2012. június 29.
Visszatekinto
IV. évfolyam 6. szám
www.ozdikorkep.hu
Fejlesztések és beruházások
Múltunkat, gyökereinket nemcsak ismerni érdemes, hanem emlékeznünk is rá. Ennek a gondolatnak a jegyében indítjuk útjára Visszatekintő rovatunkat, amelyben Ózd történetéhez, és a 2012-es évhez kapcsolódó jubileumokat elevenítünk fel. zz 30 évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit a város pihenőparkja. 1982 június végén átadták a vízforgatós strandfürdőt. Akkor a térség egyik legszebb és – a korszerű technikának köszönhetően – a legtisztább strandjának számított. A strandfürdő és kemping ötlete Safarik Gyulától származik, aki a tervezésben és a megvalósításban is aktívan részt vett. A kemping csak 1990ben nyílt meg és ezután négy évvel nyerte el a mai formáját. Azóta számos fejlesztést hajtottak végre a területen, kialakítottak egy pancsoló medencét a kisgyermekeknek és modern védelmi berendezéssel is ellátták a területet. 2011-ben itt tartották a nemzetközi kempingtalálkozót, aminek keretén belül a résztvevők biciklivel járták végig a város nevezetességeit. zz 1992-ben az országban elsőként nyílt Inkubátor Ház Ózdon. Az akkori Vállalkozók Háza összesen 17 cég számára nyújtott szolgáltatásokat. A megnyitást követő hat évben viszont már több mint 60 vállalkozás élt a lehetőséggel és kezdte itt el tevékenységét, ezek túlnyomó része a ház méreteit kinőve, megerősödve, sikeres vállalkozásként folytatta tevékenységét. A ház öt szintjén a rendelkezésre álló teljes alapterület 4000 négyzetméter, ebbe összesen 43 bérbe adható helyiség és két tárgyalóterem tartozik. A házban jelenleg 37 vállalkozás működik.
(összeállítás az 5. oldalon)
Suzuki Kaiser Kupa Öt egyesület közel 70 versenyzője mutatta meg tudását az idén hetedik alkalommal megrendezett Suzuki Kaiser Kupán. A versenyt idén is kiemelté nyilvánította az országos szövetség, ami azt jelentette, hogy amellett, hogy az interneten élő adásban bárki megnézhette a viadalt, az érintettek világranglista helyükön is javíthattak. Nagy Nikoletta ezúttal 59,4 kg-mal mérlegelt, ami azt jelentette, hogy az Európa Bajnoksághoz képest 3 kg-mal kevesebb volt a súlya, így neki nem sikerült javítani egyéni csúcsán, viszont három utánpótlás korú ózdi súlyemelőnek igen. A masters korcsoportban verseny-
ző Szepessy László (képünkön) 175 kilogrammos összeredménnyel zárt, ami biztatónak nevezhető a szeptemberi ukrajnai világbajnokság előtt. Eredményesen szerepeltek hazai versenyükön az ÓSFC utánpótlás korú versenyzői is. Molnár Patrik, Törtei Márton és Sulyok Márton is öt kilogrammot javított eddigi legjobb eredményén. Ez az év a győztesek mellett még egy okot adott az ünneplésre. Az ózdi súlyemelő sport ugyanis idén ünnepli negyvenedik születésnapját. Ennek jegyében Fekete József az Ózdi Súlyemelő és Fitness Club elnöke emlékplaketteket adott át többek között Zsuga Imre egykori szövetségi kapitánynak, Ózd város Önkormányzatának és az Ózdi Városi Televíziónak is.
Bajnokcsapat. Megnyerte a megyei I. osztályú bajnokságot az ÓVSE női
kézilabda csapata. Ivády Csaba együttese hazai pályán, az Alsózsolca legyőzésével ünnepelhette a bajnoki címet. Utolsó bajnoki mérkőzésén gyűjtötte be a 2 pontot a csapat (a Szerencs sérülésekre hivatkozva nem utazott el Ózdra), így a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Kézilabda Szövetség elnöke, Marosi István egy idényzáró edzést követően akasztotta a játékosok nyakába az aranyérmet.
Gombafesztivál Kilencedik alkalommal rendezték meg a kissikátori gombafesztivált. Újra nagy sikerrel, hiszen több mint ezren látogattak el a rendezvényre. Mint eddig mindig, most is a gombából készült ételek kapták a főszerepet . A főzőverseny már kora reggel elkezdődött, összesen tíz csapat „küzdött” az első helyért. A tradicionális ételek mellett számos különlegesség is készült, többek között nyereg alatt puhított hús, és gombakolbász is. A főzés mellett most horgászversennyel is készültek a szervezők. Az amatőr pecások a Hangonyi tavon mérkőztek meg egymással. Az ünnepi megnyitón köszöntőt mondott Kocsik László Csaba polgármester, valamint Riz Gábor országgyűlési képviselő is üdvözölte az egész napos ünnepség résztvevőit. A Gombafesztivál napját színesítette többek között Bangó Margit Kossuth-díjas előadóművész nóta műsora, valamint az ózdi Leila Hoby hastánccsoport is bemutatkozhatott. Fotó: Dulai Lajos
Ismét pályázati pénzből 2 millió 80 ezer forint vissza nem térítendő támogatásban részesítette a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa az Ózdi Városi Televízió Kaleidoszkóp című műsorát. A hetente 25 percben jelentkező kulturális magazin készítésére kiírt pályázaton ötödik alkalommal szerepelt már sikerrel szerkesztőségünk. A médiahatóság augusztustól egy éven át támogatja, a kedden esténként 19 óra 40 perctől jelentkező műsort, mellyel célunk a jövőben is Ózd város és térsége kulturális és művészeti életének bemutatása. A magazin szerkesztése és összeállítása során figyelemmel kísérjük a város oktatási és művelődési intézményeinek tevékenységét, az itt működő művészeti csoportok és civil szerveződések munkáját. A programajánlók mellett törekszünk minden fontosabb esemény bemutatására, szem előtt tartva az eltérő nézői rétegek igényeit, a komolyzenei koncertektől kezdve, a folklór fesztiválon át egészen az alternatív művészeti irányzatokig.
Nyitórendezvény Ünnepélyes nyitórendezvényt tartottak június 22-én a polgármesteri hivatalban. A megnyitón Ózd Béke telep és Újváros tér térségének megújításával kapcsolatos programtervek hangzottak el. Ózd Béke telep és Újváros tér térségének megújítása – az újításhoz szükséges összeg eléréséhez a város 2010-ben nyújtott be pályázatot, és közel 400 millió támogatásból kezdik el a térség átalakítását. A projektmegnyitón részletesen elhangzott a programterv. Július 25-re tervezik az ÁMK lebontását, valamint átalakul az Európa tér, az Újváros tér, a Stadion extrém sportpályát kap, felújítják a strandot, és megrendezésre kerül két sportrendezvény is. Az ÉMOP-3.1.2/D-09-2010-0008 számú projektjének 2013. szeptemberre kell befejeződnie.
2
2012. június 29.
IV. évfolyam 6. szám
www.ozdikorkep.hu
MŰFÜVES
A következő számunk augusztus 31-én jelenik meg.
112 RENDŐRSÉGI HÍREK Cigarettacsempészek Hét és félmillió forint értékű, 11 ezer doboznyi adójegy nélküli cigarettát találtak egy mikrobuszban az ózdi rendőrök Bánréve térségében. A cseh munkanélküli férfi megbízás alapján szállította volna hazájába a fekete lepedővel letakart szállítmányt. A hatóság az elmúlt napokban a megye több pontján talált külföldi rendszámú autókban illegális cigarettaszállítmányt, ezzel megdöntve lefoglalási rekordjukat. Mindegyik esetben a Nemzeti Adóés Vámhivatal pénzügyi nyomozói vették át az ügy vizsgálatát, a tettesekkel szemben jövedéki orgazdaság bűncselekményének megalapozott gyanúja miatt folyik az eljárás.
Medertisztítás „Felkészülés/rekonstrukció” – ÉMOP3.2.1. számú Ózd város vízvédelmi rekonstrukciója elnevezésű projekt elnyerésével az Uraj patak teljes megtisztítása valósulhat meg. A két évvel ezelőtti árvizek rávilágítottak arra, hogy igenis szükséges a várost övező patakok medrének rendezése. Az önkormányzat sikeresen pályázott, így a takarítás uniós forrásból valósul meg. A közel száz millió forintból az Uraj patak medrét teszik szebbé, ezzel megelőzhetik a 2010-es tragédiákat, amikor az amúgy békésnek mondott víz egymás után többször is kilépett medréből. A munkálatok már el is kezdődtek, jelenleg a korábban kiszedett iszapokat szállítja az Ózdi Vízmű Kft. A meder tényleges tisztítását csak július 15-től végezheti a kivitelező cég. Fontos, hogy az uniós támogatás kizárólag az Uraj patak teljes körű tisztítását teszi lehetővé, de a közmunkaprogram segítségével a város egyéb patakmedreit is folyamatosan takarítják. A szükséges vízügyi hatósági engedélyek július közepétől október végéig teszik ezt lehetővé. A határidőt az Ózdi Vízmű Kft. tartani is tudja.
Élj tisztán! Második alkalommal rendezte meg közösen az Ózdi Művelődési Intézmények és a város rendőrkapitánysága, az önkormányzat támogatásával az „Élj tisztán!” kampányt. A drogprevenciós játékos vetélkedőn hét iskola összesen 10 csapata versenyzett, és ennél is többen hallgatták meg Szabó Győzőt, aki az Olvasó Színháztermében leplezetlen őszinteséggel beszélt legsötétebb pillanatairól, és a kábítószer függőségéből kivezető út gyötrelmeiről.
Tettenérés
Erdőgondozás A Ráctag tetőn szemétszedési akciót tartottak a TÁMOP 5.1.1-09/7-20100019 számú erdőtelepítési, fásítási és erdőgondozási projekt keretein belül. Nagy hangsúlyt fektetnek a környezettudatos szemlélet kialakítására, így egy szemétszedési akciót is szerveztek. A pályázatban 30 fő vett részt, hozzájuk csatlakoztak még többek között a város vezetői, az Ózdi Hulladékgazdálkodási Kft. és a Város-és Sportlétesítmény Üzemeltető Intézmény vezetői. Bóta József projektvezető elmondta, a jövőre nézve is terveznek ehhez hasonló akciókat, mert fontos mind a város, mind az itt élő lakosság számára a tiszta környezet. A pályázatnak köszönhetően hátrányos helyzetű, munkanélküli emberek jutottak munkához. Számukra a legfontosabb, hogy dolgozhatnak és tisztességes munkából tudnak megélni. Mindez Uniós forrásból, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósult meg. A munkálatok Ózd Város Önkormányzatának tulajdonában lévő területein zajlottak. Az akciónak része volt a csapatépítő, kommunikációs, problémamegoldó és álláskeresési tréning is.. A munkások feladata az önkormányzati erdőterületek gondozása, a csemeték ápolása, valamint sorkapálás végzése. Az erdőművelői programban résztvevőket június elsejétől egészen szeptember végéig foglalkoztatja az Ózdszolg Kft.
– a város lapja | kiadó és szerkesztőség: 3600 Ózd, Brassói út 2. | Tel.: 48/572-114, 476-438, 20/903-0270, fax: 48/472-347 | e-mail: ozdikorkep@ ozdimedia.hu | ISSN: 2060-6729 | kiadja az Ózdi Kommunikációs Nonprofit Kft. | felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója | főszerkesztő: Bukovinszky Zsolt (bukovinszky@ ozdimedia.hu) | felelős szerkesztő: Szabó Zsóka (
[email protected]) | tördelő szerkesztő: Dolezsár Zoltán | fotó: Kajdi Szabolcs | nyomda: Sprint Nyomdaipari Kft. 3527 Miskolc, Sajószigeti út 2/a., ügyvezető: Sinka Róbert | terjesztő: T+P Control Bt.
Családi nap Kiserdők alján. Családi napot tartottak június 2-án,
szombaton a Kiserdők alján élők. Orosz István, görög katolikus parókus néhány hónapja került kapcsolatba egy itt élő házaspárral, akikben már akkor felmerült az igény az egyház közelségére. A heti látogatások alkalmával született meg az ötlet, hogy szervezzenek egy családi napot is. A közösségi napon sorversennyel, focival, kézműves foglalkozásokkal készültek a szervezők . A terület önkormányzati képviselője, dr. Kósné Dargai Rita örömmel fogadta a helyiek kezdeményezését, Kökény István ötletét, aki szerette volna összekovácsolni a telepen élő közösséget. A szervezők szeretnének a sikeres rendezvényből hagyományt teremteni.
HIRDETÉS
Közhasznúsági jelentés A Bolyky Tamás Általános Iskola Diákjaiért Alapítvány kuratóriuma 1/2012. (V. 24.) sz. kuratóriumi határozatával 9000 Ft mérleg szerinti eredménnyel és 159 000 Ft mérlegfőösszeggel jóváhagyta a 2011. évi Egyszerűsített éves beszámolóját és 395 000 Ft közhasznú bevétel és 386 000 Ft közhasznú kiadása mellett elfogadta a 2011. évi közhasznúsági jelentést. A szervezetnek tartozása nem áll fenn. Tevékenységét az alapító okiratban lefektetett céloknak megfelelően, eredményesen végezte.
VÁRJUK BOGÁCSON!
HIRDETÉS
Az épület Bogács közepén, az iskola és a sportpálya mellett van. Zárt parkolóval, tiszta szoba, konyha, fürdőszoba, teljes felszereléssel. Szalonnasütés és bográcsozási lehetőség. Ping-pong asztal, rex asztal, lengő teke, hinták használhatók. Osztálykirándulásra és kisebb- nagyobb csoportok befogadására kiválóan alkalmas. Hívjon bizalommal! 2000,- Ft/fő/ nap. Tel:: 06 48/472-014, 06-30/606-6688. SMS-re nem válaszolok.
Benzintolvajokat fogtak el a rendőrök a Szent István úton. A 19 és a 18 éves fiatalok egy 20 literes lemez marmonkannát és két darab 5 literes műanyag kannát, valamint egy 120 cm hosszúságú gumicsövet vittek magukkal annak érdekében, hogy a parkoló autók tankjaiból leszívhassák az üzemanyagot. A járőrök lakossági bejelentés alapján érkeztek a helyszínre, és az első gépjármű feltörését követően, de még a benzin megcsapolása előtt érték tetten az elkövetőket. A két fiatal felnőtt ellen lopás bűncselekmény elkövetésének gyanúja miatt indult eljárás.
Tájékoztató Benzinkutasok számára tartottak bűnmegelőzési tájékoztatót az Olvasóban az Ózdi Rendőrkapitányság munkatársai. A közel egyórás megbeszélésen először a rendvédelmi szerv képviselői mondták el a témával kapcsolatos tapasztalataikat, majd a töltőállomásokon dolgozók tehették fel kérdéseiket. A kútkezelőket elsősorban a pánikgomb használata iránt érdeklődtek. Ezzel kapcsolatban az előadók úgy fogalmaztak: az emberi élet védelme a legfontosabb, éppen ezért saját testi épségét senki ne kockáztassa egy-egy támadáskor. A jó megfigyelés, vagyis az elkövető személyi leírása, menekülési útvonalának, eszközének felírása azonban sokat segíthet a felderítésben.
A VÁROS LAPJA
2012. június 29.
IV. évfolyam 6. szám
Arcok a városból
Kell egy csapat... Zimmermann Tamás gyermekkorától a sportok szerelmese. Életének eddigi minden szakaszában jelentős szerepet töltött be a mozgás. Ebben családja is jó partnernek bizonyul, hiszen gyermekei is elkötelezett sportemberek. A csatárból időközben edző lett, aki talán már nem is látja annyira borongósan a hazai foci alakulását. – Előbb utánpótlás vonalon edzősködött, most három éve pedig már a felnőtt csapatot irányítja. Hogyan látja a város jelenlegi futballéletét? – Tavaly ősszel nagyon jól teljesített a csapat, mind a szurkolóktól, mind pedig az ózdi emberektől csak pozitív visszacsatolást kaptunk. Tavasszal viszont nem szerepeltünk valami fényesen és ez rányomja bélyegét a hangulatomra is. – Már gyermekként is kötődött a focihoz. Hogyan került a labda bűvöletébe? – Hatéves koromban kezdtem el a labdarúgással foglalkozni. Borsodnádasdon nőttem fel, ahol Vozár Gyula segítségével kerültem be az ottani futballéletbe. Edzőim tehetségesnek tartottak, így beválasztottak az ózdi utánpótlás csapatba, ahol egészen 2002-ig tevékenykedtem. Volt az életemben egy öt évig tartó szünet, amikor nem sportoltam, mert lekötöttek a főiskolai, egyetemi tanulmányaim. Tíz évvel ezelőtt újra visszaigazoltam Ózdra, amikor utánpótlás vonalon elkezdtem edzősködni Albert Csaba segítségével. Ekkor indult el úgymond az edzői karrierem, mert mindvégig gyerekekkel dolgoztam egészen 2009-ig, amikor először lettem a felnőtt labdarúgók edzője. HIRDETÉS
– Kikkel volt jobb a munka, a gyerekekkel vagy a felnőttekkel? – A gyerekekkel úgy gondolom jobban mentek a dolgok, velük könnyebben megtaláltam a közös hangot, sikeresebbnek is bizonyultak azok az évek. A felnőtt sport viszont már egy nagyon összetett dolog, amit nagyban meghatároz az anyagi háttér, ami jelen pillanatban az NB III-as csapatoknál nagyon irreális. Ha a Magyar Labdarúgó Szövetség jövőre átszervezi a magyar labdarúgást, akkor valószínűleg ez is kedvezőbben alakul és nagyobb sikere lesz az ózdi csapatnak is. A mi együttesünk egy kis költségvetésű csapat, amelyet a város most is erején felül támogat. Ami hiányzik a városban az az, hogy legyen egy szponzorunk, ami a harmadik vonalban mindenhol megvan. A miénkhez hasonló helyzetben a balassagyarmatiak vannak, ők is ilyen gondokkal küzdenek anyagi téren, valamint nekik sincs támogatójuk. – Hogyan került kapcsolatba az MLSZ Bozsik-programjával? – Részt vettem már az UEFA négylépcsős edzőképzésében is, ahol Koleszár György volt a szakmai irányítónk. Az ő segítségével alakítottunk ki egy körzetet, aminek én lettem a kistérségi koordinátora. Ez itt helyben hat csapatot érint. Szerencsére van egy vidéki feltörekvő klub a Mátéhegyi Ökopark Sportcentrum, akiknek a vezetőjében szintén megtaláltam azt az anyagi vonzatok nélküli sportszeretet. Ebben a csapatban mint felkészítő edző is tevékenykedem. Az MLSZ elsődleges célja az, hogy megtalálja a tehetségeket, a másodlagos pedig az, hogy megteremtse a későbbi sportéletben azokat az embereket, akik kötődnek a focihoz, így legyen egy hátországa a futballnak, ami nemcsak a szakmáról, hanem a foci szeretetéről is szól.
– Mi a véleménye a hazai labdarúgás alakulásáról? – Úgy gondolom, hogy pár éve valami elindult a futballban. Elkezdtünk közelíteni az európai elithez, amit már a FIFA-ranglistán is lehet látni. Viszont egyre nehezebb helyzetbe kerülnek az olyan vidéki városok, ahol nincs támogató. Jó dolognak tartom, hogy a társasági adót felhasználhatják a csapatok. Remélem idén ezt mi is bátrabban ki tudjuk használni, például utánpótlás nevelésre. – Főállása is a sporthoz kapcsolódik, hiszen Járdánházán testnevelő. Mennyire sportszeretőek az ottani gyerekek? – Tizenegy éve dolgozom ott. Nagyon kötődöm az iskolához, ahol főleg hátrányos helyzetű tanulóink vannak, valamint nagyon korlátozottak a lehetőségeink. Az idei volt talán a legsikeresebb évem, mert az egyik diákom megyei döntőbe is bekerült 2000 méteres síkfutásban, ahol harmadik helyezést ért el. Nem a jólét jellemzi a falut, de az önkormányzat mindent megtesz az ottani gyermekekért. – A családja is ennyire kötődik a sporthoz?
– Tizenkilenc éve vagyok nős. Márió, a fiam már 18 éves, Anna lányom pedig 6 éves. Mindketten óriási feladat előtt állnak, hiszen a fiam jövőre fog érettségizni, a lányom pedig most kezdi az első osztályt. Mindketten rengeteget sportolnak, Márió futballozik, Anna még most ismerkedik az atlétikával, úgy látom ehhez fog kötődni. – Mivel töltődik fel? Hogyan tölti szabadidejét? – Megrögzött sporthorgász vagyok, évente 8-10 túrát teszek meg, ezek 2-3 napos kikapcsolódást jelentenek a tóparton. Ilyenkor a kifogott halakat természetesen mindig fertőtlenítve, pontymatracon tárolva vissza szoktam engedni a vízbe, nagyon ritkán viszem haza. Legtöbbször a Harsányi-tóra járunk, családom minden tagja szeret pecázni. Ott próbálok meg pihenni, hiszen egyrészt gyönyörű környezetben van, másrészt pedig óriási halakat lehet ott fogni. Az eddigi rekordom egy 21,5 kg-os ponty volt. * Zimmermann Tamás javaslatára következő számunkban Halmai Csaba testnevelőről olvashatnak. Dunai Réka
www.ozdikorkep.hu
3
4
2012. június 29.
IV. évfolyam 6. szám
HIRDETÉS
www.ozdikorkep.hu
A városi-térségi tanulmányi versenyek eredményei Technika
Összefogás a mélyszegénységben élőkért „Sáfárkodj okosan” – mélyszegény családokat támogató és szervezeti együttműködést fejlesztő közösségi program a farkaslyuki akcióterületen” címmel Uniós támogatást nyert Farkaslyuk Község Önkormányzata, a Kistérségi Gyermekjóléti Intézmény Gyermekjóléti Központ, valamint a Nemzeteknek Világosság Alapítványból álló konzorcium TÁMOP-5.1.3-09/2-2010-0044 jelzésű pályázata. A projekt fő célja, hogy a halmozottan hátrányos helyzetű településeken a mélyszegénységben élő családok életkörülményeit javítsák, segítsék reintegrálódásukat a társadalomba, közösségépítő tevékenységekkel növeljék a társadalmi hálózat kialakulását. A 13 településes, farkaslyuki központú akcióterületen 70 családot vonnak be a szakemberek műhelyfoglalkozásokra, képességfejlesztő programokra. A felelősség szükségességének felismerése céljából szociális segítő hálózat kialakításával, a családok életvitelének támogatásával, a tudatos családtervezés fontosságának megértetésével, a pénzkezeléssel kapcsolatos tudnivalók megismertetésével, az egészséges életmód, a higiéniára nevelés kérdéseivel, a gyermekek tanulási motivációjának fokozásával is foglalkoznak majd többek közt az elkövetkező 26 hónapban. A projekt fő célja a mélyszegénységben élő családok életminőségének javítása, a foglalkoztathatóságuk növelése, és a velük foglalkozó szervezetek együttműködésének fejlesztése. A célok elérése révén várható a kirekesztettség és szegregáció mérséklődése, az öngondoskodási képesség és a gazdasági versenyképesség javulása, továbbá az, hogy a foglalkoztathatóság is nőhet. A projekt közvetlen célcsoportjai közé nem csak a mélyszegénységben élők, munkanélküliek, aktív korú inaktívak, kettőnél többgyerekesek, alacsony iskolai végzettségűek tartoznak, hanem a térségben dolgozó szervezetek vezetőinek, alkalmazottainak, aktivistáinak azon köre is, akik a mélyszegényekkel kapcsolatban állnak. Bővebben: http:// farkaslyuk.tamop513.hu (x)
5-8. évfolyam. 1. Harkály Vilmos (Sajóvárkony, felk. tanár: Cseh Ágoston); 2. Úrr Alex (Petőfi, Rusznyák Jánosné; 3. Váradi Barnabás (Sajóvárkony, Cseh Ágoston); 4. Dányi István (Sajóvárkony, Cseh Ágoston); 5. Szabó Benedek (Vasvár, Czeberné Szalmás Rita); 6. Ökrös Ramóna (Petőfi, Rusznák Jánosné).
Történelem 5. évfolyam. 1. Váradi Marcell (Újváros Tér, Ternai Csaba); 2. Mogyorósi Marcell (Borsodszentgyörgy, Horváthné Szántó Enikő); 3. Faragó Bálint (Vasvár, ifj. Hák Sándor); 4. Schulcz Viktória (Csépány-Somsály, Méhészné Molnár Márta); 5. Molnár Linett (Vasvár, ifj. Hák Sándor) 6. Dér Cintia (Borsodszentgyörgy, Horváthné Szántó Enikő). 6. évfolyam. 1. Békei Kamilla (Bolyky, Lukácsné Zimán Katalin); 2. Stuller Viktor (Borsodnádasd, Sági Tibor); 3. Tóth Hanna (Putnok, Berhésné Mérész Ágnes); 4. Kocsik Veronika (Bolyky, Lukácsné Zimán Katalin); 5. Dernei Titanilla (Bolyky, Hák Sándorné); 6. Siroki Kiara (Bánréve, Babusné Erki Tünde). 7. évfolyam. 1. Steiner András Kristóf (Újváros Tér, Ternai Csaba); 2. Balázs Herman (Borsodnádasd, Sági Tibor); 3. Mihályi László (Bolyky, Lukácsné Zimán Katalin); 4. Talpas Adrián (Bánréve, Babusné Erki Tünde); 5. Obajed Al-Ali Aida (Újváros Tér, Ternai Csaba); 6. Kovács Dávid (Borsodszentgyörgy, Horváthné Szántó Enikő). 8. évfolyam. 1. Szerémi Fábió (Újváros Tér, Nagyné Tóth Katalin); 2. Simon Noémi (Borsodszentgyörgy, Némethné Borbás Anikó); 3. Balázs András (Borsodnádasd, Sági Tibor); 4. Susányi Netta (Bánréve, Babusné Erki Tünde); 5. Nagy Zsolt (Arló, Boza Csaba); 6. Kriston Ivett (Borsodszentgyörgy, Némethné Borbás Anikó).
Mesemondás 2. évfolyam.1. György Rebeka (Újváros Tér, Németh Gyuláné); 2. Bender Gábor Kristóf (Vasvár, Zsigrayné Bárdos Eszter); 3. Nyíri Amina (Bánréve, Elekné Tolnai Tünde); 4. Kovács Elizabet (Bolyky, Ivádyné Csépányi Enikő); 5. László Merse (Borsodszentgyörgy, Szántó Judit) 6. Langer Réka (Bolyky, Vadné Énekes Erika).
Matematika 5. évfolyam. 1. Veres Adonisz (Újváros Tér, Kallóné Endrész Gabriella); 2. Csépányi István (CsépánySomsály, Mervenczki Katalin); 3. Mattyasovszky Patrik (Bolyky,
Pappné Barta Antónia); 4. Zákányi Panna (Vasvár, Faragóné Szemán Kitti); 5. Fáklya Ákos (Újváros Tér, Kallóné Endrész Gabriella); 6. Ágoston Fanni (Vasvár, Kárász Piroska). 6. évfolyam. 1. Barátosi Botond (Vasvár, Faragóné Szemán Kitti); 2. László Márton (Borsodszentgyörgy, Németh Sándorné); 3. Póczos Péter (Vasvár, Kovácsné Császár Ildikó); 4. Locsodi-Nagy Kristóf (Borsodnádasd, Érsek Csilla); 5. Polonkai Dávid (Bolyky, Elekné Holló Hilda); 6. Simon Magdolna (Péczeli Putnok, Kovácsné Nagy Katalin). 7. évfolyam. 1. Klisóczki Fanni (Újváros Tér, Rónai Tamásné); 2. Tenkely Levente (Vasvár, Kárász Piroska); 3. Hajdú Ádám (Serényi Putnok, Jancsurák Józsefné). 8. évfolyam. 1. Rási Viktória (Bolyky, Elekné Holló Hilda); 2. Bolyky Balázs (Vasvár, Faragóné Szemán Kitti); 3. Simon Viktor (Újváros Tér, Rónai Tamásné); 4. Sasvári Patrik (Péczeli Putnok, Mervenszki Julianna); 5. Keszler Zsófia (Bánréve, Kovácsné Kuzma Erika); 6. Gulyás Tibor (Péczeli Putnok, Mervenszki Julianna).
Németh-Máté Lászlóné); 3. Humenyánszki Erik (Újváros Tér, Basa Annamária); 4. Berkeszi Ádám (Bolyky, Moór Pálné); 5. Gál Márió (Vasvár, Némethné Ú. Enikő); 6. Hajdú Bence (Serényi Putnok, Bendáné Tóth Erika). 4. évfolyam. 1. Forgács Gábor (Vasvár, Baloghné Demes Erzsébet); 2. Holló Bertold (Borsodszentgyörgy, Rizné Dorkó Ildikó); 3. Budinszki Boglárka (Vasvár, Csikász Judit); 4. Serfőző Balázs (Serényi Putnok, Kovács Ágnes); 5. Bártfai Csenge (Újváros Tér, Zsámbok Bettina); 6. Maravcsik István Lajos (Újváros Tér, Zsámbok Bettina).
Prózamondás
7. évfolyam. 1. Balázs Márk (Vasvár, Papliczkiné Mester Mária); 2. Tóth Erika Eszter (Apáczai, Pénzesné Barta Krisztina); 3. Váradi Virág (Borsodszentgyörgy, Tusai Tünde); 4. Oszlánszky Armand (Bánréve, Bán János); 5. Fodor Lívia (Bánréve, Bán János); 6. Csakmag Vivien (Újváros Tér, Vargáné Csépányi Rita). 8. évfolyam. 1. Hangácsi Richárd (Borsodszentgyörgy, Németh György); 2. Pataki Szabolcs (Bánréve, Bán János); 3. Szíjjártó Bence (Újváros Tér, Vargáné Csépányi Rita); 4. Stefancsik Gergely (Bolyky, Pilákné Kriston Mária); 5. Szojka Milán (Újváros Tér, Vargáné Csépányi Rita); 6. Németh Anikó (Csépány-Somsály, Kovácsné Letanóczki Anna).
3. évfolyam. 1. Kaprinay Katalin (Vasvár, Veszelkáné Elek Ágnes); 2. Tóth Áron (Bolyky, Tóthné Fónagy Á., Moór Pálné); 3. Éliás Dániel (Borsodbóta, Kövér Lászlóné, Éliásné Bálint Sz.); 4. Ruszó Kevin (Serényfalva, Gálné Ambrus M.); 5. Harkály Szebasztián (Árpád, Baranyi Zoltánné); 6. Kovács Noémi (Bolyky, Csák Sándor). 4. évfolyam. 1. Varga Boglárka (Újváros Tér, Máté Zoltánné); 2. Dobi Laura Janka (Vasvár, Csikász Judit); 3. Kerékgyártó Bence (Bolyky, Dudás Ibolya); 4. Száva Boglárka (Bolyky, Fógelné Lénárt Valéria); 5. Békési Bence (Bánréve, Naszádiné); 6. Kis Ádám (Újváros Tér, Máté Zoltánné). 5-6. évfolyam. 1. Kosztyu Boglárka (Újváros Tér, Ternai Csaba); 2. Németh Fanni (Borsodszentgyörgy, Némethné Borbás Anikó); 3. Kálló Georgina (Vasvár, Hák Sándor); 4. Verebélyi Bálint (Vasvár, Kozma Béláné); 5. Varga Zsuzsanna (Bánréve, Varga Albertné); 6. Suba Imre Bence (Bolyky, Nagy Károlyné). 7-8. évfolyam. 1. Molnár Marietta (Újváros Tér, Ternai Csaba); 2. Pánti Réka (Újváros Tér, Ternai Csaba); 3. Horváth Zsófia (Borsodszentgyörgy, Horváthné Szántó Enikő).
Földrajz
Olvasás
7-8. évfolyam. 1. Gaál Marcell (Újváros Tér); 2. Szabó Bálint (Vasvár); 3. Fábián Hunor (Borsodszentgyörgy); 4. Szabó Krisztián (Borsodszentgyörgy); 5. Gál József (Újváros Tér); 6. Gál Patrik András (Vasvár).
3. évfolyam. 1. Riczu Boglárka (Vasvár, Pajtás Attiláné); 2. Mátyás Fanni (Serényi Putnok, Pásztor Jánosné); 3. Barta Jázmin (Csépány-Somsály, Pap Lászlóné); 4. Göndör Dóra (Bolyky, Moór Pálné); 5. Horváth Bende (Apáczai, Váradi Emese); 6. Egri Dávid Márk (Újváros Tér, Kiralogru Jánosné). 4. évfolyam. 1. Mihalkó Nóra (Újváros Tér, Máté Zoltánné); 2. Balog Zsófia (Borsodbóta, Restás Tamásné); 3. Titkos Vivien (Újváros Tér, Máté Zoltánné); 4. Eke Viktória (Bolyky, Dudás Ibolya); 5. Ruszó Brigitta (Vasvár, Baloghné Demes Erzsébet); 6. Tóth Brigitta (Csépány-Somsály, Vanczákné Kubis Réka).
Biológia
Számítástechnika 6-7-8. évfolyam. 1. Krajcsik Zoltán (Vasvár, Posta Péter); 2. Kolarovszki Márk (Vasvár, Posta Péter); 3. Bíró Máté (Újváros Tér, Kalló Gyula).
Matematika 3. évfolyam. 1. Szipola Gábor (Borsodbóta, Kövér Lászlóné); 2. Szkálosi Attila (Borsodszentgyörgy,
Helyesírás 3. évfolyam. 1. Mikó Alexandra (Borsodszentgyörgy, Németh Máté Lászlóné); 2. Kovács Fruzsina (Vasvár, Németh Újpál Enikő); 3. Kovács Nóra (Újváros Tér, Kilaroglu Jánosné); 4. Szabados Szilvia (Vasvár, Némethné Újpál Enikő); 5. Petróczy Tifani (Bolyky, Csák Sándor); 6. Javora Dorka (Péczeli Putnok, Bóta Lászlóné). 4. évfolyam. 1. Galicza Dóra (Újváros Tér, Máté Zoltánné); 2. Maczó Anna (Borsodszentgyörgy, Rizné Dorkó Ildikó); 3. Koós Hunor (Vasvár, Tóth Miklósné); 4. Birinyi Panna (Bolyky, Dudás Ibolya); 5. Győri Zsuzsanna (Vasvár, Csikász Judit); 6. Stricz Viktória (Serényfalva, Bellényné Jakabacska Zs.).
Angol 6. évfolyam. 1. Bidlek Márton (Újváros Tér, Strohmayer Ildikó); 2. Miklós Márk (Újváros Tér, Strohmayer Ildikó); 3. Springer Benvenútó (Bolyky, Medvéné Kovács Ágnes); 4. Béres Zoltán (Péczeli Putnok, Bartha Gabriella); 5. Magda Adrienn (Vasvár, Kovács Eszter); 6. Tóth Dániel (Bolyky, Medvéné Kovács Ágnes). 7. évfolyam. 1. Fábián Alma (Újváros Tér, Varró Katalin); 2. Szabó Evelin Gabriella (Újváros Tér, Varró Katalin); 3. Kovács Inez (Bolyky, Medvéné Kovács Ágnes); 4. Kanta Roland (Bolyky, Medvéné Kovács Ágnes); 5. Lichner Zsuzsanna (Járdánháza, Kovácsné H.Rustinszki Erika); 6. Javora Petra (Péczeli Putnok, Bartha Gabriella). 8. évfolyam. 1. Langer Tünde (Bolyky, Medvéné Kovács Ágnes); 2. Perge Patrik (Bolyky, Medvéné Kovács Ágnes); 3. Molnár Márton (Vasvár, Balog Ágnes); 4. Taraczközi Anna (Újváros Tér, Varró Katalin); 5. Varga Szonja (Péczeli Putnok, Bartha Gabriella); 6. Mahut Rajmund (Újváros Tér, Varró Katalin).
Angol emelt szint 7-8. évfolyam. 1. Soós Szilvia (Vasvár, Pukkel Judit); 2. Boros Nikolett (Vasvár, Pukkel Judit); 3. Pomázi Petra (Vasvár, Pukkel Judit).
Német 6. évfolyam. 1. Berecz Vanessza (Borsodnádasd, Kelemen Tünde); 2. Dorkó Petra (Borsodnádasd, Kelemen Tünde); 3. Ruszó Dániel (Bánréve, Szrogh Lajosné). 7. évfolyam. 1. Tóth Noémi (Vasvár, Maruzsi Henrietta); 2. László Krisztina (Vasvár, Maruzsi Henrietta); 3. Árvai Rebeka (Újváros Tér, Tóthné Kocska Orsolya). 8. évfolyam. 1. Kónya Viktor
(Péczeli Putnok, Pokóné Lődi M.); 2. Érsek Ágnes (Borsodnádasd, Kelemen Tünde); 3. Nyalka Noémi (Újváros Tér, Tóthné Kocska Orsolya).
Német emelt szint 7-8. évfolyam. 1. Kiss S. Alex (Vasvár, Maruzsi Henrietta); 2. Fükő Fatima (Vasvár Maruzsi Henrietta); 3. Papp Zsuzsanna (Vasvár, Maruzsi Henrietta); 4. Kovács Eszter (Vasvár, Maruzsi Henrietta); 5. Molnár Zsófia (Bolyky, Hák Sándorné); 6. Makó Tamás (Vasvár, Maruzsi Henrietta).
Rajz-grafika 5-8. évfolyam. 1. Antal Áron (Vasvár, Rékasi Kocsis Viktória); 2. Farkas Patrik (Újváros Tér, Kustor Gyula); 3. Nagy Katalin Annamária (Bolyky, Kustor Gyula); 4. Nagy Brigitta Péczeli, Bodáné Balog Ildikó); 5. Major Fanni (Borsodnádasd, Érsek Barnabásné); 6. Kovács Kamilla (Hangony, Simon Vera).
Rajz-festés 5-8. évfolyam. 1. Bóna Boglárka (Péczeli Putnok, Bíró Zsoltné); 2. Koós Amanda (Járdánháza, Balázs Adrienn); 3. Boza Flóra (Borsodnádasd, Érsek Barnabásné); 4. Kollár Viktor (Újváros Tér, Kustor Gyula); 5. Oláh Filoména (Újváros Tér, Kustor Gyula); 6. Knapp Anna (Csépány-Somsály).
Fizika 7-8. évfolyam. 1. Tóth Bence (Újváros Tér, Rónai Tamásné); 2. Magyar Janka (Péczeli Putnok, Harnóczné); 3. Révész Ágnes (Vasvár, Faragóné Szemán Kitti); 4. Nemes Katalin Márta (Vasvár, Faragóné Szemán Kitti); 5. Fehér Mirtill (Serényi Putnok, Jancsurák Józsefné); 6. Csabai Máté (Péczeli Putnok, Harnóczné).
Kémia 7. évfolyam. 1. Szipola Anna (Borsodbóta, Kissné Németh Lilla); 2. Beri Ádám (Bánréve, Bárdosné Somogyi Erzsébet); 3. Tellinger Luca (Újváros Tér, Kallóné Endrész Gabriella); 4. Dévai Norbert (Bánréve, Bárdosné Somogyi Erzsébet); 5. Bolyki Panna (Újváros Tér, Kallóné Endrész Gabriella); 6. Szabó Orsolya (Péczeli Putnok, Mervenszki Julianna). 8. évfolyam. 1. Dudás Alexandra (Vasvár, Hák Sándor); 2. Tamasik Valéria Fruzsina (Bolyky, Pappné Barta Antónia); 3. Fülöp István (Arló, Sebők Imréné); 4. Szinai Tünde (Vasvár, Szögedi Józsefné); 5. Szabó Dávid (Péczeli Putnok, Mervenszki Julianna); 6. Obbágy Tamás (Újváros Tér, Kallóné Endrész Gabriella).
Ünnepi Könyvhét az ÓMI Városi Könyvtárban Az ÓMI Városi Könyvtárban 2012. június 7. és június 13. között került megrendezésre a 83. Ünnepi Könyvhét és 11. Gyermekkönyvnapok. A könyv, az olvasás népszerűsítése érdekében Supka Géza javaslatára 1929-ben született meg az első könyves ünnep, melyhez 2001-től kapcsolódnak a Gyermekkönyvnapok. Az Ünnepi Könyvhét a magyar irodalom, a kortárs írók seregszemléjeként a világon egyedülálló, magyar kulturális rendezvénysorozat, évről évre töretlen sikerrel és népszerűséggel, immár több mint nyolc évtizede. A könyvhét megrendezése közös érdeke íróknak, kiadóknak és könyvkereskedőknek, valamint az olvasóközönségnek, a magyar kultúrának is, és mindazoknak, akik életében a könyv, az olvasás központi szerepet kapott. A könyv ünnepén programjainkkal, meghívott vendégeinkkel különböző korosztályokat szólítottunk meg, sőt igyekeztünk összekapcsolni a generációkat közös irodalmi élmény kapcsán. Vendégünk volt Sohonyai Edit ifjúsági írónő, aki a találkozón sok humorral, öniróniával fűszerezve adott tanácsokat a kamaszoknak, az első csók, randevú, a
férfi-nő kapcsolat témájában, miközben regényei keletkezési körülményeivel, szereplőivel, történeteivel is megismertette a fiatalokat. Egy hiánypótló és régóta várt mű, a Szép magyar élet – Szeleczky Zita pályaképe című könyv került bemutatásra, melynek írója Dr. Pusztaszeri László író, történész. Beszélgetőpartnere Pallos Dorottya újságíró, szerkesztő volt. A könyvbemutatót filmvetítés, és a Nekézseny községben található Szeleczky Zita Emlékház anyagából összeállított kiállítás tette teljessé. Kálnay Adél ózdi születésű, József Attila-díjas író, költővel rendhagyó irodalomóra keretében találkozhattak kicsik és nagyok, általános és középiskolások. Délelőtt a mesekönyvek születésének titkairól mesélt, majd a Széchenyi István Közgazdasági Szakközépiskola tanulóival könyvei bemutatása mellett felidézte ózdi diákéveit, legkedvesebb emlékeit. A Székelyföldi Legendárium című könyv bemutatóján Fazakas Szabolcs, a könyv megálmodója az ötlettől a megvalósulásig tartó útról beszélt az érdeklődő közönségnek. A Legendári-
Sohonyai Edit ifjúsági írónő
um a székelyudvarhelyi Visus Kulturális Egyesület nagyszabású projektje, amely a több éven keresztül összegyűjtött legendákat a könyv mellett térkép, interaktív honlap és kisfilm segítségével ismerteti meg a világgal. Az Ünnepi Könyvhét zárásaként került sor a „Romavilág” című kistérségi cigány népismereti vetélkedőre, mely a II. János Pál Katolikus Általános Iskola
és könyvtárunk közös szervezésében ez évben hetedik alkalommal került megrendezésre. A megmérettetésen négy iskola diákjaiból – Árpád ÁMK, Petőfi Sándor Általános Iskola, 48-as Úti Általános Iskola, II. János Pál Katolikus Általános Iskola – szerveződtek a helyszínen az öt főből álló csapatok. A versenyzőknek változatos feladatokkal kellett megbirkózniuk a jó hangulatú, vidám vetélkedőn. A helyezést elért csapatok oklevelet, könyvjutalmat vehettek át a zsűri tagjaitól, két tanuló kimagasló teljesítményéért különdíjban részesült. Programjainkkal mindazokat az értékeket mutattuk meg kicsiknek és nagyoknak, gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt, melyet a könyv lapjai jelentenek és rejtenek, rejthetnek az értő és kíváncsi szemek és fülek számára. A könyv az emberiség egyik legnagyobb értéke. A leírt betűk, szavak segítenek megismerni önmagunkat, a körülöttünk létező világot, késztethetnek bennünket cselekvésre, töprengésre, jóleső álomvilágot teremthetnek körülöttünk. Várunk minden kedves olvasót és érdeklődő, olvasni vágyó látogatót az ÓMI Városi Könyvtárban.
A VÁROS LAPJA
2012. június 29.
Fejlesztések és beruházások
A városközpont és a város dél-nyugati kapuja A városközpont Az 1-es számú választókörzethez tartozik a Vasvár út egy része, a Gyújtó, a Cipó. 2787 választópolgár él ezen a területen. Képviselőjük Turiné Orosz Margit, vállalkozó, az önkormányzat civil kapcsolatokért felelős tanácsnoka. A működési és felhalmozási célra fordítható egy-egy millió forint szinte egészét felhasználták a költségvetésből. A 2011-es büdzséből a legtöbb támogatást a körzet civil szervezetei, valamint oktatási intézményei kapták. Jutott a Katona József úti bölcsődének festékvásárlásra, a József Attila Gimnázium 12/b osztályának a csíksomlyói kirándulására, óvodák támogatására, ünnepségekre, valamint félmillió forint a Vasvár Sokadalom megrendezésére is. – A Vasvár Sokadalom nagyon jó ötletnek bizonyult, hiszen a sok-sok rendezvényből a városközpont, a Cipó, és a Meggyes térségében élők kimaradtak, mint helyszín. – mesélte el a rendezvény létrejöttének hátterét Turiné Orosz Margit képviselő. – Hagyományteremtő rendezvénynek indult és így az idén is megrendezzük, szeptember elsején. Jó visszajelzéseket kaptunk, úgy mint a Civil Karácsonyról, és a Házasság Hetéről, amit képviselőtársammal, dr. Kósné Dargai Ritával hívtunk életre. Fejlesztési beruházások is történtek a körzetben. Ezek mindegyi-
ke a Város- és Sportlétesítményüzemeltető Intézmény (VSI) nevéhez fűződik. Ötszázezer forintból részlegesen felújították a Martinovics és Cipó úti árkokat, négyszáznyolcvanezer forintból parkolót alakítottak ki a Vasvár úti iskola gépkocsi feljárónál. – A belvárosi rész nagyon szépen megújult, járdák, utak, virágok, épületek a projektből. A Vasvár úti iskola előtti átalakulás miatt elvesztettek a lakók jó néhány parkoló helyet, ezen próbáltunk meg segíteni: közel fél millió forintos ráfordítással hét parkolót alakítottunk ki a VSI segítségével – sorolta a beruházásokat a képviselő asszony. – Emellett több mint másfél millió forintot költött a város járdák és árkok felújítására a Cipó térségében, amelyből ötszázezer forint saját képviselői keretemből volt. Ezzel a keret ki is ürült. Idén felére csökkent az apanázs, kisebb lett a mozgásterünk is, de jó gazdasszony módjára, beosztással, mindenkinek juthat egy
kicsi – fűzte hozzá Turiné Orosz Margit képviselő. A tervek között szerepel Vasvár úti járdák javítása a 39-49 lakótömbök előtt, a 29-es épület lábazat és lépcsőház festése, a közterület rendezése, parkosítása, valamint a betontámfal festése a nagy parkolóval szemben. A beruházások mellett kiemelt figyelmet fordított a képviselő asszony a régi kiránduló hely, a Várhegy rendbetételére. A hosszú évekig elhanyagolt, gazos területet újra elérhetővé tették a lakosság számára a közmunka program segítségével. Ez nemcsak szabadidős, vagy környezetvédelmi szempontokból fontos, a Várhegy helytörténeti jelentősége nagy. – Ami pedig a Várhegyet illeti nagyon nagy jövőt látok benne. Az itt élőknek remek kikapcsolódási lehetőség, és akár pihenő paradicsom is lehetne. Igaz ennek kiépítése egy picit többe kerül mint egy kaszálás vagy bozótirtás, ezért összefogásra és szponzorokra is szükség lesz, de lesz!
A működési és felhalmozási keret 2011 2011 2011 2011
Két új parkolóhely
Hódoscsépány, Somsály, a város dél-nyugati kapuja A 10-es számú választókörzet Hódoscsépány és Somsály térsége. A terület 3006 választópolgára Bélteczki János osztályvezető aneszteziológus főorvosnak szavazott bizalmat a 2010-es önkormányzati választásokon. Akárcsak a város más részein, 2011-ben itt is rendezvényekkel színesítették a lakók mindennapjait a városatyák, de ezeken túl több fejlesztést is kiviteleztek a költségvetésből. Ilyen volt többek között a decemberi ünnepségsorozat, a Csépányi Családi Nap, vagy a csapadékelvezető-rendszer fejlesztése. A működési és
Utcanapok, sportrendezvények, beruházások, fejlesztések és még sorolhatnánk tovább, avagy men�nyi pénzt fordítottak városatyáink a körzeteik támogatására, csinosítására a tavalyi esztendőben? A városközpont, még egyszer
Hagyományteremtő céllal rendezték meg az első Vasvári Sokadalmat
– Ózdi Vasvár Úti Ált. Isk. Fejl. Alapítvány – Tehetség nap rendezvény Kék Óvoda Színes Világ Alapítvány – Gyermeknapi rendezvény Segítő Szeretet Alapítvány – Működési támogatás ÓMI – Magyar Continental Singers városi koncertje
felhalmozási célra felhasználható keretösszege más körzetekhez hasonlóan egy-egy millió forint volt. Ebből támogattak több civil szervezetet, sportegyesületet, a Csépányi Napot, de az Árpád Napok is kapott egy kisebb anyagi segítséget, illetve a középületek karbantartására is jutott pénz. – Idén már másodszor rendeztük meg nagy sikerrel a Csépányi Családi Napot, ami a település városi ünnepe, de felújítottuk a csépányi játszóteret is. A választókerület több utcája kapott zúzottköves burkolatot, és járhatóvá tettük a Fenyő utca elejét – emelte ki dr. Bélteczki János. Dr. Bélteczki János képviselőként fontosnak tartja a civil szervezetek támogatását: segítette a Somsályi Nyugdíjas Klubot, a Csépányi ÁMK-t, a
A működési és felhalmozási keret 2011 Csépányi nap rendezvény, civil szervezetek támogatása, épület karbantartása: 600.000 forint 2011 Település részen decemberi ünnepségek, sportegyesület működéséhez: 380.000 forint 2011 Ózd-Somsály Akna út 20-22. előtti csapadékvíz elvezető árok és 2 db betonfolyóka elkészítése: 164.976 forint 2011 Nagy-völgyi út 8. előtt árokburkolat felújítása: 563.513 forint
90.000 forint 40.000 forint 100.000 forint 10.000 forint
IV. évfolyam 6. szám
A 2-es körzet, hasonlóan az elsőhöz igen tagolt és nagy kiterjedésű. A területhatár a Centrumtól és a Vasvár úttól, a Március 15. úton át, egészen a Ráctagig húzódik. A 2010-es választásokon 3116 választó Galanics Ferencnek szavazott bizalma. A vállalkozó a Lakhatási- és Esélyegyenlőségi Bizottság elnöke lett, valamint a VSI sportrészlegének vezetője. 2011-ben a működési céllal felhasználható egymillió forintból kétszázezret megspórolt a vezetés, úgy hogy a maradékból félmilliót költöttek a Vasvári Sokadalomra. Ezen túl támogatást kaptak különböző sportklubok, a „Kultúrhíd” Egyesület, az Árpád Napok, a Bárka Színpad, de a Nemzetőr Úti Óvoda is új játékokat és mozgásfejlesztő eszközöket szerezhetett be a keretösszegből. – Az óvoda támogatása magába foglalta a terület kisebb-nagyobb kátyúzási munkáit és az árok takarítását is – emelte ki a képviselő. – De nemcsak az intézményeket és környéküket rendeztük a képviselői keret terhére, néhány padot is kihelyeztünk a Vasvár útra a gyújtói oldalon lakók nagy örömére. A kulturális rendezvényünknek is nagy sikere volt az elmúlt évben, ezt természetesen idén is megrendezzük képviselő társammal, és felmerült egy Ráctag tetői „megmozdulás” is, ugyanis az ott élők is igénylik ezt a fajta civil összefogást – mondta Galanics Ferenc. A civil szervezetek, alapítványok mellett ebben a körzetben is történtek infrastrukturális beruházások. Az egyik legfontosabb a a Március 15. út és a Szigligeti út közötti lépcső felújítása volt, ami közel hatszázezer forintból valósulhatott meg. özel kétszáz-
www.ozdikorkep.hu
5
Sorozatunk harmadik részében az 1-es, 2-es és 10-es választókörzetet vesszük górcső alá. Ezekhez a területekhez tartozik többek között Csépány, Somsály, a Centrum, illetve a Cipótól egészen a Ráctagig.
ötvenezer forintból pedig az egyik belvárosi üzletház mögött emeltek korlátot, és a Vasvár út 2. és 4. lépcsőházak bejárata előtti teret is leaszfaltozták. – A beruházások nem álltak le ebben az évben sem. Folytatjuk a „200” lépcső felújítását, így a térségben élők egy teljesen megújult feljárót használhatnak majd – sorolta idei elképzeléseit Galanics Ferenc. – Nagyon fontos a „tízlépcsőházas„ épület előtti járda karbantartása, illetve a Nemzetőr 4-9 számú háztömb mögötti aszfalt-töredezések javítása. Ettől azonban jóval több beruházást tervezünk a területeken. A teljesség igénye nélkül: néhány romos ház eltakarítása is megvalósul az Iparvasút úton, de felújítjuk a Vencel téri lépcsőfeljárót, és remélhetőleg megnyugtató megoldás születik a Március 15. úti „kutya menhely” problémájára is – fűzte hozzá a képviselő.
– Rengeteg dolgunk lesz ebben az évben is, a térség problémáinak megoldására a rendelkezésre álló pénzösszegek jelentéktelennek tűnnek, de ha jól használjuk fel, akkor jelentős változásokat érhetünk el az ott élők megelégedésére.
A felújított lépcsősor
Több százan ünnepelték együtt a karácsonyt a városközpontban A működési és felhalmozási keret Fiedler Ottó SE – működési támogatás 50.000 forint ÓMI – Vasvári Sokadalom rendezvény 500.000 forint A.M.E. „Kultúrhíd” Egyesület – Családi alkotónap rendezvény 30.000 forint Ózdi Teknőc Futó Club – 26. Budapesti Nemzetközi Félmaratonon való részvétel 40.000 forint Bárka Színpad és Műhely Kult. Egyesület – Utcaszínházi és zenei napok rendezvény 30.000 forint ÓMI – Civil Karácsony megrendezése 50.000 forint Összefogás az Ózdi Nemzetőr Úti Óvoda Gyermekeiért Alapítvány – Mozgásfejlesztő eszközök és játékok beszerzése
Közös értékeink
A Családi Napon a főzés mellett a jó hangulat volt a főszereplő
Hódoscsépányi Sportklubot, a Tükörklubot, illetve a Csépány -Somsály fejlesztéséért létrehozott alapítvány tulajdonában lévő épület tetejének felújításához is hozzájárultak. A rendezvények, civil szervezetek támogatása mellett beruházások, felújítások is megvalósulhattak térségben. Az Akna út egy részén csapadékelvezető árkot és betonfolyókákat építettek, és kijavították a Nagy- völgyi út hibás útburkolatát is. Két jelentős fejlesztést pedig városi költségve-
tésből finanszíroztak, a Győzelem úton és Nagyvölgyi úton csapadék- és talajvíz elvezető rendszert építettek. – Sajnos a somsályi óvoda kerítését ellopták, ezt még az idén pótolnunk kell, amire körülbelül kétmilliós összeg szerepel a városi költségvetésben. Tervezzük a somsályi kultúrház és művelődési ház épületének rehabilitációját. Ez sajnos a jóvátehetetlenül tönkretett, szétlopott épületek szakszerű bontását jelenti – ismertette velünk a képviselő.
Lezárult a „Közös értékeink” című határon átnyúló médiaprojekt, amely a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Pedagógiai Szakmai, Szakszolgálati és Közművelődési Intézete felügyeletével indult útjára, négy felvidéki és négy magyarországi televízió közös műsorcseréjét tette lehetővé egy éven keresztül. A csütörtöki zárórendezvényen a szervezők beszámoltak a projekt sikerességéről. Az esemény fővédnöke dr. Mengyi Roland, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés elnöke volt, beszédében kiemelte a projekt legfontosabb eredményeit: a szlovák-magyar kapcsolatok erősítését és a térség bemutatását, mind a gazdasági versenyképesség, mind a turizmus, a gazdaság, és a kulturális értékek szintjén. A projekt nagy népszerűségnek örvendett a határ-menti településeken élők körében. A kezdeményezés elérte célját, és a nézők érdeklődést mutattak egymás múltja, történelme és kultúrája iránt. Eredményként számolható el, hogy a projekt alatt 52 db heti 1 órás szlovák nyelvre feliratozott műsor készült el, ami több mint 700 magazinműsort jelent. Borsod-Abaúj-Zemplén megye gazdasági stratégiája tartalmazza a határ-menti együttműködést is. A „Közös értékeink” projektből egyértelműen kiderült, hogy nemcsak az utak kötik össze a két térséget, hanem a közös hagyományok is.
6
2012. június 29.
IV. évfolyam 6. szám
Paletta Hajómodell – Június 30. Suvadás Liget, Arlói tó; Hajómodell országos magyar bajnoki futam. Utcaszínház – Idén 15. alkalommal rendezi meg a Bárka Színpad és Műhely Kulturális Egyesület az Utcaszínházi és Zenei Napokat. A kétnapos fesztivál során a kulturált szórakozásé lesz a főszerep. Az Ifjúsági parkba kilátogató kicsik és nagyok most is változatos programokra számíthatnak. A szervezők – a hagyományokhoz híven – bábszínházi előadásokkal és vásári játékokkal várják az érdeklődőket. Emellett lesznek népi játékok, játszóház és kézműves foglalkozás is. Az utcaszínházi napok június 30-tól július 1-ig tartanak. Tarkaforgó-olvasótábor – Fortélyos műhely a Megújuló Energiák Nemzetközi Éve alkalmából. Időpont: július 9-13. Helyszín: Árpád vezér Úti Fiókkönyvtár Strandkézilabda EBT Kupa – Idén 7. alkalommal kerül megrendezésre a hagyományos strandkézi EBT torna. Újdonság, hogy ebben az évben először ez egy országos selejtező torna is egyben. Így a versenyzők minősíteni fogják magukat az országos döntőben. Július 13-án a gyerekek veszik birtokba a homokot, majd a következő napokon a felnőttek versenyezhetnek. A mérkőzés időpontja: július 13-15. Helyszín: Ózdi Városi Strand Festőtábor – Immár kilencedik alkalommal rendezik meg városunkban az Örökségvédelmi festőtábort. Az egyhetes szabadiskola célja, amatőr alkotók munkáin keresztül megismertetni a város és környéke természeti, építészeti értékeit, valamint azok összefonódását az egykori ipari kultúra örökségével. Az idei tábor időpontja: augusztus 1-7. Kiállítás – A 9. alkalommal megrendezésre kerülő Örökségvédelmi festőtábort idén az Art-placc interaktív kiállítás zárja majd. Időpont: augusztus 7. Helyszín: Városház tér Falunap – Hosszú évek óta mindig augusztus 20. környékén tartják a szentsimoni falunapot. Idén sem lesz ez másképp. A szervezők augusztus 18-án várják színes programokkal az érdeklődőket. Most is lesz ünnepi köszöntő, valamint zenés és táncos mulatságokkal szórakoztatják a fellépők az idelátogatókat. A gyerekeket kedves programokkal várják majd. Látogassanak el Ózd külvárosába egy igazán családias falunapra. Szentsimoni falunap: augusztus 18. Parkfesztivál – Harmadik alkalommal rendezik meg az ózdi Parkfesztivált, ami tavaly rengeteg érdeklődőt vonzott. A szervezők egész napos eseményekkel várják a szórakozni vágyókat. A koncertek mellett számos programon vehetnék részt a fesztiválra kilátogatók. A Parkfesztivál időpontja: augusztus 20. Helyszín: Ifjúsági park
www.ozdikorkep.hu
Néprajz és hagyomány – Lajos Árpád nyomában A XIV. Ózdi Napok „Helyi értékeink” című rendezvénysorozat keretein belül, május 24-én nyílt meg az ÓMI Városi Múzeumban a miskolci Herman Ottó Múzeum Néprajzi Gyűjteményének az a vándorkiállítása, amely az egykori tanár és tudományos főmunkatárs Lajos Árpád (1911-1976) életének, illetve munkásságának állít emléket. A kiállítás anyaga még a néprajzkutató születésnek 100. évfordulója alkalmából, 2011. szeptember végén került Dédestapolcsányba, ahova – saját kívánsága szerint – a párizsi születésű muzeológust eltemették. Utóbbi megnyitóján, a nevét viselő körzeti általános iskola tanulói adtak elő rövid műsort népi táncokból válogatva, míg az ózdi honismereti kör tagjai koszorút helyeztek el Lajos Árpád sírjánál.
A Lajos Árpád vándorkiállítás az ÓMI Városi Múzeumban
Az ózdi kiállítást megnyitó beszédében dr. Viga Gyula etnográfus külön kiemelte az általa még személyesen ismert munkatárs egyéniségét és szakmai érdemeit. – Egy múzeumnak nem csak az a feladata, hogy összegyűjtse és védje a tárgyi kultúra és örökség emlékeit, hanem hogy fenntartsa a szakmán belüli kapcsolatokat, a belső összetartó erőket – mondta a megyei múzeum igazgató-helyettese, majd külön kihangsúlyozta: – Lajos Árpád sokoldalú és hasznos személyiségét sokan szerették, hiszen tanárként tanítványokat gyűjtött, táncosokkal, nótafákkal foglalkozott, így egykori munkahelye, a Herman Ottó Múzeum nem mehetett el szó nélkül a centenárium mellett. A városi múzeum állandó – rokon – kiállításaihoz jól illeszkedik a vándortárlat: mind az életmód, mind a népi bútorzatokat, ruházatokat, hímzett textíliákat bemutató termek anyaga gazdag gyűjteménnyel szolgál a hagyományos paraszti világ mindennapjainak, valamint kulturális értékeinek megismeréséhez. Ezekhez szorosan kapcsolható Lajos Árpád munkássága (és a bemutatott gyűjtemény egyes darabjai), aki az 1930-as évek közepén, rövid katonai szolgálat után került állástalan, diplomás értelmiségiként észak-magyarországi megyék településeire. Alkalmi munkákat vállalva ismerhette meg a palócság keleti részének földjét és népét, ame-
lyekről több tanulmányt és a Néprajzi Múzeumban őrzött fényképet készített. Közel kétezer negatív jelzi munkásságának csak ezt az oldalát. „Képi világára és egész szemléletmódjára jellemző volt viszont, hogy még az épületés tárgyfotóin is egyértelműen megjelenik érdeklődésének legfőbb tárgya és egységbe foglalója: az ember” – olvasható az egyik tablón, s valóban: a népi élet egyegy mozzanata, a megragadott pillanat a hozzá tartozó szerszámokkal, munkaeszközökkel a maga egyszerű szépségében örökíti meg az utókor számára azt a világot, amely kemény, de mégis nemes alkotó munkára épült és ezt igyekezett átörökíteni a következő generációknak. Egy népi motívumokkal díszített mátranováki faragott lóca, egy sajóvelezdi faragott fűzfakürt, illetve egy geleji szűcsmunka… és máris rabul ejt minket a múlt. A gyűjtés mellett egyben alkotó muzeológus első írásai a 20. század harmincas éveiben jelentek meg; első tanulmánya „Nótás gyermekjátékok Domaházán” címmel látott napvilágot 1937-ben. Egy évvel később, a folklór területén maradva több részletben írt a közösségi élet színteréül szolgáló fonóról („Fonóélet Domaházán”), melynek kutatását később az egész Hangony-völgyre kiterjesztette. Első könyve nem sokkal ezt követően, 1940-ben jelent meg „A magyar nép játékai” címmel. Ebben írta le a kisgye-
rekek szocializációja szempontjából oly fontos pedagógiai szemléletét tükröző alábbi gondolatokat: „Az élet rendjének fogalma már ezekben a játékokban is bennük szunnyadozik, s félig öntudatlanul a gyermek lelkében is ott dereng, ha társaival játszani kezd.” Talán helyesen ítéljük meg, ha azt állítjuk, hogy a társkapcsolatokra építő népi játékok formáló ereje nyitottabb, egymással és környezetükhöz barátságosabb fiatalokat nevelt a mai, televízión, interneten, videojátékokon felnőtt, sokszor zárkózottabb és gyakran agresszív gyerekek helyett. Közel három évtizeddel később, 1965-ben a „Borsodi fonó”, majd 1974-ben az „Este a fonóban” című vaskos kötetei már az addigi gyűjtéseket összegező alkotásokként kerültek kiadásra. Ma már legfeljebb a hon- és népismeret órákon hangzik el, hogy valójában mi is az a fonó. A válasz meglepőnek tűnhet: a korabeli magyarázat szerint értelmezhető régi termelési módként és népszokásként. „Ó kender, áldott kender, de sok kint szenvedel!” – sóhajtoztak a Bükk környéki asszonyok látszólag a kendert sajnálva, arról valóságos sirámokat hangoztatva, de persze a valóságban maguk bajaira gondoltak. A gyűjtés anyagában a fonónő szerepén keresztül megjelenik a kendermunka egy-egy szakasza (pl.: nyüvés, áztatás, törés), valamint hozzá kapcsolódóan a késő őszi és a téli
hónapok tevékenységi köre, a házifonás bonyolult munkamenete és eszközállománya, miközben elválaszthatatlan tőle az a hagyományvilág, amely színpadra is vihető játékaival, balladáival, meséivel, dalaival került leírásra szórakoztató formában. Valóban móka is volt mindez? „A munka, és a dal összehangolódott. Nóta közben gyakran letették az eszközt és táncolni indultak. De játék volt a legényekkel való találkozás is, s a velük való együtt dalolás.” – jegyezte fel a néprajzkutató, utalva a fiatalok korabeli ismerkedési lehetőségeire és szokásaira. A szerző többek között vizsgálta a helyi szokásokat (pl.: leánykiadó, lakodalom, vagy a többnapos, mára teljesen feledésbe merült „ió-bál”), népművészetet, néptáncot, népzenét, de a tárgyi néprajzi emlékeket és az épített örökségeket is (pl.: „Az utolsó faház Domaházán”) a Palócföld, a Sajó völgye, továbbá a Bükkalja vidékeit és a matyók földjét járva. Ózd környéki kutatásai Domaházán kívül érintették Kissikátort, Hangonyt, Szentsimont, Borsodszentgyörgyöt, Borsodnádasdot, Járdánházát, Bükkmogyorósdot, Sajómercsét, Sajóvelezdet, Sajókazát, Bánhorvátit, Dédestapolcsányt, Tardonát és Mályinkát. A borsodi palóc dallamok kottázva történő közlése külön érdemként említhető meg. Összességében Lajos Árpád szakmai munkásságát nyolc önálló kötet és mintegy negyven tanulmány és kisebb közlemény méltatja. Az ózdi honismereti kör, az akkori vezető, Nagy Károly (1929-2000) kezdeményezésére negyed évszázaddal ezelőtt, 1987-ben vette fel a néprajzkutató nevét, amit a Lajos Árpád-emlékplakett megalapítása követett 1992-ben. A nyári hónapok és tanítási szünet idején, a néprajzkutató tanár nyomdokain haladva érdemes bejárni az általa egykor felkeresett falvakat, megtekinteni azok épített és tárgyi örökségét, egy-egy tájház múltidéző vallási és néprajzi emlékeit, megállni beszélgetni helybeli idős, sokat mesélni tudó emberekkel, felfedezni e települések természeti környezetének szépségeit és máris felejthetetlen emlékekkel gazdagodhatunk; wellness és költséges szálláshely nélkül. Legfeljebb egy kerékpár, egy hátizsák és persze egy fényképezőgép kell hozzá. Alabán Péter
Trianonra emlékeztek Kilencvenkét éve, 1920. június 4-én írták alá a trianoni békeszerződést, amelynek következménye tragikusan érintette hazánkat: Magyarország területének kétharmadát, a lakosságának több mint felét veszítette el. Két éve ez a nap hivatalosan is a nemzeti összetartozás napja, amikor az elszenvedett veszteségre emlékeznek országszerte. A Gyári temetőben a Bolyai Farkas Szakképző Tagintézmény egyik diákja Babits Mihály „Áldás a magyarra” című versével idézte fel a múlt eseményeit. A vers elhangzása után Alabán Péter a Bolyai Farkas Szakképző Tagintézmény vezető-helyettese tartott ünnepi beszédet. Szavaival éreztette a magyarság összefogásának és egymásrautaltságának szükségességét. Susán a szlovák-magyar határon közel 300 ember gyűlt össze, hogy együtt emlékezzenek a Trianoni békeszerződés aláírására, és következményeire. Susa és Jéne lakói második alkalommal tartottak közös gyásznapot.
A VÁROS LAPJA
2012. június 29.
IV. évfolyam 6. szám
www.ozdikorkep.hu
Sport Hegyen-Völgyön keresztül
X. Ózd Rally
Maratoni távval bővült az Ózdi Hegyi Futóverseny Miskolci atléta nyerte a XVII. Ózdi Hegyi Futóverseny 42 kilométeres távját. A maratont a rangos esemény történetében először hirdették meg a szervezők, a 11,4 km-es versenyszám a Magyar Hegyi- és Terepfutó Kupasorozatnak volt az első állomása, a félmaratoni pedig a II. Borsodi Félmaraton Kupának az értékelésébe számított bele pluszban. A viadalon – minden kategóriát beleszámítva – több mint háromszázan álltak rajthoz. Csodálatos futóidő és tavaszi-nyári szépségét megmutató domborzati viszonyok várták a XVII. Ózdi Hegyi Futóversenyre benevezett profi és amatőr versenyzőket. A maratoni távnak nyolcan, a 21 km-es és a rövidebb, 11,4 km-es hegyi pályának több mint kilencvenen vágtak neki a napsütéses vasárnap délelőttön. A szokások szerint a rendező Teknőc Futó Club az általános- és középiskolásoknak 3 km-es, míg az ovisoknak 300 méteres futást szervezett. – A terep kiváló adottságokkal rendelkezik. Hol lefele, hol felfele kell futniuk a versenyzőknek, de a dimbes-dombos szakaszok Magyarország egyik legszebb pályájává teszik az ózdit – mondta a verseny előtt megtartott területbejáráson a Magyar Hegyi- és Terepfutó Szövetség főtitkára, Stépán Zsolt.
A 40 x 20 méteres küzdőtér kialakításához ez év áprilisában kezdett hozzá a kivitelező miskolci cég. A beruházás helyszínéül szolgáló régi beton kézilabda pályát hosszas gondolkodás után választották ki a város vezetői. A küzdőtér kialakítását tételesen meghatározta a pályázati kiírás. A multifunkcionális sportpálya szinte minden korosztály sportolási igényét ki tudja elégíteni a jövőben. – Alapterületében a pályatest – tehát nem kerítéstől kerítésig – az egy kézilabda pálya méretet takar. Ez alkalmas labdarúgásra is és keresztirányban van rajta két darab streetball kosárlabda pálya, kihajtható palánkokkal. Oldalborítása apró lyukú erősített dróthálóból lett kialakítva, amit gumi feltéttel erősítettek meg, hogy ne HIRDETÉS
Több mint 100 versenyzőpáros állt rajthoz az idei ralitúra bajnokság második futamán, a X. Suzuki-Kaiser Ózd Rallyn. A városi stadionban megrendezett prológ látványos felvezetése volt a másnapi viadalnak. A meghívásos kategóriában 14, MNASZ liszensszel rendelkező páros is ellátogatott Ózdra. A túrás párosok szoros csatát vívtak egymással, amiből végül Vincze Márton és Szedő Csaba (Mitsubishi Lancer EVO IX) jött ki a legjobban, akik egy kivételével valamennyi szakaszon a legjobb időt autózták.
68 érem
Tizenhárom egyesület 140 versenyzője állt rajthoz azon a Fiedler Ottónak, Lassán Attilának és id. Tóth Istvánnak emléket állító hagyományőrző úszóversenyen, amelyet ötödik alkalommal rendezett meg a Fiedler Ottó Sportegyesület. A viadalon az ózdi úszók 68 érmet, köztük 22 aranyat szereztek, újból bizonyítva a helyi utánpótlás-nevelő munka erősségét.
Elrajtolt a népes mezőny
A 11,4 km-es távon a favoritnak számító salgótarjáni Langer Olivér és az emődi Kazainé Bodnár Szilvia ezúttal is győzni tudott Ózdon. A félmaratoni mezőnyben az egri Szajkó Csaba és a miskolci Nyilas Zsuzsanna ért célba elsőként, tetemes előnnyel. A 42 kilométeres maratoni távot 3 óra 14 perc 15 másodperc alatt teljesítette a győztes miskolci atléta, Karlowits-Juhász Tamás. A rendező ózdi klub mindent elkövetett a futók maximális kiszolgálása érdeké-
A maratont futó Karlowits-Juhász Tamás
ben. Idén először chipes rendszer mérte az időeredményeket. – Mindig lehet fejlődni. Amit egy-egy évben elérünk, az soha nem a plafon, mindig lehet finomítani valamit a szervezésben és a lebonyolításban egyaránt. Én a versenyszámok bővítését is el tudnám képzelni a jövőben, mert megfelelő létszámú csapat esetében 3 x 7 kilométeres váltót is el lehetne indítani – értékelt az idei verseny zárásaként Kormos József, az Ózdi Teknőc Futó Club elnöke.
A XVII. Ózdi Hegyi Futóverseny győztesei: 42 km férfi Karlowits-Juhász Tamás (Miskolc) 3:14:15 42 km női Csató Tímea (Eger) 5:26:44 21 km férfi Szajkó Csaba (Eger) 1:30:29 21 km női Nyilas Zsuzsanna (Miskolc) 1:56:55 11,4 km férfi Langer Olivér (Salgótarján) 46:24 11,4 km női Kazainé Bodnár Szilvia (Emőd) 56:59
Munkácsi Norbert
Műfűre cserélték a betont a városi Az egészséges életre neveli stadion kézilabda pályáján a diákokat az ÓVSE Kispályás labdarúgó mérkőzésekkel avatták fel a városi stadionban a műfüves, villanyvilágítással rendelkező multifunkcionális sportpályát. Az önkormányzatnak kétmillió forintból sikerült a sportolás minőségét javítani a városban, mert a húszmillió forintos beruházás fennmaradó részét egy belügyminisztériumi pályázaton elnyert forrás biztosította.
7
zörögjön – mondta el a pályával kapcsolatos legfontosabb műszaki paramétereket Galanics Ferenc, a VSI ágazatvezetője. A műfüves sportpályát villanyvilágítással is ellátták, ami esti mérkőzések megrendezését is lehetővé teszi. Ez amellett, hogy kiszélesíti az utánpótlásnevelési lehetőségeket, bevételi forrást is jelenthet a VSI számára, hisz a városban számtalan kispályás labdarúgó csapat működik, amelyek a nyári hónapokban is a helyi általános iskolák tornatermeit voltak kénytelenek igénybe venni. – A diák- és szabadidősport iránti elkötelezettségünk miatt fontos volt, hogy a pályázati önrészt a város biztosítja a fejlesztésre, mert a minden évszakban használható sportfelület létrejöttével az aktív sportot kedvelő ózdi emberek egy régi igényét tudtuk kielégíteni – fogalmazott a pályaavató ünnepségen Fazekas Zoltán, Ózd alpolgármestere. A múlt emlékeit ma már csak a pálya mellett található vasszerkezetes lelátó őrzi. Ennek felújítására nem vonatkozott a pályázat. Ezt a VSI saját költségvetéséből, lehetőségeihez mérten igyekszik modernizálni a jövőben. M. N.
Az Ózd Városi Sportegyesület 12 helyi oktatási intézmény bevonásával indította el 2011 júliusában a „Sport-Suli programot”. Az eltelt tanévben az intézményekben tanuló diákok heti és havi rendszerességgel sportolhattak az egyesület edzőinek, valamint a iskolák testnevelő tanárainak vezetésével. Asztalitenisz, labdarúgás, futsal, kézilabda, kosárlabda, judo. Ezt a hat sportágat ismerték és szerették meg az ózdi diákok az Európai Unió támogatásával és az európai szociális alap társfinanszírozásával 49.680.000 Ft-ból megvalósuló „Sport-Suli program” keretében. – A TÁMOP-3.2.11-es kódszámú projekt megvalósításával egyesületünknek és az iskoláknak, illetve óvodának az is célja volt, hogy a tanórán kívüli foglalkozások sorában egyre több diák válassza a sportot és ha szeretne, versenyezzen az egyesület színeiben, a későbbiekben akár a Nemzeti Bajnokságban is – mondta a program létrejöttének körülményeivel kapcsolatban Bojtos Zoltán, az ÓVSE elnöke. A tanév végéhez közeledve versenyeket, vetélkedőket is szerveztek a program
szakmai megvalósítói. A legnagyobb létszámú eseményei az iskolánként 200 főt megmozgató „Témahetek” voltak. Ezek célja az élményszerű, tapasztalati úton való ismeretszerzés, az egészséges életmód, a drogprevenció, a lakóhelyünk és a sport, valamint természeti környezetünk védelme, azaz a környezettudatos élet bemutatása. – A mi óvodai, nevelési programunk fő feladatként a mozgást jelöli meg és ez tökéletesen összhangban van a „Sport-Suli program”-ban felvázolt elképzelésekkel. Az így megvalósított ötletekkel nemcsak a gyerekek mozgásigényét tudjuk kielégíteni, hanem személyiségfejlesztését is meg tudjuk oldani – összegezte az elmúlt hónapok tapasztalatait Alberti Józsefné, a Nemzetőr úti óvoda vezetője. Az augusztus végén záruló programban a szakmai megvalósítók részére az ÓVSE vezetői projektkoordinációs megbeszéléseket szerveznek, a nyitó- és a későbbi zárókonferencia alkalmával a foglalkozások menetének, tematikáinak, dokumentumainak vezetésén túl, esélyegyenlőségi és fenntarthatósági szempontokat figyelembe vevő tudásmegosztást is végeztek. M. N.
Nyugdíjas Sportnap
Nyolc sportágban közel kétszáz versenyző vett részt idén az Országos Nyugdíjas Sportnapon. Az Árpád Vezér ÁMK tornatermében megrendezett asztalitenisz mérkőzéseken rimaszombati játékosok is küzdöttek a pontokért, és újra ütőt ragadott a kezébe a magyar válogatottban 98-szor szereplő Beleznay Mátyás is. A városi stadionban tenisz, teke és atlétikai tudásukat tehették próbára a sportnapra benevezettek. A 60, illetve 100 méteres síkfutásnál, az országos veterán bajnokságban rendszeresen szereplő sportolók is képviseltették magukat.
8
2012. június 29.
IV. évfolyam 6. szám
www.ozdikorkep.hu
Nemcsak a húszéveseké a világ!
Mentek, láttak, győztek az ózdi nyugdíjasok Három hónapos felkészülés, rengeteg próba és akaraterő, leginkább pedig jókedv és életöröm – így lehetne felsorolni a siker receptjét. Hogy a hozzávalók melyike a legfontosabb? Arra maguk a nyugdíjasok sem tudták a választ, amikor közösen ünnepelték győzelmüket a Civil Házban. Az Ózdi Nyugdíjas Klub Szarkalábak néptánc csoportja második helyen végzett, míg Füredi István két ének kategóriában is a legjobbnak bizonyult a hévízi nyugdíjas „Ki Mit Tud” gálán. – Feledhetetlen élmény volt! – hangzott el többször is azon a családias hangulatú találkozón, ahol összegyűltek a győztes csapatok, hogy közösen emlékezzenek vissza a versenyre, és hogy megköszönjék támogatóiknak, felkészítőiknek a segítséget. Mert segítség nélkül nem biztos, hogy ott állhattak volna a dobogók felső fokain. – Őszintén az első benyomásról?... Több volt a lelkesedés, mint a tudás... – Mondta mosolyogva Bagi Roland, aki első felkérésre elvállalta a néptáncosok felkészítését. A Szarkalábaknak volt ugyan „múltja”, több városi rendezvényen is táncoltak már, de a mostani versenyhez új koreográfiát szerettek volna betanulni. Ebben volt segítségükre a városi néptánccsoport vezetője, Bagi Roland. Mindössze szűk három hónapjuk volt a tanulásra és gyakorlásra, ami az országos versenyen egy ezüstérmet hozott a csoportnak. – Jó előadás volt, és nyugodtan elmond-
Ózdi Nyugdíjas Klub Szarkaláb néptánccsoport
hatom, nagyon nagy sikert aratottunk. Hatszáz ember vastapsát élvezhettük! – emlékezett vissza Bellér Lászlóné a döntőre. – Fellejthetetlen élmény volt! Olyan, amit meg kell ismételni jövőre is! A versenysorozatra ének kategóriában is nevezett a klub. Füredi István szólóénekben, valamint előbb Bordásné Fábián Katalinnal, majd a döntőben feleségével, Füredi Istvánnéval az oldalán az ország legjobbja tudott lenni. A nyugdíjas klub énekegyüttese, az Ózdi Szívek szintén nevezett a versenyre, a csapat a középdöntőig jutott. Kiesésüket vezetőjük, Füredi István hetek múlva sem tudta feldolgozni, hiszen ahogyan fogalmazott, rendben volt a produkció.
Rejtvény 1
2
3
4
5
I
6
7
8
S
15
22
9
10
20
23
24
Asztalos Lászlóné, Bálint Tivadarné, Bánhegyi Béláné, Bellér Lászlóné, Bihariné Homolya Zsuzsa, Ihászné Pál Judit, Fonó Sándorné, Kedvesné Begala Mária, Kovács Béláné, Kovács Béláné, Lipárdi Gyuláné, Tóth Jánosné Az Ózdi Nyugdíjas Klub Ózdi Szívek Énekegyüttes Bordásné Fábián Katalin, Ferenc Miklósné, Füredi István, Füredi Istvánné, Kovács Gyuláné, Kovács Alfréd, Vincze Lászlóné, Ferenc Miklós
Tetőtől talpig – Az Észak-magyar-
országi Operatív Program 3.1.2/D09-2010-0008 számú pályázatán közel 400 millió forintot nyert el a város a köznyelvben csak „Harmadik városrehabilitációs projekt”-ként emlegetett beruházás megvalósításához. A kilenc fejlesztési elem egyike a Bolyki templom felújítása. Az épület új külső szigetelést kapott az elmúlt napokban, és hamarosan a tetőszerkezetén is új cserepeket lehet majd látni a megszürkült és berepedezett palák helyett. A Szentéj, a hosszanti hajórész és az új rész három időszakból származik, ezért külső színezetükben eltértek egymástól. A felújítás után egységes arculatot kap az épület. A legfőbb problémát azonban a vizesedés jelentette az elmúlt években, amit belül lambériával el tudtak takarni, kívülről azonban bárki láthatta a pergő vakolatot. Az első fázis tehát a vizesedés sikeres megszüntetése volt. A templom felújítását, mint konzorciumi partner, a Római Katolikus Egyház pályázta meg, ő biztosítja hozzá a szükséges önrészt. A felújításnak október 30-ig kell befejeződnie.
28
35 39
52
44
45
46
47
48
53
32
Miért világít a Nap? 33
37
!
49
50
54
57
Az energiának sok fajtája van. Földünk energiaforrásai sajnos végesek. Ha nem vigyázunk jobban a Föld kincseire: a szénre, kőolajra, a földgázra, a vízre, hamarosan
51
55
58 62
Kedves Gyerkőcök! A nyári szünidőben egy kis agytornára, tudományos „kalandtúrára” hívlak Benneteket. A nyár „főszereplőjéről”, a Napról tudhattok meg sok érdekességet, ha velem tartotok.
40 43
61
U
29
36
56
13
25
31
42
V 21
27
38
60
12
17
30
41
11
16
19
18
34
Az Ózdi Nyugdíjas Klub Szarkaláb néptánccsoport tagjai:
Templomfelújítás
Gyerkoc
14
26
– Ma már csak arra tudok gondolni, hogy túl soknak találták az ózdiakat a versenyeken, és a döntőbe már nem akartak csak ÓZDI sikert – osztotta meg véleményét az Ózdi Krónika stábjával az énekes. – Amikor a középdöntőben szembesültünk a ténnyel, letaglózott. Nem is fogtam fel, hogy szólóban és duettben is ott lehetek a következő fordulóban. A közös ünneplésre meghívták Turiné Orosz Margitot, aki civil-kapcsolati tanácsnokként nemcsak figyelemmel kísérte a csoportokat, hanem a anyagi támogatást is nyújtott az utazáshoz. A középdöntőig önerejükből vettek részt a versenyeken, ezzel bizonyítottak
nemcsak maguknak, hanem támogatóiknak, felkészítőiknek is. Eredményeik az önkormányzat támogatását is kivívták, több képviselő segítette a csoportok elutazását. – Jó ajánlólevélnek tartottam a döntőbe jutást – mondta Turiné Orosz Margit, civil-kapcsolatokért felelős tanácsnok. – A város a döntőre anyagilag is áldozott, jó befektetés volt, mert nagyon szépen szerepeltek, elhozták a pálmát, és Ózd címerét is fényesítették ezáltal. Az idei nyugdíjas gálán közel kétszáz produkciót utasítottak maguk mögé az ózdiak. A csapat már most megegyezett a jövő évi nevezésben, ahová új dalokkal, új koreográfiával készülnek. Az ózdiak pedig a városi rendezvényeken láthatják majd a győztesek produkciókat.
59 63
64
Vízszintes: 1. A HELEN DORON NYELVISKOLA szlogenje. 14. Tévesen jegyző. 15. Var képződik rajta. 16. Égi, levegővel kapcsolatos előtag. 17. Zenében tetszés szerint, ... libitum. 18. Japán táncosnő. 19. Sportolók buzdítása ..., ..., hajrá! 20. Felkerekedik, ... kel. 21. Igás állat jobbra terelése. 22. Német folyó. 23. Növényi szaporítószerv. 24. Elektromos kábelben kering. 25. Gabonaféle. 26. A lantán vegyjele. 27. Aki elvesztette lelki egyensúlyát. 29. Török olimpiai bajnok birkózó 1952. 30. Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei község. 31. .. ovo; eleve. 33. Bolíviai folyó ... Paz. 34. Silány, értéktelen. 36. Anód társa. 38. Mellesleg ... passant. 39. Nobélium vegyjele. 40. Amely személy. 41. Marie-José ..., francia színésznő. 43. Ruhakészítő kisiparos eszköze. 50. Bánat. 52. Versenyszakasz. 53. Egyiptomi isten. 54. Történelmi korszak. 55. 100 bani. 56. Mátrixnyomtató: ... printer. 57. Milyen. 58. Hazai zenekar. 59. Amerikai színész ... Nolte. 60. Iljusin, röv. 61. Durva őrlet. 62. Itt van, lám. 63. Zenében mozgalmasan. 64. Veszprém megyei község. Függőleges: 1. Élővé válik, feltámad. 2. Női név. 3. Félhang. 4. Mátka. 5. .. Derek; a bombanő. 6. Kártya. 7. Reggeli ital. 8. Országos Bajnokság. 9. Brazil város. 10. Garcia Lorca színműve. 11.
Becézett Erika. 12. Lásd ott, röv. 13. Férfinév, Arisztid társa. 19. Kopoltyús állat. 20. Eb ... fakó! 21. Szögfüggvény. 23. Sok tölgyfa van ebben az erdőben. 24. Keresztül. 27. Fosztóképző. 28. Japán olimpiai bajnok birkózó 1968. 30. InterCity vonat. 32. Katona. 35. ... France, francia író. 37. Te és ő. 42. Hajó része. 44. Belga Kongó egyik neve. 45. Hegység Afrika északi részén. 46. Angol fiú. 47. Forrasztófém. 48. Egykor, valaha. 49. Jelentését felfogja. 50. Ritka férfinév. 51. Történelmi időszak. 55. Névsor, lista angolul. 57. Kamionmárka. 58. Angol tőzsde, London Metal Exchange. 59. Az özönvíz hajósa. 61. Spanyol város, Palma ... Mallorca. 62. Lekvár. 63. Katonai rendőrség, Military Police. Készítette: Derencsényi Béla Beküldendő a szerkesztőség címére (3600 Ózd, Brassói út 2., e-mail: ozdikorkep@ ozdimedia.hu), vagy bedobható az épület bejáratánál elhelyezett postaládába a vízszintes 1. sor megfejtése. Beküldési határidő: június 14., csütörtök, 24 óra. A borítékra vagy levelezőlapra kérjük ráírni: keresztrejtvény. A helyes megfejtést beküldők egyike, egy 15.000,-Ft értékű gyermek nyelvtanfolyamot vehet igénybe a Helen Doron Nyelviskola felajánlásából. Az előző rejtvény megfejtése: „Belülről fakadó szépség!” Nyertes: Marócsek Jánosné (Ózd)
Kérdések Napról – napra A Napról kérdezlek most Benneteket. Karikázzátok be a megadott lehetőségek közül az igaznak vélt választ! Mi az anyaga a Napnak? 1. izzó gázok 2. megolvadt holdkőzet 3. vulkáni láva A Nap éltető sugarai nélkül létezhetne-e élet a Földön? 1. Csak mélyen a talajban, ahova már átszivárogna a meleg a Föld magjából. 2. A Nap nélkül hideg, sötét bolygó lenne lakóhelyünk, ahol az életnek nyoma sincs. 3. Csak a hidegtűrő fajok élnének meg.
új energiaforrások után kell néznünk, hisz a földi élet alapja az energia. Ha a Nap tüzelőanyaga szén, vagy olaj lenne, már rég kialudt volna, hiszen előbb-utóbb elfogyna a fűtőanyaga. A Nap már évmilliárdok óta nagyjából állandó fényerővel világít. Megteheti, hisz az egész egy hatalmas izzó gázgömb. Középpontjában számunkra elképzelhetetlen körülmények uralkodnak: a hőmérséklet 15 millió Celsius fok, a nyomás pedig 200 milliárdszorosa a földi légnyomásnak. A Nap belsejében olyan energiák szabadulnak fel, mintha egy atomerőmű működne, évmilliárdokra elegendő energiát termelve. A Nap magjában keletkező óriási energia sugárzás formájában jut el a csillag felszínére. Ennek köszönheti ragyogó fényét. A Nap felületének egyetlen négyzetmétere annyi energiát szolgáltat, ami körülbelül 1 millió izzólámpa teljesítményének felel meg. Ennek a gigantikus mennyiségű sugárzásnak kis töredéke jut el a Földre, de ez éppen elegendő ahhoz, hogy bolygónkon az élet fennmaradhasson. Földünket egy láthatatlan pajzs védi a Napból érkező káros sugaraktól. Mi ennek a pajzsnak a neve? 1. ózon- réteg 2. sűrített oxigén mező 3. a felhők képezik a védőréteget Miért fontos az ózon réteg? 1. Nélküle meteorok csapódnának a Földbe. 2. Kiszűri azokat az ultraibolya-sugarakat, amelyek az élő szervezetre károsak lehetnek. 3. Nem engedi, hogy a levegő elillanjon. Mikor a leghosszabb az északi féltekén a nappal? 1. március 21-én 2. június 24-én, Szent Iván Éjjelén 3. június 21-én (ez egy napot csúszhat)
Osvát Erzsébet
Nyár, örömhozó Tenyere, mint tele tál, finom falatot kínál: piros paradicsom fényesedik rajta, mint pöttöm legénykék pufók, piros arca. Fülbevalók függnek a cseresznyefán, szamócát szüretel egy kis helyre lány Kertekben kardvirág, rózsák, violák… Pipacs integet a partról – ezer apró láng. Tarsolya tartogat még valami jót: a várva várt nyári nagyvakációt! Megfejtésként küldjétek be a helyesnek vélt tippeket! Beküldési határidő: 2012. augusztus 6. Megfejtéseiket az ÓMI Városi Könyvtár Árpád vezér úti Fiókönyvtárában adhatjátok le. E-mail: vkarpad @freemail. hu Az állatkerti rejtvény betűhálójában 15 állat neve lapult. A zsiráf múlt századi neve: „foltos nyakorján” A hibátlan megfejtést beküldők közül Bellér Dávid nyert ajándékkönyvet. Gratulálunk!! Készítette: Császár Éva
