Fax: (+36-1)

Elkészítés időpontja: 2008. Április 17. Felülvizsgálat időpontja: -

1

BIZTONSÁGI ADATLAP 1. A KÉSZÍTMÉNY KERESKEDELMI NEVE: WHEEL SILK AEROSOL Termék neve: Wheel Silk Aerosol Referencia szám: WSL500, AWS500, WSL006, WSL600, RJA200, WST500 Belső azonosító: C Rendeltetés: Autóápolási termék A felülvizsgálat alapján készült: 2008. január 09. Felülvizsgálat napja: 2007. augusztus 30. Gyártó cég neve: Cím: Telefon:

Forgalmazó cég neve:

Veszélyhelyzetben hívható telefonszám

TETROSYL LIMITED BEVIS GREEN WORKS Walmersley Bury BL9 6RE 0161 764 5981 0161 797 5899 [email protected] N-TEAM EUROPE Export-import Szolg. Kft. 1154 Budapest Szerencs u. 134. Telefon/Fax: (+36-1) 410-32-38

Egészségügyi Toxikológiai Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. (06-1)-476-6400, (06-1)-476-6464, 06-80-201-199

2. VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS

Rendkívül gyúlékony. Szemre irritáló hatású. BESOROLÁS

Xi R36 F+ R12

EMBERI SZERVEZET:

lásd: 11. pont

3. ÖSSZETÉTEL A termék a következő összetevőket tartalmazza: Összetevő neve: EC szám: CAS- szám: tartalom:

Osztályozás

CRODASINIC LS30 d Limonene

Xi R41 R10, R43, Xi

N-TEAM EUROPE Kft.

137-16-6 5989-27-5

227-813-5 1/7

1-10% <1%


2

Etanol IPS Methanol

200-578-6 200-661-7 200-659-6

64-17-5 67-63-0 67-56-1

1-10% 1-10% <0.1

SHAP 70 Sodium Hydroxid Tetrapostassium

270-704-2 215-185-5

68476-85-7 10-30% 1310-73-2 <0.1 7320-34-5 1-10%

R38, N R50/53 F R11 F R11, Xi R36, R67 F R11, T R23/24/25 R39/23/24/25 F+ R12 C R35 Xi R36

Az összes R mondatokra vonatkozó információ a 15. pontban található. 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS Általános információk: A sérültet távolítsuk el az érintkezés helyszínéről. Belégzés esetén: A sérültet friss levegőre kell vinni. Forduljon orvoshoz. Előfordulhat tüdő ödéma (légszomj), az érintkezést követő 24 órán belül. A következő instrukciók irányadóak: az eszméletét vesztett sérültet oldalára kell fektetni, majd mesterséges légzést kell alkalmazni. Lenyelés esetén: Öblítse ki a szájat és sok vizet vagy tejet kell meginni. A sérültet tartsuk megfigyelés alatt. Hányást erőltetni nem szabad. Hányás esetén a fejet alacsonyan kell tartani. Gondoskodjunk az instrukciók betartásáról és az azonnali kórházba szállításról. Érintkezés a bőrrel: A szennyezett ruházatot távolítsuk el, majd a bőrfelületet bő vízzel és szappannal le kell öblíteni. Kérjük ki orvos tanácsát. Érintkezés a szemmel: Ha a készítmény szembe kerül, bő vízzel ki kell öblíteni kb. 15 percen keresztül. Kontaktlencsét távolítsa el, a szemet tágan nyitva kell tartani. Forduljon orvoshoz azonnal 5. TŰZVESZÉLYESSÉG Ajánlott tűzoltó anyagok: A környezetben lévő anyagok oltására megfelelő oltóanyag. Különleges tűzoltási eljárások: Toxikus és mérgező gázok keletkezhetnek. Különleges veszélyek: Tűz esetén toxikus és mérgező gázok keletkezhetnek. Egyén információ: A veszélyes területet azonnal hagyja el! 6. ÓVINTÉZKEDÉS BALESET ESETÉN

N-TEAM EUROPE Kft.

2/7


3

Egyéni védelem: A 8. pontban megadottak szerint viseljünk védőruhát. A készítmény kiömlése esetén ügyeljünk a csúszós felületre. Környezetvédelem: A helyi hatóságokkal egyetértésben, az előírtak szerint kell a hulladékot elhelyezni. Kiömlés és feltakarítás: Hulladék elhelyezés: a 13. pont szerint. A kiömlött anyagot nem lebomló, abszorbens anyaggal kell felitatni. Alapos szellőztetés szükséges. A lefolyóba nagy mennyiségben nem kerülhet. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés: Olvassa el és kövesse a gyártó ajánlásait. A zsiradékot szappannal és vízzel vagy más bőrtisztító szerrel el kell távolítani. Ne használjon organikus oldatot. A megfelelő személyi higiéniás előírások betartása szükséges. Mosson kezet vízzel és szappannal mielőtt a munkavégzés helyét elhagyja. A készítmény használata közben étkezni, inni és dohányozni tilos! Tárolás: Hőtől, szikrától és nyílt lángtól távol kell tartani. Jól záródó, eredeti csomagolásban, jól szellőző helyen kell tartani. Tárolási besorolás: Gyúlékony anyagok raktára. 8. AZ EGÉSZSÉGET NEM VESZÉLYEZTETŐ MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELEI Megnevezés

Std

LT- ppm

LT-mg/m3

ST-ppm

ST-mg/m3

Ethanol IPS Methanol SHAP 70 Sodium Hydroxid

WEL WEL WEL WEL NPK

1000 400 200(SK) 1000

1920 999 266(SK) 1750

500 250(SK) 1250

1250 333(SK) 2180 2

Védőfelszerelések:

A munkafolyamat feltételei: Műszaki ellenőrzést kell végezni, hogy meggyőződjenek, a levegőbe jutás nem haladja meg a kritikus értéket. Gondoskodni kell a szem kimosásának lehetőségéről. Műszaki feltételek:

N-TEAM EUROPE Kft.

3/7


4

Gondoskodjon megfelelő szellőzésről, beleértve a helyi szellőztetést. A készítmény levegőbe jutása nem haladhatja meg a kritikus értéket. Légzőszervi: Megfelelő védőfelszerelés használatos. Ellenőrizze, hogy a védőálarcok szorosan illeszkednek és azt, hogy a filtert rendszeresen cserélik. Kéz: A szállítóval történő konzultációt követően a legmegfelelőbbet kell kiválasztani, figyelembe véve a védőkesztyű elhasználódásának idejét. A készítménnyel szembeni ellenálló képesség a mérlegelésnél nagyon fontos. Szem: Viseljen szorosan záródó védőszemüveget vagy védő álarcot. Egyéb: Álljon rendelkezésre szem mosására szolgáló felszerelés. KERÜLJE A BÖRREL ÉS LÉGZŐSZERVVEL VALÓ ÉRINTKEZÉST. Higiénia: Újra használat előtt a készítménnyel szennyezett ruhát ki kell mosni. Alaposan tisztálkodjon étkezés előtt, a munka befejeztével, dohányzás és WC használat előtt. Bőr: Védőruha használata kötelező. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Relatív sűrűség: PH, konc. oldat

0.020 – 1.040 11.0-12.5

10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Stabilitás: A termék stabil és nem reakciókész. 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK Egészségügyi figyelmeztetés: A készítmény belégzés és/vagy kézzel való érintkezés esetén veszély forrása. A készítmény bőr/szem irritációt és égést okozhat. Belső sérüléseket okozhat. Belégzése veszélyes. Behatolás helye: Belégzés, gyomorba jutás, bőrrel, szemmel való érintkezés, bőrön keresztül történő felszívódás. 12. ÖKOTOXICITÁS A készítmény nem minősül veszélyesnek. Nagy mennyiség vagy gyakori kiömlés veszélyes vagy környezetkárosító hatású.

N-TEAM EUROPE Kft.

4/7


5

13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS A termék hulladékként való elhelyezése: a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. Törvényben meghatározottak szerint. A kiömlött készítményt le nem bomló abszorbens anyaggal kell felitatni. 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK Általános: Teljes védőruházatot kell viselni anyagmozgatás során.

UK közúti besorolás: Szállítási megnevezés: UN szám: ADR besorolás: UK közúti cs.: ADR osztály: ADR cs.: CEFIC TEC® N RID cs.: IMDG oszt.: EMS: UN NO. Légi: Légi cs.: ADR: RID NO. vízi: IMDG cs.: Tengeri szennyezés: Légi:

2.1 aeroszolos 1950 2.1 # 2. gáz osztály # 20G5F # 2.1 F-D, S-U 1950 # 2.1 1950 # nem értelmezett 2.1

15. Szabályozási információk

Irritatív R mondatok: R10 R11 R12 N-TEAM EUROPE Kft.

Kevésbé tűzveszélyes. Tűzveszélyes. Fokozottan tűzveszélyes. 5/7


R23/24/25 R35 R36 R38 R39/23/24/25 R41 R43 R50/53 R67

6

Belélegezve, bőrrel érintkezve és lenyelve mérgező. Súlyos égési sérülést okoz. Szemizgató hatású. Bőrizgató hatású. Belélegezve, bőrrel érintkezve és lenyelve mérgező: nagyon súlyos, maradandó egészségkárosodást okozhat. Súlyos szemkárosodást okozhat. Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak.

S mondatok: S2 S9 S16 S23 S25 S26 S46 S51 S56 P14

Gyerekek kezébe nem kerülhet. Az edényzet jól szellőztethető helyen tartandó. Gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás! A keletkező gázt/füstöt/permetet nem szabad belélegezni (a gyártó határozza meg). Kerülni kell a szembe jutást. Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. Lenyelés esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni. Csak jól szellőztetett helyen használható. Az anyagot és edényzetét veszélyes, vagy speciális hulladék gyűjtőhelyre kell vinni. d-LIMONENE tartalmú, allergikus tüneteket okozhat.

Címkézés: 5-15% Alfatikus szénhidrogén Anionos felületaktív anyag <5% Nem ionos felületaktív anyag Parfüm CITRÁL, LIMONENE tartalom EU direktívák: Veszélyes anyagokról 67/548/EEC. Veszélyes készítményekről 1999/45/EC. Veszélyes készítményekhez köthető sajátos információk 2001/58/EC. Az Európai Parlament és Bizottság 2006. december 18-i regisztrációról szóló törvénye 1907/2006. REACH, Európai Kémiai Hivatal, módosított direktívák 1999/45/EC és bizottsági direktívák (EEC) No 793/793 és bizottsági szabályozás (EC) No 1488/94, valamint bizottsági direktíva 76/769/EEC és komissziós direktíva 91/155/ECC, 93/105/EC és 2000/21/EC beleértve a helyesbítéseket. A vonatkozó törvények és rendeletek betartandók: 2000. évi XXV. Törvény a kémiai biztonságról 2000. évi XLIII. Törvény a hulladékgazdálkodásról 1993. évi Törvény a munkavédelemről és kapcsolódó rendeletek

N-TEAM EUROPE Kft.

6/7


7

35/1996. (XII. 29.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról 102/1996 (VII. 12.) Kormány rendelet a veszélyes hulladékról 25/1996 (VIII. 28.) NM rendelet az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés és munkakörülmények általános egészségügyi következményeiről. 26/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egyes egészségkárosító kockázatok között foglalkoztatott munkavállalók (napi, heti) expozíciós idejének korlátozásáról. 3/1984. (II. 7.) OVH rendelet a szennyvízbírságról és módosítása a 33/1993. (XII. 23.) KTM rendelettel. 4/1984 (II. 7.) OVH rendelet a csatornabírságról és módosítása a 34/1993. (XII. 23.) KTM rendelettel. 44/2000. (XII. 20.) EüM rendelt a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól. 25/2000. (IX. 30.) EüM-SZCSM rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 26/2000 (IX. 30) EüM rendelet a foglalkozási eredetű rákkeltő anyagok elleni védekezésről és az általuk okozott egészségkárosodások megelőzéséről.

16. Egyéb A termékre, gyártmányra vonatkozó fentiekben megadott információkat a gyártó a szokásos módon adta meg, és a jelenleg elérhető adatokon alapulnak. Csupán a fent megjelölt anyagokra vonatkoznak, más minőségű megjelenésükre a leírtak nem garantálhatóak. Mivel a felhasználás körülményei kívül esnek a gyártó ellenőrzési körén, a felhasználás konkrét adatai nem ismertek, így azokért a felelősség a felhasználót terheli. A mindenkor érvényes törvények, szabályok betartása a felhasználók számára kötelező. Készítette: HS & Manager Utolsó felülvizsgálat: 2007. augusztus 30.

N-TEAM EUROPE Kft.

7/7

Fax: (+36-1)

Recommend Documents