhány üzlet dél és kettı között, szombaton és vasárnap zárva tart. Az élelmiszerboltok egy részének hosszabbított nyitva tartása van, és általában egész hétvégén nyitva vannak. A népszerőbb turistalátványosságoknál lévı butikok, boltok minden nap nyitva vannak. A nagyáruházak a hét minden napján 9-tıl este 10 óráig vannak nyitva. A múzeumok többsége hétfın van zárva, kivétel a Louvre, mely kedden van zárva.
Orvosi konzultáció: Belgyógyásszal, szak- vagy fogorvossal kórházakban, rendelıkben konzultálhat, sürgısségi esetekben a probléma súlyosságától függıen bármelyik kórházban. A hatósági belgyógyász szakorvos konzultációs díja: 20 euro. De magánorvosi konzultációt is igénybe vehet vagy orvost hívathat a szállodába. A hatósági orvosok konzultációs díját a társadalombiztosító rögzíti, a magánorvosok tevékenysége szabadáras, tehát drágább. Mielıtt orvoshoz fordulna, feltétlen szerezze be a szükséges információkat. Ügyeletes orvost mindig találni, de amennyiben az orvos megy Önhöz, és ha a konzultáció vasárnap vagy munkaszüneti napon történik, emelt árat kell fizetni. Orvosi nyilvántartás ügyében a rendırkapitányságok szolgálnak információval, vagy a 15-ös telefonszámot lehet hívni (SAMU - Mentıszolgálat). Gyógyszertár: Városokban a gyógyszertárhálózat sőrő, nyitvatartási idejük az üzletekével azonos (9-19/20 óráig), de mindenhol van - vasárnap és munkaszüneti napokon is - éjszakai ügyeletes gyógyszertár. Minden gyógyszertár feltőnteti a legközelebb található ügyeletes gyógyszertár címét. Bizonyos gyógyszereket csak orvosi vény ellenében lehet beszerezni, amelyhez elızetes orvosi konzultáció szükséges. A recept nélkül kapható gyógyszerek használatát illetıen a gyógyszertáros ad tanácsot. Orvosi költségek megtérítése: Az orvosi konzultációk és kezelések megtérítéséhez a Nemzetközi Társadalombiztosító E 111-es formanyomtatványa szükséges. A legegyszerőbb azonban minden eshetıségre kiterjedı biztosítást kötni utazás elıtt. Ez esetben minden költséget a biztosító áll. Fontosabb közérdekő telefonszámok: SAMU (Mentıszolgálat): 15 Rendırség: 17 Tőzoltóság: 18 Európai segélyhívó: 112
SOS Orvosi ügyelet (Párizs): +33 (0) 1 47 07 77 77 vagy +33 (0) 820 332 424 SOS Fogorvosi ügyelet (Párizs): +33 (0) 1 43 37 51 00 Mérgezés esetén központi segélyhívó (Párizs): +33 (0) 1 40 05 48 48 Áram:
Párizsban és általában Franciaország egész területén 220 V feszültségő az áram. A dugaszolóaljzatba 2, esetenként háromágú dugó csatlakoztatható. Ha van csatlakozó adapterünk, nyugodtan használhatjuk, ugyanis a hálózati feszültség azonos a magyarországival. Biztonság:
Párizsban a közbiztonság hasonló más európai nagyvárosokéhoz. Azonban itt fokozottan figyelni kell a metrón és egyéb közlekedési eszközökön a zsebtolvajokra. Ezért mindig figyeljünk értékeinkre. Az utazás közben elveszett, illetve a szállodákban hagyott értékekért irodánk és a szolgáltató felelısséget nem vállal. Javasoljuk, amennyiben mód van rá, béreljenek széfet a szállodában. Éjjel a belvároson kívüli kerületekben nem tanácsos egyedül sétálni. Borravaló: A szállodai és az éttermi számlák kötelezıen tartalmazzák a szerviz díjat, ettıl eltekintve szinte mindenhol elvárják az 5-10%-os borravalót, és szokás is adni. Közlekedés: Párizsi busz, metro, R.E.R.: www.ratp.fr (bérlet árak, útvonalak,…) Vasút: www.voyages-sncf.com (jegyrendelés, menetrend, árak) A Rail Europe, a francia SNCF Állami Vasutak leányvállalata a világon a legnagyobb vasúthálózat értékesítı vállalat.
A vonattal való utazás elınyei: • • • • •
A vonatok pontos menetrend szerint közlekednek az idıjárási viszonyoktól függetlenül. Az állomások a belvárosban találhatóak így elkerülhetı a a transzfer által okozott pénz és idıveszteséget. A vidéki és helyi vonatok széles hálózata lehetıvé teszik, hogy Ön a legtávolabbi kis faluba is el tudjon jutni. A repülıs és a vonatos utazás kombinálható mivel a nagy európai repülıtereken van vasúti állomás. A nagy sebességő vonatok rövid idı alatt tesznek meg nagy távolságokat, a Párizs és Marseille között közlekedı TGV vonat például 3 óra alatt ér Marseille-be, az Eurostar vonattal 2 óra15 perc alatt juthatunk el Párizsból Londonba!
•
A panorámaablakos tágas kocsik kényelmes utazást biztosítanak, nagy a hely a csomagok számára; sok vonaton külön fülkék vannak a családosan és gyerekekkel utazók számára és külön tér az üzleti utasoknak.
Sőrő hálózat Franciaországban: A Franciaországon belüli gyors közlekedésre, legalkalmasabb a 320 km/óra sebességő TGV vonat, mely 100 francia várost köt össze. Párizsból: - Lille: 1 óra - Dijon: 1 óra 30 perc - Nantes: 2 óra - Avignon: 2 óra 40 perc - Bordeaux: 2 óra 55 perc - Maerseille: 3 óra Útinformáció: ASFA (autópálya, információ, díjak): www.autoroutes.fr www.michelin-travel.com (útinform, útvonalak, szállások, éttermek) Sebességkorlátozás: - városban 50 km/h, - városon kívüli úton 90km/h, - gyors úton 110 km/h, - autópályán pedig 130 km/h. Az ittas vezetést szigorúan büntetik. A megengedett alkoholszint 0,5 mg, azaz két kis pohár bor. Ne feledje a közismert mondást: „Iszik vagy vezet? A biztonsági öv használata kötelezı elöl és hátul is. Gyerekülés 25 kg-ig kötelezı, az elsı ülésen pedig 10 évnél fiatalabb gyermek nem utazhat. Autópálya, autópályadíjak:
Közel 1 millió km úthálózat van Franciaországban. Majdnem 8 000 km autópálya, melyek fizetısek, jórészt kapurendszerben. A kapuknál lehet kézpénzben vagy bankkártyával fizetni (Visa vagy Mastercard). Minden információt, autopályadíjakat, www.autoroutes.fr címen megtalál.
pihenıket,
étkezési
lehetıségeket,
benzinkutakat,
a
Parkolás : A városi parkolás szabályozva van és általában fizetıs. Csak megengedett helyeken parkoljon (parkolási jegyet a dohányboltokban lehet beszerezni, vagy az utomatáknál). Ha lakókocsival szándékozik parkolni, a helyi idegenforgalmi irodánál kell érdeklıdni a külön szabályozásra, hisz sok városban külön helyet biztosítanak a lakókocsival parkolóknak, vagy külün szabályok vonatkoznak rájuk. Kötelezı a láthatósági mellény a bicikliseknek! Az autósok után, szeptember 1-tıl a biciklivel közlekedık számára is kötelezı a megkülönböztetı, láthatósági mellény viselete Franciaországban. A mellényt minden kerékpárral közlekedı személynek kötelezı viselnie lakott területen kívül és éjszaka, illetve bármikor ha rosszak a látási viszonyok. Azt a kerékpárost, aki nem viseli a mellényt 35 euróra büntetik. Ezzel a rendelettel a biciklisek védelmét kívánják erısíteni, hiszen ık azok, akik a legvédtelenebbek az utakon. Az autósok számára 2008 július 1-tıl tették kötelezıvé a láthatósági mellény és a megkülönböztetı háromszög jelzés elhelyezését az autóban. Ha bármelyik hiányzik ezek közül, akkor a szabálysértıt 90 és 135 euró közötti bírsággal súlytják. A rendeletnek köszönhetıen a mellény viselésével a vezetık nappal háromszor jobban láthatóak, míg éjjel ötször is jobban, mint nélküle. További információ: www.securiteroutiere.gouv.fr Étkezés /Gasztronómia: Háziasan Franciaországban naponta háromszor étkeznek. - Reggeli kb. 7 és 9 óra között: meleg ital (kávé, tea vagy kakaó), croissant vagy kenyér, vaj, lekvár. - Ebéd 12-14 óra között: fıétkezés, kb. 1 órán át tart, általában elı-, fıételbıl és desszertbıl áll. - Vacsora 20 óra körül: ugyancsak 1 órán át tart. Hideg elıételbıl, meleg fıételbıl és desszertbıl áll.
Étteremben Franciaországban mindenféle típusú étterem megtalálható, a legegyszerőbb családias hangulatú kis éttermektıl kezdve a nagyhírő, gasztronómiai igényő éttermekig. A két véglet közt sörözık, vendéglık, teaszalonok...
Az éttermi árak a kancsó vizet, a kenyeret és a felszolgálási díjat is magukban foglalják. Az éttermek kivéve autópályák mentén - 14 órakor bezárnak és csak 19 órakor nyitnak ki újból.
Italok, ételek vendéglátó helyen: az árak Párizs központjában vendéglátóhelyen felszolgálással értendık. A pultnál fogyasztott italok általában fele annyiba kerülnek. Kávé:
2,- €- tól
Kávé tejszínnel:
3,- € -tól
üdítı:
3.50,- € -tól
víz:
2.50,- € -tól
sör:
4,- € -tól
szendvics:
3.70,- € -tól
frissen sült hús +köret: 12,- € -tól Figyelem: a teraszon fogyasztott ételek-italok egyes turistahelyeken 18h után jóval drágábbak. Ajánlatos fogyasztás elıtt tájékozódni.
Magyar Konzulátus címe Párizsban: 92 rue Bonaparte. 75006 PARIS (metromegálló: St Sulpice) Tel: +33 (0)1 43 54 66 96 Magyarországi Francia Nagykövetség: Ambassade de France en Hongrie BUDAPEST 1062. Lendvay utca 27. Tel.: 3 741 100 www.ambafrance-hu.org
.
