Figyelmeztetés. 1. oldal

RF elektronik

TR-455 programozása

Figyelmeztetés A készülék alkalmazása engedélyköteles. Az engedély megszerzésének módjáról az érvényes rendeletek adnak útmutatást. A készülék bekötését a mellékelt bekötési vázlat alapján kell elvégezni. A készüléket telepítés előtt fel kell programozni. A készülék telepítését lehetőleg szakképzett személyzet, a szükséges műszerekkel rendelkezve hajtsa végre. A telepítést az antenna elhelyezésével és beállításával kell kezdeni. Az antenna típusának kiválasztásakor az engedélyezett rendszertechnikai tervdokumentációt vegyük alapul. Az antenna telepítésénél vegyük figyelembe a vonatkozó villámvédelmi előírásokat. A készülék tápfeszültségre kapcsolása előtt feltétlenül csatlakoztassuk a már előzetesen beállított antennát. Az antenna csatlakoztatására lehetőleg kis csillapítású antennakábelt alkalmazzunk.

1. oldal

RF elektronik


1. Általános rész 1.1 Bevezetés A TR-455 vezérlőpanel olyan EEPROM memóriával rendelkezik, mely a programozott adatokat a tápellátás megszűnésekor is megőrzi. Az EEPROM memória több ezerszer újra programozható. A riasztórendszer ellenőrző áramkörei jelzik az alacsony akkumulátor feszültséget, a hálózati tápellátás hiányát és a rendszeróra kiesését. A berendezés riasztásmemóriával rendelkezik, mely az utolsó tíz - élesített időszakban bekövetkezett - riasztási eseményt megőrzi. A rendszer hat felhasználói és egy mesterkódot fogad el, melyek az élesítésen és hatástalanításon kívül a különböző beállításokhoz szükségesek. A rendszerben bármelyik zóna programozható tűzzónaként és minden zóna áthidalható, vagy az áthidalás tiltható. A rendszerben három billentyűzetről direkt aktiválható zóna van: a tűzriasztásra, segélykérésre és pánik riasztásra. A felhasználót a rendszer üzemeltetésében öt funkciófény segíti, beépített csipogó jelzi a helyes paraméter-megadást, ill. figyelmeztető jelzéseket ad. Jelen leírásban egy gomb megnyomását úgy ábrázoljuk, hogy a gomb jele szögletes zárójelben van. Pl.: [CLEAR][0] azt jelenti, hogy először a CLEARR, majd utána a 0 jelű gombot kell megnyomni! Egyszerre mindig csak egy gombot kell megnyomni! Utasítás Utasítás hatása Fejezet [1][2][3][4] Mesterkód [0][4][5][5] Telepítői kód [CLEAR][1] Zóna áthidalás [CLEAR][2] Hibakijelzés [CLEAR][3] Riasztásmemória [CLEAR][4][Telepítői kód] PC programozás [CLEAR][5] Felhasználói kód hozzáadás [CLEAR][6][Mester kód][1] Dátum beállítás [CLEAR][6][Mester kód][2] Óra beállítása [CLEAR][6][Mester kód][3] Automatikus élesítés ideje*** [CLEAR][6][Mester kód][4] Gyors élesítés be/ki [CLEAR][6][Mester kód][5] Automatikus élesítés be/ki*** [CLEAR][6][Mester kód][6] Ajtócsengő be/ki [CLEAR][6][Mester kód][8] Csengő teszt [CLEAR][6][Mester kód][0] Üzembehelyezői teszt*** [CLEAR][7] Általános kimeneti parancs [CLEAR][8][Telepítői kód] Telepítői programparancsok [CLEAR][0] Gyors élesítés

*** A funkció csak a 3.0 verziótól használható!

2. oldal

RF elektronik


1.2 Felszerelés A készülék kicsomagolása után várjunk, míg az felveszi a környezete hőmérsékletét. A készülékház és a készülék nyomtatott áramköri lapja külön van csomagolva. A TR-455 készülékház függőleges falra történő szerelésnek megfelelően lett tervezve. A berendezésnek keressünk száraz helyet, lehetőleg szünetmentes hálózati csatlakozó közelében. Bontsuk szét a készülékházat, hogy felfúrhassuk a falra a rögzítéshez szükséges lyukakat, majd felhelyezzük a készülékház ajtaját. Az elektromos bekötést csak ezután, tiszta és pormentes körülmények között szabad végezni. A felrögzített készülékházban található 4 db műanyag távtartó, melynek vége pattinthatóan rögzíti a nyomtatott áramköri lemezt. Ezekre a tüskékre kell megfelelően rápattintani az áramköri lemezt, hogy az 1. sz. melléklet szerint a csatlakozó sávra beköthessük a szükséges vezetékeket. A készülék dobozán (hátul és alul) található 3-3 db kikönnyítés. A megfelelő helyen lévőből kiüthető a fedés a kábelek átvezetése céljából. Javasolt a készülék tervezett helyére előzetesen odavezetni az antenna kábelt és az összes csatlakozó vezetéket. Ezek a vezetékek ne haladjanak együtt más olyan vezetékekkel (pl. hálózati vezeték), melyekből nagyfrekvenciás- vagy impulzus jellegű zavarok származhatnak. A készülékhez történő csatlakoztatás előtt minden zónát, a sziréna és a taszter vezetékezését valamint az antennakört műszeresen is ellenőrizni kell! A készüléket csak a hálózati transzformátorról táplálva lehet bekapcsolni, akkumulátorról nem! Ezért a megfelelő vezetékek bekötése után csatlakoztatjuk az antennakábelt és ezután bekötjük a hálózati transzformátort is. A készülékre a rendszer műszeres ellenőrzése nélkül tápfeszültséget adni nem szabad! Bekapcsolás után polaritás-helyesen csatlakoztatjuk az akkumulátor vezetékeit, végezetül felcsavarozzuk a készülékház fedelét.

3. oldal

RF elektronik


1.3 Bekötési útmutató A csatlakozó kiosztása az 1. sz. melléklet (bekötési vázlat) szerint. Telepítés során a zónabemenetek és a billentyűzet bekötéséhez mindig árnyékolt kábelt kell használni és az árnyékolást a mellette lévő GND jelű ponthoz csatlakoztatni. Ez biztosítja a rendszer megfelelő zavarvédettségét, a hamis riasztások elkerülését. A billentyűzet sárga vezetéke a PGM4 jelű kapocsra, zöld vezetéke a PGM2 jelű kapocsra kötendő, míg a piros vezeték az AUX +12 V-jára és a fekete a GND jelű kapocsra kerüljön. A SERIE A és B pontokra a bővítő egységek vannak felfűzve. Minden egyes zóna-hurok legtávolabbi végén sorosan egy 2,2 k/min. 0,1 W értékű ellenállást kell bekötni, mert ehhez viszonyítva figyeli a rendszer az érzékelők állapot-változását. A jel- és tápfeszültség vezetékek keresztmetszetét mindenkor az adott vezetékhossztól függően kell megválasztani. A bemeneti zónák valamelyikén előálló állapotváltozás esetén, vagy a hálózati feszültség kimaradásakor az annak megfelelő eseménykódot a berendezés leadja. C, NC, NO kapcsok a PGM jelfogó érintkezői. Terhelhetőségük 3 A. A jelfogó meghúzását a programozásnál lehet beállítani. Az OUT kimenet a jelfogó vezérlési pontjának kivezetése. Az AUX kimenet GND és +12 V kapcsai a külső eszközök (billentyűzet, sziréna) feszültségellátását biztosítja. Tartós terhelhetősége 1 Amper, automatikusan visszaálló biztosító: 3A. Az AKKU + és - vezetékeit a már beüzemelt és ellenőrzött rendszer esetén lehet akkumulátorra csatlakoztatni. A polaritás helyességére a bekötés során ügyelni kell. Az AC, AC jelű kapcsokra kell kötni az AC táplálást biztosító 16 V min. 40 VA terhelhetőségű hálózati transzformátort. Ezután a készüléket a programozási leírás alapján kell beprogramozni.

4. oldal

RF elektronik


2. Az alapműködés ismertetése 2.1 A billentyűzet ismertetése A PC1500RK billentyűzet lehetővé teszi a TR-455 vezérlőpanel teljes vezérlését. A rendszer installálása elvégezhető a billentyűzeten keresztül, de a komplett programozáshoz számítógép szükséges. Hat zóna LED riasztási és állapotjelzőként funkcionál. A 12 gombos billentyűzetről is indítható riasztás, az [F] (tűz), [4]+[6] (segélykérés) és a [7]+[9] (pánik) gombok megnyomásával. Minden esetben egyszerre csak egy gombot kell megnyomni!

2.2 Mi a Mester kód A Mester kód a rendszer élesre állítására, hatástalanítására, további hat hozzáférési kód programozására ([CLEAR][5]parancs segítségével) és más egyéb felhasználói funkciók elérésére ([CLEAR][6] parancs) használatos. A vezérlőpanel programjának alapbeállítása a felhasználónak is lehetőséget ad a Mester kód megváltoztatására, de a telepítő ezt átprogramozhatja úgy, hogy ez a kód a felhasználó által ne legyen módosítható. A gyárilag beállított Mester kód: „1234”.

2.3 Mi a „Telepítői kód” A rendszer telepítése során a billentyűzetről történő programozási funkciók a [CLEAR][8][Telepítői kód] paranccsal érhetők el. Ezt a kódot csak a telepítő tudja megváltoztatni. A telepítő kódja szükséges a számítógépről történő programozás indításakor is. Ez nem más, mint a [CLEAR][4][Telepítői kód] parancs A telepítői kód gyárilag beállított értéke: „0455”.

2.4 Élesítés (zárás) A rendszer élesre állítása előtt zárjon be minden védett ajtót és ablakot, ill. szüntessen be minden mozgást a mozgásérzékelő detektorokkal védett területeken. Ha az TBL jelzőfény világít, akkor lehetőleg szüntessük meg a hibaállapotot (lásd a Hibakijelzés,[CLEAR][2] fejezet), ha a BYP, akkor győződjünk meg róla, hogy az áthidalt zónákat szándékosan söntöltük. ([CLEAR][1] parancs). Ellenőrizzük az READY jelzőfényt (ha világít, ez azt jelenti, minden zóna zárt), A rendszer csak akkor élesíthető, ha ez világít. Üssük be a négydigites felhasználói kódot. Amint mind a négy számot beütöttük, hangjelzést kapunk. Ha a helyes kódot ütöttük be, kigyullad a ARM1 jelzőfény, és a billentyűzet csipogója ötször sípol. Rossz kód esetén a billentyűzet hangjelzője egy hosszú hanggal jelez. Ekkor ismételjük meg a kódbevitelt. Ha a helyes kódot ütöttük be, kigyullad a ARM1 jelzőfény és csipogó hang hallható. Ekkor a kijelölt bejárati/kijárati ajtón keresztül hagyjuk el a területet még a késleltetési idő lejárta előtt. A távozásra megengedett késleltetési idő lejárta után a billentyűzetpanelen a ARM1 kivételével minden 5. oldal

RF elektronik


jelzőfény kialszik. Ha zónát söntöltünk, akkor a BYP LED világít. A kilépési késleltetési idő beállításával kapcsolatban lásd a Programozási útmutató [CLEAR][8] parancsát.

2.5 Automatikus kiiktatás (Otthon maradó) *** A funkció lényege, hogy a berendezést élesíthessük otthon maradási üzemben, amikor az egyes zónák élesítve, más zónák kiiktatva vannak. Azok a zónák vannak kiiktatva, melyeket az otthon maradó személy aktivizálhat és azok a zónák lesznek élesítve, melyeket külső behatoló által lennének aktivizálva. Funkció működtetése Ha a hozzáférési kódot beütik, de a kilépési zóna nem aktivizálódik (nem hagyják el a lakást), akkor a rendszer - a kilépési késleltetés lejárta után - úgy állítódik élesre, hogy az előre beprogramozott belső zónákat nem állítja élesre. Ekkor a BYP LED felgyullad, jelezve az üzemmód működését. Ez azon felhasználók számára kényelmes lehetőség, akik a kijelölt területen belül kívánnak maradni a rendszer élesített állapotában. Az automatikusan áthidalt zónák élesítéséhez nyomjuk meg a [CLEAR][1] gombot. Ekkor kialszik az áthidalást jelző BYP LED. Ez gyors módszer a rendszer élesítésére pl. lefekvés előtt és azon felhasználók számára, akiknek a belső zónákkal védett területeken kívül van a billentyűzet.

2.6 Élesítés belépési késleltetés nélkül *** A belépési késleltetés kiiktatására a rendszert a [CLEAR][9][felhasználói kód] segítségével élesítjük. A kimenet a normál élesítésnek megfelelően megy végbe. Ha a rendszert a fentiekben leírt Home-Away módon élesítjük, a ARM1 LED villogása jelzi, hogy a rendszer belépési késleltetés nélkül van élesítve.

2.7 Hatástalanítás (nyitás) A helyiségekbe a kijelölt ajtón lépünk be. Ekkor a billentyűzet folyamatos hangjelzést ad figyelmeztetve a rendszer hatástalanításának szükségességére. A helyes kódot még a belépési időkésleltetés lejárta előtt be kell vinnünk. Üssük be a négydigites felhasználói kódot. Ennek hatására a hangjelzés megszűnik és a rendszer hatástalanítva lesz, melyet a ARM1 LED elalvása jelez.

*** A funkció csak a 3.0 verziótól használható!

6. oldal

RF elektronik


3. A működéshez szükséges beállítások (billentyűzet parancsok) Utasítás [1][2][3][4] [0][4][5][5] [CLEAR][1] [CLEAR][2] [CLEAR][3] [CLEAR][4][Telepítői kód] [CLEAR][5] [CLEAR][6][Mester kód][1] [CLEAR][6][Mester kód][2] [CLEAR][6][Mester kód][3] [CLEAR][6][Mester kód][4] [CLEAR][6][Mester kód][5] [CLEAR][6][Mester kód][6] [CLEAR][6][Mester kód][8] [CLEAR][6][Mester kód][0] [CLEAR][7] [CLEAR][8][Telepítői kód] [CLEAR][0]

Utasítás hatása Mesterkód Telepítői kód Zóna áthidalás Hibakijelzés Riasztásmemória PC programozás Felhasználói kód hozzáadás Dátum beállítás Óra beállítása Automatikus élesítés ideje*** Gyors élesítés be/ki Automatikus élesítés be/ki*** Ajtócsengő be/ki Csengő teszt Telepítői teszt*** Általános kimeneti parancs Telepítői programparancsok Gyors élesítés

Fejezet

3.1 Zóna áthidalás (söntölés), [CLEAR][1] Az áthidalt (söntölt) zónák nem okoznak riasztást. A zónák söntölését akkor alkalmazzuk, ha a védett terület egy meghatározott részéhez akarunk hozzáférni és ha az érintkezési vagy huzalozási hibákat nem lehet más módon kijavítani. A vezérlőpanel egy vagy több áthidalt zóna esetén is élesíthető, még a zónák nyitott állapotában is. Ha a zóna át van hidalva, az READY LED és a BYP LED világít. Tűzzónát nem lehet áthidalni. Ha élesítéskor világít a BYP LED, akkor a [CLEAR][1] paranccsal jeleztessük ki az áthidalt zónákat és ellenőrizzük, hogy ezeket szándékosan iktattuk-e ki. A rendszer hatástalanításakor a zónaáthidalások automatikusan törlődnek. Zóna áthidalása [CLEAR][1] Zónák áthidalására üssük be a [CLEAR][1] parancsot, ekkor az áthidalást jelző LED (BYP) villogni kezd. A [CLEAR][1] parancs után üssük be az áthidalandó zóna számát. A zóna jelzőfény kigyullad, jelezve a zóna söntölést. A zónaáthidalás megszüntetése [CLEAR][1] Az áthidalás megszüntetését ugyanúgy kell elvégezni, mint az áthidalás életbeléptetését, mert a [CLEAR][1][zóna szám] megnyomása meglévő áthidalást megszünteti, vagy az áthidalást létrehozza. Az érvényesítés a [ENTER] gombbal történik . *** A funkció csak a 3.0 verziótól használható!

7. oldal

RF elektronik


Áthidalt zónák memóriából való lehívása, [CLEAR][1][9] A parancs visszahívja azt az utolsó zónát vagy zónacsoportot, amely át volt hidalva. Ha rendszeresen ugyanaz a zónacsoport kerül áthidalásra, akkor a zónák egyedi áthidalása helyett ezt az áthidalást lehívó jellemzőt lehet használni. Áthidalás kiiktatása: A TR-455 panelt az üzembe helyező programozhatja úgy, hogy bizonyos zónák áthidalását megakadályozza. Ezek a zónák nem reagálnak az áthidalás parancsra. Lásd a Programozási útmutató Szakaszok programozása fejezetnél.

3.2 Hibakijelzés, [CLEAR][2] A TR-455 számos hibaállapotot automatikusan ellenőriz. Ezek bármelyikének előfordulásakor a billentyűzeten kigyullad az TBL LED, valamint a hangjelzés megszólal két rövid 10 másodpercenként ismétlődő csipogással. A hangjelzés bármelyik számjegy gomb megnyomásával megszűnik, de a fényjelzés a hiba elhárításáig megmarad. Hibaállapotok ellenőrzésére a [CLEAR][2] gombokat nyomjuk le (TBL LED villog), a zóna jelzőfények jelzik a hiba típusát. Zóna jelzőfény: Zóna jelzőfény 1 2 5 6

Hiba típusa Alacsony akkumulátor feszültség Tápfeszültség hiányzik Tűzjelző áramkör hibája Rendszeróra kiesése

[1] Alacsony akkumulátor feszültség Alacsony akkumulátor feszültség esetén kigyullad az TBL LED és hibaüzenetet generál. [2] Tápfeszültség hiányzik A tápfeszültség hiánya esetén azonnal felgyullad az TBL hibajelző LED, de a billentyűzet hangjelzője csak akkor szólal meg, ha az AC kikapcsolt állapotban marad és az akkumulátor is lemerül. [5] A tűzjelző áramkör hibája A tűzhurokként programozott zóna hibája okozza ezt a hibajelzést. A hiba oka a füstjelzők áramellátásának kimaradása. [6] Rendszeróra kiesése A TR-455 vezérlőpanel élesztése vagy alaphelyzetbe állítása során be kell állítanunk a belső órát is a helyes időpontra. Ennek a beállításnak hiányát jelzi rendszeróra kiesését jelző hiba. A rendszeróra kiesését jelző hibaállapot törlése az óra beállításával történik. 8. oldal

RF elektronik


3.3 Riasztásmemória kijelzése, [CLEAR][3] Az utolsó tíz élesített időszakban bekövetkezett riasztások a riasztásmemóriában tárolódnak. Ezen jelzések ellenőrzésére a [CLEAR][3] gombokat nyomjuk le. A memóriajelző Memória LED villogni kezd és az utolsó élesítés alatt történt riasztásoknak megfelelő zóna LED(ek) világítanak. A 0, 1, 2 ... 8, 9 számbillentyű megnyomásának hatására a zónajelző LED-ek rendre kijelzik (időben visszafelé) a riasztásmemória tartalmát. A következő élesítés esetén a legrégebbi információ vész el, a legfrissebb mindig a 0. számú memóriában van. Kilépés a [ENTER] gombbal.

3.4 PC programozási parancs, [CLEAR][4][Telepítői kód] A [CLEAR][4][Telepítői kód] parancs hatására a TR-455 panel programozói üzemmódba kerül. Az összes számjegy gomb (0...9) azonos ütemben villogni kezd. Ebben az állapotban lehet a számítógépes szoftverrel programozni a rendszert, lehívni a program- és eseménymemóriákat. Lásd a PCTR455 szoftver leírását. A TR-455 a [ENTER] gomb lenyomásával alaphelyzetbe áll, ugyanígy akkor is, ha egy percig a PC felől nem érkezik utasítás.

3.5 Felhasználói programparancsok, [CLEAR][5][Mester kód] A [CLEAR][5] felhasználói programparancsokat a hozzáférési kódok programozására használjuk. Egy Mester kód és hat felhasználói kód tárolására van mód. A Mester kód gyári beállítása [1234], felhasználói kódok nincsenek előre programozva. Felhasználói kódok programozása [CLEAR][5][Mester kód] Nyomjuk le a [CLEAR][5][Mester kód] parancsot, hogy belépjünk a felhasználói kódok programozásának üzemmódjába. Ekkor a Memória és a BYP LED-ek villogni kezdenek. A LED-ek kijelzési táblázata: Funkció A kód nincs programozva A kód programozva van A kód programozás alatt

A kód nincs programozva A kód programozva van A kód programozás alatt

0 számjegy gomb (Mester kódot jelzi) nem világít világít villog 1–9 számjegy gombok (a kilenc felhasználói kódot jelzi) nem világít világít villog

A számjegy gombok világítása arra szolgál, hogy a Mester kód és a hat felhasználói kód állapotát jelezzék. A Mester kódhoz az 0 számjegy tartozik 9. oldal

RF elektronik


A programozási üzemmódba való belépéskor az 0 számjegy gombja világít jelezve, hogy a Mester kód a gyári alapkóddal programozott. A Mester kód megváltoztatható, lásd a Programozási fejezet [4] szakaszát. Új kód bevitele, vagy meglévő kód megváltoztatása: [CLEAR][5][Mester kód] Üssük be a [CLEAR][5][Mester kód] parancsot. Ezután nyomjuk le annak a kód tárolónak a sorszámát, amelyben az új kódot rögzítjük, vagy megváltoztatjuk. A Mester kódhoz a 0-s sorszám tartozik. Ezután üssük be a négyjegyű számot. A négy számjegy beütése után a billentyűzet kétszer sípol, a zónajelző folyamatosan világít. Pl.: A 2. felhasználói kód legyen 5625, akkor a következőket kell beütni: [CLEAR][5][Mester kód][2][5][6][2][5] Kilépéshez a [ENTER] gombot kell megnyomni. Ha meglévő kódot programozunk, a régi törlődik A következő kód programozásához ismét nyomjuk le a kód tároló sorszámát (1 … 9 számjegy világítása jelzi) és üssük be az új négyjegyű kódot. Ha mindennel végeztünk, üssük le a [ENTER] gombot, hogy visszatérjünk az üzemkész állapotba. Kód törlése [CLEAR][5][Mester kód] Üssük be a [CLEAR][5][Mester kód] parancsot. Nyomjuk le a törlendő kód számát, ekkor ennek zónajelző LED-je villogni fog. Nyomjuk meg a [CLEAR] gombot. A kód törlődik, amit a hozzátartozó zónajelző LED kialvása jelez. Mester kódot nem lehet törölni! Üssük le a [ENTER] gombot a kilépéshez.

3.6 Felhasználói funkcióparancsok, [CLEAR][6][Mester kód] A [CLEAR][6][Mester kód] parancsokat a dátum, rendszeróra, az automatikus rendszerélesítés idejének valamint a rendszerfunkciók beállítására használjuk. A parancs beütése után a Memória, BYP és TBL LED-ek villogni kezdenek. Üssük be a következő parancsot: [CLEAR][6][Mester kód] [1] Dátum bevitele (xxyyzz - év, hónap, nap) [2] Óra beállítása ( xxyy - óra, perc) [3] Automatikus rendszer élesítés (xxyy - óra, perc) *** [4] Gyors rendszerélesítés be-/kikapcsolása [5] Automatikus rendszerélesítés be-/kikapcsolása *** [6] Ajtócsengő funkció be-/kikapcsolása [7] Későbbi használatra [8] Csengő/sziréna teszt [0] Üzembe helyező teszt be-/kikapcsolása *** A megfelelő darabszámú számjegy beadása után a program automatikusan kilép. *** A funkció csak a 3.0 verziótól használható!

10. oldal

RF elektronik


A [0], [4], [5] és [6] számok különböző funkciókat ki- és bekapcsolnak. Ha a billentyűt lenyomjuk és a funkció bekapcsol, akkor a billentyűzet háromszor sípol. Ha a funkciót kikapcsoljuk, akkor egy hosszú sípjelzést ad. A [8] szám lenyomásakor egy 2 másodpercig tartó csengő/sziréna és billentyűzetcsipogó teszt hallható. A dátum beállítása, [CLEAR] [6] [Mester kód] [1] [ÉÉHHNN] A rendszerben valós idejű óra működik, melynek segítségével előáll a pontos idő és a napi dátum. Ha nincs sem hálózati, sem akkumulátoros táplálás a rendszerben, lehetetlen fenntartani az óra helyes működését. Ezért első üzembe helyezéskor és a hálózati feszültség olyan hosszú kimaradása esetén, mely az akkumulátor teljes lemerülésével jár, újra be kell állítani a dátumot és az órát. Az idő beállításának szükségessége esetén a panelen az TBL LED kigyullad. (Lásd [CLEAR][2] Hibakijelzés). A dátumot kétdigites számokkal kell bevinni, az alábbi példa szerint: Az évszámnak csak az utolsó két digitjét kell megadni.

Pl.: 2000. február 2=[CLEAR] [6] [Mester kód] [1] [000202] Az óra beállítása, [CLEAR] [6] [Mester kód] [2] [ÓÓPP] A rendszeróra 24 órás kijelzésű, az időt kétdigites számokkal kell bevinni Pl.: óra, óra = 01, 02, ...10,11, ...23, 24 perc, perc = 00, 01, ... 35, 36, ...58, 59

Pl.: Du. 1 óra 30 perc = [CLEAR] [6] [Mester kód] [2] [1330] Automatikus rendszerélesítés ideje, [CLEAR] [6] [Mester kód] [3] [ÓÓPP]*** A TR-455 típusú rendszert ügy is lehet programozni, hogy minden nap ugyanabban az időben automatikusan élesre álljon. A kiválasztott időpontban a vészjelző 10 másodpercenként egy-egy rövid impulzust ad, a billentyűzet csipogója is 1 percig szól a rendszer élesre állása előtt. Ezen az 1 percen belül bármely gomb lenyomásával megszüntethetjük a rendszerélesítés bekövetkezését. Ettől a megszakítástól függetlenül a következő napon ugyanebben az időben az automatikus rendszerélesítés (ill. az azt megelőző figyelmeztető jelzés) újra bekövetkezik. Az automatikus rendszerélesítés idejének beállítására a [CLEAR][6][Mester kód][3] parancsot használjuk, majd a már leírt módon adjuk meg az órát és a percet. Pl.: Du. 6 óra 30 perc = [CLEAR][6][Mester kód][3][1830]

11. oldal

RF elektronik


Gyors rendszerélesítés engedélyezése, [CLEAR][6][Mester kód][4] Miközben a „Felhasználói funkcióparancsok” üzemmódban vagyunk, a [4] gombbal gyorsélesítési lehetőséget kapcsolhatunk be/ki. Ez a gomb kapcsolóként működik, bekapcsolt állapotát 4 rövid, kikapcsolt állapotát 1 hosszú hangjelzés tudatja. Bekapcsolt helyzetben a [CLEAR][0] gombokkal élesíthetjük a rendszert. A gyors rendszerélesítésre átvitt zárókód-üzenet ugyanaz, mintha a rendszert felhasználói kóddal élesítettük volna. Automatikus rendszerélesítés engedélyezése, [CLEAR] [6] (Mester kód] [5] *** Ha „Felhasználói funkcióparancsok” üzemmódban vagyunk, az [5] gomb megnyomásával bekapcsolhatjuk (3 rövid), vagy kikapcsolhatjuk (1 hosszú hangjelzés) az automatikus rendszerélesítés funkciót. Ha a funkció be van kapcsolva, a vezérlőpanel mindennap ugyanabban az időben élesre áll. Ajtócsengő funkció engedélyezése, [*][6][Mester kód][6] Ez az utasítás egy be-/kikapcsoló programfunkció. Bekapcsoláskor 4 rövid, kikapcsoláskor 1 hosszú hangjelzés hallható. Bekapcsolt helyzetben a billentyűzet 4 csipogással jelzi, ha egy késleltetett zóna vagy azonnali riasztásra állított zóna aktiválódik. Ha egy adott zónánál nincs szükségünk a hangjelzésre, söntöljük azt. A szolgáltatás csak hatástalanított vezérlőpanel esetén használható. Csengőteszt, [*][6][Mester kód][8] „Felhasználói funkcióparancs” üzemmódban nyomjuk le a [8] billentyűt, hatására 2 másodpercre megszólal a csengő/sziréna, kigyulladnak a billentyűzet fényei és annak hangjelzője is megszólal. Üzembe helyezői teszt engedélyezése, [*][6][Mester kód][0] *** „Felhasználói funkcióparancs” üzemmódban nyomjuk le a [0] billentyűt, ez engedélyezi vagy tiltja az üzembe helyezői teszt funkciót. Ha engedélyezzük a rendszer tesztelését, akkor 2 másodpercre megszólal a csengő/sziréna minden aktiválódó zóna esetén. Minden zónát egyenként kell tesztelni, hogy elkerüljük a zónák összetévesztését. A csengő/sziréna minden zónánál megszólal, függetlenül attól, hogyan van programozva. A teszt üzemmódból való kilépéshez élesíteni majd hatástalanítani kell a rendszert. Megjegyzés: A kommunikátor minden riasztási és visszaállási állapotot továbbít. Így a rádióadó és a kódátvitel is tesztelhető.

3.7 PGM parancs, [CLEAR] [7] vagy [CLEAR] [7] [felhasználói kód] A vezérlőpanel programozható kimenete (PGM csatlakozópont) alkalmassá tehető valamely billentyűzetről aktivált parancs végrehajtására. A parancs beütése után a billentyűzet hangjelzője 5 másodperc időtartamra megszólal és ugyanennyi időre a programozható kimenet is aktív lesz. *** A funkció csak a 3.0 verziótól használható!

12. oldal

RF elektronik


Ezt a kimenetet egyéb eszközök működtetésére lehet használni, pl. speciális jelzés vagy füstdetektorok visszaállítása. A kiválasztott opciótól függ, hogy a [CLEAR][7] parancsot követően szükséges-e a felhasználói kód.

3.8 Gyors élesítés, [CLEAR][0] Ha a „gyorsélesítés” opció aktiválva van, a rendszer élesítéséhez érvényes kódnak számít a [CLEAR][0] parancs. Ezt a parancsot rendszerint akkor használjuk, ha bizonyos személyek esetében csak az élesítést akarjuk megengedni. Ezek a személyek a rendszert kikapcsolni (hatástalanítani) nem tudják.

3.9 Billentyűzet zónák, [1]+[3], [4]+[6], [7]+[9] A rendszer három olyan zónával rendelkezik, amelyek a billentyűzetről egy gombpáros megnyomásával élesíthetők. [1]+[3] - Tűz billentyű Az [1]+[3] gombok több, mint 1 másodpercig tartó együttes nyomvatartása helyi tűzriasztást aktivál szaggatott hangjelzéssel, de ha úgy van programozva, akkor a vészjelzés továbbítódik a felügyeleti központhoz is. A billentyűzet hangjelzője tűzriasztás esetén egy sor rövid síphangot hallat. [4]+[6] - Segélykérés billentyű Az [4]+[6] gombok több, mint 1 másodpercig tartó együttes nyomvatartása, ha a programozás megengedi, vészjelzést küld a felügyeleti központhoz. Nincs helyi vészjelzés és nem jelez a billentyűzet csipogója sem. A billentyűzet egy sorozat rövid sípjelzést ad, amikor a vezérlőpanel elfogadja a jelzést. [7]+[9] - Pánik billentyű A [7]+[9] gombok több, mint 1 másodpercig tartó együttes nyomvatartása, ha a programozás megengedi, pánikriasztási üzenetet küld a felügyeleti központhoz. Ez a pánikriasztás a programozástól függően lehet csendes vagy hangjelzéssel járó. Ha a programozás megengedi a hangjelzést, akkor a helyi csengő/sziréna folyamatosan szól.

13. oldal

RF elektronik


4. Programozási útmutató Bevezetés A TR-455 vezérlőpanel részlegesen programozható a billentyűzetről is, és olyan EEPROM memóriával van ellátva, melyet ezerszer újra lehet programozni. Ez a memória nem veszíti el az információkat még a tápellátás megszűnésekor sem. Az összes alapvető programinformációt, amely a vezérlőpanel és a kommunikátor működéséhez szükséges, az EEPROM olyan tárrészben őriz, amelyhez csak az üzembe helyezői programkóddal lehet hozzáférni.

4.1 A TR-455 programozása, [CLEAR][8][Telepítői kód] A TR-455 programozásának kezdetén Üssük be a panel hatástalanított állapotában a [CLEAR][8][Telepítői kód] parancsot. Az üzembehelyezői programozást csak a panel hatástalanított állapotában (és ha nincs riasztás) lehet elvégezni. A gyárilag beállított telepítői kód „0455”. [CLEAR][8][Telepítői kód] [1] Zónadefiníciók [2] Zónariasztás hangja [3] Rendszeridők [4] Új Mester kód [5] Új telepítői kód [6] Zóna áthidaló maszk [7] PGM kimenet [8] F, A, P gombok [9] Távkapcsoló [0] Alapra visszaállítás A fenti parancs beütése után a ARM1 jelzőfény világítani fog, a Memória, BYP és az TBL jelzők villogni fognak, a vezérlőpanel programozásra kész állapotban van. Megjegyzés: Ha egy percig egyetlen gombot sem nyomunk meg, akkor a rendszer visszatér az Üzemkész állapotba, a programozás megkezdése előtt a teljes parancsot ismét be kell gépelni. Amikor beütjük az egydigites szakasz sorszámot, kialszik a ARM1 LED, az READY LED folyamatosan világít és a billentyűzet háromszor sípol. Ekkor készen áll a rendszer a választott szakasz adatainak bevitelére. A legtöbb szakasz néhány kétdigites csoportból áll. Ha már minden szükséges adatot beütöttünk a programozandó szakaszba, öt csipogás hallható, s a ARM1 LED újra folyamatosan világít - jelezve, hogy megtörtént az adott szakaszhoz szükséges összes adatbevitel és kezdődhet a következő szakasz programozása. Az egyes szakaszok programozásának befejeztével elegendő a következő programozási szakasz sorszámát beadni, nem kell tehát újra beüttetni a parancs első ([CLEAR][8][telepítői kód]) részét. Valamely programozási szakaszból csak a [ENTER] gomb lenyomásával tudunk kilépni. 14. oldal

RF elektronik


4.2 A telepítői programozás szakaszai [CLEAR][8][Telepítői kód] 4.2.1 Zónatípusok definiálása [CLEAR][8][Telepítői kód][1][6 db szám] A [CLEAR][8][Telepítői kód][1] beütése után 6 számot kell beadni. Az összes zóna típusát egymás után, egyszerre adjuk meg! Az egyes számok az adott zónák típusát határozzák meg az alábbiak szerint: [CLEAR] [8] [Telepítői kód] [1] [1. zóna típusa] [2. zóna típusa] [3. zóna típusa] [4. zóna típusa] [5. zóna típusa] [6. zóna típusa] Zóna típusok [0] = Azonnali működésű zóna, amelyet általában ajtók és ablakok kapcsoló érintkezőire programozunk. [1] = Alapkésleltetésű zóna, amely akkora késleltetésre van beállítva, amekkora általában a bejárati és kijárati ajtóknál szükséges. A késleltetési idő a panel élesítésének pillanatában kezdődik. A késleltetés ideje alatt az ajtót kinyithatjuk és becsukhatjuk anélkül, hogy az riasztást okozna. A kijárati ajtó késleltetésének lejárta után a zóna nyitásakor a bejárati ajtó késleltetési időzítője elindul. A bejárati ajtó késleltetési ideje alatt a billentyűzet csipogója állandóan szól, figyelmeztetve a felhasználót, hogy a rendszert hatástalanítani kell. A késleltetési idő alatti hatástalanítás megakadályozza a riasztás bekövetkeztét. Az alapbeállítás az ilyen típusú zónánál 30 másodperc belépési és 45 másodperces kilépési késleltetés. [2] = Követő zóna, amelyet általában a belsőtéri mozgás-detektorokhoz használunk, kilépési késleltetési ideje az alapérték. A zóna alapérték nagyságú belépési késleltetéssel is el van látva, feltéve, hogy késleltetett hurkot szakítunk meg először. Ha a helyiségekbe nem „késleltetett” bejáraton keresztül lépünk be és egy [2] típusú hurkot szakítunk meg, azonnali riasztás következik. [3] = 24 órás zóna, amely mindig aktív és riasztást ad, ha a panelt élesítjük vagy hatástalanítjuk. [4] = Tűzzóna. A hat zóna bármelyike programozható tűzzónaként. A tűzzóna felügyelt (vészhelyzetet iniciáló érintkezők) vonalvégi ellenállással ellátott áramkör, amelyhez csatlakoztathatjuk a négyhuzalos füstdetektorokat. [5] = Otthon maradási zóna, amely ugyanúgy működik, mint a [2]-es típusú zóna, azzal a különbséggel, hogy élesített rendszer esetén - ha a bejárati zóna nem lett megszakítva a kilépési késleltetés alatt - ez a zónatípus áthidalásra kerül. A hat zónára vonatkozó egydigites számjegy beadása után a rendszer a programozásból automatikusan kilép.

15. oldal

RF elektronik


A zónák beprogramozott típusának ellenőrzése, [CLEAR][8][Telepítői kód][1] Ha ezt a kódot beütöttük, a számjegy gombok jelzik ki a zónák típusát. Elsőként az 1. zónáét, és a [CLEAR] gomb minden megnyomása után a következő (2., 3. s így tovább) zónáét. Az alábbi zónatípusok lehetnek: 0=Azonnali 1=Késleltetett 2=Követő

3= 24 órás 4= Tűzhurok 5= Otthon maradó

4.2.2 Zónariasztás hallható/csendes, [CLEAR][8][Telepítői kód][2] Az 1 ... 6 gombok segítségével az adott zónák státuszát az éppen érvényes ellenkezőjére lehet állítani, amit a Zóna LED-ek jeleznek vissza. Ha világít a zónajelző LED, a riasztás hallható; ha nem világít, a zóna csendes riasztásra van állítva. Visszalépés és elmentés a [ENTER] gomb megnyomásával lehetséges. 4.2.3 Rendszeridők, [CLEAR][8][Telepítői kód][3] Ebben a szakaszban öt rendszeridő programozható. [CLEAR][8][Telepítői kód][3][Csengőjelzés időtartama, két számjegy percben] [kilépési késleltetés ideje, két számjegy másodpercben][Belépési késleltetési idő, két számjegy másodpercben] [Tűzzóna késleltetés, két számjegy másodpercben] [Hálózati hiba késleltetése, két számjegy percben] Gyári alapbeállítás: [CLEAR][8][0445][3][0445304530] [1] Csengőjelzés időtartama (01-től 99 percig) az az idő, ami a csengő/sziréna megszólalása után eltelik, mielőtt az automatikusan lekapcsol. A gyári alapértelmezési idő: 4 perc. [2] Belépési késleltetési idő (01-től 99 másodpercig). Ez az adat határozza meg a szabvány belépési késleltetési időt. Gyári alapértelmezés: 30 másodperc. [3] Kilépési késleltetési idő (01-től 99 másodpercig). Ez az adat határozza meg a szabvány kilépési késleltetési időt. Gyári alapértelmezés: 45 másodperc. [4] Késleltetése a Tűzzóna hibaüzenet kiküldés előtt (01-től 99 másodpercig). Ez idő letelte után küld a kommunikátor Tűzzóna hibajelzést a központ felé. Amennyiben az időzítés alatt érvényes felhasználói kód kerül bevitelre, a folyamat leáll. Gyári alapértelmezés: 45 másodperc. [5] Késleltetés a hálózati hibaüzenet kiküldése előtt (01-től 99 percig). Ez idő letelte után küld a kommunikátor AC hibajelzést a központ felé. Gyári alapértelmezés: 30 perc. 4.2.4 Új Mester kód, [CLEAR][8][Telepítői kód][4] Amikor a [4] sorszámot beütöttük, akkor adjuk meg az új négydigites kódot. Csak a 0 és 9 közötti számjegyeket használjuk. Ne nyomjunk [CLEAR] vagy [ENTER] billentyűt. Ha hibáztunk a kód megadásakor, akkor is fejezzük be a négy számjegy 16. oldal

RF elektronik


beadását, melyet a rendszer szabályosan elfogad és kilép a szakaszból. Ekkor újból lépjünk be a szakasz programozásába a [4] számmal és ismételjük meg a helyes kóddal a bevitelt. A rendszer az új kódot 4 csipogással fogadja el. Pl.: [CLEAR][8][Telepítői kód][4][Új mesterkód, 4 számjegy] 4.2.5 Új telepítői kód, [CLEAR][8][Telepítői kód][5] Amikor a [5] sorszámot beütöttük, akkor adjuk meg az új négydigites kódot. Csak a 0 és 9 közötti számjegyeket használjuk. Ne nyomjunk [CLEAR] vagy [ENTER] billentyűt. Ha hibáztunk a kód megadásakor, jegyezzük meg a hibás kódot! Akkor is fejezzük be a négy számjegy beadását, melyet a rendszer szabályosan elfogad és kilép a szakaszból. Ekkor újból lépjünk be a szakasz programozásába az [5] szakasz sorszámmal és ismételjük meg a helyes kóddal a bevitelt. A rendszer az új kódot öt csipogással fogadja el. Pl.: [CLEAR][8][Telepítői kód][4][ Új telepítői kód, 4 számjegy] 4.2.6 Zóna áthidaló maszk, [CLEAR][8][Telepítői kód][6] Az 1 ... 6 gombok segítségével az adott zónák státuszát az éppen érvényes ellenkezőjére lehet állítani, amit a Zóna LED-ek jeleznek vissza. Ha a zónajelzö világít, akkor a zóna áthidalható a [CLEAR][1] parancs segítségével, ha nem világít, akkor nem lehet áthidalni. Tűzzónát sohasem lehet áthidalni. Visszalépés és elmentés a [ENTER] gomb megnyomásával lehetséges.

4.2.7 Programozható kimeneti opció (PGM kimenet), [CLEAR][8][Telepítői kód][7] Ebben a szakaszban a PGM kimenetet úgy lehet programozni, hogy azok a vezérlőpanel különböző műveleteire reagálva működjenek. A kimeneti impulzus a PGM kimenetet a negatív áramvezetővel köti össze. [CLEAR][8][Telepítői kód] [7] [1] Általános célú kimenet hozzáférési kód nélkül [2] Általános célú kimenet hozzáférési kóddal [3] Rendszerállapot (élesített/hatástalanított) kimenet [4] Figyelmeztetô kimenet (reteszelt riasztás) [5] Távkapcsoló nyomógombját követő kimenet [1] Általános célú kimenet hozzáférési kód nélkül Amikor a [CLEAR][7] paranccsal aktiváljuk, a PGM kimenet 5 másodpercre földpotenciálra kapcsol és a billentyűzet hangjelzője megszólal. [2] Általános célú kimenet hozzáférési kóddal Amikor a [CLEAR][7][hozzáférési kód] paranccsal aktiváljuk, a PGM kimenet 5 másodpercre földpotenciálra kapcsol és a billentyűzet hangjelzője megszólal.

17. oldal

RF elektronik


[3] Rendszerállapot (élesített/hatástalanított) kimenet Ez az opció a PGM kimenetet a földre kapcsolja és mindaddig ott marad, amíg a rendszer élesítve van. Hatástalanított állapotban a kapcsoló nyitott. [4] Figyelmeztetô kimenet (reteszelt riasztás kimenet) A PGM kimenet riasztáskor a földre kapcsol és mindaddig ott marad, amíg a rendszert nem hatástalanítják. [5] Távkapcsoló nyomógombját követő kimenet A PGM kimenet távkapcsoló használatakor a földre kapcsol és mindaddig ott marad, amíg a gombot nyomják. Visszalépés és elmentés a [ENTER] gomb megnyomásával lehetséges. 4.2.8 Billentyűzet tűzjelző, segélykérő programozása, [CLEAR][8][Telepítői kód][8]

és

pánik

gomb-párosainak

Ebben a szakaszban dönthetjük el, hogy a gombpárosok megnyomása váltson-e ki riasztást, vagy sem. [CLEAR][8][Telepítői kód] [8] [1] 1+3 gomb engedélyezése/tiltása [2] 4+6 gomb engedélyezése/tiltása [3] 7+9 gomb engedélyezése/tiltása [4] 1+3 gomb riasztása hangos/néma [5] 4+6 gomb riasztása hangos/néma [6] 7+9 gomb riasztása hangos/néma Visszalépés és elmentés a [ENTER] gomb megnyomásával lehetséges.

18. oldal

RF elektronik


A tűzjelző, ellenőrzése:

segélykérő

és

pánik

gomb-párosok

programozásának

A megfelelő állapotot a számjegy gombok mutatják az alábbiak szerint: Gomb 1 2 3 4 5 6

Világít F gomb engedélyezve A gomb engedélyezve P gomb engedélyezve F riasztás hangos A riasztás hangos P riasztás hangos

Nem világít F gomb tiltva A gomb tiltva P gomb tiltva F riasztás néma A riasztás néma P riasztás néma

4.2.9 Távkapcsoló használatának programozása [CLEAR][8][Telepítői kód][9] A szakasz programozásával elérhető, hogy egy távkapcsoló segítségével az élesítés/hatástalanítás, vagy pánik riasztás, vagy a PGM kimenet vezérlése történjék. [CLEAR][8][Telepítői kód] [9] [1] nyitás/zárás funkció engedélyezése/tiltása [2] pánik funkció engedélyezése/tiltása [3] PGM kimenet vezérlésének engedélyezése/tiltása Visszalépés és elmentés a [ENTER] gomb megnyomásával lehetséges. A megfelelő állapotot a számjegy gombok mutatják az alábbiak szerint: Gomb 1 2 3

Világít Nyitás/zárás funkció engedélyezve Pánik funkció engedélyezve PGM vezérlése engedélyezve

Nem világít Nyitás/zárás funkció tiltva Pánik funkció tiltva PGM vezérlése tiltva

4.2.10 Visszaállás a gyári alapértékre, [CLEAR][8][Telepítői kód][0] Szoftveres visszaállítás Ezzel a szakasszal a vezérlőpanel gyári alapértékre való szoftveres visszaállítása történik. A parancs megadása és a visszaállás után is a billentyűzet hangjelzője többször sípol. Az TBL jelzőfény villogni fog. Hardveres visszaállítás Ha elfelejtettük a telepítői kódot, akkor nem lehet alkalmazni a szoftveres visszaállítást. A vezérlőpanelt az alábbi módszerrel is vissza lehet állítani: 1. Szüntessük meg az összes tápfeszültséget a hálózati feszültség és az akkumulátor eltávolításával. 2. A vezérlőpanelen lévő TEST feliratú gomb lenyomásával (és nyomva tartásával) egyidejűleg kapcsoljuk vissza a tápfeszültséget, de a TEST gombot a panelen lévő LED kigyulladásáig (kb.: 8-10 sec) ne engedjük el.

19. oldal

RF elektronik

Bekötési vázlat


2 k2

2 k2

1. sz. melléklet

20. oldal

Figyelmeztetés. 1. oldal

Recommend Documents