NOKIA PC SUITE 4.81 FOR NOKIA 6310i PROGRAMCSOMAGHOZ
Copyright © Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva. Issue 2
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A
Tartalom 1.
BEVEZETÉS ..................................................................................................................1
2.
RENDSZERKÖVETELMÉNYEK.....................................................................................1
3.
A PC SUITE TELEPÍTÉSE .............................................................................................2
4.
HASZNÁLATBAVÉTEL ..................................................................................................2
5.
A PC SUITE ELTÁVOLÍTÁSA ........................................................................................4
Jogi közlemény Copyright © Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva. A dokumentum vagy bármely része nem másolható, nem továbbítható, nem terjeszthető és nem tárolható a Nokia előzetes írásbeli engedélye nélkül. A Nokia és a Nokia Connecting People a Nokia Corporation bejegyzett védjegye. Az említett egyéb termékek és cégek neve tulajdonosuk védjegye lehet. Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. A Nokia folyamatosan fejleszti termékeit. Emiatt fenntartja magának a jogot, hogy az e dokumentumban ismertetett termékek jellemzőit előzetes bejelentés nélkül módosítsa vagy továbbfejlessze. A Nokia semmilyen körülmények között nem felelős adatok elveszéséért, anyagi veszteségért vagy bármely más véletlen, következmény vagy közvetett kárért, akárhogyan is történt.
A jelen dokumentum tartalmát ebben a formában kell elfogadni. Az érvényes jogszabályok által meghatározottakon kívül a Nokia semmiféle kifejezett vagy vélelmezett garanciát nem vállal a dokumentum pontosságával, megbízhatóságával vagy tartalmával kapcsolatban, beleértve de nem kizárólagosan az értékesíthetőségre vagy egy adott célra való alkalmasságra vonatkozó garanciát. A Nokia fenntartja a jogot, hogy bármikor előzetes értesítés nélkül átdolgozza vagy visszavonja a jelen dokumentumot.
1.
BEVEZETÉS
Ez az útmutató a Nokia PC Suite telepítésének és használatbavételének rövid leírását tartalmazza. A PC Suite programcsomagról az egyes alkalmazások online súgójában találhat részletesebb tudnivalókat. A Nokia PC Suite programcsomag az alábbi alkalmazásokat tartalmazza: •
A Nokia Content Copier alkalmazás segítségével adatokat vihet át két Nokia telefon között, az adatokat mentheti egy kompatibilis számítógépre, illetve törölheti a Nokia telefonról.
•
A Nokia PC WAP Manager segítséget nyújt a WAP könyvjelzők és az előre beállított WAP kapcsolatok kezeléséhez.
•
A Nokia Phone Editor segítségével egyszerűen, számítógéppel vezérelheti a telefon különböző funkciói.
•
A Nokia PC Sync jóvoltából szinkronizálhatja a telefonkönyv és a naptár adatait a telefon és a PC Personal Information Manager között.
•
A Nokia PC Graphics segítségével csoportlogókat, képüzeneteket és operátorlogókat rajzolhat és módosíthat.
•
A Nokia PC Composer segítségével új csengőhangot komponálhat a telefonjához.
•
A Nokia Connection Manager segítségével kiválaszthatja a számítógép és a telefon csatlakoztatásakor használandó kapcsolat típusát.
•
A Nokia Application Installer segítségével számítógépéről JavaTM alkalmazásokat telepíthet a telefonjára.
2.
RENDSZERKÖVETELMÉNYEK
A PC Suite telepítéséhez és futtatásához a következők szükségesek: •
Intel-kompatibilis számítógép legalább 400 MHz-es processzorral
•
64 MB memória
•
Windows 98/Me/2000/XP vagy legalább 5-ös szervizcsomaggal frissített Windows NT 4.0
•
Legalább 50 MB szabad merevlemez-terület.
A PC Suite online súgójának használatához az •
Internet Explorer 4.0-s vagy újabb verziója szükséges.
A Nokia 6310i készülék és a számítógép csatlakoztatásához az alábbiak egyike szükséges:
1/4
•
infravörös port a számítógépen. Az infravörös kapcsolat csak Windows 98/Me/2000/XP rendszer esetén használható.
•
DLR-3P csatlakozókábel
•
Bluetooth technológia használatára alkalmas számítógép megfelelő Bluetoothszoftverrel, valamint egy DTL-4 típusú Nokia csatlakoztató kártya. Bluetooth kapcsolati mód csak a Windows 98, Me, 2000 és XP rendszereken használható. Megjegyzés: Egyes országok törvényei korlátozzák a Bluetooth-eszközök használatát. Erről bővebb információt a helyi hatóságok tudnak nyújtani. Megjegyzés: Az útmutatóban a „számítógép” kifejezés személyi számítógépre és laptopra egyaránt értendő.
3.
A PC SUITE TELEPÍTÉSE
1. Lépjen ki az összes Windows-programból. 2. A CD-ROM főmenüjében kattintson az Install Software (Szoftver telepítése), majd a Nokia PC Suite 4.81 pontra. 3. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, és ügyeljen az alábbiakra:
4.
•
A telepítőprogram Select Components (Összetevők választása) ablakában meghatározhatja, mely alkalmazásokat kívánja telepíteni: kiválaszthatja az összes alkalmazást, vagy csak bizonyos alkalmazásokat. A telepítőprogram a Nokia Connection Manager programot a választástól függetlenül minden esetben telepíti.
•
A Language Selection (Nyelv választása) ablakban kiválaszthatja a PC Suite nyelvét. Csak egy nyelv adható meg. A PC Suite valamennyi telepített alkalmazása ezt a nyelvet fogja használni.
•
A Connection Method Selection (Kapcsolattípus választása) ablakban jelöljön ki legalább egy elérhető kapcsolattípust a kábeles, az infravörös és a Bluetoothkapcsolat közül. A kapcsolattípusok megadása után a telepítőprogram kéri, hogy csatlakoztassa a telefont a számítógéphez a kiválasztott módszerekkel.
HASZNÁLATBAVÉTEL
4.1 A PC SUITE-ALKALMAZÁSOK INDÍTÁSA A PC Suite-alkalmazások a Start menüből indíthatók: kattintson a Start gombra, mutasson a Programok, majd a Nokia PC Suite 4 pontra, és kattintson a kívánt alkalmazás nevére.
2/4
Megjegyzés: Ha a Nokia PC Suite valamelyik alkalmazása aktív, nem kezdeményezhet adat- vagy faxhívást. Hasonló módon, adat- vagy faxátvitel közben nem használhatók a Nokia PC Suite-alkalmazások. A Nokia PC Sync elindítása után a tálcán megjelenik az alkalmazás ikonja ( ). A Nokia PC Sync menüparancsainak megjelenítéséhez kattintson az ikonra a jobb egérgombbal. Tanács: Beállítható, hogy a Nokia PC Sync rendszerindításkor automatikusan elinduljon. Ha ezt szeretné, kattintson a jobb egérgombbal a Nokia PC Sync ikonjára a tálcán, és a megjelenő menüből válassza a Bekapcsolás indításkor parancsot.
4.2 ÚJ SZINKRONIZÁLÁSI FELADAT LÉTREHOZÁSA Ha új szinkronizálási feladatot szeretne létrehozni, kattintson a Start gombra, mutasson a Programok, majd a Nokia PC Suite 4 pontra, és kattintson az Új szinkronizáció parancsra.
4.3 A TELEFON CSATLAKOZTATÁSA A SZÁMÍTÓGÉPHEZ A telefonban és a számítógépes alkalmazásban tárolt névjegy- és naptárbejegyzések szinkronizálásához, és a csoportlogók, képüzenetek, operátorlogók, profillogók, csengőhangok és WAP-beállítások átviteléhez a telefont csatlakoztatnia kell a számítógéphez. A készülékek csatlakoztatása infravörös, Bluetooth- vagy kábeles kapcsolaton keresztül lehetséges. Ha a telepítéskor több kapcsolattípust is megjelölt, akkor a Nokia Connection Manager program segítségével kiválaszthatja, hogy melyiket kívánja használni. További tudnivalókat a PC Suite-alkalmazások online súgója tartalmaz.
4.4 A NOKIA CONTENT COPIER HASZNÁLATA A Nokia Content Copier alkalmazás segítségével adatokat vihet át két Nokia telefon között, az adatokat mentheti egy kompatibilis számítógépre, illetve törölheti a Nokia telefonról. A Nokia Content Copier alkalmazás elindításához kattintson a Start gombra, mutasson a Programok, majd a Nokia PC Suite 4 pontra, majd kattintson a Nokia Content Copier parancsra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A Nokia Content Copier többféle Nokia telefont is támogat. Az alábbi táblázat ismerteti a támogatott készülékeket, valamint az egyes modellek esetében használható kapcsolattípusokat. Nokia 5110/Nokia 5130/Nokia 6110/Nokia 6130/Nokia 6150
DAU-9P soros kábel
Nokia 6250/Nokia 7110
Infravörös kapcsolat vagy DLR-3P soros kábel
Nokia 8210/Nokia 8310/Nokia 8850/Nokia 8890
Infravörös kapcsolat
3/4
Nokia 6210/Nokia 6310/Nokia 6310i
Bluetooth-kapcsolat, infravörös kapcsolat vagy DLR-3P soros kábel
A számítógép és a telefon kábeles csatlakoztatásáról a telefon felhasználói kézikönyvében talál további információt.
4.5 NYELVVÁLTOZTATÁS A nyelv beállítása a telepítéskor történik. Csak egy nyelv adható meg. A PC Suite valamennyi telepített alkalmazása ezt a nyelvet fogja használni. Ha más nyelvet szeretne, telepítse újra a PC Suite programcsomagot.
5.
A PC SUITE ELTÁVOLÍTÁSA
1. Kattintson a Start gombra, mutasson a Beállítások pontra, majd kattintson a Vezérlőpult parancsra. 2. Kattintson duplán a Programok hozzáadása/eltávolítása ikonra. 3. A Telepítés/Eltávolítás lapon válassza ki a Nokia PC Suite 4.81 szoftvert az eltávolítható szoftverek listájáról. 4. Kattintson a Telepítés/Eltávolítás gombra. 5. A Nokia PC Suite Telepítés ablakban kattintson az Eltávolítás lehetőségre, majd a Tovább gombra. 6. A továbbiakban kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Fontos biztonsági megjegyzések A termék használatakor tartsa be a telefon és a számítógép felhasználói útmutatójában olvasható összes biztonsági előírást. Minden fontos adatról készítsen biztonsági másolatot az adatok esetleges módosulásának vagy elvesztésének elkerülése érdekében. Ha el szeretné távolítani az adatkábelt a telefonról, a csatlakozónál fogva húzza ki. Az infravörös sugarakat ne irányítsa senki szemébe, és ügyeljen arra, hogy ne zavarják más infravörös készülékek működését.
4/4
