FÜG GELÉK. Hamis végrendelet elpróbá lása és a törvényes örök ösökkel folytatott per bev égzése.' ••
•
•
Ürömest mellóznók ezen elszomoritó eseményeket ; de ezeknek kihagyásával sok k örülm ény érthetetlen lenne. Azért állj a nak a nagy közö nség elótt azok a körülmények is, m elyek a hagyaték birtokba jutását oly messze vetették. Az öreg ur halála utá n csakha mar az a hir kezdett szárnyalni, h ogy halála elótt szóbeli végrendeletet tett. A kósza hir magva n emsokár a kipa tta nt. Már 1893 október 24-én kézbesittetett a fót. püspö k urnak a budapesti kir. tör vényszéknek egy végzése, melyben 1893 október 31-re Berde ilf. szóbeli végrendelelének kihirdetésére lett a va llásk özö nség megidézve. Utánj árásra m egtudtuk, h ogy n égy tanu vall omflsa szerint csakugya n létezik az állitólagos szóbeli végrendelet, mely szerint egyedüli és k izárólagos örökös Berde Béla . Habár lehetetlennek tartottuk, h ogya ki egész életét egy kitüzött czélna k szentelte, az utolsó p erczben megtagadj a szive, lelke ér zelm eit, mégis aggo dalom fogott el. A fótanács által kinevezett bizottság utas itása ival ellátva Molnár S. j og ügyészünk megjelent Pesten a szó· Az összes perre vo na tk ozó adat oka t l\'lolmil' Súndor jogtanácsos szép és ld mcritó jelcn téseiból veltem 1 me lyek az egyh. k. tanác s levélt árúban va nnak elh elyezve. I
7·1
beli végrend elet k ihirdetésen, ho l felolvasta to tt a sz~ bc li véarcndelet állitólag jelen volt negy ta nu vall o m".sr ó l bil~ó il ag felvett j egyzÓ kö nyv. E ta nuk voila k : Br. Ba r~(Üezy E mil, T örök Árpád ügyvéd, Hein Béla és To neza Sa muel int ézeti ápolók. . E va ll omáso k szerint Berd e M. v isszavo nta kor úbbl intézked éseit, egyedüli s ki l'lr ólagos ör ö kösének Berde Bélá t nevezte ki. Moln" r S. j ogta n rlesosllllk ez alhtó bgos szóbeli végr end eletet semmi snek és é rvény telenn ek nyilvánitotta. Berde B. pedig a k olozsvári kir. tö r vény székh ez november l7-én beado tt nyila tkoza tá ba n a szó beli v égrendele t alapj á n egyedüli és ki zá r ólagos ö r ö k ösnek nyilatkozo tt. A bünfe nyitó eljá rás Bud a pesten folya ma tba tételére a muta tkozó bün ös eselekvé nyek kid eritése és felj elentésére dr. Nagy Dezsó budapesti ügyv éd et kérte fel a vallá sközönség, a ki a m egbi zást el is fogadta. Az ada to kból kitünt, hogy a z ör eg urnúl többszö r tétetett ki sérJe t uj végre ndelet készitésére. Utolj á ra
1893 szeptember t 8-án, tehát halála elölt négy nappal, az intézet iga zgatój a, dr. Schwartzer Ottó azo n kikö tése melle tt, h ogy csakis két sza k ért ó o r vos j elenlé tében engedi meg a kisérle tet, bevitték dr. La ufe naue r Ká r oly és dr. Niederman Gyula országos hirü szakél· tó ke t s dr. Hoth királyi k özjegyzó l. E zen urak a zo nban nem találták végrendelkezésre k épes nek s a mint j ö ttek, ugy túvoztak. És m ég is Illeg történt m ásnap, szepte mb er 19-én a szóbeli végrendelkezési csa lárd kisérJ e!. Dr. Nagy Dezsó üllal nove mber l 2-én csaltl s és hamis ta nuzásra csá bitás miatt megtelt bünfeny itó fcJ jelentéSl"e meg inditott erélyes nyo moza t csa kha ma r oly tényeket hozott világra, h ogy az ügye t a bud apesti törvényszék bünfeny iló osztálya ve tte á l, mely a ta nukat és Grill Laj os épiló meslert, ki szinté n a cz im bo raság tagja volt, sót késóbb magá t Bercle Bélá t is lelarlózta lla . Kiha lJ gatásul< ulún kid erült, hogy Rein
Béla és
T o ncsa Sit mu cl scmmit sc ha ll ottak a szó beli végrcndc-
-I .,
let bő l : hogya, öreg lll' az ülta lu k b irósüg elótt va ll ottaka t sohasem m o nd ott a.
Ezzel a csa l"s be lelt bi zo ny itva . A leta rtózta tott hami s ta lluk felcbbcztek s a kir. itélót:l bl a óket sza baclhi bra is belyez tc. Dc a részletes v izsgá lnt rendj én felmerült bizony itélw k foly"'" a bud a pesti kir . tö r vényszék bünl'eny itó osztMya 1894 mi.j . 29-én meghoz ta a vad ha türoza tot, me ly szerint vad a lá helyeztell ck : aj Berde Béla ha mi s közo ki m t hasz nállis és közo kira t hamis itnsá ba n részesség bünte tt e miatt j
bj Br. Barkóczy Emil ; ej Török Arpüd ; dj Rein Béln és ej T oncza Sá muel csa lás és k özo ld ra t ha m i ilüs bünte tte miatt j végül
fl
Grill Lajos közokira t h a mi sitás büntellében va ló r észesség miatt. Igy álloll e bünü gy, mid ó n egy nappa l k é óbb u. m. 1894 máj . 30-,\n Kolozsvá rt! m eg tarto tt hagya téki tár gyalás r endj én, a szem élyesen is je le n voll Berde Béla ügyvéde, hosszas ti.rgya lás ut á n, j egyzók önyre ad va, hogy az ör ökösöd ési nyil a tkoza tt ól eláll, az á ll itólagos szó beli végre ndelet a la pj á n j ogok a t nem tá m aszt, elismeri az 1888. év i szept. 10-iki vegr endelet ér vényét s az a bban r észére tell hagyo má ny t elt'ogadja. Az oldal ági roko nok azonban, va gy is ~[ú rk os Fere ncz
és tá rsa i az 1888. év i végre ndelete! érvénytelenne k ny ilvá nították s tö rvé ny i cz im e n ö rökösö kn e k j ele ntkezte k,
Málits György buda pesti ügyvéd ült a J. A hagyatéki túrgya lüs foly tá n t'elvellete lt a kibékülés is, de sikertelenül, m ert a r o ko no k a b uni birtoko n alól halla ni sem a ka rtak. A kolozsvári kinilyi törvényszék 1894 szeptember 12-én meghozta ha túrozatát, melyben tudás ul vétetell, hogy Berde Béla az i rüsbeJi végrendeletet eli smerte; az oldalág i ro ko no k a va ll as k öző n séggel szcln ben fl végrendelet ér vény telen itése végett keresett ind itásl'a utasittattak. A hagyatékn"k zúrl a t alú helyezése irá nti kérésö k-
76
kel clulas ittalta k. E végzést ugy a kir. itélólábla, !nint a Curia is heJyben hagyá.
Ezzel jogérvényesen ki lell mondva, hogy az oldalügi rokonok perre utas ittatn ak, a hagya ték kezelése a vallásközönség kezében marad. 1 A perre utasitás következtében a rokonok keresetüket a kolozsvá ri kir. törvenyszék hez 1895 áp r. 2-án be is adtlik. Megelőzóleg a rokonok ujabb ajánlatot tellek a kiegyezésre, de a ki vánt 50,000 frtot a va Ihisközönség nem tahiIta m egadhatóna k, a végrendelet intézkedéseinek m egsértése nélkül. Mig ezek Kolozsvú rtt történtek, Budapesten a hamis tanuk ellen m eghozo tt és felebbezett vádhatár ozatot a budapesti kir. itélótá bla megváltoztatta. a m enn yiben nem okirathamisitás és hanli s okirat csinálas, hanem csalás kisérlete okán hagyta helyben a vádhatározatot. Ezt a végzést a m . kir. euria is h elyben h agyta. Igya vád alá helyezés jo gerő s lévén, a budapesti törvényszék bünfenyitő osztálya a végtárgyalásra hatá rnapot tüzö Lt ki, melyre a fóti szt. püspök urat oly figyelmeztetéssel hogy m eg nem j elenés esetén a bünfenyitő eljá rás meg fog szüntet ni, miután csalá s kisérl ete czim én inditott eljárás csak a panaszló ki vá nságára tartatik fenn s folytattatik. Nehéz kérdés kerü lt e m egi d éző végzés á ltal a vallásközőnség elé. Fenlartsa-e panaszá t ; kivánja-e a további eljárást s esetleg a pa na szlotta k m egbüntetését ? Az int éző k , daczára az eddig hozo tt és m ég hozand ó nagy aldozaloknak, számos nyomós okból, fől eg a hagyoluányozó iránti kegyeletre, az egyh{lz erkölcsi m éltanyosságára és nemes e lhivatására tek inteltel, a panasztól való elállásban állapodtak meg. Csupún az eshetóleges retorsi6val szemben kivimtatolt biztositék, s miutá n ez mindenik panaszolt részéről megada to tt, az egyház a , Vegrendel et nem létében, törvényi cZim cn, örökösök le tt ek vol na L atyai agon : aj Berde Bé la ". bJ Miu'kos Fcrcncz '/. ej Márkos J~li Bedó Andrásné 'I. rés zben. II. anyai ágon : llJ Múrkos Róza Markos And l'ásne na i\IáJ-ko s Andl'ás '1. részben .
77
panaszt61 elállott, s. igy a v~g tá rgy~la s on ."Zeljárás megsz üntettetett és a bunfenyllo eljáras befej eztetett. A véarendelet érvénytelenitése irant Markos F. és o társai állal 1895 aprilis 2-an beadott keresetre, m elyben Berde M. ép elm éj e a végrendelet keltének idej éb61 kétségbe vonatik, jogügyészünk elleniratát m egtévén,' ezek a további periratok 1896 augusztus 17-én itélet ala a kolozsva ri kir. tör vényszékh ez betelj eszteUek. Szá mos lanunak ugy Kolozsvárt, nlint vidéken kiha llga tasa, va la mint iras és or vos·sza kért6kn ek iras ba n tett nyila tkozata uta n a k olozsvá ri kir. tör vényszék 1897 junius l -én meghozta itéletét, m ely szerint felperesek ker esetükkel elutasitta tta k. A kolozsvári kir. itél6tábl a az elsó birói itéletet feloldva n, elrendelte több ta nuna k uj a bb kihallgatását, az orvossza kértöi véleménynek a lll . kir. igazság ügyi orvosi tami c, által val6 felülvizsgala ta t, valamint a per es feleknek a tanuk vallomásá ra és az igazságügyi orvosi tanács véleményér e teendó észr evételei nek b evételét' Mind eze k m egtörténvén s a peres felek észr evételeiket beadván, a k olozsvá ri kir. tör vényszék 1898. év i április 15-én ta rtott ülésén kihirde tett itéletével felper eseket elutasita tta és 4984 frt 60 kl'. p erköltség m egfi zetésére kötelezte.' Ezen itéletet a kir. itéló tábla julius l -én h ozo lt itéletével helybenhagy ta a k öltségek m egsz üntetése m ellett. A kir. tabla itélete m eghozása elótt a va llasközönség kibékült özv. Mark os Andrásnéval, ki a felebbezéstól eláll ott volt. Má rkos F. és n óvér e, Má rk os Juli, Bedó Andrásné a kir. tábla itélete ellen egész terj edelmében, az egyh az Az E. 1<. Tanács mind a ke rese te t mind az e llen iralo t több . ' peld ányban kinyo matta s az é rdekelteknek megkúld ötte . I
kir. igazság ügy i orvos i tanács 1898. fc br. 18-ról igen ke d vező, me rt telj ese n ki zarlnak mondj a, hogy Berde M. a végrende letek kész itése idejé ben elmezavu l't leU volna . • Ez it éle tet indoka iva l együ tt szi nt én kinyomnlt a az E. K. Tanács. II
A
lll .
a köJlségek megszüntetése o kán to,'ábbi felebbezkssel éltek. De felebbezett Bente Béla is a kir, Curiához. Yielött azonban a Coria az Ü~' érdemében határozott volna " árkos F e rencz és növere is kiegyezPlt az e~ há z zal igy ezek feleblx zcröket ,-isszaToo'ák l Bente Béla felebbezPsél fentarlotla ol\" követele, seket tá m aszJ..-a melye ket a ..-alláskö zönség ne m tel.iesitbetett. de a cnria n$S73nlasitotta Ezw az én szeplember 16-iki véglendelet jo!!érrényesen érrényesnek mondatott ki az iratok
kiadal< án a kir, közjegyzönek. ez a lárgyalásl megeitelte. mel~ nek alapján a kolo zs\ ári kir, tön-ényszék mint hag"aléki bú ÓS'ig 1899, évi január ti in megho=ia lL:. áladmi vég ·ist A pIllhagyatéki lá JK.aláson a tön-ényi nim.... jelentkezeti örökösök eli-merték az é. i szeplember 16-iki '<%Iendelel helaR,ezlet" ho,.... a ~ anna" alapján az egyháZI a áb nhazlas
írn""
hOaI!
enneL: S"
»inl a \ ,Distözö
. e5
li l1l·· . I oe ....J mm
Kc:wpid cgi' sz 'nl} at&ot ah .. háda • A
~ tN h-gl:W'l_
1II:ádII5 F es lal ruecel
a mini
í9
kötelezettséggel, h ogy az összes hagyomá nyo ka t 1896 szeptemher 22-tól j á ró 5°/0 ka mattal fi zesse ki, özv. Berde Ár onn éna k és Berde Bélána k, a nekik rendelt ingóságokat adja ki. Berde Béla a r egá le ká rtala nitási összeg iránt támasztott igényével elutasittatolt, de a korpádi hirtok r eá ruházta tott, ugy, h ogyelhalása esetén elsó izi fiut ódának tulaj donj oga korlá tlan legyen, megterhelve az egyház vár ományosi j ogával s évente fi zetendó egy a rany fi zetési k ötelezettségével ; e mellett kimond a tolt, hogya haszonvételek az ör ökhagyó h alaIá tól fogva Ber e Bélá t illetik. E zen á tadási végzés illetó po ntj a ellen mindkét fél felebbezett az itélótáblá hoz, t. i. Berde Béla a regále kártala nitást, az egyh áz Korpád hasq.o nélveze tét illetóleg. A kolozsvári it él ő tá bl a 1899 m ár czius 27-én k elt végzésével az el ső b iróság á ta dás i végzésének m egtá madott részét m egvállozta tla ; Be rde Bélá t 30 nap alatt bea dand ó perre utasitot ta igényei ér vényesi tése végett. A pernek ezalatt m eg n em inditása esetén a korpádi és zsuki in gatla nok tulajdonj oga az unit ar vall'ásközö llségnek - a nna k 1896 szeptem ber 22-ról fo lyó haszo nvételi joga ped ig Berde Bélá na k fog a da tni . A kOl'pacli birtok utá n megálla pi tot t r egále ká rtala nitási ügyével Berde. Béla hasonlóa n perre utas iLla tott. Egyebekben az elsóbirósúg végzését érintetlenül h agy ta. Berde Béla a per es kerese tet csakugya n beadta a 30 nap lej árta el ótt, melyn ek kedvezó kim enetelét reméljük . A k orpúdi birtok j övedell1l e 1896 szeptemb er 22-tól 1899 szep tember 22-ig teLL 4926 fr t. 87 krt, s ez Berde Béhi nak 1899. szeptember 15-én á tada tott ; va lamint kezelése alá bocsá tta tott maga a birtok is.
OKMÁNYTÁR. l. sz.
A Berde család nemeslevele. Nos Gabri el Bethl en Dei Gratia Princeps Transilvaniae, Partium Regni Hungaria e Dominus, et Siculorum comes! Memoria e commendamu s teuore praesentium significantes, quibus expedit universis : Quos nos cum ad nonullorum fidelium nostrorum humillimam supli cationem, - tum vero attentis et consideratis fid elitate, fidelibusque servitii s fid elium nostroru m Dilectorum Agilium Joannis Dienessi de Dem ény háza, - Gabrielis Berde alias Bartók de Zowata, - Stephani Fábian d e Kál, et Andreae Szabó de ;\1. Jára, - quae ipsi nobi s, et huic Regno Nostro Tra nsilvaniae pro Locorum et Tem porum Varietate - s umm a cum Animi sui propension e fid eliterque exhibu erunt et impenderunt, ac in fu turum quoque exhibituros, et inp ensuros nulli dubitamu s Eosdem igitur Joann em Dienessi, Gabrielem Berd e, a li as Bartók, Stephanum Fabian ac per eum Frauciscum similiter Fabian de Magyar Belkény - fra trem ipsÍll s Carnal em et Andream Szabó, de speciali nostra Gratia et potestatis plenitudine c Statu et Condi ti one Liberlinali, in qua nati sunt, et haclenu s extiterunt exim endos, ac in CaeLUJll e t N ume ruIll VerOl'Ull1 Regni huiu s nostri Trul1-
silvania e, e t Partium Hungaria e eidem adnexarum Nobilium adnumerandos, aggr ega ndos, coop landos et ad scribendos duxill1US; prout an nUJn era mu s, aggrega l1lll S, coopIam us, et adscribimus Decern enl es expresse, ut a modo I3crd c Mózsa életrajza .
82
dcinceps Iidc lll Joanllcs Di eness i, C,abl'icl Berde, alias
Barlók, - Slephanus ct Franciscus Fúbi" n, cl Andreas Szabó, ipsorumqu e Heredes et pos terilates ulriusqu e Sexus univers i Veris et indubitati s Nob ilibu s h abea ntur - et r epul entur - in Signum aulem hu iusm odi verae ac p erfectae Nobilitatis, eorum haec Arma , seu Nobililalis insignia - : Sculum videlicet militar e coelestini Coloris, jn Cuius Carllpo, sive area, homo rubra vesle indultIS, ex fundo Scuti umbilico lenu s em ersus bipennenl evaginatulTI una, altera vero Jllunibu s ralllllln Lauri virentis gestare conspicilur. Supra sculum Galea militaris clausa est posita, quam contegit diad ema Regiul1l , Gemmis, atque unionibus decenter exornatum ex quo itenlln Diademate pm'iter, ut ex fundo Scuti Homo in Auras proIllinere apparet, ex Cono autelll Galeae, T eniae, sive Lelllnisci variorttm ColonIIn hinc ind efl ex i. Utramque Scuti partem pulcherrillle ambiunt, et exornant, pro ut haec omnia in Capite, sive principio Litl era rulll nostrarum Docta manu, et Arte pictoris clarius expressa et depicta esse cernuntur. Animo deliberato, el ex Certa Scientia Liberalitateque Noslra praefali s Joanni Dienessi Gabrieli Berde alias Bartok, Stephano, et Francisco Fabian ac Andreae Szabó ipsorumqu e Her edibus et Posteritalibus utriusque Sexus universi s gratiose dedimus, - donavimus, contulimus, annu entes et Concedentes, ut ipsi praescripta Anna seu Nobi litati s Jnsignia more aliorum verorum, et itlsigniter NobiliUlll armis utentiulll ubique in proeliis Haslyludiis, Tornea menti s, Duellis, Monomachiis, et aliis quibus Exerciliis No bilitaribus, et militaribus, nec non Sigillis, Vexillis, Cortinis, Annnlis, Aulaeis, Domibus, Clypeis, Tentoriis, Sepuleris, ct generaliter quarumlibet Rerum, et Experditionum Generibus - submera, et Sincer Nobililatis . . . . . . . . . . . ab lInivcrsis, et Singulis cuiuscunque statu s, Conditionis, Dignitatis, Honoris, et . . . . . . . . . . . . hom iIles ex . . . . . . . . . . . insignitos did, tcncJ'i, no minari, ct reputari VOllll1UIS ferre, et gesta re ol11nibusfJue c t Sin -
gu lis iis Honoribus, Graliis, Privilegiis, Indulti s, Libcl'talibus, Inllllunitatibus ac Pracrogalu l'Ís, - quibu s Cae teri ,
,
83
verinati, et indubitati Nobiles, ac 1l1ililares hOlnines prae~ dic ti Regni nostri 'Transilvaniae, et ParliUJl1 Hungariae eidcm adncxarl1ll1, de iure, et ab antiqua consuetudine
utUl1tur, fmunlur, et galldeant perpetuo uti, Imi, et gaudere possint ; atque valeant. - Pro aJllpliori vero erga eos Gratiae et Munil1centiae Nostrae Declm'a tione 1'otales et integras portiones suas' possessionarias, et Hereditales Siclllicales in Possessioniblls Deményhúza, Zovala, Kül praedictis in Sede SiclIlicali Marus ex istentes, item praedicta MarlIs Jára in comitalu noslI'o Thordellsi existent. habitas, quas Majores et progenilOl'es sui iu ste et legitime possedissent, et ipsi quoque iuste et legitim e possiderent etiam de praesenti, verum Liltm'is et Litteraliblls Illstrumentis sllfl1cient deslitlIt , , , esse perhibentur - simul cum Toto, et omni iure nostro Hegio seu Principali, si quod in iisdem Portionibus possessionarii s et Hereditatibus Siculicalibus qualitercunque haber em us, vel eaedem Nostram ex quibuscullqu e Causis Viis, modis, et rationibus concernerent Majeslatem, ac pariler cum cunctis earulldem, et eiusdem Utilitatibus, et pertinelllüs quibuslibet, T erris scilicet Arabiliblls: CuHis et Incultis, Agris, pratis, pascllis, campis, fa enetis, silvi s, nemoribll s, Montibus, Vallibus, vineis, vinearllmqlle promonloriis, aquis, fluviis, piscinis - piscaturi s, aquarum decursibus nlOlendinis - et eorum locis, generaliter vero quarumlibet ulilitatum , et pertintiarum suarum integritalibu s, quovis Nominis vocablllo vocilatis, de imc et ab anliqua ad praedictas portiones possess ionar , " et haCl'ed ilates Siculicales, ac dictum ius nostrum r egium in cisdem habilum spectantibus, et pertinere deben libus, sub sui s veris rn etis, et anliquis, liInitihus ex islcnlibu s, e t praemissis, sicut praefertur, slanlibus, et se habenlibus memorali s Joanni Dienessi, Gabrieli Berde - alias Barlok, Slcphano et Francisco Fabian, et Andreae Szabó, suisque Herediblls, et posleritalibus utriu squ e sexus universis Novae nostrae donationis tilulo cJemenler dedi mus - et co nluHmus iJno damus, donanuls ct con feri mus - Jure perpetuo et irrevocab ililer tene n. poss iden. ct haben. Sa lvH iure alicno. In cuius l'ci mcmo ria m U'
,
84
fi rmita tcmCjll e p erpetu am praesent es liUCl'as noslras pendenti s et a uthenli ci Sigilli Nos tri munimin e r oboratas m emora ti s J oa l1ni Dieness i, Gabri eli Berde - ali as 8artok, Stephano et Francisco Fabian, - et Andreae Szabó, ipsorumqll e h eredibus et posterita tibu s - lltrillsCju e sexus llniversis gra ti ose da ndas duximll s esse, - et co ncedendas, - Daltwl in Civitate no stra Medi ensi - Di e decim a Secundo Mensis Septemhri s anno Domini Mill es im o Sexcentesimo Decimo Quinto et sllbscriptum erat a sinisll'a: Gabri el Bethl en mpr. - a dextra vero Simon Pechi Cancell arills mpr, Erantqu e alt efa ti Principis Sigillo authentico, et aulico in capsula li gnea sup er cera rubra du ctili impresso, zonaqu e sericea vari i colori s eisdel1l colliga to imp endenti communitae pat ent erqu e co nfec tae et emanata e ind or sata vero publi ca ti o era t tali s: 1616. F eria sexta proxima post festulll sa nctum p ent ecostes in Generali congr egatione dominorum r egni colarum tri um nationum Transilvania e et pa rtium r egni Hungariae eidem adnexarum in qllintllm di em Maji proxim e - in - dicta et exhibita et pllb1i ca ta sunt praesentes nel1lin e conlradicenle - Magister J oh ann es Angyalo s mpr.
,
2. Sz.
Berde család leszármazási táblája.
,. fv.
Berde alias Bartók Gábor] 615. s~pl. 12-én kapla, a nClll cs lcvc lcl ,B e lhl ~ n GioborlóJ. Unok llja: Gcrgel y
lelepedcll Szová!aról .J-/arolll szekre Lab~rJalvara , a fel eségc Jó s za~aba egy lG82. nov. n-ún eszkozoll lanulohall ga la s szcnnl. PlIr3.Jdon vo ll;) Jobbá gya. ImnDE GABOn ,
•
Is lv/l Jl •
GerrCly
Gilhor .;.
,
Mihflly
,
•
'·crl' l\el. ~M[lrill 174!.!, Szahó .I"zsd
r
,
Sr'lIHl or (c!w k lcúnynl \'o ltak ) Sol \'lIIosy
bMI'Ja
l{rsd
fl kLln:: lkr!ző
!'(rJ
a
FCr"f!l1 Cz IIzlIl. 17;,2., .;. 17lJO. Sznhó I\nllo ( lIfhor'czf'uh' l , e l vett e Inli, In ú l·1. 20.
::: .:;' =:
-I'
______-::--,-________·___ ~-.~~~I~s:~ifj~·.-,!~"~"~.~I,~I._
,.
,
D I c 'OI'U sdl l. Hi l1 , nov , 14., i ' 18101 . nov. 4 , Mi\rkos Amlr:\s s lll l. UIII.
ocl. r,., ./.
.I ull s1,1I t. 111:17. mrlj , ri. Hcd fi A11I..Irl\s (S.· IHirlsjltll llk )
l&s l , fe bl'. !).
~.
l' cl'ellel IIzll !. 181n. ' 1; 11 , 8 , Enl(' ly i 1\ 6za
J fl nns
I'{rl ahl'Ullh{IHyni Inl1 it6 k ésú hb \'cr'CSplll illd ICv it!!
1';{dno l' l'lt IcIep ed cll
la pon
I{Cr'csd. 1 7~,!1 nd . Hi, . • 'j:'l ::::: j:'l ;:Am il g!> II c hckll =szill. 1780, e~' E. sznl. 1787, 11 0\'. 27, 181\7 . :l1IJ.;. :l 1. g.a Ber'd e Isl\'{m ::; :::,"' SZÚSl I\ l'iS1,tiufI .. + c!veUc ::,1 ~ elveII c IRIO. j Uli , m. + IKIG, felH', :l l.
-
,
Mlkl6~
PCle r
_
Judith (l IiK2·II..:n még é ll) SZli hó !,(íri n ez
Mózes ' 111,1\ 1. 17\10, d ec, 27" '1' Hm , fc lll', 'I li, Mf,l'Iws T e réz szilI. 17UÜ. ju t. :10., .]. IR7!), m llj . :l2 ,
I sl\"(rll
•
•
'
, 1101lU
lilII Is tvlt n
•
11'1,11 1. , 175(;, • Fe l'c ll cz :,~,.~f1~1.0",18~O~:•.;. . , -_ _ _ _-:-:-:-,,-_____-:-:-:-_ __
,.
"
Mih t\iy Be r'Ccl II Ó1.11
1\(' l'Oly
Móles
Har'lI brrs Linfl
Sig rn olld Hi ri •
Gy ul a
•
,
Á
•
' e s ll Udl rO li tll llf1r JKV, fe llr 7 lIlIl I. 18 18. m {, r!. IL '1' lön2. , . . .. " , SZ:ll'vudi 1.l nu i\lt'llsa • • ' • 81,1\1. Ui!:i ., .J c n Ő ,. Bé!:} sl.IIL 1 ~ I'I , ,'. 1ö!):t SCll!. 22. Ihl hr lulr ', i c l vclic 8CI; \' 22, Al, :lIup ItV·.I1lYOlt'l
,
Ilf.);i,
Ué!:r
I,(Isd6
Ako s II l,U I. wuo.
•
E csa lti di I?sz:hmaz:.'l s nem telj es s a PeleI' {Iga , a hikfal vi an ya kö nyv nagyo n. ro~ya té k os vC7.clcsc '. ) . " : m l ~ l,l , '2cm is egészcn hilel es. Mind!; él le ki,lllc liJ ~ n i
co
o'
86
---
--~,
,
....-"".
~
>
=
"•
__ í
:: .... :> :>~"
-
".. '"o.
3-
..=...
-.._.... ....
-
=
~o O N :: O'"~
"_. -ro-. -- ":. II,
-' 5::: -
-- ..,
..o.-.'o
::,.,
"' '''t: ~...
:: ';::' N
:::: . " :'" ~..
.. ' ••
:::U~
-
...--... -
•
o.
..,. r..
.... -...,-:;= . .. .'
'.
-., -•
- ~
0-
o
"
'"
-.-. ooo. --
.. . --o--. .., _ 'A ... - ~
>
....
..= .-..
~
C' -
or-
~
o.
o
=
-• ~
~
_~...
CO
..::-:... ._ _o
o.~
-_. -
I
[
v, >
,
'"'" ..". '" -
O
o
."
~
.., '"'"
. " J'
00
J
0' ~
'"-" "
-
",.
..= •
..=..
--> -...-.
~ o
. o
ol
--"
--
~!'l ~ =
~
-
= o
JO p U1}S
-=.. = ...
-->
~;..
!;l
Ol '
•
_
'J>'
-
r..,
::' -,
•'"
~.
-= o
_.
-
.
•'
87
3. sz.
Id. Berde Mózes önéletlrata. Mult
időm
biographi,.ját vagy hi storiájút a követk ezendőkb en j egyez tem fel: 1-ör. Szü lettem 1790. deczember 27-ikén Berde F er encz és Szabó Anna sz ülőim től , a kik hittelen elhalüJ ozvún, nem ismcrhettcln, az árvaság kenyere jutott osztúlyrészül 15-dik esz tendős életkoromig ; ekkor eIszöktem az udvarh elyi Co ll egiumba, hogy lanul ásomat elébb segélyem, de fájdalom , megszünt buzgó ohajtüsom, m ert 1808-ba katonúvá erősz a koltak és 1809-be Bécs alá maséroztattak a Francz ia háboruba ; inn en 1810-be haza j övék, 12-be ujból el k ell e m enni Lengy elorszügba Krakkó vúrosáig, onnan Bécsu ek, Bécsbő l Tiro ln ak, a holy Ispotúly v,\rossúnúl szembeállolt a Franczia, folytonosan ell ent"Ilás egymást váltolta mindaddig, a mig Ravarédot elértük, olt egy k em ény csa ta n ek em is egy lövést ado tt, ugyan ezen csatába vitéz teltem ért 10 arannyal julalmaztaltam , a leg nagyobb ünn epéllyel tétetett, de fújdalom , m ert 5 hónapig k ell e a szabad egek ala tt az ell enséggel szembeállan i s miután a győzelem nekünk juto tt, ki k ell ett ki sérni Mailánd és sz inte Turini g, eld<űr békesség lett 1814-ig; ezen hadjárat három évet fo gla lt mag" ban, az veget vetett 1814-be, ekkor haza érkez tem és 15-be m eglu\zasodtam most életbe l evő Márkos T er ézs ia n ő m m el, a kiv el csak 9 h etekig leheték ; mind en nélkül el k elle hagyni és a Rajna m ell é Strassburgba hurczolúnak, noha n em volt semmi ütközet, 10 holnap teltével ism ét honn valék mint fökáplár és igy m egtal álá m az elh agyott szegénységet, m ert a n ekem jutott 25 kö bölféle föld örökség so ványsüga mi att a mind ennapi kenyerel is ali g vala képes kiadni ; b el ső lelkünk csa k cgy lévén, abból testvér em, Berde Áron ill e tő r ész i b ő l ki kell ett kölcsö nv ett p é nzből fiz etni . Szeretelt édes fi a m 1815-bc sz ül etett, időtcIt évei a nevelés inlézclelt tmtottam l ege l ső kötelcssécrnek " , igen, mcrt hét éves l<ű dbnll kczdelil ve tt e s addig meg nem sz ünl , mig az Erd élyi
•
88
tudomünyokat be nem yégezt c; rajtam
pedi g fönn-
maradt a zsarnok katona-hatalom 1840, azaz 32 esztendeig.
Ennek szfllltével kiléptem a polgúri elethe és Sepsi 32 közönség Bodzai hir toka nak biztossa voltam II esztendőig, ekkor beállott az 1848-diki n ehéz idő, Szengyö rgyön laktam, a város egyszújjal kialltott Szúzadosllak s azzal 300 nemzetőrt kezemre adott Agyagfalvúru eh-ezetés végett, a honnan a hadvezértől hazarendelt ett em. a hol hasznos szolgálatot teendő voltam, m ert araktúr nim bizatott s ugyanannak leh ető felsz er elése; törv ényes hadnagy 68 fr. havi illetékkel, kineveztelt em ; ezen állonuisba csak 6 holnapi g leheték, a tudval é vő ell enség megszünteté s ugy minden ingó jm-aimat felduhi s nlintegy 3-sz ori tüzvész, mert 841 és 47-be tüz áldozatja valék s nem mellőzhettem , hogy ezen sajnos csapúsboz hozzá kell adnom 183-l-iki velem törtent elúrulús következtében halálos itélett intéztetett az Ausztriai cslÍ szártól, a vád a volt, hogy nlinden engedelm ességet m egtagadtattuk a Székely néppel. S ezen hami s vüdra katonai erővel hUl'czoltattunk a "úsúrhelyi foghá zba üdv égy Kelemen Lázúr és pap BedeI' Beniám bal'Útaimmal, a legszigorubb búnúst gyakorolták nink mindaddig, a mig herczeg Estéi Ferdinand személyes kihallgatúsa után bocsátattonk el minden bün és büntetés nélkül, sa.'JM költsége men 28 hét teltével jöhettem haza_ Csak ezen kölcségem is mintegy 400 forintot foglalt magában_ S mindezek utan Hárómszéki esküt Székező birója voltam, sőt ide még eddig be nem ert vén 1848-ban és 60-ban pót követt voltam , mely eket mind ezen körülirtakat azon ohajtúsommal j egyzék föl , hogy édes fiam vagy egyenes utodom juttassa köztudalra, hogy találjon igazságszerető jó honfi székely re. Ezen jegyzékem szinte végget éré 1872. év elej én. Ezernyolczszaz harmillczncgyedike Deczember holnapja huszonhetedik c Két és három óra lctt követkczésc, Hogy Kézdi Vásárhelyet légyen időnk tölt vc.
89 Kelemen és Bede i' va lami nt a UCI'de Mind a hárman esen k nagy rabsag kezébe, A mikor is minke t a so k fegy \'eres né p Ol y keményen ÖI'zött, hogy szi\'ünk méllt'm vért. Estélyi Herc zeg Ferd inand Kegyesen tekint ett ránk, Huszonn yolcz bé t te ltével Haza jövénk békével.
Id. Berde Mózes szerzeményeinek sajátkezü összeirása.
•
F olyó év 1871 Mulhatatla nna k véllém, hogy több idő óta kettőz t et e tt szorgahnunk s k apcsolatba l év ő éjj el nappali szerzett fekv ő birtokot és felkelh e tő t össze n e jegyezzem, m elyek az alilbbirt m ódon kővetk ez nek : u. Szám
l
2
3 4
5 6
Felső
111 .
V ~ ka
lIa/úr.
A mart fele tt a Ko mollóra feljá ró ös ven y mellett örökös Simon György szom szédsá.gában .. ..... ... ...... ......... ......... ......... .. . .A hossz u mocsárba Balogh Fcrencz szom szédsagába .. ...... ". . ... ... ... ... .. . ... ". ". ... . .. A nagy árokba egy borozdán ö t darab, ebb ő l a k ü l ső három vasá rlo tt ö rökös Berd e Peter szom szédságá ba n .. ...... ... ......... ..... . A n a~y . árok végen Bartha Bá lint szomszédsagaban ............... ... ... .. ...... ..... ... ". ......... A ko mollai alsó határba Halom me f/e tti h ely be Komollai Harkó Marton szoms;édsagába ... A ki s ároknal, az iI·t arok szomszédsága ba . ••
8 5
16 8 13
3
Oszveg ... .'.
5:.1
A temet őnél Zsigmond Karoly melle tt .. .. .... . 8 A szo ros n~tO m ásba minrlk ét fe lól a Ko rodi fia k 9 ~gya notl ( i s~Pa l Feri melle tt ... ..... ... ........ .. IQ z ugyne veze tl kilyéni utra jóvől'c l3abos János mellett ... ... ... ". ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..
4 4 6
Középső
ha/ár.
7
••
Osszese n ... ...
8
22
90
Szám
11
12 13
Als6 "alá/'.
"?
15 16
4
A Márko so k kertjire jö vő ~ndt":i s mell ett A 'uagy ösvcny kelóbc Szt. lva ll,)'l An ta l m~llelt
14
ViJág vége nevü hely ben ZSIgmond Karoly " O ••• " . mellett ". .. ......... A szás uton küjel Demáj György szomszédsá-
6
"o
14
Vé ka
gába n ,.. "'" ... '"' .. .. '. .
...
o"
'"
...
...
o ••
o ••
• ••
.. .
".
o"
o"
0
.
0
, ",
'"'
•••
".
II
5
A Szt.-Györgyi ulnal l\fiklós János mellett ..... A halomnál kett ő egymás mellett Zétal szomszédságába jó lleh et ö rök ség volt, de hatszáz forinttal vettem mcg o• • • " •
•••
o ••
0 '0
0'0
o.,
20
o, •
••
60
Osszesen ... ,"
Következnek a vizen innen és lúlvalók. 17 18
19 20 21
22
O"'
o ••
0.0
•• 0
,"
o •••••
o • ••• •••••
Kövelkeznek a lelkek. 23
24 25
26 27 28 29 30
6 8
A hÓl viz közö tt Márkos András mellett A fel ső szegetbc mell ettem . A laborfalvi pázsinton Bu s árok mell e tt Ráduly '"' b a .. . ... ... szomsze' d saoa ..... ... .............. . A pázs int sz~g i.D ka~zá l ó S3 ljustÓl.. . ... .......... .. A Bodor tavanal sza n tó véka ...... ........ ... .. ... Felyebb k e tt ő egy boro zdan Csomó mell e tt ka szá ló , .. , ... ... , .. ,., . '... ... ,.... , ... ".... ,., Az összeirt szántóföldek összves summája 40 köböl. Enn ek köble 120 fr t. p. Summája 4800 frt. Három sze kérre való széna hely ." 200 frt.
2
•
Egy belsó épületes telek eszakró l Bartha Balint mellett ny ugatról Berde Miklós, déIról a Völgy pataka, melyen vagyon egy 4 osz· taIyu ház zsendely fed elü , mind enn e l a legjobban ellátva, becsá ra frt. kr. .. .......... ... Egy kettős ser téspajta árnyékszékk e l 20 Egy két odru csúr, me Ue tte l évő szeké.r szinnel, alsó padlással, j ól ela tolt kapukkal ... ".... '" ... 230 Egy né g osztályzatu istaló zsendely rede ftü ... ........ _, ... '" ..., ". __ . .. , 230 Egy két szobáj u pinczével ellátott korcsma egyedüli örökös joggal használandó, jól ellátott épület 3(1() Az udv~ron egy kut, csigáva l ell átva 200 Az emlitett telek körüli fenálló erős deszkakertek mintegy 300 öl ." 200 Az emlitett telek Egy puszta lakh ató telek, melynek szomszédja eG\'.
~;I~~sa .~r~.l ~.~' ..~i. ~~~ ~~~.~~~I~I .~zas.~ !
6 2 5
200
-
I
Összesen -..-. -...'--''--:1 ,.:4::2:0:...'11'
13
!)f
A t ul és innen i lapon fe ljegyzett javak jó llehet Jllind szerzemények, de egyszersmind megvclltozhatatlan örökségek is, melyek arünti nömnlel együtti vég intézetünk és édes fiam bel é nyugovú sa s nekünk pedig hahiJunk utánni végrendel ctünk csak is azutún veheti kezdeleit ennek, hogy melyik Colegyom legyen tulajdonosa, abba az érdem és igazsúg hati.roz. A fel veli javaknak összes Summója teszen 7140 frtot jJ. 4. sz.
V ers ek. Unilár. Collég. olvasóegylel . Serdülel. ez. kebli lapjából1835. évból.
Lelkesités. Fől
Barátim' föl magasra, In t a KOI'nak an gya la. Igy virad fö l va lahára Honunk bíbor hajnala . Boldog Ho nba h e ly heténe k Hó s karu Eldódcink, Kikh ez bitort utódoknak Hatolnak Sobajjaink . • Nem kell hát vivni mi nekünk Golyóvihar közt lak ér t , Kardjuk ut <'tn mi ara tyuk Mélla tlan apályabért. MéltaUan j ők ru eg bo szulták A HOll duló angya lát, Megtörtek a vad os mannak, • ES 'a Németnek nyakát. Megórzék, ók a bajnoko k, A hoo tiprott Elemét. Nem engedé k megsért e tni Sza badság uk Szellemet. Hahjde mú gyávák, és pu lyá k, Sajá t magunk ás tuk a Sir t, amelybe legörnyeszte Honunk fű rd c Zsarno ka. Dc, Föl Banitim ! magasra, IQt II Kornak Sze ll eme, FQgy\1c rm Ol'aj köz t I'obogjunk , vívj unk hő s ül elJ ene .
92 Vívjunk, vivjunk, föl Baratim ! Jogunk , nyel vünk ügye hi\". Sirba fetreng, hahj b e regen
Könycz i a Magyar Sziv. Föl! vivjuk ki e par nagyot , Görnyedt honunk elemet. TúzzOk honunk ormaira Önkeny dulta szellemet. Föl magasra ! Föl Banitim ! lnl a komak Angyala , Igy virad föl valahára Honunk dicső hajnala.
Berde Mózes.
Kosciuskohóz. Hósi pálya yoH a Béred, HOllod bajnoka j Szabjád mennykövet érezle, • Ejszak zsarnoka. Bornbak, s gollyók özönében, vcdted bOlladal ; Nem engedted letiporni, Egi jogodat. Pusztitva Szod.d sza naszét Tü.zzel az aroszl ; RCI1ll1lel tölté tűzes karod , A vitéz Poroszt. Vitéz karod biztositá Honnod, hogy Ege Dcrúlendó ; Szetoszlandó Borus Fellege.
•
Haj de puszta l őn a remény Mint a Sir kebel _ El enyésze, s jéggé fagya , A lengyel kebel . Mert az éjszaki Zsarnokók
Katalin alatt _ Varsó tájá n, földre s ujták
A hós csapatot. •
Es a hós Kosciusko is • Földloc görzscde Kit az J~g a most oha Ég Jlahj meg bün h ödc .
j
Es rablúnczokba füzete Eszak Zsarnoka : Lancz zö rej között pejhed el Holt hon bajnoka. De le rúúd é s útfuh'tl :\[essze tengerig: : • • Fultodba . hós magvat szorva n Tuli nyugo tig. Va schingtonnal le tiprúd az ü nkény angyalá t ; S föl derit éd) a szabad súg Bibor hajnalút.
-
Berde .
-
. ,. sz.
Petőfi
Sandor levele Berde Mózsahoz 1849. ffiarczius 24-én. S:alonla, márcz ius 2·1. 1849.
Kedyes czimbonim. mindenek előtt rett e nt ő szépen kérlek, küld el e le\·elet Bem nek a l egelső alkalommal, de el ne feledd, a ldj on m eg mind a het\·enhét isten. Rám bizott Icycledet atadtam " örös marti képd selö társad nak szoros llleghagyússa l, h ogy nzolllutl az ill et ő kezekbe szá.llitsa; magam ne m tehe lte m ez t. mert este ertem DelJrcczenbe s masnap korá n reggel elj öttem. Ugyanez okbó l nem ludakozhalt am ki azon dolgokat, cl miket Csány i bútyánk bizott rám, h ogy igaz-e Majtényi agyonlövctése stb. Cgy szólván senki "el sem beszéltem az egész Debreczenbell. Ismétlem kéréseme t. h ogy e le,"e-
let azonnal odabb lóditsd, a mint leh et, Csú ny i búcsit tisz telve ti sz telem, téO"ed ö lellek s vu oavo k o ", öszinte barátod Petőfi Sándor. ,VB. A Hlu"omszek tö rté netcl'c \'on:l tk ozo, :ilt alad megigért adatokra I)ediglen nagyszerflen sza molok . •
O I"OSZ
C: im : Berde Mózsa bal"útomnak Kol ozs\'íu"o tt ) Csúlly i Lúszló k. bi ztos umál.
94
6. sz.
Gróf Batthyány Lajos rendelete Berdéhez 1848. szeptember 23. 722
EIn.
Miniszterelnöki rendelet.
Melynek erej énél fogva Berde Mózes képviselő ura t megbizom, hogy B. Vay Miklós korona-őr és erdelyi kor. biztos urral egyetértőleg a haza védelmére kiMitandó katonasílgnak toborzás és önkéntesek szerzése által, vagy pedig felkelés utjún, minél elébbi öszvegyüjlését a hatóságoknúl elémozdilsa. Ugy arra is, hogy a haza vész es körülményeiben minden reactionarius törekvést, unio elleni mozgalmat, kormányzás elleni bujlogatá st és népcsábitást, l eh ető legokszerűbb, és czélirányos módokon meggátoljon és ürtahnatlanná tegyen. - Szóval: nlind-azt, nli a haza megmentésére, s a felelős kOl'lm\nyzás könyitésére, s elősegélésére szükséges megtenni hazafi szoros kötelességének ösmélje. Eljárásának folyamatáról és eredm é ny érő l időn kénti tudósítását elvárom. Kelt Pesten, Szeptember 23-án 848. Miniszterelnök
·Gr. Ballllyány Lajos. KüJczim : A minis lerelnöktó l 722/Eln. Berde Mózes képvi sel ő
urnak. HivatalbóL Pesten.
95
7. sz.
A honvédeImi bizottmány Berdét Csány mellé rendeli 1849. márczlus l7-én. 3391, 3409
aj
E.
Nyilt rendelet Berde Mózsa
képvi sel őnek !
Csány László orszúgos főbizto s ur j elentése folytán az Asz talos Pál ha l,ila ültal uj ólag oldala mellé egy kormo biztos sz ükségeltetvén, értesittetik ön, mi képpen a nevezett orsz. biztos ul'l'ali müködésre, konminybiztosi hatalommal felruházva, kiküldetett. Jogositva érzi magiIt a honv. bi zottmány, ön h azafi j ell emét s a k örülm ények k ell ő ismeretét tekintetbe véve, ezen kiküldetés től - melynek főfeladata Csüny László orsz. fő bi z tos urral egyetértve, közhaszonnal müködni - a legszebb eredményt v!trni. Debreczenben, Martiu s 17-én 849. A hon védelmi bi zo ttm ány nevében, az eln ök távollétében
N y áry Pál h . b . t.
Hátirat : Brassó, Márt. hó 30-án 849. Elküld eni BCI'dének. Csány.
3391, 3409
bl
E. A honvédelmi bizottmány Csány László országos főbiztos úrnak.
Asz talos P ál ké pvi selő h ahilá t m éltó fájdalomm al vévén a honv. bizottInüny, egyszersInind tudósitj a orsz. főbi z tos ura t, miként h elyébe j avasla ta szerint Berd e Mósa képv i sel ő küldetett ki. Debreczenben, Marlius l7-én 849. A hon védelmi bi zo ttm ány nevében, az elnök tavollétébcll
Ny árij Pál h . b. t. H átira t ,' Brassó, :Már t. 30-im 1:l49. Nro 2. Tudo más ul. esim)"',
UG
8. sz.
Csány L. levele Berdéhez Nagy-Szebenből 1849. márez. 23. Ked ves barátom !
Szeben, 23/3 49.
A gab ona raktúraira n ézve Kolozslllegyében az inléz-
kedés nem nehéz, mert vannak épül etek Kolozsvárt is, másutt is arra fordith atók - a több i m egyékben, melyek az ell en ség tő l tiszták tökéletesen, ugy hogy az oláhok m egrohanásá tól sem lehet tarta ni, a fuvarozás tek i ntet éb ő l több helyekre szükséges horda Ini a gaboná t - va nna k most elh agyott épül etek, m elyekhe a lakoso k vissza nem költöznek, azokat használjuk fel, ha valamelyes k ömives vagy nI els ig azitás lenne sz ükséges, annak esz közlésit r endeld meg az iIIetö hi vatalnokokm\l - olya n m egyékben azonban, mint p éld ául Alsó.Fej ér m egye - h ol az oláh ság, az ellenség közelléte mi att m ég nagyobb tömegekben muta tkoz ik, a gabona biztosabb h elyekre h ozand ó katonai őri zet ala tt - és sz intén katonaság ál tal m egakadályoza nd ó, hogy az onna n az oláhslig által el ne raboltasso n. ~Iin t m ondj ák itt iszonya tos ra bl ás tö rtént az álladalomnak a hirlesz leltnél sokka l csekélyebb a nyereI1lénye -
a városra vetett adó t, pénzhiány Illiatt, von a-
kodik fiz eIni a polgár ság - mint m o ndj ák, a pénzt Oláhországba küldö tték - a pénztára k üresek - m ég a kötelezvények is hi ányoznak. Mit lehet, lefoglaltatok s intézkedek a körülm ényekhez képest - hird elm ényemb ől k ö rülbel ő l látni fogod a szell emet, m i b ő l kiindul ok. Több napokig kellett itt és Brassóba n maradnom és ulóbb téged bar:\to m ide h oz nom - id e ember kell. Gondolkodj ál egy emb errő l , k it én kérh essek m a"am •• b mellé Debreczenb ő l. OleIlek, megyek amint mehelek az estve azt gonclo lta nl lebetegszcm, de ma jobban vagyok ; igaz barátod Csáf/Y . ]Wlcz im : Berd e Mózes konu ány bizt. urnak . Mcgbiza ti k, hogy futar Ku!zka ,János UI'at c lcg?n dó pé nzzel lássa e l ny ugtat vú ny ,
mell e tt. Ke lt Szebenbe n, 24 . ma l' t. 849. Do bozy örnngy, Ko lo zsvá l'l.
D7 .A luHrt levélben megküldüLl c
:& Szebcn "üros lakosa ihoz« 1849. m,ircz. 2cl-én inLézell fclsz óliLilSúL is nyo mLa lú sban, 111 cIy m cgv'll1 e levélben n~o s l is, s mely igy kezdödik : , Án",iny ( úrulú s boldoglé Ln ck alapja nem leh cl .. . ' H
A Plakatumokat megleled - azokból tapa sz talod int éz kedéseim et. Né mi eo ntradi e tio ltltszik a Bra ssó és Szeben v idéke köz t le nni - igaz - az a hely beli viszonyok miatt van. Mos t mtlr Uniformita st lehet b ehoz ni Szászváros, Segesvü r, a többi ki sebb helyek, VÚl'osok mind intézkedést követelnek. Orlüt nem csa toltathalik Fogarashoz ink"bb magúba kormúnyozlassék id eig lencsen. Az adó 1 mili ó - a köl csö n sz in te egy - mindk ettő katonai e rőt kö vetel a b ehajt" sn" l. A ti sz tvi selők vá lasztasát re nd czd el tönény értelmében - de a követekét h a la sz(l. Vitriol-Sal peter sava ny t Aerilo urnak indit o Lt a lll . Doboka)' alkalmallan szájhő s egyéni ség - sem il', scm küldi mit r end elLem. Donát K. bi ztosnak - Brassóba - töbirc i\ liLt e sa pi ent er e t nil, e i dix eris. C~<Ílly . Berde hálirala : "Csúny L. th . b . ur ut as it ása dc april 22. S,J!).c:
9. sz.
Csány László levele Berde Mózsához. S:eben, 2S/3 49.
. Kedves barülOlll! Egész nap munkában, masod ik éjet töltöm dologban és k evés er edm énnyel. E zek il gonosz szászok - és rit a l11indenfelö l nHltatkozó rendetlenség!! - nzl gondoltam Peruba j övök, és majd ldhuznak rt pénzért. Az egyes embereknek vall nnnyi mini a poly\'a, alli sz leknek i s ugy hall om Equipagcjok van - de a seregcket nem ludjúk dij az ni - holnap Br3ssóba megyek, - legfellebb egy napi I.; ésedelem ulún visszatérek - ill Bemmel, ki lúvozni fog Mngynrhonha , sok dolgom leend elm enetele elött. Berde Mózs a é lc!rajza .
7
gS
Bi zony nem ludOll'l kib irn i ezen óriúsi Illunkúl -
mind e n pe rczel dologban (ö llök cs ali g vn n e redmé nye. pedig Inpnsz tnllnd , hogy o lt fogom meg azt, hol kell, dc nincs Jlloncl o m eredm énye, mert n sok clt ávozolL gaze mb e r meghiu s itá IllUnktllllal - aztún mús ezer baj is - azoknak, kik nz ell enségei elki sé rl ék jn vn ikat sequ c-
stra ltat o m, a becsüle tes. der ék Béldy F erencz nek testvére is ezek J,ö7. 1 va n, s egy ike a ro ssznbbnknak.
Okos ember is V:lgy, szorga lma s, munkú s e mber is. Mit m ondjak ? Semmit, tedd a mi sz ükséges - ha visszatérck, j önni fogsz ezek hez a kedves szüsz sógorokhoz. Nagy szerencsém, hogy Doboz)' elki sért, mi örd ögö t tenn ék maga m, nem lenn e, ki legkevésbé seg itség ül szolgMna, mert ezek a dicasleri áli stúk! Da ss Gott E rba nns !! El fogom öket, azaz minde n hi va ta loka t szá llitani Kolozsvá rra . Szö rny ü k öltségbe keriH - lesz-e es h ol a laká s uk - a hivatal oknak helye leend elegend ö a Bánfi és a Gllbernium hÜz>iban. Tallinnt köszö nt öm sokszor, vÚ lj on Ill eg, ö lell ek. hü barMod Szeben, éjrél ut ún 2 óra kor, 28. MarI. 1849.
Csány . Hiilc:.ifll : »A'l. Erdely QrSz. lelly htlmll Bi ztos ló l Kont1ún y Biztos s országos ké pvi se l ő Berde Mózes urnak. Kolo zsvú l't.c
10. sz.
Csány L. Berdét N.-Szebenbe küldi kormánybiztosnak. 733/849.
•
Berd e Mózsa ko rnu\nybiz tos ura t, a zoll jog és ha ta lom rol y t:'\l1, m elly )'cú m J'uh:'l ztnLott nz orsz:igos hOIl vedclmi hizotlmúlly últnl, küld öm ezellllCI kOl"m únylJi ztosnnk, Szeben, B l'n ssó) i\tedgycs, ScgCS \ 'Úl', Sz ~í szsc lJ cs. Szc l'cdahcly, J\ ő halom , Nagy-Sink, Uj cgy h;iz és SZÜSl. -
dros Szc kekben, fclruhüz":lIl teljes ha ta lommal ű t e\. vclc m egyet ért ő l eg mtiködc nd ö l. l\ lcgv:hom le ltúl az é rint e tt hnl ós:'tgo kl ól. és (,zek Il ck ti sz t ségé t ő l , hogy I1 C\'CZClt k orlll:in y lJi zl os Ur r ClldL'-
99
leteit a legna gyobb pontoss.íggal és buzgal ommal végrchajt sá k, s egyszersmind fel el őség terh e alatt erre cl is ],ő t e l ezc m .
•
KeH Kolozsvárll, Aprilis Iti-lill 1840. Egyesü lt Magy ar- és Erdélyol'szag tcj hatalmu o rszágos bi ztosa
Csány László.
P. H.
11. sz.
Csány L. igazolásra hlvja fd Berdét. 180.
Közl. E.
A közmunka- s köztekedésügyi ministertót. Berde Mózes urnak!
Önnek Asz talos Púl barátom elhun yta után , oldalam m ell ett a kinilyhúgó ntuli részekben II haza ügye körül bebizonyitolt szo lgúlatai - késő bb Szeben ben mint kormánybiztosnak is soha pana sz ra a lka lm at nem adolt elj áritsa, okul szo lgú lt nekem arra, hogya közl el
s közl eked és ligyi nlillisz ter
Csány Lás: ló.
,.
lOD
12. Sz.
Boczkó levele Berde M.-hoz. Barúlo lll ! Folytasd lo v:.'l bbú is kormünybizlosi hi va lal odal. :\llid ő n ha zü nk veszélvbe !"oro ber' ki vú lt oll , hol .J il veszély nagyobb, ho] lanü cs unkk al, erélyes J'ell épésii nkk c l jól le he tünk, hazá nk m eg me ntését clösegiLh e ljük, h,iva ta lLlllkl'ól le mondani nem illik, ne m szabad. En ö reg embe r vagyol\. :\fékem n)' ul1u lo lll kellene. .. b ürömmel, elszún tstigga l viszem a rcúm J'uh úzo lL terhel.
\Ia gú nérdeke t fe lej tve, 11105 t egyedü l hazú nk megmen tése Icbogj en szemünk e lö lt ; Cz légye n azon egyedü li ezél, mely felé törekvés i"rnke t, mi"rköd és l"rnk el ezélszerüen inL éznünk k ell e lik. ~Iagyarol'szúgon veU lud ós itü sok szerin t a dolgok j ó l üllanak. Szönyalatt (K omürol11 megyeben) fl na gyszümu osz lnlk sereg visszaveretett, na gy vesz teségével. ~Ijskolcz , Szolnok és Debreczen közö lt i vid é ken a Muszka sereg sz inte meg vere Le Ll Dembinszky, Visoczki és P er czel ,i lLaJ. Az Orosz Kassa rel é huzódik vissza. Nem csak regyvereink, de a chol era is pu sz Litja őket, nJindennap szúza nkénl ha lnak e l. Nem gyöz ik tem elni . OroszorsztÍgban II fl'ancziáka t II lel puszlitotta, itt a nyü ri m cJcgség fogja szövet kezve fegyverei nkk el, tönkre tenni, megsemmi sit cni . Is mé tlem, fol y Lasd hi va lalodat, n e hadd el állonuisodat, rélel em állal ne engedd magad vezérelle lni . Koloz svúr, JuJ. 16-ún, esvéli ódkban. Isten veled . Barútod Boczkó. lúilc:im: Berde :Mózsa kormánybiztos umak. Szeben.
13. sz.
Csány Ferencz elismervénye. AluUrl ezen irá SOlll által e liSm erCll1 , hogy szeueni kormánybiztos Berde lVlózsa Ur levéltára, az orsz~lgos
bizLosi levéltá rba, lepecséLetve belélelelt legyen. Kotozsvú roLL, jutius 27-én 18-19. Csá ny Ferencz Eredetije a Berde M. l evel ei közL
levélt ál'Ook.
101
t.J.. sz.
Berde Mózsa kímutatása az államí pén z ekről 1849. augusztus 19-én.
-"" c-
~~~----------~------~ . Be yetel • K i m ut a t á s Bevetei 1\ ia dás es vo ki adás 1849- b cn mt p p. id eje VJ ,-=~~=====~,==~==, ,~" II 184U 1 I II :ipl". 16. Ko lozs var i úll a da hui PénZ- I tá r ból .. 1000 ,_ J lill . ,_ -I. Miké t61 a Szeb en i a ll ad a imi p cnztárbó l ... ... . _. _... . 200 3 J ul. 13. Sze beni harminczadtól . .. . 9700 4 Ju l. 19. Szászsebes i adó tá rn o kt ól . 66" 45 5 maj . 8. ir od á m te ljes felszerelése150 t \;[11;' ! 6 cs úti k ő ltscg ." ... . ." 295 19 7 J ul. 15. Koczó lérpa r a ncsn okn ak 6000 8 ali g. 19. a Szalá r di fürd ő b e n a világos i fegyver letéteIéII vci ér"coy telenit tetven I a Koss uth b a nkj egy, a fenm arad ott 5120 Con. ~
0
••
••
O " '
."..
••
I
öb~rtr~n'd l~'i
-
--. -.--" t
3 4
~Ió' r~~~tl:a O"'
I
I
7
I
ve nt Bnol, vagyis .l d . eze l'cs, és 12 d ar a b IO-cs bankjegyet mcgégclLem pipa mell e tt} hogy o k n é~ kü l ne h ordozza m és
ó n zzcm ..
0
II
••
"'
I 5120 -
o •••••••
I 11 565 45
11 065 19 1
J e{Jyzés: a z áll ad a lolTInak so ha más p é nzet kezemre ne m
vett em elvböl, ezek e t p edi g a p énztar ta volJ éleb en kelJ e tt te nne m . Meg csak a fizetése m sem ve b e tte m ki , Koss uth b a n kj egy böl úlh·án . az egesz osszcg. Kelt a Szahl r di fUrd 6ben auguszt 19. es tve 9 ór a k kor 1849- ben
Berde J1Io=sa. J(ü!sü lapj án cúmirat : Kimu ta tás az á lI ada imi p én zek rő l.
•
102
15. sz.
Berde M. elltéltetése. Kolosvá ri la p. 185? múj. 13. 371 . sz . (1481. 1.)
A haditör vényszék ,ll politik a i fo"lvot ítélt el Bud a"pesten 1852.
,
Ezek k öz t a sorha n : 4. »Berde M6zes, erdély i, h,i r omszéki La borfa lvi sz ül elés ü, 35 éves, uniLáriu s, n ő tl en , uradalmi ügyvéd, ki 1848-ki juliusb a n b ill'omszék szék tő l II magya r o rszúggyLil ésre k övetnek választa tvá n, u gya nazo n é v sep!. 20. Pes trő l vá lasz tó j ünisá ba mint b iz tos a végre külde te tt, hogy olt a h a tá rőrségr e k ö telezett és n em kö telezettek k özt kiütött versengést kiegyenlitse, magút 1849. marti usb an Csá nyi forrada lmi k ormá nyhiztos ,iIla l en nek kolosvári h elyettessévé r enclelte tni s 1849. 14 (igy) N.-Szeb enhe kormá nybi ztossá nevez tetni engedé, m ely m i nő ségben o tt a cs,isz . or osz seregnek 1849-iki juliusba n E rdélybe történt benyo mulásá ig h iva ta loskodo tt, a m ikori g (igy) mini steri ta nácsosságra emeltetett s ezen i d ő ala tt a forrada lmi k orm á ny érdekében mind sajá t nevében parancsoko t ad ott ki, mind a cs. k a usz triai uta lvún yok Magyar ország közj öved elm eire el n em rogad ,; sa, a m en ekült lak osok j ószágai na k a Sta tus sz" m,; ra lefoglalása, a szászok és olá h ok rész erő l " alúllos b ünt etes m ellett a fegyverek beszolgá lta tása, uj onczadás, a nemzetőrség felállítása s az a usz tri ai szinek és czim erekn ek magyarral felcserélése végett mind en kőz épü l et e k e n. hogy núnt ő hozzá tevé, a nép hissa, mi szerént az a zsa rnok ság veres igájá tól felsza badult. Magyar ország fü ggetl ensegi ny il a tk oza tán a k megünneplése, a lázitóknak rög t ö nitél ő szék elj,; rással va ló fenyegetése, a magyar hadsereg szám"ra adandó fehérnem ü s egyéb segély kérése végett Kossuth és esü ny i ültal ki ad oli rend eleteket kih irdeté c. had i lö rvényszékb en szótöh bséggel ité Ite te tt, hogy mindnyájan fclség-
Ül'ul ás i bün ösö k CS igy nz 5. hadilön "Cnycz ikk érte lm ébe n egy ben hangzóla g az 1849. juJ. 1. kell pl'ocl am ali óval,
va ovonuk elvesz tése mel/ ell II forra cIal om ülla l okozo tt "" megtérilésére - kő/él állali "aláIlal hüntetenclök . kúol< Ő Felsége 1852. m a rl. 27-én k elt leg relsöbb ha túroza tava l 41 felség" ru/{lSi bünösre kim ond ott halúlbüntetést elenged tc s az idöl eges bünte tés ki szabásá t a 3. hadtest paranesnoksá gr a bi zta, m ely a va gyo n elk obz"s rennt"rtása m ell ell várfogságo t sza boll, és pel . némelyekre 10, máso kra 6. 4. 2 ével. - Berd e, Dósa E lek, ;\li kó ,Jihályra 4 éve l. (Lásd Kol os vúri L a p 1852. m ilj. 11 . 370. sz.) "'B. A 41. k özül m ég erd élyiek voila k : Dósa Elek, m ert 18-19. apr. HJ. Csitny i á lla l Brassóba kormlÍ nybiztos na k n evez te tett ; Gr. Eszterházi Mihály, 6fJ é ves ; Fábián Dániel, LJO éves r ef. pap, k ézdi vásá rh elyi képv iselö ; Mikó ilJihály, 32 éves Cs iki k orm á nybi ztos. 16. sz.
aj
Kökösi Nagy József levele Berde Mózsához. Bukllrest, 29. Jan uá r. 1868.
Ti sztelt j ó Ba kon! ~em
fej ezhe tem ki örö m ö m e t, mid ő n mcg Ludlam,
hogy Budai lakos vagy, és egy oly ül/ ás ba n, a melvben Hazádna k és i'i'emzetecln ek ügyében füraclh a tz, én, ki ne mes szivede t és jó lelkede t esme rem - az igazsüg szer etetedre pedi g itt is vagyna k :\'lagya r ok, kik j ól emlékez nek, - és mind en, a ki téged esmér, m egelégedéssel eml egeti nevedel. :\hir most saj át ügyemre té rek, ugy hi szem fogsz eml ék ezni az o szlr::'lk Kormá ny azon elj ár:.'! sá l'ól, mit er:in yo mba n elk övetett Tör vény ell en. - Vá r va II kedvez ő
alk alm at, a mi va lahára m egérkeze tt és igy én is
hi\'a tk <)ztam az 1867-(l ik év 9. JLlniLls, kin yilatkozta tott -
JOl
konf1sk
- e tárgy ban 20-ik D ccze mb e rről , 1867. éy, h OZ"-llll int 6zett le,·elé t egy Pesti ügyédn ek veled tudatni o hajtorn . i\livel é n ezen uri e mbert nelll cs m él'clll Konlcsi Ko"ú ch .laser köz- és vúlt óügyvéd , "úroshúz-tél' 8. szú m Pes ten, [lz emlitett fl gyvéd igéri, hogy kö ve telése m Ill eg-
s ürge tését, és kidolgozúsá l ma gúrn vú lnlj a -
é n ezérl
az illct ön ek 8000 ft. ige rtem, ha a ma ga kö lt ségén, nekem az egész kö,·cte lésemet ki esz köz li , - e re cgy második Icvelet kaptam , hogya fclt étclt elfogadya csak a meghatalma zást hiteles itvc és körülm ényes értesitésl -
kivúnv3 , hogy n tört entcket tan ulm üny oz ha ssn és cl,kor mind ent CI fog kö,·cLni. hogy az egész kövC'-
telést érvényes itse.
~Iinlhogy
c n nem tudhat om. h ogy
lehet-e hizni ezen embc rh e7 ncm-c va lami kúvc lui zn l
l eső
rest munk" s és jó kürt)'ils, a ki ne kem ut óbb kelemetIcnségc L okozzon, sajnfllom, hogy ez l m eg kell emli tenem, hogy szcgcny hn zúnkban a mívelt oszlülyban •
a legme.terkéitebb csalúsok és hu zús vonások tö rt e n nek -
ugy hogy most nagyon kell
,· ig.y~lznj , mi g cg~r
igaz
Ielkü emhe rt le he t talólni - ez mind a jó oszt rúk 1\.0 1'milny mlive. - Ezért kerlek , mive l te oU hely be '·agy, tan uld csmerni azon embert , hogy lehel-c benn e bizn i
- ha ncm lehet - ekkor légy sz ives Hésö E nse l S'-' ndort I"elszólitani, a ki lakik Pest belváros Lö vész utza 8. szú m , ez ajúlva van n á lom, mint f:iradhall nn d erék fiatal em ber - heszélj vél e és ha j ó nak hitod , ad úta i neki az ügyet. Ezért nem irtam nevet a Ill cghnta Jm azúsba, mivel nem tudhal om, kin ck lesz ütadva, ha cl lesz hat~lrozva , akkor tc légy sz íves anna), ll e n '! l oda irni, ki az ügyet ~Hycszi. De sokkal ny ugodt ahh I C II nék, ha magad elvúlalhaln úd ;) fcn emlit cll küy ctclcscmnek ki eszközlését azon felt étell el, rt mint cml it ém ha Cz tört énne, ugy hi szem, hamar ezé lt (o l'l1 éle EzcrL
10:;
ké rl e k is) ha csak le h e L, telj es ítsd é r c lI c m az cn k<: I'l:sem el, IlId ós il ,'lsud a l min él el öbh c1\'úro lll , l1I ara u uk honfiIIi li sz lel cltcl igaz r okonod
Nag y JoselF A z igazsüg ügy i lIIini sz tériulll
szü l1I ú l is id e Ill cl-
lé ld c rn .
b/
Folyamodása az Igazságügyi ministeriumhoz. Blllmresf, IS67. sze pt. 2G.
Nugy i\l élt ósúg ú ma gya l' Kir .
.l g~lZS Úg ügy-l\lini sz l cl'illlTI! ~ Ia gynr
ha zú nk nlkolmtlnyos T örvénye, Kirüly un k (j Fe lsége n e m es pé ldüj ú t I,övelvc, l eh e t őségig törekszi l, azon se hc k e l ol'\·oso lni , Ill e Il yekel az abso lul Ko rrn üllynak eszköze i kirn é le l n é lkül cjl e ll c k ll c rn zc lünk ö ll s anllak egyes ta g jain, m ég akkol' is, h a "a la k i azon r e nd sze rt té ny legesen Ill eg scm tümadvfI, cs upün p o li ti IGl i go nd o lk ozüsm ódja avagy lürsasüga úllal o ly szer c n cséll c n vo ll mind e nült gyn nu s ko d ó, igazsúg l:1 la n i'i! üldöző, fi gyelmük e t magokr a vo nni. En alóliri I-Iúro m széld Kökösi sz i-.J c lés ü Nagy J osel', minl Szabó m cs lel' Iclelepedlcl11 Bukul'cslbc n 1I:;-J l-ik év bc n 's némi szo rga lom 's ildom ossüg ü llal üzlc tc lll e L foltono sa n nn gy it vu 1852-dik év ben vi rúgzú rllha gyü rl larlollall1 Bukul'eslben , ll1 e ly he n 16- 20 Icgény ig szaka datlanúl I'oglalk ozlattam lS ha ti sz ta év i j övedelm e m e t 1:1 00 aranyra felve te m , az igazsügga l semmi e ll e nt é t he n e m le pe k, mi vel tudniillik a l, kori id ő h e n Bukllrcs then csak épen Kl cnk sza bo lll cs tern ek üzlete emel kede tt na gyo bbra az egyé mné i lS b útran m o ndh ato m, h ogy ezen mesterségben itt Blll\lll'cstben é n fog lalta m CI a m úsodil, helye t, valaminl azt a z egész id e való polgü rság tudja . Ha ma gya l' lélemrc elsöségct adtam a ma gyarokkali lú rsa lgús na k, cz magú han se mmi felségsértés ava gy hünl e ny n em lehetett ; minda zo ll últal a
!lXi
kl' lllk l'désllek ).i.l's.:r. szolgú i engc mct is fehllItak , minl lo rradn lmürt és l 832·ild Jnllu :i riu!o; l ·é n a Buklll'csli cs. Kir. ügynökség elfoga to tt 's hel ll :1pig ':og"a tart o tt. .JnulI :i rills 7·én clbol's:Hat\"i.i n. egészen Aprili s 7· ig sza· ondon yo lt nm. mid ő n rögtö n rc nd elc te t kupé k vagy ö nkény t n szcbc ni cs. Kir. 01'sz:\gos l ör y(~l1 yszék ele ibe úll ani. yagy fogolyk cnl oda ki s('·l'l c lni. V:Hasz lúso m 11(' 111 lévén. 'r o ron i \ Hnn t ö rvé n yes nömm el egy ü t L. a ki
maga is v:id a latt :i ll at\. Szcbcnbc Ilt az tunk, a hol Aprilis 16·ú n Illcgt'rkcz n i. n. azo nnal clfognttllnk a cs. Kir. rcnd örseg ültal 's börtönbc tart a ttIInk, - Szövcvénycs 's m:is cgyenckkel pürhllza mosa n ha lad ó bünt cny i "i zsg:\ latom elt artott l S55- iki febnlÚr 3-ik, m cll)' napon felolvastat ott en nekem II nevezett Orsz:\gos Cs, Kir, tör\'cnvszek nck azon it élete. m elvnek tarta lm a szer ent 15 . &yj YlÍ rfogsúgrn it é lt e lt c lll "s ne nlsokúra Thcrez ienstadt Yániba szü llittat nt ll. csn ku g ynn 1857·iki ~Iújll s 14-ikig szenYCdtc ln egy igazsúgtalan fogsúgnak lninde n gyöt. relmei \. mcllyekt öl azon idöben felséges csüszúri k özbiinbocstinat últa l " a\a luira mcg mcnekült em, ké ny telen Ihe n tulajdon maga m k ölt ségem en Bukures tbe haza utazni. :\e\'czell nöm nek orsa az egyi mt öl c\"ú lasztat"ún. e jelen k érdésben reúm néne érdekkel n em bir és azon ok.ból teljesen m e\löz tetik. - :\festersegem h ajdani terjedelmét 's üzletet bebizollyitandó A, és B, nla ll m ell ékelt két okmanyl. meJlyekn ek egyik e 1500 a rany h i jÜYedelmemel. m ásodik pedig I'uhakelmék dsá rlásút 's aranyait tünteti föl. a miböl ki"i1úglik. hogy egyetlen ('gy kelmerendeh'snél 's egyelleu egy ház nál 2000 n, úrut yüsárolla m 's készpénzben ki fi zett em . - Fogsügom ide· jeben azonba n történtek a kö" etk ezök: l ·ször. Egesz vagyonomat tayoUétemben a cs. kir. ügynökség 18.'í2-djki October 5-d ikén C, alaIIi lelt árban összeit·ta s ·1343 Piaszter 30 par:.ira avagy 1 35~~ cs. kir. aranyra becsl.ltelte, b ololt legalabb négyszeres értéke "olt 's sok portékám a leltárba belé sem irat ot\. a becsü emberek eskel\'e sem "alá nak, 's több efféle r endetlen~t.>g történt: UZllhin pedig. midön e l sem vo ltam it éh -e.
-
,
107 m é(t
II CJ)rnnaZo ll
oktober h óban porté lullllul úrvcJ'czés
" ttiok, mell ynck eredménye D. alalL mcllékclt "Iú " bocsáto jegyzőkőnyv szcrént 5198 Pit. 14. para , a,vagy 1(i8 ,\ ~ ~s. kir. aran)' l L ! régi ezüst huszassava i sza mll\'::l ; 802 irt. 48 k raj czú r, mcll y a cs. kir. Konzul s,ig tól ütkü ld ctctt Szebenbe 's a mint nekem minden kimulalús nélkül , a börtönben mondták, rész int személyem, rész int nőm nek börtönben i tartúsüra elkö ltetett, a né lkül , hogy tud núm, mi maradott meg belől e 's mi jogom Iche tctt ezen p é n zrő l rendelkez ni, h olott m ellékelt E. alaILi csatolviony szeri nt a cs. kir. kerületi pénzügy igazgatóStlg nekem kijcl enté 185íi-ik Deczember IS-án vü lasz:íva l, miszc rént lefogla lt vagyo nom nem fog az úllada lmi kincstül' sZúmüm levonatni. - Tehát el őször is szcnvcdtcm tényleges l"irt ezen 802 frt. 48 kr ezüst pénzben, mclly nyom és számadüs nélkül elveszett 's az árfo lya m mosta ni úll ása szerint teszen legalább 960 frt. banl(jcgyb cn. ~1inthogy azonban a lefoglalt tárgyak cgy részc go ndviselés hiányában eltünt, a többi pedig fclénél a lúbb "aló árán dobra veretett, k eveset szö mitva fé lértékét elYesztellem, habár azt is tekintetbe veszem, hogy but oraim már hasz núlva voltak. - Igy tehát az :\rvcrczés últal károsultam a leltúromon mtis 960 fr!. Bank pénzben a melly két tétel összesen fölm egycn 1920 rrt. 2-szor. Szeben be érkezésem 's ottani elfogatüsom alkalmával vo lt núlam 350. cs. arany a mint a p ernek iromúnyaiból kitünik. - Ezen összeget a cs. kir. orszúgos törvé nyszék lefoglalta 's soha semmi szúmadúst nckcm nem adott elfelől , az utóbb leszállított cgy összeget kivéve, mai árrolya m szerént ezen 350. arany ·5 rrt 90 krba szú mitva, teszen bankj egyben 2065 frt. - m c ll y bő! le szú llitvún báty,im Nagy Sándornak r end elkezésemn él rogva úladoll 256 frt. maradott 1809. frt. 3-szor. Mesterségem üzl etébe n öt egész év és egy holnapig igazsi.gta lan fogság álta l gütoltattam, fl mell y idöszakban II legszeré nyebb szá mvetés melle tt 7500. a ra nya l nyc l"h e ttc m volna, a m e ll y
teszen hankj cg:ybe n
44 ,2,,0 frtot. Uliköltségem Nagy-Szebcnbe 's Cschorsz!tgból Bllk ll rcstbc 150 frt. - összescn 48,129 rrt. hanJ<jcgy-
108
hcn, - meJ/y ncl< ka ma tj a is tctemes ilsszeget lenne. huncm a rró l még emlitést scm akarok lcnni . - Túm3sz. kod v3 tchát a I: év .ll/nius !)·én kelt legf
Ez lcirata azon folyamod ,'ánynak. l1lel y a m, ig;!z. ságüb'Y miniszteriumhoz küldetett, ebből clégé ki lebet tanulmánvozni a ,'olt zsarnok osztrá k ko rmá m' T ór· ,'ényellenes eljárását. itt eléggé kitűnik a ma dö lms ö n· kém'kedés, Az A., B, C, D, és E. betü szc J"(~ nt m cgcmlítctt csa· tolvánvok. mit ide ncm mcllékelhc tek, méllozlat a h iva· lalból előkémi és leírni - ha lán m egbl)' őződ és ,'éget szükség le nne, - .\Iéltozlat ezen káqlótliu,i kő,'etclé semért Erélessen fellépni - azt te kéote tthe vé "e. hogy elpusztított vagyonomat nem osztrák fö ldö/L hanem Oláh földön szereztem - U{,'y hiszem. hogyam. minisz· terium helesnek fogja látni a k űlországhan történi pusztilásokat míeléhh kiegyenlitcni. - Én. ki hazám ért és _' el1lzetemért ártatlanul "ze",'edtcm csupán júszi,·ü.';égemért - nem ,'ágyodom )lag~'ar hazámha hia,'· lalra emelkedni de. elplLsztitoll "ag~'o/lomat ,·issza· adatni kérem. J
-
_
109
17. sz.
Berde Mózsa beszéde. (Ta rt o tt a az o l'szággyü lésen 1868. mújus 23-an az unitill'ius egyház segé lykérése beny ujL ásako r.) .
T. húz! Az erd é lyi 1I1litcirius va ll ósközünscgnek egy k érvényél va n sz:'Jnd é kolll a Li sz telt k é p v i se l őháznak beny ujlnni j mi előlt azo nban bcny ujla núm , mé llózlassék nekem megengedni , h ogy ennek tal'ta lm át csak igen rö,"jden "ázolhassatn. Kölelességemnek fogo m ismerni drága idej ét és fi gyeIméi csa k igen rö vi d időre igénybe venni.
A v"lIú sos r eformuli o Erdély nek földj én, lakóinak kedélyében, at illó lö rvényeknek ell enére, a legnagyohb készséggel fogad tato ti, cs egy pür évti zed alatl oly sebes fejlödést nyert, annyira haladott, hogy 1.568-ban múr a TorcUn tartott orszüggyü lésen E rd ély codcxébe ig tatlatott a római katholikus, ev. reformálus, luth crúnus és unitúrius vallásuak te lj es
egyenl ősége
és v iszonyossága.
Meghaló és m egl ep ő példúja ez a civi li sa ti ónak, melyhez hasonl ót Európa népei nehezen mutath at nak fel azon id őből. Erdély a vall ásos szabad súg uak classicus földj évé vált tehüt, és népei és vallúsfelekezetei kölcsönös és keresztényi szeretettel ölelték sz ivök höz egymúst, egyhúzaik, inlézete ik, co ll eg iumaik virúgzúsnak hlClultak , a tauulókn ak szú ma sebesen növekedett, kik fi külföldi
egyetemekct is sürü cn lútoga tták, és a cllltllni na k e soko ldalu tén yező i a mííve llseget, az érte hl1 ességet, a sza -
badsúgo t és mindezek kel egy ütt II l,öz boldogsúgo l hatalma san segitették elő. E korszak l egd i cső bb és legszebb korsza ka E rdélynek. Azonban 169:i -ba n a vallások egye nlöségének és viszonyosságának mcginga tása m eg k ez dő dö tt Erdélyben is, és a va llásos fanatismus a durva erő sza kna k j ogtip ró eszközeivel is túmadta meg azL. NIagyarhon tcríilclén máI' él pro testanlismu s jogtalan és erősza k os üldözése lTl Cg volt kezdve, él protestáns papo k gú lyara bsügra
hurczoll allak voll ; Erdélyben lová bb folyta tt a az l, és
110
•
ezen török gazchll kod ást és irtóh::ibol'ut c~yencsen az unitari slluls kiil'l:..i scll'a és ingó, in ga tlan javainak, iskolúin ak, te mplomainak elkob zására irúnyozla j és ezen gazdálkodúsnak si került is, hogy azo n v il'úgzó vallúsközönség további fenomaradását lelke buzgóságának és j elleme szivóssügünak köszö nh elt c.
De fátyolt vonok az unitárius vallásközönség e korszakának szomoru képére, elbol'itolll vele a sebekel,
melyek 111ost is még begyógy ulva nincsenek és kij elentem, hogy midőn azon történelmi tényeket felidéz tem , éppen nem állott szá ndékomban szemreluinyásokat tenni a multakért a jelenben élő ivadék nak, azon ivadék nak, melylyel ma keresztény szeretetben, egyetértésben és békében élünk, hanem csak indokoini akartam a szegénységet, melylyel küzd, a szegénységet, m elyet az erő szakos spolatio folytán kénytelen szenved ni. Az üldözés végét érte ő Felségének Il. Józsefn ek humánus intézkedése által ugyan, de elkobzott javaik soha vissza nem adattak. Az 1791-diki országgyülésnél emelték fel igazságos pana szukat, mutatták fel sérelmüket és sürgették orvoslását; de ezen ügy országgyülésről országgyülésre halasz tatott s maig el nem döntetett; s ez is, m int több más égető kérd éseknek eldöntése, korunknak tartatott fenn. Saját buzgalmokra és erejölu'e utalva kezdették m eg 1791-en innen uj életet restaun\lni azon összegyiijtött fillére kből, melyeket mint szent áldozatot, buzgó hivei raktak le és össze a szent czéinak érzetében és azon hitben, hogy az ivad ék csendesen, biztosa n hirhatja azt, mit az atyák alkottak ; megkezdették tehát épiteni fő- és aliskoláikat, templomaikat, szervezni kezd ték egyházi és iskolai ügyeiket ; de ezen m(il,ödésök
folyamában neh éz pénzügyi csapáso k nehez üllek djol< 1811- és 1849-ben a bankjegyek elérvénytelenülése [dtnl. Az unitáriusok lelk ében 1848 reményt ébresztell fel : egy erős, biztos, jobb élei nek reményét. Meghiusul! ez is annyira, hogy szegénysegök, melyet az uj tallrcndszcl'nck kCllyszerü és köllséges alkalmazása idézett elö, isko lúi nak hCZÚI'ÚS~11ól kezdett remegni és csak roppani ::íldo-
III
za llal és ös,zegyüjtöll fill ércikkcl hirtúk e csa pü ,t c1h[,ritani azon fill érekkcl, mclyek begy ültek a hi vek fej érc kirótt adóból. Igen tiszt elt húz ! E va ll::'lsközö ns6g c ullus
es
köz-
oklatüsa költségcit papjaira , iskolai tanitóira és ekkl ézsiúira rója ki, mint aelót, s ebből fedezi püspökeinek, tamirainak , segédtanitóinak fiz etéseit , kik th eologia i semináriul11ukban , egy
fő-
és há rom a lgy mna sium aik-
ban oktatnak, a mennyibcn csekély a la pit Yá nya ikka l nem lehctne fedez ni . Azonban mcg kell itt cmlitenem, hogya közelebbi csaszari absolut kormány önként fölajánlotta vo lt a segélyezést, nemcsak, hanem va lósz inül eg el is v" lI alt a volna, de azt az érintett közönség elutasito tta ünn epélyesen, m ert cserében autonom iáját, a függellenségét követelték, m ert a germanisa ti o á tviteléhez, m eg testesül éséhez óhajtott volna mnnka s czimborát szerezni. E lutasiták, mondom s azt hiszem, haza fiui kötelességöket • telj esitették. Es e nehéz kötelességet telj esitette a kkor, midőn küzdött az önfenntartás nyom ora ival, akkor, midőn az erdél yi testvérvalláso knak iskolá i, püspökei, söt egyes papjai is a ta nul ókkal egy ütt, a reform ált va ll ás k özségén kivü l, százezerekk el dotáltattak. (Felki altúsok: Az indokolás nem tartozik ide! i'lapirendre!) E nyomasz tó anyagi helyzetben ta lá lta a magyar felelös minisz terium az erdélyi unitüriu soka t. Lelkökn ek egész örömével üdvözölték az t, és e so ka t szen vedett szegény hazánkn ak ép ugy, mint mind en m ás testületeknek, söt magános embereknek egy szebb jövendöt m éltán jósoltak, és azt hitték, hinni ök kellett, h ogy az 1848-diki XX. L-cz., mely m inden va llásnak egyen löségét és viszonyosságá t alapitá meg, mely E rdélyre is kiterjesztetelt, az okta tás költségcit a méltá nyossúg a lapján az által reneleli fi zeltetni, tetté vá lik, és c haza mind en fi ának az igazság és méltányosság mértékével fognak m érni. Kétséget nem szenved, hogy hazá nk érdekében sok történt ez igen tisztelt miniszterium kin cvezésétöl kezdve, sok kiáltó országos és magán sérelcm megorvosoltatott ; dc az unitáriusok sérellllc nemcsak megorvosolva nincs,
I I~
ha nc m a m int ö k pa naszo ljúl.. cs é n é rze m s ,"el c eg yütt (;rz i nz, .ki a m egsért e tt igazsúgc rL hürho l se rt e tné k. so lida rit :is t érez. s érez ni fogja, hi szem . a t. húz is. uj a bb
serclclll iHt ete tt r ajto k a h úz elé te kt e tell orszúgos költspg,'e tés ülta!' Ill e l)' m ost eppe n
il
pé nz ügyi bizotlsúgnúl
túr a"a lús a latt feksz ik : m ert abbó l k itö r ölt ell ek. s ezzel
".
nz mo nda to tt .ki , hog y vag y ne nl létez ne k. v ag y
"all,isfelekezetek
e lőjog okkal
IUÚS
birn a k fe le tt ök. E tön 'eny-
te le n és ig azs::igtalan té nybe n fe ksz ik az o n ki últ ó sére-
Icm, Illcly j elen panasz lInk ta rgyút k épez i. E k ölt ségve tés VJ-elik fü zete nyo mtat o tt bi zo ny ilvúny t szol gúltat az unitáriu s cg ykú z küzö n ség panaszú-
nak
m cg d ö nth e t e ll c n ségcről.
Enn ek 8-elik lapj :'! n indil-
vún yba hozat o tt ug y a nis : a rÓIna i
t~S
görög ka th" eg yhúz
r észére 80,000 frl , az úgostai egyh úz r észé re IG.OOO frt. a helyé t egy húz r észer e 25.000 frt. a gör ög keleli egyhúz r ész ére 30.000 Ji'l, az lInit úrill so k r észére 3000 frt. ('s cz is k ésőbb kit ör ölt e tet I. T eh út a z lInitúr ill so kn a k sc mmi . Az emlit ett \'1. tüzel 10. lnpj ún r ész le t csen cl őa d a tik fl halúzs fnlYi egyh úz görög kath " piispöksegc k a no no kjainak fi zetés. lakbér. iro da i á ta lúny és n pnpn ö vcnd ékekll ck esak 10.1 60 li'l, a sza m osllj \'Ú ri gö r ög ka lh. püspökn e k asz talpe nz 10.300 frt , e fölö li lakbé r. irod a i úlalúll y. kanoú o kjainak ll ze tés, ezekn e k ln k lH.h'. papn ö vcnd éke k. s ől papjai segé ly ezésér e egyedül 30.000 forint té te tik c löirúny zalbn , Sőt itt a költ ség vc tés m eg sc m
úllapodik. hanem aSzeni Borbúlúhoz és Sze nt Agos to nhoz czimze tt béc si közp. papnö\'eldé bc n is G rOI",in ilj u sz:im:\ra 3000 frt o t inditdnyoz. A 1-1. lapon két iskolai tanú esosnak. kikne k clj ürüsa sc mmi gyakorlali hasz not nem mnta t. 1000 fr!. A nagy-szeb eni "llami gymna sinmnnk 17.036 li·t, a na szódi e s balúzsfnlvi g ymna&iullllla k 800 frt. a ua l:.izs-
falvi gö rög katholikus pedagógiünak 3000 fo rjnt o t tesz javaslatbn ) sö l még a podoliai b arüto kn nk is segé ly t ny uj t.
A Inthc rúnns püspöknek is 16.000 frt ot. és Illege mléksz ik c h"égre a rónHü kath , g Yllln as illlll o kró l. m c ly{' k .i llnmiaknak ne vez te tnek lI bl'i)' 'nn ' dc I'ck'"ÖSl'lf('ikn (' 1 I'O eoU ' "'t .o • inkúlJb fe le keze li, sőt inkúbh nClll zc ti sl'gi i llt l~ZC t c k, es
11 3
igyeld nek (esw ck szolgúlalo l. (Fclki :i llások : Az ind oko!::ü; nem ta rtoz ik id e!)
•
•
Segélyl nyujl a római kalholiku soknak . és az cv. reform ilI II so kn a k is. (Nyuglalans'lg. Halljuk l) De az uniLáriu s va llásközönség nek, mely 108 an ya- és 42 leúnyekldézsiá ba n, szen 'ezell al só és a feniebb érintell fői s k o lüban évenk én I 5055 egyénnek adoll okla ilist, ezek közö lI 600 id egen vall lisunak, egy fill ért sem ad cullu s- ' és nevelési k öllscgei fedezésére, Mi a nn'll fellün öbb, mer i a szebeni gy mnasiumnak egyedül 17,036 fI'lo l és 5 basilila di á knak 5000 l"rIo l és kél isko la tanácsosna k 4000 Idol vellek fel k öltségb e, és m indezen segélyezéseke l fedezi azo n országos p énzlár, m elybe ad óját az uhilliriu s va ll ásk özönség is fi ze ti .
Ugy vagyok nuír meggyözöd vc, és m eggyözödésemben, azl hi szem, a t. k épvi selöh úz is osztozik, h ogy vagy mindegyik vallásfelekezelet ille li az Mlamsegélyezés, vagy egy ik el sem : m ert az 1848 : XX . L.-cz ikk egyenl ö j ogga l rllházza fel mind eniket ; de miulún a löbbi va ll,j sfelekezelek r észér e a konmi ny a fenn m egnevezett á ll a msegélyl indilványoz la, ell enben az országos k öll ségvelésböl még azon 3000 1"rI is kitö r öl telel l, m ely kezdetben fel voll véve: az lInilúriu s vallásközö nség r észére m éllán és jogosan k öveleli, hogy az egyenl öség és osz ló igazság, a m éllá nyosság és k e resz lé ny i szeretel a lapj á n CUItll S- és közoklalás - sz ükségei fed ezésér e úllam segély annyival inkább m éll á nyosan a da ssék, m ert a többi vallú sf'elekezetek közül a r Ólllai és görög kath o liku sok nagy kilerj edésü urada lma ka l, lIrbéri k:irpó llá sokat és alapi lvú nyokat birnak fejed elm ek k egyéböl, a luth erúl1Il sok pedi g csak tizedv:iItságba n az lillamlól h é t milli ó forin ton felül rugó kárp ólhi st kaplak 1861-ben ; ell enben az uniláriu s vallásk özönség a fejed elmek kegyéböl nemcsa k semmil sem bir, de ezeknek tlldl:ival s poliá lla tna k. Ez érlelemben szerkesz lett kér vényél lelHíl mid ön benyujtani szerencsém van, bi za lo mmal és ti sz tele tL el ajúnl om ügyé t a t. húznak igazságszcl'ctetébe, és kérem, l1:éll óz t,:lssék ez l nern a l<él'vényi, hnnClTI n pénzügy i 11I zoII snghoz fi gyelembe vélel v('gell " Ilenni . Be rd e MÓ7.sa C: le traj;m.
8
•
'r r4 IS. Sz.
Kivonat a Molnár Sándor 1594. julius 25-én kelt jelentéséböl. a) Az alamori birtok tneg vétele és tneglátogatEtsa Molnár S{mdorral. Minő
,
od""d(,ssal r:lr'ad ozo lt Berdc M. az alamori
hirtok III cgvélclén, 11lil1dn y~1.itlnk élénk emlékezetéhen V
mé rl cgclésévcl, ké LségLelcnn ek Lüntc té rcl annak mcgvéleIe c l ő n ye iL. BcI:Hvll azt valltísl,özöllségi'lnk mind en lagjn,
mcgll)'ugvössa l és örömme) jÚl'ult ajúnlatúhoz ;
hogy ncrn csa lódLunk, II birl o k Lj. év i eddi gi ha sznitiala Nagy n evéh cz Icsz ITr zve mindi g rényese n igazoll :\. alamori biriokunk lulajdonünak m cgsze rzése. A Il1 cgvélcl és úLadús uLün, mint az AlIgusztinovics p~íl-rélc javaI< adminiszlrütora, türsn ivnl aberendezes, jöv cd c llll czővé
•
télel neh éz muokújüban tevékeny rész L vCIl , s " minl mitI' n émil eg ulnak indull a húz i kezelés uljitn való gllzd:.\lkod:'t s, a n é hai egy napon arra hivol! rel, hogy adjam luellúra nek i, mikor II ladamosi birlokunk la gosit:\ sa ké rd ésé bc n Ladamosra m cgyek, hogy maga is odn jöjjön, mc rt :\1. akal' vclem IlI cnni Alamona, hol a birLokk czclés rc vonalkozólag sol, mOlldanivalójn lesz hozz:'rm . Örö III III cl vellclll rclhivü sú L s a l egelső alknlollllllal é rl csil ém is Ladamosra l11 en e Lel cll1ről ; 18!lO-ik lava szir ll éli J(olozsv:'r rról , Berde Mózsa BIllIból Ladnmosra nl Cn~nk ; a mint t ccndőim el a türgya !ü so n elvégezélll, szckélTe ültünk S ütmcnlClI1k AlamorTa . Ju al. ö r eg ll l' azonn:ll a birtok Il1 cgj:..\ rü s~·lL·a és m cgszcml élésél'c hivotl fel. Előbb m cg ll ez (ük cl tan ya i ép üle teket, :lZ összes úllotúllol11únyl , azulün szekérre ülve kÖl'ülj ül'l uk ;) 1~lgol , cl'dökct , bement ünk :l failIban l evő IIdval'h ;'I Zbn, azul:'JIl • V ISSza a lnny:.h a. Lúlni I'cllelk csü lésél a birtok becscssége és ha lla ni óhajait a kezelés j övctl elm czöségé rc vonatkozó lag : lII ill -
di O' eml ékezel.emben marad ; ugy lelszcll ne kem, hogy nC~l1 es illlcnti óit, lelki gyö nyöre it iillalam kivúnta az utólwrnnk itladni. Vallúsközö nség ünk idnl é rzcll nagy szeretete, ügyei idnt litpl:\It é rd eklöd ése, úllapolún "ló segilni V:.lgyüs, 111:.11' e birtok megvétcl é be n, annnk j öved elme i kiha sz núlása iránli töre kvésében é lé nk kifejezésl tahi lL Ez alkalommal történt, hogy L'Hlnmosra visszaj öve, Albert Dén esn él mitr csak magunk levén, ked é lyes vacsora utün egy ütt húllullk egy szobában, csa kn em húrom órát tartó beszélgetés ünk közben, szólJa jött, hogy Albert Dénesn ek igértem csemegeszöllö - I'úimról mag fúkat II szőllőbe való dugványoZlÍsra, mire kifej ezé óhaját, hogy maga is szerelne kapni s a től e m s Albert Déneslől kapandókat buni birtokán l evő szőllőjében eldugvúnyozná, hogy legyen a diákokna k j ó sző llőjük és bo ruk, m elyből én is, mint el ső diák ihassa m . Ekkor múr sejteni véltem, mit végrendelete m egva lósitotl. Azon évi főtamicso n adminisztrútori úllúsúról leköszönt s é n választattam meg h elyébe adminisztl"Ütornak. Lemondása utún is r endkivül érd eklőd ö tt, hogy miként fol y nak a dolgok Alamoron ; n em is mula sz Lo Ltam soha az alkalmat közölni vele a törté ntekc t, melyek fel ett n em titkolú el örömét, ha k e dvező k voltak, s atyailag adá tapasz talati tanácsait, hol szükségesnek tartotta . hj Molnár Sándor látogatás ai a dr. Schwartzer Ottó intézetében.
Az öreg ura t három szor lútoga tlam mcg a Sch wartzer ülló gyógy intézetében ; időköz ö kb en és elsö látoga tüsom el ő lt foly ton tudakozódtam h ogy lé te felől. 1892. junius 22-én mentem be elöször hozzá Derzsi Ktirolylyal ; j ó l tudtam, hogy a lúloga tú s neh ézséggel júr, tehÜl ajúnló j egyet szerez te m Schwarlzcr ü lló egy j ó emb eré t ő l s ezzel me ntem be, nagyo n jó voll a go ndoskodás, me rt e nélkül a lig ha beszélh e tek az ö l'cg II ITa I. 8'
l I fl
Az ö,'cg ll" J\. ünn sé t:.Ht a sza badhan , nagyon sz iveS C I! fogadott , I.. érd ésci mre talúl óa n fe le lt , tö bbe k közö tt hogy lé le felő l k é rd ezős küdvc, mo nd:1 , hogy ismc rl sérvéses h aja fo ly t.o n btllltjn ; kenl élll , nem parancsol va lamit vagyonát , pé nzcit ill e lől eg ; nem, Illondú , pé l1 zcim
Benczédi öesém kezei alaU jó helyt. va nnak , ürend ük pontosan fol y nak ; kél'd é m, nem ne hez te l, ha o ly ko r meg l:Hoga lom ; ne lll , ső t nagyo n fog örvendeni, - J(ilün ő
j ó szi nbcn volt, csa k beszélgetésünk végén mulal -
kozo U zavartsüg nyilatkozalain ; c lbll csllztunk, csa kn cm künny cz lem mikor e lv{t1 tllnk, érzé ke nyen JTI egszo l'itú
a k ezcmet s hirtcl en clford ult, nem tudva visszatar tani könnycit. Beszélgetésünk a latt egy ik orvos folyton velünk volt , kil megkértem, h ogyha még fclm cgyek, mcglüloga lhassam az örcg urat, belccgyczésével lúvoz lam. Figyelm e n kivül nc m hagyhatom , hogyasegédorv os
e1cinle sz abadkozott lálogatósunk ell en, mire illacltam az ajúnló névj cgyet, felville ezl Schwartzerhez s csa k azutiln bocsáta az örcg urhoz. Mür második h\logalúsom 1892. év deczembcr 2tl-ü n so kkal nchezebb volt, a fe lü gye l ő o rvos éppen nem akarl bcbocsúlani , cgyedül vo lt am ; sul yt fektclcU arra, hogy én a go ndnoksilg i ügyben k elt c l ső birói itélet cll cn bcadott felebbez6scmben húntóun nyilatk oz iam ; szcrcncSl!ml'e minde nre szúl11ilva, mag ammal vivém fc le hbczéscm fogalmu zvl..1 ny::'tt , ez l Jll egmlltatúm , s kért em, hogy olvassam fel maga m , rossz ini som 111iún ; nem, mo hó n 1I1 úna kapva útvevé és o lvasá, s m cg ny ll gvüssn l m o ndú,
hogy csa lódott fellevésében. Ezen liltogattisomnak cgy kis cl őz m é nyc is voll , hirc tc rj edt, hogy az öreg ur véghc tc ll cnül nehez te l "Cún k unilúriusokra hOIl)1 mitsem tesz ünk ki sza bndi , " lú sa é rdekébe n ; elej lett szavai e hírl m egerős ít.e tt é k
Harmadik lálogatti som ltl93. ,illnills 19-én voll. .l e n ő fiammal lúloga ttnm meg; ez alkal0111m[11 kö nn yebben juté k hozzü; divún y l'tI helyezeit bUl1 ch'l ján voll
Icdölvc, azo nnal meg isme rt, sz ivcsen köszön tö lI, kérdérn , isme ri fiamal _ fiamra mut atva - hogy ne, a maga
11 7
fi a,
Ő
gokat.
gy üjt ö tt e nekem kertj ében a jóféle baracz km a. .
Kérdezt em hogylétét, 11Ideg va n llt Josefstadtban, mond
11 8
19. sz.
Gyászjelentések. aj
:\fegszomorodott szivünk
f~ljdalmával
tudatjuk, hogy
laborfalvi BERDE MÓZSA több rendbeli országgyűlési képvi selő, a szabadságharczban kormánybiztos, volt belügyminiszteri oszt. tanácsos stb.,
életének 78-ik évében, szeptember hó 22-én este ', 8 órakor Budapesten, jobblétre szend erü lt. • Elete egy küzdelem volt, önzetlen szeretet á ltal lelkesit ve és vezetve küzdött hazájá ért, nemzeteért és minden közügyért, de küzdött és fáradozoLl szerellei és rokonai boldogitásáért, a kiknek szivében áldoLl em léke örökké élni fog. Földi részei f. évi szeptember 24-én délután 2'f, órakor a k erepesi -uti tem e tő halottas házából rövid egyházi szertartás után Kolozsvárra száHittalván, szeplember hó 26-án r eggeli 10 órakor az indóházlóJ fognak az oltani köztemelőb e kisérlelni. Budapeslen, 1893. szeptember 23-án.
Nyugodjék csendesen! laborfalvi Berde Béla laborfalvi Márko. Ferenez laborfalvi MárkOI Andrá> mint az. elhunyt unokn6cv nd .
özv. laborfalvi Berde Áronné botházi Szurucu1y Karolin laborfalvi Berde Béláné nagykállói Kál/ag Juli
!l9
bJ Az unitárius ok Egyházi
Képviselő
Tanácsa a vallás-
közönség nevében a hál a és kegyelet fájdalmas érzelmeivel jelen ti , hogy ,
laborfalvi BERDE MOZES ny ug. miniszteri osztály tanácsos, egyházi tanácsos, a kolozsvári unitárius egyházközség tiszteletbeli gondnoka,
folyó évi szeptember hó 22-én éjjel, életének 78-dik évében, Budapesten elhunyt. A férfi, ki most sil~ába leszállt, hazafiságáért szintugy, mint egyháza iránt viseltető nagy és emésztő szereteteért, mindnyájunk tiszteletének és nagyrabecsülésének kiváló tárgya volt életében is. De csak halálában fOgjltk őt még inkább megismerni tudni s igy, a mit életében annyira került, csak sirján gyujthatjuk meg a hálának és elismerésnek azt a szövétnekét, a melynek fénye soha ki nem alszik s em lékét nemzetségről nemzetségre még áldottabbá teszi. A megboldogllltnak földi része Budapestről Kolozsvárra szállittatván, f. hó 26-án délelőtt 10 órakor fog a m. kir. államvasut indóházától a köztemetőbe kikisértet ni és ott siI~a felett tartandó rövid ima után a végnyugalomra elhelyeztetni.
Nyugodjék csendesen! Béke pora in ! Kolozsvárt, 1893. szeptember 25-én.
120
20. sz.
Berde Mázsa három végrendelete.
•
1. Teslemnek és lelkemnek telj es crej ében és egésséges tlllapotjában tcszcm köve tkeze nd ő végrendelclcmct : Egyelenles universalis örökösömnek átal ál1 oso ll általam szerzett 1l1inden vagyonom ba, ingóba és illga llanba - r endelem az Erdélyi nemcs Unitariu s Sta tu st so lid ariler, és azokal neki e hagyom á nyozom az alúbb It\lhaló és általa sz igoruan m egtarlandó szab:íl yozás m ell ett : 1. Kolosm egyében Korpádhelységében, és ha túraiban fekvő mind en tagos itott birtokaim a t haszm\lj á k, és jövcdelm ét huzztlk Berde Jen ő és Béla kedves keresztfijaim egye nlő joggal s kőlc sö nö se n örökölj ék a ha szonvételt egy ik a másika halálával s ha kedves szülő ikn ek - szüksége lenne, annak jövedelm ét oszsza k m eg egyenlő e n. Berd e Je nőnek és Bélúnak kihalá sa esetében II tőllük leszármazandó törvényes flá g ból mindenkor a legidő se bb flu ha sz l1l\lja és a jövedelm et huzza, s czeknek is kihalá sa esetében a haszo n vétel is szá lljon át a tulajdonos Unitáriu s Statusra s csa tollassék az a cz ipó alaphoz. Ezen birtokaimat végrendeleti örökőseim egy év alall körül árkoltatni - jól co nservalni , benn e ültetéseket tenni , és bel és kül becsét emelni kötclesek. E ladni, megt crhelni adósságokkal szabad nem lészcn. Berde Jenő és Béla, úgy örököseik is flzetni fognak évenkint pontosan a nem es Unitárius Status k öz po nti penztártlba - tulajdonosi joga elesm erése tek int et ébő l öt darab egysz. cs. aranyakat s ezenkivül hordozandják ama jószágga l kapcsolatban j áró n>inden állam és községi terh eket. 2. Kolozsvárott a Széchenyi-téren fekvő lelkemet s ezen n>inden épitményeimel, minden érl ékpapitj a im a t, készpénzbeli és elhellyezett tők epé nz c im e t hagyo m és végrendelem a nemes Unitáriu s Statu snak, oly r endeléssel és szabúlyozássa l, hogya ), o )osv:l ri Unitárium Colleg ium
121
fcl l~II1 ~II'i
az emel 'I.es hilzí.it a )·\CrU c) h nsznúlja
I:oldl sok na k -
ti
Idsebh é pül e tet pedi g -
ha , zü l<ség
Jesz re::'! , aJald ts:.1 ill sütöh{tznal<. H a pedi g szük sége
J'Ctt
természethen nc m le nn e, jövedelm ét csa tolja az a"ihh Il1 cgncvczcndö kenyér alap hoz, melyet belől e éven kint
huz"nd, lőkep énze im et
pedig, és é rtékpapi l:i a im ut szedj e
öszve, rendezze, és vagy J'cduc:::í l vrt (.Aranyra -
hiLcJ czzc
ld ti legbi ztosa bba n földbirto!
122
cl
J{j7.~J·om ezen j:.tvalombÓJ
é.lzokat; kikn ek ni ncs c javaloml'3 szük sége, l'oszszu J tanulnak és erk ölcslele-
nfll viselik magoka t, fl kik nyiltan vagy titk o n eladnák ezen kenyeret - pénzért - a helyett, hogy szegény tarsuknuk engedn ék li t. dl Ezen kenyér alapitványomból részesedni el ső ségi joga leend l'é/'l'Okonaimnak és a la borralvi tanulóknak. ha kiel égilően ta nuln a k és erkö lcsösön viselik magukat. el Tiltakozom, hogy ezen kenyér a lapitv,;n)' t pénzbe kiadják a fiatal ságna k. Akarom , hogya sikámlós pé nz h elye tt - minde nnapi tá pl á léka legye n és ken yér gond nélkül tanulbasso n_ Igy hiszem csak e lérhetni a zl. Töm egemet tekintve, úgy hi szem, gyakorlati ügyes és lelkiesmeretes kezd és mel lett, oskolánk szegényebb fiatal ságának kenyérszük sége fed ez ve lesz. Vajha támadna va laki. ki cgy o ly tápdát (menágc) ti lI a pita n a, mely egy darahka hu st zöld séggel főv e nyuj ta n a a z é h ező tanul ónak, - mint a katonai intézetekben, és k öz el ebrő l Enyede n. - Oly egysz. kosztozás, milyen a kereszturi tanulóké intéze til eg kezei ve, kevésbe kerülne, és m éblÍs kellő, és kiel ég itő táplál ékot ny ujta na. 3. Halálom után öt évig teljes lőmegem jövedelme ösz vesitessék, sehből 2000 kétezer forint tők ésilessé k a la bo rfa lvi Cnitúrius papság és mesterség egye nlő ja valm azúsára, de enn ek kamatja mind addig tőkésitessék mig 10,000 fI·tra o. é. - nö vekszik - , ekkor enn ek kamatja - m elyből J· I. ujból örökre a tőkéh ez csatolandó a dassék ki évenkint egyen lően a papnak és mestern ek, melyért kötelesek a laborfalvi és szen ti váni gyerekeket va ll ásés nemzetkülümbség nélkül oktatni a polgú ri és házi s,ük ségeikre vonatkozó tudomúnyo kban , a gyü mölcsé. zethen és méhészethen, és selymészetben. A sz igoo·u felügyeletet és ellenőrzést, a mlgs consisto";umra, és népre hizom . A kamat folyumba indulása után szünjék meg a lahorl". unitárius hivek által a papnak és mestern ek fizetni szokott képe is és igy ezen állapitványom szolg~ ljon egyszersmind a papibér váltsága alapjúul is.
200 k élsz,;z forint oé. pedi g fi zettessék az özvegy lanárnek, és papnék Consi sloriumunk kezelése alatti nyugdiji n lézelének. 4. Áldo tt jó szü l őjmnek, hagyomúnyomra sz iik sége nincs, még is ha kivánn"nak abból , rendel em, hogy mi g élnek é\"en ldnl 500 ötszúz forint adassék ki összegembő l , s ez eselben csak hahiluk ulán vélessék, indita ssék meg a ezipó ki oszlúsa.
5. Egész tőm egem külőn nevem alatt kezeltessék és évenkinl a kezelés eredmé nye té tcssék közön ségessé azért, hogya nyilvánosság ell enőrzése ahi h elyez tettetvén, ekéI' a k czelés anmil tisz lább, és lelki esmeretesebb lehessen a fiatalság érdekében. 6. Ezen végrend eletem végrehajtásúval m egb izom II ~Ielt. Cnit. fő Consistoriulllot és Berde Aron öcsémet - , és alyafiságos ti sz telettel kérem szo kott buzgóságukka l ez t mind en pontjaiban - szigoruan tellyesed ésbe " étetni, s töm egem bizto sságá ra felügyelni. Költ T eremiben August 16. 186.3.
Berde Mózs((. II. •
Eletkorom int : hogy r endezzem ügyeimet hal á lom esetére, ennek érzetében teszem teh á t ezen végrendeletemet egészséges állapotomban, józan észszel, önkénytesen, m egsemmisiLvén nlil1den eddig lett illtézkedéseim ct. Sokszor, sokat gondolkoziam, hogy véres verej tékell1l11el és törh etl en munkássággal szerzett csekély vagyonoIllmal miként s kinek a ja"ára intézk edhetném legezelszerübb en, igazságosab ban és m éltányosabban. Elsö tekinletre ilgy tetsze tt nekem, hogy nlÍnd en lekintet nélkül valla s- és nemzetiségr e k ellene illtéz kednem, de rniuhlll már törvényesen megállapitott tény az, hogy közinlézeteiuket nagyrészben az ország, a szüköJködőket ilI elékes községeik kötelesek ellátni. az országban l é tező más vallasfelekezeteket p ed ig részint bőkezü fejedelmek az ország közvagyonábó], részint pedig gazdag papsúga és mús gazdag magánzók oly gazdagon és
b ő k ez ü e n aj ünd é koz túk m eg, hogy saj át e rej ükö n f'c nll -
üllh atnak, nemcsa k, de v irúgoz halnak is : Ell enbe n az E rdély i Unilürius va ll ás-közö nség, me l)' egyk or tekinté lyes vagyo n n al birt, de az id ö fo Jy lúban
fana ti clI s polgü rtúrsa i által, lö rvény la podó fejedelm eI< elnézése. ső t so kszor egyenes intézkedéseik foly ttlll min -
den közvagyo nától, oskolá itól és ezek alapítvú nya itól stb. megfosz ta to tt, mi által oda juto tt , hogy napj ainkban szegény, s ta nintézeteit á ldoza tta l határos buzgósága hi vein ek tartj a fenn s ő rzi Illeg az en yésze tt ő l : Az oszló iga zság lehdl, a mély és igazolt r észvétén és rokonszenven kivül, parancsolj a nekem, hogy végre ndeletemet az unitáriu s vallá sközönség érd ekében, ann ak kitiJtó sz ükségei fedezésér e tegyem legtö bbnyire a mint : Ezenn el hagYOJll, hagyo nlányozonl végrendeIcm is, akár hol találta tó, mind en névvel n evez h e t ő in gó és inga tl an j avaima t, j ószágaima t, nyilt és lappa ngó j oga ima t, mind eneket, m elyeket birok vagy bi rn i jogosit vll lennék halálomkor - az Erdélyi Unitárius val/ds-közönségnek, s ezennel ő tet kin evezem egyetem es örö kösöm nek, az a lább látha tó szabályza t és feltételek m ell ett. 1. Pénzügyi k önyvemben a Mlt sgs E . K. T anács összes vagyo nom leltár ál felj egyezve m eg találj a, m elynek alapj á n h alálom után azonnal mind en ingó és inga tlan vagyono mat leltár oztatja s r end elkezése a lá vonj a s gondos és lelkii sm eretes kezelését: "Berde Mózsa löm ege(( cz im e ala tt megkezdi s fol ytatja álland ó ul s egyszersmind intézkedéseket teszen, hogy három év lejárta után h alálomtól számitva, az alapitványokat folyamba indi thassa lllulhatlanul ; - ezen három év alatt befolya nd ó mind en kamatok s egyéb j övedelmek tőkésitend ők s a 3 év lej árta utilll ezekből azonnal kifi zetend ő: 1. Berde Istvá n kir. járásbiró gyenn ekeinek egy ezer fr t. 2. Má rkos Fer encz öcsémnek egyezer ü-t. 3. A székelykereszturi UnitárilIm GyJllnasillmnak egy ezer fI'l. 4. Az ó-tordai Unitáriul11 Gy lllnasiumnnk egyezer frt. 5. A kolozsvári Unitária Ecclesiá nak kél ezer fr!.
125
6. A laborfa lvi Unit. Ecclcsiá na k két ezer IHo t.
A székelyk eresz turi s ó-tordai a l-osko lá k a n eki ek hagyomünyozo lt t ő k e é venkénti kumulj ának I h -ét lö késitik, a kamato k 'I /ó -d é b ő l j ó erk ö lcsü, szorgalm atos tanul óknak évenkint 20 forintos ösz tö ndijj a ka t o sz tanak nyú ri vizsga alkalmáva l.
A laborfa lvi Onit::ir . Ecclésia a k a m a tok l/, -dét évenkint t ő k ésil i , "I, -dé t tornya, templ o ma s n é hai b. e. sz ül ei m si rbo Jtj a co nserva li ój ára fo rditj a, In it ha ehnulasztana,
ezen k ötelezett ség m ellett ez a la pit vún y t ör ökli a k ökös i unitari a Eccl esia.
A kolozsvári Unitária E cclesia sz inté n ll, k am a lot úlla ndó ul tőkésit, ,/O k a m a tot templ o m a, torn ya con serva ti ojára hasz nálha tj a,
Ezüst, asz ta lnemü im et, bulora ima t, k öntöseim el, fegyver eim et Márk os Fe.ren cz és Berde Bélda ker esz Ifia m, úgy nemüilne t Berd e Aronné, órátn al 3 l'any lá nczáva l • Berd e Aron k edves r ok o na im ör ö klik, d e tölgyfa iróasz Ialom a Con sislorium ta n ácsk ozó term éb en elh elyezend ő és ott m a rad á llandó h asz nálaIra. 2. Küküll őm egyé b e n fek vő N.-Buni egész j ószágom telj es jöved elm e ugy és a k ép b erend ezend ő, h ogy k olozsvá ri egyszáz (100), 6 -Torda i ö tven , Székelyk er eszl lll'i ötven, összesen 200 kélszáz fő- és ill e l ő l eg a lta n odá nkbeli szegény, szor galm as j ó erkölcsü Unitá riu s ta nul ó na ponta hár om egészséges jó túplúló cz ip ó t k apj o n m i n ő egy erdélyi 16 kupás vék úb ól 60 drb szok o tt süttetni. Egy 10 h ónapból álló osk ola i évr e 15 erd ély i 16 kupás véka el egend ő egy szem élyr e és igy sz ük séges összesen 3000 véka ga bona, nl ely összeg Huni j ószúgom j öved elméb ől épen kitelik, d e ha n em telnék , m ás j öved el emb ő l is p ótla ndó, h ogy a 200 ta nuló o kvetlenül élvezhesse ezen al a pit vá ny t. A m ennyiben II czipó föl n em em ész lené a j övedelmet, a felesleg az ill et ő osko lükba n a r á nylag közmenage-{özde-alapitásál"U fordita nd ó a lka lm as i dő b e n . Ezen cz ipó alapit vány él vező it az osko la lanüri kura, h asonszú Illu érett esz ü tanuló if] uva l nz igazga tó dő l ül ése a la tt vú lasz tja a fennebb h\l ha ló feltételek mel-
126
lelt, s ugya ne
lót id ő k öz ben hoz lehel.
fosz ~i a
meg
lő l e,
a rcs t crkö lcstelen tan uis, felehbezésnek helye csa k az E. K. Ta núcs-
Ezen nlapitváuy él vező i az osko lai törvényeket po ntosa n nlcgtarta ni, és a rCtljuk bizandóka t te ljesit eni ) s fő kép
szegénysors u ta nitvúnya ik a t ingyen is lelkiism eretesen okta tni , tanitani és a m idön elh agya ndj ák oslwláinka t, a k öz főzd e javár a 20 hu sz forintot o. é. fi zetni k ötelesek a k özj ó el ő m oz ditása czélj úbó l. A laborfa lvi Berde és Márku s csa ládb ól fiu és leá ny ügon ered ő ta nulóknak, ez alapitvá ny ra e l ső bh ség ük va n. 3. Kolozsm egyei M.-k orpúdi j ószágom évenkénti jöved elm eib ő l fi zet évenkint Berd e Béla k edves k er eszt-fi amnak 400 n égysz"z forintot o. é. mi g él - h aUd ával m egsz ünik, ugyszintén a Berde n evet v i sel ő uni llll'ius Berd e ta nulóknak ar á uylag sz ükségei kh ez képest megosztva a kármelyik osko lá nkba n vagy egye'OO-llOO tem en ta nuljana k, fizet összesen 600 ha tszáz 1000 ft·to t o. é. évenkint - á lla ndó ul - és ör ökre, m ely ör ök ös a la pitvá nyom a Berde-esa iM j avár a és biztositú sár a n evezett k orpá di birtoko n telekköny vi/ eg is biz tosita ndó. Azonban a Berd e Béla ha lá la és a Berd e tanul ó fiuk n em léte esetében az az egész ko rp ádi birtok jöved elm e a z Unitúritl s va ll ásközönség tulajdonává vúlik, d e sz ük ség esetében II 2. pont ala tti czipó ala pitvá ny ebb ő l segél yez end ő .
4. Értékpapi.ja imból Egyszi.zezer fo rint o. é. n évértékben (a m enny iben nem teln ék, lmi s tők epénzemből p ólla ndó) kül ö n v,daszta ndó s ebb ő l egy a la pitvúny t teszek, mely nek 100.000 frt. 2.000 rrt.
é" enl~é nti
jövede lme ibö l, Ko lozsvilrt egy, To r-
dá n egy, Székelyker esztLll'o tt egy ta nszék -
és
pcdig a Kolozsvári 1000, a To rd ai és KCl'esz tul'i
800 frt o. é. fiz etéssel évenkint -
á llit a ndó, a
fe nnmaradó ö sszeg a ko lo7.s"ü l'i I'end es tanül'ok
fiz etése póllá"ira forditandó, egye nl őe n osz tva .
127
Az ,i llaI a m alapitott tanszékek betöltésénél a Berde és M;irkos csa hidból származóknak el sőbb sége legyen egyenl ő körülm ények kózött. 5. A 4-. pont alatti alapitvány elkülönitése és r end ezese után fennmaradó minden tökepénzeim , jde értve az 1. pont alatt emlitett és 3 év alatt b efolyt, de el nem költött j övedelm eket és kamatokat is, sértetlenül kamathalmozássa l addig kezelendők, mig a k étszázezer fOl·intot o. é. elérik, s midőn elérend ették : ezen 200.000 kétszázezer forint kamatjaiból évenként: 1/, tőkésitendő állandóul; '/o felhasználandó az E . K. Tanács r endelkezése szerint·, 'fo oly nnitá rius papoknak és mestereknek, évenkint kiosztandó a Consistorinm által meghatározandó m enny iségben, a kik legj obb oskolát tartanak s abban lelki ismeretesen tanitanak, n emcsak tndományokat, hanem gyümölcsészetet- és m éh észetet is, és tClj esztik a h elységben, és lega lább is évenkint 500 darab n em es oltoványt felmutatnak, s ha ily tanitók n em lennének , marad a közalap javára. ll. Az Unitárius papok és '/o Az Unitáriu s tanárok és tanárnék nyugdij, ill etől eg segély alapjának. 6. Kolozsvúri húzam jövedelme nlindaddig tőkés i tendő, mig evvel a Lászlócz"y telldg ki épi th etó lesz, s akkor n égy tanárnak lakásul adandó vagy bérháznak ha sználandó s ez esetben jövedelme kolozsvá ri Collegiumunk ki épitésére forditandó. 7. Néhai Gróf Bethlen Farkasné G. T eleki Róza érdek ei ben telt, huzamos, buzgó és hasznos szo lgála taim jutalmául, ha gyo má nyozott nékem 20.000 huszezer rOJ·i ntot o. é. végrendeletében, m ely 1885. Mart. 5-én lesz fiz et endő örökösei által, renlényem nincs életemben megkaphatni, de Iniutún é rzclu, hogy megérdeml eUem, s hozzú jogo m van, erkö1 csil eg és törvé ny szerint, - de a végrendelet is tiszta s az örökösök is eli smerték u hagya ték tá rg ya lásúnid, tehát ezen hagyo mún)'om rel elt
12" i~
rc nd clkezcm S cz t is hagyorn :i nyozom az L' nit ~lril1 s '-:l ll:'ts-k özönségne k - il y sznbü lyza lt al : Ezen töke is ka mnthalm nzússal k eze l e nd ő. mi g a ka ma t el éri II 10.000 ti zezer forint o. é. s ezcn esetbcn eze n ti zczer forint kam a t azo nn al Ko lozsni r vú ro snak üW dandó egy kebclében nllitand ó rakok lallilllé=ele alapillÍslÍra, milli Berde .11ó=sa a lapil uLÍlly: a dros aztnn
ezen
t őke
de
tö ké l e pségbe n fe nnlnTtja, rcm enylclll a vúros egy
:1
é" enkinti kamatjait hasz núlj a az inlo:,zet jayú ra.
il,' ha sz no s int ézet létesit ésér e a kormúnynya l egycténe. minde n le he tségest nl eg teszen. Az intézet lé tesüJ ése esetében ké t sze rencsé tlen L'nitürius yaknak ső t eze k felett is a Berd e vagy ~1 [Ír k os esalúdból sza rmazó vaknak in gyenes e l ső bbségi elh elyezest feltételül kö tö k ki. Az épségben maradandó 20.000 frtnak kamntjaiból I'. t őkés ;t end ő úllandóul ; ' . a koloZSVÜI'i unitáriu s e l ső paps,ig fiz etése pótlúsüra adandó ; lj. a kolozsnlri Co ll egiumunk kórodújú nak ; I '. a kolozsV'll' áryaleány-hiiznak ; a közalapnak kiadand ó. 8. A lörzsyagyont m egi'e lege - it eni. annyival kc\'(~s bb c felemész teni s c végr end elet czéljait ól clyo nni sza bad nem leszen. Erős m eggy őződ ésem , hogy sok hlrndsaggal. becs ül ett el és szivós munkásságga l sze rzel! hagyat éko mal vallús-közönsegenl hHgyolll<:1nyos buzgósügga l és szol;.;ü sos takaréko ssággal fogja kezelni, m ég is féh 'e napjaink 1'0 111loll erköl csélöl és divatos vagyon kapzsisügütól, l11e1y ma mind enhol Illlltatkozik : k ér em az E. 1\, Ta,uicsot ezen végl'cndeletelll pontos te lj esit ésé re. hngyolll tl nyo ll1 bizt os elhely ezésére, az c" enkinti sz:i madúsok pontos ülyizsgúlásüra és közzé té le lé rc, hogya közönség is e ll c ll- , ö rizhcsse. De az orszüg legföbb hat ósüga l is alü za lt al
I.
kére m, miulún nz alapitványok fe lügyele te ne mcsak joga i. de kölelpsségci köz é. js tartoz ik, mcltóz lassé k felügyelni ezen vcgrendelctcI11 pontos végl'elwjlüsüra, ese tleg reá is szorilnni nz ill ető hatósclgo t, hog'y te lj es it se kötelessegél a végrendelet é rt clnléucl1.
129
Kom fiata lságo mt ól szi "em egy érzest, agyam cgy <1ondolatot tápl:ilt : fe lsegiten i szegény yallás-közönsége"m et kö nnyiteni az útat tanuló fiatalságá nak a tudom ányok megszerzésere es segélyezni elaggott szo lgti it és tanárait. E czélra törtem fesz itell munkássággal s miután - ha kism é rté kbe n is: sik erült valamennyire. öröm mel és Istennek hálál adva ba lok m eg a segélyért, m elyh 'el mllnkamat elösegilelle és megáldolla. " Irtam saj á t kezemmel, Kolozs"árl, 1881. ~I art. 19-i k napJ'án kél hasonló példá n yba n. B ereIe JIf' ' ozsa, s. k'. AlóJiroUak ezennel bizonyitjuk, hogy e l őttünk egeszen ismeretes Berde Mózsa kolozsvari birtokos, e l őttünk , mint különösen e czé lra feJkerl, s együttesen - ez ügy egész folyama alatt jelen volt tanuk eIóU szemelyesen és hatarozottan kinyil a tkozta tta, hogy ezen fentebb látható okmány sajatkezül eg irt és szabadon eltökéllett "égrendeletet foglalja magában s egyszersmind ezen okwanyt sajátkezüleg elóbb tett nyila tkozata utaD mai kelettel alairta: lelkének es testenek egeszseges allapotában. Kelt Kolozsvártt, ~881. egyezernyolczszaznyolcz"anegy é"i Martius 19. tizenkilenczediken.
a
Tamássy János, s_ k. Balúzs Károly, s. k . felkért lanuk.
A fo lyó evi 143. ügyszam ala tt feh'ett jegyzőkönyv alapján bízonyitom, hogy az általam személyesen esmert Berde Mózes ur földbirtokos, kolozsvari lakos, mint végrendelkező és Tamássy János ur egyetemi questor. valamint Balázs Károly ur ellenőr koloz svári lakosok, mint ügyleti tanuk ezen végrendeleten Ié"ö néyaláirásoka t előttem sajátkezüleg irt nevaláirása ikna k is mertek el. Kolozsvártt, 1881. Ezernyolczszaznyolczvanegy évi Martius hó 19. tizenkilenczedik napján. Darg6 Albert, s. k. (p. H.) kir. közjegyz6. Dijjeyyzék. Hit. ... -.... -... 4 frt Jkv_ _ ._. _. _. _. _ 25 Bely. _. _.... _. ... 1 frl _ -Osszesen ___ __ 5 frt 25 89'>..5--893.
Ezen ,'égreodelet a mai napon jelen szám a latt felvett jköoyv alapján kihirdettetett. A kirillyi törvényszék_ Kolozsyartt, 1893. scp\. 28-áo . Szász Béla, s. k_ (P . H .) klr_ itél61ábln biró. Berde MÓU3 é letrttjz3.
9
130
lll. Korom inl: hogy rend ezzem ház3 1T1 at, ügyeim et, testemnek és lelkemnek ép és egészséges állapotjúban. Halálom esetére mai napig tett szóbeli vagy irásban tett nlind en végrendeleteimet, intézk ed éseim et ezennel Jll egsemmisitem. T örvé nyes egyenes örököseim n em lévén, kiknek köteles részszel tartoznám , lelkemben azon k érdés merü lt fel: kinek javára és érd ek ében rendelkezzem , véres verejtékkel szer zett vagyonomat kinek hagyomá nyozzam ? és lelkem esm er etc feleletc ime: szentelj em a közj óra, de tekinte ttel rokonaimra is. Im e az irán y, melyet lelkem esmcrete m cgjclölL : Tehát valamelyik testületnek, m ely n ek élete biztos, II k özjó ra fenná ll ása hasznos, vagyonkezelése m egbizha tó, és ha so nl ó intézetek k özött leginká bb van szükségJ segélyre, hagyo má nyozom ezen végrendeletem ben minden ingó és inga tlan vagyonomat jogaimmal cgy ütt. Ilyen testület a Magyar Unitáriu s vallás-közönség (Statu s Unitarius), m ely n ek nyomasztó sz ükségei segélyért kiálLanak, mid ő n m ás és a többi egy házfelek ezetek, rész int királyi , r ész int gazdag m agá n ado má nyozások á lta l és az unitáriu soktó l j ogtala nul és erőszakka l elveit alapitványokkal, oskolá kka l oly gazdagok, hogy segélyr e épen nem szorulnak. A m éltá nyoss>íg, az osztó igazság és lelkiism eretem parancsát követem teh á t, midőn ezennel végrendelem II magyar unitáriu s vallásközönséget egyetemes, álta )ünos örökösőlnn ek (Universalis Haeres) l11inden ingó és ingatlan javaimb a n és jogaimban kivétel nélkül, de az a lább hitható és á ltala szorosa n m egtarta ndó feltételek és sza b úlyza tok m egtartása mell ett : 1. §. Halálom után le It ürozza azollnal minden javaimat, rendezi, gy ümö lcsöz tetését utnak indítja és örökre külön sz,lmadás mell etl nevernen kezeli. 2. §. Az évenként befolyandó jószág- és kamatjövedclmekből három éva la tI pontosan ki/1 -
131
:!ooo fn.
lIlOO f,t.
4000 frt.
,.,. frt .
5000 "'-
'ooo :m
frt. (rt.
zeleooi a k ö \· et kez end ő hagyomá nyai ma l a nevezett hagyo má nyoso kn a k : aj Berde Isld n. Andor. Gá bo r és Ju liska tcsl\'ér eknek, az é n keresztgyerm ekeimn ek egyenl ő a rá nyba n osztandö lag. ké l ezer forintot. bJ a la borfa lvi unilá r ia E cclésiá na k lo rnya, templ oma j av il,isar a egyezer forintot. ej a kolozs \"3.ri un.ilá ri a E cclésiá na k négy ezer forintot. dJ a kolozsvá r i Valéria á n 'a h ázna k ké tszáz !'rto!. ej Kolozsvárott állilandó vakok inlézete alapj á ra, a \'áros kezére a dandó öl ezer frto!. f J ~lá rkos F er cncznck egyezer frl ot o. é. gJ Toroczkói unitá ria E ccl esiá na/<, ill e t őleg oskolájá nak a szék elyfiuk tan eszkőz e i m egszerzésér e há r om száz frto!. hl Korpá di, Buni gazdasági cselédeimn ek csalá do nké nt egy-egy dar a b csász. a r a nyat. aj, b) . c), dJ, ej, gl a la tt n e \'ezett hagyom á nyo k án 'ai szabályza t szerint kez el endők vagy ingatiano kba fe ktetend ő k ; a tők e el n em k ö lth ető ; a k a mato k ,;. r észe tő kés ith et ő, ' /. -de elk ö lth ető a ne \'ezelt czélra : Berde ~I óz sa aJapit\'ánya n év a la tt k ezel endők .
Az irt legatumok kifizelése és az iri feltételekh ez képest elrendezése ulá n : aj a k eresz lu ri Cnjtá rium Gymnasium r észér e l ő kepé nzeimh ő l k ülö n ki sza kít egyszáza nevezett oskola a .... . ezer fI'lot o. é.. m elyből s:l..,·-..:;;n:lzlun Gym~ium. kam a lok 1 , -él t őken e\'eJ ésre fOJ'dilj a, • , - b ől ' 00000 f . a la nárok fiz etését fedezi, ha mi fenm arad : az osko la könp·tárá t gya rapitja és egyéh szükségeil fedezi ; bJ Ko lozsvári unitá rius főos k o l á nk r észére egyszazezer forintot szintén ki sza kaszt s ebb ő l ö!\'cnezer forintot ezen oskolá nk tclj es és ezél3. §.
o'
132
SZCI'Ü Jdé pit ésér e Icu"dit , d e ó h ajt nn :'II11 , hogy . nz egy kori, most n Co ll cg iumhoz foghdll un úri ,, 0 107.S\·:' 1'1 ro" , . é' " I a J' OVC( .. Ic' c m isk . épit llslll'e U G)S tar tnss ·· , Icnn Je\ r ,1a. Z I\U, l\ S t:w:\ri S7.(:° m can\·cl'ésc ycaetl és az ll'." CIJitkezes tö rtén, . " b b ' k.kn •• , ," . . s:í 1'l\ Jek az udvarba n, va gy a telck halu) só rcszé50000- 50000 h en, a végen ; 50000 fo rint 4/s-d c ka m a tj a ibó l ' 00000. úllilta ssék bá rom taná ri szék, 'I. tökésiltessék haso nl ó czélra. 4. §. F ent ebb telt intéz kedéseim telj esitése utún fennmara dandó c rtékpapirjaim és tö kepénzeim kamat jai ' I. -de tökés itend ö, 3l, -d e clkö lth etö évenk ént az alá bb látható czélo kra, és pedig: • Bel'de Al'on a j Berd e Aran k ed ves öcscmnek halúlúig ;"'" ,..... fizet évenké nt 500 frt , ö tsz!!z fo rint o t o. é. b) Ötsz,iz forinto s a la pitvún)' l teszek évcnként, nz oskolai év végével k.iflzetend ö t, ko lozsvúrj I'ö oskol ünk a zon r end es tan úrúnnk, a ki lecz ke órúj á t telj esen , mind en percz levo nú sa 500f. ösztön- n élkül kitö lti, egy ó r üt sem llluln sz t cl, ór újn dij In n úrok . I f og Ia II{OZ '1 . '1 r(:s zérc. a Inlt csa l{ tnnt::írgyava I ( s .l ó S I {e rrel tanito tt ; ezen a lapitvú n y fel nem osz tható; czél01l1 evvel az, h ogy szo rga lo mra se rkellt sem n taná r urakat s jutall11nzta ssék a szo rgal o m és lelkii sm er etes mükö d és. 'ooo r. Eco'" cl Szegén yebb és uj a lakul ó E ccl esiüinksi:'lk rCs1.~I'C. nak felo sz t évenkjnt 1000 I'rt egy ezer IJ'tot o. é. dl E cclésiüink egy h;, z i la nitói jutnlmHz:i. súra, k.ik tant[ll'gy nik mell ett a m éhészeleI és ' 000 r. ' n",'6 k gy ul110 " "l csé szete t' 'JS t ani'1" " s u" I{erre,l I( 'IOSZ t· Jn 1( .10 egyezer Irto t o. é. évenké nt. A felül marada nd ó kam a tokbó l I'end elkezh etik, In ely n evezetes összeget teszen évenk ént, de tckintett el ezen végr endeletclu cIveire és szell eluér e, oskoláink, egy hüzai nk javitúsúra, emelésér e, Ininden luxlIJ'iosu s épitkezések kizúrú s:.l.val. ej Évenként Kolozsvártt tartand ó f'öt anilCon s h.lorl:.\ IIs cbM rc 300 r. esi gy üléseink alkalmával adandó egy közebédre ha gyok 300, 1"\ I'0111 SZÜZ fl't o t O. é. J
fl .\
2. ~ . alatt l\lC'g ncyczetl lcgatul110k kifi Lete~(' lllün a z 1. §. crtehl1l\bC'll ul'folynnd 6 "f'..ttI~ b b .to-- jü " edelttll'kb6 1 egy töke alapit ta ·,ek. lllel~' I\ ('k sok jnlnl nu,. • . I 'k I I Icn'nké nti Jövedelme il mgyall' ' ol\1at \:(' Z (' ('IH o J- .
<
~.
H:b.i b ulorok
es
iI\i,<6s.:\go k .
e
U.
< ~,
bizIosok julahuaz:i s:im r rdilaud 6. J IÜ7j butorailuat. k ö nt ö!"e illll~ t. feher· e' ügyn e m ft i 111 Ct. pecset n y Ol'l1 ó i ma t. feg y vcrei nwt örökli Berde Bl'b: wl'rtheim cnss:'nn al l' S • tölgyt~l iröa sz talomnt ft vallasközönség. Incly ck a lamksterclll!Je h el yez cllrl ük. I\ olozsdrott II Széc heu yi-Il r ClI rcb' ü 20. h .-szú.1l1 nlatti te lk t' luet a rajta r 'ky ö épihll ~ Ilye kkel a zon feltl'tel alatt h :lgy OIll n Yflllü:,--
Ko lol.HMi h dz:1m.
7. -§. Korp;.'di bi t'> lok .
k özönsL'gllck. hogy enn ek jövcdclmeh61 kilizctn~ n mindc ll ndókat és költségeket. m ely ek a h ;lzznl kapcsolatba n yan l1 nk. fl 1'C'lllllaradandó jüyedelelll l . -d~1 lüke 'ili éycnkénl. ' . -üd re ' .1'bül a lel ek kiepilésere lükél gyflj l. ' , -üd rt" .él a Benle-csa lúdlJól szárma zó ('5 oskohii n klJan Innn l6 iliakn" k öszlöndijlJa ki oszlj a. l\. o l oz s nll~b,:· ébc n KOl'p:ldo ll cs határaiban rekyö ingatlflll birtokaimal l1.ind e11 jogaillllllal ör ökli Berde Bela és az L' nil úr in s yalhi sküzönség n l.::öyctkez end ö szabü lyz nttal :
13 ni c Bda kcd"es
Ö
Selll es milldellkor
nz ö törYl~ ny es fiu ö rököse i köz ü l
fl
legidö-
scblJ 1111 lJilja. ha sz nü lja cs eh 'ez ze jÖ\'cdcl mei! lelos:tat/alllll.. feloszla11 Lmeg lcrhl'll1i adóssúgokknl . Yngy m egcso nkitflni. r ész uen Yagy egészben eladni szabad nem Ieszc ll. e llenk ez ő· leg azt co nse n ·úlja. sze piti. jay itja és kih n loi~ uk ulún telj esen te herment esen fl l'njla tnl ~i l tatand ó e pitm e nn~kk e l ilt sz:i ll a yall:\s k özö n -
-é ,'c nkl' nt
ségl'e. m e lYnek fi zl'tne k ('g Y d a r:th • • • cs. aranyat jogai rlisl11crésc ezil11én . 8. §. I\.i s-l\.üküll ömegy é uc n ~ . -BtlnOl\ t'S C 1l1H.~k A Buni jOsz:\g hntúl'úuan fCk y Ö uil'tokaimat mindell jogaim cz.ipO LIlaliIt. ma l. nz ezeken tabiIta tó é lJitlll envckk el. Illin . \ 'l'I n\' , d . . . en lIIgó javakkal. lermenyl'kkel ö l'üldi il " 1\1 -
I:.i sközönseg és ennek j övedclm ci böl ezenne l j~en yé l', ill et ől eg czipó a lapitvány t teszek, és
A labo,·fah·; e l s őbb ség i jogosultsoíga .
pedig : Kolozsvári főo skolánkban 100, száz, Tordai oskolánkban 50, ötven, Sz.-Kereszturi oskohinkban 50, ötven, összesen 200, kétszúz jó erköJcs ü, igazán szegény, jó tanul ó, n törvényeket tisztel ő, unitárius tanuló rész ére ugy, hogy 1l1ind en tanul ó kapjon naponként húro m jó, egészséges, táphiló keny eret vagy cz ipót ; ilyen czipót egy 16 kupás erd élyi vékúból szoIds sütni 60 darabot, egy hóra kell lehÜl 1 1/ , véka, 10 hóra, tehát egy oskolai évre 15 erd élyi 16 kupás véka buza; az összes év i sz ükséglet 3000 véka. A laborfalvi Berde, Márkos és m" s tanulóknak i s kikötöm az el sőbbséai joaosu!tsú' " . .. ..~. b . . . got a cZlpo-a lapItvanyra, szulofoldem Iral1tl szere tetből.
9. §.
Tőkepé nzeim
és inga tlan birtokaim go n-
dos és hasznos kezelése iránt m eg vagyok győ ző dve,
A végrchaj t:í sra vonatkozó súvcs
kél'éselll .
esm er vén vallásközönségünk lelkiismer etes kezelés i rendszer ét és szo kás>\!, m égis, miután korunkban a kapzsiság és korruptio anny ira tmjed, nem tudom eléggé kérni az ill e tőket, hogy ezen czélokra tett, sok fúradsággal, áldozattal szerzett hagyomtÍnyomat épségben őrizze Ineg, 111ire egyébinint fel el ős
séggel is kőteles ; felhivom egyszersmind az ország közoktatási miniszterét, ill e től eg kormúnyút is, lnéltóztassék kegyes fi gyelm ével kisérni ezen hagyaték kezelését és a végrendelet végrehajtására felügyelni, sz ükség esetében az illetékes hatóságot reá szoritani. Ezen avatkozás azt hiszeiTI a utonOJni ánknak nem
úrthat. 10. §.
Czélolll volt, az nIa is, hogy tők ep é nz e i me t, crlékpapil'ja imat ingatlanokba fcl~lessem , dc ne m sükel'iilt, erre hi vom fel a vallú sközön-
135
séaeL is, méltóz lassék adandó alk alomm al egy
cz%lszerü, j övedelm es fekvő hirtokba befekesetben csa k, B nni birloko mi s ellngntI nn Vl\ · lelni , s e'" s:lrMs . adhaló, hogy 111 inden vagyonom egy testben legyen, Ko lozsvári h áza m és Korpádi bir tokom kivételével. A t ők epénz ek és papirok nagy óvatossággal kezel tessenek. Ha inga llan birtok vásár olta tnék, a tő k e pénzek, papirok ső t a Buni j ószág " rúval is, a vásárland ó bir toko n a bEIfektetett értékek al apitványa i r ajta feküsz nek, ill et ő l eg hordozni fogj a. ll. §. Azoka t, k ik ezen végr end eletemet bármil y okból m egtámadnák perrel, vagy b ármil y okH. agya lék · om· bóli kizt'trfl$. hól 111áskép, ezennel ki zúro111 Jl1inden vagyonomból. 12. §. Ezen végr end eletem pontos végr eh ajtására és töm egem tová bbi kezelésér e felkér em, ill et ől eg m egbizom az Augustinov ics alapitvá ny az id őszerinti k ezelőbiz tosa it, a k ik főAd min is trn ti" gondnokunk és pfl spökünk ll1 ClIé az egyház i vég"hnjlá , . fő ta n ács úllal elválaszta ndó hár om gyak orl ati esm eretekkel biró urak felügyelete és rendelkezése szerint és felügyelete m ell elt telj es felelő sséggel j árnak el, selj árásukról beszúmolnak az Egyházi fő, illetől eg kép v i sel ő Ta nácsnak. 13. §. Tem etésem, mint életem volt, legyen egyszerü, koszoruk és czifraság nélkül reggeli órában, egész csendességben, nenl kriptában, Temetésem . hanclll hideg földben, sirOInat fedj e egy nagy k őkop o r só haza i anyagból, a l eh e t ől eg legkem ényebbő l , ha halálom Bunon lesz, a gy üm ölcsösömben, egy nagy egyedül álló nagy, szép tölgyfa alá, ha Kolozsvárt - a köz t em et őben . Al úil'úSOlll el ő tt Jl1 cgjegyzCJll, hogy jelen végrend eletem 3-ik oldalon alsó lD-ik sorában irt ej, bet ü, vnla. millI a 4 oldal fel ső 16. sorába n ezen szó : úld oza ltal, általam helyesb itt ettek.
1:\0
Ilogy Cr.CIl ké l iv l'c ICI:icdö suj:H p cc~é tclll m c l Icpecséte li , snj:il k cz ül cg i rt és snjn tkcr. ülcg ü lt a la m nhli rt
vég re nd ele t nr. é n végn k nr n to m n t tn l'l nlm nr.zn, [lr. e rl'e felk é rt és egy ütt esen j el enl évő yég r e n dele ti la nlIk el ő tt a lú irü somm a l igazo lo m . Ke ll I< o lozsv:irt , 1888. scpt e mbe r l O-i k nnpj " n.
Berde Mó:;sl.l, s. Ic Aló liro ll Tn mússy .l ll nos és Szász Ádá m, mi n i az úlla lunk sze mélyesen ismel't k olozsvá ri la kós Bcr de Mózes ur úll a l fe lkért és cgy ütt j c l e nl évő vegrend elc ti tnnuk , igaz hit emk szerint b izony itjuk, hogy ncvc·zc tl BCI'cle Mózes ur, a mi cgyü tt cs j elenI eIünkb en közös II1H gya r Hnyn nyc lvünk ün, é p éS;I,szel Jd j clcnl clt c. mil.:Cm t fcnn ebb i ké l ivr e t erj cdő es le pecsc telt ok ir:1 lo l 6 saj úl kezül eg ir la leljh nta lmul ag és az HZ 6 vég r end e lete t ta rt a lmHzza , egy lItI a i igazo lj uk , h ogy vég r e n dc H,ező Berde ~ I ózcs III' I'ell ne bbi végre nde lete t a Ill i együ tt es j elenl é tiin k ben snjú lkez iilrg aHli r la. Mi rő l a saj úlk ez ünk ah~ ir ásáva l adj uk czel! bizol1y ilvú n)'unkn l. I(o lozs vúr t, se plc llI be l' 10. 1888. l'amússy Já l/ OS s. k , Sz6.\i: Adám s. k ., mint f<; lkh t vl:grc ncl clctl IU IIII I..
lIi ie tes ilés If.. !. .I kv. felv. 25 kr . Bélyeg t frt.
l· r'·1. 1 Alt a ia m II ma i na pon 569/888. ii g)' szá m n ln ll fe l ve li jegyző k ö n yv a la pj án bi zon y it o llI , h ogy nz 6l1 HhHll szemé lyese ll is mer i He rd e Mózes Ur mini végrend e lk ező , tová bbá T a m:'Jssy .Iónos és Szász AdÍl tll ura k, m int végr cnd ele ti 1:1I1Uk, mindn yájH Il bil·lo lw so k) ko lozs vá ri Inl«)so k, czc n o km ányo n lév6 Hlílirósa ilw l e l ő U elll , úll a lul. slljM k cz ül eg nhí ir lnak c lis m er ték. I(o lozsvá rt , 1888. Eze l'll yolczszilz nyolczva llll yo lcz évi SCfJ lember 10. tizedi k napjá n. (P. II .) A kir. k özjegyző i kamara 106/86. SZálIlU rcnde lvénye nlapjflll Sc hillin g Hudo lf k özj egyző h elye tt ; D r. Al'kossy Gyula . s. k . ~925 - 8n .
Ezen végl·cnd elct a ma i na pon j elen SZ{II11 :lIull fe lvelt jkülly " :.l l n l)j~1L1 k ihi n tett elett. A kirlllyi löntényszék. Ko lozsv:l rtt , 189:1. scp l. 28. (p. II .)
S:rús= Bétll, s . k . ktddyl
11 ~ I r;h1 t;11I lJi ~·ó.
l :Jí
21. sz.
A végrendeleti végrehajtók előterjesztése a néhai Berde Mózes hagyatéki tömegéhez tartozó tökék s időközí jövedelmek felosztása s ingatlan alapitvanyi vagyon miként kezelése tárgyában.
Méltóságos és
Főtisztelendő
E. K. Tanács!
Az elötelj esz te tt tervezet elkész itésc n"'l alapul vettük a biró ilag felve tt hagyat éki leltúrt és a n éhai nak 1888. év szeptember 10-én k ell végrendelet é t, m ely nek fi gyelembe vétele és szoros értelm ezése m e lle tt ter vezetünk té telei n ek és a köv et endő eljárá sra n ézve javaslatainknak indokolü s::lva l elől e rj eszljük a k öve tk ezőket :
l. I n g ÓS á g
O
k.
1. Há::;beliek. A vcgrendelet 5. §-a értelm éb en a luiz ibutorok, kö ntösök, feh ér- és ágynemüek, p ecsé tnyomó és. fegyverek Berd e Bélának, ez üstnemü ek özvegy Berde Aronnénak adandók ki. A W erth eim-cassa és tölgyfa-iróasz tal a vall:l sközö nség tanaes tenn éb en hel yeze ndők e l. 2. BUf1ban le vő fundus inslruclus és az olluni ingóságok az uj haszonb érle ti viszony létesitése ut[1Il elad a ttak, értékük 6814 frt 39 kr.-ban házi kezelés esetére fundus instruetu s h elyr eá llitására forditand ó s ily cz im en k ezel e nd ő.
3. Érlékpapirok, lakarékpénz/ári belélek, k észpén::; és aranynell1ü : aj Leltá r szerint értékpa pirok-
ba n elhelyezve ... '.' .. ' ........ ' 155,296 frt - kl'. b} takarékpénztúri b eté tekben 352,587 » 53 » cJ kész pénz vLssza terit és
o' ,
'"
•• •
1GG » 5;) »
Birói leléibe voll s onnan kiveti ,' aa} J'egcilc-köt vények ".
0.0
0' 0
o, ,
o • •
2,730 » -
»
bb/ kolozs\"üri gondoskodó túrsnsüg-nól e lhel yezett összeg .. '
] 2))J~)
t'rl 721,,'.
cel ko lozsv
... ... ... ... ... ... ... ... \J.3ü6 » - » frankos és 1 drb arany ... ... ... ... ... 1,023 » 12 » c'. k. nra ny... ... "12 » 28 » .. -----,,-,-Osszescn ...... 53·,L091 rrt. 20 kr.
Ezen al, bJ nlalU tetelek még a néhai ö rökhagyó ,iIla l a ynlltisközönség ör izeté be ndnty,;n, il ltaln k ezeltell ek. Ebből .Ieyon:i sbn jön 350 lit nzon okon, mivel a le ltárban relve tt 7 drb 100 frlról szóló kolozsvári taknrekpénz tári r észYényre, m elyek n évert ékben 700 forintban vé tellek röl, n em a n évérték, hnn em annak fel e fiz e ttete ti b e, s a kolozsvúri húrolll pcnzint ézet rnzion:il:i sa alkalnuiyal ezen rész vé nyek egyenk é nt 50 fI-ttal SZc1111it va yét eltck kiegyenlités alú. toYlibbü a leltárban l"eh'e ll 101 drb 20 Ji-ankos és egy darab 10 J1-<1I1kos arany birói ulon 972 Ji·t 35 kr.-ban adalyán e l, 50 frt 73 kr. apad,lS :illott elő a leltúri úllapollal szemben, lehát az ........................... '.............. 33,1,091 rrl 20 kr.ból leülve a k o lozsY<Í ri tnkarékpé nzlári r ész vény ek értéké nek 350 frl és nz ,u·n-. nyak érIék én ek 50 fr! 73 kr. apadús:it, osszesen ... '...................... . • ••• ... .. :,..-,.._":-1O,-O_.l:::i·..:.1....7",5...,1.... ' 1-,, '., lesz az érlékek összege ..................... 533,69U.lH 43 kr. ~[egjegyezni kh'únjuk, hogy a birói le létben vo lt regále-kötvények tennészetben Hla nincse nek meg. Az adóhivalalnál n szelvények bevá ltú sa clllluln sz tatoll, akkor folyamodtunk azoknak bcvú ltü sa inint', birói meghagyüsra, l évedésből , az adóhivatal a szelvényekk el együtt a kötvenyeket is eladta, erről jött él't esités vételekor a kötvé ny ek múr visszaszerezh e lők nent voltak, igy folyamodúsunkra akapoll ér lék elhelyez tete tt a kolozsvi.l'Í lakarékpénzlúr és hil elbanknúl 261. s,;imu könyv mellett, 3095 frt 85 kr.-ba, mely összegben a lej'. rl szelvények ~ rt é k e is bennfoglaltatik. ••
• •
•
• ••
13D
A 10.1 drb 20 Ii'onk os és l ch'b 10 franko s a ranynak gy üm ölcsözöl eg Jiczelésc érd ek ében, I'olya mouüslIllkrn, birói uton azo k eladallak, érlÓJ.:.ük D72 forint
37 lO'.-ban elh elyez tetett a kolozsvú rm egyei takarékp énzIül' részvény türsasúgnúl 238. szü mu hetéti k önyv m ell ett. A 7 drb cs. kij'. arany I.enn észetbcn va n meg, Ill c ly ből telj esite nd ő
a 2. §. h. po ntja a"üti azon intézkedés, hogy a korpüdi és buni eseledekn ek csalüd o nként egyegy darab, összesen, II szü mbavé le l szerint, fi dl'b cs. k. a rany 36 forint 24 kr. crtékbcn adassék ; a megmaradó elada lv,in , értéke a tő k é h ez csa tolandó. A kolozsv:iri go ndoskodó t:'lrsasügnül elh elyezett 12,859 frl 72 kr. a túrsaság sza bülyai érte lmé ben, hogy birói letétbe nC h elyeztessék, birói ulon kivételctt és gy ülllöl csöző l eg elh elyeztetett a kolozsv:inn egyei takarckpénzttirba, 239, SZÚ III II betéti kön yv mell elt . • A koloz sv,u'i ki seg itő takarékpénztúrban felszú molús alú j ölt az olt elh elyezett: \1366 forint, kin zetletvcn, elh elyeztetell a kolozsv:i rm egyei takarékp énztúrnül , 1,132. sZ
az ill eték
kifiz e t e ndő
lett volna , és pedig, hogy nem az
id6közi jövedelm ekböl , maga n végrendelet is igazolja azzal, hogy nz el ső hÚl'om évi j övct!cJlTl ek eL hal':.'lrozoll ezéJük!':l leköLi, dc ezek között az ürökségi ill ctél{ megj elölve nincs. clőitlloll j üvcdelHem leheL, mcrt a
A I,ésöbb i, 1891\. deczelllbcl' 31-ig mekre az örök ség i illcl ékcl .ilulalni
140
tetemes kö lt seggel járó perlekedés cs mcg lúmad ó tö r\'cnyi örökösökk el való ki egyezés últal fclmerlHt terh ekel scm fedezik ezen inl ercala ris kamato k. E szerint az örökségi ill elékre egye l őr e elkül önil e ndő 33,338 l'rt 22 kr. és e lkül ö nit e nd ő a k o rpádi birtokkal ige nyelt r egál e-l<ártalanitü si t ő k c fej éb en -l200 frl.
marad 4.96,152 [ri 23 kr . Az igy I11 cgallitotl 496.1 .52 frt 23 kr.-bó l te lj esed ésbe v ee nd ő k II végrc nd elet 3. §-ában foglalt r cnd elkezések : a j A kercsz turi gy mna siull1 részére el-
J"ll" 1"0111' 1end o" ... 100.001l frt bl A Iwl ozsvüri fői sk o la ki ép itesé re ... 30.000 » c) A ko lozsvúri föt a nod á ba n 3 taná ri ... ... ... ... ... '.. ... ... ... ... ... 30.000 » Össz es e n ... ..c....:-2=-'0:-'0::..0:-' . 0-::0- ):-·r-t. o •••••
0'_
•
• 0
..... .
0.0
_"
0.0
•••
•
A k er esz t uri gymn asiulll r észér e r end elt 100.000 frt é vi kal11atain a k ';. -e t ő késit e nd ő. ·',. -e e l ső so r ban az o ll a ni ta núro k fi ze tésé r e fo rdit a nd ó s r észben az isko la kö ny vtúl'tl gy arapitás:.:i ra s egyéb szü kségei re. A k o lozsvári fő i sk o l a 3 ta lHiri szé ke betölt ésére ut a lt 30,000 frt kamatainak ' ;. -e t ő k és it e nd ő s csa k ., . -e haszná lhat ó fe l évente. 6. A fennmara dt 296.11 5 (rt 99 kr. al a pt ökene k é vi kamata i ' ,', -e álland óan tők és it e nd ő. 3/.-<~ b ő l é vent e c1 ső so rban fi zet e ndők : al A kol ozsyúri fői s k o l ú nkban a legjobb sikerrel miik öd ö ll egy tanárnak m cgosz tatl a nul 300 fi·t (Yég rendelet 4. §. b. po nt). bl Szegé nyebb és uj alakuló eccles iá kn a k ]OOO frl (vegr. .l. §.). c Ecclesi" ink egyhüzi la nitói na );. k ik a m éhészetet és gy i"lmö lcsesze tel is sikerre l ta nit j á k. jllla lm aúslll k iosz ta nd ó 1000 frl (,·égr. 4. §. d . pon t). dl É " enkinl Kolozsdrt ta rt a ndó fő l amiesi gyi"l lesek a lk nltn ú" al egy közös ebédre 300 frl (Yégr. ·1. §. e. pont). ~I egjcgy cz l c lik. hogy II \"(~g re l1 de l e t I. §. :1) pontj ü• nak int c7. kedesc elenyészett. Berde Arannak még ö rö khagyó e id é be n tö rté nt c1h a lá lozüs"l\"<.l l.
14 l
A fellJ1Il1:ll'ad u év i j övedelem isk oJúink cs cgyhüza ink jn vil üsü ra , emelésé re fordiland ó. E helyen a fe lü gyel őség ki emelni k ivü nj a va ll ús),özü ll ség ünkn ck a kolozsvü ri ter vhe velt uj füisko la épi-
téséve l er ej é t fclüll11ul ó h elyzeté t. Ezen uj iskol"nk nem csa k iskolai, han em egyetem es cgy hüxi Ctgy, ezért ja vaso ljuk , hogy nz cvcnt c fclh asz núh.'lsrt1 cső j övedelem részben uj föisko lúnk terh ei fed ezésére fo rdittassék, mig a felépités befejezve s p énz L"1 gyileg re nd ezve lesz. Az érték ek 2!l6,11 5 frt 99 kr. év i kmnatja 4' ,'2°,'0kal szü mitva tesz 13,325 IH 22 krt, e bből , ,'. t ő k ési t és rc m egy: t. i. 5330 frt 80 kl'., a fennmaradó 799'1 fo rint 42 krból leflt ve U fe nnchbi aj, IJI, cl és dl pontok a la Ili összegeket, 2800 fr tot, tesz u r e ndelk ezésre uta lt összeg 5194 frt 42 krt, h a ebhő l lega láb b azon, évente az úll amna k a segély i összegért m ég 15 év ig fiz e tni ke ll e t ő 3000 forint törl esz te tik , e ny hL"11 a te rh ek sokasúga. A fennmaradó 219-l frt 42 kr . s az esetl eg ,1'/,% ],a m ll tozá snúl ma gasabb jöv edelm ekből javaso ljuk fo lytatólag a közi gazgatú s, u kol ozsvú ri th eo log ia, a lo rd a i i skola tanMai fi zetésén ek ja va dalm az tatúsát is. Az évente fe ntehb a-dJ p o nt alalt hatá rozo tt czéloha ldadatni r~ nd elt összegek kiosz lúsa és kiad ásúnü l k öve tendőn ek vélj ük II végrendelet szo r os intézk ed ései l, II m ennyiben azonban ezek szo rosa n m eg ne m tar tható k, azoknak l eh etőség i g való m egköze litésé vel k e ll elj ürn i. (P. t. 71 O. §.) 7. Mik ént ö rökhagyó végrendele té ne k 1. §-úban m egr e nd elte, m eghat"rozandö, hogy az egész ha gya té ki vagyon a külö n m egnevezett czélo kra e lkül önitéssel r endelt töké k, birtokok is egy töm egbe n Berde M6zsa - alapi/uány czimén a va lJa sközön ség pé nz türúban elkül ö nitve kezeltessék I, ülün szúmadás melle tt. 8. Ezen te rvezeti javaslatunk m eg té te lé nél elvü l vcttük _rel, h ogy a végr ende le ti intéz ked ések 189!!. janLHir l-lől léptessenek h a tályba. Ezt indoko lj a a m egtúmad,i sok l egyőzése után, II birói birlokbaadüs nak ez év ja nuM havúban lett kimondú sa, mi csa k múrcz iusban em e lkedell jogcrörc, dc indokolja fők épp e n az, hogya va ll "s-
' ·f!
közönség a fell épett
törvényi örökösökkel
szemhen
hllm~lnlls, emberszeretö módon járt lI gyHIl e l) de a mel•
lelt oly anyagi to/dozaltal , mi az időközi kamatokl,al is alig fedez h e tő . 9. Mielőtt útLérnénk az időközi jövedelmek mikénti felhasz nülás!.ra, vonatkozással II Méltósfogos és Főt. E. K. Tanácsnak 119-899. p. ü. sz;nnu határozatára, megteszszük javaslatunkat a keresz/uri gymnasillln részére hagyott 100,000 frt jővedellll ein ek jövőb en való Illikénti felhaszná lására. Elvül kimondandónak véljük, hogyakeresz turi gylllnasium tamír i kara fizetésének javitása czéljából az évi jövedelem 4 1 j,Ojo-kal vétessék föl alapul. A mai ingadozó kamatláb, m ely folyton alább haj ló mértékben tünik fel, a 4 1 j, Ojo-nál magasabb számitást nem enged meg, különösen egy jövőre kiható s állandóság jellegével biró intézkedésnél. A mi ez idő szerint ezen számitásnál magasabb jövedelmezés után fennmaradna, az a végrendelet 3. §-a a) pontja értelmében évente az iskola egyéb szükségeire lesz forditandó . E szerint az évi kamat 4500 frtban lenne alapul fe lveendő. Ebből ' j. állandóan tőkés ittetvén, a fennmaradó 3600 ti"! az az összeg, m elyet a tanári fizetések javitására és az iskola egyéb szükségleteire lehet fOJ·d itan i és pedig az 1899 j1900 iskolai év kezdetétő l fogva , vagyis 1899. szeptember l-től. Visszamenőleg 1899. január l-től azért nem ajánlhatjuk a javadalmazás életbeléptetését, mivel a m egszabandó javadalmak havonként kiadandók, a jövedelem befolyásának ideje pedig bizonytalan lévén, fedezetben, tartal ékban meg kell lenni a megkiviontató összegeknek. Az igy alapul veendő 3600 frt felhasznúlására nézve, habár kereszturi iskolánk fenntartására a vallásközön-
ség ez ideig oly alapok jövedelmeiből is forditatt, melyek csak másodsorban csatolhatók oda, mind a mellett az edd ig rendszeresiteU állapoto! és javadalmazást fenntart"ndónak véljük, mihez képest oltani tanáraink fiz etését következőleg
ajánljuk emelni és rend szel'esi tcni.
1 4~
J. T a " " r o k f i z e t é s é r e. A r. tanúrok j elenl eg i 800 forint fiz e tése és ped ig 2 lanúré, II . m. Sándor .lúnos József fize tése 1200 frtra , tehát p er 400 frt, a m i tesz ... ... ... ... ... ........... . Gombos Stimuel és Barabtis Józse f r end . lanárol<é ]100 frtra, per 300 ......... ... Pap Mózes r . tanáré 1000 frtra ...... ..... . Csik i István h . tamil' 600 forint fiz etése 700 frll'3 ... Pap Mózes r . tanár j e lenleg a keresztlIri iskola p énztániból kap a közalapból j úró 610 frt m ell é 180 frtot. Ez a 180 frl is ,'lleendö lenne ide s az igy felszabadlIló 180 Irtból h ordozná az iskola az 50 frt tornadijat a közalap h elyett s m ég maradna 130 forintja. Ekkor ide jönne m ég ........... ' .. ' ... ... s le nn e összesen ... .................... . o ••
0.0
...
o ••
o ••
o.'
o ••
"
••"
•• '
......
•• •
em e lendö és László 800 frlol , 600 frt. 200 » 100
»
180
»
------1880 IH. • ••
ll. K o r p Ó ti k. Sándor Júnos, Llsz ló József és Gombos Silmll e l korpótléka j elenl eg 5 cziklu sra p er 40 frt, fejenkén t 200 frt. Ez pótollatn ék 40 frtnak 60 fl·tra e m elésével p er 100 frt .............. ' .............. . ::100 frt l:Iarabú s Józsefnek 3 cziklu sra p er 60 fr! 180 » 60 » Pap Mózes nek 1 cz iklu sra 60 frt ......... Bara l"ís Lajosnak eddig vo lt 20 frt Jull cs szerint 80 frl , mos t per 30 frt kLd cscsal 'I czi ldu sra 120 ld, tel,,\[ ...... ~"'~-=,4:.,1,..),..,..'_ Osszesen ... ... 580 rr!. Barabú s Lajos le lkész-tamil' korpóll é ka jelenl eg 80 rrl. lia egy uj tan'll' úllilla Lik be, akkor a 1" lk ész csak hiloklató lesz s mini ily"n kap-" kor)lóll él
111
lll. SZÚ Ilü spénz.
•
Go mbos S>imuc\ és Barabús József szú lI,i spenze emel endő lenn e 130 forintról 200 li·tra, erre kell p er 50 frl ... ... ... Pap ~Ióz es jelenlegi 100 frlja cm eltetnék 200 l"rIra, tehüt ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
100 frt 100 > 200 frl.
CsLki Istdn h . tanár j elenleg i 100 frlja megmaradna, lll ert a h . tanárok Kolozsvú rt is 800 frtot kapnak, szálláspénz t kül ö n n em . Igy az összcs kiadás tcnn c ..... . o,. o.. 2668 IHot , es fennmuradna 9·10 IrI. 0.0
,'o
...
o,,
•••
0.0
0.0
o. ,
IV. E fennmarad ó g.iQ frlból 800 frltal egy regóta kivánt uj helyettes tanárt kellene beú llitani és p edig a némel ny elvre, m ely esel ben a le lkész hi 1•
tanárnak nlaradna . Egy h. Im"ir b eú llitüsúval Iennmaradn3 HO IrI. ~Iinlhogy a közalap a k er esz luri tanárokért az orszügos tamb' i nYllgd ijalapra a törzsfi zelések 5°10 -úba n iskolafennlarló-dij czimén m ár jelenleg 252 fi·tot fi zel , mcly a fcnt javasolt fizetésemelésekkel te te m esen n övekedik, a 140 frlot erre kellene forditani. Ekkor a közp énzlür ezen t eh er től és a tornalanitü sérL járó 50 Irllól, összesen tehát 190 Irt tehertől sza baduIna m eg s a Bcrde kereszluri hagyat éka csupán ennyit könnyitene n köza lapon . Ha esetleg a lők e 4 1" Ojo-nül többel jövedelmezne, a többlet illeték es részét leh eLn e akorpótlékok 100 frtos kiegészitésére, az iskolai épüle t czélszerü berendezésére, felszerelésekre, aZ iskolafenntartó egész dij fize lésére stb. forditani. )1indeneselre sz cm előlt lartandó, hogy az ;:\1I"mmal kiJ,itásban levő szcrződés m egköl ése folyttm nagy teh er fog az iskoh\ra n ehezedni, melynek clenyészö CSC~ kély r eszét fedezheti egyelőre az évenkénl tőkésit ett " jövedelem kaJllalja, ugy, hogy n közalapnak nagy öszszeggel kcll hOlzújárulnia.
145
II. I ngatlan vagyon. 1. A buni bir/ok.
•
Leltári értéke az ottan találl 678 frt 71 kr. (,rlékü ingókkal 84,507 frt 22 kr. A "égrendelet 8. §-a érleIm ében ezen birtok évi. jövedelmére cz ipó-alapih-ány télelelt: a ko lozsvári fő gymnasiumba n 100, a keresztl1ri. gymnasiumban 50 és a tordai ban 50, összesen 200 ta nuló részére. J;:zen rendelkezéshez képest a buni. birlok évi jövedelmei 1899. január l - től a m egnevezett czélra forditandók . A bum birtok a néhai által évi 4000 forinll, rt vo lt haszonhérbe adva a korcsma-regale és malomjog hasznruatával együtt; az adókat a tulajdonos hordozta. A korcsma-regale az ál lam által megváltatvá n s a megfelelő kártalanjtási összeg még a nébai. által felvétet,·én. az évi 4000 frt haszonbér 34 10 frt 50 krra szállott, Lejárván a néhai által kötött haszonbéri szerződé s, uj haszonbérlőnek adatott ki a birtok, évi 3410 forint haszonbér fizetése mellett. az adók is áJtala fizettetvén. Ezen uj haszonbérleti viszony azonban nem vált be, annak megszüntetése még a szerződés lejárata előtt szük ségesnek és k.h-ánatosllak mutatkozott, hasz onbérlő fel mondása E . K. Tanács által el is fogadtalott, igy ez lé,,·i nov, 15-től a birtok vagy nj baszonbérlónek adatik, vagy a többi, házi kezelés alatt álló birtokainkkal együtt, házi kezelés alá \'étetik. :\liután a Yéf,'l"endeleti végrebajtók ís meggyőződ lek, hogy az ujonnan megállapított 3410 frt évi ha~zon bér és az adók fizellSse lulmagas s a valóságnak a néhai élelt!ben fizeteIt 3410 frt felel meg, ezen összeget "éJi ez idő szerint alapul YHetni, ezen összegből azonban az é\i adókra s ja,;tásokra lefllendőnek tart 810 {r/o/, igy ez idő szerint a buni birtok évi jövedelme 2600 {r/ra tehető. Ezen összeg jöyőhen nÖ\'ekedni fog az erdők üzcmtervbe vételé\'el, ugy, bogy ha most a czipó-alapil\'ány to
14 6
telj es m éri ékb en nem is lesz eru ól haló, Ll közel jövöbcn megoldhat ó lesz ugy, a mint az üI'ök hagyó rend elte.
Ezek szerint az év i 2600 frtbó l : a ko lOlsvúri gymna siulll n övend ékei re• ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1300 fr!. ~zc r c Kercsz luITU ." .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 650 » TOl'd:.i ra • • • • •• ... ... ... ... .. • •• • ••• .. . .• • ... • •• • ··C· 650 » o,,
o.,
'
_==-,,---
·· sszesen ... .. . 2öOO fl·t O 1899,1900-ik évre megú llapit ható és az alapitvány éle tbe l épt eth ető.
A felhasz ntilús módozataira nézve az ill ető ta n odák igazga 16súgainak véleménye luegha llgatúsa ntán az E. K. Tanács á ll apitja m eg a szabályza to t. Figyelm en kivül ne m hagyható az, hogy a n éh a i örökhagyó " Ital kötött szerződ ésb en a ha szo nb érl ő n ek út ada totl a fundu s instruc tus is, ez a szerződés Iejúra táva l a jó szágfelü gyel őség á ltal átvétetett s ér ték es ítt etell 5875 l"rIon. Ezen összeg külön k ezelés m ell ett az é rt é k esit éstő l j á ró 658 frt 67 kr. kamataival összesen 6533 frt 67 kr., húzi kezelés alt\ vétel esetén instruálásra fordi tandó, a mennyiben ez n em nyujtana kellő fed ezete t, az erd ő k üzembe vétele ut ún befolyó jöved elemn ek terh ére utalandó. Az egy ik erdőr észb en volt 502 drb ősi su\lfa (200300 évesek) sz akértő erdész által megvizsgá lva, tul élt ség és növésben vi sszaesés okán árverezés lltj "n eladatott, birói jogérvény es végzéssel is h elybenhagyatott. A befol y t vételár, 15,000 frt , mint ezen birtok jövede lm c, a jöved ehn ek felhasz nál ásá núl alább fog fcl vétetlli . 2. Kolozs vári ház.
Ezen, leltúr szcrint 25,629 frt 46 kr. értékü h áz évi jövedelmeire nézve (végrendelet 6. §.) az örökhagyónak azon intézkedése telj esitendö, hogy az arra cső adó és k.? ll s~gek lcvon úsa után fennm aradó jövedelem 1/6 - C
tokésltlcssék, '/o -részbőJ tők e gy üjtessék atejek ki épit ésére és 2fr, -e a BCl'dc-csalúdból szál'mazó és isk olúinkhan tanuló it:jakl1:lk ösztönd ijul ki osztassék.
l 17
I ~Zl!ll inl éz l< l'dés hcz kl' pl's l ;1% év i j ü "ud t ll' llI ll /n-C, igy :I ezt" II l' lki'd I lI l'gj ciii It 'In is, !ldnl nz rll'c",k ila gy ú iJll l'Jlli új ;'lIl il k k giIlJ(;'d,h I IH: g: ft..' I ' lő, Ilik('s ill cssl'l< :, lelck k il'gcsz il ésc l'c, I: /,,-c üsz lü ndijlwlI o sz la ss ',1 .. Id a Ben l '.
cs:II :'ulhó l S%;'II'I"" zo ll ilj :lI< " özö ll. lia il yl' lI ek val:lnl cly év hen cs ak ann y ian vo l 11 :'1 11:1 k, hogy :t
II C III
lellll éll 'Ic, vagy
'g fclclil üszlü ndi.i oll feli'll 111 i1 l'adll:J " ai n IlIi , ez is cs alolt :lss '·k :t Ili!< "sil clld ü üsszeghez :l Ill cgjel ölt. czéini milldaddi g, mi g az i)l'ü l<-
hagyó
SW Ill '
III
c lüll Ic hcge ll ezel IlI cgvn lósi lll:ll ó lesz.
:\. f(orfJrídi IJid olc. Lc ll:ir s%crinl é rlé k e 2t\,:1O:J 1'1'1. II vcg re nd c icl 7. §-a swri,,1 '%CII hirlo l, rn n c%\'e a% örö kha gyó a"" é nl illlézk cd 'll., hogy a nna" év i jüveu ,1 III c i .ill essé" Berd c lIé lú l s a z ő el sősz i"d ö ll fiu uló d a il , évi egy ara ll y fi zelés "ii le lczcllségc lll c ll c ll.. F iuló d ,," "ih:d" , a , n c m léle 'sel é n k o rl ú Llan lulajU o llúha IIl c nj en a vallü s " üzü n ségn clc Minih ogy Ik rd e Bé la ur a lulajd o nj ogol vi nui eú lja ll1:J günak, mcl)' rn üJ' az c ls ő i z i ulódün ül I< OI'J ülliJlll1 :'1 vü Jj é k ; n jö ved e lm e k e l pedi g i\ n é h a i hal ú lú ló l igé ny li , e%c n kivül kö ve leli a birlo k IIlün ITI cgú llapil o ll r egal c-" ' '''lalani,lü si összegel is, az öröl, hagyó haJtdúló l j:'Il'ú kallla tai val együll s ez iel ű szc J'inl ezen igényei vel a kolozsvül'i kir. l"hla ,dial l.örvé "y llljúra lIl.a ~ ill.al o ll., s nlilllh ogy v al ó szilli"l, ho g y Be rd e Bé la lll' a pe rl II val1 :',sk üzü ll ség e ll en m eg rogja illuilani : e nn é lrog va az é rl é "" ő l l,,"d ö II kezelés l'e Id sz a kiland ó: a } 4200 rrt r egal c-kúrlalanilú s i lő" e, IJ I e nn ek Hl\Jil. szepl. 22- lő l , a z ü r ü l, ha gyó ha"d a napjiltó l, IS!)!'. j a nll ú r l -ig ki szú milo tl 111 /,°/. 1w m a l rej éh e n az a li, b" re ltünlelend ő h agyal é ld j üved cl lll cl< lJií l !)96 rrt l!) k r. c} Ugyan ezen jö vec1 e lm e kb ií l k iszu ld ta nd ó a ko rp údi hirioknak 1 8~':j. év i szepl. 22- től b e ro ly l, nz ad ól, és évente fi zc tnil
fc nllJII :lradl
j ö ved e le m rej é he n l 8!!!). j a nu ú r l -ig szúrnitó lag ii i!)/! rr!. IH kr., és 10'
148
jüvcdcJm ·Ic Az igy ki szaldloll összegek Id'd ö n I
III. Időközi
jövcdc hnclc
1. Bco6lc/ .'
A pénzlü"i lS!!/!. deczemhe" 31-ig Iczü l'l s lI Z ulolsó év e lőtti fclfJlvizsgMl és m eg'dlil.oll szü m " düsok sz 'rinl " leJtüri é rlé l<ek é rinlet.J en lé vil jö vet! ,Im e " hiró i lelé lben l é vőken kivül le ll ..................... Jfi U $(i(; frl 22 krl. " biró i lelé lbe n voll érlékek karnala 1898, d ecz. :ll -ig lesz .. , ...... ......... ö,fiX!) >> 22 » lehúl az 11l!J8. év i d eczcmb er :l l-ig befol y l összesen .. , ............... ........ , l iilli l(j5 frl 1111 lu ', Ezen hevélele kre úl nla la nd ó kn a k velj ük az a lühh i cz imhen fcnn üll ó lerh eke l: 2. /(ia dl.Íso k .'
llJ A
néha i ö rökh agyó clh a l;dozüsa ko r ltdüll ](ifi frl 55 kr. k észp é nzb ő l a pénztá ri sd ma d" so k szerinl k iv '1.; frt - kr, telell, dc m ég vissza nem h elyezle te ll ... ezen összeg a Lök cü lJ o m ~ln y ba visszaleendő, hol fenn ehh" lökélOl él minl m á r vissza helyeze ll va n vezc llel ve, bJ A ko rpádi birlokn a k l 8!):l, szepl. 22-lő l 18!J8, d ecz. :H-i g ki szá miLo l.L j öved elm éb ő l ti fiz elell ad ó k és év i 1 'lI'nn y levo ná sa ulá n fennm a rad ó összeg fej é hen 8.1!J8 » fi
'1"'.'.
dijb:l ll fiz cLeLL
o ••
".
o ••
o ••
o ••
o ••
O"
......
o. .
•••
•••
ej A huni fundu s insl1'ucLu s s olla n
volL in gók élték e fej éhen JB!I!!. decz.
JOa
!t
_
»
14!J
31-ig jüró ka ma t" ivti l kü lö n kezelésre 1' ;::ldanu ó ... " ....
o ••
"
••••••••"
••••••
o •••"
•••
0-'
(j.8 11 f"t :ilJ k r .
fl Hagyomúnyokra . aal Berd e Ist vá n gye rm ekei r észére hagyott 2000 r,' t 18\16. se pt. 22-tő l j iu·ó 2 . 2:)-8 ;,0fo kamatLaJ bbl A laborra lvi unit~ riu s eecJ é s i ~ na k 1000 rrt 18H6. se pt. 22-lő l j á ró :'i "!. 1.12:; J
o.,
0.0
o ••
o ••
o ••
0.0
o ••
0.0
o ••
'.0
0 .
m
°
0
0 .0
".
'
"
...
o ••
.
"
.
..
0.0
0.0
•••
•
• 0
.
..
...
o ••
o •••••
o • •
o ••
0.0
0.0
0.0
'"
•••
.,'
•
:t
"0 uu'
:.
»
-
»
» -
»
»
-
>
»
-
>
»
-
»
,,
-O :)
:.
• -
>
»
-
•
• -
•
150
iJ Dl'. Nagy
Dezső
buoapesti ügyvédn ek az úllit óla gos szóbeli vcgrendelel ell en lell fell épéssel k iegyezett k ö ll sége ib ő l m ég fi zelell en ................. . k } Kül ö n kezelésr e ki szakita ndó ti fő l n nú cs
halt1 roza ta
4.000 1'1'1 -
kr.
kö vetk ez tében nz
ö rökh agyó síreml éke, érczszohra és olajfeslm ény ü a rcz J.: ép e k öILségeire
0.0
0.0
, _ .
12.000
»
-
>
-
>
81
l) Tekintettel arra, hogy uj onn an épile ncl ő fő i skol ú nk
elh elyezésér e m egve ll hüz helyek r o kkant épületei kkel, a m cgvélell'c fordil olt tők ék kam a ta inak fe llün ő csökke nésével vallás közön ségünk k öz pénz túra 1899. évi j a nu á r l-i g 6734 fl't 67 kr. hi úny t szen ved ett, e nnek h cly r ep óllü stiél't aj á nljuk e czélra kiuta la ndónak a felvett összeget. ln } .Jogügyész szá m ára Jllunkadij ban és li sz tcletdijj a elcgyenlitéséül ..... . 10.500 "J Közjegyző n ek p ó tlá r gya lüsáért 169 o} Szőcs Já nos és n ején ek, mint a néha i üpoló in a k, ugy véljük, a felveli fiOO fOl'i III ind okoJt.
IV. A hagyaték ot ke zelő biztos ok jutalmazása.
Az eddi g be foly t j övedelm c kb ő l azokra utalt kiad úsok levo n ása utün fennm a r adt összeg 52371 fl't 90' /, kr. a végr end elet 1. §. e}, 4. §. fl po ntj a értelm ében szolgú ln a a ma t ő k e alapjá ul, rn eJy nek évenkinti jövedelm ei a h agya téko t k ezelő biz tosok juta lm 3züsúra 1'0 1'di landÓk. Tekintettel azo nban arra, hogy az ül'ökh agyó intézkedése szerint a 3 év a la tt befoly t j övede lm ekb ő l a lega tllln ok kifi zetése ulún fennmaradt egész összeg uta lt ato tt ama t ő k e a l a pit ~isá J'a, me ly nek évi jüvcdelmci rt hagya té ka l k eze l ő b iz Losok jutaJm azós:'tl':l fo n.li land ó.
.
151
Tekinte ttel arra, hogy az cgész hagya ték jövcdelmei a halitloÚls utá ni 3 év alatt 90.285 frl 91l krL teLtek, m elyből a kamat n élkül nz etni keJJ eLü IcgaLull10k összege 13.800 frtban l eü tendő, dc l eü t endőnek Yéljük az átruhitzással járó kiachisokat: közjegyzői , leltározós i dijakat is ütJagosa n 1785 frt 99 kr.-ban véve, maradott volna a j elzett a l aptőkére 75.000 frt és LekinLettel arra, hogya vü llozott úJJapoLok a fenL i maradék jövedelm et allitotl,\k elő, ugy véljük, hogy ezen maradninyi tők e fokozato sa n ki egész itendő, el ső so rban azidőközi jövedchneknek 1899. jam,,;r l-től járó s a lega Lumok és ~Iárkosékkal ki egyeze tt összeg kifizetésénél igény be nem vett kamatokkal azon összegre, a mcly az örökhagyó rende lk ezése szer int a 3 év i jö ved elm e kből álloLL volna elő. Addi g is ezen maradvá ny i 52.371 frt 90'/2 kr.-beli tőke külön kez el endő s év i jöved ehn ei a ha gya téko t kezelő biztosok (végrendeleti végrehajtók) jutalmazására forditandók. V.
,
Tőkék
mikénti elhelyezése.
A takaré kpénztá rakban elh elyezett érté k ekre n ézve javasoljuk, hogy az elh elyeze tt összes érték ek mondassanak fel s vonassanak be', s a h el)'b eli ugv, mint a vidékiektől bevont összegek ki sebb összegekben k ezeltessen ek a h elybeli pénzintéze tekn él, d e nagyobb r ész h elyez tessék el 4°/. vagy 4'/, o'0-kot kamatozó államkötvényekben. Akikölesönzés a lk almazásat azért n em ajánljuk, mert a mobilizálhatást neheziti , mire tekinte ttel kell lenni az örökhagyó azon intentiójának szem e l őtt tartlisával, hogy Lőkepé nz ei inga tlanokba fek tet tessenek (végr. 10. §.). A 4·/., vagy 411,• •-os aJJamkötvények m egjeJölesén él ngyelm e n kivül nem hagyhatjuk, h ogy csak idő kérdése :l .P}20 o-os úlluml.;ö tvé nyek CO Jl verlálása , de m üsfelől ilycnek beszerzése névérLé ken fclüli kiad,;st \'on
-
maga után, mi a kama ll ábr3 csökkcnöleg ha t, mi nd c
152
mellett is r észben ilyenek is szerezhelök, nagyobb resze a tökéknek aZOliban az allandóság j ellegével biró 4°;0-os államkötvényekben h elyezendök el. Ezekben kiYántuk, a m egbizásnak eleget téve. állásunkból kifolyólag nagy alapitónk h agyatéka mikénti r endezése és életbe léptetésér e j avasla tunk at meg lenni . Végül l ,!. alatt m ellékeljük a tökék és idöközi kamatok felosztására k észitett szá mtételekben kitüntetett kimutatásI könnyebb áttekintés végett, és 2' /. a la tt a székelykeresztl\l'i tanárok k ér ésé l mell ékleleivel. VI.
Könyvek és irományok.
•
A Berde Mózsa k önyvei m ég mind a szálláso n " annak, ezeket aj á nljuk a k önyvtárba b eadni. Összes csa ládi, birtokokra vo na tkoz ó és m ás mindenféle irom á nya ira nézye m ég 1892. j a nu ár elejé n élö szó"a l m egh agyta egyikünk Benczédi Gergely nek, h ogy azokat az E. K. Tanacs együtt, gondos örizel a la tt ta rtsa, s b ecsületét esetleges meglá mad ás esetében azo kból véd elm ezze, mert azt m ég halá la után is ti sz tá n óh ajtj a fenntarta ni. Ezért ajá nljuk, h ogy töle m ar ad t és r á vona tkozó iroll1ányok, okmúnyok slb. az ő vasszekrényébe h elyez tessen ek és tartassa nak. Isten áldása legyen a j elen s j ö v ő hitrokonaink 111üködésen és a nagy hagyolnúnyon. Kolozsvá rt, 1899. áprili s hó 25-én. Molnár Sándor, s. k . B enc;;;édi Gergely, s. k. Benkő Mih ály, s. k . vegrend eleti végrehaj tók.
22. s z.
Berde Mózsa jelentése választói hoz 1869. Ti sz t e lt vúl asz t ó k! szeretett vér eim !
Az 1868-ik év i deczember 10-ik na pj án berekesztett azo n nagy fontossügu o rszággy ül ésünk, Ine]y háro m éven át 1 865-t ő l munkálkod va, alk otása i által ország unk érdekeit hatalm asa n el ő m oz dít ó oly nevezetes ujításokat, vá ltoz tatásoka t hi vo tt .életre, hogy méltóan tarth at igény t mind a j elen, mind a jöv ő k or fi gyelm ére és elismerésére. E nagyhi va lüsu országgyülésen is, In int az utolsó hu sz év folytán - vagyis 1848-tól szú mitólag, legtöbbnyire érdekeik képviseletével ö nök engem et ti sz teltek meg, reá n1 ruh áz tak, ill e t ő l eg gyenge vá ll ai mra rakt ak am a neh éz k épviselöi kötelességet, h ogy o tt, a h ol kell, jogaik, érdek eik védelm ére em elj em fel szavam a t, hogy azok at mind enütt ér vényesíteni , ill etöleg emelni, . kifejteni tör ekedj em, és én e n eh éz missiót elváll alta m, noha éreztem er ő tlen ségem et, elvá llalta m, m ert tartoz- . tam vele l ek ö telező sz ives bizalmlIknak, melynél én becsesebbet e föld ön nem ismerek, és a melylyel engcm et, igénytelen polgürtúr suka t - ö n ö k től túvo l fe k vő magá nyomba - mind enkor felkerestek. És im e, ti sz telt véreim; ama gylll és bevégződésc után - tér ek és j övök önökh öz vi ssza szer etett és imúdolt székely földünkre, - j övök azért, hogy m ondj a k sz i vemb ő l k öszönetet a l eköt el ező bizalomért, m elylyel engemet oly sokszor m egtisz teltek a nélkül, hogy ö nöket akár hiu igéretekkel, - csattogó pluasisokkal csá bíto tlan1 volna, akár más eszközökkel félrevezetni igyekeztem volna, melyek egyébiránt a r o mlatlan székely ember ti sz ta hazafi keblén haj ótörést szenvedtek volna, de j övö k a ~ért is: hogy SZáll10 lj a k ez országgyülésnek a nemzet hlzalm ával mikénti sá fá rkodásá ró l. Sz ivembö) - mélyen sajnülo m, hogy ezuUal is c keltős I,ötelességet nem telj csith etclll személyesen, ha nem
t 5·1
• •
•
csak ezen inisucli je lcnt éscllllll c l : snjnülom , hogy szembe, hazafi lelk ükn ek, -
gye nge szuyammal nem mondha-
tom el cz o rszüggy ül ésnek az orsz~l g ll n k bo ldogitú sü ra t'zelzo alk o túsa it , és int éz kedése it. m inek egyébi ran l leljesitése tö l nenl lak:isom lú'"o lsüga, scm az i dő zordonsügu, hanem mint éleLem foly tüba n m in denk or, és most
is a hi va talos úllúsolllm a l kapcsola tba n á ll ó köz ügyek nek halm aza} ln clyek int ézése ide Buda yúró hoz köt. és ez idöben inne n tnvozn i nem e nged, - II közszolga latna k h á trú nya nélkül, - tehá t ne m személyes kenyelem tart óztat vi ssza, és ép azért kérem és rem é nyl em önöktö l asz ives b ocsci na to t nem szem ély cm é r t, de az ügyér t, m elyet szo lgá lo k. De má r á ttérek felad a to mra : felmut a t n i tudni illik azt, h ogy az országgy LIIés mik ént safá rkodo tt a ne mzet bizalm úva l, - és igyekezett-e eleget tenni missiój á na k ? E n agy es sok oldalu k érd ésnek m ego ldása végett elég lenne ö n öket, tisztelt vá lasz tó k, és szer etet t véreim, a hirlapiroda lo mra, - ill etö leg a n ap i sajtóra uta ln om , mely p olitika i v iszo nya ink m egvált ozt\súval, a lko tm á nyos szabadság unk res ta lll·u ti ója utá n - a k özérdek ü kérdéseket k özegeiben m egvi ta tt a, és a k özö nség elébe telj esz te lle ; - elég le nne - r eá llta ln o m felséges ki rúly unknak az o r szággy ülés a lk a lmáva l B udá n 1868. deezember lD-én m o ndo tt l él ek em el ő tró nbeszéd ér e, m ilyet m ég lnagy a r kirúl y soha h Úl'Olll SZÜZ év ó ta m agyar o rszággyülésn ek nem m o nd o tt, m ely tró nbeszéd nek lapidári s rövid ség ü s mégis elég vjlágos tarlalm ci ból bizonyosa n az o rsz::lggyülés nek elj ürásüval, a lk o lüsn iva l megism erkedhe Lné nek, s ebb ő l megitélhe tn ék az t is, h ogy mi ss iój únak mennyire fe lelt Ill eg!! De ö nök b ecses cnged elm ével ill m egn ll a podno m nem leh eL; m ert a hirla piroda lo m legtöb bny ire pür tiol hisból fogja fel a tár gyat és a kként m agya r áz va boesü tj a a közönség elébe, és azért a do log va ló és igaz itllás:H nehéz .bel öle m egta nulni, éppen ezért ide ö nö ket felt étlenü] nem is utalhalom ; a ki nl ly i tró nbeszéd pedig tö mött és cla ssiclls il'ülya mi a tt , kifej tést igényel néme ly
•
155 •
p O l1lj ~lib a ll , hogy mind enki y ilúgosan lúLh ass~ és é rl-
hessü <1nn a], tart alm úl. -
Ezen ké l ok bó l l eh at, becses
nO"velmük et jocllyhc k ell venn em. o" Ausz !.ria o és i\ [agya rorszag . I\:OlO " "ll I1<.11'0 ' 111 szaz;)c ' I ólcl
egy Iwlalm as és útk os pör úll oll eld önletl enül. Magyarors1.ti g j ogai r;), Illnsz kod va -
szcl'ző d ésc ire
és positi v törvényeire lúk öve telte, hogy ö f'i. "J ggctl cl1ül igazga ll as-
sék Ausz lri ütó l Illind en bcl- és külügye iben, -
Ausz lria
cs ennek kOl'm c1 nya ped ig ~Iagya r or szúgot mint egy
l'i ncz i:ij út teld nl elte, -
pl'O-
s ezért elnyo mn i, fej lödésében
gü lo Ini, éJe l vére t e lsz ivni, lllint a pi ócza, m egsemmi síte ni nc m zeUségét, tö rvénye it, - szokü snit, germani sn lni ,
szegénynyé és kol d ussü lenni tör ekedelt, h ogy igy, beolvasz lh ass" az t AlI sz Iri a gyomrúba , - E tö rekvés ell en ]ü lzdö tt ?\Iagyar o rszüg eszével, sz iyevcl, né ha fegyverével
•
hüro m sz
ban tl\l szúl'l1yallak mink et ; ez útkos és félreértésen, sö t r oszakara toll ,ny ugvó pörn ek, mely a pörl ekedö feleket az elpu sz tulús ör vényé be vezetle sz inte, vetett véget ül'szüggy ülés ünk, m i d ő n nz Ausztria és :\Tngya rol'szüg közölli dilfer ens kérd éseket mego ldOIta az 1867-ik XII-ik közösCIgyi t örvénycz ikkbe n . E törvé ny szerint ~ [agy al'ol' sz ú g és Ausz tda egy-
l1lú slól fü ggetl en ; mindk ettö saját a lk o tm únyos pa rlamenlj e és fü ggetlen fel elös m in isterinIlla últal ko rn uínyoz tatik, és igy mind enik sajút so rsú na k függetl en és ko rlútlanul ura, j ó lé té L1 e k kovácsa; eszerint Aus tri a és ~[agy al'or sz ú g mint szab ad a ll am szabad úlll a mm nl szö-
velk ezelt -
kölcsö nös védelemre, és e czélb ól tarl olla
fenn a közös hadsereget és dipl oma tiá t és ezeknek igH.Zgatüsúra teremtette a kö zös kü lügy-, had ügy- es pénzli gy mini slel'iul1lot, a kin.il y személye mell é, dc mind enikcl alúr cnd eHc és fel elössé lett e a kcL o r szüggy ül ésél öl (on~ nk c nl clvúlasz tand ó delega tiók tó l , m elyek azo l.;:a t pörh e fogni és rn cglJünlctt etni is jogusH vük törYé ny szeges ese t élJen ; lchül ezen k özös mini slcri ullI és Ol'szüg-
,
J5G gyü J és ünktőJ
•
függ, - miutún ezen delega tiúl orsdlggyülés ünk vMaszlja - fel el ősség mell elt. Az államadóss'lgból kim ére lell halúrozollan azon összeg, melyel Magyarország évcnk é nt Ozelcncl az oszlrük államadóss"ghoz - mely el ő l kité rni telj es Iehetlenség vala . E törvény a lkotá sa á ltal MagyarorsdIg Ausztriáhan banitat és szövetségest nyert, és é rd ekein ek ell e nségét fegyverczte le; és noha Mclozatot hozott az államadóssághoz járulúsa á lta l, de ezt hoznia kellett saj á t hasznára, érdekében, és mert Európa mi a ll cz elől k itérni teljes lehetlenség volt a nélkül, hogy hazünkat nagyohh veszélynek, sőt pusztul,i snak ki ne tegy ük . Egyébiránt ez áldozatot a ny erc mény so kszorosa n felülmulta és mulj a - mit igazol a jel en és még johhan igazoland a j övc nd ő. E törvény alkotú sa folytún Magyarorszúg fe l elő s mini ste ri kormúnya kin evez tetell, az o rszúgos és törvényhatósági éle t folyamnak indult és a 20 éves hal últ az élet váltalla fel, az orsz ág ura le lt sajút sO I'sá nak, a sajtó bilincsc iből felszabadult, az orszúggyülés, mel)' h ilrom század óta az időt és er ő t legtöb bn yi re a Bécsből üzöll absolulismus elleni harCzb a n emész te llc fel, s legtöbbnyire ercdmény nélkül, munk,"'a indult mind e n in\nyban és alkotásait megkezdelle. E törvé ny alkotúsa folyt á n, a magya l' kir"ly felségcs családjával l egel őbb lu\rom ·század óta hazúnk ős Buda várában elfoglalta kirá lyi lakát, ső t vid ék ébcn is állandó tanyát vert Gödöllőn , s ma ;\1agya rországba n is ollhon van mint Bécsben, s müköd ését Magyarország jólétéért .. is kiteljeszti , egyszersm ind megkoronáz tatott mind O Felsége a király, mind felséges hitvese, és a király lsten szabad ege alatt, százezrek tanu skod:isa me llctt, lsten sz ine el őtt esküt telt le arra, hogy Ma/''Yarország törv énycit megtartja és tartatja, és országunk joga it, szabadSligút, határait m egő rzi és védi. Az e/,')' kor dicső Magyarország neve, cz im c, lobogója a külföld előtt el voJt má r enyé,zve, csa k Au sz tdát i smerle ; ma a magyar kirúly, Magyarország, - ennek czímere, lobogója isme retes az e lőtt és képvi selve van.
157
Horvilt - és Tótorszúgol -
egy ülés folya maba n mega lkotta to tt a honvédelmi tö rvény, mely képessé tee ndi hazünkat, lll cgőri z lli mind
terül eti épségét, mind a b e l ső r end et a támadu sok ellen. E törvény állal a katona a ho n polgáritvú vá ll, a nemzeti katonaság ujra fel élesz tetett, mint volt nem zeti kinil yaink alatt -
az uj o nnan sze rvez end ő
h OI1-
védségben, - m ely a nemzeti d i csőség n ck, becsületnek és szalJad súg nak és bel békének és r endnek lesz r eltenthell en harczosa és v édője, mint volt 18-18-ban . • Es a mid ő n ekké nt rend ez te ték az orszüg fegyveres erej e,
[lZ
orszüggy ül es, annak tlldalúba l1, hogya tudo-
mány hatalom, és hogya tudatlan nép elv ész, m egalkolla a nevelési és okta tási orsz,igos törvényt is, azonban a felekezeti isko Ii,k - és alapit Vállyok ti sz teletben tartása me ll e tt ; -
czé lja az, hogy ~Iagyal'ország nlind e n
lakosa a cullura és eivili sa tio pályújúra lépj en és haladjon azon, Európa többi népeinek példája utún. A magya r koro na alatt, 111ind en v a llds és ne mzeti ség reszerc a jogegyenl őség elve kiInondatott és m a a törvény előtt egye nl ő minden ki, - a sz ületés és va llás ma senkinek előny ére vagy hütn.l nyúra ne m vá lhatik. E ké t nagy elvnek kiny ilatkoztatá sa orszüggyülésünket Európa v élernényében Juagasra e m e lte, - s re m é ny le m,
hogy a n ~m zeti ség józan és haza fi harczosa i j s meg lesznek általa nyugtat va, s ha nem lennének, azt hi szem, öket meg senl nyugtalhatni ez uton, - és ily esz közökkel. Egyéb után eped nek és nyug talankodnak ők. A magya r országgyülés odáig m ent, Jneddig ö n-üll amélele enged te, tovább öngyilkoss~lg nélkül nem mehelell a nemzeti ségekkel szemben telt tö rvényes int éz kedései-
•
1.18
he li . A pörl e ke dés h o ssl ada lm ussúgn, drúga súga és bizo ny la lallstiga úto k g ynn ünl ne hez ült az o rsz:'!g po lgü rnira, ki zsu l'o lla Illindke l fe lel és csa kn em inségre jlllt ~ltI :1 . elvcgre is csa k nz ügyvédek és tör vényszé kek
gazd agodl a k ,i ll a la. és
p ö rl ek ed ő
relek elpu sz tllll nk leut E sulyos ba 't o1'\'o slús<1 vc.actt ll1 ecrul..., übbn '"yirc. ..... ::. ko ll a II pe rrcndlart :is ir :inli czc lszcrü törvé nyI. Ezenki \' ül nz nnnl ,cri lürvéll vck codexc is IlllInkiba " ~ " véletel l, s r cmé nylc ni lehet, hogy c nehéz és sok go nd d al j :iró mti is II j övő or szüggy ül és eli he tClj csz tctik, s evve l az 05z 1n1k tö rvé nyek uraltlla vegél éri. A l ő k c p c n zek h un a tja limil:il va vo ll or szúgunkban. mid ő n II föld és m ind en m ás tulajd o n, iparmíí és tcrm cny nek úra korl úllanul úllíUa to tl m eg. - Ez inslilu tio igazs'\g ta la nul sujto tta a tők ep é n zesek e t, lulaj do nosa ikn l korl :\ lo ll a és erk ő l cs t el e n ség b e vezelte, a nélkül m ég is. hogy az uzsoni! megsz üntetl e vo ln a ; azérl m ini E u rópa mús civil isú ll or szágaiba n, ill is, az uzsoralön én y ellö r öllclcll és a lö kéknek gy üm ö lcsözlelh elésc fi hil e l ező és ad ós sza bad a kar a lúra biza to tt. Dc hogy a l ő k e p é ll zese k vi ssza ne élhessenek ez uj helyzeibe n : gond oskod ot! óvószen'ő l is a min islerl llm . és e ezé ibó l az o rszúgba a telekk ö ny vezés nagy I11l1nk,, júl meg indil otla, m ely lyel m egMl apilv" n a h ilell, E rd ély lcrülcté n is uj pénzinl éze lek, hil elbank ok I:\ mlldnak. m e l yekb ő l o lcsó kamat mellett a fö lbirlok osok es Ill:i s ipa r oso k o lcsó l ő k é l ka pha ssanak vüllala lj a ik fclvin\ gozta lúsúl'u. Az Angio I-Iunga rinn bank, a ])csli magyar fö ldhil elinl czel m úri s k észülnek o ll a n pénzinl ezelei kel megnyitni , és az t hi szeIll a telekk önyvezés IJ c r~i ezésé Y c l II
...
meg is ny itt ntnak rögtön, nliúlt al a nyagi )
ső t
e rkö lcsi
élei ünk is Ilagy lendülelet nyer. ~ l agyn ro rszúg
ki szab aduly;,i n cz ol'szüggy ül és míik ö d ésc fo ly lün az osz trúk ab solut k o rmüny igazsüg ta la n
és moslolw karjai köz ül, l\lagyarorszüg cs Erdély tc rületén - tö bb va slIl\·onalak felcpil ésc elhnl:\ roz laloll. és ilbJ f \!
_
h a l sten is li O~.. a" akart"H - Nrl'f\' nll'udt ó l 1\ 0 10 25-
\' ~II'o n,
Seges \' ÚI'On út a Bodza szo l'osig egy pür é v alall lllc bf1 Il\.,ilik ama n~W\! vils ut -élc tér. m e )v H:lro m szé kc l is J OJ ~
összekö ti :l cziv ilizúlt E urópúva l és m Ús vilügrészekkel. és ulat ny il k eJ'csk edelmünkn ek, ipa l"unknak min den
irányban .
Soha, so ha har a m sz>izad alall ~Ia gya rország és Erd ély gya korl at ilag az ország pénz ügyei felett nem rendelk ezett ez id eig. - Ez orszaggyl"tl és folya mában az ország rendelkezési joga m egá ll apittatott, enn ek a lapj á n pénzügy i törvényeket alkotott, a j övedelm ek forrása it ép ll gy, mint a kiad ásokat - telj es sza bad kézzel vizsgá lata túrgyá \'ú tett e, és maga (l l1apitotla
m eg azo kat
a körülm ények ti sz teletben tartása m ell ett. - Elszúnt akarata voll könn yíteni a nép terh ei n, de a mult idők ben az üJlamvagyon k ezelésénél elkövetett - pa za rl !1S miatt - nem volt lehetséges má st tenni , mint ez utlal eltörölLe a főacló t és leszállította a sónak ürál a lehetségig, mi által mégis sokat könnyített Erdély népein is. Im e szeretett véreim, ti sz telL választók. ezek azon tények, m elyeket mindenki pártsz inezet nélkül és a hi stória is kötelezve van az igazság ~iIla l - az 1865/8-iki országgyülés huzgó és hazafi müköd ése er ed mények ep felj egyez ni, és midőn ezeket bőlcs birá lata alá bocsúj tatLi szerencsém van, lebetl en m eg n em j egyez nem, hogy mind ezek lehetségessé vállak az úttal, h ogy: a király és nemzet akarata egyes ült egy szent czélra ; Magyarorszá gunk boldogítására - és a mit a kirá ly és ország együtt akar, leh etl en - bogy azo n Islen üldása ne legyen. ~Ieg kell j egyeznem azl: hogy ezen tények engemet arról győz lek meg, hogy az alap, m ely letétetett ez országgyülés ültal, és melyen ma állunk, erős, szi lúrd és alkalmas arra, hogy r eá felépíts ük o rsuigunk alkotmányá t, és ennek védszárnyai a latt m egő rizz iLk kül ső és belsö fü ggetl enségünket, és a m enny iben még hiúnyoznék, azt m eg js szer ezz ük . ÉrzeiTI én, hogy e nagy míí 111 ég b efej ezve nin cs, és ez is, mint mind en emberi míí,
nem teljesen tök életes - és nem befejezett egész ; de orsz,;gunknak j elen helyzetében, melyn ek ellenségei vagynak ki vü), söt saját k ebelében is, m eg k ell ta rt anunk és őriznünk mind en m eg ingat ..ís és túmnd ás ell en,
wo hürhonnan és b"rkitől jöjjön is az, nehogy veszélybe döntsük o rszüg unkat, vágyaink túlhajtü sa üllal. Magyarország boldog és nagy volt mindenkor, mid ő n királyaival egyetértett az orszüg ügyeire nézve, ez t .lanítja a Nagy Lajos és Hunyadi MMyú s korá na k törlénelm e, és három század óta most vagyunk azo n szer encsés h elyz etbe n, hogy felség es kin\ly unk és az ország a karata egyesült, hogy az ország és kirúly közé magüt b eél<e lő elle nség m egsemmisíttetett, ezen időt, e szer encsés h elyz etet ha sz núljuk fel országunk javín'a, - mit csa k ugy tehetüuk , ha ez alapot m egőr i zz ük, ha oly tömör seregbe egyesülünk , mel yen ellenségeink fegy ver e m eg törik; ha ugy egyes ül az egész orszúg - mint egy ember - I,iirlva közülünk a visszavonásl és m eg haso n• lú st - mely képes megdö nleni egy e r ős és virúgzó orsz>\got is . • Es ill bezárom j elenléseme t azon kij elenléssel, hogy ez orszúggyülésnek egész fo lya múba n ne m vako n, ha nem h elyzelü nknek, kül- és bel viszonyaink na k, j elenünJmek és j övő nkn e k k o mol y m egbirál ása ulá n, ny ugod t lelekkel követtem azon lobogó t, m elyel De"k Ferencz na gy hazti nkfia haza fl sügá val és bölcseségével e melt magasra, osztollam azon politikát, mely ors7.úggyülésünket oly fonl os és üdvös er edm ényekre vezclle, és el vagyo k határozva mind addig azt követni , mi g lelkem ism er etével, meggyözödésemmel m egegyez ik annál inlu\ bb, mer t hizclgek ma ga mnak avval, hogy ezen elj flráso m az önök m eggyőződésé v el és így jóvúha gyáslival is tal álk ozo tt és lah\lkozik. Fogadják önök egy ütt és egyenk ént hazafi ui liszlelelemn ek, üdvözl éscmnek meleg kif~j czésé l, melylyel maradok Buda várában, ]869-ik év i janu,\r e l ső na pjün ti sz l el ő polgárlúrsuk Berde M6zsa .
•
TARTALOM. La p
Bevezetés ... ... ... ... ... ... ... ". .. . ... .. . ... ... ... ... .. . ... ... .. . ... ... 1 L A Berde csal úd . Be rde M. s zül ő i , tanulása, nevel ő i úllás3, ügyvédsége és jószagkOl"mányzósága 4 II. Kormánybiztossága 1848- 1849-ben. Elitélte tése és josefstadti fogsága ...... ... .................. ......... .................. ........ . 12 l/l . .JÓszágfelügyelösége gr. Bethlen Kamillónúl ... .......... '...... . 26 IV. Ujra közpáJyóra lépése ; képviselósége ; bclügyminstcri 0 " 0."
oszt. -t::lI1 ~lC sossága
o"
'
" O
• •
•
o"
o•••••
o"
...
.. .
' "'
0 '
0
o"
•••
o••
o, •
0"0
•• •
••••••
•• •
o"
'"0
0 " 0
o ••
O " '
• ,'
•••
V. Visszaszerzett havasok J'end~zése ügyében IlJCgbizatúsa es cljá rasa ... VI. Székely telep i tés ... ............... ...... ... ..................... .... ' ...... . VII. Vagyongyüjtés, birtokszerzés .,. VIII. Egyházi hivatalai, szolgálatai ............... ..................... ". ... IX. Adományai ... ...... ... .... '. ... ...... ... ............ ...... ... ... .'. ..... . X. Végrendelete i ... ... ......... .'. ". ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. XL Betegsége és halála ......... ............... ". ......... ... ... . XII. A rokonok kal folytatott per bevégzés'e s 3 ha gyaték birtokba adása, Korpád kivételével ...... ......... ... ........ ........ . Függe/ék : Hamis végrendelet elpróbólása és a törvényes örök ősök kel folytatott per bevégzés e ... ... ...... ...... ...... .'. ......... ......... Okmány/ár 1. sz. A Berde család nemeslevele ... ...... ... ...... ... .................. 2. sz. Berdecsalád leszármazási táblája ." ... ... ... ... ,.. ...... ... ... .. . 3. sz. ld. Berde Mózes önéletiratn ... ...... ...... ... ......... .'....... ..' 4. sz. Versek .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5. sz. PetófiSimdor levele Berde Mózsúhoz 1849. marczius 24-én 6. sz. Gr. Batthyány Lajos rendelete Berdéhez 1848. szept. 23. 7. sz. A honvédelmi bizottmány Berdét Csány mellé rendeli 1849. máz-czius 17-én ... ... ......... ... ... ... ...... ... ....... " ... ... ... 8. sz. Csa nyi L. levele Berdéhez Nagy-SzebenbóI1849. márez. 23. 9. sz. Csúnyi László levele Berde Mózsához ...... .. 10. sz. Csányi L. Berdét Nagy-Szebenbe küldi kOl'lllánybiztosnak 11 . sz. Csányi L. igazolás)'a hivja rel Berdét ... ... ... ... ... ... ... ... ... o• •
•••
o"
".
0 '
0
• ••
o , ••• •
"
0
•••• , .
o ••
O " '
0 " 0
0 '0
o ••
n
.......
•••
0'0
...
o"'
"0
O"'
.. . . . .
...
o"
0' 0
...........
o"
•
.0
•• •
•
-
0
•
Berd e
~ló z s u
életrajza.
•••
•••
...
• ••
11
•••
29 31 42 43 49 5t
54 58
69 73
81 85
87 91 93 94 95 96 97 98 99
162 Lar
12. sz. Boczkó levele Berde ~f.-hoz ......... ... .... " .' ................... 100 13. sz. Csany Ferencz elismcrvénye 100 14. sz. Berde Mózsa kimutatása az állami pénzek.-óI1849. augusztus 19-én
0' 0
0 .0
•••
o• •
•••
0.0
O".
O ",
o• •
0. 0
0.0
• ••
0" 0
•••
0'0
o• .
o,.
0'0
o,,
0'0
0'0
"
0'0
o,.
'"0
o"
o,.
0_'
0'0
0'0
0'0
0'0
0
0.0
0"0
0'0
0.0
15. sz. Berde M. elitéltetése .................. ". ... ... ..................... ". 16. sz. aj Kókösi . Nagy József level e Berde Mózsához ".......... bJ Fo lyamodása az Igazságügyi minis leriumho z 17. sz. Berde Mózsa beszéde ............ ". ......... ".......... ............... 18. sz. Kivonat a Molnár Sándor 1894i julius 25-én kelt jelentéséból 19. sz. Gyászjelen-tések ... ......... ... ...... ...... ............... ............... 20. sz. Berde Mózsa bárom végrendelete ......... ...... ............... 21. sz. A végrendeleti végrebajtók előterjesztése fi né hai Berde Mózsa hagyatéki tömegéhez tarto zó tő kék s id őközi jö vedelmek felosztása s ingatlan alapitvilllyi vagyon miként kezelése tárgyában ...... ...... ......... ...... ... ............ 22. sz. Berde Mózsa jelentése valasztóihoz 1869-ben ............... o ••
0" 0
o,,
o"
0 ' 0
o"
o"
•••
"0
o •••••••••• 0
o ••
0 . 0
0 _'
•••
o ••
0.0
o"
o• •
o ••
0 ••
o"
0.0
0'0
o ••
0'0
101
102 103 105 109 ll-I 11 8 120
137 153
•
•
J
•
I
,
..
...
'
•