Algemene voorwaarden Classic-Service / Express-Service – DPD (Nederland) B.V.
Deze Algemene Voorwaarden zijn op 11 oktober 2013 gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Eindhoven onder nummer 09118128. Artikel 1. – Definities 1.1
Dienstverlening: alle werkzaamheden van de Expediteur in verband met de expeditie, ofwel het door de Expediteur ten behoeve van de Opdrachtgever sluiten van vervoerovereenkomsten ter zake Pakketten met Vervoerders, dan wel het ten behoeve van Opdrachtgevers maken van een beding in een of meer zodanige vervoerovereenkomsten, en de organisatie daarvan; 1.2 DPD ParcelShop: bemande en onbemande locaties die zijn ingericht als aanleverpunt en/of afgiftepunt van Pakketten; 1.3 (De) Expediteur: DPD (Nederland) B.V., gevestigd te Best (5684 PK) aan de Tormentil 10, Nederland, geregistreerd in het handelsregister van de Kamer van Koophandel en Fabrieken onder nummer 09118128; 1.4 Geadresseerde: de (rechts)persoon aan wie de Pakketten door de Vervoerder dienen te worden afgeleverd; 1.5 Inkoopwaarde: de (factuur)waarde van het Pakket toen het in het (economisch) bezit van de Opdrachtgever kwam; 1.6 Overeenkomst: de overeenkomst tot Dienstverlening tussen de Opdrachtgever en de Expediteur; 1.7 Pakket: het omhulsel met inhoud dat door de Opdrachtgever ter beschikking wordt gesteld; 1.8 (De) Opdrachtgever: de wederpartij van de Expediteur bij de Overeenkomst; 1.9 SDR: de door het Internationaal Monetair Fonds bijgehouden Speciale trekkingsrechten, waarvan de wisselkoers is gebaseerd op de Amerikaanse dollar, de euro, de Japanse yen en het Britse pond sterling en op basis waarvan in het vervoerrecht schadevergoeding wordt berekend; 1.10 Vervoerder: elke (rechts)persoon, die in opdracht van de Expediteur Pakketten vervoert; 1.11 Vervoersdocument: de (lucht)vrachtbrief, verzendlijst, CMR-lijst, de Geodata of het pakketlabel waarmee de Vervoerder ontvangst van een Pakket aanvaardt en zich verplicht tot aflevering daarvan; 1.12 Wettelijke bepalingen: elk verdrag, conventie, regeling, wet, overheidsmaatregel of (andere) voorschrift afkomstig van een internationale, nationale of lokale overheid, dat van toepassing is op de Dienstverlening. Artikel 2. – Aantasting Algemene Voorwaarden Indien een bepaling van de Algemene Voorwaarden (geheel of gedeeltelijk) ongeldig of onafdwingbaar is, blijft het restant van de Algemene Voorwaarden van kracht. De Expediteur en de Opdrachtgever zullen in voornoemd geval in overleg treden om het ongeldig of onafdwingbaar gebleken gedeelte van de Algemene Voorwaarden te vervangen door bepalingen die wel geldig en afdwingbaar zijn en die - gelet op de inhoud en strekking van de Algemene Voorwaarden - zo veel mogelijk overeenkomen met die van het ongeldig of onafdwingbaar gebleken gedeelte. Artikel 3. – Expeditie 3.1 3.2 3.3
3.4
3.5
3.6 3.7
De Overeenkomst omvat altijd uitsluitend het door de Expediteur organiseren en verrichten van Dienstverlening met betrekking tot Pakketten en het in staat stellen van de Opdrachtgever tot het elektronisch volgen van de Pakketten (Track and Trace). De Expediteur is ter uitvoering van de Overeenkomst bevoegd naar eigen inzicht en keuze (vervoer)overeenkomsten te sluiten. Vervoerders hebben het recht om het vervoer geheel of gedeeltelijk door andere partijen te laten uitvoeren. De tijd die verstrijkt tussen terbeschikkingstelling van een Pakket aan de Vervoerder en aflevering aan de Geadresseerde (de transittijd) is afhankelijk van de locatie van de Geadresseerde. Door de Expediteur meegedeelde transittijden zijn alleen benaderingen en zijn niet bindend voor de Expediteur, tenzij schriftelijk uitdrukkelijk anders is overeengekomen. De enkele mededeling door de Opdrachtgever van een aanlever- of afleverdatum, of aanvraag daarvan, bindt de Expediteur niet. Als met betrekking tot een Pakket een afleverbewijs beschikbaar is, wordt het Pakket, behoudens tegenbewijs, geacht te zijn afgeleverd. Onder afleverbewijs wordt verstaan iedere uiting van de Geadresseerde of een vertegenwoordiger daarvan, waaruit blijkt dat hij het Pakket heeft ontvangen. Hieronder valt in ieder geval een door de Geadresseerde ter ontvangst geplaatste analoge of digitale handtekening als bedoeld in art. 3:15a Burgerlijk Wetboek alsmede een geaccepteerde Quick Response (QR) code, pincode of schriftelijke toestemming van de Geadresseerde om het Pakket op een bepaalde locatie achter te laten. Een Vervoersdocument of ondertekening daarvan levert geen bewijs op tegen de Expediteur ten aanzien van de hoeveelheid Pakketten, de inhoud van een Pakket of de toereikendheid van de verpakking van een Pakket, tenzij het door de Expediteur zelf is ondertekend. Tenzij Partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders zijn overeengekomen, heeft de Expediteur de vrije keuze in de bezorgmethodes die in de DPD Manual zijn opgenomen. In geval van Dienstverlening met betrekking tot invoer, uitvoer of transitvervoer door de Europese Unie is de Opdrachtgever gehouden om zelf de benodigde douaneformaliteiten te verrichten, tenzij Partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders zijn
© Copyright DPD (Nederland) B.V. 2013 Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DPD (Nederland) B.V. mogen deze voorwaarden niet worden verveelvoudigd of in enige vorm openbaar worden gemaakt.
Algemene voorwaarden Classic-Service / Express-Service – DPD (Nederland) B.V.
overeengekomen. Indien Partijen zijn overeengekomen dat de Expediteur zorg draagt voor de bovengenoemde douaneformaliteiten, is de Opdrachtgever verplicht om een eenmalige machtiging tot directe vertegenwoordiging aan de Expediteur af te geven. De Expediteur zal alleen aangifte doen van de in- of uitvoer van goederen als hij van de Opdrachtgever voorafgaand daaraan een rechtsgeldige Machtiging Directe Vertegenwoordiging heeft ontvangen. Artikel 4. – Betaling en facturatie 4.1
4.2 4.3
4.4 4.5
De Opdrachtgever is te allen tijde (hoofdelijk) aansprakelijk voor de betaling van de in de Overeenkomst bepaalde tarieven en alle kosten, boetes, (na)heffingen en toeslagen die met de uitvoering van de Overeenkomst gepaard gaan. Mochten bepaalde kosten, boetes, (na)heffingen of toeslagen voor rekening van de Geadresseerde komen, dan is de Opdrachtgever daar in het geval van verzuim van de Geadresseerde onmiddellijk (hoofdelijk) aansprakelijk voor tegenover de Expediteur. De factuur van de Expediteur zal de Dienstverlening, gedurende de periode waar de factuur betrekking op heeft, specificeren. De Expediteur stelt facturen met de grootste zorgvuldigheid op. Desondanks kan het in theorie voorkomen dat een factuur een onjuistheid bevat. Opdat de juistheid van een factuur snel kan worden onderzocht, zal de Opdrachtgever de juistheid van facturen binnen 45 kalenderdagen na de dagtekening van de factuur hebben onderzocht en de Expediteur van eventuele (vermeende) onjuistheden hebben geïnformeerd. Overschrijding van deze termijn heeft rechtsverlies door niet-protesteren tot gevolg. Betalingen door de Opdrachtgever en de Geadresseerde strekken in de eerste plaats in mindering van de opengevallen rente, dan de lopende rente, vervolgens de boetes, kosten en (na)heffingen en tenslotte in mindering van de tarieven en toeslagen. De Opdrachtgever zal de Expediteur op eerste verzoek alle bedragen (terug)betalen die van overheidswege ter zake de Dienstverlening zijn verschuldigd, zoals BTW, invoerrechten, boetes en andere van overheidswege verschuldigde bedragen.
Artikel 5. – Zekerheid 5.1
5.2
De Opdrachtgever is verplicht om op eerste vordering van de Expediteur op de wijze die de Expediteur geraden voorkomt zekerheid te stellen voor hetgeen hij aan de Expediteur is verschuldigd of wordt verschuldigd. Deze verplichting bestaat ook als de Opdrachtgever in verband met het verschuldigde al eerder zekerheid heeft moeten stellen of heeft gesteld. Alle gevolgen van het niet of niet dadelijk voldoen aan een verplichting tot zekerheidstelling komen voor rekening en risico van de Opdrachtgever. De Expediteur is niet verplicht uit eigen middelen zekerheid te stellen voor betaling van vracht, rechten, heffingen, belastingen en/of andere kosten, zo deze mocht worden verlangd. Als de Expediteur zekerheid heeft gesteld, is hij gerechtigd van de Opdrachtgever directe betaling van het bedrag, waarvoor zekerheid is gesteld, te vorderen.
Artikel 6. – Aansprakelijkheid 6.1
6.2
6.3
De Expediteur is vanaf het moment dat een Pakket is ingescand in een DPD-depot, aansprakelijk voor de waarde van het Pakket tot een bedrag van maximaal € 520 per Pakket. De waarde van het Pakket wordt vastgesteld op de Inkoopwaarde bij nieuwe goederen en op de geldende marktwaarde bij gebruikte goederen, waarbij de Expediteur als het een gebruikt goed betreft, afhankelijk van het betreffende Pakket, een afschrijvingspercentage van 10 tot 20 % per jaar hanteert. Als een Pakket is, of moest worden, verzonden of bezorgd via een DPD ParcelShop of als een Pakket niet is ingescand in een DPD-depot, zal de Expediteur de claim als volgt uitbetalen: a. in geval van grensoverschrijdend vervoer over de weg: 8.33 SDR per kg dat het Pakket weegt (art. 23 lid 3 CMR), tenzij de Inkoopwaarde lager is, in welk geval de Inkoopwaarde wordt uitgekeerd. Rekenvoorbeeld: als het Pakket 10 kg weegt bedraagt de uitkering € 94,30, berekend conform de wisselkoers van 1 SDR op 4 oktober 2013, tenzij de Inkoopwaarde lager is; b. in geval van binnenlands vervoer over de weg € 3,40 per kg dat het Pakket weegt (art. 8:1105 Burgerlijk Wetboek), tenzij de Inkoopwaarde lager is, in welk geval de Inkoopwaarde wordt uitgekeerd. Rekenvoorbeeld: als het Pakket 10 kg weegt bedraagt de uitkering € 34, tenzij de Inkoopwaarde lager is; c. in geval van vervoer door de lucht 19 SDR per kg dat het Pakket weegt, tenzij de Inkoopwaarde lager is, in welk geval de Inkoopwaarde wordt uitgekeerd. Rekenvoorbeeld: als het Pakket 10 kg weegt bedraagt de uitkering € 179,17, berekend conform de wisselkoers van 1 SDR op 4 oktober 2013, tenzij de Inkoopwaarde lager is; d. in afwijking van het voorgaande is art. 6.1 van toepassing als de Opdrachtgever het Pakket via een DPD ParcelShop laat bezorgen, nadat het Pakket bij hem is afgehaald door een Vervoerder en daarna de bezorgpoging door de Vervoerder aan de Geadresseerde niet is geslaagd. Onzichtbare of verdekte verliezen of beschadigingen dienen in geval van grensoverschrijdend vervoer over de weg en door de lucht binnen 7 (zeven) kalenderdagen na de aflevering, exclusief weekend- en feestdagen, door de Opdrachtgever ter kennis van de Expediteur te zijn gebracht, bij gebreke waarvan de Geadresseerde behoudens tegenbewijs wordt geacht het Pakket te hebben ontvangen in de staat waarin het is aangeleverd. In geval van binnenlands vervoer geldt een termijn van 7 (zeven) kalenderdagen
© Copyright DPD (Nederland) B.V. 2013 Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DPD (Nederland) B.V. mogen deze voorwaarden niet worden verveelvoudigd of in enige vorm openbaar worden gemaakt.
Algemene voorwaarden Classic-Service / Express-Service – DPD (Nederland) B.V.
6.4
6.5
6.6
6.7
inclusief weekend- en feestdagen. De kennisgeving aan de Expediteur dient de algemene aard van het verlies of de beschadiging aan te geven. Tenzij de Opdrachtgever bewijst dat de schade het gevolg is van opzet of grove schuld van de Expediteur is de aansprakelijkheid van de Expediteur in de volgende gevallen uitgesloten: a. Als de Expediteur een expediteursverklaring afgeeft op grond van het dwingendrechtelijke art. 8:63 lid 1 Burgerlijk Wetboek. De expediteursverklaring omvat alle documenten, waarover de Expediteur beschikt of die hij redelijkerwijs kan verschaffen, voor zover deze kunnen dienen tot verhaal van opgekomen schade of het verlies; b. Voor de beoordeling van een claim heeft de Expediteur informatie van de Opdrachtgever nodig (zie de DPD Manual). Als niet door de Opdrachtgever is voldaan aan die informatieverplichting is aansprakelijkheid uitgesloten; c. Als het een Pakket betreft waarvan de verwerking vanwege de vorm of aard geheel of gedeeltelijk handmatig dient te geschieden (een NC-Pakket); d. Als de schade, gezien de aard van het betreffende Pakket en/of de geautomatiseerde wijze van afhandeling daarvan, bij een normale zorgvuldige behandeling kan optreden (bijvoorbeeld schrammen, deuken van geringe aard en breukschade aan zeer breukgevoelige artikelen zoals voorwerpen van glas, aardewerk, keramiek, steen, hard plastic, suiker- of chocoladewerk en gietijzeren voorwerpen); e. (i) Als de schade of het verlies (ook) is veroorzaakt door de verpakking van het Pakket; (ii) als het Pakket niet was verpakt; (iii) als de claim ziet op het Pakket de productverpakking, mits die productverpakking gebruikt is als transportverpakking. Onder ‘productverpakking’ wordt verstaan verpakking waarop commerciële verkoopinformatie is afgedrukt; f. Als de vordering ziet op een verloren Pakket dat deel uitmaakte van samengebonden of gebundelde Pakketten; g. Als de schade of het verlies (ook) kan worden toegerekend aan een doen of nalaten van de Opdrachtgever, de Geadresseerde of hun vertegenwoordigers, ondergeschikten of hulppersonen anders dan de Expediteur; h. Als de schade of het verlies (ook) is veroorzaakt door – of gerelateerd is aan – douaneformaliteiten of heffingen van overheidswege; i. Als de Opdrachtgever of de Geadresseerde een verzekering heeft afgesloten ter zake het Pakket, ongeacht de verzekeringnemer en begunstigde van deze verzekering. Als deze verzekering vanwege een eigen risico niet (de gehele schade) aan de Opdrachtgever uitkeert, keert DPD het niet-uitgekeerde deel tot het in art. 6.1 en art. 6.2 genoemde toepasselijke maximum uit; j. In geval van overmacht als bedoeld in art. 7; k. Als de Opdrachtgever geen toezicht heeft gehouden op het inladen van het Pakket door de Vervoerder en de schade of het verlies toen is ontstaan; l. Indien niet kan worden vastgesteld dat het Pakket aan de Vervoerder of DPD ParcelShop ter beschikking is gesteld; m. Als de Opdrachtgever Pakketten aanbiedt ten aanzien waarvan op grond van de DPD Manual geen Dienstverlening wordt verricht; n. De Expediteur is niet aansprakelijk voor schade of (gedeeltelijk) verlies in het geval van een retourzending van een Pakket via een DPD ParcelShop, omdat het Pakket op dat moment reeds is geopend door de Geadresseerde.. De Expediteur is niet aansprakelijk voor nog niet ingetreden schade, nadeel dat niet in vermogensschade bestaat en (andere vormen van) immateriële schade, gevolgschade zoals, maar niet beperkt tot, gederfde winst en rente, verlies van goodwill en de kosten voor het achterhalen van de inhoud van het Pakket c.q. de informatie aangehecht aan het Pakket. Ook is de Expediteur niet aansprakelijk voor verpakkingskosten, handlingkosten en bedragen betaald als belasting, zoals BTW. De Expediteur is niet gehouden overeenkomsten tussen de Opdrachtgever en Geadresseerde en/of andere belanghebbenden bij de Pakketten te onderzoeken en de Expediteur is niet aansprakelijk voor schade gerelateerd aan de (schending van) voorwaarden van die overeenkomsten. Behalve in geval van opzet of bewuste roekeloosheid van de Expediteur vrijwaart de Opdrachtgever de Expediteur, haar directeurs, haar werknemers, haar vertegenwoordigers en haar rechtsopvolgers tegen alle vorderingen en kosten (waaronder redelijke advocaatkosten die in afwijking van het Liquidatietarief rechtbanken en gerechtshoven zullen worden begroot aan de hand de daadwerkelijk gemaakte advocaatkosten vermeerderd met de verschotten, getuigentaxen en deskundigenhonorarium) die het gevolg zijn van het door de Opdrachtgever (of aan haar gelieerde partijen) in strijd handelen met de bepalingen van de Overeenkomst, de Algemene Voorwaarden en de DPD Manual en het in strijd handelen met de verplichtingen uit Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (het Communautair Douanewetboek) en daarop gebaseerde of gerelateerde regelgeving (zoals, maar niet beperkt tot, het niet aanzuiveren van douanedocumenten).
© Copyright DPD (Nederland) B.V. 2013 Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DPD (Nederland) B.V. mogen deze voorwaarden niet worden verveelvoudigd of in enige vorm openbaar worden gemaakt.
Algemene voorwaarden Classic-Service / Express-Service – DPD (Nederland) B.V.
6.8
De Opdrachtgever is jegens de Expediteur aansprakelijk voor alle schade die wordt veroorzaakt door Pakketten en vrijwaart de Expediteur tegen alle vorderingen van derden die het gevolg zijn van het verrichten of gerechtigd nalaten te verrichten van de Dienstverlening. Deze bepaling laateventuele andere rechten die de Expediteur heeft onverlet. 6.9 Als de Expediteur een claim (deels) uitbetaalt, verleent de Opdrachtgever reeds nu voor dat geval een onherroepelijke volmacht aan de Expediteur tot het incasseren van de vordering op de partij die (ook) aansprakelijk is voor de schade of het verlies. 6.10 Door de Expediteur te betalen vorderingen worden, voordat deze worden betaald, verrekend met eventuele betalingsverplichtingen van de Opdrachtgever jegens de Expediteur. 6.11 De uitkomst van metingen met geijkte en NMI-gecertificeerde apparatuur door de Expediteur wordt voorshands en behoudens tegenbewijs juist geacht. Artikel 7. – Overmacht 7.1
7.2
Onder ‘overmacht’ wordt verstaan elke onvoorziene gebeurtenis die buiten de beheersing van de Expediteur, Vervoerder of de Opdrachtgever valt; waaronder, maar niet beperkt tot gewapende overvallen, oorlogsdaden en handelingen van vijanden van de staat, terroristische aanslagen, overheidsopdrachten met betrekking tot het bovenstaande, opstanden, rellen, sabotage, aardbevingen, overstromingen, natuurrampen, embargo’s, wettelijke bevoegdheid, arbeidsconflicten (waaronder stakingen, uitsluitingen, vakbondsacties of boycots), brand, explosies en uitval van elektriciteit, warmte of communicatieapparatuur. Vertragingen in de uitvoering van verplichtingen van de Expediteur, de Opdrachtgever en Vervoerders worden niet aan hen toegerekend als een dergelijke vertraging wordt veroorzaakt door overmacht of veranderingen in (verkeers)voorschriften (tolopslagen, extreme verhoging van dieselkosten), verstoringen in transportnetwerken over zee of land die extra transportmiddelen vereisen, latente gebreken of inherente gebreken met betrekking tot de inhoud van Pakket(ten), materiaalschaarste op voorwaarde dat die partij redelijke inspanningen levert om de nakoming van de Overeenkomst zo snel als praktisch mogelijk is te hervatten.
Artikel 8. – Vervaltermijn Alle vorderingen op de Expediteur vervallen na verloop van een termijn van 12 (twaalf) maanden, welke aanvangt op de dag dat het Pakket aan de Geadresseerde is geleverd of behoorde te worden geleverd. Artikel 9. – Geheimhouding van de Overeenkomst 9.1
9.2
De inhoud van de Overeenkomst en in verband daarmee verstrekte informatie wordt door de Opdrachtgever en de Expediteur als vertrouwelijk beschouwd. Behalve als dat nodig is om de Overeenkomst na te komen of om te voldoen aan Wettelijke Bepalingen is het de Expediteur en de Opdrachtgever, zowel tijdens als na de beëindiging van de Overeenkomst, niet toegestaan vertrouwelijke informatie, waarvan zij kennis nemen, bekend te maken aan anderen dan professionele adviseurs en investeerders en potentiële investeerders en overheidsorganen, indien zij de vertrouwelijke informatie vorderen, maar – indien redelijkerwijs mogelijk – dan slechts onder de voorwaarde dat zij mededelen dezelfde geheimhouding te betrachten. Als de Expediteur en de Opdrachtgever vertrouwelijke informatie bekend mogen maken op grond van art. 9.1, zullen zij de ander vooraf hiervan in kennis stellen en alle redelijk mogelijke inspanningen betrachten om de openbaarmaking van de vertrouwelijke informatie te beperken, tenzij dit niet van hen kan worden gevergd.
Artikel 10. – Adres en mededelingen 10.1 De Opdrachtgever dient een postadres in Nederland of een andere lidstaat van de Europese Unie te hebben en zal de Expediteur van elke verandering ten aanzien van zijn postadres direct op de hoogte stellen. 10.2 De Opdrachtgever is te allen tijde verplicht de Expediteur te informeren over het adres waarop hij kan worden bereikt en alle gevolgen van niet-nakoming van deze verplichting komen voor rekening van de Opdrachtgever. 10.3 Alle mededelingen die krachtens de Overeenkomst, de Algemene Voorwaarden of in verband daarmee zijn vereist, zullen schriftelijk aan de betrokken partij geschieden per aangetekend schrijven of per e-mail, waarbij van die e-mail een leesbevestiging moet zijn ontvangen of de andere Partij zodanig op de e-mail heeft gereageerd, dat ontvangst daarvan vaststaat. Artikel 11. – Concurrentiebeding en contractsovername 11.1 De Expediteur maakt voortdurend aanzienlijke investeringen in haar netwerk van Vervoerders. Om te voorkomen dat die investeringen in waarde verminderen en om dit netwerk in stand te houden is het de Opdrachtgever gedurende de looptijd van de Overeenkomst en tot 1 (één) jaar daarna verboden om contact te zoeken of onderhouden, op eigen initiatief of dat van een ander, met een Vervoerder die in opdracht van de Expediteur Pakketten vervoert. © Copyright DPD (Nederland) B.V. 2013 Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DPD (Nederland) B.V. mogen deze voorwaarden niet worden verveelvoudigd of in enige vorm openbaar worden gemaakt.
Algemene voorwaarden Classic-Service / Express-Service – DPD (Nederland) B.V.
11.2 De Expediteur is bevoegd haar rechten en verplichtingen onder de Overeenkomst over te dragen aan een andere franchisenemer in het DPD-netwerk. Artikel 12. – Beëindiging en ontbinding 12.1 De Expediteur en de Opdrachtgever hebben ieder het recht de Overeenkomst te ontbinden, waarbij de ander per direct in verzuim is en alle openstaande betalingsverplichtingen onmiddellijk opeisbaar zijn, in geval van: a. Niet-nakoming van de Overeenkomst door de andere partij of gegronde reden dat de andere Partij niet zal nakomen, ten gevolge waarvan redelijkerwijs niet kan worden verlangd dat de Overeenkomst wordt voortgezet. b. Surseance van betaling of een aanvraag daartoe aan de zijde van de andere partij. c. Toepassing van de Wet Schuldsanering natuurlijke personen of faillissement van de andere partij of indiening van een verzoek daartoe. d. Ontbinding of vereffening van de andere partij (al dan niet na liquidatie). e. Dermate slechte liquiditeit/solvabiliteit van de andere partij dat voortzetting van de Overeenkomst niet kan worden gevergd. f. Overdracht van de rechten of verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst aan een derde, behalve in het geval genoemd in art. 11.2. 12.2 Beëindiging van de Overeenkomst bevrijdt de Opdrachtgever en de Expediteur niet van hun verplichtingen uit hoofde van de Algemene Voorwaarden, die naar hun aard blijven gelden na de datum van beëindiging. 12.3 Als de Overeenkomst door de Opdrachtgever wordt beëindigd zijn alle vorderingen van de Expediteur onmiddellijk opeisbaar en dient alle in gebruik zijnde eigendom van de Expediteur onmiddellijk te worden geretourneerd aan de Expediteur. 12.4 Als de Overeenkomst is opgezegd, met welke reden dan ook, kan de Opdrachtgever van de Expediteur geen vergoeding van nog niet ingetreden schade en indirecte schade, waaronder bedrijfsschade en of (andere) kosten in verband met de opzegging vorderen.
© Copyright DPD (Nederland) B.V. 2013 Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DPD (Nederland) B.V. mogen deze voorwaarden niet worden verveelvoudigd of in enige vorm openbaar worden gemaakt.