April 2011, Jaargang 30, Nummer 299
Agenda voor komende maand:
Een greep uit deze Treffer:
Zondag 24 april
•
Fidessa
Paasvuur Etten met lampionnenoptocht
•
Treffertjes
en feesttent
•
Kids Corner
•
Tafeltennis Unitas
Zaterdag 14 mei
•
Uut de olde doos
Swingnight Zaal Köster
•
Keurentjes
Zondag 15 mei
•
Dorpsbelangen
Opendag Partycentrum Scholtenhof
•
Paasvuur Etten
Van 12:00 uur tot 17:00 uur.
•
Bestuursmededelingen
Een hapje en drankje staat voor u klaar!
•
Klim in de pen
Bestuursmededelingen April Bestuursmededelingen april 2011. Op het moment van schrijven zijn de meeste competities van de elftallen in de laatste fase beland. Het 1e elftal kwam na de winterstop dramatisch uit de startblokken, en moet in de laatste competitiewedstrijden alle zeilen bijzetten om degradatie te voorkomen. Hoewel vanaf de uitwedstrijd tegen VVG een duidelijke kentering in positieve zin in het spel te zien was, zit het qua resultaat zeker niet mee. Tegen de koplopers in deze klasse Groessen en HC ’03 hebben ze laten zien voetballend absoluut mee te kunnen in de 4e klasse. Helaas bleek in deze wedstrijden ook dat als je eenmaal in de gevarenzone zit , het kwartje vaak de verkeerde kant opvalt. De steun van de supporters kan in deze fase voor de ploeg dan net dat zetje zijn dat ze nodig hebben voor een positief resultaat. Wij hopen dan ook op een massale steun van de vv Etten supporters tijdens de laatste wedstrijden van dit seizoen. Even voor de duidelijkheid in de 4e klasse degraderen de nummers 11 en 12 rechtstreeks naar de 5e klasse en handhaaft de nummer 10 zich rechtstreeks. In maart hebben we de eerste samenkomst gehad met de elftalleiders van de teams over de op te richten seniorencommissie. Na deze vergadering hebben zich van ieder elftal mensen beschikbaar gesteld om zitting te nemen in deze commissie. De seniorencommissie gaat alle zaken betreffende het seniorenvoetbal regelen, uitgezonderd de wedstrijdzaken. Het bestuur is erg blij met de komst van deze commissie, we verwachten dan ook veel van de samenwerking tussen bestuur en seniorencommissie. In de maand mei worden er ook al weer vooruitgekeken naar het nieuwe seizoen. De indelingen voor het nieuwe seizoen worden gemaakt. Voor de indelingen van de seniorenteams is het van het grootste belang om te weten wat de individuele plannen zijn van de spelers. Denk daarbij aan bijvoorbeeld, op welk niveau wil ik voetballen, wil ik met enige regelmaat trainen, en zo ja welke avonden komen mij dan het beste uit. Het bestuur en de seniorencommissie kan aan de hand van deze gegevens kijken wat dan de best passende oplossing kan zijn. Het kan dan best zijn dat bijvoorbeeld dat naast de dinsdag en donderdag nog een andere trainingsavond in beeld komt voor de senioren. Het uiteindelijke doel is de betrokkenheid van de leden bij de club zo groot mogelijk te houden. Hierbij gaan plezier in voetballen en resultaat naar onze mening hand in hand. Wedstrijden 1e elftal Zaterdag 23 april Maandag 25 april Zondag 1 mei Zondag 8 mei
Inhaal / paasweekeind Inhaal / paasweekeind Etten 1 – HC ‘03 1 Rijnland 1 – Etten 1
aanvang: 14:30 uur. aanvang: 14:00 uur.
Activiteiten 5 juni 2011 11 juni 2011
Jeugddag Zeskamp
Op de onderstaande datums wordt het oud papier opgehaald: 7 mei 21 mei
Ophalers: Thijs Bus, Marco Steentjes en Martijn Keijzer Ophalers: Ivo Preijer, Rob Pastoor en Elroy Huijink
Bestuur vv ETTEN Wim Beernink Secretaris
TREFFERTJES Het eerstvolgende nummer van de Treffer verschijnt op: DINSDAG 24 MEI 2011 Copy kan -uitgewerkt in Word- uiterlijk 15 mei worden ingeleverd via e-mail of in de Trefferbus in de kantine. Treffertjes kunt u inleveren, op papier met vermelding van uw naam, bij een redactielid of per e-mail:
[email protected] of in de trefferbus.
GEZOCHT VERJAARDAGSKALENDER Rob Helmes 2-5-1986 Nico Zweers 3-5-1965 Rens Helmes 3-5-1988 Berry Voert 4-5-1971 Martin Eimers 5-5-1937 Nico Krabbenborg 5-5-1983 Evelien Westerhof 5-5-1984 Marcel Thuis 7-5-1967 Michel Bolder 7-5-1973 Aafke Slutter 7-5-1987 Bennie Preyer 9-5-2009 Henny Bergevoet 10-5-1944 Henk Sloot 12-5-1965 Rudi Vonk 13-5-1974 Han Bijsterbosch 14-5-1955 Luc Willemsen 14-5-1967 Gert Dieker 15-5-1938 Rick Lubbers 15-5-1986 Remco Preyer 16-5-1973 Maudy Kock 16-5-1992 Femke Jansen 17-5-1987 Rens Ketelaar 18-5-1997 Cas Ketelaar 18-5-1997 Jeffrey Berns 20-5-1998 Jo Bosman 21-5-1941 Jurriaan Alberts 21-5-1993 Victor Ikink 23-5-1968 Jan Jansen 27-5-1939 Raymond Wellink 28-5-1970 Jesper Wensink 29-5-1997 Fred Thuis 30-5-1962 Jan Driever 31-5-1950 Peter Kok 31-5-1967 Erik Keijser 31-5-1988 Keye Schepers 31-5-2001 ALLEN VAN HARTE GEFELICITEERD!
"GEZOCHT: Spontane meisjes voor in het animatieteam van recreatiecentrum Scholtenhof'" Bij interesse bellen met H.Sloot 0315-323001 TREFFERTJES De techniek van tegenwoordig... Zoals velen weten, bestaat er sinds kort een club van 50. Het aantal leden stijgt nog steeds gestaag en zelfs aan de andere kant van de brug worden er al leden geworven. Ook daar heeft men inmiddels de beschikking over internet, waardoor Henk Rutten per mail zijn adresgegevens kon doorsturen aan het bestuur. Henk stuurde daarom heel attent een mailtje met daarin zijn adresgegevens en telefoonnummer. Nadat de secretaris van de club van 50 het mailtje van Henk had beantwoord, bedacht Henk zich ineens dat hij iets vergeten was. Hij had namelijk wel per mail zijn adresgegevens gestuurd, maar daarin niet zijn e-mailadres vermeld. Dus kroop Henk nogmaals achter de computer en stuurde voor de 2e keer een mail, waarbij hij dit keer keurig zijn e-mailadres in het tekstvak typte. Deze mail werd echter door de secretaris met gefronste wenkbrauwen ontvangen, gezien het feit dat hij Henk per mail al een bevestiging had gestuurd! Ja Henk, mailtjes kun je eenvoudig beantwoorden; zo zie je maar dat je nooit te oud bent om te leren! De nuchterheid zelve... Nadat de dames hun eerste doelpunt hadden gemaakt, werd er nog even gezellig nagezeten bij Sjoerd Jansen. Het eerste biertje was nog niet geopend of er kwamen al sterke, doch waargebeurde verhalen voor de dag. Chiel Westerhof nam hierbij het voortouw en zat op de zogenaamde praatstoel. Chiel vertelde in geuren en kleuren hoe een dorpsgenoot 's morgens om half 9 in het ziekenhuis bloed moest prikken. Op de vraag of meneer wel nuchter was, reageerde onze dorpsgenoot nogal gevat door te zeggen dat hij wel van een biertje hield, maar echt niet 's morgens voor half 9 aan het bier zat. De verbaasde doktersassistent herhaalde haar vraag, waarop nogmaals hetzelfde antwoord voor de dag kwam. Uiteindelijk wisten ze elkaar toch te verstaan en kwam naar voren dat meneer een kop koffie en 2 sneetjes brood had gehad. Er werd smakelijk om dit voorval gelachen in huize Jansen, waarbij vooral Bas Roerdink de humor er wel van in zag. Echter, daarna bleef Bas een minuut of 10 bedenkelijk voor zich uit staren en kwam uiteindelijk hevig peinzend tot de volgende vraag: "Wat was er eigenlijk zo grappig aan dat verhaal van Chiel? Die man was toch ook nuchter; hij had immers toch geen alcohol gehad die ochtend..."
WEDSTRIJDVERSLAGEN Etten geeft voorsprong weg en verliest van koploper Zondag 27 maart moesten de groenwitten tegen de nummer 1 uit de competitie; Groessen. Deze tegenstander was niet geheel onbekend bij de Ettenaren al 2x eerder werd er tegen Groessen gespeeld en 1x daarvan werd een gelijkspel. Met deze wetenschap en dat de week ervoor een mooie prestatie was neergezet tegen Angerlo, moesten we van onze eigen krachten uitgaan. De wedstrijd werd gespeeld op kunstgras in Groessen. Omdat Groessen in het groen speelde, speelde Etten in de blauwe shirts. Etten zou deze middag alles eraan doen om punten te pakken aangezien die hard nodig zijn om in de 4de klasse te blijven. Dat was goed te zien in de 1ste helft. Etten begon fel en toonde lef tegenover Groessen. Er werd weinig gelopen met de bal en veelal werd de combinatie gezocht. Etten toonde beleving in de wedstrijd en zo kon het ook niet uitblijven dat Giel Driever op aangeven van Remco Berendsen de 0-1 binnen schoot. Een blij verrast Etten, maar ook wel zelfverzekerd op dat moment, probeerde direct hierna weer druk te zetten op de verdediging van Groessen. Deze lieten zich hierdoor niet intimideren en probeerden zelf het spel te gaan maken wat Etten tot nu toe had gedaan. Daardoor konden ze een aantal meters naar voren pakken. Uiteindelijk na 17 minuten op de klok kreeg Groessen een corner en uit de corner werd heel simpel de 1-1 gemaakt. De speler die de goal maakte had alle tijd om de bal aan te nemen en te verwerken. Etten liet zich niet kennen en liet zien dat het weer wilde voetballen in plaats van de koppies te laten hangen. Een kleine 10 minuten later was het Gijs Frijling die opdribbelde vanaf de rechtsback, een panna uitdeelt aan een speler van Groessen en vervolgens de bal strak over de grond doorspeelde naar de linksbuiten; Remco Berendsen. Remco twijfelde geen moment maakt een actie over links en scoort ook met zijn linkerbeen de 1-2. Etten stond voor de 2de keer deze middag op voorsprong tegen de koploper. Aan het einde van de 2de helft werd er nog een zuiver doelpunt van Etten afgekeurd, maar niet geheel onterecht want de scheidsrechter floot wel voordat de bal in het doel zat en er een speler met letsel aan het hoofd op de grond lag. Dus werd er met een 1-2 de rust ingegaan. Eenmaal uit de kleedlokalen had Etten het een stuk zwaarder dan de 1ste helft. Na 5 minuten spelen waren er al 5 corners voor Groessen. Hieraan konden de Ettenaren gelijk opmaken dat Groessen nu veel meer gas gaf dan in de eerste helft. Hierdoor lieten wij ons inzakken, en werd er meer gebruik gemaakt van de counteraanval. Deze lukte nog een keer bijna nadat Remco Berendsen in zijn 1tje 3 verdedigers bezig hield en vervolgens de bal op de binnenkant van de paal schoot en de bal jammer genoeg weer uit de goal ketste. Het geluk mocht niet aan onze kant staan leek het wel. Groessen bleef druk op onze achterhoede zetten. Na 72 minuten op de klok was er een inworp op de Ettense helft en die werd in het 16 meter gebied gegooid. Hier kreeg de aanvaller tijd en ruimte om de bal aan te nemen, en na een snelle draai direct te schieten en zo de 2-2 aan te schrijven. Met deze stand kreeg Groessen meer en meer zelfvertrouwen en Etten kwam daardoor niet meer aan het voetballen toe. Nog lange tijd wisten de teams elkaar in evenwicht te houden totdat in de 87ste minuut Groessen het heft in eigen handen nam en wederom na een inworp een doelpunt wist te maken 3-2. Etten wou nog wel, maar kon simpelweg totaal geen bedreiging meer vormen voor Groessen, en hierdoor kon Etten helaas geen punten pakken na een zwaarbevochten duel. Wout Frijling KSH A1 – Etten A1 Met slechts 11 spelers gingen we afgelopen zaterdag richting Harreveld, voor de wedstrijd tegen KSH A1. De eerste 10 minuten hadden we wat moeite met het 4-4-2 voetbal van KSH. Nadat we de juiste posities hadden gevonden, kregen we de overhand in de wedstrijd en met prima positiespel stuurden we KSH van het kastje naar de muur. Via Martijn kregen we twee enorme kansen die helaas knullig werden gemist. De laatste 10 minuten voor rust zakten we wat weg, de passing werd steeds slordiger en er was zonder bal steeds minder beweging. We gingen dan ook met 0-0 de rust in. Over de tweede helft kunnen we kort zijn, KSH was feller dan ons en met name de voorhoede liet zich telkens
WEDSTRIJDVERSLAGEN aftroeven door de verdediging van KSH. We kwamen er dan ook niet of nauwelijks uit. Gelukkig voor ons speelde KSH ook erg matig, en kregen ze eigenlijk geen uitgespeelde kansen. Bij een scrimmage voor onze goal moest Niels nog wel een keer de bal van de doellijn halen. Maar voor de rest kwamen we niet in grootte problemen. Over de gehele wedstrijd gezien is 0-0 denk ik een terechte uitslag, hoewel wij in de 2e helft nergens aanspraak op konden maken. Wim Beernink DZC ’68 C6 – Etten C1 Op deze zonnige dag vertrokken we naar Doetinchem om te spelen tegen de koploper DZC '68 C6. Dat is maar 10 minuten rijden, zodat we ruim op tijd aankwamen. Genoeg tijd dus voor een wedstrijdbespreking en een uitgebreide warming-up. Tijdens het warmlopen bleken twee spelers niet fit te zijn. Niek had last van een spierblessure, maar besloot toch te spelen. Rens had last van zijn knie en kon niet spelen. Hopelijk is hij weer fit voor de inhaalwedstrijd van aanstaande maandag. Dan staat de derby tegen VVG '25 C2 op het programma. We begonnen twijfelend aan de wedstrijd. De tegenstander was feller en in de verdediging waren we niet scherp genoeg. Binnen een mum van tijd stonden we met 2 - 0 achter. Daarna begonnen wij pas te voetballen en kregen ook goede kansen. Helaas werden ze allemaal gemist. De geel-blauwen uit Doetinchem scoorden jammer genoeg wel heel gemakkelijk. Ze konden ongehinderd schieten van de zestien en bijna elk schot ging er in. Gelukkig kon Roy, na een mooie combinatie wat terug doen. We gingen met een 5 - 1 stand rusten. Tijdens de rust spraken we af dat we er in de tweede helft alles aan gaan doen om de stand wat dragelijker te maken. We kunnen goed voetballen als we nog meer de combinatie zoeken en spraken daarom af om nog meer te gaan tikken. Na rust bleek dat we voetballen beter zijn dan de koploper. Er waren momenten bij dat we DZC helemaal zoek speelden. Er waren mooie driehoekjes te zien tussen Roy, Dion en Teun op links en tussen Derk, Jesper en Leandro op rechts. Je kon zien dat de positiespelletjes op de trainingen zijn vruchten af beginnen te werpen. Dat is ook een compliment voor het trainerskwartet Errol, Remco, Martijn en Joris. We kwamen op een gegeven moment nog op 5 3. We gingen er weer in geloven. Helaas scoorde DZC met twee afstandschoten en stond het dus 7 - 4. Maar de kopjes gingen niet naar beneden bij ons. We pepten elkaar op. We bleven gewoon goed voetballen door telkens de combinatie te zoeken. We kwamen nog terug tot 7 - 6. De doelpuntenmakers waren in de tweede helft Jesper, Dion en Teun (3x). Net geen punt gehaald. Maar toch voelden we ons de morele winnaar. We voetbalden veel beter dan de vermoedelijk kampioen. Als we zo blijven voetballen, en in de verdediging wat scheper zijn, dan gaan we weer punten halen de laatste wedstrijden. Om te beginnen a.s. maandag tegen VVG '25 C2. Beker ¼ Finale Woensdag 30-03-2011 Terborg F1 – Etten F1 (3-2) Op een regenachtige woensdagavond moesten we voor de ¼ finale naar Terborg. We wisten dat het een moeilijke wedstrijd zou worden. Terborg F1 speelt een klasse hoger en we hadden als eens van de verloren. Er was meteen al veel strijd. Er was voldoende publiek en we werden goed aangemoedigd. Jelmer was geblesseerd aan zijn hak dus kon in het veld niet mee spelen en mocht voor het eerst in een wedstrijd in de goal staan. Hij keepte erg goed maar kon helaas niet voorkomen dat Terborg met 2-0 voor kwam. Een nogal rommelige verdediging liet een paar keer wat mannetjes weg lopen. En zo kon Terborg er zo maar 2 in schieten. Gelukkig gaven we de moed niet op er bleven we vechten voor een goaltje. Na de rust moest er iets beter op de tegenstander gelet worden maar dat lukte niet altijd. Soms wel en dan zag je ook meteen dat er ruimte was om te voetballen. En door pure strijd konden we nog scoren en werd het 2-2 door 2 goaltjes van Danny. Uit een paar mooie hoekschoppen konden we bijna weer scoren maar helaas. Terborg had nog 1 mooie kans en die ging er de laatst minuut ook in. En dat betekende de uitschakeling in het bekertoernooi. Maar al snel was het leed vergeten en werd er al weer uit gekeken naar de wedstrijd van zaterdag. En zoals iedereen zei : dan moeten we maar gewoon kampioen worden. Dat is de manier, niet opgeven , er 100% procent voor gaan. En als het dan even tegen zit , snel weer vergeten en op naar de volgende kans!!
WEDSTRIJDVERSLAGEN Lekker potje voetbal Het was weer even wennen. Na een paar weken geen voetbalwedstrijd moest het vandaag gaan gebeuren in en tegen Dinxperlo. Om 08.45 uur was iedereen aanwezig en reden we op ons gemak van de Treffer naar sportpark ’t Wellink. De zon scheen en het was echt lekker weer om tegen de bal aan te trappen. Ook waren er weer veel meegereisde ouders/supporters van de F2 om ons aan te moedigen. De scheidsrechter blies op zijn fluit om 09.30 uur en de wedstrijd kon beginnen. Jari stond zoals altijd in de goal, achterin stonden Luke (de eerste helft), Nick en Ramon. Het middenveld was van Finn, Victor, Thijs en Sam. In de spits stonden Kick en Kay. De eerste paar minuten wilde het niet helemaal lukken. Waarschijnlijk was het te lang geleden dat we een echte wedstrijd hadden gevoetbald. Onze verdedigers Luke, Nick en Ramon probeerden de bal af te pakken, maar dat lukte net niet.Dinxperlo speelde de bal goed naar voren en de 2 kansen waren ook gelijk 2 doelpunten voor Dinxperlo. Jari kon niets doen tegen de 2 schoten van afstand en we stonden na 10 minuten al achter met 0-2. Oeps dat was jammer. Maar gelukkig kregen we de smaak wat beter te pakken. Het middenveld met Sam, Victor, Thijs en Finn speelden de bal steeds beter naar elkaar toe. We kwamen steeds dichter bij het doel van onze tegenstander. Kick kreeg de bal en dribbelde naar voren. Een grote verdediger van Dinxperlo knalde de bal tot hoekschop. Kay nam de hoekschop. De bal draaide mooi voor het doel en verschillende spelers dachten de bal in de goal te schieten. Maar een speler van Dinxperlo kreeg de bal tegen zich aan en de bal ging zo over de doellijn. Doelpunt en 1-2 achter. Na de aftrap probeerden we snel weer de bal af te pakken. Ramon kreeg de bal en speelde mooi naar Kick toe. Kick schoot maar de bal ging naast. Er kwamen voor de rust nog een paar kansen voor vv Etten maar de bal ging er niet in. Het samenspel tussen Victor, Thijs en Finn ging vandaag ook erg goed. Nick kreeg de bal tegen de hand aan en moest naar de kleedkamer om de hand onder de koude kraan te houden. Maar gelukkig kon hij later weer meedoen. Aan de andere kant schoot Dinxperlo nog een keer hard op de goal maar Jari dook mooi naar de hoek en tikte de bal tot hoekschop. Luke kon de bal goed wegtrappen en zo leverde de hoekschop voor Dinxperlo niks op en de scheidsrechter floot voor rust. Na de limonade moest het in de 2e helft dan maar gebeuren. Luke was naar zwemles en kon de 2e helft niet meespelen.Dinxperlo en vv Etten waren allebei erg goed en onze F2 kreeg ook kansen op de 2-2. Kick en Kay probeerden het wel maar helaas ging de bal er niet in. En zoals vaak in het voetbal gebeurd scoort de tegenstander dan wel. Na een mooie aanval van Dinxperlo kwam er weer een hard schot. Dit keer kon Jari er niet bij. Doelpunt en 1-3 achter. Gelukkig lieten we de koppies niet hangen en gingen we er weer vol tegen aan. Kay speelde de bal naar Kick en hij liep door de verdediging als een mes door de boter. Schot en doelpunt 2-3. Dinxperlo trapte af en speelde de bal direct naar voren. Thijs probeerde de bal weg te schoppen en dat lukte. Victor en Ramon liepen nog hard rennend achter de aanvaller van Dinxperlo aan maar konden de spits niet meer bijhouden. De aanvaller schoot en de bal verdween achter Jari in het doel 2-4 achter. Na de aftrap gingen we weer met z’n allen naar voren. De bal kwam voor het doel an Dinxperlo en Sam kon na goed doorzetten met een sliding de bal mooi binnen schuiven. Doelpunt en 34. Met onze laatste krachten probeerden we nog een doelpunt te maken. Iedereen (behalve Jari) was op de helft van Dinxperlo. In de laatste minuut werd de bal door Dinxperlo hard naar voren geschoten. Nick en Victor probeerden de speler met de bal nog tegen te houden maar dat lukte niet meer. De spits schoot, doelpunt en 3-5 achter. De (goede!) scheidsrechter keek op zijn horloge en zag dat de 20 minuten weer om waren en blies op zijn fluit. 3-5 verloren maar wat een wedstrijd. Echt een lekker potje voetbal met veel kansen en doelpunten. Goed gewerkt jongens!
Geachte bewoners van Etten, De activiteitencommissie van V.V. Etten organiseert dit jaar, sinds lange tijd, weer een zeskamp in teamvorm. Na jaren van afwezigheid van een zeskamp in het dorp is het tijd om weer een middag en avond van spektakel te voorzien. Dit jaar zullen we meteen groots uitpakken met diverse uitdagende activiteiten. We hopen dat dit alles er voor zorgt dat alle deelnemers een sportieve maar vooral een gezellige dag hebben. Ook is er aan de kinderen gedacht! Hiervoor zullen ook verschillende speelobjecten klaar staan. Dus geef je op en zorg dat je erbij bent! Het zeskamp vindt plaats op zaterdag 11 juni a.s. Deze sportieve dag zal om 13.00 beginnen. De teams moeten bestaan uit minimaal 5 personen en maximaal 7 personen (inclusief aanvoerder), allen met een minimale leeftijd van 16 jaar. Inschrijving is mogelijk tot en met 1 juni 2011 en wel door dit formulier ingevuld in te leveren bij: Remco Berendsen Of Niek Rauwers Irenestraat 17 Beethovenlaan 24 7075 BA Etten 7075 BE Etten Tel: 06-20461794 Tel: 06-51707730 of mail de gegevens door naar
[email protected] De kosten voor deze dag zijn €25,- per team. Wij verzoeken u vriendelijk dit bedrag, bij inschrijving, over te maken op rekeningnummer: 115309179 t.n.v. Remco Berendsen o.v.v. teamnaam. Wilt u meer informatie richt u zich dan gerust tot bovengenoemd adres, of mail naar
[email protected] Met vriendelijke groet, Activiteitencommissie V.V. Etten. Naam ploeg: Aanvoerder / aanvoerster: Adres: Plaats: Telefoon nummer: E-mail: Aantal 1 2 3 4 5 6 7
Naam Deelnemer
r u u v s a a p n e t et
l i r p a 4 2 g aat r t a s p d m a n K eg/ zo damsew d e Z e d ent aan
estt e f : e i t a c lo
l e o b r a W we show
IS. ieu T N A R G u 0 g n 0 ga e 19. o T . t n e t h c o t in feestt p o n e n n o i p m a l k , e r 1 t r € e n V e nn o i p m a 20.30u L . ent t t s e e f . va ur u v s a a p n e k e t s t n t O n e u t t 0 s 0 e . e f 21 5 Q n e d re t p O u 0 S I T 20.0 A R G ! r e Toegang d u o n e r a a j 6 1 alleen licht atie verp d
Legitim nder voorbehou o Toegang ij de Gamma b Parkeren
KOERSELMAN Bouwmachines Bouwbenodigdheden Doetinchemseweg 29 Terborg Tel 0315-330232 of 323988
www.annette-ontwerpt.nl Schoon snoeihout brengen: zaterdag 23 april van 9.00 tot 15.00 uur. Brengen onder voorbehoud, alleen voor particulieren, geen boomstronken en bedrijfsmatige containers.
organisatie:
Schutterij “De Eendracht”
Van de Sliepsteen De natuur hef maor één maot: gin maot! Van den Sliepsteen
Pas gele-jen hemmen wie-j in Haiti en Japan weer gemerkt dat hoevöl de luu-j ok studeren of de zaak denken te reagelen, één fikse boer van de natuur de hele boel verkammeseult en enorme schade en verdriet töt gevolg hef. Et weer hef ‘n alderbasten grote invloed op ons doen en laoten. Depressies en lange tied reagen hakt der bie-j de meeste mensen fors in. Wie-j snakken naor zon, warmte en frisse loch. Sommigen kunt ruûken at-er ander weer kump. Vaak blif et bie-j uutspraken as: “der zit iets in de locht”. Anderen meent dat ze an de blagen en vrouwen kunt zien wat veur weer der an kump: “Wat bunt de blagen toch bolderig, wie-j kriegt vast boezewind”. “As de vrouwleu-j samentroept, krie-j slecht weer”. Vrogger wier gebruuk gemaakt van dieren as barometers. Daorveur wier een bloedzuuger in ’n pötje met water gedaon. As e opgerold op de boa-jem bleef liggen dan ha-j mooi weer. At e zich echter boavenin beweagen, dan kwam der reagen, of zelfs onweer at e begon te spattelen. Ok zie-j, at der reagen of onweer an de loch zit, de padden en slakken teveurschien kommen. De mens hef al eeuwen dieren um zich heer, en hef de taal van die beesten leren verstaon. Nemp now kippen, dat bunt hele goeie weerprofeten. As kippen de vleugels laot hangen of onrustig in et stof kroelen dan kump der reagen. En gaot ze ok nog an et kakelen dan kump der storm: “Kakelt de hoonder lang en good, et zal reagenen in oavervloed”. “Kraei-jt de haan bie-j aovend en bie-j nacht, dan wödt ter ander weer verwacht”. En wat duch ow van dizzen: As et op iemands trouwdag reagent, dan wöt der gezegd: ze hebt de katten neet goed gevoerd! (Et gedrag van de kat is tekenend) Löp ’n hond bie-j reagen de-r fleurig bie-j, dan is de buu-j snel oaver. De koeien blieft bie-j ’n kotte buu-j deurvreaten, blif et deurreagenen, dan stopt ze met grazen. “’t zal blieven deurreagenen, want de beesten staot met de kont naor de reagen”. Ok vogels bunt ’n goei-jen veurbode van ander weer. Kraei-jen die wild deur de loch hen fladderen veurspelt row weer. Bie-j opwaertse luchtstroming vleegen de insekten hoog en daorum vlög de zwaluw ok hoog as der mooi weer kömp. Dus at e laeg vlög, dan kömp der slecht weer. “As de zwaluw scheert oaver de weagen, gewis dan kömp der wind of reagen”. Doeven daorentegen roept vaak as der mooi weer kömp en ze gaot koeren as et slechter wöt. Een van de beste weerveurspellers bie-j de dieren bunt de spinnen. As der reagen in de loch zit, dan kommen de spinnen et huus in en kroepen ze weg. As der goed weer an kömp, dan maken ze massaal grote webben en daor begint ze ‘s nachts al aan. Ok an de bloemen en planten kö-j zien wat veur weer der an kwam. As bloemen heel sterk ruuken en at ze oaverdag de knoppen gesloaten hollen, kwam der reagen. “As de wilgenpluuskes vliegt, blif ’t dreuge. As de bleeadt begint te fluusteren, geet ’t wea-jen”. Maor der kan ok um spreuken gelachen worren: “Reart de kievit :‘kiewit,kiewit’, dan gif et mangs reagen en mangs ok niet…..”. “As de haan niet kraei-jt veur ’t oavenrood, geet ’t reagenen.. of de haan is dood.” “As ie-j uien in ow eaten vindt, is der kans op hadde wind…” “Draei-jt de wind van oost naor west, dan doe ik niks en mien vrouw de rest….”. Genog hieroaver, toch zol ’t goed zun as wie-j niet allenig naor Buu-jenradar kiekt, maor net as vrogger de döppers los hemmen en um ons heer kieken wat de natuur hef te vertellen. Now et toch weer effen oaver vrogger geet, mo-k ow ‘n mooi verhaal van onze smid in Etten vertellen.
Van de Sliepsteen In die jaoren harren wie-j in Etten notabelen, as de pastoor, den dominee, ‘n arts en et hoofd van de school. Dat wazzen leu-j woar ie-j ow de pet veur af dienen te nemmen as ie-j ze in tegen kwammen. Maor wie-j harren ok ’n smid. Hie-j kon peerde beslaon as gin ander, hie-j lassen of soldeerden ow de koakpannen weer dicht en daornaost was e ok nog zo’n bitjen waterfitter en putjesonstopper.’t Was onmundig hard werken veur Hendik de smid en ’t kon em dan ok niks schealen at e zoaterdagsaovends flink onder de pomp ging um daornao zo fris as ’n hoentjen zien vrie-jen dag te vieren. Hendrik had altied goei-je zin en de kearl had humor. Op ’n zondagmiddag kwam de huusdokter bie-j um an en vroeg of e dreks kon kommen want et toilet leep niet goed meer deur. Jao maor dokter, zei Hendrik ’t is vandaag zondag en da-s mien enigsten vrie-jen dag. Kan et neet töt margen wachten? Mien duch zo’n plee…. ‘Wat zullen we nou hebben?’ Spo-j de pille van zich af. “Toen laatst je vrouw ziek was wilde je ook hebben dat ik onmiddellijk kwam!” Dat is wel waor dokter, gaf Hendrik toe, maor ziek weazen is toch wel effen wat anders dan ’n putjen verstopt hemmen zitten. D’n dokter zei-j niks meer maor hee kek Hendrik zo dreigend an dat den niet meer waogen um te weigeren en hee beloaven dat e wel efkes zol kommen. Hie-j grep zien gereedschapskist en nom uut de kökken ’n buisjen aspirines en stak die bie-j zich. Wat wil ie-j daormet Hendrik, vroeg zien vrouw nog, maor de smid zei allenig maor: Laot mien maor gewodden. Hie-j sprong op de fiets en bedach zich onderweg: dat hei-j now altied met dat hogere volk. Die meent dat wie-j gewone luu-j altied maor veur eur klaor mot staon, maor dan hebt ze an Hendrik den verkeerden! Bie-j den dokter bekek e et probleem en maakten buuten et oaverloopputjen los. Tut an de rand toe vol! Hendrik klakken ’s met de tong en zei-j toen tegen de dokter den neaven um ston te kieken: Now dokter, dat zut der neet best uut! Hie-j pakken zien buisje aspirines uut de tes, hiel der twee uut en gooide die in et putjen. Toen lei-j e den dekkel der weer op en zei-j toen met ’n staolen gezicht : ”Zo dokter en now margenvrog ’n keer hendig de plee deurtrekken. Mocht et dan nog problemen geaven mo-j mien maor weer roepen. Wel alle mensen! Rearen d’n dokter. Is het je in de bolgeslagen met je aspirines? O nee dokter, zei Hendrik toen kalm. In et geheel niet, maor ie-j dei-jen dat den zondag toch ook, toen mien vrouw zo ziek was? Ik zol zeggen et beste met de pasjient en messchien wel töt margen. Hie-j pakken zien kist, zetten den achterop den drager en fietsen gemuudelek op huus an. In de hoed had e völ schik um zien aspirientjes. Hoe et kon wis e ok niet, maor toen e langs et cafe van Koster kwam wol zien fiets inens niet meer wieter. Hendrik stappen af um ’n borreltjen te nemmen. Dat had e wel verdeend von e zelf. An de stamtaofel dei-j e verslag van zien zondagse doktersbezuuk en hie-j dikten et verhaal nog aardig an. Der wier hups gelachen en dat dei-j um goed. Of die aspirientjes geholpen hemmen? Nee, dat duch ow de koekoek! ’s Maondagsmarges was Hendrik al op tied uut de veren um ’t beruchte putje los te maken. D’n dokter leet zich niet zien. Völs te drok met et spreakuur, maor hie-j had zich al wel veurgenommen neet meer zo kwistig te zun met aspirientjes…. Mien zwaoger kon letst ok zowat naor de huusartsenpost: De dochter van mien zuster vroeg an eur: mama waorum bunt bruidsjurken altied wit? Mien zuster zei-j tegen eur dochter: dat betekent dat ze nog maagd zun. Den kleinen is nog niet helemaol gerust en geet naor eur vader om et verhaal bevestigd te kriegen en ze vrug an mien zwaoger: papa waorum is een bruidsjurk wit? Hie-j kik op en zeg: “alle huusholdeleke apparaten bun toch wit!” Et schient dat e now ’n zonnebril op hef, ok at der gin zon is… Hol um in de rie-j
Schutterij “De Eendracht” uit Etten organiseert dit jaar op zaterdag 7 mei het jaarlijkse gemeente schieten !! In 2005, bij het ingaan van de nieuwe gemeente Oude IJsselstreek, had schutterij ”De Eendracht” het initiatief om voor het eerst, het gemeente schieten te organiseren. organiseren Van alle schutterijen, Gildes en Oranjeverenigingen binnen de gemeente Oude IJsselstreek word het koningspaar van het vorige seizoen uitgenodigd. Er word op deze dag gestreden om de titel “gemeente koning”. koning” De winnende koning neemt niet alleen de titel mee maar ook mag de vereniging v waar de koning bij aangesloten is,het evenement voor het volgende jaar organiseren. Na achtereenvolgens Etten in 2005, Westendorp(schietlocatie Sinderen), Ulft, Varsseveld, Ulft, Voorst is nu het evenement enement weer terug in Etten omdat de de Ettensekoning van 2010, Gerard van Woudenberg het gelukkige schot had in Voorst. Dus na 6 jaar het evenement weer terug op de oorsprong. Er zijn binnen onze gemeente 17 koningsparen. Het grootste deel van deze paren komen 7 mei naar Etten. Sommige paren van schutterij of gilde worden door officieren en koningspaarbegeleiders begeleid. Een mooi en kleurrijk spektakel. spektakel In Etten word met een vuurbuks op een houten vogel geschoten. De schietmast staat op het nieuw aan te leggen leg dorpsplein voor het klooster/ schuttersgebouw. De jeugdkoningen en koninginnen schieten met een luchtbuks op een houten vogel. Ook hier is een en spannende strijd gaande met de titel gemeente jeugdkoning en gemeentekoningin. gemeent Wilt u ook schieten op deze dagg dan is er de mogelijkheid om op een speciaal aangelegde kruisboogbaan, kruisboogbaan te proberen zelf met de kruisboog te schieten. Het programma voor deze dag ziet er als volgt uit: 14:00 uur 14:15 uur 14:30 uur 15:00 uur 17:00 uur 17:30 uur 18:00 uur
ontvangst genodigden in het schuttersgebouw Dorpsstraat 3a te Etten Welkoms woord en opening van de dag Loting van schietvolgorde aanvang schieten op vogel het te verwachten konigsschot prijsuitreiking sluiting van de dag.
Komt allen kijken op 7 mei in Etten . Met vriendelijke groet, Schutterij “De Eendracht” Etten
"GEZOCHT "GEZOCHT” Spontane meisjes voor in het animatieteam van recreatiecentrum Scholtenhof'" Bij interesse bellen met H.Sloot 0315-323001 323001
Pianovir Pianovirtuoos Jan Vayne naar Etten
Jan an Vayne heeft op vele plaatsen ter wereld opgetreden. Het optreden in Washington, tijdens het inauguratiebal van President Clinton mag tot één van de hoogtepunten gerekend worden. Het Ettens Mannenkoor wil graag een hoogtepunt toevoegen aan deze indrukwekkende carriere en vond Jan bereid om op vrijdagavond 23 december 2011 samen met het Ettens Mannenkoor een sfeervol kerstconcert te verzorgen in de Sint Martinuskerk in Etten. Na grote namen zoals Berdien Stenberg en Thijs van Leer is het dit jaar Jan Vayne die de Sint Martinuskerk komt vullen met muzikaal talent. Het is algemeen bekend dat Jan iets heeft met kerken, omdat deze hem inspireren en de akoestiek vaak erg goed is. “Ik heb wat met oude gebouwen. Deze inspireren mij. De historie van zo’n gebouw, de ambiance, die werken inspirerend. rend. In kerken heb je vaak een heel goede akoestiek, daarom speel ik dus vaak in een kerk”. Jan Vayne treedt ook vaak op in schouwburgen en concertzalen met een grote capaciteit. Is een optreden in Etten nog wel een uitdaging? Jan Vayne daarover: daarover: “Ik denk niet in termen van big is beautifull”. Weet je wat vaak heel leuk is? Optreden in een huiskamer waarin je de aanwezigen meesleept in je muziek. Ik geef vaak salonconcerten voor niet meer dan 10 mensen. Dan heb je intensief contact, er is geen afstand. afstand. Dat is de sfeer waar ik van houd.” Jan Vayne: “Begeleiden is vaak veel leuker dan soleren. Het is toch geweldig dat je anderen kunt ondersteunen! Dat je ze met jouw begeleiding nog beter tot hun recht kunt laten komen. Ik ben heel benieuwd naar de samenwerking met Ettens Mannenkoor. We maken er samen vast iets moois van!” Improvisatie is voor Jan Vayne en sleutelwoord. Hij werkt zelden volgens een vast programma. Hij houdt van spontaniteit, dus voor hem geen strakke regie. Sfeer en interactie met het publiek zijn de toverwoorden. Dit aangevuld met het Ettens Mannenkoor, bevlogen dirigent Nick Moritz, pianiste en soliste Armanda ten Brink, dan zijn alle ingredienten voor een bijzondere avond aanwezig. Nadere informatie volgt.
PAROCHIE Nieuws uit de Geloofsgemeenschap
H. Martinus - Etten redactieadres: secretariaat - Dorpsstraat 19 - 7075 AC Etten - tel. 342498
___________________________________________________________________________ Vieringen Goede Week en Pasen In de Goede Week zijn in onze Sint-Martinuskerk de volgende vieringen: Witte Donderdag: 17.30 uur eucharistieviering (voorganger pastoor P. Ambting, zang kerkkoor). Goede Vrijdag: 15.00 uur kruiswegviering voor kinderen en jongeren (voorganger pastoor P. Ambting). 19.00 uur goede-vrijdagviering met kruisverering (voorganger pastoor P. Ambting, zang kerkkoor). Paaszaterdag: 22.00 uur paaswake (voorgangers pastoor P. Ambting en diaken J. Visser, zang kerkkoor). Eerste paasdag: 10.30 uur communieviering (voorganger diaken J. Brugman, zang kerkkoor). Tweede paasdag: geen viering in onze kerk. 10.30 uur eucharistieviering voor de parochie in ons eucharistisch centrum (kerk OLV Tenhemelopneming in Doetinchem) met als voorgangers pastoor P. Ambting en diaken J. Brugman, zang Cantorij. Kruiswegviering Goede Vrijdag is er om 15.00 uur een kruiswegviering, speciaal gericht op kinderen en jongeren. De voorganger is pastoor P. Ambting. Ook ouders en andere belangstellenden zijn van harte welkom. Mariaviering De communieviering op zondag 15 mei staat in het teken van Maria. De viering begint om 10.30 uur en de voorgangers zijn Thea Kaaijk en Ans Jansen. De zang wordt verzorgd door ons kerkkoor. Er worden meerdere Marialiederen gezongen. De viering is voorbereid door de Werkgroep Gezinsvieringen. Byzantijnse gezangen De Zondag voor de Oosterse Kerken is dit jaar op 22 mei. Tijdens de eucharistieviering om 10.30 uur zingt het koor een aantal gezangen uit de Byzantijnse Mis. De voorganger is pastoor P. Ambting. Veel parochianen weten deze zang te waarderen en ook het koor beleeft er veel plezier aan. Doopviering De laatste doopviering in de eerste helft van dit jaar is op zondag 22 mei. De doop wordt bediend door diaken J. Brugman. Voor deze viering kunnen geen dopelingen meer worden aangemeld. De volgende doopviering is in het najaar. De datum wordt zo spoedig mogelijk bekendgemaakt. Ouders die hun kind willen laten dopen kunnen zich melden bij het secretariaat, tel. 0315-342498, of tijdens het spreekuur: woensdag van 10.00-11.00 uur. Uitstapje misdienaars en acolieten Traditiegetrouw gaan de misdienaars en acolieten op tweede pinksterdag op stap. Dit jaar is dat op maandag 13 juni. Het vertrek is na de eucharistieviering van 10.00 uur. Die datum kan dus in de agenda worden gezet. Over de invulling van de dag wordt nog nagedacht.
PAROCHIE Communie thuis en ziekenbezoek De volgende gelegenheden om thuis de communie te ontvangen zijn op de maandagen 2, 16 en 30 mei. Aanmelding via het secretariaat, tel. 0315-342498 (woensdag 10.00-11.00 uur) of bij Jan Holtus, tel. 0315-324331. Wie ziek is – thuis of in het ziekenhuis – en een bezoekje namens onze geloofsgemeenschap op prijs stelt, kan dit eveneens laten weten aan ons secretariaat of aan één van de contactpersonen van onze bezoekersgroep: Riny Ketelaar-Ketelaar, tel. 0315-329391, of Marion Leijzer, tel. 0315-329306.
Oproep Aan alle inwoners van Warm, oud Warmenaren en iedereen die Warm een warm hart toedraagt. Toen ik als kind, zestig, zeventig jaar geleden, elke dag vanuit de buurtschap Warm via kerkepaadjes naar school liep, zag ik een totaal ander Warm dan het Warm anno 2011. In één generatie is de buurtschap onherkenbaar veranderd. Van een hoofdzakelijk agrarische gemeenschap is het veranderd in een woonbuurt. De weg is veranderd, boerderijen zijn afgebrand en vervangen door bungalows, huizen zijn verdwenen en het landschap is door een ruilverkaveling op zijn kop gezet. Ook de bewoners zijn uiteraard veranderd. Ik fiets nog wel eens door Warm en dan zie ik de verschillen. Al fietsend door de buurtschap ontstond bij mij het plan om die veranderingen in een verhaal te vatten. Het verhaal begint ergens in de jaren twintig van de vorige eeuw en eindigd in 2011. Het zal ondermeer gaan over mensen en boerderijen, over markante Warmenaren, over de huusslachter van Warm, de Warmse kermis, de Wielijckse Stede, het kerkepaadje, de Bollard, de Warmse smid, de ruilverkaveling en de Boldert, over brand en onweer en over het winkeltje van Antje en over nog veel meer. Kortom stof voldoende. Sinds een aantal maanden ben ik, samen met een collega van de Oudheidkundige Vereniging Gemeente Gendringen, die als (amateur)fotograaf hand en spandiensten verricht, bezig verhalen, ideeën en fotomateriaal te verzamelen. Een aantal mensen hebben wij samen al bezocht, maar wij hopen de komende maanden nog veel meer mensen te ontmoeten die ons kunnen helpen het verhaal in te vullen. Het is mogelijk dat wij u ook nog een keer vragen of wij even langs mogen komen voor een praatje. Maar daarnaast wil ik alle Warmenaren en oud Warmenaren vragen; heb je nog een mooi verhaal, idee of, heel belangrijk, mooie foto’s, laat het ons dan even weten, wij komen graag even langs. Het is de bedoeling om van de foto’s ook een diapresentatie te maken. Het verhaal begint inmiddels al vorm te krijgen, maar het bevat nog veel hiaten en witte plekken, daarom aan u de vraag: help ons die in te vullen! Als u denkt ons van dienst te kunnen zijn neem dan even contact op met;
Joop Keurentjes, Emmastraat 16 Etten.
Tel. 0315-325616. Email:
[email protected]
Hartelijk dank voor uw medewerking.
OOK DIT JAAR WEER EEN BALLONNEN WEDSTRIJD OP KONIGINNENDAG !!! Harmonie Onderling Genoegen en Schutterij chutterij de Eendracht organiseren, weer de rondgang gang met versierde fietsen door het dorp met aansluitend een ballonnenwedstrijd. De optocht vertrekt om 09:00 uur vanaf het schoolplein. Zoals gewoonlijk gaat de schutterij voorop gevolgd door de kinderen met hun fietsen en afsluitend de Harmonie. Bij terugkomst op het schoolplein zullen er prijzen worden uitgereikt voor de mooiste en origineelste versiering. Natuurlijk atuurlijk is er voor iedere deelnemer een kleine attentie !! Ook dit jaar weer zal er een ballonnenwedstrijd worden gehouden. Alle kinderen van de basisschool krijgen een ballon. Aan deze ballonnen komt een kaartje met de naam van de deelnemer te hangen. De ballonnen worden allemaal tegelijk losgelaten. De 3 ballonen die het meest ver zijn gekomen zullen een prijs winnen. De prijs in natuurlijk afhankelijk van de leeftijd van de 3 winnaars. Zoals gebruikelijk zal als afsluiting op het schoolplein ter ere van de koningin, de traditionele vaandelhulde worden gebracht. Dus heb je zin om je fiets mooi te versieren en mee te doen aan de ballonnenwedstrijd kom dan op Koninginnedag om 09:00 uur naar het schoolplein !!! Tot dan !!!!!!!! Harmonie Onderling Genoegen Schutterij “De Eendracht”
Zondag 15 Mei: Opendag Partycentrum Scholtenhof van 12:00-17:00 12:00 Een hapje en een drankje staat voor u klaar!!
KLIM IN DE PEN KLIM IN DE PEN.
Op 16 februari jl. is de nieuwe website van De Klimpaal de lucht ingegaan. Het nieuwe jasje dat de site heeft gekregen is rechtstreeks gekoppeld aan het jasje van Essentius. Samen met negen andere scholen valt De Klimpaal onder dit schoolbestuur. U vindt ons op internet op www.deklimpaal.nl Mocht u ook belangstelling hebben voor de site van het schoolbestuur, dan moet u www.essentius.nl bezoeken. In overleg met Huub Heusschen, onze wijkagent, plaatsen wij in samenwerking met de politie het volgende artikel: In de wijk Gendringen zijn wij, Huub Heusschen en Patrick Meerlo, het aanspreekpunt namens de politie. Namens politie Oude IJsselstreek proberen wij de veiligheid en leefbaarheid in de wijk Gendringen te bewaken. Maar wat leeft er nou eigenlijk in de wijk en hoe veilig voelt de burger zich nou eigenlijk? Dat zijn punten die ons bezig houden en dat is ook de reden dat wij regelmatig aanschuiven bij wijkraden en overleggen die met de wijk te maken hebben. Het gevoel van veiligheid is vaak moeilijk uit te drukken in cijfers, immers het is een gevoel. In 2010 is de politie aan de slag gegaan met een gebiedsscan waarbij het aantal incidenten dat heeft plaatsgevonden in ons gebied werden vergeleken met de aantallen van voorgaande jaren. Voor de wijk Gendringen was opvallend dat het aantal fietsdiefstallen zijn toegenomen en dan met name de diefstallen van duurdere fietsen. Ook het aantal auto-inbraken is gestegen. In de meeste gevallen werd er een navigatiesysteem ontvreemd. Zorg ervoor dat u niets van waarde zichtbaar in de auto achterlaat. Momenteel is de politie in de Achterhoek extra alert om woninginbraken tegen te gaan. Ook in de wijk Gendringen was er de laatste jaren een stijging van het aantal woninginbraken te zien. Een inbraak is een ingrijpende gebeurtenis. Het idee dat iemand zonder toestemming door uw huis heeft gelopen, aan uw spullen heeft gezeten en de boel vervuild of vernield heeft, is voor veel mensen moeilijk te verdragen. Daarbij komt de ergernis door schade, aangifte doen, regelen via verzekering en schade laten herstellen. Toch is die ellende vaak niet nodig. Veel inbraken zijn te voorkomen. Preventietips Een aantal tips om de kans op een inbraak te verkleinen: • Sluit ramen en deuren goed af, vergeet vooral niet een wc raampje of ramen en deuren. • Laat geen sleutels aan de binnenzijde van sloten zitten. • Zorg voor goed hang- en sluitwerk. • Laat niet zien dat u weg bent. Plak dus geen briefjes op de deur en laat geen touwtjes uit de brievenbus hangen. • Zet ladders, vuilcontainers en andere dingen waarop geklommen kan worden weg. • Zorg dat uw huis een bewoonde indruk maakt. • Maak van uw woning geen etalage; laat bijvoorbeeld geen laptop op tafel staan die van buitenaf goed zichtbaar is. • Laat met behulp van schakelklokken de verlichting aan- en uitgaan. Denk hierbij aan een lampje op de 1e verdieping. • Schaf voor kostbaarheden en waardevolle documenten een inbraakwerend kastje aan. • En tot slot: inbrekers hebben een hekel aan: schrikverlichting, een woningalarm, een grote bewakingshond en oplettende buren.
KLIM IN DE PEN Hoe kunt u de politie helpen? De politie werkt hard woninginbraken tegen te gaan. Daarbij is informatie van burgers erg belangrijk. belangr Hoe meer informatie de politie heeft, hoe beter dit is voor het onderzoek en des te eerder zicht op mogelijke daders gekregen kan worden. Ziet u bijvoorbeeld een verdacht persoon in uw buurt lopen, of een auto meerdere malen doelloos rond rijden, schroom oom dan niet om de politie te bellen. Daarbij is het belangrijk dat u goed op uiterlijke kenmerken let. Welke kleding heeft de verdachte persoon bijvoorbeeld aan, of wat is de kleur of het kenteken van de auto? Bij verdachte situaties kunt u bellen naar 112. 2. Voor meldingen waarbij de komst van de politie niet direct noodzakelijk is, bel dan naar 09000900 8844. Meer informatie? Op de site van de politie (www.politie.nl) kunt u nog veel meer tips vinden over hoe u zich tegen inbrekers kunt wapenen. Wilt u meer informatie nformatie over het politiekeurmerk, kijk dan eens op www.politiekeurmerk.nl/ H.A.M. Heusschen en P.Meerlo Wijkagent Gendringen en het buitengebied. buitengebied
Wij hopen dat u hierdoor goed geïnformeerd bent. Wij wensen sen iedereen een fijne Pasen en een prettige meivakantie toe.
Het team van De Klimpaal.
Vrouwenvereniging Etten. 26 Mei. We gaan met de fiets en auto door de omgeving.We vertrekken vanaf het kerkplein om 13.00 uur..
U kunt zich nog tot !!!!!! 1 Mei opgeven Bij een van de bestuursleden kosten € 30.00.
Ettens Dialect Mooie boel in Sillevolde Mooie boel in Sillevold, zei tante Truus Veurig joor vond ik hier ’n ni-j begin ‘Huize Weltevrede’, zo heit mien huus ’t Liek warempel wel ’n groot gezin Veurig joor vond ik hier ’n ni-j begin De tied van vrogger kwam weerum ’t Liek warempel wel ’n groot gezin Maor de rollen zun now andersum De tied van vrogger kwam weerum Tied van naor bed, naor bed, zei Duimelot Maor de rollen zun now andersum Naost ’t bed steet de zuster met de pot Tied van naor bed, naor bed, zei Duimelot Weer ’t tuugje, de luier en slechs twee tandjes Naost ’t bed steet de zuster met de pot En met stip op één: ‘Klap ’s in je handjes’ Weer ’t tuugje, de luier en slechs twee tandjes Weer de plaog niet te können lopen En met stip op één: ‘Klap ’s in je handjes’ Zo verdampt ’t kleine betje hopen Weer de plaog niet te können lopen ’t Laeven eindigt zoas het begint Zo verdampt ’t kleine betje hopen I-j vuult ow weer ’n heel klein kind ’t Laeven eindigt zoas ’t begint Weer de betutteling aanheuren I-j vuult ow weer ’n heel klein kind I-j bunt old en mot niet zeuren Weer de betutteling aanheuren ‘Huize Weltevreden’ heit mien huus I-j bunt old en mot niet zeuren Mooie boel in Sillevold, zei tante Truus Joop Keurentjes. Ettens dialect
UUT DE OLDE DOOS
150 JAAR ETTENSE MOLEN IN BOEKVORM A.s zaterdag 7 mei om 21.30 uur vindt de presentatie plaats van het historisch boek; 150 jaar molen “De Witten”. De presentatie en uitreiking van het eerste boek vindt natuurlijk plaats op de molen. Waarom op dat tijdstip zult u zich afvragen maar dat heeft alles te maken met het feit dat er voorafgaand aan de uitreiking van het eerste boek een klein openluchtspel wordt opgevoerd. En dan is de juiste sfeer belangrijk en daar hoort een sfeervolle verlichting bij. Titel van het openluchtspel:
“Waarzegster Utopia en Bernard te Boekhorst” Het wordt een korte maar krachtige act waarbij wij terug gaan naar het jaar 1861. Bernard te Boekhorst loopt tevreden zijn nieuwe molen te bekijken als hij wordt verast door de komst van een geheimzinnige waarzegster die helemaal vanuit het donkere Kralingse bos van Amsterdan naar Etten is gelopen. De waarzegster, Utopia, voorspelt Bernard te Boekhorst wat er zoals gaat gebeuren op zijn molen de komende 150 jaar. Schokkende, hilarische, dramatische en spannende zaken overrompelen Bernard en verleiden hem tot bijzondere reacties. Peter Ketelaar speelt Bernard te Boekhorst en Marion De Bruin vertolkt de Amsterdamse waarzegster Utopia. Het stukje is geschreven door Toon Helmes. De toegang is Gratis en iedereen die wil komen kijken wordt verzocht om uiterlijk om 21.15 uur aanwezig te zijn.
Positieve opbrengst van het boek voor een goed doel. Direct na het openluchtspelletje wordt het eerste boek overhandigd aan Sanne Verheij. Zoals mag worden verondersteld is het bekend dat Sanne lijdt aan de taaislijm ziekte ook wel bekend als ; Cystic Fibrosis. Uit solidariteit met de familie Verheij gaat € 3,00 per boek naar de stichting die onderzoek doet naar deze ziekte en streeft naar betere medicijnen om de ziekte te bestrijden.
Het Boek Het boek: 150 jaar molen “De Witten”, wordt gedrukt in een oplage van 500 stuks, telt 176 gebonden bladzijden en is voorzien van een hard kaft. Kortom een degelijk en luxe uitvoering wat niet mag ontbreken in uw boekenkast. Het boek gaat natuurlijk uitgebreid in op de historie van de beltmolen met talloze documenten en uniek foto materiaal en tekeningen. De familie Te Boekhorst heeft veel privé materiaal aangeleverd en ze komen aan het woord over het leven op de molen en de bakkerij. Het dramatische verval van de molen na het overlijden van Gerard te Boekhorst ( De Witten) en de tomeloze inzet van Riet te Boekhorst om de molen te behouden. In 1973 krijgt Riet hulp van de vriendenclub “De Bacchus Boys” en daarmee komt de restauratie dichterbij . Veel geld wordt er met diverse acties ingezameld en op 1 april 1978 kan de vlag in top. Ook die periode van 1978 tot nu wordt zeer uitgebreid beschreven en aangevuld met honderden foto,s. De activiteiten op de molendagen maar natuurlijk ook de oorlogsherdenkingen met de Canadese veteranen en de onthulling in 2005 van het herdenkingsmonument. De enorme zelfwerkzaamheid van de comité-leden om de molen te onderhouden en daardoor de kosten zo laag mogelijk te houden. Toch moeten er in 2003 en in 2010 grote openluchtspelen worden georganiseerd om een aantal grote restauratie projecten te kunnen uitvoeren. Van dat geld wordt de achteringang van de molen weer terug geplaatst en “ ’T Stoom” gebouw wordt helemaal in eigen beheer gerestaureerd en omgebouwd tot werkplaats met kantine en toilet.
De voorkant het jubileumboek. De al genoemde beide openluchtspelen; “Napoleon in de Strik” en “Vaticaan op Stelten” werden megaprojecten die de hele regio versteld deden staan. Duizenden toeschouwers vergaapten zich aan deze culturele hoogstandjes waarbij nagenoeg de hele Ettense bevolking betrokken was. Het moge duidelijk zijn dat met name deze twee projecten uitgebreid in het boek worden beschreven en voorzien van prachtig fotomateriaal. Ook de werking van de molen wordt op een duidelijke manier beschreven aangevuld met schitterende foto,s . Misschien dat er in de toekomst meer boeken verschijnen over de historie van Etten onder de verzamelnaam ; “De Heerlijkheid Etten”. Dit molenboek krijgt deze verzamelnaam en ook het boek dat in 2013 uitkomt over de historie van 100 jaar Ettens Mannenkoor. Zorg dat je de serie compleet krijgt.
Het boek kost € 19,50 en deze prijs geldt van 7 mei tot en met het molenweekend van 14 en 15 mei . Daarna gaat het boek € 22,50 kosten . Zorg dat je er op tijd bij bent. Bestellen kan ook via de site van de molenstichting : www.molendewittenetten.nl en natuurlijk bij de leden van de molenstichting . Tijdens het molenweekend van 14 en 15 mei wordt het 150-jarig bestaan van de molen gevierd met een expositie over het boek en op zondagmiddag is er een ouderwetse receptie bij de molen waarvoor iedereen van harte wordt uitgenodigd. Aanvang receptie ; 14.00 uur Steun de molenstichting. Steun het goede doel . Kom naar de molen voor een gezellig samenzijn en ..
Koop een Boek
TWEEDE WERELDOORLOG JEUGDHERINNERINGEN AAN DE TWEEDE WERELDOORLOG ================================================== De eerste kennismaking met de invasie was geen verwacht kanongebulder,maar een hevig vliegtuiglawaai. Het was in alle vroegte (zonder oorlogsverklaring vooraf !) begonnen en 't ging de hele voormiddag aan een stuk door : 'n echte verrassingsaanval om ons te overrompelen ! Honderden vliegtuigen vlogen over ons heen,richting 't westen van ons land. 't Waren allemaal tweemotorige bommenwerpers en vrachtvliegtuigen. Ik bestierf 't van de angst,want ik dacht dat ze zouden gaan bombarderen; zoals dat ook in Polen gebeurd was. Maar via de radio (die toen de hele dag aan stond) bleek dat niet de bedoeling te zijn. Pas later in de voormiddag vernamen we dat parachutisten en oorlogsmateriaal werden overgevlogen om zo snel mogelijk (in 'n z.g. Blitzkrieg) de bruggen,vliegvelden,havens en vooral de verdedigingswerken in handen te krijgen. Met als doel 'n snelle capitulatie van ons land. Achteraf hoorden we dat de Führer er slechts 2 dagen voor had 'uitgetrokken '. (hij wou niet te veel tijd, soldaten en materiaal verliezen, want 'er was nog meer werk aan de winkel '. Volgens de nieuwsberichten verweerde 't Nederlandse leger zich hevig en boekte het aanvankelijk successen. Het grondleger van de vijand bleek inmiddels al tot de Grebbelinie te zijn doorgedrongen,alwaar ook de meeste Ettense dienstplichtige jongens gelegerd waren. De Duitsers stuitten daar op zware tegenstand en kwamen er voorlopig niet verder. Van naar school gaan kwam die Vrijdag natuurlijk niets. Maar toen er verder die dag in onze omgeving nog steeds niets gebeurde, mochten we (de kinderen) de rest van de dag buiten blijven. M'n jongere broer Harrie (5 jaar) was zo mogelijk nog banger dan ik : hij liep de hele dag als 'n bang hondje achter mij aan en hij vroeg telkens maar weer : "En wat is dan Nederland, en wat is dan Duitsland ?" Ik heb toen die Vrijdag zeker wel 'n keer of vijf met 'n stokje Nederland op het tuinpad getekend en hem ook aangewezen waar Duitsland lag. Maar hij kon 't allemaal nog niet begrijpen. Ik paste er natuurlijk wel voor op dat ik hem niet nog banger maakte dan hij al was ! De toestand begon nog kritieker te worden toen na enkele dagen (14 Mei) wel gebombardeerd werd:ROTTERDAM !! Dat gebeurde omdat het Ned. leger dapper (maar wel zinloos) doorvocht en zich (na 'n ultimatum) niet mocht overgeven ! Met dit bombardement toonde Hitler al meteen z'n ware gezicht ! Mijn grootvader voorspelde toen meteen dat het 'n heel andere oorlog zou gaan worden dan die van 1914-1918 ; hij doelde daarmee op terreur tegen de burgerbevolking. Hij haalde daarna de atlas erbij en probeerde mij een en ander uit te leggen, o.a. over de Grebbelinie. Opmerking : de meeste Nederlanders waren (terecht) van mening dat het 'n krankzinnig beleid van de toenmalige regering was om te kiezen voor verdedigen tegen zo'n overmacht : om tegen die Duitsers eerst 'n hopeloze strijd aan te gaan ; en die natuurlijk,met veel ellende,te verliezen ! Waarbij diezelfde regering er al op 13 Mei vandoor ging naar Engeland : zogenaamd "om van daaruit de strijd voort te zetten". Volgens de Nederlandse Grondwet mag de regering bij een vijandelijke inval nooit het land verlaten ! (zie ook www.13 Mei 1940.nl bij : De ongrondwettige vlucht etc.) Enkele weken later hoorde ik Toon Fischer (de postbode) tegen m'n grootvader zeggen : "Die regering die is mien nog gin schup onder de kont weerd ! Zelf d'r vandeur gaon ; maor hier onze jonges zinloos laoten deurvechten en sneuvelen ! En net zolang deurgaon tot Rotterdam d'r ook nog aan mos geleuven ! " In Denemarken en Noorwegen was men veel verstandiger door precies het tegenovergestelde te doen. En dat heeft hen veel ellende bespaard. (wordt vervolgd)
Bernard Bosman.
Dorpsbelangen Etten U I T N O D I G I NG J A A R V E R G A D E R I N G 2 0 1 1 D O R P S B E L A N G E N E T T E N Op Dinsdag 3 Mei a.s. om 20.00 uur in Serre van Zaal Köster De agenda is als volgt samengesteld:
1.
Opening door de voorzitter
2.
Mededelingen
3.
Notulen jaarvergadering 30-03-2010
4.
Jaarverslag secretaris over 2010
5.
Jaarverslag penningmeester over 2010
6.
Verslag kascommissie en benoeming nieuw lid
7.
Bestuursverkiezing. Aftredend en herkiesbaar: Barry Kock en Gonnie Pastoor
8.
Contributie P A U Z E
9.
Dorpsplan
10.
Dorpsplein
11.
AED
12.
Actuele zaken en lopende projecten
13.
Rondvraag
14.
Sluiting door de voorzitter
Alle leden zijn van harte welkom. Bestuur Comité Dorpsbelangen Etten
Tafeltennisvereniging Unitas Etten
[email protected]
Eindstanden voorjaarscompetitie 2011: 4e klas
Poule B
Gespeeld
Punten
1
VIOS-1
10
75
Unitas-1 1 heeft door omstandigheden
2
UNITAS-1
10
70
drie wedstrijden strijden niet met een
3
GROL-2
10
56
volledig team kunnen spelen.
4
LITAC-7
10
45
5
ODION-2
10
33
Hierdoor zijn er te veel punten
6
RELAX-4
10
21
verloren om kampioen te worden.
5e klas
Poule B
Gespeeld
Punten
1
WEHL-2
10
63
2
DROPSHOT-2
10
57
3
REFLEX(V)-2
10
54
En doordat niet iedereen zijn niveau haalde,
4
UNITAS-2
10
45
bleef het tot de laatste wedstrijd spannend
5
HERCULES-5
10
44
om zich direct te kunnen handhaven.
6
GROL-4
10
37
Maar het is toch nog gelukt.
5e klas
Poule C
Gespeeld
Punten
1
TAVERDO-4
10
73
10
71
2
GSV-2
Unitas-2 had een sterke poule-indeling. poule
Unitas-3 3 heeft het goed gedaan.
3
WESTA-3
10
50
4
UNITAS-3
10
48
5
VICTORIA-3
10
40
Jammer dat ook hier niet iedereen iedere
6
ZEVENAAR-7
10
18
het gewenste niveau haalde.
Henk Ticheloven
Men wist zich rechtstreeks te handhaven.
FIDESSA WELZIJN NIEUWS van Fidessa Welzijn ( samengesteld door Alex Miltenburg) FIDESSA WELZIJN, actief in welzijn voor iedereen !
Restant Cursus en activiteiten aanbod voorjaar 2011 Fidessa Welzijn. Ook in het voorjaar 2011 is er weer een groot aanbod aan cursussen en activiteiten voor jong en oud. Kookactiviteiten, informatica inform aanbod, ontmoetingsbijeenkomsten, kinderactiviteiten, seniorenactiviteiten, buurtbemiddeling, Soc.activering, maaltijdservice, maal huisbezoeken, ondersteuning, vrijwilligerswerk, wijkrestaurants etc. Te veel om op te noemen, u bent altijd welkom om bij Fidessa Fid Welzijn binnen te lopen en u te laten informeren. DOEN!!!! Of kijk op onze website.. Sommige cursussen –activiteiten starten binnenkort dus WEES er snel bij. Deelname gebeurd op basis van inschrijving. Opgave bij de receptie van
Fidessa Welzijn Locatie ’t Klooster F.B. Deurvorststraat 43 7071 BG Ulft telefoonnummer 03150315 695920 www.fidessawelzijn.nl e-mailadres: mailadres:
[email protected] openingstijden receptie: 08.30 – 16.30 uur.
Fidessa Welzijn Locatie ’t Klooster Ulft 27 april 9 mei 10 mei 16 mei 18 mei 23 mei 26 mei 30 mei 6 juni 22 juni
Start geheugencursus geheugencursu (GGNet) Start workshop 3 beveiligen van computer Start koken voor mannen Rijvaardigheidsritten senioren Start workshop 9 vervolgcursus basis informatica office Start workshop 6 kennis en veiligheid vei Start workshop 5 word algemeen/zakelijk informatica Start workshop 7 bankieren en internet Start workshop 8 presentatie CD Start thema koken Chinees-Indisch Chinees
Wijkrestaurant in Etten In het wijkrestaurant in Etten kunt u gezellig samen met anderen een maaltijd nuttigen. Er is een dagelijks wisselend menu van va drie gangen. De sfeer en aankleding krijgen extra aandacht en er bestaat de mogelijkheid om voor en na het eten wat te drinken. Immers, mmers, ook het sociale contact met anderen is van groot belang. Alle diëten zijn mogelijk in het wijkrestaurant. Ook kunt u alleen a op bepaalde dagen van de week deelnemen. Een driegangen menu kost € 6,25 Voor meer informatie kunt u zich wenden tot Alex Miltenburg M van Fidessa Welzijn. Waar : wijkrestaurant ”Etten” in gebouw St.Lidwina, Dorpstraat 1 Wanneer : maandag t/m vrijdag (tijdens feestdagen gesloten) 11.45 - 13.30 uur. WAAROM BENT U NOG NIET WEZEN ETEN IN HET WIJKRESTAURANT ETTEN? Graag willen wijj u wijzen op het belang van het wijkrestaurant voor Etten en wij nodigen u uit om eens deel te nemen. Rijvaardigheidritten U bent 50 jaar of ouder. Dat betekent in de meeste gevallen dat u al tientallen jaren uw rijbewijs hebt. En als alles heeft meegezeten, ten, hebt u hopelijk alleen wat krasjes op de lak en een enkele parkeerbon opgelopen. Maar die lange ervaring
FIDESSA WELZIJN is tegelijkertijd uw vriend en uw vijand. Immers, heel onopgemerkt sluipen er routines in uw rijstijl en met die routines ook de nodige fouten. Tel daar nog eens bij op dat de wegen en de kruispunten/rotondes zoveel ingewikkelder zijn geworden, dat er heel wat nieuwe verkeersregels zijn bijgekomen en dat het verkeer in het algemeen veel agressiever is geworden dan vroeger. Fidessa Welzijn organiseert op maandag 16 mei rijvaardigheidsritten. Deze bestaan uit een theorieonderdeel en een rijvaardigheidsrit in uw eigen auto en worden van harte ondersteund door o.a. de ANWB en Veilig Verkeer Nederland. Door mee te doen krijgt u de mogelijkheid uw rijgedrag en uw verkeerskennis te testen in een ontspannen sfeer, het is immers geen rijexamen. Vooraf zal contact met u worden opgenomen over uw eigen wensen, bijvoorbeeld: alleen rijden op buitenwegen of juist in grote plaatsen. Tijdens het rijden signaleert de rijinstructeur de sterke en zwakke punten in uw rijvaardigheid. Na afloop zal de rijinstructeur de rit met u doornemen, wellicht kan hij u een aantal handige tips geven. Ook bestaat de mogelijkheid om een ogenen gehoortest af te leggen. Deelname kost € 20,00 p.p. Leden van Veilig Verkeer Nederland gemeente Oude IJsselstreek krijgen een korting van € 6,50. Hebt u interesse, of wenst u meer informatie vooraf, dan kunt u contact opnemen met Fidessa Welzijn 0315 - 695920. U kunt zich aanmelden bij Fidessa Welzijn in Ulft (’t Klooster). Aanmelding voor 9 mei krijgt u t.z.t. meer informatie over deze rijvaardigheidsritten. Workshop 3: Beveiligen van de computer In deze workshop leert u hoe u de computer kunt beveiligen tegen virussen en indringers van buitenaf. Tijdens deze workshop leert u o.a. hoe u een gratis antivirus-programma kunt installeren en hoe u een virus kunt verwijderen. Wanneer Locatie Duur Kosten Start
: maandagmorgen van 9.30 – 11.30 uur : ’t Klooster Ulft : 2 bijeenkomsten : € 26,-- exclusief bijkomende kosten lesmateriaal ongeveer € 5,--. : 9 en 16 mei
Workshop 5: Word algemeen/zakelijk Tijdens deze workshop leert u hoe u Word o.a. kunt gebruiken voor zakelijk gebruik. Tijdens deze workshop komen o.a. de volgende onderdelen aan de orde: - Het kopiëren en plakken van tekst - Het gebruik van de Spellingscontrole - Het gebruik van opsommingstekens - Het inspringen van tekst - Het indelen van tekst in kolommen - Het gebruiken van afbeeldingen - En het maken van een boekje met inhoudsopgave, voorblad, paginanummers, het gebruik van koppen en het printen Resultaten van deze workshop zijn o.a.: Affiche, inschrijfformulier, nieuwsbrief, kalender, adresboek en een boekje (clubblad) met inhoudsopgave, koppen en paginanummers.
Wanneer Locatie Duur Kosten Start
: donderdagavond van 19.00 – 21.00 uur : ’t Klooster Ulft : 4 bijeenkomsten : € 52,-- exclusief bijkomende kosten lesmateriaal ongeveer € 10,--. : 26 mei
Workshop 6: Kennis & Veiligheid Tijdens deze workshop leert u wat MSN, Hyves, Facebook en Chatsites zijn en hoe dit gebruikt wordt. Deze workshop is zeer geschikt voor ouders van kinderen die deze communicatiemiddelen gebruiken om inzicht te krijgen in de programma’s en hoe zij controle kunnen houden over wat de kinderen doen.
FIDESSA WELZIJN Wanneer Locatie Duur Kosten Start
: maandagmorgen van 9.30 – 11.30 uur : ’t Klooster Ulft : 1 bijeenkomst : € 13,-- exclusief bijkomende kosten lesmateriaal ongeveer € 3,--. : 23 mei
Workshop 7: Bankieren en kopen op internet Tijdens deze workshop leert u hoe u kunt internetbankieren bij de Rabobank, ABN-AMRO of de ING. Tevens leert u tijdens deze workshop hoe u spullen kunt kopen via Marktplaats en andere veilingsites. Wanneer Locatie Duur Kosten Start
: maandagmorgen van 9.30 – 11.30 uur : ’t Klooster Ulft : 1 bijeenkomst : € 13,-- exclusief bijkomende kosten lesmateriaal ongeveer € 3,--. : 30 mei
Workshop 8: Presentatie-CD Tijdens deze workshop leert u hoe u voor bijvoorbeeld een feestje of een presentatie en/of CD kunt maken. U leert o.a. hoe u met behulp van Powerpoint een presentatie kunt maken met teksten, foto’s, effecten en filmpjes. Wanneer Locatie Duur Kosten Start
: maandagmorgen van 9.30 – 11.30 uur : ’t Klooster Ulft : 1 bijeenkomst : € 13,-: 6 juni
Workshop 9: vervolgcursus basiscursus- office Deze workshop is geschikt als vervolg op de basiscursus of voor cursisten die de mogelijkheden willen bekijken van het Officepakket. Basiskennis van Windows is vereist.Tijdens deze workshop leert u o.a.: - Hoe u met een gratis programma de computer kan schoonhouden. - Opslaan en terugvinden van bestanden (USB) - Tekst opmaken in Word en werken met tabellen in Word - Kopiëren en plakken van tekst/plaatjes in Word - Speciale/ aparte letters en contactpersonen toevoegen. - Werken met formules in Excel - Adressenbestand in Excel (uitprinten van etiketten Word) - Verzenden, ontvangen, beantwoorden en doorsturen van e-mail - Bijlagen (foto's en Powerpoint fotofilmpjes) versturen/ontvangen Wanneer : woensdagavond van 19.00- 21.00 uur Locatie : ’t Klooster Ulft Duur : 6 bijeenkomsten Kosten : € 78,-Start : 18 mei Kijk op www.fidessawelzijn.nl Op verzoek wordt u een folder opgestuurd. Met vriendelijke groet Alex Miltenburg Fidessa Welzijn