Földmérési és Távérzékelési Intézet Nyertes ajánlattevı: Földmérési és Távérzékelési Intézet Budapest, XIV. ker. Bosnyák tér 5

Hirdetmény Közbeszerzési Értesítı száma: Ajánlatkérı: Nyertes ajánlattevı: Teljesítés helye: Beszerzés tárgya: Eljárás fajtája: Hirdetmény típusa: CPV kód: Közzététel dátuma: Iktatószám: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidı: Ajánlatkérı típusa: Ajánlatkérı fı tevékenységi köre: Rövid tartalom: Tartalom letöltése PDF-ben

2010 / 52 Földmérési és Távérzékelési Intézet Földmérési és Távérzékelési Intézet Budapest, XIV. ker. Bosnyák tér 5. Szolgáltatás Tárgyalás nélküli az egyszerő eljárás ajánlattételi felhívása KÉ 71354000-4; 71354200-6 2010/05/07 11404/2010 2010/05/31 Központi szintő Általános közszolgáltatások Légifényképezés és ortofotó elıállítása

Tartalom: 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTİ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail: [email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŐ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztıbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma__________ Azonosító kód____________________ Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás x Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRİ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Földmérési és Távérzékelési Intézet Postai cím: Bosnyák tér 5. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1149 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Péli Mária Telefon: 06-1/460-4094 E-mail: [email protected]

Fax: 06-1/251-0860 Az ajánlatkérı általános címe (URL): www.fomi.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következı címen szerezhetık be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következı címen szerezhetı be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következı címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérı típusa Központi szintő x Közszolgáltató Regionális/helyi szintő Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérı tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérık esetén xÁltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidı, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérık esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Gáz- és hıenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kıolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelıanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülıtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötıi tevékenységek

[Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I.4.) Az ajánlatkérı más ajánlatkérık nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZİDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérı által a szerzıdéshez rendelt elnevezés Digitális mérıkamerás légifényképezés és digitális ortofotó készítés. II.1.2) A szerzıdés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzıdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérı által meghatározott követelményeknek megfelelıen Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) xSzolgáltatás Szolgáltatási kategória 12 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Földmérési és Távérzékelési Intézet Budapest, XIV. ker. Bosnyák tér 5. NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény a következık valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevıvel A tervezett keretmegállapodás résztvevıinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevıvel A keretmegállapodás idıtartama: Idıtartam év(ek)ben: VAGY hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idıtartama alatt (csak számokkal és

pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendı szerzıdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerzıdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzıdés; Digitális mérıkamerás légifényképezés tervezése, engedélyeztetése, végrehajtása, az elkészült felvételek légiháromszögelése és digitális ortofotó elıállítása. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fı szójegyzék Kiegészítı szójegyzék Fı tárgy: 71354000-4 További tárgyak: 71354200-6 II.1.7) Részekre történı ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbıl szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II.2) Szerzıdés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) 23212,- km2 ( 993 db ortofotó) II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerzıdés megkötésétıl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): VAGY: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlıdı jellegő szerzıdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzıdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzıdés megkötésétıl számítva) II.3) A szerzıdés idıtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az idıtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerzıdés megkötésétıl számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2010/09/15 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerzıdésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerzıdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi- és hibás teljesítési kötbér, az ajánlattételi dokumentációban rögzítettek szerint. III.1.2) Fı finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérı elıleget nem fizet. Ajánlatkérı az ajánlattételi dokumentációban rögzített feltételekkel, a jogszabályoknak megfelelıen kiállított számla ellenértékét a Magyar Államkincstáron keresztül történı

átutalással, a Kbt. 305. § (3) bekezdésében foglaltak szerint egyenlíti ki forintban. Az ellenszolgáltatás kifizetése egy összegben történik. Ajánlatkérı egyebekben az adózás rendjérıl szóló 2003. évi XCII. tv. 36/A §-ban foglaltak szerint jár el. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzıdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevı személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történı bejegyzésre vonatkozó elıírásokat is Az ajánlatkérı által elıírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásban nem lehet ajánlattevı, közös ajánlattevı, alvállalkozó, vagy erıforrást nyújtó szervezet, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-h), valamint a 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyike áll. - Az eljárásban nem lehet ajánlattevı, közös ajánlattevı vagy a közbeszerzés értékének 10 %át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erıforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. - Kizárásra kerül az eljárásból az ajánlattevı, közös ajánlattevı a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erıforrást nyújtó szervezet aki esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdésének a)-b) pontjaiban foglalt körülmények valamelyike fennáll. Igazolási mód: Az ajánlattevınek, közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevık mindegyikének, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az ajánlattevı számára erıforrást nyújtó szervezetnek - a Kbt. 249. § (3) bekezdés alapján az ajánlatban írásban nyilatkozni kell arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-h) pontjainak, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) pontjainak hatálya alá, - az ajánlattevı nyertessége esetén az eredményhirdetést követı nyolc napon belül a Kbt. 63. § (2)-(3) és (5) bekezdése, és a 63/A. § (1) bekezdése szerint kell igazolnia, ha ezt az ajánlatában nem igazolta, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) pontjának hatálya alá, - a Kbt. 71. § (3) bekezdése alapján az ajánlattevınek az ajánlatban nyilatkoznia kell arról, hogy a szerzıdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esı alvállalkozót. A kizáró okok hiányát a Közbeszerzések Tanácsa útmutatója (K.É. 2009. évi 111. szám, 2009. szeptember 23.) szerint kell igazolni. Az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett ajánlattevık (alvállalkozók) vonatkozásában az ajánlatkérı a Közbeszerzések Tanácsa útmutatóját (K.É. 2009. évi 80. szám, 2009. július 10.) veszi figyelembe. A kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: - Kbt 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint az ajánlattevıvel (közös ajánlattevık), és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)val kapcsolatban álló valamennyi számlavezetı pénzügyi intézménytıl származó, az ajánlatételi határidı lejártának napjától számított 60 napnál nem régebbi keltezéső nyilatkozat – valamennyi ott vezetett pénzforgalmi

számla vonatkozásában – az alábbi tartalommal: ٠ mióta vezeti az ajánlattevı / 10% feletti alvállalkozó bankszámláját, ٠ a bankszámlán volt-e sorban állás a nyilatkozat keltét megelızı egy évben. - Kbt. 66.§ (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevı (közös ajánlatevık) és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k) számviteli jogszabályok szerinti – az elmúlt három lezárt üzleti év - beszámolójának hitelesített másolati példánya. Amennyiben könyvvizsgálatra nem kötelezett, kötelezı feltüntetni, hogy „a közzétett adatokat könyvvizsgáló nem ellenırizte”. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevı (közös ajánlattevık), ha ı, vagy valamelyik 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: - bármely bankszámláján a nyilatkozat kiadását megelızı 1 (egy) évben sorban állás volt. - Az elmúlt három lezárt üzleti év bármelyikében a mérleg szerinti eredménye negatív volt. - Az elmúlt három lezárt üzleti év bármelyikében a saját tıke kevesebb mint a jegyzett tıke. Az ajánlattevınek, a közös ajánlattevıknek és a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak külön-külön kell megfelelniük. III.2.3) Mőszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevınek, közös ajánlattevıknek illetve a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak: - a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint a 2007., 2008. és 2009. évi a közbeszerzés tárgyára vonatkozó szolgáltatásainak ismertetése (alkalmasság minimum követelmény 1-3 pontjában foglalt). A referenciát a Kbt. 68. §(1) bekezdés szerint kell igazolnia. - a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontjában foglaltak szerint a szolgáltatásban résztvevı szakemberek képzettségük ismertetésével, rövid szakmai önéletrajz, valamint a végzettségüket igazoló okirat hiteles másolati példányának csatolása, (alkalmasság minimum követelmény 4-5 pontjában foglalt). - a Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pontjában foglaltak alapján a rendelkezésre álló gépeket, eszközöket, továbbá saját tulajdonú eszköz(ök)nél az arra vonatkozó eszköznyilvántartás másolatát, a nem saját tulajdonú eszköz(ök)nél a bérleti vagy kölcsönszerzıdés(ek) egyszerő másolatát, vagy vásárlás, bérlés vagy kölcsönszerzıdés megkötésére vonatkozó cégszerően aláírt szándéknyilatkozato(ka)t illetve elıszerzıdés(eke)t egyszerő másolatban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevı, közös ajánlattevık és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, amennyiben: - nincs az elmúlt 3 évben (2007., 2008. és 2009.): 1. légifényképezés tervezésére, engedélyeztetésére, és végrehajtására vonatkozó, összesen legalább a 20 000 km2 területet elérı referenciája, 2. legalább 800 db légifelvétel légiháromszögelésére és nyalábkiegyenlítéssel végzett számítására vonatkozó referenciája, 3. legalább 20.000 km2 nagyságú területre elkészített, tartalmilag és pontosságilag a következı paraméterekkel jellemezhetı, vagy annál jobb minıségő digitális ortofotó elıállításáról referenciája: • 50 cm-es térbeli felbontás • 24 bites természetes színes (RGB) • X és Y irányú négyzetes középhiba ±1m - nem rendelkezik a jelen közbeszerzés tárgyát képezı feladatok végrehajtásában jártas: 4. legalább 3 éves szakmai gyakorlattal és felsıfokú szakirányú (digitális fotogrammetria,

vagy digitális térképezés, vagy informatika) végzettséggel rendelkezı 1 fı szakemberrel, 5. legalább 2 éves szakmai gyakorlattal rendelkezı, 1 fı légifényképésszel, és 1 fı repülıgépvezetıvel, továbbá 1 fı középfokú szakirányú képzettségő (földmérı, vagy térképész, vagy informatikus) szakemberrel. - nem rendelkezik legalább 1 db légi fényképezı repülıgéppel, amelynek navigálása GPS vezérléső, valamint 1 db digitális légifényképezı kamerával (Vexcel UltraCam, vagy Leica ADS 40, vagy ezekkel legalább egyenértékő technikai paraméterekkel jellemezhetı digitális légifényképezı kamera). Az ajánlattevınek, közös ajánlattevıknek és a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak együttesen kell megfelelniük. III.2.4) Fenntartott szerzıdések A szerzıdés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerzıdés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerzıdésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történı hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelıt jelölje meg) A legalacsonyabb összegő ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelınyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrıl (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérı által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzıdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Elızetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben)

A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2010/05/31 (év/hó/nap ) Idıpont: 10:00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 60000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció a fenti díj ellenében vásárolható meg, a díj nem tartalmazza az ÁFÁ-t. A dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérı Magyar Államkincstárnál vezetett 1003200001474527-00000000 számú bankszámlaszámára történı csekken (ajánlatkérı biztosít munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között, ajánlattételi határidı napján 9.00 és 10.00 óra között) történı befizetéssel, illetve banki átutalás útján lehet megfizetni. IV.3.4) Az ajánlattételi határidı Dátum: 2010/05/31 (év/hó/nap) Idıpont: 10:00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idıtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: VAGY napokban: 60 (az ajánlattételi határidı lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2010/05/31 (év/hó/nap) Idıpont: 10:00 óra Helyszín : 1149 Budapest, XIV. ker. Bosnyák tér 5. IX. emelet 924-es tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint. V. szakasz: kiegészítı információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlıdı jellegő-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) A szerzıdés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett idıpontja: 2010. 06. 18. 10:00 óra Helye: a IV.3.7) pontban megadottal azonos. V.3.2) A szerzıdéskötés tervezett idıpontja: 2010. 07.08. V.3.3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérı által elıírt alapvetı szabályai, az elsı tárgyalás idıpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben)

A dokumentáció az ár átutalását igazoló postai, ill. banki bizonylat bemutatásával, személyesen átvehetı az I.1.) pontban megjelölt címen a IX. emelet 928-as szobában, az ajánlati felhívás közzétételének napjától az ajánlattételi határidıig, munkanapokon 9.00 és 14.00 óra között, az ajánlattételi határidı napján 10.00 óráig. A bizonylatnak tartalmaznia kell, hogy az átutalás jogcíme a „légifényképezés” vételára. A dokumentációt nyomtatott formában bocsátjuk rendelkezésre. A Kbt. 54. § (4) bekezdése esetén, amennyiben az ajánlattevı a dokumentáció megküldését kéri, úgy a befizetést igazoló okmány másolatát, valamint a kérelemre vonatkozó levelet írásban (faxon vagy levélben) kell megküldenie az I.1. pontban megjelölt elérhetıségre. A kérelemnek az alábbi adatokat kell tartalmaznia: - ajánlattevı neve, címe, ahova a dokumentáció megküldését kéri, - az ajánlattevı telefon és faxszáma, e-mail címe, - az eljárást megindító ajánlati felhívás hirdetményének száma KÉ, - a dokumentáció postai megküldésére vonatkozó kérelem. V.3.5.1) Az összességében legelınyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsı határa: V.3.5.2) Az összességében legelınyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérı megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek elıírt igazolási módja a minısített ajánlattevık hivatalos jegyzékébe történı felvétel feltételét képezı minısítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1) A dokumentáció megvásárlása és átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. Ha több ajánlattevı közösen tesz ajánlatot, akkor elegendı, ha az egyike veszi meg, és át a dokumentációt. 2) Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos összes költség – az eljárás eredményétıl függetlenül – az ajánlattevıt terheli. 3) Az ajánlatot a dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelıen kell elkészíteni és benyújtani. 4) A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérı csak akkor tekinti határidın belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidıig sor kerül az I.1.) pontban megjelölt cím IX. emeletének 928-as szobájában. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébıl eredı kockázat az ajánlattevıt terheli. 5) Az ajánlatkérı a hiánypótlás lehetıségét a Kbt. 83. §-a szerinti feltételekkel és körben biztosítja. 6) Ajánlatkérı az eljárásban történı részvételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti, melynek mértéke 500.000,-Ft (azaz ötszázezer forint). Ajánlatkérı a biztosítékot a Kbt. 59. § (2) bekezdése alapján kéri rendelkezésre bocsátani az alábbiak szerint: - érvényessége az ajánlattételi határidı lejártától kezdıdik, és az ajánlattételi kötöttség lejártának napjáig tart. - az ajánlati biztosíték teljesíthetı az ajánlatkérı Magyar Államkincstárnál vezetett 1003200001474527-00000000 számú fizetési számlájára történı befizetéssel, ez esetben az ajánlathoz csatolni kell a befizetés, átutalás tényét biztosító eredeti banki visszaigazolást, vagy - teljesíthetı visszavonhatatlan és feltétel nélküli, az ajánlati kötöttség lejártáig érvényben maradó bankgarancia formájában vagy - teljesíthetı továbbá biztosítási szerzıdés alapján kiállított készpénzfizetési kezességvállalást tartalmazó eredeti kötelezvénnyel. Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlati biztosítékot igazoló eredeti dokumentumot (igazolást) az

ajánlattevı nem csatolja az ajánlatba. 7) Ajánlatkérı az eljárás során alkalmazza a Kbt. 91. § (2) bekezdésében foglaltakat. 8) Ajánlattevı(k)nek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (2) bekezdésében foglaltakra. 9) Ajánlattevı(k)nek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-c) pontjában, valamint (3) bekezdésében foglaltakra, nemleges válasz esetén is. 10) Ajánlattevı(k)nek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 72. §-ának megfelelıen arról, hogy az ajánlattétel során figyelembe vette-e a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén hatályos kötelezettségeket. 11) Amennyiben az ajánlattevı erıforrást biztosító szervezetet vesz igénybe, úgy nyilatkozzon a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás fennállásáról vagy fenn nem állásáról. A többségi befolyás fennállása esetén nyilatkozzon azon adatokról, körülményekrıl, melyek a többségi befolyást alátámasztják és csatolja az igazoló dokumentumokat is. Az igénybe vett erıforrások tekintetében a rendelkezésre állást a Kbt. 65. § (4) bekezdésében elıírtak szerint kell igazolni. 12) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevı (közös ajánlattevık), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), valamint az erıforrást nyújtó szervezet(ek) ajánlattételi határidı idıpontjában érvényes cég állapotát igazoló cégkivonatot – mely az ajánlattételi határidıt megelızı 60 napnál nem régebbi - eredeti, vagy hitelesített másolati példányban. Amennyiben a cégkivonat szerint cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, csatolni kell a változás-bejelentési kérelmet és annak befogadásáról szóló visszaigazolást is. 13) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevı (közös ajánlattevık), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), valamint az erıforrást nyújtó szervezet(ek) cégjegyzésre jogosult képviselıje/képviselıi aláírási címpéldányát eredeti vagy hitelesített másolati példányban, akik az ajánlatban cégszerően aláírnak. Amennyiben az ajánlatban a cégjegyzésre jogosult(ak) által meghatalmazott(ak) ír(nak) alá, a meghatalmazott(ak) aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazás(ok) eredeti példányát is csatolni kell az ajánlathoz. 14) Az ajánlattevı(k)nek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)nak, valamint az erıforrást nyújtó szervezet(ek)nek nyilatkoznia kell ajánlatában arról, hogy a becsatolt/ak/on kívül más pénzügyi intézménynél nem vezet számlát. 15) Közös ajánlattevıknek az ajánlathoz csatolni kell az együttmőködésrıl szóló megállapodást. A közös ajánlatot tevıknek nyilatkozniuk kell továbbá arról, hogy a szerzıdés teljesítéséért egyetemleges felelısséget vállalnak. A meghatalmazást és a nyilatkozatot a közös ajánlattevık mindegyikének cégszerő aláírásával ellátva kell az ajánlathoz csatolni. 16) A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevı(k)nek, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak és erıforrást nyújtó szervezet(ek)nek a Kbt. 60. § (1) bekezdés és a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-d) pontjai szerinti kizáró okok fenn nem állásáról a Kbt. 249. § (3) bekezdése szerint kell nyilatkoznia. Az ajánlathoz csatolni kell továbbá nyilatkozatukat arról, hogy a kizáró okok hiányának igazolására a székhelye szerinti ország jogrendszerében mely igazolások felelnek meg, és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki. Az ajánlattevı nyertessége esetén ezen szervezetektıl hatóságoktól kell az eredményhirdetést követı 8 napon belül olyan igazolást benyújtani, amelybıl megállapítható, hogy ajánlattevı/10% feletti alvállalkozó/erıforrást nyújtó szervezet nem tartozik a kizáró okok hatálya alá, ha ezt az ajánlatában nem igazolta. 17) Amennyiben bármely, az ajánlatba csatolt okirat, nyilatkozat, igazolás stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy ajánlattevı hiteles magyar nyelvő fordításban is köteles csatolni az ajánlatba. A számviteli beszámoló esetében a mérleget hiteles magyar nyelvő fordításban szükséges csatolni, a beszámoló egyéb részei nem hiteles fordításban is benyújthatók.

18) Ajánlattevı(k)nek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 99/A § (4) bekezdésében foglaltakra, azaz mely gazdálkodó szervezet felett gyakorol a Ptk. szerinti többségi befolyást, illetıleg hogy felette mely gazdálkodó szervezet gyakorol többségi befolyást. Nemleges válasz esetén is nyilatkoznia kell. 19) Ajánlatkérı az alkalmassági feltételeket a minısített ajánlattevıkre vonatkozó követelményeknél szigorúbban állapította meg. 20) Ajánlatkérı rendelkezésére álló forrás bruttó 45,1 millió Ft. 21) Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Közbeszerzésekrıl szóló 2003. évi CXXIX. tv. elıírásai szerint kell eljárni. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2010/05/04 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következı címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetık be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhetı Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL):

B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fı szójegyzék Kiegészítı szójegyzék Fı tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerzıdés idıtartama vagy eltérı kezdési/teljesítési határidı feltüntetése Az idıtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerzıdés megkötésétıl számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekrıl ----------------------(E mellékletbıl a részek számának megfelelıen több példány használandó) ----------------------