fax: (88) MEGHÍVÓ

VÁROSLŐD KÖZSÉG POLGÁRMESTERÉTŐL Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) 240-003 E-mail: [email protected]

MEGHÍVÓ Városlőd Község Polgármestere összehívja a képviselő-testület tagjait a testület 2011. március 29-én (kedd) 17.30 órakor megtartandó rendkívüli, nyilvános ülésére. Az ülés helye: Városlőd Község Önkormányzat Tanácsterme (8445 Városlőd, Templom tér 4.)

Javasolt napirend: 1.) Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Előadó: Csekényi István polgármester 2.) Előterjesztés az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított előirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeiről szóló 7/2011. (III. 9.) BM rendeletben kiírt pályázat benyújtásáról. Előadó: Csekényi István polgármester 3.) Előterjesztés rallye-futam szervezésének engedélyezéséről. Előadó: Csekényi István polgármester 4.) Előterjesztés a Jobbik Magyarországért Mozgalom javaslatairól. Előadó: Csekényi István polgármester 5.) Előterjesztés a Kossuth Lajos Művelődési Ház közösségi színtérré nyilvánításáról. Előadó: Csekényi István polgármester

6.) Előterjesztés Kauker László ingatlan haszonbérleti kérelméről. Előadó: Csekényi István polgármester 7.) Előterjesztés Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális ellátásokról és a szociális igazgatásról szóló 6/2010. (XII. 9.) önkormányzati rendeletének módosításáról. Előadó: Csekényi István polgármester 8.) Előterjesztés Városlőd Község Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervéről. Előadó: Csekényi István polgármester

Kérem, hogy a testületi ülésen vegyen részt. Akadályoztatását a körjegyzőnél szíveskedjék bejelenteni. Városlőd, 2011. március 21. Csekényi István polgármester Meghívottak: – – – – – –

Képviselő-testület tagjai körjegyző AMK igazgatója Városlőd Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke Városlőd Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke SZ & T – T Rally Team Autós Egyesület képviselője

VÁROSLŐD KÖZSÉG POLGÁRMESTERÉTŐL Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) 240-003 E-mail: [email protected] Tárgy: Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Előadó: Csekényi István polgármester

Tisztelt Képviselő-testület! Az alábbi táblázatban foglaltak szerint tájékoztatom a képviselő-testületet a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról: Határozat száma:

Határozat tárgya:

Határozat végrehajtása:

1/2011. (I. 27.) Tárgy: Napirend elfogadása Tárgy: az Új Atlantisz Többcélú Kistérségi Társulás Társulási 2/2011. (I. 27.) Megállapodásának elfogadása

az elfogadásról szóló határozatot a Társulás munkaszervezete részére megküldtük

3/2011. (II. 8.)

Tárgy: Napirend elfogadása

4/2011. (II. 8.)

a Körjegyzőség költségvetését az Önkormányzat költségvetéséről és az éves gazdálkodás egyes szabályairól Tárgy: Körjegyzőség költségvetésének szóló 1/2011. (III. 3.) rendeletbe elfogadása beépítettük

5/2011. (II. 15.) Tárgy: Napirend elfogadása Tárgy: az ÚMVP pályázatban történő részvételről szóló 85/2009. (XII. 8.) 6/2011. (II. 15.) határozat kiegészítése

a határozat kiegészítését megküldtük a pályázat elbírálójának

Tárgy: Pilcz Mihály településrendezési terv módosítására vonatkozó kérelmének elfogadása, de a költségviselésről szóló döntés az árajánlatot bekértük a 7/2011. (II. 15.) későbbre halasztása településrendezési terv készítőjétől

Tárgy: a civil szervezetek, művészetiés kulturális csoportok 2011. évi 8/2011. (II. 15.) támogatásának megállapítása

a támogatások összegét a az Önkormányzat költségvetéséről és az éves gazdálkodás egyes szabályairól szóló 1/2011. (III. 3.) rendeletbe beépítettük

Tárgy: az Általános Művelődési Központ 2011-2012. tanévre vonatkozó pedagógus9/2011. (II. 15.) továbbképzési tervének elfogadása Tárgy: Holczer Gábor városlődi lakos által a városlődi születésű Peyer Károly egykori szociáldemokrata politikus életútjáról írt kéziratának könyvként való kiadásának finanszírozása 175.000 forint 10/2011. (II. összegben 15.) 11/2011. (II. 22.)

12/2011. (II. 22.) 13/2011. (III. 1.)

14/2011. (III. 1.)

a terv elfogadásáról értesítettük az intézményt

Holczer Gábor nyilatkozata szerint a könyvkiadás év közepe környékén esedékes

Tárgy: Napirend elfogadása Tárgy: Megállapodás megkötése Magyarpolány és Kislőd községi Önkormányzatokkal körjegyző helyettesítésének engedélyezéséről

a körjegyző a helyettesítést megkezdte

Tárgy: Napirend elfogadása az Általános Művelődési Központ Igazgatója a létszámcsökkentést végrehajtotta, az Alapító Okirat ehhez Tárgy: Létszámcsökkentés elrendelése szükséges módosítását a körjegyző az Általános Művelődési Központnál előkészítette

Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a beszámolót szíveskedjen áttekinteni, megtárgyalni és elfogadni. Az alábbi határozati javaslatot terjesztem a képviselő-testület elé: Városlőd Község Önkormányzat …/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a polgármester beszámolóját a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról elfogadja.

Városlőd, 2011. március 17. Csekényi István polgármester

VÁROSLŐD KÖZSÉG POLGÁRMESTERÉTŐL Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) 240-003 E-mail: [email protected] Tárgy: Előterjesztés a Jobbik Magyarországért Mozgalom javaslatairól. Előadó: Csekényi István polgármester

Tisztelt Képviselő-testület! A Jobbik Magyarországért Mozgalom Városlődi Szervezetének elnöke, és Veszprém megyei alelnöke Önkormányzatunkhoz beérkezett – és a község összes háztartásának megküldött – levelében javaslatokat tett a képviselő-testület részére az Önkormányzat működésére vonatkozóan. A javaslatokat tartalmazó levél az előterjesztés mellékletét képezi. A javaslatokra készíttet válaszlevél az előterjesztés mellékletét képezi. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést és mellékleteit áttekinteni és megtárgyalni, valamint a válaszlevelet elfogadni szíveskedjenek. Az alábbi határozati javaslatot terjesztem a képviselő-testület elé: Városlőd Község Önkormányzat …/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Jobbik Magyarországért Mozgalom Városlődi Szervezete által a képviselő-testülethez benyújtott, az Önkormányzat működésére vonatkozó javaslataira készített, e határozat mellékletét képező válaszlevelet elfogadja. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

Városlőd, 2011. március 17. Csekényi István polgármester

VÁROSLŐD KÖZSÉG POLGÁRMESTERÉTŐL Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) 240-003 E-mail: [email protected] Tárgy: Előterjesztés rallye-futam szervezésének engedélyezéséről. Előadó: Csekényi István polgármester Tisztelt Képviselő-testület! A Képviselő-testület 74/2010. (XII. 7.) számú határozatában úgy döntött, hogy előzetesen hozzájárul ahhoz, hogy a SZ & T – T Rally Team Autós Egyesület (székhely: 8442 Hárskút, Kossuth utca 23.) Városlőd Községben a 2011. évben rallyfutamot szervezzen, egyben rendelkezett arról, hogy a rallyfutam pontos részleteinek (időpont, útvonal, feltételek) ismeretében dönt annak tényleges engedélyezéséről. Az SZ & T – T Rally Team Autós Egyesület megküldte a rallye-futammal kapcsolatos pontos információkat, a versenykiírást, illetve a futam térképét. E dokumentumok az előterjesztés mellékletét képezik. Az előzetes egyeztetések értelmében továbbá felajánlottak 80.000 forint összegű támogatást a település részére, amennyiben az Önkormányzat a futam megtartását engedélyezi. Emellett természetesen teljes körű felelősséget vállaltak a Községben a futam során esetlegesen keletkező károk megtérítésében. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést és mellékleteit szíveskedjen áttekinteni és megtárgyalni. Az alábbi határozati javaslatot terjesztem a képviselő-testület elé: Városlőd Község Önkormányzat …/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a SZ & T – T Rally Team Autós Egyesület (székhely: 8442 Hárskút, Kossuth utca 23.) Városlőd településen 2011. június 18-19-én rallye futamot szervezzen. Jelen hozzájárulás feltétele, hogy az egyesület teljes körű felelősséget vállal a rallye futam, illetve az azon résztvevők (szervezők, versenyzők, nézők, stb.) biztonságáért, és tudomásul veszi, hogy kártérítéssel tartozik az önkormányzat és a helyi lakosok műtárgyaiban, épületeiben, köztereiben esetlegesen okozott károkért. A rallye futammal kapcsolatos összes bejelentési kötelezettség, illetve az esetlegesen szükséges engedélyek beszerzése a szervező kötelezettsége. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal Városlőd, 2011. március 21. Csekényi István polgármester

VÁROSLŐD KÖZSÉG POLGÁRMESTERÉTŐL Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) 240-003 E-mail: [email protected] Tárgy: Előterjesztés az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított előirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeiről szóló 7/2011. (III. 9.) BM rendeletben kiírt pályázat benyújtásáról. Előadó: Csekényi István polgármester

Tisztelt Képviselő-testület! A Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetéséről szóló 2010. évi CLXIX. törvény 5. mellékletének 14. pontja rendelkezik az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések központosított előirányzatának biztosításáról, amely lehetőséget nyújt társult formában működtetett, kötelező önkormányzati feladatot ellátó intézmények fejlesztésére, felújítására. Eszerint támogatást igényelhet az intézményi társulás székhely önkormányzata, továbbá a többcélú kistérségi társulás a kötelező önkormányzati feladatot ellátó intézménye fejlesztésére, felújítására. Az igényelhető maximális támogatás 30,0 millió forint. A támogatás igénylésének, döntési rendszerének, folyósításának, elszámolásának és ellenőrzésének részletes szabályait az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított előirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeiről szóló 7/2011. (III. 9.) BM rendelet (továbbiakban BM rendelet) tartalmazza. A BM rendelet 2. § (1) bekezdése értelmében a támogatás az épület felújítására, fejlesztésére, elsősorban fűtéskorszerűsítésre, nyílászárócserére, hőszigetelésre és e feladatellátáshoz szükséges eszközök vagy berendezések beszerzésére, óvodai feladatot ellátó intézmény esetében kapacitásbővítésre is igényelhető. A pályázaton igényelhető támogatás maximális mértéke az infrastrukturális fejlesztések esetén a fejlesztéshez szükséges összeg 80%-a, azaz az önkormányzatnak 20 %-os önrészt szükséges biztosítania. Az elbírálásnál előnyben részesül az a pályázat, a) amely az intézmény fenntartási költségek csökkentését célzó fejlesztések, felújítások megvalósítását szolgálja, aa) amely energia felhasználás és termeléskorszerűsítést is tartalmaz, ab) ahol a fejlesztés nyílászárócserét és hőszigetelés korszerűsítését is tartalmaz, … d) óvodai és általános iskolai feladatokat ellátó intézmények fejlesztése esetén da) amely esetében a megvalósítandó célok összhangban vannak az önkormányzati vagy a kistérségi intézkedési tervvel, különös tekintettel az esélyegyenlőségi szempontokra, db) amely esetében a pályázó egységes óvoda-bölcsőde intézmény, vagy az általa fenntartott közoktatási intézmény - 2000 fő vagy az alatti településen működő - egységes óvodai-bölcsődei feladatot ellátó intézményegységének fejlesztését kívánja megvalósítani,

dc) amely esetében a pályázó többcélú, közös igazgatású intézmény fejlesztését kívánja megvalósítani, dd) amely községi vagy nagyközségi óvodai nevelési vagy általános iskolai feladatot ellátó intézmény feladatellátási helye infrastrukturális fejlesztésének megvalósítását szolgálja, … A BM rendelet 14. §-a értelmében a támogatás felhasználásának végső határideje 2012. június 30. A pályázat keretében lehetőség nyílna az ÁMK kislődi Rőthy Mihály Német Nemzetiségi Általános Iskola nyílászáróinak cseréjére – a kislődi Polgármester Asszonnyal egyeztetve – 13.345.148 forint összegben. Lehetőség nyílna továbbá a városlődi általános iskola fűtésének korszerűsítésére (a gázkazánok kondenzációs gázkazánokra történő cseréjével, a fűtőrendszer hibáinak javításával és szükséges átalakítások elvégeztetésével), a nyílászárók cseréjére az épület udvar felőli frontján, illetve a régi épületben, valamint az új rész utcafrontjának hőszigetelésére. A felújítások az előterjesztés mellékletét képező árajánlatok alapján összesen 18.616.482 forintba kerülnének, aminek a 20 %-át, összesen 3.723.296 forintot lenne szükséges az önkormányzatnak önrészként biztosítani. Tekintettel arra, hogy a felújítások elvégzésére 2012. június 30-ig van idő, úgy véljük az önrészt az Önkormányzat költségvetésében e célra el tudjuk különíteni. A fent leírt felújítási célok a pályázatban prioritásként kiemelt területek, így véleményünk szerint jó eséllyel pályázhatunk azok megvalósítására. A fentiek értelmében javaslom, hogy a képviselő-testület döntsön a pályázat benyújtásáról és a szükséges önrész biztosításáról. Az alábbi határozati javaslatot terjesztem a képviselő-testület elé: Városlőd Község Önkormányzat …/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete elrendeli az Önkormányzat részvételét az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított előirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeiről szóló 7/2011. (III. 9.) BM rendelet (továbbiakban: BM rendelet) 1. § (1) a) pontja, 1. § (2) c) pontja valamint 2. § (1) bekezdése szerinti „társult formában működtetett, kötelező önkormányzati feladatot ellátó intézmények fejlesztése, felújítása” elnevezésű pályázatban való részvételét. Ennek keretében az Önkormányzat, mint a Német Nemzetiségi Nevelési, Oktatási és Kulturális Intézményfenntartó Társulás székhelye szerinti önkormányzat az Általános Művelődési Központ (székhely: 8445 Városlőd, Kossuth u. 56-58., OM azonosító: OM 200 811) alább felsorolt tagintézményének, illetve intézményegységének felújítására pályázik: – –

ÁMK Rőthy Mihály Német Nemzetiségi Általános Iskola, 8446 Kislőd, Hősök tere 9. ÁMK Német Nemzetiségi Általános Iskola, 8445 Városlőd, Kossuth Lajos u 58.

A képviselő-testület a felújítások összegét – a jelen határozat mellékletét képező tervdokumentációk, árajánlatok alapján – összesen 31.961.630,- Ft-ban, azaz harmincegymillió-kilencszázhatvanegyezer-hatszázharminc forintban állapítja meg.

A képviselő-testület a fentiek értelmében összesen 25.569.304,- Ft, azaz huszonötmillió-ötszázhatvankilencezer-hatszázharminc forint összegű támogatásra pályázik. A képviselő-testület a pályázat 20 %-os önerejét az BM rendelet 4. § (1) f) pontja alapján 6.392.326,Ft-ban, azaz hatmillió-háromszázkilencvenkettőezerháromszázhuszonhat forintban biztosítja az alábbi felhalmozási célra átvett pénzeszközökkel, illetve saját forrással: – Kislőd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 15/2011. (III. 28.) számú határozata alapján a pályázat elnyerése esetére Városlőd Község Önkormányzat részére felhalmozási célra átadott 2.669.030,- Ft, – Városlőd Község Önkormányzat által saját forrásként teljesítendő 3.723.296,- Ft. A képviselő-testület kijelenti, hogy a támogatásból megvalósuló beruházást a beruházás megvalósításától számított 5 évig az eredeti rendeltetésének megfelelően hasznosítja, a feladatellátási helyet nem szünteti meg és nem adja át az intézmény fenntartói jogát nem állami fenntartó részére, kivéve, ha - helyi önkormányzati rendeleten kívüli jogszabályváltozásból adódóan változik az intézmény fenntartója. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére, ezen belül különösen a pályázat elkészítésére és benyújtására, egyben felhatalmazza a szükséges nyilatkozatok megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

Városlőd, 2011. március 17. Csekényi István polgármester

VÁROSLŐD KÖZSÉG POLGÁRMESTERÉTŐL Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) 240-003 E-mail: [email protected] Tárgy: Előterjesztés a Kossuth Lajos Művelődési Ház közösségi színtérré nyilvánításáról. Előadó: Csekényi István polgármester Tisztelt Képviselő-testület! 2011. március 22-én benyújtottuk támogatási igényünket a helyi önkormányzatok könyvtári és közművelődési érdekeltségnövelő támogatásáról szóló 4/2004. (II. 20.) NKÖM rendeletben kiírt közművelődési intézmények, közösségi színterek technikai, műszaki eszközállományának, berendezési tárgyainak gyarapítására szolgáló pályázatra. A pályázat keretein belül a Képviselőtestület 23/2010. (IV. 27.) számú határozata alapján hangtechnikai eszközöket kívánunk vásárolni a Művelődési Házba. Benyújtott pályázatunkra 2011. március 28-án hiánypótlási felhívást kaptunk a Magyar Államkincstárról, amely szerint a Képviselő-testületnek nyilatkoznia szükséges arról, hogy a városlődi Kossuth Lajos Művelődési Ház közösségi színtér. A hiánypótlási felhívásban foglaltaknak megfelelően kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy hozzon határozatot arról, hogy a Kossuth Lajos Művelődési Ház közösségi színtér. Az alábbi határozati javaslatot terjesztem a Képviselő-testület elé:

Városlőd Község Önkormányzat …/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete kijelenti, hogy az Önkormányzat tulajdonában álló, 8445 Városlőd, Templom tér 4. szám alatti Kossuth Lajos Művelődési Ház közösségi színtér. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

Városlőd, 2011. március 17. Csekényi István polgármester

VÁROSLŐD KÖZSÉG POLGÁRMESTERÉTŐL Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) 240-003 E-mail: [email protected] Tárgy: Előterjesztés Kauker László ingatlan haszonbérleti kérelméről. Előadó: Csekényi István polgármester

Tisztelt Képviselő-testület! Kauker László városlődi lakos azzal a kérelemmel fordult a képviselő-testület felé, hogy az az Önkormányzat tulajdonában állóm Városlőd belterület 537. hrsz. alatti 4366 m 2 nagyságú beépítetlen területet adja haszonbérbe számára 5 évre. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy haszonbérleti ajánlatot áttekinteni és megtárgyalni szíveskedjen. Az alábbi alternatív határozati javaslatot terjesztem a képviselő-testület elé:

a.) Városlőd Község Önkormányzat …/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete Kauker László, 8445 Városlőd, Hölgykő utca 20. szám alatti lakos kérelmének helyt ad, és az Önkormányzat tulajdonában álló, Városlőd belterület 537. hrsz. alatti 4366 m2 nagyságú beépítetlen terület megnevezésű ingatlant 5 évre haszonbérbe adja ??? Ft/év haszonbérleti díjért részére. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a haszonbérleti szerződés képviselőtestület nevében történő aláírására, egyben utasítja a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

b.) Városlőd Község Önkormányzat …/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete Kauker László, 8445 Városlőd, Hölgykő utca 20. szám alatti lakos kérelmét elutasítja és a tulajdonában álló, Városlőd

belterület 537. hrsz. alatti 4366 m2 nagyságú beépítetlen terület megnevezésű ingatlant nem adja haszonbérbe részére. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

Városlőd, 2011. március 17. Csekényi István polgármester

VÁROSLŐD ÉS CSEHBÁNYA KÖZSÉGEK KÖRJEGYZŐJÉTŐL Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) 240-003, (88) 241-009 E-mail: [email protected], [email protected]

Tárgy: Előterjesztés Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális ellátásokról és a szociális igazgatásról szóló 6/2010. (XII. 9.) önkormányzati rendeletének módosításáról. Előadó: Csekényi István polgármester Tisztelt Képviselő-testület! Az egyes szociális, gyermekvédelmi, családtámogatási, fogyatékosságügyi és foglalkoztatási tárgyú törvények módosításáról szóló 2010. évi CLXXI. törvény módosította a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (továbbiakban Szt.) 35. §-át, így a rendelkezésre állási támogatást a bérpótló juttatás váltotta fel. A törvénymódosítás egyben felhatalmazást adott a települési önkormányzatoknak arra, hogy rendeletükben a bérpótló juttatásra való jogosultság egyéb feltételeit előírják. Eszerint a Képviselő-testület szabályozhatja azokat az elvárásokat, amelyek az igénylő lakókörnyezete rendezettségének biztosítására vonatkoznak. A Képviselő-testület a bérpótló juttatás feltételeként előírhatja helyi szociális ellátásokról szóló rendeletében, hogy a kérelmező a lakókörnyezet rendezettségének biztosítására vonatkozó feltételeket teljesítse. A lakókörnyezet rendezettségének biztosítása körében a kérelmező által életvitelszerűen lakott lakás vagy ház és annak udvara, kertje, a kerítéssel kívül határos terület, járda tisztán tartása, az ingatlan állagának és rendeltetésszerű használhatóságának, higiénikus állapotának biztosítására irányuló kötelezettség írható elő. A rendeletben megállapított feltételek teljesítésére a kérelmezőt az arra megfelelő, de legalább 5 napos határidő tűzésével a jegyzőnek – az elvégzendő tevékenységek konkrét megjelölésével – fel kell szólítania. (Szt. 35. § (2) bekezdés) A Szt. 36. § (2) bekezdése pedig meghatározza azokat az eseteket, amikor a bérpótló juttatást meg kell szüntetni, ilyen eset lehet például, ha valaki a lakókörnyezetének rendben tartására vonatkozó rendelkezéseket – a felszólítás ellenére – sem teljesíti. (Szt. 36. § (2) bekezdés d.) pont). A lakókörnyezet rendben tartását ellenőrizni kell, ennek gyakoriságát, eljárási módját, az ellenőrzésben részt vevők körét is be kell építeni a rendeletbe. Egy további módosítás történt 2011. január 1-jétől, az Szt. 37. § (1) bekezdésében szabályozott, aktív korúak ellátására vonatkozóan. E rendelkezés d.) pontja szerint az aktív korúak ellátására jogosult személy, aki az ellátásra való jogosultság kezdő napján az önkormányzat rendeletében az aktív korúak ellátására jogosult személyek családi körülményeire, egészségi, vagy mentális állapotára tekintettel meghatározott egyéb feltételeknek megfelel, az rendszeres szociális segélyre jogosult. A szabályozás helyi rendeletben azért indokolt, mivel a bérpótló juttatásban részesülőknek 30 nap munkaviszonyt kell igazolni 2011. évre vonatkozóan ahhoz, hogy 2012-ben jogosultak

lehessenek ezen ellátásra. Van néhány olyan személyről tudomásunk, aki várhatóan egészségi állapota miatt munkaviszonyt létesíteni nem tud, és az ellátástól is ilyen okok miatt elesne. Ennek igazolására szakorvosi javaslat becsatolását lenne szükséges előírni a helyi rendeletben. A Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetéséről szóló 2010. évi CLXIX. törvény 62. § (8) bekezdése alapján 2011. január 1. napjától az ápolási díj összege már nem az öregségi nyugdíjminimum legkisebb összegéhez, hanem a költségvetési törvényben meghatározott alapösszeghez igazodik, ami jelenleg 29.500,- Ft. Előzőek miatt szükséges a helyi rendeletben a mindenkori öregségi nyugdíjminimum mértékeként meghatározott ápolási díj hatályos jogszabály szerinti módosítása. Fentiek alapján az előterjesztés mellékletét képező rendelet-tervezetet terjesztem a Tisztelt Képviselő-testület elé. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést és a rendelettervezetet áttekinteni, megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen. Városlőd, 2011. március 21.

Dobosi Gergely körjegyző

VÁROSLŐD KÖZSÉG POLGÁRMESTERÉTŐL Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) 240-003 E-mail: [email protected] Tárgy: Előterjesztés Városlőd Község Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervéről. Előadó: Csekényi István polgármester

Tisztelt Képviselő-testület!

A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 5. §-a a közbeszerzési tervről az alábbiak szerint rendelkezik: "5. § (1) A 22. § (1) bekezdésében meghatározott ajánlatkérők - kivéve az V. fejezet szerint eljáró ilyen ajánlatkérőket, valamint a központosított közbeszerzés során az ajánlatkérésre feljogosított szervezetet - a költségvetési év elején, legkésőbb április 15. napjáig éves összesített közbeszerzési tervet (a továbbiakban: közbeszerzési terv) kötelesek készíteni az adott évre tervezett közbeszerzéseikről. A közbeszerzési tervet az ajánlatkérőnek legalább öt évig meg kell őriznie. A közbeszerzési terv nyilvános. (2) A közbeszerzési tervet, valamint annak módosítását (módosításait) az ajánlatkérőnek ha rendelkezik honlappal, saját honlapján, ha honlappal nem rendelkezik a Közbeszerzések Tanácsa honlapján - a közbeszerzési terv módosítása esetén a módosítás elkészítésétől számított öt munkanapon belül - közzé kell tennie. A 22. § (1) bekezdés d) pontja szerinti ajánlatkérő a közbeszerzési tervet, valamint annak módosítását - a kötelező közzétételét követően - a helyben szokásos módon is közzéteheti. A közbeszerzési tervnek a honlapon a tárgyévet követő évre vonatkozó közbeszerzési terv honlapon történő közzétételéig kell elérhetőnek lennie. (3) A közbeszerzési terv elkészítése előtt az ajánlatkérő indíthat közbeszerzési eljárást, amelyet a tervben szintén megfelelően szerepeltetni kell. (4) A közbeszerzési terv nem vonja maga után az abban megadott közbeszerzésre vonatkozó eljárás lefolytatásának kötelezettségét. Az ajánlatkérő továbbá a közbeszerzési tervben nem szereplő közbeszerzésre vagy a tervben foglaltakhoz képest módosított közbeszerzésre vonatkozó eljárást is lefolytathatja, ha az általa előre nem látható okból előállt közbeszerzési igény vagy egyéb változás merült fel. Ezekben az esetekben a közbeszerzési tervet módosítani kell az ilyen igény vagy egyéb változás felmerülésekor, megadva a módosítás indokát is. (5) Az ajánlatkérő köteles a Közbeszerzések Tanácsa vagy az illetékes ellenőrző szervek kérésére a közbeszerzési tervét megküldeni." Az idézett jogszabályi rendelkezések értelmében a Képviselő-testületnek 2011. április 15-ig közbeszerzési tervet kell elfogadnia. E rendelkezésnek megfelelően elkészítettük az Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervét, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést és mellékletét szíveskedjen áttekinteni és megtárgyalni.

Az alábbi határozati javaslatot terjesztem a Képviselő-testület elé:

Városlőd Község Önkormányzat …/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervét elfogadja. A közbeszerzési terv e határozat mellékletét képezi. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

Városlőd, 2011. március 17. Csekényi István polgármester

Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2011. március 29-i rendkívüli, nyilvános ülésének anyaga

VÁROSLŐD KÖZSÉG ÖNKO RMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Cím: 8445 Városlőd, Templom tér 4., Tel/fax: (88) 240-003 E-mail: [email protected] Szám: 6/2011. JEGYZŐKÖNYV Készült: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. március 29-én 17.30 órakor megtartott rendkívüli, nyilvános üléséről Jelen voltak: Csekényi István polgármester Weisz Tibor alpolgármester Albert Antal Dr. Baráth Emőke József Károly Lakner Zoltán és Staub József önkormányzati képviselők Meghívottak: Dobosi Gergely körjegyző Holczer Gábor, az Általános Művelődési Központ Igazgatója Horváth Iván, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat Elnöke Oszvald József, a Német Kisebbségi Önkormányzat Elnöke Baumgartner Andrea, Városlőd és Csehbánya Községek Körjegyzőségének szociális- és gyámügyi ügyintézője A meghívottak közül megjelent és a napirend tárgyalásánál jelen volt: Dobosi Gergely körjegyző Holczer Gábor, az Általános Művelődési Központ Igazgatója Baumgartner Andrea, Városlőd és Csehbánya Községek Körjegyzőségének szociális- és gyámügyi ügyintézője Az első és második napirendi pont tárgyalásánál jelen volt: Szalmásy András a SZ & T – T Rally Team Autós Egyesület képviselője Csekényi István polgármester köszöntötte a rendkívüli, nyilvános képviselő-testületi ülésen megjelenteket, és a jelenléti ív alapján megállapította, hogy a képviselők teljes létszámban megjelentek, így a testület határozatképes. A rendkívüli, nyilvános testületi ülést megnyitotta.

Polgármester javasolta, hogy a képviselő-testület a meghívóban szereplő napirendi javaslatot egy szóbeli előterjesztéssel történő kiegészítéssel fogadja el. A szóbeli előterjesztés a felsőtemető ravatalozója tetejének és lépcsőjének felújításáról szólna. A képviselő-testület a polgármester javaslatával egyetértett és 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot: Városlőd Község Önkormányzat 15/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2011. március 29-i rendkívüli, nyilvános ülésének napirendje: 1.) Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Előadó: Csekényi István polgármester 2.) Előterjesztés az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított előirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeiről szóló 7/2011. (III. 9.) BM rendeletben kiírt pályázat benyújtásáról. Előadó: Csekényi István polgármester 3.) Előterjesztés rallye-futam szervezésének engedélyezéséről. Előadó: Csekényi István polgármester 4.) Előterjesztés a Jobbik Magyarországért Mozgalom javaslatairól. Előadó: Csekényi István polgármester 5.) Előterjesztés a Kossuth Lajos Művelődési Ház közösségi színtérré nyilvánításáról. Előadó: Csekényi István polgármester 6.) Előterjesztés Kauker László ingatlan haszonbérleti kérelméről. Előadó: Csekényi István polgármester 7.) Előterjesztés Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális ellátásokról és a szociális igazgatásról szóló 6/2010. (XII. 9.) önkormányzati rendeletének módosításáról. Előadó: Csekényi István polgármester 8.) Előterjesztés Városlőd Község Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervéről. Előadó: Csekényi István polgármester 9.) Szóbeli előterjesztés a felsőtemető ravatalozója tetejének és lépcsőjének felújításáról. Előadó: Csekényi István polgármester

NAPIREND TÁRGYALÁSA

1.) Napirend: Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Előadó: Csekényi István polgármester (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így polgármester javasolta, hogy a képviselő-testület a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót fogadja el. A képviselő-testület a polgármester javaslatával egyetértett, és 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Városlőd Község Önkormányzat 16/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a polgármester beszámolóját a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról elfogadja.

2.) Napirend: Előterjesztés az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított előirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeiről szóló 7/2011. (III. 9.) BM rendeletben kiírt pályázat benyújtásáról. Előadó: Csekényi István polgármester (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Polgármester az előterjesztésben foglaltak szerint tájékoztatta a képviselő-testületet a pályázat benyújtásának lehetőségéről. Ennek keretében részletesen ismertette a felújítás területeit, illetve az árajánlatok bekérése során lefolytatott tárgyalásokat. Felkérte Staub József képviselőt, hogy ismertesse a fűtéskorszerűsítés tervezését. Staub József képviselő, a VÉPGÉP Épületgépészeti Kft. ügyvezetője előadta, hogy az iskola jelenlegi éves gázfogyasztása 35.000 m 3. Ezt 3 darab 300 kW-nyi teljesítményű kazán fogyasztja, amelyek 50 celsius fokos vizet állítanak elő, ezzel fűtik a rendszert. Ezt a gázfogyasztást új, kondenzációs gázkazánokkal, 80 celsius fokos víz előállításával 22-25.000 m3 éves fogyasztásra le lehet redukálni, ami éves szinten 1,2 millió forint megtakarítást jelentene. Az új gázkazánok alacsonyabb fogyasztásához kisebb mérőóra is elegendő lenne, aminek jóval alacsonyabb a rendelkezésre állási költsége. A keringető szivattyúk jelenlegi felvett teljesítménye 400 W. Az új energiatakarékos szivattyúk mindösszesen 5-10 W-osak, amelyek alkalmazásával éves szinten újabb 65-70 ezer forint takarítható meg.

Polgármester előadta, hogy a fentiekben felvázolt megtakarítások mellett a nyílászárók cseréjével újabb költségcsökkentés érhető el. Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így polgármester javasolta, hogy a képviselő-testület az előterjesztésben foglaltak szerint döntsön az iskola felújítási pályázat benyújtásáról. A képviselő-testület a polgármester javaslatával egyetértett, és 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Városlőd Község Önkormányzat 17/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete elrendeli az Önkormányzat részvételét az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó központosított előirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeiről szóló 7/2011. (III. 9.) BM rendelet (továbbiakban: BM rendelet) 1. § (1) a) pontja, 1. § (2) c) pontja valamint 2. § (1) bekezdése szerinti „társult formában működtetett, kötelező önkormányzati feladatot ellátó intézmények fejlesztése, felújítása” elnevezésű pályázatban való részvételét. Ennek keretében az Önkormányzat, mint a Német Nemzetiségi Nevelési, Oktatási és Kulturális Intézményfenntartó Társulás székhelye szerinti önkormányzat az Általános Művelődési Központ (székhely: 8445 Városlőd, Kossuth u. 56-58., OM azonosító: OM 200 811) alább felsorolt tagintézményének, illetve intézményegységének felújítására pályázik: – –

ÁMK Rőthy Mihály Német Nemzetiségi Általános Iskola, 8446 Kislőd, Hősök tere 9. ÁMK Német Nemzetiségi Általános Iskola, 8445 Városlőd, Kossuth Lajos u 58.

A képviselő-testület a felújítások összegét – a jelen határozat mellékletét képező tervdokumentációk, árajánlatok alapján – összesen 31.961.630,- Ft-ban, azaz harmincegymillió-kilencszázhatvanegyezer-hatszázharminc forintban állapítja meg. A képviselő-testület a fentiek értelmében összesen 25.569.304,- Ft, azaz huszonötmillió-ötszázhatvankilencezer-hatszázharminc forint összegű támogatásra pályázik. A képviselő-testület a pályázat 20 %-os önerejét az BM rendelet 4. § (1) f) pontja alapján 6.392.326,Ft-ban, azaz hatmillió-háromszázkilencvenkettőezerháromszázhuszonhat forintban biztosítja az alábbi felhalmozási célra átvett pénzeszközökkel, illetve saját forrással: – Kislőd Község Önkormányzat Képviselő-testületének 15/2011. (III. 28.) számú határozata alapján a pályázat elnyerése esetére Városlőd Község Önkormányzat részére felhalmozási célra átadott 2.669.030,- Ft, – Városlőd Község Önkormányzat által saját forrásként teljesítendő 3.723.296,- Ft. A képviselő-testület kijelenti, hogy a támogatásból megvalósuló beruházást a beruházás megvalósításától számított 5 évig az eredeti rendeltetésének megfelelően hasznosítja, a

feladatellátási helyet nem szünteti meg és nem adja át az intézmény fenntartói jogát nem állami fenntartó részére, kivéve, ha - helyi önkormányzati rendeleten kívüli jogszabályváltozásból adódóan változik az intézmény fenntartója. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére, ezen belül különösen a pályázat elkészítésére és benyújtására, egyben felhatalmazza a szükséges nyilatkozatok megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

3.) Napirend: Előterjesztés rallye-futam szervezésének engedélyezéséről. Előadó: Csekényi István polgármester (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Polgármester az előterjesztésben foglaltak szerint tájékoztatta a képviselő-testületet a rallyefutam szervezésének előkészületeiről. Holczer Gábor igazgató előadta, hogy a rallye-futam első napján, június 18-án 9.00 órától 10.30 óráig tartják az iskolában a tanévzáró ünnepélyt. A rallye időbeosztás szerint épp ebben az időpontban tartanák a pályabejárást. Kérte, hogy lehetőség szerint a pályabejárást 10.30 óra után kezdjék meg, hogy a tanévzáró ünnepély nyugodtan befejeződhessen. Szalmásy András a SZ & T – T Rally Team Autós Egyesület képviselője előadta, hogy a pályabejárás időpontja elcsúsztatható 10.30 utánra. Polgármester előadta, hogy beszélt a plébánossal, hogy a június 19-i mise kezdési időpontját lehetőség szerint hozza előre fél órával 9.00 órára. A plébános a változtatásba beleegyezett. Elmondta, hogy a mise így körülbelül 10.00 óráig tartana, míg az emberek hazaérnek, az utak kiürülnek még egy óra, ezért 11.00 órakor lehetne elkezdeni az első futamot. Szalmásy András előadta, hogy nekik megfelel a 11.00 órás kezdési időpont. Lakner Zoltán önkormányzati képviselő kérdezte, hogy az Önkormányzatnak nyújtandó támogatás összege nem lehetne-e egy kicsit magasabb. A tavalyelőtti évben, az akkori rallye szervező 150 ezer forint támogatást biztosított a településnek, míg ez az összeg jelenleg 80 ezer forint. Szalmásy András válaszában elmondta, hogy ők egy kezdő rallye szervező egyesület, így nincs pénzük, míg a tavalyelőtti szervezők már szinte profik, megfelelő erőforrásokkal. Elmondta még,

hogy amennyiben az idei évben jól sikerülnek a versenyek, és a következő évben is szervezhetnek futamot, úgy a jövő évben már biztosan magasabb összegű támogatásról tárgyalhatnak. Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így polgármester javasolta, hogy a képviselő-testület az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot fogadja el. A képviselő-testület a polgármester javaslatával egyetértett, és 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Városlőd Község Önkormányzat 18/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a SZ & T – T Rally Team Autós Egyesület (székhely: 8442 Hárskút, Kossuth utca 23.) Városlőd településen 2011. június 18-19-én rallye futamot szervezzen. Jelen hozzájárulás feltétele, hogy az egyesület teljes körű felelősséget vállal a rallye futam, illetve az azon résztvevők (szervezők, versenyzők, nézők, stb.) biztonságáért, és tudomásul veszi, hogy kártérítéssel tartozik az önkormányzat és a helyi lakosok műtárgyaiban, épületeiben, köztereiben esetlegesen okozott károkért. A rallye futammal kapcsolatos összes bejelentési kötelezettség, illetve az esetlegesen szükséges engedélyek beszerzése a szervező kötelezettsége. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

4.) Napirend: Előterjesztés a Jobbik Magyarországért Mozgalom javaslatairól. Előadó: Csekényi István polgármester (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Polgármester az előterjesztésben foglaltak szerint tájékoztatta a képviselő-testületet a Jobbik Magyarországért Mozgalom Városlődi Szervezetének elnöke, illetve Veszprém megyei alelnöke által írt levélben foglalt javaslatokról és az arra előterjesztett válaszokról. Tekintettel arra, hogy a nevezett szervezet is megküldte minden lakosnak a javaslatokat tartalmazó levelét, javasolta, hogy az Önkormányzat is küldje meg minden lakosnak a válaszlevelet. Weisz Tibor alpolgármester előadta, hogy felháborítónak tartja, hogy a meglehetősen nagyarányú választási vereségük után, ahol a választópolgárok kinyilvánították, hogy nem kérnek a Jobbik

Magyarországért Mozgalom helyi jelöltjeiből, javaslatoknak álcázott lejáratás kísérletekkel és besározással próbálkoznak sikert és szimpátiát elérni úgy, hogy egyértelműen látszik, hogy fogalmuk sincs az önkormányzati működésről, vagy egy vállalkozás sikeres működtetéséről. József Károly önkormányzati képviselő előadta, hogy kifejezetten jónak tartja a válaszlevelet, mert minden kérdésre választ ad érhetően. Tartalmazza továbbá azt, hogy ebben a faluban nem mocskolódással lehet sikereket elérni. Dr. Baráth Emőke önkormányzati képviselő előadta, hogy gratulál a levél előkészítőjének, mert kellően vitriolos stílusban fogalmazta meg a válaszokat, és igazította helyre a javaslatok készítőjét a tényleges önkormányzati működés tekintetében. Holczer Gábor igazgató előadta, hogy valóban jó a válaszlevél stílusa, és higgadtan magyarázza a tényeket, és ad választ minden kérdésre. Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így polgármester javasolta, hogy a képviselő-testület a Jobbik Magyarországért Mozgalom Városlődi Szervezetének elnöke, illetve Veszprém megyei alelnöke javaslataira írt válaszlevelet fogadja el. A képviselő-testület a polgármester javaslatával egyetértett, és 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Városlőd Község Önkormányzat 19/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Jobbik Magyarországért Mozgalom Városlődi Szervezete által a képviselő-testülethez benyújtott, az Önkormányzat működésére vonatkozó javaslataira készített, e határozat mellékletét képező válaszlevelet elfogadja. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

5.) Napirend: Előterjesztés a Kossuth Lajos Művelődési Ház közösségi színtérré nyilvánításáról. Előadó: Csekényi István polgármester (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így polgármester javasolta, hogy a képviselő-testület az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot fogadja el.

A képviselő-testület a polgármester javaslatával egyetértett, és 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot:

Városlőd Község Önkormányzat 20/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete kijelenti, hogy az Önkormányzat tulajdonában álló, 8445 Városlőd, Templom tér 4. szám alatti Kossuth Lajos Művelődési Ház közösségi színtér. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

6.) Napirend: Előterjesztés Kauker László ingatlan haszonbérleti kérelméről. Előadó: Csekényi István polgármester (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Polgármester az előterjesztésben foglaltak szerint tájékoztatta a képviselő-testületet Kauker László kérelméről. Előadta, hogy kérelmező nem jelölt meg haszonbérleti díjat a kérelmében, így azt a képviselő-testületnek kellene megállapítania. Weisz Tibor alpolgármester előadta, hogy a kérelemben szereplő ingatlan egy belterületi ingatlan, nem termőföld. Az esetleges szerződésben szükséges meghatározni, hogy a művelési ágat nem változtathatja, azt nem adhatja albérletbe, illetve nem építhet rá. Körjegyző elmondta, hogy ez mindegyik szerződés része, úgyhogy kérelmező nem tud majd rá építkezni, vagy úgy rendelkezni vele, mint egy beépítetlen területtel. József Károly önkormányzati képviselő elmondta, hogy véleménye szerint haszonbérbe kell adni kérelmezőnek a területet, mert így legalább művelve lenne. Elmondta, hogy kérelmező nem jelölt meg a kérelemben haszonbérleti díjat, így azt a Képviselő-testületnek kellene megállapítania. Polgármester előadta, hogy nem tudja, hogy mostanában mennyi haszonbérleti díjat szoktak kérni a termőföldekért. Kérdezte, hogy a képviselők közül nincs-e valakinek erről információja. József Károly önkormányzati képviselő elmondta, hogy általában 20 kg őszi búza folyó év augusztus 31-i tőzsdei árának megfelelő haszonbérleti díjat szoktak ajánlani aranykoronánként. Tekintettel arra, hogy ez belterületi ingatlan, és aranykorona értéke nincs, a területe alapján

körülbelül 8 aranykoronával célszerű számolni, azaz évente körülbelül 160 kg őszi búza folyó év augusztus 31-i tőzsdei árának megfelelő haszonbérleti díjat lehetne megállapítani. Polgármester szavazásra bocsátotta József Károly képviselő fenti javaslatát. A képviselő-testület a javaslatot 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett elfogadta. Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így polgármester javasolta, hogy a képviselő-testület az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot a fenti kiegészítéssel fogadja el. A képviselő-testület a polgármester javaslatával egyetértett, és 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot: Városlőd Község Önkormányzat 21/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete Kauker László, 8445 Városlőd, Hölgykő utca 20. szám alatti lakos kérelmének helyt ad, és az Önkormányzat tulajdonában álló, Városlőd belterület 537. hrsz. alatti 4366 m 2 nagyságú beépítetlen terület megnevezésű ingatlant 5 évre haszonbérbe adja részére, évente 160 kg őszi búza folyó év augusztus 31-i tőzsdei árának megfelelő haszonbérleti díjért. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a haszonbérleti szerződés képviselőtestület nevében történő aláírására, egyben utasítja a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

7.) Napirend: Előterjesztés Városlőd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális ellátásokról és a szociális igazgatásról szóló 6/2010. (XII. 9.) önkormányzati rendeletének módosításáról. Előadó: Csekényi István polgármester (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Polgármester felkérésére körjegyző részletesen tájékoztatta a képviselő-testületet a szociális ellátásokról és a szociális igazgatásról szóló 6/2010. (XII. 9.) önkormányzati rendelet módosításáról. Ennek keretében előadta, hogy végre lehetőség nyílik arra, hogy azokat az ellátásban részesülő személyeket, akik egész napjukat lakásukban töltik, mégsem fordítanak sem időt, sem energiát a lakás és környezetének rendbetételére kötelezzék ezek végrehajtására. Így remélhetőleg a falukép nagymértékben szépülhet olyan helyeken is, ahol eddig meglehetősen elvadult állapotok uralkodtak. Másrészt pedig remélhetőleg javulhat a személyi higiénia is e családokban, amely főként a gyermekek esetében lenne nagyon fontos.

Lakner Zoltán önkormányzati képviselő elmondta, hogy örül ennek a módosításnak, mert tényleg hozzájárulhat azon területek szépüléséhez, ahol eddig kizárólag a lustaság miatt volt látható a teljes elhanyagolás. Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így polgármester javasolta, hogy a képviselő-testület a szociális ellátásokról és a szociális igazgatásról szóló 6/2010. (XII. 9.) önkormányzati rendeletének módosításáról szóló rendelet-tervezetet fogadja el. A képviselő-testület a polgármester javaslatával egyetértett, és 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett meghozta a következő rendeletet alkotta:

8.) Napirend: Előterjesztés Városlőd Község Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervéről. Előadó: Csekényi István polgármester (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Polgármester az előterjesztésben foglaltak szerint tájékoztatta a képviselő-testületet az Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervéről. Ennek keretében előadta, hogy a tervben szereplő eljárások lefolytatása kizárólag akkor szükséges, ha az Önkormányzat a beruházások megvalósítására pályázati forrást szerez. Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így polgármester javasolta, hogy a képviselő-testület az Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervét fogadja el. A képviselő-testület a polgármester javaslatával egyetértett, és 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot:

Városlőd Község Önkormányzat 22/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervét elfogadja. A közbeszerzési terv e határozat mellékletét képezi. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

9.) Napirend: Szóbeli előterjesztés a felsőtemető ravatalozója tetejének és lépcsőjének felújításáról. Előadó: Csekényi István polgármester Polgármester tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy a Római Katolikus Egyházközség Képviselő-testülete 500.000 forintot utalt az Önkormányzat számlájára azzal a céllal, hogy ebből az Önkormányzat újítsa fel a felsőtemető ravatalozójának tetejét és lépcsőjét. Előadta, hogy azt nem érti, hogy miért utalta át a pénzösszeget az Egyházközség, mivel ezt a felújítást ők maguk is megtehették volna. Ha viszont így alakult, akkor a pénz ide-oda utalgatása helyett célszerű, ha az Önkormányzat a kért felújítást ebből a pénzösszegből elvégezteti. Javasolta, hogy a képviselőtestület döntsön a felsőtemető ravatalozója tetejének és lépcsőjének felújításáról legfeljebb 500.000 forint összegben.

A képviselő-testület a polgármester javaslatával egyetértett, és 7 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta:

Városlőd Község Önkormányzat 22/2011. (III. 29.) számú Kt. határozata: Városlőd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Római Katolikus Egyházközség Képviselő-testülete által az Önkormányzatnak átadott pénzforrásból a felsőtemető ravatalozójának tetejét és lépcsőjét legfeljebb 500.000 forint összegben felújíttatja. A képviselő-testület utasítja a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Csekényi István polgármester Határidő: azonnal

Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így polgármester a rendkívüli, nyilvános testületi ülést 20.30 órakor berekesztette.

K.m.f.

Csekényi István polgármester

Dobosi Gergely körjegyző