FEJVÉDELEM JSP MUNKAVÉDELMI SISAK LEGYEN RÉSZESE A FEJLÕDÉSNEK...
VILLBEK KFT.
A KEZDETI ÖTLETEINK EVOLÚCIÓJA A munkavédelmi sisakok vezetõ gyártójaként büszkén mutatjuk be az új Evolution® (EVO™) termékcsaládot. A legújabb generációs munkavédelmi sisakjaink több változatban kaphatók, az alacsony-, normál-, és magas kockázatú környezet számára. Erõs, kemény, nagyteljesítményû, ütõdés-álló sisak, mely megfelel az EN 14052, EN 397, EN 812 A1 szabványok elõírásainak. Egyetlen más gyártó sem haladja felül a választékunkat.
• •
TARTALOMJEGYZÉK BEVEZETÉS A fejvédelemrõl..................................................2-3 EN szabványok magyarárata............................4-5 A termék jellemzõi és kiválasztása..................6-7
Az EVO8™ sisak a világ elsõ, és egyetlen nagy strapabírású, oldalsó deformitás ellen védõ munkavédelmi sisakja, melyet az extrém, veszélyes környezetben való használatra terveztek, és megfelel az EN14052 fejvédelmi szabvány elõírásainak.
Mk8 EVOLUTION® EN14502 VÉDÕSISAK
Mk7 Hi Temp™ sisakot öntödék és egyéb magas hõmérsékleti környezetek számára tervezték (akár +150 ?C hõmérsékletig védelmet nyújt).
MK8 Evolution® bemutatása............................8-9 MK8 Evolution® tulajdonságai, elõnyei.......10-11 MK8 Evolution® sisak variációk........................12 MK8 Evolution® tartozékai.................................13
EVOLite® sisak, amely mindössze 285 gramm, • aAzlegerõsebb, és legkönnyebb EN397 védõsisak a piacon. Egyedülálló 3D állíthatóságot kínál a 3 pontos sisakpánt segítségével, így páratlan kényelmet, és tartást biztosít. EVOLite® CR2 védõsisakot gyárilag felszerelt láthatósági • csíkok 50%-kal nagyobb fényvisszaverõ hatású anyagot tartalmaznak, mint amit a láthatósági ruházatokon alkalmaznak. EVO3™ Comfort Plus sisak egyesíti az erõt és kényelmet. • Fényvisszaverõ változatban is kapható. A Hardcap AI+™ a legnagyobb strapabírású védõsisak a • piacon, mely nagyobb oldalsó deformitás elleni védelmet
Mk3 Evolution® sisakok................................26-27 Mk3 Evolution® tartozékai.................................27 Mk3 Evolution® CR2 sisak bányászok számára..........................................................28-29
EVOLite® EN397 VÉDÕSISAK EVOLite® bemutatása................................30-31 EVOLite® tulajdonságai, elõnyei ..............32-33 EVOLite® sisak variációk...............................34 EVOLite® sisak tartozékai..............................35 EVOLite® CR2 fényvisszaverõ sisak........36-37
Mk7™ EN397 VÉDÕSISAK
HARDCAP A1+™ EN812+A1 BEÜTÕDÉS VESZÉLYE ELLEN VÉDÕ MUNKAVÉDELMI SAPKA
Mk7™ bemutatása.......................................14-15 Mk7™ tulajdonságai, elõnyei........................16-17 Mk7™ sisak variációk.........................................18 Mk7™ tartozékai..................................................19
HardCapA1+™ bemutatása....................... 38-39 HardCapA1+™ tulajdonságai, elõnyei..... 40-41 HardCapA1+™ sisakok és tartozékai............ 42 Téli HardCapA1+™ munkavédelmi sapka..... 43
Mk7 HI-TEMP 150™ EN397 VÉDÕSISAK
LOGO EXPRESS™ - FELIRATOZÁS
Mk7 Hi-Temp 150™ bemutatása.......................20 Mk7 Hi-Temp 150™ sisakok és tartozékai.......21
Logo Express™ sisak feliratozása................44 Saját márka készítése 45 Embléma nyomtatása a HardCapA1+™ munkavédelmi sapkára ...........45
Mk3 EVOLUTION® EN397 VÉDÕSISAK
FEJVÉDELEMMEL KAPCSOLATOS KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK Mk3 Evolution® bemutatása.........................22-23 Mk3 Evolution® tulajdonságai, elõnyei.......24-25
Fejvédelemmel kapcsolatos kérdések és válaszok.......................................................46-48
biztosít, mint amit az EN812:A1 szabvány megkövetel.
100%-OSAN BIZTOS VAGY ABBAN, HOGY A VÉDÕSISAKOD MEGFELELÕ? A JSP BIZTONSÁGI RÁHAGYÁSAI A JSP munkavédelmi sisakot úgy tervezték, hogy lehetõ legnagyobb védelmet nyújtson, és megfeleljen az európai szabványok követelményeinek, valamint a valós szituációkban. A munkavédelmi sisakokra vonatkozó jelenlegi szabvány megköveteli, hogy az ütés csillapító vizsgálat során 5000N-nál kevesebb erõ érje a viselõ nyakát. A jobb oldalon látható vizsgálati eredmények is mutatják, hogy 1600N legmagasabb terhelés került rögzítésre, ami 68%-kal alacsonyabb a megengedettnél.
MINÕSÉGIRÁNYÍTÁSI RENDSZER A JSP termékek a cég saját minõségirányítási rendszere szerint készülnek. Ez biztosítja a megfelelõ gyártási ellenõrzést, beleértve a vizsgálatokat, és azt, hogy minden egyes termék megfeleljen a rá vonatkozó szabványok követelményeinek. Az egészségügyi és biztonsági tisztviselõk biztosak lehetnek abban, hogy a JSP termékek gyártása során minden rá vonatkozó EN szabvány elõírásainak eleget tesznek. A termékek vizsgálati bizonylattal, és mûszaki leírással is rendelkeznek. BSIF - BEJEGYZETT BIZTONSÁGI SZÁLLÍTÓ RENDSZER A BSIF arra törekszik, hogy az Egyesült Királyságban felszámolja a veszélyes, hamisított, és illegális termékeket és szolgáltatásokat, és megvédje a munkáltatók által kialakított jelzéseket, és segítsen a vállalatoknak "biztonságos" termékeket vásárolni, és így a munkáltatók megóvhatják az alkalmazottaikat a nap mint nap ért veszélyektõl, melyek õket érhetik a munkahelyükön.
A FEJVÉDELEMRÕL Az 1989-es évi Fejvédelmi Szabályzat, és az 1992-es Egyéni Védõeszközökre Vonatkozó Munkahelyi Szabályzat világossá teszi a védõsisak fontos szerepét. Azonban nem tisztázzák, hogy milyen fajta védõsisak használata javasolt, és hol. Nagyon veszélyes helyzeteket eredményezhet, ha nem megfelelõ sisakot választunk. A szabványok A szabványok sok tekintetben létfontosságúak, de néhány közülük, mint például a nagy strapabírású munkavédelmi sisakokra vonatkozó EN14052 szabvány még nem létezett két évtizeddel ezelõtt, amikor az elõírásokat létrehozták. A munkavédelmi sisakokra vonatkozó legfontosabb szabvány az EN397, amely meghatározza a minimális védelmi teljesítményt a fejre esõ tárgyak ellen. A szabványnak könnyû eleget tenni, és rugalmas azok a termékek esetében, melyek erõsebbek, könnyebbek, nagyobb biztonságot, vagy kényelmet nyújtanak viselõjüknek. Az EN397 szabvány nagymértékû alkalmazási teret enged, hogy különbözõ strapabírósággal rendelkezõ sisakokat gyárthassanak. Például egy ABS (Akrilonitril butadién sztirén) anyagból készült sisak nehezebb, mint az általában használt polietilén, ami kevesebb anyag hozzáadásával formázható, így a késztermék könnyebbé válik. Ez a sisak jó választás lehet egy közepes kockázatú környezet számára, mint például egy alacsonyabb épület építésénél, ahol nem áll fenn a leesõ tárgyak veszélye. A vastagabb vázú sisakok alkalmasabbak a magas épületek építésénél, vagy ahol daru segítségével mozgatják az anyagokat, és ahol fennáll az elcsúszás veszélye. Az EN14052 szabvány szerinti ütés vizsgálatban a sisakot két ütõdés éri. Elõször egy 5 kg-os súlyt ejtenek a sisak tetejére, 2 méter magasságból. Majd a sisakot 15 és 60 fokban elfordítva ejtik rá ugyanazt a nehezéket 1 méter magasságból, így tesztelve az oldalsó ütõdés ellen védõ teljesítményét. Az EN397 LD opció vizsgálat a sisak oldalirányú deformációját teszteli. A vizsgálat során 4 percen keresztül összenyomva tartják a sisakot, percenként 10 kg-mal emelik az erõkifejtést, amíg 43 kg-ot elér. Miután elérik a 43 kg maximális terhelést, ezt 30 másodpercen át megtartják, utána lecsökkentik a terhelést 3 kg-ra. A sisak nem nyomódhat össze 40 mm-nél jobban, és a megmaradó 3 kg nehezék nem mozdulhat el 15 mm-nél távolabbra az eredeti helyzetétõl. Ez a vizsgálat nem méri az ütközés elleni védelmet. A szabvány tartalmaz egy törés vizsgálatot is (két ütéssel), melyet egy 1 kg-os, lapos pengéjû ütõ szerszámmal végeznek. Ezt elõször 2.5 m magasról a sisak tetejére ejtik, utána 2 méter magasról, 15 és 60 fokos szögben ejtik a sisak széleire. A nagy strapabíró képességgel rendelkezõ munkavédelmi sisakok védelmet nyújtanak a zuhanó tárgyak ellen, és az agy-, koponya-, és nyaksérülésektõl. Bár néhány segélyszolgálat nagyobb strapabírósággal rendelkezõ sisakokat használ. Más munkakörnyezetekben nincsenek elõírások, melyek kötelezõvé tennék ennek a szabványnak a betartását, és csak a JSP gyártja az EVO8 nagy strapabíró munkavédelmi sisakokat a magas kockázatú iparágak számára, mint például a bányászat, alagútépítés, épületek lebontásánál és építkezéseken. Még mindig folyik a vita azzal kapcsolatban, hogy az építkezéseken kötelezõvé tegyék-e a kiváló teljesítményt nyújtó sisakok használatát, vagy a szokásos EN397 szabvány elõírásainak megfelelõ sisakok használatát. Tetõfedõk vitathatják ezt, mert a sisakoknak az acélja, hogy a leesõ tárgyak ellen védelmet nyújtsanak, és szerintük mentesíteni kell a védõsisak viselése alól azokat a munkásokat, akik az építkezés területének legmagasabb pontjain dolgoznak, mert itt nem áll fenn a leesõ tárgyak veszélye. Egyéb munkavállalók, mint például a zárt területeken dolgozó villanyszerelõk és vízvezeték szerelõk esetében kicsi az esélye a leesõ tárgyaknak, de nagyobb a kockázata az ütõdéseknek és karcolásoknak. Az EN812 szabvány elõírásainak megfelelõ munkavédelmi sisakok védelmet nyújtanak a kemény tárgyak sisakhoz ütõdése ellen, de nem védenek a leesõ, nekidobott tárgyak ellen, vagy mozgó függõ teher esetén.
A védõsisakok kiválasztása A legtöbb iparág számára elfogadhatók az EN397 és EN812 európai szabványok követelményeinek megfelelõ védõsisakok. De más tényezõk (pl.: extrém hõmérséklet, vagy a különféle anyagok, és vegyszerek használata) is befolyásolhatják a védõsisak kiválasztását. Egyes vegyi anyagok rongálhatják a sisakot, vagy csökkenthetik a sisak energiaelnyelõ tulajdonságát, így csökkentve annak élettartamát. A magas hõmérséklet a következõ tényezõ, amit figyelembe kell venni. Léteznek sisakok, melyek hõtûrõ képessége akár 150?C, miközben továbbra is megfelelõ védelmet nyújtanak az oldalirányú deformációval szemben. Lásd: 20. oldalon lévõ Mk7 Hi-Temp 150™ sisakot.
A kockázat felmérése más veszélyeket is mutathat, és a sisak mellett szükség lehet szemvédõ, fülvédõ, vagy arcvédõ használatára is. Fontos, hogy ezek a felszerelések a sisakkal együtt is használhatók legyenek Ilyen esetben a sisakgyártó cég adhatja a legjobb tanácsot, mivel a sisakhoz általában kiegészítõket is gyártanak. A fejvédõ nem akadályozhatja viselõjét a munkavégzésben, például egy hosszabb silddel rendelkezõ sisak nem alkalmas egy földmérõ, vagy egy állványozó számára, akinek felfelé is szüksége van korlátlan látótérre. Szükséges az állheveder használata szeles körülmények között, fõként a magasban végzett munkák során, vagy ha gyakran le kell hajolni, vagy felfele kell nézni. Néhány megjegyzés a viselõ számára A sisak védelmi képességét nem szabad alábecsülni. Körülbelül egy 5 kg súlyú, 5m/s sebességgel zuhanó tárgy elleni védelemre lehet számítani, illetve ír le a szabvány, bár a valóságban a tárgyak nem egyformák. Nagyon fontos a kockázatot kellõen felmérni! A személyzetet mindig ösztönözni kell, hogy tartsák tiszteletben a sisakot, és azt mindig a megfelelõ célra szabad csak használni. A sisak csak akkor képes teljes védelmet nyújtani, ha megfelelõen viselik, és a mérete is megfelelõ, szorosan illeszkedik, de a heveder kényelmes. Ha fordítva veszik fel a sisakot, így elveszti maximális védõ funkcióját. Felhasználói ellenõrzések A felhasználónak rendszeresen ellenõriznie kell a sisakot és a hevedert is. A mély karcolódás, kopás, vagy repedés gyengítheti a sisakot, és ajánlatos lecserélni. A sisakon fel van tüntetve a gyártás éve, és ha gondosan használják, akkor akár öt évig is megfelelõ védelmet nyújthat. A sisakot dobozban kell tárolni, ami nincs kitéve környezeti szélsõségeknek, mivel a sisak állapota sokkal fontosabb, mint a kora. A sisakokat gyakran leejtik, ledobják, vagy a jármûvek polcain tárolják. Mindezt el kell kerülni, ha meg akarjuk óvni a sisak sértetlenségét!
SZABVÁNYOK MAGYARÁZATA EN14052 – NAGY strapabírású IPARI VÉDÕSISAKOKRA VONATKOZÓ SZABVÁNY A részletes leírás tartalmazza az oldalütközés elleni védelemre vonatkozó követelményeket. A vizsgálati elõírások szerint a sisak burkolatát 150 Joule becsapódási energiának kell alávetni, 100 Joule-t a tetejére, és 50 Joule-t az oldalára (a tetejétõl 60 fokra). Átszakadási vizsgálat szintén szükséges, melyet úgy végeznek, hogy egy pengével ellátott ütõszerkezetet 2.5 mmagasról ejtenek a sisak tetejére (ez 25 Joule ütközési energiát fejt ki), és a sisak oldalára pedig 2 m magasról ejtik rá (így az oldalát 20 Joule éri). EN397 – ÁLTALÁNOS MUNKAVÉDELMI SISAKOKRA VONATKOZÓ SZABVÁNY Ez a szabvány több mint 50 évvel ezelõttre nyúlik vissza. A vizsgálatokat csak a sisak tetején végzik. A lökéscsillapítás méréséhez 49 Joule erõsségû becsapódást hajtanak végre, ami csak a “mágikus kör”-t (a sisak tetejétõl 5 mm-es körzeten belüli részt) éri, és az áttörési vizsgálathoz egy hegyes ütõszerkezetet használnak, 1 m magasról. Ebben a szabványban nincs oldalütközési vizsgálat, csak az oldalirányú merevség vizsgálata, ami egy lassú, progresszív terhelés, és nem egy ütésvizsgálat. EN50365 – LEGFELJEBB 1000V FESZÜLTSÉGÛ SZERELVÉNYEKEN HASZNÁLT SISAKOKRA VONATKOZÓ TOVÁBBI ELÕÍRÁSOK A vizsgálatot 10000V-on hajtják végre. A szellõzõnyílással ellátott sisakok megfelelnek ezeknek az elõírásoknak, de az EN397 és EN14052 szabványok elektromos szigetelésre vonatkozó kikötéseinek nem tesznek eleget. EN812:A1 – A BUMP-CAP MUNKAVÉDELMI SAPKÁKRA FEJVÉDÕKRE VONATKOZÓ SZABVÁNY Az elõírások szerint a fejvédõ sapkát 4x kell megütni egy 5kg súlyú lapos acél ütõszerkezettel, amely 12 Joule energiával esik a sisakra. A beütésvédõ fejvédõ sapka szerepe, hogy védelmet nyújtson a fej megsérülése és beütõdése ellen, de nem szabad alkalmazni abban az esetben, amikor munkavédelmi sisakra van szükség.
A TÁRGYSZAVAK MAGYARÁZATA EN812:A1 – Ez a szabvány aktuális változata, mely elõírja, hogy a fejvédõt 4x kell megütni egy 5 kg súlyú lapos acél ütõszerkezettel, amely 12 Joule energiával esik a sisakra. Ez azt jelenti, hogy a EN14052 – Strapabíró, oldalütközés beütésvédõ munkavédelmi sapkáknak kétszer ellen védõ munkavédelmi sisakokra akkora ütközési energiát kell kibírnia, mint amit az vonatkozik. A vizsgálatok során 100 Joule eredeti EN812 szabvány elõírt. A beütésvédõ erõsségû ütõdés éri a sisak tetejét, és 50 munkavédelmi sapka szerepe, hogy védelmet Joule pedig a sisak oldalát, a tetejétõl 60 nyújtson a fej megsérülése és beütõdése ellen, de fokkal távolabbi részen. Áttörési vizsgálat nem szabad alkalmazni abban az esetben, amikor is szükséges, mely során 2.5m magasról ipari védõsisakra van szükség.
SZABVÁNYOK
ejtenek egy éles vágó szerkezetet.
TELJESÍTMÉNY
EN397 – Védõsisakokra vonatkozó aktuális európai szabvány. Egy 49 Joule erõsségû ütõdést (a sisak tetején) tartalmaz a vizsgálat. Nincs oldalütközési vizsgálat.
Ütésállóság – a fejtetõ védelme lehulló tárgyak ellen.
EN50365 – Elektromos szigetelõtulajdonság vizsgálata kisfeszültségû szerelvényeken használt sisakokon (max. 1000V).
Oldalirányú deformáció – a sisak visszanyeri formáját, ha az oldala összenyomódik.
EN812 – Beütésvédõ munkavédelmi sapkákra vonatkozó szabvány. A fejvédõt 2x kell megütni egy 5kg súlyú lapos acél ütõszerkezettel, mely 12 Joule energiával esik a sisakra.
Olvasztott fém – megfelel az olvasztott fémek fröccsenésére vonatkozó követelményeknek. Az olvasztott acéllal 1450°C-on, aluminimummal pedig 750°C-on végzik a teszteket.
Poliamid – ez a leggyakrabban használt szintetikus polimer. Az adalékanyagai jó hõálló tulajdonsággal bírnak. Gyakran használják autóalkatrészek gyártásánál.
Univerzális kiegészítõk – a sisakon lévõ nyílások lehetõvé teszik, hogy kiegészítõket szereljenek a sisakra, például fülvédõt, arcvédõt, vagy szemvédõ pajzsot.
+150°C – a kiváló minõségû nylon burkolat magas hõmérsékleten is védelmet nyújt.
Újrahasznosítható – a burkolat újrahasznosítható anyagokból készült.
Fényvisszaverõ CR2 Opció – magas intenzitású fényvisszaverõ anyag alkalmazható a sisakon a páratlan éjszakai láthatóság / fényvisszaverõ tulajdonság érdekében.
+50°C – a sisak akár +50°C-nak is ellenáll. -30°C – a sisak -30°C-ig hatásos.
Oldalütközés – a fejet oldalról érõ ütõdések elleni védelem, továbbá a fejtetõ védelme.
Elektromos szigetelés – rövidtávú védelmet nyújt, ha véletlenszerûen a vezetékhez érnek (440V-ig).
ÁLTALÁNOS OPCIÓK
HÕÁLLÓSÁG
A HEVEDER ANYAGA A BURKOLAT ANYAGA
HDPE – nagy sûrûségû polietilén.
ABS – Akrilonitril butadién sztirén – gyakori hõre lágyuló anyag. Erõs anyag, gumiszerû adalékanyaggal, ami ütésállóvá teszi.
LDPE - kis sûrûségû polietilén – gyakran használt polimer, mely rugalmas, így jól alakul a fej formájához.
HDPE – nagy sûrûségû, hõre lágyuló polietilén, ami petróleumból készül. Ez egy széles körben használt polimer.
Poliamid – szintetikus polimer. Textil – rugalmas anyag, amely felveszi a fej alakját.
Rövidített napellenzõs változat – a jobb látás érdekében, a magasban történõ, vagy közelrõl végzett munkálatok során. Szellõzõ – a sisak a tetején kiengedi a meleg levegõt, és az alján beáramlik a hidegebb levegõ, így akár 2-3°C-al is csökkenhet a sisak hõmérséklete. Beépített szemvédõ – Szükség esetén behúzható szemvédõ szerelhetõ a sisakra. A szemvédõt a sisakba feltolva lehet tárolni, és szükség esetén könnyedén és gyorsan elõ lehet venni.
HEVEDER OPCIÓK Evolúciós 3D beállítás – a 3 pontos sisakpántnak köszönhetõen tökéletesen igazodik a legtöbb fejmérethez. WR – tekerõracsnis beállítási lehetõség. SR – csúszásmentes racsnis beállítási lehetõség. 4 / 6 / 8-pontos – 4, 6, 8 pontos sisakpánt.
ÁLLHEVEDER OPCIÓI 2 / 3 / 4 PONTOS - az állhevedert 2, 3, vagy 4 ponton lehet a sisakhoz rögzíteni.
EMBLÉMA OPCIÓK Ügyfél logók, vállalati adatok, és még egyéni neveket is rá lehet nyomtatni a sisak elsõ, vagy hátsó részére. Hõ illesztéssel, vagy hímzéssel helyezzük a sisakra.
A VILÁG LEGERÕSEBB MUNKAVÉDELMI SISAKJA EN397 ÉS EN14052 SZABVÁNYOK ÖSSZEHASONLÍTÁSA Az EVO8™ védõsisakot több mint kétszer olyan magasról tesztelik, mint a többi, EN397 szabvány követelményeinek megfelelõ sisakot. Az EN14052 szabvány szintén elõírja, hogy minden sisakot kétszer kell tesztelni, elõször a tetején, másodszor a bal vagy jobb oldalán, vagy az elején vagy a hátulján. Az EN14052 szabvány elõírja, hogy a vizsgálatot 2.5m magasságról kell elvégezni, aminek következtében bebizonyosodik, hogy az MK8 Evolution® sisak 3x akkora ütésnek ellenáll, mint bármely EN397 szabványnak megfelelõ sisak a piacon. Azonban az MK8 Evolution® sisak nemcsak megfelel az EN14052 szabvány elõírásainak, hanem felülmúlja azt. Nincs még egy védõsisak, ami ugyanilyen szintû védelmet nyújt…
EN14052 vizsgálat EN397 vizsgálat ÁTSZAKADÁSI VIZSGÁLAT A sisak tetejétõl 50mm-es körzetben lévõ részét egyszer ütik meg egy 3kg súlyú ütõszerkezettel, amelyet 1 m magasságról ejtenek rá (29 Joule erõvel).
ÜTÕDÉS VIZSGÁLAT Közvetlenül a sisak tetejére ejtenek egy 5kg-os súlyt, 1 m magasról (50 Joule erõvel).
ÁTSZAKADÁSI VIZSGÁLAT-A SISAK TETEJÉN Egy 1 kg súlyú, vésõ alakú ütõszerkezettel ütik meg a sisak tetejét, 2.5 méter magasságról (25 Joule erõvel). ÁTSZAKADÁSI VIZSGÁLAT – A SISAK OLDALÁN Ugyanazt a súlyt ejtik 2 méter magasságról a sisak oldalára, 20 Joule-t kifejtve (a sisak 15-60 fokkal van elfordítva). ÜTÉS VIZSGÁLAT – A SISAK TETEJÉN A sisakot kétszer ütik meg egy 5kg-os súllyal, elõször a sisak tetejétõl 35mm-es körzeten belüli részen. A nehezéket 2 méter magasságról ejtik a sisakra, 100 Joule erõ kifejtésével. ÜTÕDÉS VIZSGÁLAT – A SISAK OLDALÁN Ezután ugyanazt a súlyt ejtik a sisakra 1 méter magasságról, 15-60 fokos szögben, így vizsgálva az oldalütközés ellenálló képességet.
JAVASOLT FELHASZNÁLÁSI TERÜLET:
ÉPÜLET BONTÁS ÉPÍTKEZÉSEKEN BÁNYÁSZAT ALAGÚTÉPÍTÉS FINOMÍTÓKBAN
MK8 EVOLUTION® VÉDÕSISAK A FEJVÉDELEM FEJLÕDÉSE Az MK8 Evolution® az egyetlen munkavédelmi sisak a világon, amely nemcsak megfelel, de túlteljesíti a fejvédõkre vonatkozó legszigorúbb EN14052 szabvány elõírásait. Az EVO8™ sisak jelentõs mennyiségû kutatásokon és fejlesztéseken ment keresztül. Megfelelõ formatervezés, jó minõségû alapanyagok, kiváló teljesítmény. Rengeteg munkát fektettünk a formatervezésbe, az anyagok kiválasztására és vizsgálatára. Nagyon büszkék vagyunk arra, hogy mi vagyunk az egyetlen gyártó, aki olyan védõsisakot tudott elõállítani, ami megfelel az EN14052 szabvány követelményeinek.
KIVÁLÓ OLDALÜTKÖZÉS ELLENI VÉDELEM
ÜTÕDÉS VIZSGÁLAT Az EPS bélés lökéscsillapító tulajdonságának köszönhetõen a sisak oldala, eleje és hátulja is védelmet nyújt az ütközés ellen. A kényelmes, szellõzõ bélés magas védelmi funkciót lát el. A bélés optimalizálja az alacsony szögû oldalütközési teljesítményt.
SISAKHÉJ Nagyon erõs külsõ burkolat. Bordázott felsõ szakasz szétoszlatja a becsapódási energiát. Nagy nyomtatási felület az elején és oldalán.
A nagy sûrûségû EPS bélés nagyon kényelmes, és maximális védelmet nyújt a legmagasabb kockázatú környezetben is, mint például a bányákban, alagutak építésénél, építkezéseken, finomítókban, gyárakban, stb. anélkül, hogy ez a kényelembe kerülne.
ARCVÉDÕ PAJZS A Surefit™ védõpajzs a sisakra szerelhetõ. A szemellenzõk a következõ változatban kaphatók: acetát, polikarbonát, dróthálós és GW5. A Surefit EVO™ ellenzõk könnyen a sisakra szerelhetõk, és levehetõk az acélrugóknak köszönhetõen.
KÉNYELEM Rendkívül kényelmes Terylene heveder tökéletesen illeszkedik a viselõ egyéni fejformájához. Könnyû EPS bélés csökkenti a súlyát, míg maximális védelmet nyújt.
ÁLLÍTHATÓ Könnyen állítható tekerõ racsni segítségével minden fejméreten hordható.
SZELLÕZÕ A szellõzõnyílásokon távozik a meleg levegõ, és beáramlik a hûvösebb levegõ. Így a sisak hõmérséklete akár 2-3?C-kal is csökkenhet.
FÜLVÉDÕ Sisakra szerelhetõ Surefit Contour™ fülvédõk. A fülvédõ oldalirányban elforgatható, ezért kényelmes és jól illeszkedik. A fülvédõ gyorsan és könnyen eltávolítható. Nagy teljesítményû fülvédõ (SNR26).
FEJVÉDELEM - MK8 EVOLUTION® MK8 Evolution® egyedülálló ipari védõsisak oldalütközés elleni védelemmel. EVO8™ védõsisak, bányászok számára (EN14052 szabvány) Kábel hurokkal, és acél lámpa tartóval ellátott sisak.
EVO8™ védõsisak (EN14052 szabvány) Ütõdés, és oldalütközés ellen védõ sisak. Az egyetlen munkavédelmi sisak a világon, amely kielégíti, és túlteljesíti a fejvédõkre vonatkozó legszigorúbb EN14052 szabvány elõírásait.
MK8 EVOLUTION® KIEGÉSZÍTÕI 20 cm-es polikarbonát ellenzõ és tartó Védelmet nyújt a közepes energiával, nagy sebességgel becsapódó részecskék (120m/s), folyadékcseppek, és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.B.3.9 CIKKSZÁM ANW060-230-008
MEGNEVEZÉS 20 cm-es polikarbonát ellenzõ és tartó
Surefit Contour™ sisakra szerelhetõ fülvédõ Kiválóan illeszkedik a fülhöz, és a rúgós karok segítségével könnyen a sisakra szerelhetõ, és gyorsan eltávolítható. Amikor nincs a fülvédõ használva, akkor a karoknak köszönhetõen lehajtható a fejrõl. SNR=26
DARAB /KARTON
CIKKSZÁM
AEJ030-001-100 Surefit Contour™ sisakra
50
Elektromosságnak ellenálló 20 cm-es polikarbonát ellenzõ és tartó Megfelel az EN166:3.8.9.B szabvány követelményeinek. CIKKSZÁM ANW310-230-008
MEGNEVEZÉS
DARAB /KARTON
Nem szellõzõ EVO8™ sisak, kábel AHS158-30-00 hurokkal, és acél lámpatartóval
8
CIKKSZÁM CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
Szellõzõ, tekerõracsnis EVO8™ sisak, EN14052 szabvány Nem szellõzõ, tekerõracsnis ASH150-00-00 EVO8™ sisak, EN14052 szabvány
AHU150-00-00
DARAB /KARTON
8 8
EVO8™ védõsisak, vasúti munkálatokhoz (EN14052 szabvány) Mûanyag lámpa-akasztóval ellátott védõsisak. Rá lehet illeszteni a JSP LED lámpát.
EVO8™ védõsisak, villanyszerelõk számára (EN14052 szabvány) Négy ponton rögzített állszíjjal rendelkezõ védõsisak.
Elektromosságnak ellenálló 20 cm-es polikarbonát ellenzõ és tartó
CIKKSZÁM
Nem szellõzõ, EVO8™ sisak,
AHS156-10-00 mûanyag lámpa-akasztóval AHV300-001-000 LED lámpa, mûanyag akasztóval
VÁLASZTHATÓ SZÍNEK
DARAB /KARTON
ANV000-001-108 Surefit EVO™ ellenzõ tartó
Surefit ™ 20 cm-es Acetát ellenzõ Védelmet nyújt a közepes energiával, nagy sebességgel (45 m/s sebességgel ) becsapódó részecskék, és folyadékcseppek ellen. Jelölések: EN166 1.F.3
MEGNEVEZÉS
DARAB /KARTON
MEGNEVEZÉS
8
CIKKSZÁM
10
EVO8™ villanyszerelõ sisak, AHS240-00-00 4-pontos állhevederrel
DARAB /KARTON
8
DARAB /KARTON
20
Surefit ™ 20 cm-es Polikarbonát ellenzõ Védelmet nyújt a közepes energiával, nagy sebességgel (120 m/s sebességgel) becsapódó részecskék, folyadékcseppek, és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.B.3.9 DARAB CIKKSZÁM MEGNEVEZÉS /KARTON Surefit ™ 20 cm-es
ANX010-230-000 Polikarbonát ellenzõ
szerelhetõ fülvédõ, fekete Surefit Contour™ sisakra AEJ030-000-500 szerelhetõ fülvédõ, kék
20
20
DARAB /KARTON
50 50
EVO8® sisakra szerelhetõ lámpa (vasúti munkálatokhoz) Strapabíró, könnyû, állítható, erõs fényt kibocsátó LED zseblámpa. Az akár 50 méterre lévõ tárgyakat is megvilágítja. Három beállítás: magas fényû, alacsony, vagy villogó/vészjelzõ. DARAB CIKKSZÁM MEGNEVEZÉS /KARTON AHV300-001-100
MEGNEVEZÉS
Surefit ™ 20 cm-es ANX060-230-000 Acetát ellenzõ
MEGNEVEZÉS
50
Surefit EVO™ ellenzõ tartó A sisakra szerelt fülvédõre kapcsolható. Az Evolution™ termékcsalád standard és laposabb tetejû sisakjaira is egyaránt illik.
CIKKSZÁM
CIKKSZÁM
DARAB /KARTON
MEGNEVEZÉS
MEGNEVEZÉS
EVO8® sisakra szerelhetõ lámpa (vasúti munkálatokhoz)
-
Sisaktakaró Könnyen a sisak belsejébe helyezhetõ. Kényelmet biztosít, és melegíti viselõje fejét. CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
AHV000-400-000 Sisaktakaró
DARAB /KARTON
10
Termikus arcmelegítõ Jól látható, sárga színû, teljes arcot és fejet betakaró paplan. Megfelel az EN471 szabvány követelményeinek. CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
AHV380-001-100 Termikus arcmelegítõ
DARAB /KARTON
10
Vasúti munkálatok során használható sisakmelegítõ Jól látható, narancssárga, teljes arcot és fejet betakaró paplan. Megfelel az EN471 GO/RT 3279 szabvány követelményeinek.
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
AHV380-001-100 Termikus arcmelegítõ
DARAB /KARTON
10
Mk7™ EN397 MUNKAVÉDELMI SISAK
KIPRÓBÁLT ÉS TESZTELT TERMÉK Az Mk7™ jellegzetes kivitelezése megteremtette az új Evolution termékcsalád alapjait. A megjelenése, és strapabírósága miatt az Mk7™ védõsisak nagyon népszerûvé vált a ma kapható védõsisakok körében, és igazi klasszikussá vált. Konstrukciója, és rugalmassága miatt túlteljesíti az EN397 szabványban elõírt követelményeket. Az Mk7™ minden munkaerõ számára értékes eszköz.
JAVASOLT FELHASZNÁLÁSI TERÜLET:
ÉPÍTKEZÉS GÉPÉSZET GYÁRTÁS MÉRNÖKSÉG TÁVKÖZLÉS
Mk7™ EN397 MUNKAVÉDELMI SISAK A KLASSZIKUS EN397 IPARI VÉDÕSISAK Több évnyi kutatás és fejlesztés során jött létre az egyik legsokoldalúbb, többfunkciós védõsisak. Az Mk7™ minden szögbõl védi a fejet, nemcsak a fejtetõnél (az EN397 szabvány csak ezt követeli).
KIEGÉSZÍTÕK Az univerzális nyílások lehetõvé teszik a Surefit Contour™ fülvédõk, és a Surefit™ ellenzõk sisakra illesztését, hogy minden szükséges felszerelés kéznél legyen. A kiegészítõk könnyen leszerelhetõk.
SZELLÕZÉS A szellõzõnyílásokon távozik a meleg levegõ, és beáramlik a hûvösebb levegõ. Így a sisak hõmérséklete akár 2-3?C-kal is csökkenhet.
ÁLLÍTHATÓ Easyjust™ racsnis, vagy Twist-Lok™ tekerõracsnis változatban kapható.
SZIGETELT SISAK
KÉNYELEM Rendkívül kényelmes Terylene hevederek tökéletesen illeszkednek a viselõ egyéni fejformájához. Az esõ csatorna elvezeti a vizet a viselõ arcától.
BEÉPÍTETT SZEMVÉDÕ A sisakba épített szemvédõ mindig kéznél van, és nincs is szükség egyéb szemvédõre. Kielégíti az EN166.1.F szabvány követelményeit.
RÖVID SILDDEL RENDELKEZÕ SISAK A rövidebb napellenzõ nagyobb látóteret biztosít.
LOGÓ BEÉGETÉSE Nagy felület a logók számára, a sisak elején, oldalán és hátulján.
Az Mk7 sisak már kapható az EN50365 Class 0, 10kV szabványnak megfelelõ, szigetelõ változatban is. Ez a szabvány az elektromosan szigetelõ sisakokra alkalmazandó, melyeket 1000V váltakozó(AC) – 1500V egyen (DC)feszültséget nem meghaladó létesítményeken használnak.
Mk7™ EN397 MUNKAVÉDELMI SISAK Mk7™ EN397 MUNKAVÉDELMI SISAK Mk7™ beépített védõszemüveggel, és racsnival Mk7™ klasszikus, innovatív tulajdonságainak köszönhetõen nagyon praktikus, és kényelmes. Megfelel az EN397 szabvány követelményeinek.
Mk7™ beépített védõszemüveggel, és tekerõracsnival Mk7™ klasszikus, innovatív tulajdonságainak köszönhetõen nagyon praktikus, és kényelmes. Megfelel az EN397 szabvány követelményeinek.
Mk7™ védõsisak bányászok számára Kábel hurokkal, és acél lámpa tartóval felszerelt sisak, amely ideális a bányászati munkálatokhoz.
Mk7™ erdészeti védõsisak Narancssárga Mk7™ sisak racsnival, és Surefit védõpajzs-tartóval. 20 cm/8'-es dróthálós ellenzõ, és Contour fülvédõ szerelhetõ rá. EN397, EN50365, EN352-3, EN1737 szabványok szerint.
MEGNEVEZÉS
CIKKSZÁM
DARAB /KARTON
AHM121-30-00 Mk7™ bányász sisak
10
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
AHM124-600-800 Mk7™ erdész sisak
DARAB /KARTON
10
Mk7™ VÉDÕSISAK KIEGÉSZÍTÕI CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS Szellõzõ Mk7™ racsnis, beépített védõ-
AHN120-10-00 szemüveggel, standard silddel
AHM120-10-00 Nem szellõzõ Mk7™ racsnis, beépített védõszemüveggel, standard silddel
DARAB /KARTON
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS Szellõzõ Mk7™ tekerõracsnis, beépített
DARAB /KARTON
10
AHN140-10-00 védõszemüveggel, standard silddel
10
10
AHM140-10-00 Nem szellõzõ Mk7™ tekerõracsnis,
10
Mk7™ beépített védõszemüveg, és racsni nélkül Az Mk7™ összes funkciójával rendelkezik. Azok számára javasolt, akik szívesebben viselnek külön szemvédõt.
beépített szemüveggel, standard silddel
Mk7™ beépített védõszemüveg, és tekerõracsni nélkül Az Mk7™ összes funkciójával rendelkezik. Azok számára javasolt, akik szívesebben viselnek külön szemvédõt.
Mk7™ Retractaspec™ polikarbonát szemvédõ Könnyen használható szerelõkészlettel, azok számára, akik az összecsukható szemvédõt fel szeretnék rakni a meglévõ Mk7™ sisakjukra. Megfelel az EN166.1.F szabvány elõírásainak. Mk7™ Retractaspec™ polikarbonát ANT10-200-000 szemvédõ, víztiszta
Surefit Contour™ sisakra szerelhetõ fülvédõk A rugós karoknak köszönhetõen le-, és felhajtható, és kiválóan illeszkedik a fülhöz. SNR=26 AEJ030-001-100 Surefit Contour™ fülvédõ, fekete AEJ030-000-500 Surefit Contour™ fülvédõ, kék
10
Szemvédõ tartó, 20 cm-es polikarbonát ellenzõvel Védelmet nyújt a közepes energiával, nagy sebességgel (432 km/óra) becsapódó folyadékcseppek és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.B.3.9 Szemvédõ tartó, 20 cm-es
Standard és Deluxe állheveder Széles, elasztikus állheveder, állvédõvel (csak a Deluxe változat), mely automatikusan kioldódik 150-250 Newton erõ hatására. 50
ANW060-230-008 polikarbonát ellenzõvel
Elektromos ellenállást biztosító szemvédõ tartó, 20 cm-es polikarbonát ellenzõvel Megfelel az EN166:3.8.9.B szabvány elõírásainak. Elektromos ellenállást biztosító szemvédõ
ANW310-230-008tartó, 20 cm-es polikarbonát ellenzõvel
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
DARAB /KARTON
AHN120-00-00 Szellõzõ Mk7™ racsnis, standard silddel
10
szellõzõ Mk7™ racsnis, standard AHM120-00-00 Nem silddel
10
VÁLASZTHATÓ SZÍNEK
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
Szellõzõ Mk7™ tekerõracsnis, AHN140-00-00 standard silddel AHM140-00-00 Nem szellõzõ Mk7™, tekerõracsnis, standard silddel
DARAB /KARTON
10
50
Surefit 20 cm-es, szegély nélküli polikarbonát ellenzõ Védelmet nyújt a közepes energiával, nagy ,sebességgel (432 km/óra) becsapódó folyadékcseppek és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.B.3.9 Surefit 20 cm-es, szegély nélküli ANX060-230-000 polikarbonát ellenzõ
10
AHV000-400-000 Sisak bélés
20
AHV000-500-000 Delux állheveder, állvédõvel AHV001-100-000 Standard állheveder
10 10
Surefit™ ellenzõ tartó A sisakra kapcsolható, és használható a standard és a rövid peremû sisakokon is egyaránt. ANV000-001-10A Surefit™ ellenzõ tartó
20
Surefit 20 cm-es, szegély nélküli acetát ellenzõ Védelmet nyújt a kis energiával, nagy sebességgel (162 km/óra) becsapódó folyadékcseppek és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.F.3
ANX010-230-000 Surefit 20 cm-es, szegély nélküli acetát ellenzõ
10
Jól látható, narancssárga színû fej-, és arcmelegítõ takaró. Megfelel az EN471 GO/RT 3279 szabvány követelményeinek.
Termikus
AHV380-001-100 sisakmelegítõ
20
Vasúti munkálatoknál használandó sisakmelegítõ
Termikus sisakmelegítõ Jól látható, sárga színû fej-, és arcmelegítõ takaró. Megfelel az EN471 szabvány követelményeinek.
Sisak bélés A kényelmet, és meleget biztosító fejtakaró, mely könnyen a sisakba helyezhetõ.
50 50
Sisak-
10
AHV380-001-800 melegítõ (vasúti)
10
FEJVÉDELEM - Mk7 Hi-Temp 150™
Mk7 Hi-Temp 150™ racsnis sisak A nagy teljesítményû polimerek egy hõálló réteget képeznek. Használható pl. öntödékben, vagy fémek olvasztásakor. EN397 szabvány – magas hõmérsékleten használható verzió.
VAN AKI FORRÓN SZERETI…
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
AHR120-000-100 Mk7 Hi-Temp 150™ racsnis, nem szellõzõ
DARAB /KARTON
10
Mk7 Hi-Temp 150™ tekerõracsnis sisak Az Mk7 Hi-Temp 150™ sisak összes funkciójával-, és tekerõracsnis beállító rendszerrel rendelkezik.
JSP úgy tervezte az Mk7 Hi-Temp 150™ sisakot, hogy akár 150°C hõmérsékleten is egyedülálló biztonságot és kényelmet nyújtson.
MEGNEVEZÉS DARAB /KARTON Mk7 Hi-Temp 150™ AHR140-000-100 tekerõracsnis, nem szellõzõ 10 CIKKSZÁM
JAVASOLT FELHASZNÁLÁSI TERÜLET:
vas és acél öntödék alumínium olvasztás üveggyártás vegyi anyag gyártás
Mk7 Hi-Temp 150™ aranyszínû ellenzõk 24 karátos arannyal bevont 1-es optikai osztályú, hõvisszaverõ hatással bíró ellenzõ. Megóvja a szemet az infravörös sugárzás ellen, valamint védelmet nyújt a becsapódó folyadékcseppek (120m/s), és olvadt fémek ellen.
CIKKSZÁM G-PGR170-CG G-NGR200 G-NGR250
MEGNEVEZÉS 170mm-es arany Hi-Temp™ellenzõ, állvédõvel használható 200mm-es Hi-Temp™
arany ellenzõ 200mm-es Hi-Temp™ arany ellenzõ
Univerzális Ellenzõtartó Alumínium ellenzõtartó, mely szinte az összes védõsisakon használható. Lehetõvé teszi az ellenzõ le-, és felhajtását.
Mk7 Hi-Temp 150™ Állvédõ Az arany ellenzõvel ellátott 170 mm-es Mk7 Hi-Temp 150™ sisakra tervezték. Az arcvédõ pajzs mellett további védelmet nyújt az áll alsó része számára.
DARAB /KARTON
10 10
CIKKSZÁM
10
G-CAM
MEGNEVEZÉS
DARAB /KARTON
Sisakra szerelhetõ ellenzõtartó
10
CIKKSZÁM G-CH
MEGNEVEZÉS Hi-Temp™állvédõ (csak a 170mm-es ellenzõvel használható)
DARAB /KARTON
10
FEJVÉDELEM - EVO3™ VÉDÕSISAK
EVO3™ sisak - A legerõsebb EN397 - szabványnak megfelelõ védõsisakunk A JSP Evolution termékcsalád legújabb tagja az EVO3™ védõsisak, melyet az EVO8™ technika alkalmazásával hoztunk létre (a világ legerõsebb védõsisakja, mely eleget tesz az EN14052 szabvány követelményeinek). Az EVO3™ sisak nagy sûrûségû polietilén külsõ burka robusztus, erõs. A sisak tetején futó két kiemelkedõ résszel fokoztuk a hagyományos JSP kivitelezést, mely nemcsak esztétikailag javítja, de erõsíti is a sisakot. A vizsgálatok során bebizonyosodott, hogy az EVO3™ sisak felülmúlja az EN397 szabvány követelményeit, és versenytársainál sokkal keményebb. JAVASOLT FELHASZNÁLÁSI TERÜLET:
Építkezés Gépészet Gyártás Elektrotechnika Távközlés
FEJVÉDELEM - EVO3™ EN397 SISAK AZ ERÕ ÉS KÉNYELEM TÖKÉLETES EGYESÍTÉSE Az EVO3™ Comfort Plus™ sisak egyesíti a legszélesebb körben is egész napos védelmet nyújtó szuper erõs külsõ burkot, és a kényelmet biztosító, új 3D-s Evolution™ állítható heveder rendszert. Az EVO3™ sisak a régen megalapozott Mk2 és Mk3 sisak továbbfejlesztése, mely sok új tulajdonsággal rendelkezik, de mégis megõrzi a JSP klasszikus stílusát. A legújabb védelmi technológia és funkciók között szerepel például a 3D-s Evolution™ beállítási rendszer, a tekerõracsni, vagy az egyedi OneTouch™ racsni, amely egyetlen gyors mozdulattal, egy kézzel is beállítható.
PÁRATLAN KÉNYELEM A 6 ponton rögzített Terylene heveder rendszer egyedülálló kényelmet biztosít anélkül, hogy csökkentené a strapabíróságát.
CR2 FÉNYVISSZAVERÕ RÉTEG Az R2 osztályú, nagy intenzitású fényvisszaverõ CR2 anyag használata nagyon elõnyös az éjszakai láthatóság szempontjából. Megfelel az EN12899-1 szabvány követelményeinek.
KEMÉNY, NAGY SÛRÛSÉGÛ POLIETILÉN BUROK A vizsgálatok során bebizonyosodott, hogy az EVO3™ sisak felülmúlja az EN397 szabvány követelményeit, és versenytársainál sokkal keményebb.
CHAMLON™ IZZADTSÁGFOGÓ PÁNT Lyukacsos poliuretán réteggel bevont egyiptomi pamut. Maximális izzadtságfelszívó képesség, PH semleges, bõrgyógyászatilag tesztelt.
3D TÖKÉLETES ILLESZKEDÉS SZELLÕZÕ NYÍLÁSOK
Az egyedülálló 1-2-3 ponton állítható heveder pontos illeszkedést biztosít.
A sisak oldalán és hátsó részén lévõ szellõzõnyílásoknak köszönhetõen a levegõ kering a sisak belsejében, így csökkentve a hõmérsékletét akár 2-3?C-al is.
UNIVERZÁLIS NYÍLÁSOK
Lehetõvé teszik a Surefit™ ellenzõk és fülvédõk sisakhoz való rögzítését.
SZILÁRDAN ILLESZKEDÕ SISAK A széles tarkó heveder lehetõvé teszi bármely sisak legbiztosabb fenntartását. Akkor is szorosan illeszkedik a fejre, amikor a sisak teljesen meg van fordítva.
REVOLUTION™ TEKERÕRACSNI Új, könnyen állítható tekerõracsnival állítható rendszer, mely lehetõvé teszi a biztos és kényelmes rögzítést.
ONETOUCH™ RACSNI Az EVO3™ sisak OneTouch™ racsnis verziója nagyon könnyen, egy ujjal is állítható.
FEJVÉDELEM - EVO3™ EN397 SISAK
EVO3™ ÉS EVO2™ SISAK VILLANYSZERELÕK SZÁMÁRA
EVO3™ EN397 MUNKAVÉDELMI SISAKOK EVO3™ rövid silddel rendelkezõ sisak, racsnival EVO3™, Comfort Plus™ textil hevederrel és OneTouch™ racsnival. Megfelel az EN397 szabvány elõírásainak.
EVO3™ normál silddel rendelkezõ sisak, racsnival EVO3™, Comfort Plus™ textil hevederrel és OneTouch™ racsnival. Megfelel az EN397 szabvány elõírásainak.
EVO2™ ÉS EVO3™ TARTOZÉKAI EVO3™ villanyszerelõ sisak Ideális a magasban történõ munkálatokhoz, 3 ponton beállítható állhevederrel. Megfelel az EN397, N50365 és ANSIZ89 szabványok követelményeinek.
EVO2™ sisak, racsnival EVO2™, hagyományos polietilén hevederrel, és állítható racsnival. rövid silddel is kapható. Megfelel az EN397 szabvány elõírásainak.
DARAB /KARTON AJG250-00-00 EVO3™ OneTouch™racsnival 10 AJG240-00-00 EVO3™ tekerõracsnis sisak 10
CIKKSZÁM MEGNEVEZÉS
-
AHV200-000-000 4-pontos heveder
CIKKSZÁM
DARAB /KARTON
MEGNEVEZÉS
10 AJF030-000-00 EVO2™ szellõzõ sisak, normál sild, OneTouch™racsni AJE030-000-00 EVO2™ nem szellõzõ sisak, normál sild, OneTouch™racsni 10
EVO3™ ÉS EVO2™ SISAK TARTOZÉKAI CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
EVO3™ szellõzõ sisak, AJF160-00-00 normál silddel, OneTouch™racsnival EVO3™ nem szellõzõ sisak, AJE160-00-00 normál silddel, OneTouch™racsnival
DARAB /KARTON
CIKKSZÁM
10
AJH160-00-00
10
AJG160-00-00
MEGNEVEZÉS EVO3™ szellõzõ sisak, rövid silddel, OneTouch™racsnival EVO3™ nem szellõzõ sisak, rövid silddel, OneTouch™racsnival
DARAB /KARTON
10 10
ANT010-200-000
EVO3™ rövid silddel rendelkezõ sisak, tekerõracsnival EVO3™, Comfort Plus™ textil hevederrel és Revolution™ tekerõracsnival. Megfelel az EN397 szabvány elõírásainak.
EVO3™ normálsilddel rendelkezõ sisak, tekerõracsnival EVO3™, Comfort Plus™ textil hevederrel és Revolution™ tekerõracsnival. Megfelel az EN397 szabvány elõírásainak.
EVOSpec™ polikarbonát védõszemüveg Könnyen rászerelhetõ az EVO2™ és EVO3™ sisakra. Felhajtható védõszemüveg. Megfelel az EN166.1.F szabvány elõírásainak.
Surefit Contour™ sisakra szerelhetõ fülvédõk A rugós karoknak köszönhetõen le-, és felhajtható, és kiválóan illeszkedik a fülhöz. SNR=26
EVOSpec™ polikarbonát védõszemüveg, víztiszta lencsével
10
Szemvédõ tartó, 20 cm-es polikarbonát ellenzõvel Védelmet nyújt a közepes energiával, nagy sebességgel (432 km/óra) becsapódó folyadékcseppek és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.B.3.9
Szemvédõ tartó, 20 cm-es
Elektromos ellenállást biztosító szemvédõ tartó, 20 cm-es polikarbonát ellenzõvel Megfelel az EN166:3.8.9.B szabvány elõírásainak.
ANW310-230-008 Elektromos ellenállást biztosító szemvédõ tartó, 20 cm-es polikarbonát ellenzõvel
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
EVO3™ szellõzõ sisak, AJF170-00-00 normál silddel, tekerõracsnival AJE170-00-00 EVO3™ nem szellõzõ sisak, normál silddel, tekerõracsnival
DARAB /KARTON
CIKKSZÁM
8
AJH170-00-00
8
AJG170-00-00
MEGNEVEZÉS EVO3™ szellõzõ sisak, rövid silddel, tekerõracsnival EVO3™ nem szellõzõ sisak, rövid silddel, tekerõracsnival
DARAB /KARTON
50 50
Standard és Deluxe állheveder Széles, elasztikus állheveder, állvédõvel (csak a Deluxe változat), mely automatikusan kioldódik 150-250 Newton erõ hatására.
50
ANW060-230-008 polikarbonát ellenzõvel
AEJ030-001-100 Surefit Contour™ fülvédõ, fekete AEJ030-000-500 Surefit Contour™ fülvédõ, kék
50
AHV000-500-000 Deluxe állheveder, állvédõvel AHV001-100-000 Standard állheveder Surefit™ ellenzõ tartó A sisakra kapcsolható, és használható a standard és a rövid silddel ellátott sisakokon is egyaránt.
ANV000-001-108 Surefit™ ellenzõ tartó
Surefit 20 cm-es, szegély nélküli polikarbonát ellenzõ Védelmet nyújt a közepes energiával, nagy sebességgel (432 km/óra) becsapódó folyadékcseppek és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.B.3.9
10 10
20
Surefit 20 cm-es, szegély nélküli acetát ellenzõ Védelmet nyújt a kis energiával, nagy sebességgel (162 km/óra) becsapódó folyadékcseppek és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.F.3
8 8
ANX060-230-000 Surefit 20 cm-es, szegély nélküli polikarbonát ellenzõ
20
ANX010-230-000 Surefit 20 cm-es, szegély nélküli acetát ellenzõ
Vasúti munkálatoknál használandó sisakmelegítõ Jól látható, narancssárga színû fej-, és arcmelegítõ takaró. Megfelel az EN471 GO/RT 3279 szabvány követelményeinek.
Termikus sisakmelegítõ Jól látható, sárga színû fej-, és arcmelegítõ takaró. Megfelel az EN471 szabvány követelményeinek.
Sisak bélés A kényelmet, és meleget biztosító fejtakarót könnyen a sisakba lehet helyezni.
VÁLASZTHATÓ SZÍNEK
Vasúti munká-
Termikus
AHV000-400-000 Sisak bélés
10
AHV380-001-100 sisakmelegítõ
20
10
latoknál AHV380-001-800 használandó sisakmelegítõ
10
FEJVÉDELEM - EVO3™ ÉS CR2 SISAK
CR2 NAGY INTENZITÁSÚ FÉNYVISSZATÜKRÖZÕ ANYAG Az általában használt standard fényvisszaverõ anyagoknál körülbelül 60 %-kal magasabb fényvisszaverõ tulajdonságot kínál.
EVO3™ CR2 sisak bányászok számára Az EVO3™ sisak kényelmes viselet. Kábel hurokkal, acél lámpa akasztóval, és fényvisszatükrözõ CR2 anyaggal van ellátva. Megfelel az EN12899-1 szabvány fényvisszaverõ tulajdonságokra vonatkozó elõírásainak. DARAB CIKKSZÁM MEGNEVEZÉS /KARTON EVO3™ CR2 sisak bányászok számára, 10 AJE168-80-00 racsnis, nem szellõzõ, standard silddel EVO3™ CR2 nélküli bányász sisak, 10 AJE168-30-00 racsnis, nem szellõzõ, standard silddel
VÁLASZTHATÓ SZÍNEK
EVO2™ / EVO3™ CR2 matrica készlet A fényvisszaverõ CR2 matrica készlet bármilyen EVO2™, vagy EVO3™ sisakon alkalmazható.
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
EVO2™ / EVO3™ CR2 matrica készlet, AHV391-002-900 10-es csomagolásban
DARAB /KARTON
10
FEJVÉDELEM - EVOLite® EN397 A LEGKÖNNYEBB EURÓPÁBAN KAPHATÓ VÉDÕSISAK Az EVOLite® a legerõsebb és legkönnyebb EN397 védõsisak, mindössze 285 gramm. A JSP egyedülálló 3D Adjustment™ 1-2-3 ponton állítható hevederének köszönhetõen páratlan kényelmet, és rögzítést biztosít. Annak ellenére, hogy ez a legkönnyebb ipari védõsisak a piacon (a standard EN397 védõsisaknál 20%-al könnyebb), mégis kiváló kényelmet és védelmet nyújt.
JAVASOLT FELHASZNÁLÁSI TERÜLET:
Közmûvek Építkezések Gépészet Autóutak karbantartása Vasúti karbantartás
FEJVÉDELEM - EVOLite® EN397 LEGERÕSEBB, LEGKÖNNYEBB Az EVOLite® sisak könnyû, rendkívül kényelmes, és szinte minden fejformára illik. A heveder integrált a külsõ burokkal, így a sisak szilárdan rögzíthetõ a fejen, még akkor is, amikor a sisak fejjel lefele van a viselõjén. Emiatt további biztonságot és védelmet nyújt a magasban folyó munkálatok során, szeles idõben, vagy ahol nagy az aktivitás, mint például autópályák karbantartása során.
KÖNNYÛ Az Egyesült Királyságban kapható védõsisakok közül az EVOLite a legkönnyebb, mindössze 300g.
PÁRATLAN KÉNYELEM A 6 ponton rögzített Terylene heveder rendszer egyedülálló kényelmet biztosít anélkül, hogy csökkentené a strapabíróságát.
CHAMLON™ IZZADTSÁGFOGÓ PÁNT Lyukacsos poliuretán réteggel bevont egyiptomi pamut. Maximális izzadtságfelszívó képesség, PH semleges, bõrgyógyászatilag tesztelt.
SZELLÕZÕ NYÍLÁSOK A sisak oldalán és hátsó részén lévõ szellõzõnyílásoknak köszönhetõen a levegõ kering a sisak belsejében, így csökkentve a hõmérsékletét akár 2-3?C-al is.
UNIVERZÁLIS NYÍLÁSOK
CR2 FÉNYVISSZAVERÕ RÉTEG Az R2 osztályú, nagy intenzitású fényvisszaverõ CR2 anyag használata nagyon elõnyös az éjszakai láthatóság szempontjából. Megfelel az EN12899-1 szabvány követelményeinek.
Lehetõvé teszik a Surefit™ ellenzõk és fülvédõk sisakhoz való rögzítését.
SZILÁRDAN ILLESZKEDÕ SISAK A széles tarkó heveder lehetõvé teszi bármely sisak legbiztosabb fenntartását. Akkor is szorosan megtartja a fejen, ha a sisak teljesen meg van fordítva.
ONETOUCH™ RACSNI Az EVO3™ sisak OneTouch™ REVOLUTION™ TEKERÕRACSNI Új, könnyen állítható tekerõracsnival racsnis verziója nagyon állítható rendszer, mely lehetõvé teszi könnyen, egy ujjal is állítható. a biztos és kényelmes rögzítést.
EVOLite® TARTOZÉKAI
FEJVÉDELEM - EVOLite® EN397 EVOLite® EN397 IPARI VÉDÕSISAKOK EVOLite® normál silddel rendelkezõ sisak, racsnival EVOLite® könnyû burokkal, új kivitelezéssel, és OneTouch™ racsnival. Megfelel az EN397 szabvány követelményeinek.
EVOLite® rövid silddel rendelkezõ sisak, racsnival EVOLite® könnyû burokkal, új kivitelezéssel, és OneTouch™ racsnival. Megfelel az EN397 szabvány követelményeinek.
EVOLite® SISAK VILLANYSZERELÕK SZÁMÁRA EVOLite® villanyszerelõ sisak Ideális a magasban történõ MEGNEVEZÉS CIKKSZÁM munkálatokhoz, 3 ponton rögzített állhevederrel. AJC250-00-00 EVOLite® sisak, racsnis Megfelel az EN397, N50365 és AJC250-00-00 EVOLite® sisak, tekerõracsnis ANSIZ89 szabványok AHV200-000-000 4-pontos heveder követelményeinek.
DARAB /KARTON
10
10 -
EVOLite® SISAK TARTOZÉKAI CIKKSZÁM
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
EVOLite® szellõzõ sisak, AJB160-00-00 normál silddel, OneTouch™racsnival AJA160-00-00 EVOLite® nem szellõzõ sisak, normál silddel, OneTouch™racsnival
DARAB /KARTON
CIKKSZÁM
10
AJD160-00-00
10
AJC160-00-00
EVOLite® normál silddel rendelkezõ sisak, tekerõracsnival EVOLite® könnyû burokkal, új kivitelezéssel, és Revolution™ racsnival. Megfelel az EN397 szabvány követelményeinek.
MEGNEVEZÉS EVOLite® szellõzõ sisak, rövid silddel, OneTouch™racsnival EVOLite® nem szellõzõ sisak, rövid silddel, OneTouch™racsnival
DARAB /KARTON
10 10
EVOLite® rövid silddel rendelkezõ sisak, tekerõracsnival EVOLite® könnyû burokkal, új kivitelezéssel, és Revolution™ racsnival. Megfelel az EN397 szabvány követelményeinek.
MEGNEVEZÉS
DARAB /KARTON
víztiszta lencsével
10
Szemvédõ tartó, 20 cm-es polikarbonát ellenzõvel Védelmet nyújt a közepes energiával, nagy sebességgel (432 km/óra) becsapódó folyadékcseppek és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.B.3.9
ANW060-230-008 Szemvédõ tartó, 20 cm-es polikarbonát ellenzõvel
50
Megfelel az EN166:3.8.9.B szabvány elõírásainak. ANW310-230-008 Elektromos ellenállást biztosító szemvédõ 50 tartó, 20 cm-es polikarbonát ellenzõvel Surefit 20 cm-es, szegély nélküli polikarbonát ellenzõ Védelmet nyújt a közepes energiával, nagy sebességgel (432 km/óra) becsapódó folyadékcseppek és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.B.3.9
MEGNEVEZÉS
AJB170-00-00 EVOLite® szellõzõ sisak, normál
silddel, Revolution™tekerõracsnival AJA170-00-00 EVOLite® nem szellõzõ sisak, normál silddel, Revolution™tekerõracsnival
DARAB /KARTON
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
DARAB /KARTON
8
AJD170-00-00 EVOLite® szellõzõ sisak, rövid
8
8
AJC170-00-00
8
silddel, Revolution™tekerõracsnival EVOLite® nem szellõzõ sisak, rövid silddel, Revolution™ tekerõracsnival
ANX060-230-000 Surefit 20 cm-es, szegély nélküli polikarbonát ellenzõ
VÁLASZTHATÓ SZÍNEK
20
80
Termikus sisak melegítõ
Surefit Contour™ fülvédõ, fekete Surefit Contour™ fülvédõ, kék
50 50
AHV000-500-000 AHV001-100-000
Deluxe állheveder, állvédõvel Standard állheveder
10 10
Surefit™ ellenzõ tartó A sisakra kapcsolható, és használható a standard és a rövid silddel rendelkezõ sisakokon is egyaránt. ANW000-001-108 Surefit™ ellenzõ tartó
20
Surefit 20 cm-es, szegély nélküli acetát ellenzõ Védelmet nyújt a kis energiával, nagy sebességgel (162 km/óra) becsapódó folyadékcseppek és olvadt fémek ellen. Jelölések: EN166 1.F.3 ANX010-230-000 Surefit 20 cm-es, szegély nélküli
20
acetát ellenzõ
AHV000-400-000
Sisak bélés
10
Vasúti munkálatoknál használandó sisakmelegítõ
Termikus sisak melegítõ Jól látható, sárga színû fej-, és arcmelegítõ takaró. Megfelel az EN471 szabvány követelményeinek.
AHV380-001-100
AEJ030-001-100 AEJ030-000-500
Sisak bélés A kényelmet, és meleget biztosító fejtakarót könnyen a sisakba lehet helyezni.
EVOLite® igazolványtartó A sisakra gyárilag illesztett átlátszó lap, melybe névjegykártya, személyazonosító, vagy belépõkártya helyezhetõ.
AHV400-000-000 EVOLite® igazolványtartó
DARAB /KARTON
Standard és Deluxe állheveder Széles, elasztikus állheveder, állvédõvel (csak a Deluxe változat), mely automatikusan kioldódik 150-250 Newton erõ hatására.
Elektromos ellenállást biztosító szemvédõ tartó, 20 cm-es polikarbonát ellenzõvel
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
Surefit Contour™ sisakra szerelhetõ fülvédõk A rugós karoknak köszönhetõen le-, és felhajtható, és kiválóan illeszkedik a fülhöz. SNR=26
EVOSpec™ polikarbonát védõszemüveg Könnyen rászerelhetõ az EVO2™ és EVO3™ sisakra. Felhajtható védõszemüveg. Megfelel az EN166.1.F szabvány elõírásainak.
ANT010-200-000 EVOSpec™ polikarbonát védõszemüveg,
CIKKSZÁM
Jól látható, narancssárga színû fej-, és arcmelegítõ takaró. Megfelel az EN471 GO/RT 3279 szabvány követelményeinek.
10
AHV380-001-800 Vasúti munkálatoknál használandó sisakmelegítõ
10
FEJVÉDELEM - EVOLite® CR2
EVOLite® CR2 CR2 - NAGY INTENZITÁSÚ FÉNYVISSZATÜKRÖZÕ ANYAG Az általában használt standard fényvisszaverõ anyagoknál körülbelül 60 %-kal magasabb fényvisszaverõ tulajdonságot kínál.
Az R2 osztályú EVOLite® CR2 nagy intenzitású fényvisszaverõ anyag használata nagyon elõnyös az éjszakai láthatóság szempontjából. Megfelel az EN12899-1 szabvány követelményeinek.
CIKKSZÁM
FÉNYVISSZAVERÕ RÉTEG
MEGNEVEZÉS EVOLite® CR2 szellõzõ sisak,
DARAB /KARTON
AJB170-40-00 normál silddel, Revolution™ tekerõracsnival
8
EVOLite® CR2 szellõzõ sisak, AJB160-40-00 normál silddel, OneTouch™ racsnival AHV390-002-900 EVOLite® CR2 matrica, 10-es csomagolásban
10
VÁLASZTHATÓ SZÍNEK
10
FEJVÉDELEM - HARDCAP A1™ EN812 + A1 SAPKA FELÜLMÚLJA AZ EN812+A1 SZABVÁNY KÖVETELMÉNYEIT A munkavédelmi sapkát egyszeri használatra tervezték, de mivel viselõjének fejét többszöri ütõdés is érheti, ezért a szabvány elõírja, hogy az ütõdési vizsgálatokat négyszer kell elvégezni. Minden ütõdés a fejet éri, különbözõ szögben. A munkavédelmi sisakokhoz hasonlóan, a vizsgálatokat itt is különbözõ feltételek mellett végzik (+50?C, -10?C, és ezt követõen vízbe merítve).
EN812+A1 SZABVÁNY KÖVETELMÉNYEI
A PIACVEZETÕ BEÜTÕDÉS VESZÉLYE ELLEN VÉDÕ MUNKAVÉDELMI SAPKA TECHNOLÓGIÁJA Az EN812+A1 szabvány megköveteli, hogy a fejvédõ sapka a 4 ütõdési ponton kétszer akkora ütközési energiát bírjon ki, mint amit az EN812 szabvány elõír.
Ütõdés vizsgálat Az EN812+A1 szabvány elõírja, hogy a munkavédelmi sapka ellenálljon egy 5 kg-os nehezéknek, melyet 0.25 m magasról ejtenek rá, a sapka közepétõl 30?os és 60?-os szögben.
Ütõdés vizsgálat A HardCap A1+™ kemény védõsisak ellenáll az elõbbi 5 kg-os nehezék becsapódásának, de a sisak közepétõl bármilyen szögben.
Átszakadási vizsgálat Az EN812+A1 szabvány elõírja, hogy a munkavédelmi sapka ellenálljon egy 500 g-os hegyes nehezéknek, melyet 0.5 m magasról ejtenek rá, a sapka közepétõl 50 mm-es körzeten belül.
Átszakadási vizsgálat A HardCap A1+™ kemény védõsisak ellenáll egy 500 g-os hegyes nehezéknek, melyet 0.5 m magasról ejtenek rá, de a sisak közepétõl bármilyen szögben.
FEJVÉDELEM - HARDCAP A1™ EN812 + A1 SAPKA TM
HARDCAP A1+ , AZ ELSÕ A1 MUNKAVÉDELMI SAPKA A JSP csapata ismét létrehozott egy terméket, mely egyedülálló formatervezésû, és páratlan teljesítményt nyújt. Egyszerû, ízléses, és szinte lehetetlen megkülönböztetni egy hagyományos baseball sapkától. Univerzális méret, tökéletesen illeszkedik a koponya hátsó részénél található nyakszirtcsonthoz, fõként, amikor együttesen használják a védõ béléssel. A bélés eltávolítható, így a sapka mosógépben is mosható, tökéletes a higiénia-tudatos környezetek számára. A frottír izzadtságfogó még kényelmesebbé teszi. A jobb láthatóság érdekében fényvisszaverõ csíkok is találhatók rajta.
Magas szintû védelmet és kényelmet nyújt. Ideális a rendõrök és biztonsági szolgáltatások alkalmazottai számára.
Egyszerû konstrukció
Mikro silddel
Rövid silddel
Standard silddel Ennek köszönhetõen szinte lehetetlen megkülönböztetni egy hagyományos baseball sapkától.
Teljes körû védelem
A bélés eltávolítható, és a sapka mosógépben is mosható, így higiénikus, és hosszabb élettartamú.
Szellõzés
A lyukacsos bélés és a két hálós rész elõsegíti a légáteresztést.
Csattal állítható
Egyedülálló, egy kézzel is állítható csatnak köszönhetõen szinte minden fejformára és méretre illik (53 cm- 64 cm-es fej méretig).
IZZADTSÁG FELFOGÓ PÁNT Frottír izzadtság felfogó pánt, mely kényelmet is nyújt.
FÉNYVISSZAVERÕ CSÍKOK Jól-láthatóságot, és ezáltal biztonságot nyújt.
JÓL LÁTHATÓSÁG Jól látható sárga, és narancssárga színekben kapható. A gyengén megvilágított környezet számára is alkalmas.
FEJVÉDELEM - HARDCAP A1™ EN812 + A1 SAPKA HARDCAP A1+™, STANDARD 7cm-es SILDDEL CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
DARAB /KARTON
ABR000-102-000
Sötétzöld
20
ABR000-000-500
Sötétkék Sötétkék / sárga
20 20
ABR000-005-000
Fekete Fekete / szürke
20
ABR000-00L-500
Szürke / piros
20
ABR000-00N-500 ABR000-001-19T
Fekete / jól látható rikítós narancs Police / Rendõrség felirattal
20 20
ABR000-00N-400 ABR000-001-100
20
HARDCAP A1+™, RÖVID, 5cm-es SILDDEL CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS Sötétkék
ABS000-00N-400 ABS000-001-100
Sötétkék / sárga Fekete
20
ABS000-005-000
Fekete / szürke
20 20
ABS000-00N-500
HÛTÕKAMRÁK ÉLELMISZERIPAR MEZÕGAZDASÁG TENGERÉSZET
TÉLI HARDCAP A1™ SAPKA
DARAB /KARTON 20
ABS000-002-100
ABS000-00L-500 ABS000-000-600
JAVASOLT FELHASZNÁLÁSI TERÜLET:
20
Szürke / piros
20
Piros Fekete / jól látható rikítós narancs
20
JÓL LÁTHATÓSÁGI HARDCAP A1+™, RÖVID, 5cm-es SILDDEL CIKKSZÁM ABS000-001-500 ABS000-001-600
MEGNEVEZÉS Sárga
DARAB /KARTON 20 20
Narancs
HARDCAP A1+™, RÖVID, 3cm-es SILDDEL CIKKSZÁM ABT000-002-100
MEGNEVEZÉS Sötétkék
DARAB /KARTON 20
ABT000-001-100
Fekete
20
ABT000-005-000
Fekete / szürke
20
ABT000-00L-500
Szürke / piros
ABT000-00N-500
Jól látható rikítós narancs
20 20
HARDCAP A1+™, RÖVID, 3cm-es FÉNYVISSZAVERÕ SILDDEL CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
ABT000-30L-500
Rövid, 3cm-es, fényvisszaverõ silddel, szürke/piros
DARAB /KARTON 20
LEHAJTHATÓ FÜLÉS NYAKMELEGÍTÕ TÉLI HARDCAP A1™ SAPKA Külsõ része 100%-os pamutból készül. Lehajtható fül-, és nyakmelegítõvel.
HardCap A1™ sapkára szerelhetõ LED lámpa A könnyû LED lámpát stabilan a sapka peremére lehet rögzíteni. Magas fényû, kisméretû, és 4-féle beállítás: 1xLED, 3xLED, 5xLED, vészvillogó.
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
AHV310-000-000
HardCap A1™ sapkára szerelhetõ LED lámpa
DARAB /KARTON 20
CIKKSZÁM
MEGNEVEZÉS
ABW000-001-100 Téli HardCap A1™ sapka
DARAB /KARTON 20
VILLBEK KFT. 6728 SZEGED, VÁGÁNY UTCA 15. www.villbek.hu villbek@villbek.hu +36 62 464 371