1068 7. A pályakocsik különösen pedig fékkészülékeik m i n d e n n a p megvizsgálandók, az esetleges hiányok azonnal pótlandók, a javítást igénylő kocsik pedig a vágányból kiemelendök, s a n n a k jeléül, hogy velük közlekedni tilos, kerekeik mésszel befecskendezendők. 8. Ha a kocsik r a k o d á s vagy m á s czélból állanak, n e m c s a k a fék z á r a n d ó be, de az első kerekek alá fából készült ékek t e e n d ő k . Kocsik a p á l y á n felügyelet nélkül n e m hagyhatók, minélfogva azok éjjelre mindig a legalsó r a k o d ó k r a viendök le, ha pedig azelőre l á t h a t a t l a n okból lehetséges n e m l e n n e , a vágányból kieme lendök, s attól legalább egy méternyi távolságra helyezendők e h Miután a fékek faalkafrészei gyorsan kopnak, szek kellő m e n n y i s é g b e n készletben t a r t a n d ó k stb.
ezen
alkatré
Fakereskedelem és faipar az 1899. évben. (A kereskedelmi és iparkamarák évi jelentéseiből.)
11.
Marosvásárhelyi
kereskedelmi
és
iparkamara.
A faiparnál a deszka- és épületfatermelés s z a k a d a t l a n u l folyik. Elszomorító ebben a dologban az, hogy egyes vállalkozók Háromszék- és Csikmegyében n a g y s z á m b a n idegen m u n k á s o k a t foglalkoztatnak, mig a kiszorult székely fejszemunkások százai R u m á n i á b a n keresik meg kenyerüket. A k e d v e z ő b b vasúti díjtétel különben előnyére volt a t e r m e lésnek, miért az érdekelt körök h á l á s elismeréssel a d ó z n a k a k e r e s kedelemügyi minister u r n á k . Schvvartz Mendel szászrégeni fakereskedő panaszolja, hogy a M a r o s m e n t é n Gyimes felé csatlakozó vasút építésének h a l o g a t á s a miatt a P a l o t a Ilván felállított uj fürészgyárát b e kellett szüntetnie. 12.
Miskolczi
kereskedelmi
és
iparkamara.
A fatermelési viszonyok miatt az érdekeltek p a n a s z k o d n a k . A nyersfaárak m a g a s s á g a nincs a r á n y b a n a kész termékével. A ter melési költségek az ü z e m b e n szükséges gyártási anyagok meg d r á g u l á s a és azáltal is emelkedtek, hogy a kerületünk északi részei-
1069 nek m u n k á s n é p e s s é g e nagy a r á n y o k b a n v á n d o r o l v á n ki, a l é t s z á m csökken, a mi a m u n k a b é r e k emelkedését idézi elő. Ez a n n á l inkább érinti a fürészeket, m e r t a kész á r u árviszonyai n e m emelkednek, sőt n é m e l y á g b a n visszaestek. T i s z a m e n t i fűrészeink m á s viszonyok h a t á s a alatt állanak. Anyagjukat m á r m a r o s i erdő ségekből szerezvén be, kiszolgáltatvák a kincstári vállalkozóknak, a kik a helyzetet szükségkép hihasználják. A kincstári faeladás reformjának szükségét hangoztatják. Faárugyáraink elfoglaltsága n o r m á l i s . S z á m u k n e m e m e l k e dett. A m u n k á s v i s z o n y o k változatlanok. Az épitőipar p a n g á s a t e r m é s z e t s z e r ű l e g kihatott az értékesí tésre, valamint a kiviteli konjunktúrák sem voltak k e r ü l e t ü n k szá m á r a kielégítők. A fuvardijakat m a g a s o k n a k tartják, a külállamok vámtételeit is. 13. Nagyváradi
kereskedelmi
és
iparkamara.
Élénkebb képet m u t a t a lefolyt évben az erdei t e r m é n y e k t e r m e l é s e és ezek közül a tűzifa- és épületfával való k e r e s k e d é s . A tüzifatermelés a megelőző e n y h e tél miatt, mely a kitermelést megfelelő á r b a n ugy a fuvar, mint a m u n k e r ö k szempontjából lehe tővé tette, —• kielégítőnek j e l e z h e t ő . S hogy ennek d a c z á r a a keres k e d e l e m b e n a kínálat s z a p o r o d á s a volt t a p a s z t a l h a t ó , az a b b a n leli m a g y a r á z a t á t , hogy részint az előző évről m a r a d t készletek, részint az enyhe időjárás következtében, a r e n d e s n é l alább szálló szükséglet, a készleteket felettébb m e g s z a p o r í t o t t a . Ily k ö r ü l m é n y e k között csak t e r m é s z e t e s , hogy a tűzifa k e l e n d ő s é g e az előző évek hez képest j e l e n t é k e n y e n v i s s z a m e n t s a p a n g á s e z e n üzletágban az egész üzleti idény alatt t a p a s z t a l h a t ó volt annyira, hogy e m i a t t a tűzifa á r a 10,000 k i l o g r a m m o n k i n t az előző évihez képest nyolcz koronával csökkent. K ü l ö n b e n is nagy a k a d á l y á t képezi a tüzifat e r m e l é s n e k és k e r e s k e d é s n e k a bizonytalan m u n k á s k é z szerzése, illetve a m u n k á s o k m e g b i z h a t l a n s á g a , a d r á g a vasúti szállítás, mely a tűzifát szállítóképességétől fosztja m e g és a vasúti kocsik h i á n y a é p e n a legfontosabb szállítási időszakokban. Mindezen h á t r á n y o k d a c z á r a tüzifatennelőink n e m c s a k a környékre, h a n e m egész Buda pestig, a s z o m s z é d o s v á r m e g y é k területeire is kiterjesztették üzleti tevékenységüket. A tűzifa-termeléssel kapcsolatos talpfa-termelés a lefolyt évben is szintén j e l e n t é k e n y üzletágát képezte k a m a r a i
1070 kerületünknek, a m e n n y i b e n a n n a k t e r m e l é s e körülbelül 125,000 d a r a b r a t e h e t ő , mig a tüzifa-termelés ö s s z m e n n y i s é g e k a m a r a i k e r ü l e t ü n k b e n mintegy 300,000 n o r m á l ü r m é t e r t l e h e t e t t ki. Az épület és műfa termeléséről k a m a r a i k e r ü l e t ü n k b e n alig lehet szó ; a n n á l f o n t o s a b b a z o n b a n az azokkal való k e r e s k e d é s , m i n t h o g y n e m c s a k a k a m a r a i kerületre n é z v e , h a n e m a s z o m s z é d o s v á r m e g y é k kerületeinek is k a m a r á n k székhelye szolgáltatja az épületfa-piaczöt. Az épületfa-üzlet m e n e t e az elmúlt évben gyengé nek m o n d h a t ó , a mi l e g n a g y o b b r é s z b e n a szük pénzviszonyoknak az e r e d m é n y e , mely a n y o m a s z t ó m e z ő g a z d a s á g i helyzettel k a p c s o l a t b a n , a l e g s z ü k s é g e s e b b építkezésektől is visszatartotta a mezőgazdákat. Jelentékeny befolyást gyakorolt az épületfa ü z l e t t e l e n s é g é r e az a k ö r ü l m é n y is, hogy a kerületbeli pénz intézetek a n y o m a s z t ó pénzviszonyok következtében a jelzálog kölcsönüzleteket felettébb megszorították, a mi az építkezési kedvet á l t a l á b a n véve j e l e n t é k e n y e n lelohasztotta.
14. Pécsi kereskedelmi és iparkamara. A fakereskedelmet az általános kedvezőtlen viszonyok k e n y e n sujották. Az összes faiparokon kivül az építőipar k e v e s e b b faanyagot szükségelt, mint az előző é v e k b e n .
érzé jóval
A k a m a r a i k e r ü l e t b e n a p u h a f á t illetőleg m é g mindig a stájer és karintiai f a - d o m i n á l . F a k e r e s k e d ő i n k kivétel nélkül szivesebben k e r e s k e d n é n e k kizárólag a felsőmagyarországi és erdélyi puhafával, mely a m é r e t e k , m i n ő s é g és ár t e k i n t e t é b e n j o b b a n kielégítené az igényekel. mint a stájer fa, a z o n b a n csak n a g y o n csekély m e n y nyiségben t a r t h a t j á k r a k t á r o n , m e r t a m . kir. á l l a m v a s u t a k vitel dijainak m a g a s s á g a miatt a cs. kir. déli vasút által igen olcsó viteldijak mellett szállított stájer á r u v a l s e h o g y s e m v e r s e n y e z h e t .
Akárha));/ fákeréskedönk van, a ki évről-évre 2—300 kocsirakomány félsöniagyar Országi és erdélyi puhafa tartására Vállalkoznék, ha a m. kir. államvasutak részéről megfelelő díjkedvezményben részesülne. Kaposvárott felette sujfólag hat a fakereskeűelemre az ottani vasuti kövezetvám, uielg vasuti kocsirakományonkini 6 koronában állapít tatott meg ; Pécsett csak 1 korona a várnái) metszett és hasított fa után. A pécsi k a m a r a i t e r ü l e t e n levő 5 fafürészelö-telep s z e r s z á m -
1071 é s müfúban tavaly szép kivitelnek ö r v e n d e t t . Vevöküt leginkább n é m e t , belga és franczia gyárosok jelentkeztek. A faipar a pécsi k a m a r a t e r ü l e t é n gyárüzemileg 4 gőzfürész teleppel, 2 parkettgyárral, 2 a s z t a l o s á r u - és egy orgonagyárral képviseltetik. E z e n ü z e m e k b e n bizonyos á l l a n d ó s á g észlelhető a m u n k a és forgalom eléggé k e d v e z ő n e k m o n d h a t ó m é r v é b e n , csak a j u t a l m a s s á g változik évről-évre; tavaly n a g y o n sok kívánni valót hagyott fenn. A k ö z ö n s é g e s e b b faáruk k e l e n d ő s é g e ugy m e n n y i s é g , mint á r t e k i n t e t é b e n n e m volt kielégítő. A v á s á r o k r a dolgozó kisiparo sok m e g é p e n erősen p a n a s z k o d t a k . A kádáripar, mely a phylloxera p u s z t í t á s a következtében nagyon aláhanyatlott, a szőlők s z é p e n terjedő r e c o n s t r u á l á s a n y o m á n ismét némi lendületet m u t a t . A b ú t o r i p a r szük korlátok közt m o z g o t t . A fölös s z á m b a n levő b ú t o r k e r e s k e d ő k mellett a t e h e t ő s e b b asztalosok is Bécsből i m p o r t á l n a k bútorokat, m e r t ezek jóval k e v e s e b b e kerülnek nekik, m i n t h a m a g u k — b á r géppel is — készítenék. A kerékgyártó-iparban m á r évek ó t a észlelt visszaesés foko zatosan tart. A pécsi kaptafagyár megfelelő üzleti forgótöke hiánya s a fegyhazi erős v e r s e n y k ö v e t k e z t é b e n a lét és n e m lét közt lebeg. Két m ü f a r a g ó n k csak a finomabb kivitelű czikkeket illető m e g r e n d e l é s e k r e dolgozik. Az olcsóbb s r e n d s z e r i n t butordiszités e k r e h a s z n á l t k ö z ö n s é g e s e b b faragványokkal a tiroli és karintiai t ö m e g e s b e h o z a t a l mellett n e m b o l d o g u l h a t n a k . A fafaragványokat pótló faszinüre befestett s butordiszitésre szolgáló olcsó czinköntvények kezdik n e m régi életű divatjukat múlni. A m e z ő g a z d a s á g i mellékfoglalkozásként űzött faragóiparnál feltűnő, hogy u j a b b a n a vásári kínálat e r ő s e n emelkedik, s hogy j o b b minőségű, j o b b kivitelű és eddig n e m készített faárukat is hoz a piaczra. A m. kir. á l l a m v a s u t a k igazgatósága e k a m a r a közvetí t é s e folytán 2 ilyen háziipari faragót részesített különféle faáruk szállításában. A kosárkötő-ipar teljesen kipusztult a k a m a r a i kerületben.
1072 A közönséges kosárkötő-áruk házhparilag állíttatnak elö, a finomabbak pedig k e r e s k e d é s e k b e n vétetnek. A földmivelésügyi minister ur Dunaföldváron 3 h ó n a p r a terjedt kosárkötőtanl'olyamot létesített, mely szép Látogatottságnak örvendett. A földmivelésügyi ministerium az eladásra bejelentelt fa anyagok k i m u t a t á s á n a k évenkénti kiadásával s a k a m a r á k utján a fakereskedök és nagyobb faiparosok közt való terjesztésével a hazai fakereskedelemnek és faiparnak igen hasznos szolgálatot tesz. 15. Pozsonyi
iereskedehni
és
iparkamara.
A znióváraljai faipari-, a zayayrőczi fafaragó és fenyvesr/irojniczui gyermekjátékot készítő állami tanműhelyek és a hellasi állami kosárfonó iskola különösen a háziipar fejlesztése körül ered m é n y e s e n működtek. Ez utóbbi t a n m ű h e l y növendékcinek készít ményei a legutóbbi brüsseli nemzetközi kiállításon kitüntetést nyer tek cl, de ezenkívül is több helyen elismerésben részesülvén, két bizományi üzlet létesítése vált szükségessé Trencsén-Tepliczen é s Nyitrán. Az elmúlt iskolai évben 24 növendéke volt az iskolának, mig a t a n e r e d m é n y itt is gyengébbnek bizonyult az elözö idők höz képest. Botgyártás. K a m a r a i kerületünk e különleges iparágát nagy mértékben négy nagyobb gyár üzi. A termelés részben itthon s részben külföldön nyer elhelyezést. A kivitel Ausztriába és á continens legtöbb á l l a m á b a , valamint Angliába irányul s d a c z á r a ez áruczikkre fennálló túlságos m a g a s vámtételnek, nemkülönben a divat változásával j á r ó egyéb nehézségeknek, a termelés az elmúlt évben is fokozódott. A zayugróczi gyár ü z e m é t még inkább l e h e t n e e kedvező körülmények között fejleszteni, h a a fenforgó akadályok, esetleg különös t á m o g a t á s utján is elhárittatnak, esetleg megszüntettetnek. Itt is a vasút hiánya miatt a közúti fuvarra, illetve a postai szállításra v a n utalva a nagymennyiségű gyártmányok továbbítása. A gyár panaszkodik, hogy az utóbbi szállítási m ó d hiányos eszkö zei miatt a csomagok b é r m e n t e s elküldése nincsen eléggé biztosítva. A mig valamennyi segédanyag beszerzése most m á r a hazai
1073 p i a c z r a terelődött, a fémkupakokat külföldről kell behoznia, a mit a m a g a s behozatali vámok j e l e n t é k e n y e n m e g d r á g í t a n a k . Gyermekjátékipar. Kerületünkben ez i p a r á g a t csak a chvojniczai tanműhely és gyár képviseli szerény terjedelemben, öt segéd del és 13 t a n o n c z c z a l . A gyer.nekjátékok a belföldön mind elkelnek s ez a körülmény is mutatja, hogy ez iparág fejlesztésére n e m csak nagy szükség, h a n e m kilátás is van elegendő fogyasztásra, a mi, eltekintve a gyermekjáték-iparnak a hazafias n e v e l é s b e n nyilvá nuló legközvetlenebb befolyását és fontos szerepét, valamint ez iparczikkből évenkint mintegy 10 millió k o r o n a értékű külföldi behozatalt, kívánatos is lenne. T e r m é s z e t e s , hogy egyelőre alig lehet a külföldi iparczikkeket nélkülöznünk, de a szükségletnek legalább azt a jelentékeny részét kellene hazai gyermekjátékokkal fedez nünk, a melyre nézve kezdődő iparágunk megfelelő minőséget e l ő állítani képes. Egyéb faiparágak. Mint régi b o r t e r m ő vidéken, különösen P o z s o n y b a n fejlődött ki a kádáripar, egyéb faipari ágak, jelesül kemény", és puhafa nagybani feldolgozása, azonkívül a gözfürészek üzemi' és zsindely kész ités a r e n d e s viszonyok között folyt le. K a m a r a i k e r ü l e t ü n k b e n az erdők állománya lényegesen emelkedett s az erdősítések terén is az elmúlt év folyamán örven detes h a l a d á s volt észlelhető. Különösen meg kell említenünk, hogy a befásitandó kopár területek beerdősitésénél az állam a szegényebb sorsú birtokosok segélyezése által, illetve ingyen csemeték és p é n z beli segélyek utján j e l e n t é k e n y e n közreműködött. A faállományt pusztító vagy károsan befolyásoló körülmények figyelemre méltó m ó d o n alig merültek föl. Pozsony v á r m e g y e egyes vidékeinek fakereskedelme elég élénk volt, ellenben Nyitramegye több részé ben, különösen a cserkéreg á r á n a k h a n y a t l á s a óta kedvezőtlenül alakult, minek oka egyrészt az építőipar m p g c s a p p a n t fafogyasztás á b a n , m á s r é s z t pedig a m a g a s szállitási illetékben k e r e s e n d ő . A faárak a múlthoz képest változatlanul m a r a d t a k . 16. Soproni
kere-kedelmi
és
iparkamara.
Az erdei ferméng- é$ fa kereskedés eléggé fejlett a k a m a r a területén, b á r mindkét kereskedelmi ág a forgalomba hozott á r u jórészét m á s vidékről nyeri. A kerületbeli erdőterületek által szol-
1074 gáltatott f a n e m e k : épület- és tüzila, ezenkívül kevés donga- és szerszámfa r e n d e s e n helyben találnak fogyasztókra. Nagyobb fakereskedö-czégeink — mint m á r emiitettük — az ország erdő ségekben bővelkedő vidékeiről szerzik be a faanyagot, a mélynek tekintélyesebb részét a külföldön értékesitik. Üzletmenetük n e m volt kielégítő. A mi a tölgyfadongát, a kiviteli kereskedésben fő s z e r e p e t j á t s z ó e faárut illeti, ennek termelése nálunk évről-évre csökken, míg az e téren a legnagyobb versenyt kifejtő északamerikai Egyesült-Államokban ugyanily a r á n y b a n emelkedik. Mint örven detes jelenséget emiitjük fel, hogy a magyar cinegek is nagyban űzik Amerikában a dongaterrnelést, a hol az osztrák czégekkel együtt mintegy 1000 krajnai m u n k á s t foglalkoztatnak, m e r t dongafakészitéshez értő munkásokat A m e r i k á b a n n e m kaphatni. Az erdei t e r m é n y e k közt fontos szerepet j á t s z a n a k a fenyőtobozok, a melyek feldolgozásával a kerületben két fenyőmagpergetö vállalat is foglalkozik, a melyek üzletköre évről-évre tágul. Üzlet menetük a tobozterméstöl függ, mely 1899 b e n közepes v o l t ; a minthogy a bécsújhelyi és innsbrucki magpergetök is V a s - és Zala megyékből fedezik tobozszükségletüket, a nagy kereslet igen m e g drágítja a n y e r s a n y a g o t . A tobozok á r a az év végén m á r közeljárt a 70 koronához (ipánként). Az évről-évre jelentkező élénk kereslet folyománya, hogy a tobozszedők m á r augusztus és szeptember h ó n a p o k b a n m u n k á h o z látnak, a mikor pedig a tobozok még n e m érettek. A gyűjtött anyagot kiskereskedők veszik át és tarto gatják d e c z e m b e r — j a n u á r hónapokig, a midőn a toboz á r a maga s a n áll s csak akkor adják el a magpergetö-vállalatoknak. Az ily á r u oly rossz minőségű magot ad, a mely egyetlen erdöhivatalt s e m t u d kielégíteni, mert a csirázóképességgel biró magból is oly silány növény fejlődik, a mely h a az első évben n e m is de a m á s o d i k b a n bizonyosan elpusztul. A kerületünkben pergetett magok túlnyomó része N é m e t o r s z á g b a kerül, a h o n n a n fenyömagárunkkal h a m a r kiszorulunk, h a minőségén javítani n e m tudunk. Ezért tisztelettel kémük a földmivelésügyi minister urat, hogy a köz igazgatási hatóságok különösen Vas és Zalamegyében a fenyőtoboz november hó 1-seje előtt való szedésének meygátlására utasíttassanak s hogy azok, a kik a határidő előtt szedik le a tobozt, szigorú büntetéssel sújtassanak.
1075 A gubacs-kereskedés ü z l e t m e n e t e az uj áru megjelenéséig változatlan volt, m e r t jó minőségű áru az előző évről kellő mennyi ségben állott rendelkezésre. Az 1899. évi áru a n e d v e s időjárástól sokat szenvedett s midőn fogyatékos m i n ő s é g e nyilvánvaló lett, az 1898. évi j ó minőségű áru kereslete hirtelen fokozódott, a mivel az áremelkedés is lépést tartott. Az 1898. évi I. r e n d ű g u b a c s 2 2 — 2 4 , az 1899. évi I. r e n d ű gubacs pedig 18—20 k o r o n á n kelt, mig a gyöngébb minőségű csak 12—16 k o r o n á s árt tudott elérni. A faipar terén két s z á m b a v e h e t ö uj vállalatról kell meg emlékeznünk. Az egyik az Újlaki, Hirsehler és fia alsó d o m b o r u i czég novai gözfürésze'e, mely 26,000 k o r o n a befektetéssel létesült. Deszkát és pallót állit elő s áruit a győri és budapesti piaczon értékesiti. A másik uj vállalat Leifner János k ö r m e n d i czég gőzfürészete és parkettgyára, mely szerény alakban eddig is fönnállott, de m o d e r n felszerelést és uj gyárépületet 50,000 k o r o n a befekte téssel az elmúlt évben nyert. A fürészelt faárut belföldön é r t é k e siti, a nyers parkettát N é m e t - és F r a n c z i a o r s z á g b a , t o v á b b á Svájczba szállittja, mig a kész p a r k e t t a r é s z b e n hazai piaczokon, részen G r á c z b a n kerül e l a d á s r a . Fürészvállalatainknak sok n e h é z s é g e t okoz a vidékbeli n y e r s a n y a g kevésbé kielégítő v o l t a ; a távolabb eső helyről szerzett nyers anyagot pedig a szállitási költségek drágítják meg. 17. Szegedi
kereskedelmi
és
iparkamara.
A kerület n a g y a r á n y ú fakereskedése, főleg a kerület központ ján: Szegeden az 1899-ik év folyamán szokottnak n e v e z h e t ő rendes ü z e m k ö r b e n mozgott és m e g t a r t o t t a állandó élénkségét. Szeged nagyobb fürészgyárai különben oly ipari ü z e m e t folytatnak, melynek készítményei az egész o r s z á g b a n és a lehetséges kiviteli forgalomban j u t n a k k e r e s k e d é s b e . Kerületünk fakereskedését a m é r e t e i b e n az jelzi leginkább, hogy a mult év alatt mintegy negyedmillió k ö b m é t e r gömbfa hoza tott le a Maroson és Tiszán, abból c s u p á n Szegedre több mint 160,000 köbméter, a mi közel 3 millió k o r o n a értéket képvisel. A tüzifakereskedés is nagyterjedelmü a kerületben és kemény tűzifa mintegy 25,000 méteröl hozatott csak S z e g e d r e , a mi t ö b b mint 600,000 k o r o n a értéknek felel meg.
1076 Ez a p á r s z á m a d a t is mutatja m á r S z e g e d f a k a r e s k e d é s é n e k jelentőségét, de még inkább az. hogy az itteni telepek erős kiviteli fak e r e s k e d é s t űznek és hogy u j a b b a n egyik szegedi czég F i ú m é n át Afrikába küldött n é h á n y w a g g o n fürészelt anyagot, a további export kilátásával, egy másik czég pedig direct hajórakomány faanyagot a d o t t és szállított el Németországba, a hol az ezzel bevezetett fakivitel s z á m á r a jó piacz kínálkozik. A fakereskedés egyéb viszonyaira a faiparról szóló r é s z b e n visszatérünk és itt m é g annyit említünk föl, hogy n a g y o b b n e h é z ségekkel küzdöttek a kerület vidéki fakereskedései, melyek inkább a megfelelő helyi piaczok forgalmára alapítják üzletüket. De p a n a szos jelentést lesznek az újvidéki igen jelentékeny fakereskedések is, melyeknek kiviteli tere Szerbia, a hol a z o n b a n a szerb k o r m á n y által alkalmazott jogosulatlan vámtételek ezt a kivileli üzletet k o m o l y a n veszélyeztetik. Kerületünk faiparát elsősorban a gőzfürész telepek képvise lik, melyek között 15 igazán n a g y s z a b á s ú telep van, m e r t c s u p á n a négy szegedi fürésztelep 26 fürészszel dolgozik és jelentékeny ily vállalatok v a n n a k a kerület minden részében. Ezek a nagytelepek, melyek összevéve több mint ezer munkást foglalkoztatnak, n e m korlátozzák üzemeiket a helyi szükséglethez, mely az elmúlt év alatt h a n y a t l ó n a k bizonyult, h a n e m fürészelt faanyaguk s z á m á r a távolesö és részint külföldi piaczokat keresnek és találnak. M a g y a r á z a t u l szolgál erre a kerület nagy telepeinek kiváló versenyképessége, melyet alig h a l a d h a t n a k tul az ország hasonló vállalatai, mivel egyes gözfürész-tulajdonosaink az elérhető leg olcsóbb gömbfával rendelkeznek és illetőleg a n a g y m é r v ű nyers anyag-szükségletüket erdők megvételével avagy irtásra (?) való átvéte lével szerzik be és a legkedvezőbb vizi uton hozatják telepeik helyére. Ennek a teljes versenyképességnek köszönhető, hogy a csökkenő építkezések és a fafeldolgozó i p a r o k rossz üzletmenete miatt megfogyatkozott helyi szükséglet d a c z á r a is fürésztelepeink m a j d n e m kivétel nélkül teljes és folytonos ü z e m m e l dolgoztak a mult évben is, mert kelendőséget tudtak szerezni fürészelt anya g u k n a k m e s s z e b b vidékeken és a vámkülföldön, a mint érről a fakereskedésröl szóló fejezetben m á r említést t e t t ü n k . Fürészelt a n y a g o n kívül e t e l e p e k e n nagymérvű a
zsindely-
1077 készítés is, cz a z o n b a n a mult év folyamán, az a p a d ó szükséglet h e z szabva, kisebb a r á n y ú volt. A kerület két telepe be van ren dezve gyufaszál-gyártásra is, m e l y b e n a készítmények folyton és k ö n n y e n értékesíthetők. 18. Temesvári
kereskedelmi
és
iparkamara.
Erdei fatermelésünk a lefolyt évben n e m t ü n t e t fel lényegesb változást. A k a r á n s e b e s i vagyonközség erdőkezelésének kimuta t á s a szerint ennek területéről összesen 11,200 k ö b m é t e r műfa és 70,919 köbméter tűzifa a d a t o t t el, melyért összesen 8 6 , 2 0 0 k o r o n a folyt be. Müfaként m a j d n e m kizárólag tölgy, és bükkfa kél el. — Ezen fontos favidék igazi jelentőséghez csak ugy juthatna, ha a karán sebes-hátszeg i vonalnak évi jelentéseinkben annyiszor sürgetett kiépítése ténynyé válnék. A fakereskedelem t e r é n a helyi forgalom mind j o b b a n deczentralizálódik. A kiviteli forgalom szép lendületnek indult, mely legelsősorban ezéltudatos tarifapolitika e r e d m é n y k é p tekint hető, mivel ez tette kereskedőink s z á m á r a távol nyugati piaczok felkeresését lehetővé. A kivitel főleg N é m e t o r s z á g , Anglia és Hol l a n d i a felé irányul, a hol a m a g y a r fa hírneve nőttön-nö. E kiviteli ágon még sokat lendíthetne a vasúti adminisztráczioban ész lelhető sokféle visszásság s az úgyszólván permanens kocsihiány meg szüntetése, az úgynevezett mellékilletékek leszállítása és a tenger hajózási viteldijszahás mérséklése. 19. Zágrábi
kereskedelmi
és
iparkamara.
Az erdészet az uj erdőtörvény védelme h a t á r o z m á n y o k szigorú a l k a l m a z á s a mellett dik ; a mi pedig a mi forgalmi mérlegünkre reskedést illeti, e tekintetben a mult üzleti e r e d m é n y e k érettek el.
alatt és a vonatkozó elég kedvezően fejlő a n n y i r a fontos fakeévben egészen szép
Mindenekelőtt felemiitjük a fakereskedés főágát, t. i. a tölgy dongát. Az előző évek jelentékeny készlete kedvező á r a k mellett kelt el, a melyek Sziszek állomáson számított átlagos á r a k a t ala pul véve, 4 0 0 — 4 9 0 k o r o n a közt váltakoztak 1000 d a r a b 36 1 4 — 6 Monté u t á n . Az összes kivitel F i ú m é n és Trieszten á t m e g h a l a d t a a 4 8 milliót, melyből m a g á b a F r a n c z i a o r s z á g b a 4 4 millió, Olasz o r s z á g b a 2 millió drb a többi pedig különböző államokba szállíttatott.
1078 A n é m e t o r s z á g i k á d á r á r u t , melyről számszerinti adatok h i á n y zanak, kevésbbé keresték, minek folytán a l a c s o n y a b b volt az á r a is. Valamely horvát-szlavonországi vasuti állomásra szállított á r u é r t n e t t ó akóért a minőség szerint 1 korona 80 fillértől 2 k o r o n a 70 fillérig ffzettek. Tölgyfatörzseket szüntelenül és sokat kerestek, az á r a k is n a g y o n kedvezők valának, a mennyiben köbméterért, m é r e t és minőség szerint, valamely szávai hajó, vagy vasuti állomásra állítva 5 0 — 8 0 koronát fizettek. A fürészelt tölgyfa é s talpfák kedvező és keresett piaczra akadtak N é m e t o r s z á g b a n , Görög o r s z á g b a n és Egyiptomban. Ausztria is sokat vásárolt belőle. A kamarakerületünkben dolgoznak.
levő
gözfürészek
igen
intensive
A z á g r á b környékén levő gözfürészek építési czélokra v a n n a k e r ő s e n igénybe véve. Ezenfelül dolgoznak kivitelre is, n e v e z e t e s e n a keményfa s főkép a tölgyfa fürészáruban. Ezen m ű k ö d é s ü k jelenlegi terjedelmében, a fennálló tarifalis viszonyok mellett, csak addig lesz fentartható, a mig az erdők közelsége a m u n k á t lehe tővé teszi, de a fának távolabbról való szállítása ezen vállalatok versenyképességét is meggyengiti. Hoyy Zágráb fővárosban ezen fontos iparágnak jövőbeni fenmaradása biztosíttassák, mulhatlanul szükséges, hogy részükre, mint ez több hasonló mayyar vállalatnál is történt, a reexpeditionalis tarifa kedvezményei biztosíttassanak, mely körülményre bátorkodunk m á r most a m é r v a d ó körök figyelmét felhívni. Egyúttal a hazai erdei termékek versenyképességének a belga, németalföldi, franczia és angol piaczokon való biztosítása és lehetővé tétele czéljából szükséges lenne, hogy reexpeditionalis kedvezményekkel párosidt közvetlen vasuti tarifák állíttassanak össze, kapcsolatban a Fiuméből a különböző nyugat-európai kikötőkkel fentartott yözhajójáratokkal. A yőzfürészekröl elmondottak érvényesek a záyrábi par kettagyárra nézve is, mely jeles yyártmányaival sok balkáni nagy központban is képes volna eredménynyél versenyezni, ha közvetlen vasuti tarifák rendelkezésére bocsáttatnának. A nyers pálczaelőállitás a mult évben jelentékenyen hanyat lott, minek oka a külföldi lanyha keresletben és ennek folytán előállott á r h a n y a t l á s b a n k e r e s e n d ő . A kivitel mindig u g y a n a z o n
1079 i r á n y b a n mozog, t. i. Ausztriába, N é m e t o r s z á g b a , F r a n c z i a o r s z á g b a , Angliába s némileg Észak-Amerikába is. Kész p á l c z a á r u , valamint ernyőbotok j o b b keresletnek örven denek s ezeknél az elmúlt évben is kielégítő eredmények érettek el. 20. Zenggi kereskedelmi és iparkamara. Erdei termelésünk s fakereskedelmünk a külföld versenyével n e m c s a k a külföldi piaczokon küzd, h a n e m a fiumei piaczon is, minek következtében fakereskedelmünkre nézve egyre rosszabb idők járnak. Az erdei t e r m é n y e k értékesítése ennek következtében jelen tékeny akadályokba ütközik; a feldolgozott erdei terményeknek a tengerhez szállítása elegendő számú fuvaros h i á n y á b a n kiter jedtebb termelés mellett a k a d o z i k ; vasutak hijján a közutakon való továbbítás lassú és költséges, a trieszti és az olasz kikötőkkel pedig nincsen közvetlen gőzhajóöszeköttetésünk, pedig kivitelünk java része é p p e n ezen kikötők felé irányul. A szállítás tekinte t é b e n ily viszonyok között a kisebb vitorlás hajók igénybevételére vagyunk utalva, h a a gőzhajón történő szállítással j á r ó összes költ séget megtakarítani akarjuk. Fakereskedelmünk pangása, kedvezőtlen visszahatással v a n egész közgazdasági életünkre, mert vidékünk lakossága legfőbb kereseti forrását épen az erdőkben leli. Ezen gazdag forrásból állam hatalmi t á m o g a t á s mellett bő jövedelem és jólét fakadhat, s e t á m o gatás n e m kell, hogy egyébre irányuljon, mint e vidékek elhanya golt közlekedési viszonyainak j a v í t á s á r a , azaz : a v á r v a v á r t vasúti összeköttetés létesítésére. Erdei t e r m e l é s ü n k b e n némi j a v u l á s m u t a t k o z o t t az 1899. év vége felé, midőn a kereslet puhafa u t á n , különösen pedig a törzsek, gerendák és deszkák után növekedett. Bükkfatermékeink forgalma kevés kivétellel, mint az előző években, ugy a mult év folyamán is szük határok között mozgott, b á r óriási terjedelmű bükkfa-erdeink a m a g a s a b b igényeknek megfelelhetnének. Puhafaanyagot, n e v e z e tesen törzseket és g e r e n d á k a t F r a n c z i a o r s z á g b a való kivitel czéljából a zenggi kikötőn át a fiumei kikötőbe elszállítottak 21 t u t a j j a l : 8734 drb = 8,679 m = 56,677 q, a sveti-juraji kikötőből 12 t u t a j j a l : 5,758 drb = 5,205 m = 32,778 q, a stinicai kikötőből 1 t u t a j j a l : 554 drb 640 m = 2,564 q, összesen t e h á t 35 t u t a j j a l ; 15,396 drb, 14,931 m m 96.051 q. 3
8
3
3
EKDÉSZKTI
LAPOK.
<1
1080 A vámkülfölddel való forgalomról szóló adatok szerint a zenggi, sv.-juraji ós novi-i kikötőből közvetlenül F r a n c z i a o r s z á g b a 2,000 q, Olaszországba 21.837 q, Montenegróba pedig 4 0 0 q. puhafaanyag szállíttatott k i ; fiirészelt puhafaáru Noviból Olaszországba 1,227 q. vitetett k-i. A fürészelt á r u termelése n e m nagy, a mióta a stirovaci gőzfürész szünetel, s a stajuieai gözfürész is csak az év vége felé kezdte m e g a működését. A keményfaanyag, kiváltképen rostakerék lapátok és evezők kivitele a fentebb emiitett kikötőkből Olasz o r s z á g b a 5,219 q. Montenegróba 3 q., összesen 5,222 q. tett ki. A vastág keréklapátok után a kereslet meglehetős nagy volt, mig a vékonyabb áru u t á n nagyobb kereslet n e m volt. Bükkfa tüzelőfa, mely fakivitelünk jelentékeny részét teszi, 65,194 q. szállíttatott ki egyenesen Olaszországba. A fenyő- és bükkfadongák t e r m e l é s e m e g h a l a d t a a keresletet. A kivitel F r a n c z i a o r s z á g b a 4,150 q., Olaszországba 5,251 q., Görög országba 5,390 q., összesen 14,791 q. volt. A bükkfadeszkák u t á n a kereslet igen csappant, s ezen vala mikor fontos és jövedelmező termelés hagyatlást mutat. A faabroncsok utáni keresletet a vasabroncsok egészen háttérbe szorították. F a s z e n e t a buccarii, portorei és novi-i kikötőkből szállítanak ki O l a s z o r s z á g b a ; a kivitel az első két kikötőből 30,945 q., a novi-i kikötőből 1,040 q. összesen 31,785 q-t tett ki. Az erdei termékek a következő á r a k o n k e l t e k : törzsek és gerendák, kikészítve a fiumei kikötőben m - k é n t 25 K., fürészeltáru, czölöpök, deszkák : m - k é n t 2 4 — 2 8 K., a fenyöfadongák á r a k ö t e genként 1 K. 3C f.— 1 K. 8 0 f. közt m o z g o t t ; a keréklapátok nagyság szerint 70 f.—2 K. 80, evezők nagyság szerint 1 K. 20 f.— 3 K. 4 0 f.; bükkfa tavoletták 100 drb 3 6 — 4 0 K.; bükkfadongák 1,000 drb 4 4 - 4 8 K., bükk tüzelőfa k ö b m é t e r k é n t 6 K., faszén m é t e r m á z s á n k é n t 5 — 6 K. á r között váltakoztak. 3
3
Faipar. Iparvállalataink j a v a r é s z e a fának feldolgozásával foglalkozik, az erdőkben 81 vállalat fejtette ki m u n k á s s á g á t 52 turbinával és 5 gőzfürészszel. A slirovacai állami gözfürész a mult évben s e m tétetett ü z e m b e , a stajnicsai gözfürész pedig m á s kezekbe került s csak az év vége felé kezdett dolgozni. Faiparunkat két vállalat képviseli: a hajlított bükkfa-butorgyár és fafaragászati gyár. mely ujabban furnirgvártassál is fog-
1081 ilalkozik, s fótörekvése oda irányul, hogy a hazai piaczokon a kül földi gyártmányokkal sikerrel versenyezhessen. Utóbbi gyár a mult év folyamán nagy tűzvésznek volt színhelye, de tulajdonosai újból felemelték, sőt kiterjedtebb ü z e m r e is berendezték. Mindkét gyár ban túlnyomóan idevaló m u n k á s o k alkalmaztatnak. Az önálló iparosok közül a fának feldolgozásával foglalkozott 2 fürészes, 1 ács, 10 bognár, 2 evezőgyártó, 7 k á d á r és 76 asztalosmester. Ezen iparág kiváló fontosságára való tekintettel a Lika-Krbava vármegyében levő egyetlenegy szakiskola n e m elégítheti ki az igényeket, mig egész Fiume-Modrus-megyében ily fajta szakiskola egyáltalán n e m létezik.
IRODALMI SZEMLE. A tai nóczi kövült fa. (Pinus Tarnociensis ) Dr. Tuzson J á n o s nak, a m. k. k ö z p . erd. kísérleti állomás adjunktusának ily czimü dolgozatát ismertette dr. Mágócsi Dietz S á n d o r egyet, t a n á r a Magyar T u d o m á n y o s Akadémia III. osztályának f. évi október 2 2 - é n tartott ülésén a megfelelő kövület-darabok, mikroskopi csiszolatok és szines képek b e m u t a t á s a mellett. Tevékeny szaktársunk dolgozatát az előadás n y o m á n a következőkben ismertetjük. A dolgozat tárgyát a Kubinyi F e r e n c z által 1887-ben Nóg.rádmegye T a r n ó c z községe mellett felfedezett kövült fatörzs meg h a t á r o z á s a képezi. A bevezető rész a törzs előfordulásának leírásán kivül törté nelmi adatokat tartalmaz a törzs felfedezésére, és irodalmi ismer tetésére rézve. Ezek szerint a törzs óriási méretéinél fogva kez dettől fogva nagy feltűnést keltett, és többször képezte ismertetés, leírás és előadások tárgyát, n e m c s a k nálunk, h a n e m külföldön is. A törzset részletesebben a felfedező Kubinyi és dr. Szabó József irtuk le. Azzal, hogy mily fafaj törzséül tekintendő, dr. Félix J á n o s és az ö vizsgálatai nyomán dr. Staub Móricz foglalkoztak. Dr. Félix .a törzset a Pityoxylon Kraus. genushoz sorozta, fajilag azonban a rossz m e g t a r t á s következtében n e m tudta m e g h a t á r o z n i , de leg közelebb állónak vélte a Pityoxylon Mosquense Merchl fajhoz. A szerző r á m u t a t általánosságban arra, hogy a törzs ana tómiai szerkezete szerint m e g h a t á r o z o t t fossil fák jelenlegi rend71'