food grades
OOo og g v
vo o oror plpl aas s titcic s!s!
Op de vakbeurs Kunststoffen 2013 in Veldhoven is het centrale thema van Biesterfeld: voedselveilige (technische) kunststoffen. Voedselveiligheid is een belangrijk onderdeel bij de productie en bereiding van levensmiddelen. In de Europese Kaderverordening 1935/2004 staan de kaders aangegeven, waaraan materialen die in contact komen met levensmiddelen moeten voldoen. Producten die van kunststof zijn gemaakt, moeten daarnaast voldoen aan de Europese Kunststofverordening 10/2011. Biesterfeld heeft een uitgebreid assortiment van granulaten die aan de gestelde eisen voldoet. Bij het produceren van kunststofproducten is de basisgrondstof, het granulaat, van belang evenals de gebruikte additieven en kleurstoffen. Daarnaast is een adequate verwerking essentieel om een kunststofproduct te krijgen dat gebruikt mag worden bij levensmiddelen. Als distributeur kan Biesterfeld alleen instaan voor de kunststoffen zoals deze door de fabrikant worden aangeleverd. Wij zorgen daarna voor opslag en transport conform de verordeningen en verstrekken adviezen voor toepassing, verwerking en opslag. De kunststofverwerker is vervolgens verantwoordelijk voor het spuitgieten en de eventuele afwerking van het eindproduct. Voor materialen die in contact komen met levensmiddelen gelden strikte eisen. Het is daarom aan te bevelen goede, sluitende afspraken te maken voor een eindtest van het product met de afnemer van het te produceren (onder)deel. Er kan dan worden voorkomen dat het eindproduct niet tegemoet komt aan de eisen van de Kunststofverordening 10/2011. In deze brochure staat een aantal technische kunststoffen genoemd. Daarnaast heeft Biesterfeld alle andere kunststoffen die veel worden ingezet bij voedselverpakkingen, in het assortiment. Heeft u vragen naar aanleiding van deze brochure, neem dan contact op met uw Biesterfeld-contactpersoon of met onze binnendienst.
De informatie in deze brochure komt overeen met onze kennis over dit onderwerp op de datum van de oorsprong. Deze informatie zal wijzigen als nieuwe kennis en ervaring beschikbaar komt. Biesterfeld Plastic GmbH/Biesterfeld Plastic Benelux B.V. biedt geen enkele garantie en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot elk gebruik van deze informatie. Deze uitsluiting van aansprakelijkheid geldt ook in geval van kleine nalatigheid en of typefouten.
Thema Kunststoffen 2013: voedselveilige (technische) kunststoffen
DuPont heeft meerdere thermoplastische granulaten in het assortiment, die gebruikt kunnen worden voor producten die in contact komen met levensmiddelen. In haar documentatie heeft DuPont de testcondities aangegeven, waarmee kan worden beoordeeld of de producten met levensmiddelen in contact kunnen komen. DuPont verklaart dat onder de gegeven testcondities en er van uitgaande dat bij verwerking de correcte instellingen zijn gehanteerd, de geleverde kunststoffen uit de DuPont-fabriek voldoen aan de eisen van Kaderverordening 1935/2004 en Kunststofverordening 10/2011. De kunststofproducten kunnen dan gebruikt worden in contact met levensmiddelen, mits er sprake is van normale gebruiksomstandigheden zoals vermeld in de verordeningen. Degene die het eindproduct in de markt introduceert, moet onder andere naleving van de bepalingen van Kaderverordening 1935/2004 waarborgen. Belangrijke aandachtspunten zijn: de geschiktheid van het product voor de uiteindelijke toepassing en het mogelijke effect op geur en smaak van het voedsel. Bovendien moeten bepaalde beperkingen in acht worden genomen. Op basis van documenten van DuPont kunnen wij aangeven, dat het granulaat wordt vervaardigd volgens de eisen van de Europese verordening 2023/2006 van 22 december 2006. Deze verordening betreft de juiste fabricagemethoden voor materialen en voorwerpen, bestemd om met levensmiddelen in contact te komen. Goede productiemethoden moeten overigens ook worden toegepast tijdens de verwerking van de kunststof, zoals het in acht nemen van de aanbevolen maximum verwerkingstemperatuur. Op regelmatige basis dienen er testen te worden uitgevoerd op producten die zijn vervaardigd uit het granulaat. Tijdens de verwerking van de kunststof kunnen er, onder normale verwerkingsomstandigheden, namelijk thermische emissies worden gegenereerd die invloed kunnen hebben op bijv. de organoleptische eigenschappen van het eindproduct. Het is de verantwoordelijkheid van de fabrikant van het eindproduct dat met levensmiddelen in aanraking komt en van de industriële voedselverpakker om ervoor te zorgen dat het eindproduct voldoet aan Kaderverordening 1935/2004, artikel 3. In de Europese verordeningen staan de limieten genoemd van onder andere de migratie van stoffen uit de kunststof. Deze verklaring is exclusief voor onze klanten en de respectievelijk bevoegde autoriteiten en is niet bedoeld voor publicatie, niet in gedrukte, noch in elektronische vorm door anderen. Publicatie is niet geoorloofd, gedeeltelijk of volledig, zonder schriftelijke toestemming van Biesterfeld Plastic GmbH / Biesterfeld Plastic Benelux bv. Attentie Bij het gebruik van de producten moeten adequate procesomstandigheden worden gehanteerd. Degene die de eindproducten introduceert in de markt moet in ieder geval de geschiktheid van de producten voor de desbetreffende toepassing testen en garanderen. Zaken die daarbij beslist aan de orde moeten komen, zijn het effect op geur en smaak van het voedsel. Bovendien moeten bepaalde beperkingen in acht worden genomen, zoals de totale migratie, specifieke (migratie)limieten en andere analytische eisen.
De informatie in deze brochure komt overeen met onze kennis over dit onderwerp op de datum van de oorsprong. Deze informatie zal wijzigen als nieuwe kennis en ervaring beschikbaar komt. Biesterfeld Plastic GmbH/Biesterfeld Plastic Benelux B.V. biedt geen enkele garantie en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot elk gebruik van deze informatie. Deze uitsluiting van aansprakelijkheid geldt ook in geval van kleine nalatigheid en of typefouten.
DUPont
Nylon resin Nylon resin Nylon resin Nylon resin Nylon resin Nylon resin Nylon resin
ABS
Zytel® Zytel® Zytel® Zytel® Zytel® Zytel® Zytel®
Polylac
Type
PA 757 F
FG77G33L FG101L FG151L FG408L FG7301 FGFE5371 HTNFG52G35HSL
FG6129FG6129 FGS600F40 FG100AL FG100P FG100TL FG150 FG311DP FG400MTD FG400XRD FG500AL FG500P FG500TL FG511DP FG570 FG900P 3078FG 4053FG 4068FG 6359FG FG530 FG3015 FG42A FG70G30HYSLR FG70G30HSR3
Kleur
NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010C BK011
NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 BLA079 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 NC010 BK309
Opmerking
Standaard ABS
Onversterkt hoge viscositeit polybutyleen tereftalaat Onversterkt lage viscositeit polybutyleen tereftalaat Onversterkt hoge viscositeit homopolymeer acetaal met geavanceerde interne smering Onversterkt hoge viscositeit homopolymeer acetaal met verbeterde thermische stabiliteit met verbeterde vloei eigenschappen Onversterkt hoge viscositeit homopolymeer acetaal met 1,5% Teflon ® PTFE Micropoeder vulling Onversterkt hoge viscositeit homopolymeer acetaal voor extrusie processing. Heeft een lage afzetting op de matrijs en een lage poreusiteit Onversterkt medium viscositeit homopolymeer acetaal, met verbeterde thermische stabiliteit voor hoog nauwkeurige presisie spuitgieten Onversterkt metaalgevuld, medium viscositeit blauw ingekleurd copolymeeracetaal voor spuitgieten, herkenbaar met metaaldetector Onversterkt gemiddelde viscositeit gevuld copolymeer acetaal voor spuitgieten, herkenbaar met röntgenstralen Medium viscositeit gesmeerd homopolymeer acetaal voor lage slijtage en / of wrijvingscoëfficiënt Onversterkt medium viscositeit homopolymeeracetaal met verbeterde thermische stabiliteit Onversterkt medium viscositeit homopolymeer acetaal met 1,5% Teflon ® PTFE Micropoeder vulling Onversterkt medium viscositeit homopolymeer acetaal, met verbeterde thermische stabiliteit voor hoog nauwkeurige precisie spuitgieten Onversterkt medium viscositeit homoploymeer acetaal met 20% glasvezel met een hoge stijfheid en lage vervorming Onversterkt lage viscositeit homopolymeeracetaal met verbeterde thermische stabiliteit Hoogwaardig thermoplastisch elastomeer hardheid ca. 30 Shore D Laag modulus hoogwaardig thermoplastisch elastomeer hardheid ca. 40 Shore D Hoogwaardig thermoplastisch elastomeer hardheid ca. 40 Shore D Medium modulus thermoplastisch elastomeer, hardheid van 63 Shore D en Kleurstabilisatie additief 30% glasvezelversterkt bewerkt polyethyleen tereftalaat 31% Renewable Sourced Material 15% glasvezel versterkt polytrimethyleen tereftalaat Onversterkt hoge viscositeit 66 polyamide 30% glasvezel versterkt 66 polyamide, hitte gestabiliseerd en hydrolyse bestendig 30% glasvezel versterkt 66 polyamide zwart ingekleurd, hitte gestabiliseerd en hydrolyse bestendig. Het is speciaal geschikt voor toepassingen in contact met warm water 33% glasvezel versterkt 612 polyamide Onversterkt 66 polyamide met interne smering Onversterkt 612 polyamide met interne smering Onversterkt 66 polyamide, interne smering met superieure slagvastheid Onversterkt 6 poyamide niet gesmeerd speciaal voor extrusie toepassingen 33% glas gevuld 66 polyamide 35% glas versterkt hoogwaardig PPA polyamide, intern gesmeerd hitte gestabiliseerd
De informatie in deze brochure komt overeen met onze kennis over dit onderwerp op de datum van de oorsprong. Deze informatie zal wijzigen als nieuwe kennis en ervaring beschikbaar komt. Biesterfeld Plastic GmbH/Biesterfeld Plastic De informatie deze brochure komten overeen metgeen onzeenkele kennis aansprakelijkheid over dit onderwerp opbetrekking de datum van de gebruik oorsprong. wijzigen als nieuwe kennis en ervaring beschikbaar komt. Biesterfeld plasticen GmbH/Biesterfeld Benelux B.V. biedt in geen enkele garantie aanvaardt met tot elk van Deze deze informatie informatie.zal Deze uitsluiting van aansprakelijkheid geldt ook in geval van kleine nalatigheid of typefouten. Plastic Benelux B.V. biedt geen enkele garantie en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot elk gebruik van deze informatie. Deze uitsluiting van aansprakelijkheid geldt ook in geval van kleine nalatigheid en of typefouten.
Materiaal
Thermoplastic polyester resin Thermoplastic polyester resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Acelal resin Thermoplastic polyester elastomer Thermoplastic polyester elastomer Thermoplastic polyester elastomer Thermoplastic polyester elastomer Thermoplastic polyester resin Thermoplastic polymer Nylon resin Nylon resin Nylon resin
Merknaam
Crastin® PBT Crastin® PBT Delrin® Delrin® Delrin® Delrin® Delrin® Delrin® Delrin® Delrin® Delrin® Delrin® Delrin® Delrin® Delrin® Hytrel® Hytrel® Hytrel® Hytrel® Rynite® PET Sorona® EP Zytel® Zytel® Zytel®
FDA EU nr 10/2011 Exrusie Spuitgiet
Voorschriften voor het gebruik van Elastollan®-producten van 1100 series die in contact komen met voedsel Hieronder staan fundamentele voorschriften vermeld voor het verwerken van Elastollan-materialen in producten die zijn bestemd om met levensmiddelen in contact te komen. Het is de verantwoordelijkheid van verwerkers, fabrikanten en handelaren om ervoor te zorgen dat halffabricaten en eindproducten voldoen aan alle relevante, wettelijke eisen en normen voor de specifieke toepassing. Regelgeving in Duitsland en Europese Gemeenschap De monomere grondstoffen en additieven die worden gebruikt voor het vervaardigen van de bovengenoemde producten, komen voor in de “Bedarfsgegenständeverordnung” van 23 december 1997, bijgewerkt op 7 februari 2011. De monomere grondstoffen worden ook vermeld in hoofdstuk 2 van Aanbeveling XXXIX van het Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR), voor het laatst bijgewerkt op 1 januari 2010. Dit dekt ook producten die zijn vervaardigd uit polyurethaan. De gebruikte monomere grondstoffen en additieven zijn vermeld in bijlage I van de Europese Kunststofverordening 10/2011. Eisen voor voedselcontact-materialen Op basis van onze ervaringen met producten die in aanraking komen met levensmiddelen verwacht Biesterfeld dat de overeenstemming met paragraaf 2, hoofdstuk 6 (1.) van “Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände- und Futtergesetzbuch” aangeeft dat contact met droge voedingsmiddelen (exclusief verpakkingsmateriaal) en contact met natte voedingsmiddelen is toegestaan gedurende maximaal 10 minuten. Het naleven van wettelijke voorschriften en algemeen aanvaarde normen ter bescherming van de consument, moet worden aangetoond voor de specifieke toepassing met behulp van het eindproduct. Algemeen advies Om materiaaldegradatie te vermijden moet ervoor worden gezorgd dat het vochtgehalte van het granulaat op de plaats van verwerking <0.02% is. De maximale temperatuur van Elastollan-materialen mag niet hoger zijn dan 40 °C. Wij adviseren geen gebruik te maken van stoomsterilisatie. Desinfectiemiddelen op basis van actief chloor kunnen – volgens de contactvoorwaarden en contacttijd – degradatie van TPU veroorzaken. Nadere informatie met betrekking tot de opslag, voorbehandeling, verwerking en nabehandeling is beschikbaar in onze technische brochure “Elastollan – Verwerkingsaanbevelingen”. Please Note De informatie in deze brochure is verstrekt overeenkomstig onze huidige kennis en heeft betrekking op de stand van wet- en regelgeving op de datum van uitgifte. Het is de verantwoordelijkheid van de ontvangers van onze producten om ervoor te zorgen dat alle andere, geldende wet- en regelgeving wordt nageleefd.
De informatie in deze brochure komt overeen met onze kennis over dit onderwerp op de datum van de oorsprong. Deze informatie zal wijzigen als nieuwe kennis en ervaring beschikbaar komt. Biesterfeld Plastic GmbH/Biesterfeld Plastic Benelux B.V. biedt geen enkele garantie en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot elk gebruik van deze informatie. Deze uitsluiting van aansprakelijkheid geldt ook in geval van kleine nalatigheid en of typefouten.
BASF
Omschrijving
Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan, matte opervlakte uitstraling met uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan, matte opervlakte uitstraling met uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan, matte opervlakte uitstraling met uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen
Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen Thermoplastisch polyether polyurethaan uitstekende hydrolyse bestendig, lage temperatuur flexibiliteit en bestand tegen micro-organismen
De informatie in deze brochure komt overeen met onze kennis over dit onderwerp op de datum van de oorsprong. Deze informatie zal wijzigen als nieuwe kennis en ervaring beschikbaar komt. Biesterfeld Plastic GmbH/Biesterfeld Plastic Benelux B.V. biedt geen enkele garantie en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot elk gebruik van deze informatie. Deze uitsluiting van aansprakelijkheid geldt ook in geval van kleine nalatigheid en of typefouten.
De informatie in deze brochure komt overeen met onze kennis over dit onderwerp op de datum van de oorsprong. Deze informatie zal wijzigen als nieuwe kennis en ervaring beschikbaar komt. Biesterfeld plastic GmbH/Biesterfeld Plastic Benelux B.V. biedt geen enkele garantie en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot elk gebruik van deze informatie. Deze uitsluiting van aansprakelijkheid geldt ook in geval van kleine nalatigheid en of typefouten.
Natural Natural Natural Natural Natural Natural Natural Natural Natural Natural Natural Natural Natural Natural Natural
1164 D 50 1170 A 10 1174 D 11 1180 A 10 1180 A 10 M 1185 A 10 1185 A 10 M 1185 A 15 1190 A 10 1190 A 15 1195 A 10 1195 A 10 M 1195 A 15 1195 A 55 1198 A 10
Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ®
Natural Natural Natural Natural Natural Natural
1154 D 10 1154 D 50 1160 D 50 1160 A 10 P 1164 D 11 1164 D 15
Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ® Elastollan ®
Kleur
Type
Merknaam
Polurethanes (TPU)
EU nr 10/2011 Exrusie Spuitgiet
Biesterfeld Plastic Benelux B.V. Postbus 503 NL-4100 AM Culemborg Rolweg 27 NL-4104 AV Culemborg Telefoon +31 (0)345 68 78 78 Telefax +31 (0)345 68 78 79 E-mail
[email protected] www.biesterfeld-plastic.com