FARNÍ CHARITA PRACHATICE
zpráva
Výroèní
2014
Zpracovala : Jana Schwarzová Foto: archiv Farní charity Prachatice Vydala: FCH Prachatice Grafická úprava a tisk: srneczekdesign
Úvod … 4 Základní údaje o organizaci … 5
1/ 2/ 3/ 4/
CHARITNÍ DOMOV SV. DOMINIKA SAVIA … 6 DÙM SV. PETRA … 10 MOST NADÌJE … 14 PEÈOVATELSKÁ SLUŽBA … 16
PROJEKTY … 16 Ekonomické info … 21
O bsah
DÁRCI … 22
Ú vod Pøedkládáme Vám zhodnocení naší práce a èinnosti za rok 2014. Ani tento rok se neobešel bez zmìn v naší organizaci. Tyto zmìny se však nijak neprojevily na kvalitì námi poskytovaných služeb. Stále se nepøestáváme snažit, aby se naše služby staly ostrùvky bezpeèí pro všechny, kterým se momentálnì nedaøí a ztrácejí kontrolu nad svým životem. Dovolte, abych podìkovala všem spolupracovníkùm a také všem, kteøí nám jakýmkoliv zpùsobem pomáhají k tomu, abychom mohli pomáhat všem potøebným. Jana Schwarzová, øeditelka
„Pokud chceme létat, musíme se vzdát toho, co nás stahuje dolù.“
4
Základní údaje o organizaci Název: Farní charita Prachatice Sídlo: Sluneèná 1135, 383 01 Prachatice Zøizovatel: Biskupství èeskobudìjovické, Biskupská 4, 370 21 Èeské Budìjovice Právní postavení, registrace: Evidovaná právnická osoba, Ministerstvo kultury ÈR, Rejstøík právnických osob, dne 14.10.1998, pod è.8/1-05-708/1998 Statutární zástupce: Jana Schwarzová, øeditelka Kanceláø: Vodòanská 7, 383 01 Prachatice Tel.: 388 328 226 Mobil: 731 604 442 E-mail:
[email protected] Web: www.prachatice.charita.cz IÈ: 62529919 Bankovní spojení: ÈSOB, Nádražní 67, 383 01 Prachatice è. úètu: 202964481/0300 Sbírkové konto: è. úètu: 235498878/0300, KUJCK 12042/2013/OLVV-2 ze dne12. 3. 2013 Registrace poskytovaných sociálních služeb: KRAJSKÝ ÚØAD – JIHOÈESKÝ KRAJ V ÈESKÝCH BUDÌJOVICÍCH, KUJCK 44509/2013/OSZV ze dne 15. 8. 2013 Charitní domov sv. Dominika Savia pro matky s dìtmi - identifikátor 1833120 Dùm sv. Petra pro muže v Záblatí - identifikátor 4620965 Most nadìje - identifikátor 3710704 Peèovatelská služba (do 6. 5. 2014) - identifikátor 4925115
5
1
CHARITNÍ DOMOV SV. DOMINIKA SAVIA pro matky s dìtmi Charitní domov sv. Dominika Savia pro matky s dìtmi je pobytové azylové zaøízení, které poskytuje všechny základní èinnosti dané § 57 zákona è. 108/2006 Sb., o sociálních službách. To znamená, že poskytuje ubytování na pøechodnou dobu (obvykle na 6 mìsícù), podmínky pro pøípravu stravy, podmínky pro zajištìní osobní hygieny, základní sociální poradenství, pomoc a ochranu oprávnìných práv a zájmù uživatele služby.
Cílová skupina Charitního domova sv. Dominika Savia Sluneèná 1135, 383 01 Prachatice 388 310 274, 731 604 424
[email protected] [email protected]
6
• tìhotné ženy bez pøístøeší (vìk min. 16 let) • matky s nezaopatøenými dìtmi • ženy s dìtmi, které se ocitly v nepøíznivé životní situaci z dùvodu ztráty bydlení, dluhù, nevyhovujících bytových podmínek èi z dùvodu rodinných a partnerských neshod • osoby s cizí státní pøíslušností za pøedpokladu, že komunikují slovem v èeském jazyce
Kalendárium akcí za rok 2014
V prùbìhu roku jsme uspoøádali velké množství akcí, jejichž cílem bylo zpøíjemnit maminkám a dìtem pobyt u nás. Cílem volnoèasových a motivaèních programù bylo nauèit se trávit volný èas spolu se svými dìtmi. Nadále jsme pokraèovali v akci „Celé Èesko ète dìtem“. leden
4 / Pohádkové odpoledne – Vánoèní tématika 8 / My tøi králové jdeme k Vám.. – tvoøení 17 / Òam koblížek – spoleèné peèení 18 / Krmení zvíøátek – tvoøení 26 / Miniškolièka – pøíprava dìtí na školku a školu
únor
5 / Spoleèné peèení – buchty s povidly 6 / Práce na PC 7 / Spoleèné vaøení – bramborový guláš 9 / Miniškolikaèka – poèítání, malování, zimní tématika 12 / Srdíèkový den – valentýnské tvoøení – pøáníèka 28 / Karneval – veselé odpoledne pro rodièe a dìti
bøezen
3 / Poèítaè je kamarád – základy práce na PC 10 / Spoleèné peèení pizzy 19 / Kresba mandal 20 / Návštìva plaveckého bazénu 22 / Spoleèné posezení s maminkami 23 / Miniškolièka – poèítání, pozn. tvary a barvy, malování 25 / Práce na PC 30 / Práce na zahradì
duben
6 / Spoleèné peèení – øezy Eskymo 7 / Velikonoèní pøíbìh – vyprávìní o Velikonocích 7 / Sladké peèení – spoleèné peèení øezù 12 / Práce na PC 17 / Peèení velikonoèního beránka – peèení a posezení 18 / Barvení velikonoèních vajíèek – tvoøení 20 / Peèení velikonoèní sekané – spoleèné vaøení 26 / Spoleèné vaøení – koprová omáèka s knedlíkem 27 / Miniškolikaèka – tvoøení z papíru, jarní tématika
kvìten
3 / Zpíváme si pro radost 13 / Spoleèné vaøení – ovocné knedlíky 19 / Øezy z Bebe sušenek – spoleèné peèení 20 / Spoleèné zpívání - ukolébavky 22 / Karneval – malování na sklo – tvoøení 25 / Spoleèné zpívání – zpìv, seznámení s hudeb. nástr. 31 / Den dìtí – zábavné odpoledne pro dìti
èerven
5 / Spoleèné zpívání – Brouèkova cesta 7 / Spoleèná vycházka, opékání vuøtù 11 / Práce na PC 12 / Zpíváme si pro radost – hra na nástroje 13 / Muzejní noc – návštìva muzea 16 / Celé Èesko ète dìtem – spoleèné ètení 17 / Zpíváme si pro radost – zpìv lidových písní 20 / Zpívání a taneèky pro potìšení – zpìv, tanec 22 / Spoleèné posezení s maminkami 29 / Spoleèné peèení – ovocná buchta
èervenec
5 / Spoleèné peèení - bublanina 6 / Spoleèné koupání na Huláku 8 / Veselé zpívání 11 / Prázdninové putování - výlet 12 / Peèení øezù s ovocem a snìhovou peøinkou 16 / Prohlídka Prachatic s výkladem 22 / Výroba zvíøátek z papíru 30 / Jak dosáhnout vnitøního pocitu pohody
srpen
1 / Spoleèné peèení - piškotová buchta s tvarohem 6 / Melounové odpoledne 7 / Korálkování
13 / Spoleèné peèení – banány v èokoládì 16 / Spoleèné vaøení - tìstoviny s houbami a sýrem 18 / Pøednáška- Výchova a vzdìlávání 25 / Výlet do ZOO Ohrada 30 / Louèení s prázdninami
záøí
1 / Spoleèné peèení – švestkový koláè 12 / Malování podle èísel 19 / Miniškolka 21 / Hopsárium È. Budìjovice 22 / Peèení pizzy 27 / Spoleèné peèení - hnìtýnky
øíjen
10 / Miniškolka 13 / Pøednáška – vývoj a zdraví dítìte 16 / Zábavné odpoledne - hry 18 / Korálkování 30 / Dlabání halloweenské dýnì
listopad
9 / Spoleèné vaøení – Plnìné zelné listy 23 / Výroba desátkù 29 / Výroba pøívìskù z FIMO hmoty 30 / Hopsárium È. Budìjovice
prosinec
5 / Pøíchod Mikuláše a èerta 7 / Spoleèné peèení - cukroví 9 / Pøednáška – Péèe o dìti 18 / Pøedvánoèní posezení
7
Statistika uživatelù služeb rok 2014
V roce 2014 využilo našich sociálních služeb celkem 58 uživatelù, tzn. 23 matek a 35 dìtí.
Dùvody pøíchodu do CHD / Poèet
Ztráta bydlení / 9 Nevyhovující bydlení / 4 Domácí násilí / 3 Pøíchod z jiného AD / 2 Odchod od partnera / 3 Pøíchod z jiného zaøízení / 2
Vìkové složení uživatelek v charitním domovì
Vìkové složení dìtí charitního domova
8
Vìk / Poèet Do 3 let / 10 Do 5 let / 5 Do 10 / 13 Do 15 / 3 Do 18 / 4
Dùvody odchodu ze zaøízení / Poèet
Vìk / Poèet 18-20 / 0 21-25 / 1 26-30 / 3 31-35 / 13 36-40 / 0 41-45 / 2 46-50 / 3 50 a více / 1
Nalezení vlastního ubytování / 3 Navrácení zpìt k partnerovi / 5 Odchod na ubytovnu / 3 Odchod do zahranièí / 1 Odchod do jiného AD / 8 Odchod do dìtského centra / 1 Návrat k rodinì / 2
Sociální práce v zaøízení Pracovníci zaøízení pøi práci s uživatelkami dodržují jejich práva a respektují jejich volby. Pøistupují ke každé uživatelce jako k jedineèné bytosti a podporují je v sobìstaènosti a v zaèleòování do spoleènosti. Nepohlížejí na uživatelky jako na osoby vyèlenìné ze spoleèenského prostøedí a snaží se chápat jejich problémy.
U nás se poøád nìco dìje … :)
9
2
DÙM SV. PETRA pro muže Dùm sv. Petra pro muže je pobytovým zaøízením sociální prevence, jehož posláním je provázet èlovìka, který se ocitl bez pøístøeší, a poskytnout mu èas, prostor a podporu pøi øešení jeho nepøíznivé životní situace. Služba je urèena pro muže-jednotlivce starší 18 let, je poskytována po dobu nezbytnì nutnou, maximálnì však na 12 mìsícù.
Základní poskytované služby
Záblatí 38, 384 33 388 310 979, 731 848 318
[email protected] [email protected]
10
• vytvoøení podmínek pro samostatnou pøípravu nebo pomoc s pøípravou stravy • ubytování po dobu zpravidla nepøevyšující 1 rok • umožnìní celkové hygieny tìla • vytvoøení podmínek pro zajištìní úklidu, praní a žehlení osobního prádla, výmìny ložního prádla • pomoc pøi uplatòování práv, oprávnìných zájmù a pøi obstarávání osobních záležitostí (pomoc pøi vyøizování bìžných záležitostí vyplývajících z individuálních plánù, pøi obnovení nebo upevnìní kontaktu s rodinou, pøi dalších aktivitách podporujících sociální zaèleòování osob, vèetnì uplatòování zákonných nárokù a pohledávek.
Kalendárium akcí za rok 2014
Nedílnou souèástí sociální práce jsou motivaèní programy, jejichž smyslem je získávání dovedností èi obnovení pracovních návykù uživatelù. V rámci motivaèních programù jsou též poøádány kulturnì spoleèenské akce, vzdìlávací kurzy èi pøednášky. V roce 2014 jsme uspoøádali následující akce: leden
11 / Dílenské práce (výroba krmítek pro nemigrující èeské ptactvo) 13 / Vzdìlávací kurz (dávky hmotné nouze) 17 / Kurz PC (základy práce na poèítaèi) 25 / Dílenské práce (výroba krmítek pro nemigrující èeské ptactvo)
únor
22 / Dílenské práce (výroba krmítek pro nemigrující èeské ptactvo) 17 / Kurz vaøení (soutìž v pøípravì cizokrajných pokrmù)
bøezen
8 / Dílenské práce (výroba døevìných rohoží) 15 / Dílenské práce (výroba døevìných rohoží) 23 / Kurz vaøení (pøíprava palaèinek se zavaøeninou) 29 / Kurz PC (základy práce na poèítaèi)
duben
6 / Dílenské práce (výroba døevìných vìšákù na klíèe) 19 / Kurz vaøení (pøíprava „Hrabukovských slavíkù“)
kvìten
záøí
6 / Dílenské práce (výroba užitných pøedmìtù pro domácnost) 27 / Kurz vaøení (pøíprava grilované vepøové krkovice)
øíjen
26 / Kurz vaøení (peèení domácího kváskového chleba)
listopad
11 / Dílenské práce (výroba užitných pøedmìtù pro domácnost) 23 / Kurz vaøení (peèení domácích dalamánkù a housek) 24 / Slavnostní otevøení „Multikulturního prostoru pro Záblatí“ 30 / Adventní besídka s uživateli
prosinec
7 / Kurz vaøení (pøedvánoèní peèení vánoèek a bochánkù) 7 / Adventní besídka s uživateli 9 / Dílenské práce (výroba ptaèích krmítek) 14 / Adventní besídka s uživateli 20 / Zabijaèka 22 / Pøedvánoèní posezení s uživateli 21 / Adventní besídka s uživateli
3 / Dílenské práce (opravy starého nábytku) 18 / Kurz vaøení (pøíprava kynutých knedlíkù) 24 / Dílenské práce (výroba vìšáku na odìvy)
èerven
21 / Dílenské práce (výroba hracích kostek a stojánkù na tužky) 6 / Kurz vaøení (pøíprava kuøecího masa na rožni)
èervenec
19 / Dílenské práce (výroba užitných pøedmìtù pro domácnost)
srpen
16 / Kurz vaøení (pøíprava kuøecího masa na rožni) 23 / Dílenské práce (výroba užitných pøedmìtù pro domácnost)
11
Statistika uživatelù služeb rok 2014
V roce 2014 Dùm sv. Petra v Záblatí poskytl pøístøeší celkem 44 uživatelùm. Z toho 32 smluv bylo uzavøeno s novì pøíchozími uživateli, 12 uživatelù bylo ubytováno již i v roce 2013. Obložnost pøi kapacitì 13 lùžek pøedstavovala 82,52 procenta.
43
Dùvody nových žádostí zájemcù o poskytnutí sociální služby / Poèet
Prùmìrný vìk uživatelù
Sociální práce v zaøízení V období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014 bylo uskuteènìno v rámci sociální práce celkem 4649 kontaktù s uživateli. Jednalo se pøedevším o dohled pøi pracovní èinnosti èi nácvik pracovních èinností (2664 kontaktù), v oblasti individuálního plánování s uživateli bylo uskuteènìno 180 konzultací, pøi obstarávání osobních záležitostí uživatelù a oprávnìných zájmù se jednalo o 420 konzultací, osobní èi motivaèní rozhovory s uživateli byly vedeny v 554 pøípadech, poradenství bylo poskytnuto 107krát a materiální pomoc (poskytnutí potravin èi vìcná pomoc) pak 343krát.
V rámci dobrovolnické èinnosti se uživatelé podíleli na tìchto èinnostech / hod
Práce v hospodáøství / 2500 Zpracování palivového døeva / 1110 Rekonstrukce hospodáøských budov / 1730
Ztráta vlastního bydlení / 5 Ukonèení výkonu trestu / 3 Ukonèení pobytu v jiném soc. zaøízení / 4 Pobyt na „ulici“ / 20
12
Obecnì prospìšné práce
Umožòujeme ve spolupráci s Probaèní a mediaèní službou Prachatice odpracování Obecnì prospìšných prací. Jedná se o nejèastìji ukládaný alternativní trest – tj. trest nespojený s odnìtím svobody – v Èeské republice. Odsouzený má možnost odpracovat si svùj trest a vlastní aktivitou odèinit své trestní jednání. V roce 2014 odpracovaly tøi osoby celkem 300 hodin. V roce 1972 jsem ukonèil základní školní docházku. Mé rozhodnutí o tom, že se pùjdu uèit kuchaøem, bylo rychlé, neboť již jako dítì jsem pomáhal matce v kuchyni a tato práce mì bavila. Uèební obor jsem po tøech letech úspìšnì dokonèil a hned poté jsem pøijal místo kuchaøe v jedné z restaurací v Karlových Varech. Po asi dvou letech jsem nastoupil vojenskou základní službu a po jejím ukonèení jsem opìt pracoval jako kuchaø v øadì restaurací. Jak už to tak bývá, i já jsem si po èase našel partu svých vrstevníkù. S kamarády jsme velmi èasto podnikali rùzné alkoholové „dýchánky“, které mìly nahradit nudu a stereotyp. Bìhem jednoho takovéhoto „sezení“ jsme se shodli na tom, že je naèase zmìnit naši nepøíznivou finanèní situaci. Zrodil se tedy plán, jak si dopomoci k „pohádkovému“ jmìní. Jako zdroj jsme si vybrali penìžní pøepážku poboèky Èeské pošty. Nechci dále popisovat prùbìh následujícího loupežného pøepadení, neboť tento èin mi zmìnil, a vlastnì zkazil celý život. Následujících dvacet let jsem strávil za møížemi. Po ukonèení výkonu trestu – již nìkolik let po sametové revoluci – se mi podaøilo sehnat práci kuchaøe s ubytováním v Nìmecku. Všechny vydìlané peníze jsem však „odevzdal“ do hracích automatù a ocitl se zcela na dnì. Tehdy jsem mìl štìstí v neštìstí. Náhodou mì oslovil terénní pracovník tamní charitní organizace a nabídl mi poskytnutí ubytování. Tuto možnost jsem okamžitì využil. Od této chvíle se mùj život zásadnì zmìnil k lepšímu. Po krátkém èase mnì pracovníci Charity dokonce pomohli sehnat pracovní místo v jednom z berlínských hotelù. Zde jsem pracoval jako pomocný kuchaø. V této dobì jsem vydìlával až dva tisíce Eur za mìsíc a myslel si, že to tak zùstane napoøád. Pak pøišla rána z èistého nebe – zákeøná nemoc. Vzhledem k mému zhoršujícímu se zdravotnímu stavu jsem musel v hotelu skonèit a následnì absolvovat nìkolik nároèných operací. Po zaléèení jsem se vrátil z nemocnice a opìt se ocitnul bez práce a bez pøístøeší. Odjel jsem domù do Èech a vyhledal pomoc u Farní charity Prachatice. Zde jsem nyní ubytován. Vím, že to není možné, ale nejradìji bych tu zùstal již natrvalo. Emil
životní PØÍBÌH
13
3
MOST NADÌJE terénní program Most nadìje je služba urèená lidem, kteøí se ocitli ve vážné sociální situaci, se kterou si nevìdí rady a nejsou schopni sami tento problém øešit. Jedná se o službu základního sociálního poradenství, která se poskytuje v terénu, tedy v místì, kde uživatel bydlí èi pracuje.
Cílem naší pomoci je nalézt co možná nejlepší a nejjednodušší øešení souèasné nedobré situace uživatele. Chceme však také pøedejít tomu, aby lidé s odlišným životním stylem byli svým okolím (sousedy) špatnì vnímáni èi dokonce odsuzováni. Prostøednictvím naší služby chceme docílit toho, aby každý èlovìk mohl žít dùstojný a kvalitní život ve svém domovì.
Vodòanská 7, 383 01 Prachatice 388 328 226, 731 598 765, 774 608 811
[email protected] [email protected]
14
Obrátit se na nás mohou lidé, kteøí se ocitli v krizové sociální situaci (osoby dlouhodobì nezamìstnané, osoby pøicházející z výkonu trestu, obìti domácího násilí, osoby pøicházející z psychiatrických léèeben, azylových domù, osoby bez domova, etnické menšiny a další). Èasto pomáháme v rodinách, kde je naøízen soudní dohled, nebo se objevily výchovné problémy a zamìøujeme se na posílení vzájemné komunikace a mezilidských vztahù. Snažíme se podporovat rodièovské kompetence a nácvik základních dovedností, týkajících se péèe o dítì a základního hospodaøení v domácnosti (peníze, nákupy).
V roce 2014 bylo uskuteènìno 1972 kontaktù, službu využilo 232 osob, z toho novì 86 osob.
PØÍBÌH uživatelky
S terénním programem Most nadìje jsem spolupracovala nárazovì pøi øešení své situace. Pracovnice mi byla k dispozici dle mých potøeb a èasových možností. Pomohla mi s dluhovou situací a pøi kontaktu s úøady. Pøi rozhovorech jsme probíraly a nacvièovaly možnosti zlepšení péèe o mou dceru. Dále mi i pomáhala s dcerou cvièit Vojtovu metodu, doprovázela mne k lékaøi a pøi jednáních na úøadech. Byla mi poskytnuta velká psychická podpora, hlavnì v situaci, kdy má dcera byla umístìna do dìtského centra. Využila jsem možnosti, kdy se mnou pracovnice jezdila navštìvovat dceru do centra a pomohla mi jednat s pracovníky tohoto zaøízení. V letních mìsících mi pak bylo umožnìno být v centru spoleènì s dcerou.
15 foto: projekt Sanovaná rodina
Peèovatelská služba
PROJEKTY,
Farní charita Prachatice novì zøídila od 1. 9. 2013 peèovatelskou službu v obcích na Prachaticku, kde tato služba nebyla poskytována. Jednalo se zejména o menší obce a vísky, kam nedojíždìli dosud registrovaní poskytovatelé. Naším cílem bylo poskytovat pøedevším služby domácí péèe. Smyslem bylo zajistit dobré podmínky pro kvalitní život ve svém domì èi domácnosti pro osoby, které mají sníženou sobìstaènost. Peèovatelská služba byla poskytovaná osobám, které mìly sníženou sobìstaènost z dùvodu vìku, chronického onemocnìní nebo zdravotního postižení, a rodinám s dìtmi, jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby. Z dùvodu malého zájmu byla služba k 6. 5. 2014 ukonèena.
_ 4
16
programy, granty, akce, …
Klíè
grant poskytnutý z Grantového programu Jihoèeského kraje,
Reg. è. 05-01-036 Cílem projektu bylo opìtovné zapojení maminek s dìtmi po opuštìní azylového domu zpìt do bìžného života. Projekt byl urèen nejen stávajícím uživatelkám v zaøízení, ale i tìm, které již zaøízení opustily, ale stále nezvládají øešit svou nepøíznivou situaci bez pomoci. U dìtí jsme se zamìøili na podpoøení všestranného rozvoje, rozvíjení sociálních kontaktù mezi dìtmi tak, aby byly schopny se vyrovnat svým vrstevníkùm. V rámci projektu Klíè probìhla øada akcí zamìøených na nácvik dovedností péèe o domácnost, péèe o dítì, osvojení si hygienických zásad vèetnì duševní hygieny. S dìtmi pøedškolního vìku jsme se zamìøili na pøedškolní vzdìlávání a to pøedevším formou hry. Školním dìtem byla nabídnuta pomoc pøi pøípravì do školy a douèování.
Cesta do života Veselý domeèek Výlet do Hopsária Díky Nadaènímu fondu Kolowrátek jsme v rámci projektu „Výlet do Hopsária“ mìli možnost dvakrát navštívit zábavné centrum pro rodiny. Cílem bylo zpøíjemnit maminkám a jejich dìtem pobyt v zaøízení charitního domova. Zážitkem pro dìti byla již cesta pohodlným vláèkem do Èeských Budìjovic. Nejvíce si ovšem dìti užily pøímo v Hopsáriu, kde se jim naskytla možnost vyzkoušet si øadu zábavných atrakcí. Nakonec se do skotaèení zapojily i nìkteré z maminek a hned bylo veseleji. Tento spoleènì strávený èas byl pro všechny krásným zážitkem. Spokojené úsmìvy na tváøích dìtí a maminek mluvily za vše. Souèástí výletu byl i spoleèný obìd v zaøízení Hopsária. Dìti si pochutnaly na polévce, pizze a jiných dobrotách. Za zbývající finanèní prostøedky byly zakoupeny hraèky (skákací míèe, badminton), které budou využity v rámci volnoèasových aktivit poøádaných pro dìti.
Nadaèní fond J&T nás podpoøil v projektu Veselý domeèek. Cílem bylo zlepšit životní podmínky v Charitním domovì sv. Dominika Savia pro matky s dìtmi, aby domov pùsobil pøíjemnì a útulnì zejména pro dìti. Hlavní myšlenkou celého projektu bylo vytvoøení bezpeèného a hravého prostøedí – proto tedy název celého projektu Veselý domeèek. Pokoje byly novì vymalovány takovými barvami, u nichž je z výzkumù patrné, že dobøe pùsobí na lidskou psychiku. Dále došlo k úpravì interiéru díky nákupu nových záclon, závìsù a povleèení, aby pokoj pùsobil stejnorodým a uklidòujícím dojmem domácího prostøedí. Pøi nákupu dekorativních závìsù byly voleny takové barvy, aby ladily s interiérem pokoje. Projekt byl koncipován s ohledem na zlepšení životních podmínek v charitním domovì a také vnímání tìchto zmìn dìtmi z hlediska barevnosti a hravosti úprav daných pokojù.
V rámci preventivní aktivity na podporu rodiny probìhl v roce 2014 v Charitním domovì pro matky s dìtmi projekt „Cesta do života“. Cílem tohoto projektu bylo napomoci matkám pomáhat zlepšit jejich rodièovské kompetence a nauèit se dovednostem, jak se stát dobrým rodièem, pøedevším ve smyslu uvìdomìní si významu stabilních vazeb mezi rodièem a dítìtem. V rámci pøednášek se maminky seznámily se základními rodièovskými kompetencemi a získaly informace jak správnì peèovat o své dìti. V praktické èásti pomocí nácviku dovedností si osvojily získané teoretické znalosti v praxi. Nácvik byl zamìøen pøedevším na správné zajištìní hygieny dítìte, nácvik vaøení, nácvik hospodaøení s finanèními prostøedky. V rámci projektu byly realizovány edukaèní èinnosti urèené pro matky – uživatelky azylového domu. Zrealizovali jsme 3 pøednášky: 30. 7. 2014 – probìhla pøednáška na téma Jak dosáhnout vnitøní pohody. Byla zamìøena pøedevším na zajištìní potøeb maminek. Matky v dopoledním bloku získaly informace o rùzných potížích pøi výchovì a vzdìlávání dìtí se specifickými poruchami uèení, ADHD, poruchami øeèi apod. Odpolední blok probíhal na zahradì azylového domu. Zde se již matky spolu s dìtmi uèily, jak lze efektivnì spolu trávit volný èas. Probìhla ukázka rùzných spoleèenských her, prostøednictvím nichž se lze správnì nauèit komunikovat se svými dìtmi. Matky mìly možnost se seznámit i se základy reflexní terapie a jejím využití v bìžném denním životì. 13. 10. 2014 probìhla odborná pøednáška zamìøená na vývoj a zdraví dítìte v prenatálním a postnatálním období. Matky se seznámily se základními dìtskými nemocemi a zpùsoby jejich léèby, získaly znalosti o psychomotorickém vývoji dítìte a rovnìž se seznámily se zásadami správné výživy. 9. 12. 2014 probìhla pøednáška pod vedením dìtské lékaøky, která se zamìøila pøedevším na téma péèe o novorozence, oèkování a posílení dìtské imunity. Lékaøka v rámci pøednášky zodpovídala na konkrétní dotazy úèastnic.
17
Høištì u Dominika
V rámci grantového projektu „Era pomáhá regionùm“ jsme uskuteènili projekt s názvem „Høištì u Dominika“, jehož cílem bylo zajistit rekonstrukci stávajících pøilehlých ploch a rozšíøení høištì o nové herní prvky. Høištì je urèeno dìtem z charitního domova, ale je i volnì dostupné veøejnosti. V rámci projektu došlo k výstavbì nového schodištì a pøístupového chodníku do budovy v zadní èásti areálu zaøízení. Stavební práce realizovala firma SABBIA s.r.o., Neumannova 158, 383 01 Prachatice. Dìtské høištì je rozšíøeno o nové atraktivní herní prvky – skluzavku se zastøešením urèenou pro mladší dìti a provazové prolézaèky vhodné pro starší dìti. Výroby a montáže herních prvkù se ujala firma LUNA PROGRESS s.r.o. Zdenice 40, 384 01 Nebahovy. Projekt jsme mohli realizovat díky dofinancování od Diecézní charity Èeské Budìjovice. Odmìnou jsou nám rozzáøené oèi a úsmìvy našich malých obyvatel.
Hrajeme si s dinosaury
aneb cesta do minulosti Za finanèní podpory Mìsta Prachatice probìhly v Charitním domovì sv. Dominika Savia pro matky s dìtmi dvì zábavné akce, díky nimž mohly maminky spolu se svými dìtmi strávit pøíjemný èas. První naší spoleènou akcí byl výlet vlakem do zoologické zahrady Ohrada v Hluboké nad Vltavou. Nejvíce èasu dìti strávily ve volném výbìhu s kozami a na dìtském venkovním høišti. Druhou uskuteènìnou akcí byl zábavný den na zahradì charitního domova. Ten se nesl v duchu zábavy, her a smíchu a to pøedevším pøi zpívání karaoke. Završením celodenní akce bylo spoleèné opékání vuøtù. Ze získaných finanèních prostøedkù byly rovnìž zakoupeny spoleèenské hry.
Krabice od bot
Poprvé jsme se v letošním roce zapojili do pøedvánoèní akce „Krabice od bot“, která probíhala letos v Èeské republice již ètvrtým rokem. Záštitu projektu poskytuje Èeskobratrská církev evangelická a Diakonie ÈCE. Radost z dárkù mìly dìti z azylového domu a také dìti ze sociálnì slabých rodin, se kterými spolupracujeme v rámci terénního programu Most nadìje. Zde bylo obdarováno celkem 31 dìtí z 19 rodin. Rodiny pocházejí z Prachatic, Husince, Ktiše, Volar, Hracholusk i Bøezovíku.
Duhová bublina II, Nadaèní fond spoleènosti Henkel ÈR
Za pomoci projektu Duhová bublina II jsme mìli možnost poskytnout hygienickou pomoc uživatelkám charitního domova pro matky s dìtmi, uživatelùm v azylovém domì pro muže a v neposlední øadì i rodinám, které žijí na hranici hmotné nouze a využívají pomoci terénního programu. V azylovém domì pro muže byla hygienická pomoc poskytnuta uživatelùm pøi pøíchodu do zaøízení a to formou vstupního balíèku. V charitním domovì pro matky s dìtmi využily pomoc uživatelky ubytované v zaøízení. Terénní program distribuoval hygienické balíèky do rodin žijícím dlouhodobì na hranici hmotné nouze. Celkem byla poskytnuta pomoc 38 rodinám. Cílem projektu bylo umožnit rodinám a jednotlivcùm øádnì peèovat o èistotu a udržet si tak standardní hygienické návyky. Pomocí hygienických balíèkù jsme mohli tìmto lidem pomoci pøekonat nepøíznivé období. Rádi bychom touto cestou podìkovali spoleènosti Henkel ÈR za poskytnuté hygienické a èisticí prostøedky.
Potravinová banka Vysoèina, o.s.
Zapojili jsme se do Národní potravinové sbírky, jejímž prostøednictvím se nám podaøilo vybrat celkové množství 231 kg potravin. Tyto potraviny jsme vybrali v prachatickém Penny Marketu.
Postní almužna 2014 Nejen lidé vìøící, ale také všichni, kdo se chtìli pøidat, byli i v roce 2014 zváni k úèasti na starobylé postní tradici – almužnì. Princip je
jednoduchý: peníze za požitky, které si bìhem postního období odøeknete, mùžete vložit do papírové postní krabièky. A tu na konci postu pøinesete do kostela. Tyto prostøedky poté církev prostøednictvím místní Charity využije na sociální pomoc potøebným. Podstatou je tedy, že èlovìk do malé papírové schránky vloží obnos pøibližnì ve výši ceny požitku, který si odøekl. A èástka, kterou jsme si odepøeli, pak pomùže jiným. Každý si urèí úèel, na který má být obsah jeho kasièky využit. Naše charita obdržela pro své služby 1055,- Kè.
O Tøíkrálové sbírce
Jako každý rok, tak i poèátek roku 2014 byl ve znamení realizace tradièní Tøíkrálové sbírky. Do sbírky se v letošním roce zapojilo 43 vedoucích skupinek a nìkolik desítek dìtí z farnosti Prachatice, Netolice, Vlachovo Bøezí, Strunkovice nad Blanicí, Lhenic a Volar. Lidé mìli možnost pøispìt do 52 kasièek a vyjádøit tím svou solidaritu s potøebnými lidmi. Podaøilo se nám v letošním roce navštívit i nové obce, kam tøi králové pøinesli zvìst o narození Ježíše Krista a Boží požehnání všem lidem dobré vùle. V letošní sbírce bylo od dárcù vybráno 242 453 Kè. Získané finance podpoøily sociální služby Farní charity Prachatice. Èást získaných prostøedkù byla pøedána i do Hospice sv. Jana N. Neumanna v Prachaticích.
Most nadìje, projekt Sanovaná rodina Pøímá práce s rodinami – øešení problematiky se týkalo kombinace poradenství a asistence, dále byly
s rodinami sestavovány individuální plány, na kterých se v prùbìhu roku pracovalo, byla nabídnuta i krizová intervence, která byla nìkterými rodinami využívána. V rámci pøímé práce v rodinách bylo zrealizováno celkem 762 kontaktù u 18 rodin, z nich 387 se týkalo poradenství (v oblasti péèe o dítì 106 kontaktù, základního poradenství se týkalo 131 kontaktù, dále z oblasti zamìstnání 34 kontaktù, v oblasti bydlení 58 kontaktù, dluhové problematice se vìnovalo 20 kontaktù, dávkám 11 kontaktù, oblasti nemoci a zdraví
18
23 kontaktù, rùzná témata 4 kontakty); asistence se týkalo 94 kontaktù (jednalo se zejména o doprovody a nácviky modelových situací i jednotlivých kompetencí a dovedností zejména v oblasti péèe o dítì, péèe o nemocné dítì, zamìøení na školní pøípravy apod.). Projekt splnil svùj cíl zejména v oblasti prohloubení užší spolupráce s pracovníky OSPOD, kdy se nám podaøilo spoleènì postupovat v øešení kumulativních problémù jednotlivých rodin. Soubìžnou spoluprací se øešilo nìkolik oblastí a tak došlo k narovnání nìkterých bariér (zejména jsme zaznamenali lepší pøípravu dìtí do škol, snížil se poèet záškoláckých hodin, i péèe o dìti v pøedškolním vìku v oblasti preventivních prohlídek a zmìn ve stravování a hygienické péèi byl u nìkolika rodin znatelný). Pøímá práce s uživateli pøinesla pro pracovníky zejména pozitivní pøínos ve skuteènosti, že se mohli pracovníci zamìøit na øešení problémù v celé jejich šíøi od péèe o dítì, pøes øešení dluhù, zamìstnání až k zdravotní péèi.
Prevence sociálního vylouèení a komunitní práce za rok 2014, Program Úøadu vlády Èeské republiky Hlavním cílem projektu bylo podpoøit jedince i rodiny z vylouèených lokalit pøedevším v oblasti péèe o zdraví a zdravého životního stylu. Projektovým zámìrem bylo, aby osoby z cílové skupiny projektu získaly adekvátní dovednosti, které by z dlouhodobého hlediska zajistily kvalitu života ve vylouèených lokalitách, podpoøily zdravý vývoj dìtí a mladistvých, podpoøily informovanost v oblasti práv a povinností a zajistily bezpeèný a pøíjemný život starší generaci osob z vylouèených lokalit ve mìstech Prachatice a Volary. V rámci projektu byly naplánovány 3 aktivity zamìøené na pøímou práci s obyvatelivylouèených lokalit: 1. Edukace a osvìta cílové skupiny - v oblasti zdravého životního stylu; 2. Pomoc pøi øešení zdravotních problémù a jejich prevence – doprovody, nácviky, poradenství ve zdravotní a ošetøovatelské oblasti; 3. Zprostøedkování informací z oblasti zdraví a kontaktù na zdravotnické instituce. Druhá èást projektu byla zamìøena na podporu kvality samotné služby, mezi její aktivity patøilo napøíklad: 1. Vzdìlávání pracovníkù v pøímé péèi – smìøovalo ke zvyšování specifické odbornosti pro práci ve vylouèených lokalitách; 2. Monitoring vylouèených lokalit – obsahovalo jak zjišťování potøeb obyvatel vylouèených lokalit, tak i sledování a definování potencionálních rizik ohrožujících kvalitu života ve vylouèených lokalitách; 3. Spolupráce s místními institucemi i organizacemi – s cílem budovat obecné povìdomí zejména odborné veøejnosti o tématech vylouèených lokalit a pochopení odlišného života. Do projektu bylo zapojeno celkem 68 uživatelù (v pùvodní žádosti jsme plánovali 61 uživatelù), z toho 7 mužù a 61 žen z celého øešeného území. Celkem bylo poskytnuto 503 kontaktù pøímé péèe u uživatelù služby.
Kotva, grant poskytnutý z Grantového programu Jihoèeského kraje, Reg. è. 05-01-035 V rámci grantového programu
zamìøeného na podporu sociálních služeb nedefinovaných v zákonì è. 108/2006 Sb. o sociálních službách byl v Domì sv. Petra pro muže bez domova v Záblatí pøi Farní charitì Prachatice realizován projekt KOTVA. Cílem programu bylo napomoci souèasným i bývalým uživatelùm sociální služby s návratem do bìžného života formou následujících aktivit: nácvik sociálních dovedností - vystupování, zásady verbální a neverbální komunikace, spoleèenské role (zamìstnanec, partner, rodiè, soused), pøijímací pohovor s potencionálním zamìstnavatelem, obhajoba vlastních práv, komunikace na úøadech, nácvik dovedností v písemném styku - náležitosti úøední korespondence, tvorba strukturovaného životopisu, práce s osobním poèítaèem - získávání základních dovedností pøi práci s internetem, e-mailem, nácvik dovedností pøi péèi o domácnost - základní zásady vedení domácnosti, aktivní kurz pøípravy jídel èeské kuchynì, sestavení rozpoètu domácnosti, seznamování se se zásadami zdravého životního stylu životospráva, péèe o tìlo, zásady duševní hygieny, vyrovnávání se s nároènými životními situacemi, nebezpeèí užívání návykových látek.
Oprava památky – stáje Záblatí (II. èást), Dokonèení projektu FCH Prachatice FCH Prachatice uskuteènila a
dokonèila v DSP realizaci projektu „Oprava památky – stáje Záblatí II. èást“. Tento projekt byl realizován z Programu rozvoje venkova ÈR (PRV) ze Státního zemìdìlského intervenèního fondu (SZIF) na základì naøízení Rady ES o podpoøe pro rozvoj venkova z Evropského zemìdìlského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV). Realizace projektu je souèástí PRV s názvem Realizace místní rozvojové strategie. Na realizaci projektu dohlížela místní akèní skupina Obèanské sdružení „CHANCE IN NATURE – LOCAL ACTION GROUP“ se sídlem v Malenicích. Hlavním cílem projektu byla oprava havarijního stavu pùvodní stáje a vybudování multifunkèní místnosti jak pro uživatele sociální služby azylového domu, tak pro veøejnost. Uživatelé sociální služby využijí rekonstruované prostory jako spoleèenskou místnost pro zajištìní volnoèasových aktivit, pro poøádání vzdìlávacích, kulturních a sportovních akcí. Záblatským obèanùm pak multifunkèní místnost poslouží k poøádání rùzných kulturních a spoleèenských akcí, výstav, pøednášek èi oslav životních jubileí. Dále zde vzniknou skladové prostory pro úèely materiálnì- technického zajištìní provozu azylového domu. Projekt „Oprava památky – stáje Záblatí II. èást“ pøispìje k udržení kvality života na venkovì. Vytváøí prostor pro trávení volného èasu uživatelù azylového domu i obèanù Záblatí. Zachovává odkaz pøedchozích generací, v nìmž byla fara považována za otevøený prostor pro rozvoj mezilidských vztahù. Tím pøispívá ke zdárnému návratu sociálnì vylouèených osob zpìt do spoleènosti.
Multikulturní prostor pro Záblatí
Farní charita Prachatice realizovala v Domì sv. Petra pro muže bez domova v Záblatí projekt „Multikulturní prostor pro Záblatí“. Tento projekt byl realizován z Programu rozvoje venkova ÈR (PRV) ze Státního zemìdìlského intervenèního fondu (SZIF) na základì naøízení Rady ES o podpoøe pro rozvoj venkova z Evropského zemìdìlského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV). Realizace projektu je souèástí PRV s názvem Realizace místní rozvojové strategie. Na realizaci projektu dohlíží místní akèní skupina Obèanské sdružení „CHANCE IN NATURE – LOCAL ACTION GROUP“ se sídlem v Malenicích. Projekt
19
„Multikulturní prostor pro Záblatí“ cílenì navazoval na dokonèený Projekt „Oprava památky – stáje Záblatí II. èást“. Hlavním cílem projektu bylo poøízení materiálnì-technického vybavení rekonstruovaných prostor v podobì nových stolù, židlí, krbových kamen, elektroniky a drobného nádobí.
Podpora sociálních služeb v Jihoèeském kraji II, Projekt, Identifikaèní èíslo projektu:
CZ.1.04/3.1.00/05.00066, Období realizace projektu: 1. 4. 2013 – 31. 12. 2014 Hlavním cílem projektu bylo zajistit dostupnost vybraných druhù sociálních služeb (zejména služeb prevence) na území Jihoèeského kraje. Kvalitní sociální služby byly poskytnuty z finanèního pøíspìvku od Evropského sociálního fondu pro osoby sociálnì vylouèené nebo osoby ohrožené sociálním vylouèením. Snahou bylo napomoci tìmto osobám k plnému zapojení do ekonomického, kulturního a spoleèenského života a vytvoøit podmínky pro jejich návrat na trh práce. Podpora sociálních služeb byla poskytována v návaznosti na plánování sociálních služeb za úèelem optimalizace sítì sociálních služeb v Jihoèeském kraji, provádìné v souladu s pøípravou Støednìdobého plánu rozvoje sociálních služeb Jihoèeského kraje. Azylové domy: Podpoøeno 36 lùžek, které poskytuje FCH Prachatice ve dvou zaøízeních - Charitním domovì sv. Dominika Savia pro matky s dìtmi (23 lùžek) a Domì sv. Petra pro muže v Záblatí (13 lùžek). Terénní program ORP Prachatice a ORP Vimperk: Poskytnutí základního poradenství v terénní službì Most nadìje na území ORP Prachatice a ORP Vimperk.
20
Ekonomické info
Náklady Farní charity Prachatice v roce 2014 v Kè Kanceláøské potøeby Materiál Krmivo pro zvíøata PHM Ochranné pracovní pomùcky Hygienický a zdravotní materiál Potraviny Drobný dl. majetek El. energie Plyn Døevo na vytápìní Vodné Opravy a udržování Cestovné zamìstnanci Cestovné klienti Dary a pohoštìní Telefony SW služby Odvoz odpadu Ekonomické služby Poštovné Ostatní služby Nájemné Vzdìlávání Mzdové náklady Odvody, pojistné ke mzdám Danì, pokuty, penále Úroky Dary Bankovní poplatky Ostatní náklady - odpis zmaøené investice r. 2009 Pojištìní aut Pojištìní ostatní Ostatní náklady nedaòové Odpisy hmotného majetku Èlenské pøíspìvky
Celkem
43 140,60 131 469,98 6 711,00 56 787,00 18 647,00 44 838,22 33 793,35 348 821,17 233 334,00 28 500,00 3 000,00 42 911,00 49 885,00 8 986,00 927,00 7 906,00 88 528,42 31 957,45 12 580,00 78 500,00 11 110,00 115 975,00 268 010,78 37 843,00 2 907 760,00 933 909,00 6 425,00 10 313,53 20 000,00 12 669,76 568 820,00 7 115,00 24 376,00 1 785,00 64 952,00 3 140,00
Výnosy Farní charity Prachatice v roce 2014 v Kè
Úhrady uživatelé Péèe Individuální projekty - prostøednictvím Jè kraje Úroky Jiné výnosy Dotace na majetek Dary od souhromých osob Pøíspìvky - obce Dary od anonymních dárcù Dary od organizací Hmotné materiální dary Tøíkrálová sbírka Dary na sbírkové konto Dotace Úøad vlády Dotace od MPSV Dotace od úøadu práce na mzdy Dotace od obcí a kraje Dotace SZIF - neinvestièní èást Celkem
899 380,00 5 957,00 3 620 272,37 1 187,91 10 000,00 64 764,00 46 954,20 86 000,00 500,00 47 096,00 57 626,07 154 436,34 20 000,00 140 000,00 492 873,00 114 000,00 103 231,00 181 784,00 6 046 061,89
Hospodáøský výsledek Farní charity Prachatice 2014
- 219 365,37
6 265 427,26
Pracovníci v roce 2014: prùmìrný evidenèní stav zamìstnancù 18,5 osob, prùmìrný pøepoètený stav 16 úvazkù. Všichni pracovníci se ztotožòují s Etickým kodexem Charity ÈR.
21
finanèní dary, dotace, granty a pøíspìvky
Diecézní charita È. Budìjovice Krajský úøad Jihoèeského kraje ESF prostøednictvím JÈK – individuální projekt MPSV Úøad práce Prachatice Impakt Spoleènost pro aktivizaci periferií, Dub u Prachatic PRO. MED. CS Praha a.s. Charita Boršov nad Vltavou Karel Schwarzenberg Nadaèní fond J&T Nadaèní fond Kolowrátek Mìsto Prachatice Mìsto Vimperk Mìsto Vysoké Mýto Obec Lnáøe Mgr. Tomáš Mosler MUDr. Ludmila Šímová Ing. Veronika Martínková Ing. Jiøina Shrbená ostatní anonymní dárci Dárci – materiální dary ØK farnost Prachatice Èeská spoøitelna Prachatice Henkel ÈR Potravinová banka Vysoèina, o. s. Obchodservis Prachatice Pekárny Netolice Mìstské lesy Vimperk PLŽ Lažištì Zefa s.r.o. Volary Ladislav Marek, Vimperk Milan Penzelstadler, Prachatice Stanislav Muška, V. Bor Eva Tkadleèková, Volynì ostatní drobní dárci
22
DÁRCI
Dìkujeme!
Podpora sociálních služeb v Jihoèeském kraji II
www.prachatice.charita.cz
