Ewa Farna plesala s rodiči na bále

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ

TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10  Kč  9. února 2016  06/XXIV  www.ihorizont.cz

Zaměstnanci pojedou protestovat do Bruselu

Železárny kvůli Číně bijí na poplach TŘINEC Ocelárny nejen v Česku se ocitly v ohrožení. Pokud Evropská

unie přizná Číně na konci tohoto roku status tržní ekonomiky, jak jí to určuje protokol přistoupení k WTO (což je Světová obchodní organizace) z roku 2001, Asiaté zavalí Evropu levnou ocelí. „Je to pro nás ohrožení, výroba oceli v Číně je dotovaná, jejím cenám nelze konkurovat. Třinecké železárny se připojují k protestům evropského ocelářského průmyslu proti zavedení

tržního statusu Číny,“ uvádí tisková mluvčí železáren Petra Jurásková a doplňuje, že třinecká huť podporuje demonstraci plánovanou na pondělí 15. února v Bruselu, kam se chystá dvěma

Strany už zbrojí do Senátu. Účast zvažuje i Cienciala REGION  Ač jsou senátní volby až na podzim, už se pomalu rýsují jména uchazečů o tento post na Jablunkovsku, Třinecku a Českotěšínsku. Většina z námi oslovených stran chce postavit nějakého kandidáta a zřejmě ve výběru nebude chybět i jeden nestraník.

V tomto případě se jedná o volební obvod Frýdek-Místek, který zahrnuje i část okresu Karviná, kde nyní po šest let „senátoruje“ sociální demokrat Petr Gawlas. Rád by v horní komoře parlamentu zůstal dál. „Chci pokračovat v práci pro region. Podporu jsem dostal od většiny organizací na Frýdecko-Místecku, Karvinsku i od senátního klubu. Je to pro mě zavazující a myslím si, že svou práci dělám dobře, když mě podpořilo tolik spolustraníků,“ sdělil Gawlas. ODS nominuje současného místostarostu Českého Těšína Stanislava Folwarczného. „Shodli se, že bych byl přínosem s ohledem na dlouholeté zkušenosti z komunální politiky. Poslední slovo však bude mít regionální sněm,“ uvedl Folwarczny. Dodal, že hlavní problémy Těšínska jsou stále v oblasti dopravy a ekologie. „Chtěl bych také využít zkušenost z budování průmyslových zón kvůli avizovanému útlumu hornictví a hutnictví. Na jedné straně je třeba tlačit na vládu

NEPŘEHLÉ

Na poplach už bije také krajská tripartita. „Příliv levné čínské oceli může zničit české ocelářství, které je koncentrováno právě v Moravskoslezském kraji. Ohroženo je v regionu dalších 15 tisíc pracovních míst v hutních

Buď mě chtějí, nebo ne Třetí muž, který vážně zvažuje svoji účast ve volebním klání, je bývalý generální ředitel Třineckých železáren a současný vládní zmocněnec pro Moravskoslezský a Ústecký kraj Jiří Cien­ ciala. Kandidoval by jako nezávislý. Tvrdí, že zatím si dělá takový vlastní průzkum. Čili jaké má šance uspět v prvním kole. Zda ho lidé v Senátu chtějí. „Moji práci, postoje, názory tady všichni znají. Nepotřebuji žádnou drahou kampaň, kde bych vysvětloval, co všechno chci udělat pro region. Dělám pro něj celý život. Stačí jedno slovo – werk. Kdybych byl senátorem, budu v tom pokračovat. Sil mám dost a zkušeností taky,“ podotkl Cienciala a připouští, že ještě ponechává konečný verdikt, jestli ano, nebo ne, otevřený. Mezi lidmi se hovoří i o kandidatuře starosty Bystřice Romana Wróbela. Ten však prozradil, že ho oslovilo několik subjektů, aby za ně do klání šel, ale odmítl. „Nebudu se účastnit ani senátních, ani krajských voleb. Chci se naplno věnovat komunální politice,“ uvedl Wróbel.  pokračování na straně 2

Na ulici se za ní automaticky otočíte. A to ještě nevíte, co všechno nabízí. Třeba bezkonkurenční zavazadlový prostor ve své třídě. Nebo novou generaci motorů, které jsou až o 17 % úspornější, nejmodernější asistenční systémy a vynikající jízdní vlastnosti. Nová Fabia Combi se 6 airbagy a ESC s multikolizní brzdou již za 262 900 Kč. Navíc s financováním ŠKODA Finance povinné ručení za 1 Kč ročně a při využití protiúčtu výkupní bonus 15 000 Kč*. Seznamte se s novým vozem ŠKODA Fabia Combi přímo u nás. * Nabídka bonusu platí při pořízení paketu Mobilita Plus se zárukou prodlouženou na 5 let.

mojefabiacombi.cz

ČESKÝ TĚŠÍN Popová hvězda Ewa Farna si ani letos nenechala ujít Bal Śląski - Slezský bál, který pořádá na Střelnici Polský kulturně-osvětový svaz v ČR, Místní skupina Mistřovice. Ten se konal už po jednapadesáté. Bal

Śląski patří k nejlepším tohoto druhu akcím v regionu, který se snaží lákat návštěvníky, aby přišli v krojích, a také sází na propagaci folkloru. Hvězdou letošního plesu byl především rusínské a ukrajinské písně a tance prezentující



(RD) FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ 01

Kvůli silnému větru padaly stromy

9 7712

02

museli hasiči vyrazit už krátce před pátou hodinou ranní. V Třinci došlo k poškození a pádu jednoho ze sloupů světelného signalizačního zařízení v křižovatce Jablunkovské ulice a silnice I/11 u Zobawy. Tři výjezdy byly v okrese Nový Jičín a jeden na Opavsku. Po poledni se vítr uklidnil.

? OKNA - DVERE AKCE FASÁDY

OC Oce?n, 2. patro, Oldøichovice Tel: 774 509 509, [email protected]

Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: 721 301 011 www.autoset.cz

Poddukelský umelecký ľudový súbor PUĹS z Prešova, který uchvátil profesionální úrovní a až akrobatickými výkony tanečníků.  Více fotografií na straně 7.

9 771213 342010

Žaluzie, síte, ? roletky Zateplujeme s dotací! a ostaní doplnky! ¡

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:

Zcela nová ŠKODA Fabia Combi s maximálním prostorem pro rodinu, za minimální příplatek

Hrozí masové propouštění

podnicích (Třinecké železárny, ArcelorMittal Ostrava, Vítkovice Steel) a jejich dceřiných společnostech a až 45 tisíc navázaných pracovních míst,“ píše se v prohlášení, které ve středu podepsali členové předsednictva krajské tripartity. Zároveň žádají vládu, aby učinila potřebné kroky na ochranu českého průmyslu a také regionu.  pokračování na straně 2

a evropské orgány, aby se postavily antidumpingovým cenám surovin z mimoevropských trhů, na druhé straně se připravit na možné špatné varianty a našim lidem zajistit práci v jiných odvětvích,“ vysvětlil kandidát občanských demokratů.

DNUTELNÁ

Kombinovaná spotřeba a emise C02 vozů Fabia Combi: 3,4–4,8 l/100 km, 89–110 g/km

Czudek, generální ředitel Třineckých železáren.

Ewa Farna plesala s rodiči na bále

REGION Celkem 19krát museli vyjíždět hasiči v Moravskoslezském kraji od nedělního rána do odpoledne kvůli silnému větru, a to hlavně k popadaným stromům přes silnici. Nejvíce, patnáct, událostí bylo nahlášeno v okrese Frýdek-Místek, z toho čtyři v Komorní Lhotce, kam Stáhněte si interaktivní katalog do svého mobilního zařízení.

Untitled-888 1

autobusy také zhruba 60 zaměstnanců Třineckých železáren. „Jsme přesvědčeni o tom, že Evropa by si měla hájit svou pozici ve strategickém odvětví se stovkami tisíc kvalifikovaných zaměstnanců. Měla by zabránit rostoucím dovozům ze zemí, které nefungují na základě podmínek volného trhu a navíc nesplňují technická kritéria EU,“ říká Jan

„Pády stromů, respektive silných větví, si 9 771213 nevyžádaly žádná342010 zranění osob ani větší škody. Pouze v jednom případě - v neděli ráno v Závišicích na Novojičínsku – 0 spadl 3 strom na osobní automobil parkující u silnice a poškodil jej,“ popsal tiskový mluvčí 9 771213 342010 hasičů Petr Kůdela.  (SED)

Bruslení s láskou

9 7712

9 7712

04

9 771213 342010 ČESKÝ TĚŠÍN Chcete být u příležitosti

9 7712

svátku zamilovaných originální? Městský zimní stadion pořádá 14. 2. Valentýnské 05 bruslení s ukázkami krasojízdy, soutěžemi pro děti, a to od 14.15 hodin. Vstupné 9 30771213 342010 je korun, pro děti do 6 let zdarma. (RD)

9 7712

06

9 7712

9 771213 342010

13.3.2015 8:45:11

07

STRANA

2

9. ÚNORA 2016

Zaměstnanci pojedou protestovat do Bruselu

Železárny kvůli Číně bijí na poplach pokračování ze strany 1 „Firmy investovaly miliardy korun do zvýšení své konkurenceschopnosti a splnění nejpřísnějších emisních limitů v EU. To vše by s přílivem čínské oceli, které nelze konkurovat, přišlo vniveč. Hrozí zánik či odchod firem z ČR, neuskutečnění plánovaných investic, velká ztráta pracovních míst, sociální dopady

a napětí, v konečném důsledku i zvýšení nákladů a ztrát příjmů českého státu,“ upozorňuje Jiří Cien­ciala, vládní zmocněnec pro Moravskoslezský, Ústecký a Karlovarský kraj.

Na ekologii v Číně nedbají Čína neohrožuje jen české ocelářství, ale celou Evropu. Studie

Strany už zbrojí do Senátu. Účast zvažuje i Cienciala pokračování ze strany 1

Ještě není úplně jasno Krajská manažerka TOP 09 Marcela Masná konstatovala, že strana nechává otázku výběru kandidáta do Senátu, a jestli vůbec někoho nominuje, otevřenou. Stejně tak se vyjádřil za Stranu práv občanů (Zemanovci) předseda krajského výboru Karel Sládeček. V politickém hnutí ANO se momentálně odehrávají oblastní sněmy a o konečné nominaci rozhodne až krajský sněm v polovině února. Nicméně Markéta Nowaková z krajského vedení potvrdila, že nějakou osobnost do senátních voleb určitě vyberou. Tajemník KDU-ČSL Jiří Navrátil poznamenal, že

o kandidátovi uvažují, ale jméno ještě sdělit nemůže. „Chybí nám vyjádření posledního obvodu v Karviné. Jasno bude až v březnu,“ uvedl Navrátil. Karel Fiedler (Úsvit - Národní Koalice) doplnil, že o post v senátních volbách ve zdejším obvodu se hnutí ucházet nebude. „Soustředíme se na krajské volby,“ řekl. Senátní obvod Frýdek-Místek tvoří východní části okresu Frýdek-Místek ohraničené na západě obcemi Žermanice, Lučina, Dolní Domaslavice, Dolní Tošanovice, Horní Tošanovice, Komorní Lhotka, Vyšní Lhoty, Raškovice, Morávka a jižní části okresu Karviná s obcemi Horní Bludovice, Těrlicko, Český Těšín a Chotěbuz.  (JAG)

V přehradě se utopil muž TĚRLICKO V Těrlické přehradě

se o víkendu utopil mladý muž. Jeho bezvládného těla na hladině si všimli kolemjdoucí. „V neděli odpoledne jsme přijali oznámení o nálezu těla na vodní hladině Těrlické přehrady. Na místo byli povoláni policejní potápěči, kteří tělo

z vody vytáhli,“ uvedla tisková mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková. Podle prvních poznatků se pravděpodobně jedná o 27letého muže z Třinecka. Podle prvotních informací policie muž zemřel bez cizího zavinění. V šetření bude pokračovat služba kriminální policie a vyšetřování.  (SED)

analytického střediska Economic Policy Institute tvrdí, že Evropská unie by přílivem státem dotované čínské produkce mohla přijít až o 3 a půl milionu pracovních míst. Udělení statusu tržní ekonomiky by zásadně omezilo možnosti evropských firem bránit se dumpingu ze strany nekalé čínské konkurence. Dále by

mělo přímý dopad na probíhající či dokončená antidumpingová řízení, která mimo jiných iniciovaly i české podniky. Čína by mohla požadovat jejich přezkum. Podle Třineckých železáren to ale má i rozměr ekologický a jako příklad uvádějí, že v roce 2015 bylo do Evropy dovezeno 7 milionů tun oceli

z Číny. „Kdyby byl tento objem vyroben v Evropě, znamenalo by to emise CO2 ve výši zhruba 9,7 milionu tun, zatímco v Číně to bylo téměř 14 milionů tun. Jednoduše řečeno, čínská ocel není vyráběna šetrně k životnímu prostředí tak jako v evropských firmách,“ dodává generální ředitel Czudek.  (SED)

V soutěži kralovali Znojemští ČESKÝ TĚŠÍN Mladí sommeliéři z osmi škol z celé republiky se v Českém Těšíně utkali již podesáté v rámci odborné soutěže Těšínská karafa. Čekal je znalostní test, degustace a finálová disciplína - servis šumivého vína.

„Pojem Těšínská karafa má ve Znoj­mě dobrý zvuk. Naše studentky již několik let kralují na žebříčku nej­úspěšnějších juniorských sommeliérů,“ řekl zástupce Střední odborné školy ve Znojmě. Odrazovým můstkem těchto soutěží je písemný test, následuje degustace anonymních vzorků a servis vína. Ve finále, kam se dostanou pouze tři nejlepší, se hodnotí doporučení nápojů k menu, odhalení chyb v nápojovém lístku  či servis sektu, kdy důležitou roli hraje také verbální projev soutěžících. Soutěž je určena pro studenty odborných škol, kteří v době konání nepřekročí věkovou hranici 21 let. Pořádající Albrechtova střední škola z Českého Těšína připravila doprovodný program pro veřejnost, kdy nechyběla vinařská galerie, řízená degustace, hudební vystoupení či prezentace učebních oborů školy.  (RD)

DEGUSTACE. Jedním z úkolů v soutěži byla degustace vína. Čichové buňky při ní hrají důležitou roli.  FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Třinečtí se zlobí, do primárek půjde jen Gawlas TŘINEC Byl po podraz,

Mají právo, nebo nemají?

Vzhledem k tomu, že senátní volby jsou za dveřmi, k situaci se vyjadřují všichni zainteresovaní velmi opatrně. Jen třinecká lékařka a zastupitelka Šoltésová je otevřenější. „Mé vyškrtnutí z kandidátky bez udání důvodů vnímám jako určitý podraz na mou osobu,“ říká pro Horizont a z jejího vyjádření je cítit jistá hořkost. „Jak sám premiér Sobotka uvedl: „Myslím, že jsme jediná politická strana v zemi, která širokým způsobem zapojuje řadové členy do sestavování kandidátních listin.“ Na lednových schůzích místních organizací ČSSD Třinec, Návsí, Milíkov, Tošanovice jsem dostala jednoznačnou podporu. Myslím, že i OVV a KVV s mou kandidaturou souhlasilo. Pak si každý z nás asi jinak vysvětluje pojem „demokracie“,“ míní bývalá kandidátka.

Volební řád ČSSD do Senátu umožňuje členům, aby schvalovali kandidátní listiny pro krajské a senátní volby 2016. Zároveň však říká, že o konečné podobě kandidátních listin rozhoduje grémium a předsednictvo strany, což se v případě třinecké kandidátky stalo. Senátor Petr Gawlas proto na rozhodnutí nevidí nic špatného a nedemokratického. „Politické grémium a poté i předsednictvo strany nikoho nevyškrtlo. Členové těchto orgánů se pouze rozhodli neschválit návrh na nominaci paní lékařky Šoltésové do primárních voleb do Senátu. Pokud vím, tomuto rozhodnutí předcházelo demokratické hlasování všech členů grémia i předsednictva. Co je na tom nedemokratické? Podotýkám, že jsem obdržel nominaci od většiny místních organizací ČSSD a taky Okresního výkonného výboru ČSSD Frýdek-Místek i OVV Karviná a taktéž předsednictva senátního klubu. Při hlasování o mé nominaci na okresní konferenci jsem obdržel 107 hlasů ze 109 přítomných,“ brání se Gawlas. Předseda třinecké organizace ČSSD Kamil Siuda, která Šoltésovou navrhla, právo vedení strany rozhodnout o kandidátkách nezpochybňuje, ale

nebo nebyl? Třinecké sociální demokraty rozjitřilo neschválení jejich kandidátky, lékařky Radany Šoltésové, do stranických primárek do Senátu, které se budou konat v březnu. Straníci budou mít nyní jedinou volbu, a to současného senátora Petra Gawlase.

nepovažuje ho za zrovna nejšťastnější. „Pokud jsme jednou, jako strana, nastavili systém primárních voleb, měl by být tento systém aplikován spravedlivě, bez výjimek a ctít vůli řadových členů. Respektuji právo vedení strany určitého kandidáta odmítnout, nicméně se domnívám, že k takovémuto kroku by se mělo přistupovat ve zcela ojedinělých a především odůvodnitelných případech. Osobně to vůči paní doktorce vnímám jako neuctivé,“ vysvětluje Siuda, proč s rozhodnutím nesouhlasí.

Do Senátu jen členové strany? Ačkoliv se na půdě Senátu pohybuje celá řada nestraníků ve stranických tričkách, vypadá to, že u Šoltésové její nestranickost hrála roli. A to přesto, že úspěšně kandiduje za ČSSD do zastupitelstva Třince od roku 2006. „Je to určitě proto, že není členkou strany. Navržena byla pouze třemi místními buňkami, a proto zřejmě nedostala potřebný počet hlasů pro kandidaturu. Zatím tak zůstává jediným uchazečem o post senátora v regionu Petr Gawlas,“ míní předseda okresního výboru ČSSD Jiří Vzientek. S tím souhlasí i současný senátor, který

připomíná, že na rozdíl od své ženské soupeřky dostal 15 nominací. Pro třineckou organizaci však stranickost nehraje až tak velkou roli. „Jsem toho názoru, že v případě kandidátů do Senátu je zapotřební brát v potaz zejména jejich profesní a osobnostní kvality. Paní doktorka je s ČSSD spjata již deset let, od roku 2006 je členkou Zastupitelstva města Třinec jako nestraník za ČSSD a v regionu je uznávanou osobností s vysokým morálním kreditem. Aktivně se zapojuje do veřejného dění, sponzoruje například občanské sdružení Příležitost k podání ruky, denní sta­ cionář Domovinka, sociálně terapeutické dílny Klíček, Lékaře bez hranic nebo autistické děti. O jejím sociálnědemokratickém smýšlení nemáme sebemenší pochybnosti,“ oponuje Siuda.

Rozhodnutí bez vysvětlení Předsedovi třineckých sociálních demokratů vadí, že mu nejsou známy důvody, proč k neschválení jejich kandidátky došlo. Dopis, v němž žádal grémium o vysvětlení, zůstal bez odpovědi. Stejně dopadla i lékařka Šoltésová, která pro změnu napsala předsedovi strany Bohuslavu Sobotkovi. Zřejmě jediný, kdo má jasno, je samotný senátor Gawlas. Předsednictvo

strany podle něj ocenilo práci, kterou jako senátor odvádí. Otázku, zda na grémium „nezatlačil“, považuje za směšnou. „Žádné pokoutní schůzky a konspirační teorie se nekonaly. Pokud je mi známo, na členy předsednictva se snažili „zatlačit“ zástupci druhé strany, kteří rozesílali všem členům předsednictva den před hlasováním a v den hlasování maily a dopisy. Jak vidno, ani tento diskutabilní pokus o neférové ovlivňování členů vedení strany nepomohl,“ tvrdí Gawlas.

Rozhodnou straníci Třinečtí sociální demokraté se však boje o svého kandidáta nevzdávají. A sázejí v případě primárek i na tajnou volbu, která by mohla zamíchat kartami. „Nikdo neusiluje o to, aby byl z primární volby vyřazen současný senátor Petr Gawlas. Podstatné je, že právě z primární volby měl vzejít kandidát s vyšším potenciálem úspěchu u samotných voleb, v případě jediného kandidáta to, jak mi jistě dáte za pravdu, není celkem možné. Já se však věcnými argumenty budu nadále snažit stanovisko vedení strany změnit do takříkajíc „posledního dechu“, uzavírá předseda Siuda.  (SED, JAG)

STRANA

9. ÚNORA 2016

3

Nový kruháč ve Vendryni bude zřejmě oválný VENDRYNĚ Kruhový objezd,

Nebude jednoduchý ani levný

Stonawski se v polovině loňského roku odhodlal ke zcela neobvyklému kroku. Sám od sebe a na vlastní náklady připravil projektovou studii řešení bezpečnosti na frekventované křižovatce, která spojuje Vendryni s Třincem, s částí Sosna. Pak posbíral 758 podpisů na petici a předložil ji zastupitelstvu. V blízkosti křižovatky se nachází česká i polská škola. Autobusy, které dovážejí žáky do škol, zastavují na krajnici a školáci musejí komunikaci přecházet. Každodenně jim hrozí střet s projíždějícími vozidly. Obdobně jsou na tom i rodiče, kteří vozí potomky autem. Opět stejná situace – není kde zaparkovat.

Obec na základě petice zadala zpracovat odbornou projektovou studii. Její autor do ní zakomponoval připomínky zastupitelů. Od Stonawského studie se trochu liší. Namísto klasické kruhové křižovatky má oválný tvar a zastávky autobusů jsou v místech před polskou školou, zatímco v původní verzi byly v samostatném silničním rameni pro autobusy a parkoviště. Na setkání do vendryňské Čítárny dorazil kromě asi šedesátky místních i zástupce kraje, neboť se zde kříží tři silnice a jen jedna je obecní. Dvě jsou krajské, čili to bude kraj, kdo bude mít rozhodující slovo. „Tento projekt nebude vůbec jednoduchý a levný. V místě je hodně složitých přeložek. Se studií budeme pracovat dál. Musíme znát odhad ceny a postoj kraje, zda bude se stavbou souhlasit, kolik by přispěl a podobně, abychom obec nezadlužili na spoustu let,“ zmínil starosta Vendryně Bohuslav Raszka. Názory obyvatel na projekt byly různorodé. První diskutující se jako jediná zeptala, zdali je nutné stavět

který jako první namaloval vendryňský obyvatel Miroslav Stonawski, si obec vzala k srdci a nyní představila lidem svoji upravenou verzi včetně dalších staveb, které zajistí větší bezpečnost nejen v blízkosti škol.

různých dotací se najdou finance, aby se studie změnila v projekt a poté v realitu,“ uvedl nám před odevzdáním petice v září Stonawski. Předseda neziskové organizace Sdružení pro rozvoj Třinecka a Jablunkovska Ladislav Olšar doplnil, že tomuto muži je potřeba poděkovat, že akci odstartoval. „Teď už si jen přát, aby se začalo stavět v reálném čase,“ podotkl Olšar, který se schůzky zúčastnil. Ini­ ciativu svého obyvatele ocenil i starosta Raszka.

Chodníky, zálivy, přechod

OVÁL. Projektant dal kruháči tvar oválu a představil studii lidem.  FOTO | LADISLAV OLŠAR takovou nákladnou dopravní stavbu. Další však měli opačný názor. Stavba, o níž se hovoří více jak 10 let, se musí vybudovat. Jedná se především o bezpečnost chodců, hlavně dětí.

„Jako člen dopravní komise jsem mnohokrát apeloval na obec, ať pojme záležitost jako prioritu. Stále jsem jen poslouchal, že to nejde, proto jsem chtěl dokázat, že jde. Věřím, že s pomocí

Starosta dodal, že na schůzce se neřešila jen křižovatka, ale i další bezpečnostní prvky u silnic. „Nyní začneme stavět chodník až k Czytelni. Ten bude navazovat na sdruženou cyklostezku k nemocnici. Dále před budovou obecního úřadu vybudujeme takový záliv pro vystoupení a nastoupení, aby auta nemusela zastavovat v cestě. V plánu je i přechod pro chodce u zastávky označený nějakým bezpečnostním prvkem,“ sdělil Raszka.  (JAG)

Výstava aut zahájila projekt pro handicapované

KRÁTCE

Nemá řidičák, přesto auta miluje

Třinec začne sbírat kovový odpad

TŘINEC Miluje automobily,

cestování a jednou by chtěl ochutnat slanou vodu v moři. Tak vypadá svět třiatřicetiletého handicapovaného Miroslava Konderly z Oldřichovic, jehož obrázky od pátku visí u vchodu do třinecké knihovny. Klient denního stacionáře Radost představil na vernisáži obrázky, na kterých, jak jinak, dominují automobily různých značek, jež jsou zasazeny do barevné krajiny. „Obrázky aut a jiných dopravních prostředků kreslím už asi od 5. třídy, ale ve výtvarné výchově mě to moc nebavilo, tak jsem si začal vytvářet vlastní představu, co bych chtěl kreslit, a začal jsem kreslit to, co tady dnes vidíte,“ napsal ve své vizitce. A jak na něj prozradil Kamil Raszka ze stacionáře, z jeho obrázků autobusů vytvořila společnost Arriva svůj kalendář a Konderla zvěčnil dokonce osobní auto paní starostky i s poznávací značkou, když byla v Radosti na návštěvě. Věčně usměvavý mladý muž nevlastní řidičský průkaz, ale jak říká, při kreslení obrázků aut a hraní počítačových her s auty si připadá trochu jako řidič. Jeho obrázky aut jsou prodejné a zájemce přijde jeden na tři sta korun. Podle ředitelky knihovny Martiny Wolne výstava odstartovala spolupráci se společností Hendaver a stacionářem Radost na projektu Mental Power. „Klienti stacionáře k nám rádi chodí a měli prosbu, jestli bychom pro ně

TŘINEC Město ve spolupráci s firmou Nehlsen Třinec zahajuje sběr drobného kovového odpadu. Lidé mohou kovový odpad vzniklý v domácnostech odkládat společně s plastem do žlutých nádob nebo žlutých pytlů. „Obsah nádob a pytlů bude následně roztříděn na dotřiďovací lince společnosti Nehlsen Třinec. Prosíme občany, aby nevhazovali konzervy znečištěné zbytky potravin (konzervy z rybiček) nebo nebezpečnými látkami (plechovky od barev). Nádoby na plast budou dodatečně označeny nálepkami s informací o sběru kovů,“ vysvětlila tisková mluvčí města Šárka Szlaurová.  (SED)

Hnutí pro Těšín pozastaveno

ČESKÝ TĚŠÍN Nejvyšší správní soud ve středu pozastavil na návrh vlády činnost sedmi regionálním stranám a hnutím. Podle Českého rozhlasu je mezi nimi i Hnutí pro Těšín, které neúspěšně kandidovalo do zastupitelstva. Odůvodnění soud zatím nezveřejnil, podnětem pro pozastavení činnosti ale nejčastěji bývají podle médií nedodané výroční finanční zprávy.  (RD)

NÁLEPKA. Kontejnery, do  kterých lidé mohou vhazovat kovový odpad, budou označeny takovými nálepkami.  REPRO | HORIZONT

Starší muž zemřel vlastní rukou

AUTOR. Na vernisáž výstavy Miroslava Konderly přišla i  poslankyně parlamentu Pavla Golasowská. Jak prozradila, autor je jejím sousedem a jeho obrázky zná velice dobře.  FOTO | ZUZANA SEDLÁČKOVÁ nevymysleli nějaký program, promítání. Když jsme objevili Mental Power, který se zabývá mentálně postiženými, točí s nimi filmy a z nich se pak stávají herci a umělci, tak se mi tato myšlenka zdála tak krásná, že jsem si řekla, že je v knihovně musíme mít,“ řekla

Miroslava Vápeníková, která má projekt na starosti. Prvním filmem, který klienti sta­ cionáře zhlédli, byl snímek Symfonie. Na projekci se mohou v knihovně těšit jednou až dvakrát do měsíce, čekají je i různé dílny, divadlo apod.  (SED)

AUTA. Každý obrázek obsahuje detailní informaci o zobrazovaném automobilu. Usměvavý autor je zasadil do kouzelného barevného pozadí, plného pohody. Není divu, že už se našli první zájemci o jejich koupi.  FOTO | ZUZANA SEDLÁČKOVÁ

TŘINEC Staršího muže našli lidé oběšeného zkraje minulého týdne v domě na pomezí Oldřichovic a Kamionky. Městem se začala šířit fáma, že se v místě stala vražda. „V tomto případě se jedná o sebevraždu. Nešťastník se oběsil ve sklepě. Nezjistili jsme známky cizího zavinění,“ uvedl mluvčí policie Vlastimil Starzyk.  (JAG)

Sbalili to kvůli uprchlíkům KOMORNÍ LHOTKA  Z místní

organizace sociální demokracie v Komorní Lhotce odešla většina členů. Jako hlavní důvod uvádějí nespokojenost s řešením uprchlické krize ze strany vládních představitelů. Z jedenácti zástupců ČSSD v obci jich stranu opustilo osm. To znamená, že buňka má rok na to, aby získala nové členy, jinak by zanikla. „Emigranti a laxní přístup předsedy k této problematice nebyl jedinou příčinou, proč jsme se rozhodli členství v sociální demokracii vzdát, ale patří k těm hlavním. Nelíbí se nám také komunikace uvnitř strany na krajské a celostátní úrovni. Předseda jde cestou nejmenšího odporu, místo prosazování zájmů ČSSD,“ sdělil končící předseda místní organizace Lukáš Vávra.

Na dotaz, zda by se osmička přidala k některé politické straně, která prosazuje radikálnější řešení vůči uprchlíkům, Vávra odvětil: „Ne, nemá to smysl. Když budu mluvit sám za sebe, zůstanu jako nezávislý.“ Jak vnímá situaci v Komorní Lhotce předseda okresního výboru ČSSD Jiří Vzientek? Tvrdí, že rok je dost času na to, aby se nabrali noví lidé. „Podobné problémy se sem tam objeví, ale nejde v žádném případě o hromadný odchod spolustraníků. Většinou místa těch, kteří skončí, obratem doplní další,“ zmínil Vzientek. Místopředseda hnutí Úsvit - Národní Koalice Karel Fiedler uvedl, že osmička z Komorní Lhotky není sama, kdo odsuzuje přístup vlády k uprchlické krizi. „Vím o spoustě poslanců, kteří v lavicích skřípou zuby, když poslouchají vyjádření svého premiéra k tomuto problému,“ řekl Fiedler.  (JAG)

STRANA

4

9. ÚNORA 2016

Lesní správce: S výkyvy počasí se nejlépe poperou přirozené lesy

Vymřou kvůli suchu smrkové porosty? REGION Nejen lidem chybí

voda. Žízní hynou i stromy. Zima chudá na sníh, která přišla po úmorně suchém létu, má na svědomí kromě vysychání studní a vodojemů i vymírání smrkových porostů. JANA GARTNEROVÁ

Tyto stromy koření jen mělce. Zatímco dešťová voda odtéká z krajiny rychle, ta z tajícího sněhu se přece jen vsaje hlouběji. Problémy hlásí lesníci napříč republikou a nevyhýbají se ani našemu regionu. O přežití bojují nově vysazené stromky a růžové nejsou předpovědi ani

pro smrkové lesy. Současné počasí totiž svědčí kůrovci. Proto by porosty potřebovaly ještě pořádné přívaly sněhu a poté chladné a deštivé jaro, což by znamenalo pomalejší množení k lesům nepřátelského brouka. Jak zachraňují situaci lesníci v regionu, jsme se zeptali jablunkovského lesního správce Františka Lipowského.

»» Byl rok 2015 opravdu pro lesy tak špatný?

Dlouhotrvající sucho se podepsalo na špatné ujímavosti sazenic lesních dřevin téměř všude. Jablunkovsko a Třinecko nejsou výjimkou. Je to celorepublikový problém tu většího, tu

menšího rozsahu. Ano, každopádně rok 2015 byl v tomto záporném ohledu výjimečný.

»» Hovoří se také o oslabení smrkových lesů a jejich plošném vymírání. Oslabení smrkových porostů - suchem, václavkou, kůrovcem - můžeme pozorovat v našem nejbližším okolí už asi deset let. Nejhorší situace je právě v Moravskoslezském kraji, zvláště pak v oblasti Bruntálska a Vítkovska. Tento neduh se, bohužel, posunuje stále dál na západ a první příznaky jsou hlášeny už i z Českomoravské vrchoviny. V určitých lokalitách se už dá hovořit o plošném úhynu smrkových lesů.

»» Chystají se nyní nějaká opatření?

dlouhodobější plány v  tomto směru na záchranu lesů?

Lesníci jsou povinni na tuto neblahou situaci reagovat zakládáním nových lesních kultur. Pokud možno sázet dřeviny, které odpovídají danému stanovišti. V praxi to znamená zvýšit druhovou pestrost - podíl listnáčů. V podmínkách Beskyd se jedná především o buk, částečně i o dub a u jehličnanů o jedli. S tím jde ruku v ruce snižování podílu smrku na obnově lesních porostů.

Předpovědi déletrvajícího sucha pro střední Evropu a tím i pro náš region slyšíme dnes a denně, ale nikdo nedá ruku do ohně, že tomu tak skutečně bude. Co když naopak… Moderní poznatky lesníků jasně hovoří o tom, že stabilní lesy jsou lesy, které se nejvíce podobají lesům přirozeným. To znamená takovým, které by tady rostly i bez ovlivňování člověkem, čili bez těžby a sadby. Určitě by se jednalo o lesy smíšené, nikoliv o monokultury. A to je právě náš cíl - zakládat a pěstovat lesy, které se v maximální míře budou podobat lesům přirozeným.

Pokud ano, jaká?

»» Jelikož jsou předpovědi ohledně

dlouhodobého sucha vážné - pravděpodobně se bude opakovat, jaké jsou

Iveco skončilo v hlubokém příkopu opřené o plot

DOBRÁ Hasiči museli v pátek vytahovat z hlubokého příkopu nákladní automobil Iveco Eurocargo. Vůz skončil dole opřený o plot zahrady a zadní částí zasahoval do silnice. Nehoda se stala v Dobré.

„Silným jeřábem Demag/Terex a vyprošťovacím speciálem Bizon jsme to

zvládli za hodinu. Do půdy příkopu a zahrady uniklo 60 litrů nafty, kterou

Žáci mají špičkové dílny TŘINEC Moderní a špičkově

vybavené dílny čekají na studenty Střední odborné školy Třineckých železáren. Na nejnovějších, v praxi využívaných technologiích a výukových systémech se budou učit studenti všech strojních a hutních oborů a oboru elektrotechniky. Sloužit budou také novým zaměstnancům Třineckých železáren k zaškolení. SOŠ je pořídila za 18 milionů korun, z velké části z dotace. Na studenty zde čeká nová

učebna elektrotechniky, zámečnických prací, svařování plastů, svařování elektrickým obloukem, plamenem, učebna hydrauliky a pneu­matiky. „Hydrauliku a pneumatiku jsme do praktické výuky zavedli nově na popud zřizovatele, Třineckých železáren, jimž přizpůsobujeme osnovy tak, aby absolventi byli seznámeni s technologiemi využívanými v praxi,“ vysvětluje ředitel školy Aleš Adamus. I ostatní dílny jsou vybaveny systémy, které jsou specificky zaměřené na výuku odpovídající potřebám hutě.  (PJ) FOTO | TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY

jsme zasypali sorbentem. O sanaci se postará specializovaná firma,“ sdělil mluvčí hasičů Petr Kůdela. Jeřáb ve spolupráci se dvěma zadními navijáky Bizona téměř prázdné Iveco nejprve nazvedl a pootočil jeho

zadní částí směrem k silnici, aby se na ni dostala obě zadní kola. Při druhé operaci se hasiči zaměřili na posun kabiny. Později speciál odtáhl Iveco na nedaleké odstavné parkoviště, kde počkalo na vozidlo soukromé odtahové služby.

„Nejtěžší pro hasiče bylo při obou operacích správné podložení zvedacích popruhů pod havarovaný nákladní automobil a zavěšení lan z navijáků, aby jej nepoškodili,“ doplnil Kůdela.  (JAG) FOTO | HZS

Muzeum je otevřeno i v pondělí ČESKÝ TĚŠÍN Muzeum Těšínska mění strategii. Od února budou lidé moci navštívit všechny pobočky muzea i v pondělí, naopak v sobotu budou prostory pro návštěvníky uzavřeny.

„Muzeum Těšínska provedlo podrobnou analýzu návštěvnosti svých výstavních síní za několik uplynulých let. Vyplynul z ní překvapivý fakt, že o sobotách je návštěvníků jako šafránu. Rovněž jsme zjistili, že na muzejní

výstavy by se rády vypravily mnohé školy z regionu, čemuž často nevyhovovala skutečnost, že až dosud bylo v pondělí v našich výstavních síních zavřeno,“ uvedla zástupkyně muzea Iva Lupková. Změna se netýká provozní doby nejnavštěvovanější pobočky Muzea Těšínska – Archeoparku v Chotěbuzi, jehož provoz muzeum obnoví na jaře tohoto roku. Archeopark bude o víkendech otevřen přednostně pro veřejnost, od pondělka do pátku mohou lidé přijít

také, ale musí počítat s tím, že přednost budou mít při návštěvě repliky slovanského hradiska předem objednané školní výpravy. „Obdobně zůstane o víkendech pro veřejnost otevřen rovněž i miniskanzen Muzea Těšínska – Kotulova dřevěnka v Havířově. Zájemci o návštěvu Muzea Těšínska by si v každém případě ještě před tím, než se do muzea vypraví, měli ověřit, zda a kdy je otevřeno, a to nejlépe na webu muzea,“ doplnila Lupková.  (SED)

Složité vlastnictví odradilo kupce JABLUNKOV  Znova muselo zastupitelstvo Jablunkova schvalovat prodej tří budov v Bělé, kde dříve sídlil Drevatyp. Společnost Horst Hermann totiž od jejich koupě za 2,1 milionu korun, posvěcené před časem městem, upustila.

Objekty stojí na ploše 1687 metrů čtverečních. Nově o ně projevil zájem podnikatel René Bojko a nabízí městu 1,8 milionu korun. Odhadní cena je

o sto tisíc korun nižší. Muž je chce využít jako skladové prostory. „Roční nájemné za pozemky pod budovami, které hradí město majiteli, činí skoro 81 tisíc korun. Vedle tohoto platil za ostatní plochy bývalý nájemce další nájemné, ale částka mi není známa,“ sdělil vedoucí odboru hospodářství Vladislav Janiczek. Snaha dohodnout se s vlastníkem, aby prodal i pozemky pod budovami, je dlouhodobě neúspěšná, což odrazuje mnohé potenciální zájemce. To je i důvod, proč ztratil zájem Horst Hermann.

V oficiálním vyjádření firmy nazvaném „Odstoupení od záměru nabytí nemovitostí“ stojí, že nejsou vyřízeny vztahy mezi vlastníkem budov (městem) a vlastníkem pozemků, a tím vzniká nemožnost financování následného odkupu formou půjčky (úvěru). I když z pléna zastupitelů zaznělo, že Bojko není důvěryhodný partner a jsou tady obavy, aby prodej budov ne­dopadl tak jako kulturní dům, vzhledem ke komplikovaným vlastnickým vztahům, zvedli přítomní nakonec ruce pro prodej.  (JAG)

STRANA

9. ÚNORA 2016

5

Podle SŽDC je na vině křehká izolace v městské části podchodu. Město to odmítá

V podchodu je voda. Kdo za to může? ČESKÝ TĚŠÍN Je to k zlosti. Do nově opraveného podchodu pod kolejemi na českotěšínském vlakovém nádraží prosakuje voda. A Správa železniční dopravní cesty se hádá s místní radnicí, kdo za situaci může a kdo ji odstraní.

Cestující či obyvatelé města se zatím při průchodu podchodem musejí vyhýbat odpudivým rezavým kalužím blízko výtahů. Když se ochladilo a teploty klesly pod nulu, v podchodu to notně klouzalo. Nyní na přítomnost vody upozorňuje cedule. „Je velká škoda, že každý, kdo přijede vlakem do Českého Těšína, se musí brodit splašky z WC, nejde použít výtah, teď to tam klouže. Jak je možné, že hygienik ještě WC neuzavřel?“ ptala se například paní Trombiková. „Úspěšná rekonstrukce kolejiště a nástupišť vlakového nádraží je již skoro u konce. Co se však nezměnilo, je stoupající voda v podchodu. Kdysi se voda objevovala po dešti, teď je tam stále i v období sucha. Z výtahu ze 4. nástupiště se vystupuje přímo do velké louže. Dá se s tím něco dělat, nebo zůstane nám tato „nevábná vizitka“ už stále na památku?“ ptal se jiný Těšíňan.

Podchod není náš Obě strany problémového podchodu, jak město, tak SŽDC, vědí, že oprava bude stát velké peníze. Jenže jen toho, kdo je vlastníkem podchodu. A na tom se neshodnou. SŽDC tvrdí, že původní podchod je vlastně most na trati do Bohumína, který je v majetku SŽDC, byl vybudován v roce 1963 a sloužil pro mimoúrovňový přístup cestující veřejnosti na ostrovní nástupiště z přednádražního prostoru. „Postupně byl podchod iniciativou města prodloužen pod

Jablunkovskou ulici (před cca 20 lety) a z druhé strany pod Nádražní ulici(před cca 8 lety), obě tyto části jsou majetkem města Český Těšín, a začal mimo původní účel sloužit i pro necestující veřejnost jako spojnice dvou částí města rozděleného železnicí,“ tvrdí zástupce SŽDC Marek Illiaš. To ale město odmítá. „Tvrzení, že podchod pod nádražím začal sloužit i pro necestující veřejnost jako spojnice dvou částí města rozděleného železnicí až před osmi lety, je nepravdivé. Podchod sloužil k tomu účelu od nepaměti. Město pouze realizovalo pro chodce bezpečné východy mimo silnici,“ vysvětluje tisková mluvčí Českého Těšína Dorota Havlíková.

betonem pod pochozí plochou, což se projevuje natékáním vody do jednotlivých výtahových šachet.“ Podle tiskové mluvčí ale platí, že by si každá strana měla udržovat svou část podchodu ve schůdném stavu. „To se někdy SŽDC nedaří, příkladem je stav v sobotu 23. 1. 2016, kdy se lidé klouzali nejen v podchodu SŽDC, ale také na ledem pokrytých schodech vedoucích na perony. Jak se může voda z městské části podchodu dostat až na schody nástupišť, není jasné,“ oponuje Havlíková s tím, že SŽDC už zaslala městu návrh smlouvy, dle které se snaží převést na město povinnost údržby své problémové části podchodu a také části schodů na nástupiště. Město ale na tuto dohodu nepřistoupilo.

Voda tam byla už dříve Že se voda v podchodu objevovala ještě před velkou rekonstrukcí nádraží, potvrdí nejeden cestující, který tudy procházel. A město to nepopírá. „Voda se skutečně v pochodu objevovala i v minulosti, avšak spíše při větších deštích nebo sněžení. Nyní, po rekonstrukci střední, nejstarší části podchodu v majetku SŽDC, je tam téměř trvale a projevuje se kalužemi především u nových výtahových šachet pro bezbariérový přístup na nástupiště,“ upřesňuje tisková mluvčí.

SŽDC: Chyba je v izolaci městské části Podle SŽDC ale byla rekonstrukce provedena správně a chyba je v izolaci podchodu. „Projekční řešení napojení nového podchodu (SŽDC) na obě městské části podchodu (navržené a zpracované dle dostupných podkladů  SŽDC a města) předpokládalo napojení nové izolace proti vodě na funkční izolaci městských částí. Po vybourání původních konstrukcí SŽDC a odkrytí čel stávajících konstrukcí městské části

MOKRO. V podchodu se stále zdržuje voda. Nyní na kaluže upozorňuje cedule. Kdy se situace změní, se zatím neví.  FOTO | ZUZANA SEDLÁČKOVÁ podchodu se ukázalo, že tento záměr nelze uskutečnit - v městské části pod Jablunkovskou ulicí. Důvodem byl technický stav fóliové izolace rubu nosných konstrukcí městské části (fólie byla zkřehlá, lámala se na dotyk),“ uvádí mluvčí Illiaš a dodává, že na společném jednání 14. 4. 2015 hledaly všechny strany řešení nefunkční izolace. A podle Illiaše se řešení našlo a realizovalo. „Dle SŽDC dostupných dokladů a podkladů o provádění stavby nedochází v místě styku čel obou nosných konstrukcí (část SŽDC a část městská) podchodu k pronikání vody z rubu konstrukcí do podchodu. Bohužel do městské části podchodu (mimo výše uvedený styk čel) se voda někudy dostává a projevuje se to jejím výtokem na pochozí plochu v místě dilatační spáry = styk časti SŽDC s městskou částí podchodu. Toto již bylo indikováno výtokem vody z čela městské části podchodu

O školy měli rodiče zájem ČESKÝ TĚŠÍN O třicet prvňáčků více usedne v Českém Těšíně prvního září do školních lavic.

K zápisům do prvních tříd přišlo ve městě celkem 330 dětí (loni 308), z toho počtu bylo 17 dětí z Polska. Rodiče těchto dětí mají nějakou vazbu na Česko, na polskou stranu hranice se vdaly nebo oženili, případně u nás pracují nebo podnikají. Pár z nich deklarovalo, že je láká vícejazyčné prostředí a kvalita škol v Českém Těšíně. „Lze očekávat, že do prvních tříd nastoupí zhruba 325 žáků, což je nárůst  o 30 dětí oproti školnímu roku 2015/2016, kdy nastoupilo 294 žáků, z toho 15 dětí z Polska,“ uvedla vedoucí oddělení školství českotěšínské radnice Alena Nawratová s tím, že odklady budou známy až koncem května. Vloni bylo prvňáčků o 16 více než v roce 2014 a o 33 než v roce 2013. Výhledy jsou optimistické, protože porodnost ve městě roste. „V roce 2015 se našim občanům narodilo 266 dětí, zemřelo 272 občanů. Pro srovnání: v roce 2014 se narodilo 241 a v roce 2013 205 českotěšínských občánků,“ uvedla Jana Mašková z občanskosprávního odboru. „U letošních zápisů jsme zaznamenali velký zájem, přišlo víc jak sedmdesát dětí. Každé z nich plnilo jednoduché úkoly, u nichž jsme zjistili, že se děti nebojí, jsou obratné a zručné. To budoucí prvňáčci potvrdili u učitelky,

která je nakonec prozkoušela. I někteří rodiče se divili, jak jsou děti krásně připravené do první třídy. Při odchodu jim byly odměnou drobné dárečky - výrobky starších žáků školy. Rodičům by bylo možno doporučit jediné - aby děti

hodně mluvily a věnovaly více času správné výslovnosti. U dětí se se špatnou výslovností rok co rok potýkáme,“ uvedla vedoucí pedagožka Základní školy Hrabina v Českém Těšíně Barbara Raszyková.

(z prostoru tvořeného vyrovnávacím mezerovitým betonem mezi horní částí spodní příčle podchodu a pochozí plochou, dlažbou podchodu) na jednání 14. 4. 2015,“ doplňuje zástupce SŽDC. Podle města však SŽDC nepředložila pro své tvrzení o nefunkční izolaci v městské části podchodu žádné důkazy.

Voda stéká do naší části Voda z městské části podle Illiaše pak kvůli sklonu plochy stéká do částí prostoru patřícího SŽDC. „To se vzhledem na střechovitý sklon pochozí plochy podchodu projevuje výskytem vody podél stěn podchodu.  Při nízkých teplotách voda mrzne, omezuje se její tok podél stěn a rozlévá se postupně po celé pochozí ploše podchodu SŽDC. Toto je jev viditelný. To, co vidět zatím není, je, že tato voda si hledá cestu i v nové části podchodu SŽDC prostorem – vyrovnávacím

Město si objednalo posudek Obě strany se nyní snaží dokázat, že na vině je druhá strana. Českotěšínská radnice si už objednala odborné posouzení u státního podniku Technický a zkušební ústav stavební Praha, aby zjistila, co zatékání způsobuje. „Ústavu jsme předali dokumentaci naší části podchodu a požádali dne 18. 1. 2016 SŽDC o doklady, které jsou nevyhnutelné k odhalení příčin zatékání. Tyto doklady nám do dnešního dne SŽDC neposkytla. SŽDC zatím nemá k dispozici ani dokumentaci skutečného provedení své nové stavby. Nelze tedy ověřit, jak byla nová stavba ve skutečnosti provedena,“ uvádí zástupkyně města. SŽDC zase povolala kontrolu Drážního úřadu Olomouc, který by měl své stanovisko vydat kolem poloviny února. „Pro spravedlivé rozhodnutí Drážního úřadu Olomouc ve věci je dle našeho názoru posouzení zkušebního ústavu nezbytné. Termín pro vydání tohoto rozhodnutí je 15. 2. 2016 a bez potřebných podkladů se s problémem nevypořádáme,“ uzavírá Havlíková.  (SED)

Město opět přispěje lidem na lepší bydlení TŘINEC Třinec patří k měs-

tům, která svým obyvatelům poskytuje půjčky na bydlení. Letos na ně vydá z městského rozpočtu 1,5 milionu korun. O dotaci z Fondu rozvoje bydlení města Třince se mohou hlásit jak lidé, tak organizace, a to na zlepšení úrovně bydlení, životního prostředí a vzhledu města. Zájemci o poskytnutí úvěru se mohou přihlásit do 18. března. Peněžní fond rozvoje bydlení funguje od roku 1996. Slouží k poskytování úvěrů na modernizace a rekonstrukce rodinných i bytových domů starších 10 let, ale i k úhradě nákladů na opravy v bytech. Vlastníci domů

a bytových jednotek si můžou požádat o úvěr např. na obnovu střechy starší 10 let, na dodatečnou izolaci domu proti spodní vodě, zateplení domu, výměnu oken a dveří, dále na zřízení malé čistírny odpadních vod ke stávajícímu domu, ale také na elektrické nebo plynové topení, na instalaci solárních panelů a podobně. O úvěr lze požádat i na rekonstrukci bytového jádra nebo například na výměnu radiátorů atd. Úroková sazba u úvěrů činí 3 procenta. Podrobný rozpis, na co lze úvěr získat, je k dispozici na webových stránkách města. Bližší informace zájemci získají u Kateřiny Potůčkové v kancelář č. 405, nebo na telefoniním čísle 558 306 174.  (SED)

Studenti „odmaturovali“

U  ZÁPISU. Také budoucí prvňačka Milenka si se všemi úkoly paní učitelky z polské školy na Havlíčkově ulici poradila.  FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

TŘINEC Pětice nejvěrnějších „studentů“ slavnostně převzala ve čtvrtek z rukou místostarosty města Třince Radima Kozlovského a vedoucí odboru sociálních věcí městského úřadu Ellen Raszkové osvědčení o úspěšném absolvování Seniorgymnázia 2015. Deseti přednášek se v loňském roce zúčastnilo celkem 153 klientů Klubu seniorů. Podmínkou pro obdržení osvědčení byla 70procentní účast

na přednáškách, což splnily tři ženy Blažena Janeczková, Žofie Heczková a Marie Mrózková, a dva muži - Jaroslav Cieslar a Stanislav Fizek. Senioři se prostřednictvím přednášek seznámili například s Rokem české hudby, Výživou v seniorském věku a Jarní očistou organismu, s Lego roboty či s Petrohradem, největší ohlas měla přednáška Království Kambodža, kterou navštívilo 23 posluchačů. (SED)

STRANA

6

9. ÚNORA 2016

Babciu, dziadku, z okazji waszego święta

Můžete se v obci připojit zdarma na internet na ulici?

Veřejné WiFi – v parku může lidi i sbližovat REGION Ve většině měst

i obcí už není problém „chytit“ zdarma signál na veřejných prostranstvích. Sednout si někde na lavičku a vyřídit si e-maily či při čekání brouzdat po internetu. V Hrádku se díky WiFi v parku dokonce lépe „navazují vztahy“. Jak je na tom s veřejným internetem region?

Náměstí či autobusové nádraží

WSPÓLNIE. Przedszkola polskie na Zaolziu często łączą swe baliki z obchodami Dnia Babci i Dziadka. Tak jest między innymi w czeskocieszyńskim Przedszkolu przy ulicy Moskiewska. W tym roku maluchy przygotowały dla swoich gości program, który przeniósł ich w świat filmu. A po występie był wspólny polonez i zabawa dla wszystkich z wodzirejem.  (RD) FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Senioři se budou učit TŘINEC Na bohatý program Klubu seniorů na Husově ulici se mohou těšit všichni důchodci a osoby se zdravotním postižením.

Ve čtvrtek 11. února je pro ně přichystán počítačový workshop zaměřený na práci v Excelu, který bude pokračovat ve čtvrtek 25. února. Hlásit se mohou v Klubu seniorů osobně nebo telefonicky na čísle: 558 993 756. Více

informací poskytne D. Nieslaniková a I. Gašpariková v Klubu seniorů nebo M. Haškovcová na městském úřadu, kancelář č. 351, tel. č.: 558 306 330. Ve středu 17. února zavítá do Klubu seniorů na besedu o aktuálních otázkách života starších lidí v Třinci starostka Věra Palkovská. Ve čtvrtek 18. února se bude konat další z přednášek Seniorgymnázia s podtitulem Beseda se strážníkem městské policie.  (SED)

Chřipková epidemie sílí. Výživová poradkyně NATURHOUSE radí:

Podpořte svoji imunitu stravou! Počet nemocných stále stoupá. Za rychlé rozšíření mohou podle lékařů zmutované viry, které jsou o mnoho silnější. Navíc mají tendenci se opakovaně vracet. Odbornice na zdravou stravu z výživové poradny NATURHOUSE v Třinci radí, jak jídlem posilovat imunitu.

„Imunitní systém potřebuje pro své správné fungování velké množství vitamínů a stopových prvků, které získává především ze stravy,“ říká Pavlína Štěrbová z výživové poradny NATURHOUSE v Třinci. „Správně upravený jídelníček ovlivňuje naše zdraví dokonce z téměř 40 %,“ dodává. V tomto období by lidé měli zvýšit příjem vitamínů skupiny C. „Céčko podporuje funkci bílých krvinek a produkci imunitních proteinů,“ vysvětluje výživová poradkyně Pavlína a dodává: „Organismus, který je správně a hojně vitamínem C zásoben, se stává virům smrtícím prostředím.“ Je také nezbytné

konzumovat potraviny obsahující vitamin D až v desetinásobném množství, než je doporučený denní příjem. Jeho cenným zdrojem jsou například tučné ryby. K potravinám s protichřipkovým účinkem patří přírodní antibiotikum česnek. Konzumovat by se měl denně. Hodnotná je v tomto ohledu také cibulová šťáva, která hubí bakterie. Z koření pomáhá anýz, zázvor a badyán. Zároveň se doporučuje zavést do jídelníčku takové potraviny jako je křen nebo chilli. „Naopak ne příliš vhodnými potravinami jsou bílé pečivo, smažená jídla a ty, které obsahují bílý cukr,“ dodává poradkyně Pavlína. Ke správnému jídelníčku je nutné dbát na pitný režim a dostatečně spát. „K tomu by si lidé měli důkladně omývat ruce, a pokud jsou nastydlí, brát ohledy i na ostatní. To znamená používat kapesníky a kýchat a kašlat výhradně do nich,“ upozorňuje výživová poradkyně. Odborníci na hygienu také radí zbytečně se nezúčastňovat hromadných akcí. Na konzultaci do výživové poradny NATURHOUSE v Třinci, ul. 1. máje 539 se můžete objednat telefonicky: 558 341 386 nebo e-mailem: [email protected]. Bližší informace získáte na: www.naturhouse-cz.cz

Zatímco v Českém Těšíně se návštěvníci mohou připojit na WiFi v budově radnice a na náměstí, v prostorách třineckého městského úřadu zatím volný přístup na WiFi není. Podle tiskové mluvčí města Šárky Szlaurové se ale o něm uvažuje. Volný přístup k internetu mají lidé na autobusovém stanovišti v Třinci, který slouží především pro cestující. Lidé si tak mohou vyhledat spojení, zjistit telefonní číslo nebo si zkrátit čekání na autobus brouzdáním po internetu. Na svém zařízení (notebook, telefon, tablet) je potřeba vyhledat dostupnou WiFi síť s názvem HOTSPOT_STANOVISTE, do níž se lze připojit bez přihlašovacích údajů. Posléze se zobrazí úvodní stránka hotspotu. Po kliknutí na tlačítko Souhlasím dojde k přesměrování do internetu. Signál hotspotu pokrývá celou plochu autobusového stanoviště a čekárnu. Hostpot je dostupný 24 hodin denně 365 dní v roce. Podle Szlaurové mohou cestující bezplatné připojení k internetu využít hodinu denně. Mohou se připojit i vícekrát za den, v součtu je ale povolen pouze stanovený limit.

Knihovny ano, ale omezeně Časově omezený přístup na internet mají lidé v knihovně, a to v obou městech. „Na každé pobočce je možnost tisku a skenování. Registrovaný uživatel má nárok na bezplatný internet denně po dobu půl hodiny. Senioři dopoledne půl hodiny zdarma, nezaměstnaní v úterý dopoledne půl hodiny zdarma. Na pobočkách v okrajových

částech Dolní Žukov, Stanislavice, Koňákov je internet zdarma pro všechny,“ uvedla tisková mluvčí Českého Těšína Dorota Havlíková. V třinecké knihovně se mohou lidé připojit na WiFi celodenně bezplatně, a to v případě, pokud vlastní notebook, mobil či tablet. Na stacionárním počítači mohou surfovat i na pobočkách hodinu zdarma denně, pokud jsou přihlášeni. Anonymní připojení musí stihnout za 15 minut. „Jsou i výjimky, uplatňujeme lidský přístup, pokud lidé potřebují pomoci s počítačem nebo napsat třeba životopis, máme tu lidi, kteří poradí,“ vysvětlila PR manažerka knihovny Regina Szpyrcová a dodává, že knihovna organizuje i kurzy pro práci s dotykovými zařízeními, jako je tablet, o které je zvláště mezi seniory velký zájem. „Zrovna minulé úterý kurz základů s těmito zařízeními. Některé kurzy jsou zdarma, u jiných, kde máme externí lektory, se snažíme držet cenu nízko, aby si je mohli dovolit i ti, kteří nemají peněz nazbyt,“ dodala Szpyrcová. Za základy na tabletu zaplatí lidé 50 korun. Na WiFi se v Třinci můžete připojit také v hale STaRS. „Lidé mohou připojení využít jak ve sportovní hale, tak v restauraci i krytém bazénu. Heslo poskytneme na vyžádání,“ řekl ředitel STaRS Radek Procházka. Rovněž v třinecké Trisii WiFi funguje, ale je jen pro zákazníky zařízení. „Na vyžádání dostanou heslo a mohou se připojit,“ řekl Petr Bielesz z Trisie.

Nemocnice jsou také online Surfovat mohou lidé také v Nemocnici Třinec. Podle tiskové mluvčí Jolany Filipové je WiFi připojení na lůžkovém oddělení nemocnice a na transfuzní stanici. O dalším rozšíření se podle ní neuvažuje. V nemocnici Český Těšín jsou připojeny na WiFi budovy A a C, lůžkové oddělení a oddělení rehabilitace. Podle tiskové mluvčí nemocnice Radky Miloševské se uvažuje o rozšíření i do dalších částí zařízení. Nejlépe je na tom Nemocnice Podlesí, kde se připojíte na WiFi v celém zařízení.

Jablunkov po Hrádku půjde do parku

Většina obcí Jablunkovska umožňuje WiFi připojení v knihovnách, ale jak je to s venkovním prostorem? Pokud se ocitnete v Jablunkově, zamiřte přímo na Mariánské náměstí a sedněte si na lavičku. Pak už stačí jen klikat. „Jinak v letošním roce chystáme tuto možnost zavést v parku za radnicí,“ zmínil jablunkovský tajemník Jan Nieslanik. Zavedení WiFi v parčíku před obecním úřadem si pochvalují v Hrádku. „Intenzivně ho využívají zejména mladí lidé. Další přijedou na parkoviště a „úřadují“ s notebooky přímo v autě. Náctiletí po večerech žhaví své smartphony na lavičkách. Je to dobře, protože park je i díky tomu frekventovaným místem setkávání a navazování vztahů. Náš správce sítě mi potvrdil dle statistiky odeslaných dat, že WiFi je v parku velmi populární,“ uvedl starosta Hrádku Robert Borski. Bystřice letos zpřístupnila volnou WiFi v budově obecního úřadu. „Zatím jsme pokryli horní část úřadu, v dohledné době dojde i na přízemí a informační centrum. K síti OBEC_FREE se může připojit kdokoliv na dobu 30 minut,“ konstatoval starosta Bystřice Roman Wróbel. Dále zde funguje WiFi síť v kině, ale jen při konání různých festivalů a besed. I Písečná vsadila na to, že lidé ocení volné WiFi. Najdou ho v Kulturním domě a v objektu Výletiště, kde se konají všechny kulturní a společenské akce. „Signál je dostupný také v okolí obou budov a WiFi je zapnuté nonstop,“ upřesnil starosta Písečné David Čmiel. V Dolní Lomné se gratis připojíte u informačního centra Mionší a ve všech částech obecního úřadu, kde sídlí i knihovna, pošta či kadeřnictví. Nýdek a Hnojník mají tuto službu zdarma jen v knihovně, Bukovec jen na obecním úřadě s heslem a v Ropici, Mostech u Jablunkova, Vendryni či Košařiskách volný veřejný internet zatím není.  (JAG, SED)

Stavbaři mluvili o kvalitě staveb TŘINEC Několik desítek zástup-

ců místních firem a podnikatelů působících ve stavebnictví a spřízněných oborech včetně projektantů, architektů, statiků nebo techniků řízení budov se zúčastnilo pátečního semináře Boj za kvalitu v Třinci.

Kromě Ludmily Kratochvílové, zástupkyně ředitele odboru stavebnictví ministerstva průmyslu a obchodu, se semináře zúčastnila také starostka Třince Věra Palkovská. „Dlouhodobě nabádáme k lepší kvalitě ve všech fázích stavby – od zpracování projektu přes výběr dodavatelů až k realizaci a předání. Město půjde směrem standardizované přípravy projektů, která je jako první krok velmi důležitý pro všechny následné části stavby. Rozhodli jsme se využívat proces BIM, jehož výsledkem je jasné rozvržení projektu dle požadavků investora a konkrétní představa o budoucím výsledku. To přinese

méně víceprací a problémů při samotné stavbě, jejím vyúčtování a kontrolách,“ vysvětlila starostka, proč nad akcí převzala záštitu. Projektování ve standardu BIM (Building Information Modeling, informační model budovy) umožňuje vizualizovat projekt a usnadňuje výměnu informací při návrhu pozemních i inženýrských staveb. Zároveň eliminuje

chyby a dává lepší kontrolu nad samotným procesem při přípravě i v realizaci stavby. „Rozbíhá se nové období evropských fondů a Třinec chce investovat do dalšího rozvoje města. Proto usilujeme o vyšší kvalitu ve všech fázích stavby a standard BIM je jednou z cest, jak toho dosáhnout,“ doplnila Palkovská.  (SED) FOTO | ŠÁRKA SZLAUROVÁ

STRANA

9. ÚNORA 2016

7

Jaký byl letošní Slezský bál? Podívejte se



FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

PRÁVNÍK RADÍ

Co civilnímu právu přinese rok 2016 aneb Máme se bát novely? REGION V českém právním

prostředí už jsme si zvykli, že nenovelizované zákony jsou snad jen ty, na nichž ještě nezaschnul inkoust podpisu prezidenta a které teprve nedávno vyšly ve Sbírce zákonů. MARTIN BIELESZ ADVOKÁT

Všechny ostatní, od jejichž účinnosti uplynula doba jen o málo delší, se různým novelizacím brání marně a zákonodárcova snaha o jejich vylepšení je dříve či později dostihne. O zákonech, které byly už několikrát novelizovány dokonce ještě před tím, než se staly účinnými (tedy než začaly pro všechny závazně platit), raději ani nemluvě… Nový občanský zákoník dokázal novelizačním pokusům odolávat více než dva roky, ale zdá se, že jeho první změna, v podobě vládní novely zákona projednávané nyní ve sněmovně, nastane s účinností od 1. července.

A co nového přinese? Přestože všechno ještě do léta může být jinak, není od věci alespoň stručně shrnout, nač se pomalu začít těšit, čeho se obávat a s řešením kterých právních záležitostí si z nejrůznějších důvodů raději pospíšit.

Dosud mohl být pracovněprávní poměr sjednán nezletilým po dosažení věku patnácti let, ale zároveň až po skončení povinné školní docházky. Nově bude stačit, když bude po dni ukončení povinné školní docházky sjednán den nástupu do práce. Pracovní smlouvu, v praxi zejména letní brigádu, si tak bude moci sjednat i deváťák ještě před tím, než dostane vysvědčení. Letošní červen však bude účinnosti novely ještě předcházet a novinku tak využijí snad jen žáci skládající reparát po prázdninách.

trvání manželství společníkem obchodní společnosti nebo členem družstva, nevyjasnil už otázku, jestli se v takovém případě druhý manžel stává oprávněným pouze z majetkové hodnoty podílu, nebo zda se stane automaticky též společníkem. Novela na ni snad odpověď přinese – společníkem ani členem družstva (vyjma bytového) se nestává.

Postačí zmocnění

Svěřenecké fondy

I když si praxe už poradila s problematikou formy plné moci k sepisování notářských zápisů – své vítězství zde slavil zdravý selský rozum, díky čemuž i v takových případech postačí zmocnění s úředně ověřeným podpisem zmocnitele – pro jistotu by dotčené ustanovení raději mělo být upraveno. Nově tak i podle textu zákona bude stačit písemná forma plné moci jen s úředně ověřeným podpisem ve všech případech, kdy zákon pro právní jednání, ke kterému je plná moc udělována, vyžaduje formu veřejné listiny (tedy zpravidla notářského zápisu). Když nový občanský zákoník stanovil, že součástí společného jmění je také podíl manžela v obchodní společnosti nebo družstvu, stal-li se manžel v době

Svěřenské fondy se ukázaly být vhodným nástrojem pro všechny, kteří chtěli při nakládání se svým majetkem zůstat v anonymitě. Dva a půl roku účinnosti nového občanského zákoníku byla patrně již dost dlouhá doba, aby zákonodárci mohli veřejnosti oznámit (jak praví důvodová zpráva), že za současné úpravy tyto fondy potenciálně mohou sloužit k legalizaci výnosů z trestní činnosti. Především proto je nyní navrhováno, aby se svěřenské fondy povinně registrovaly do centrální evidence svěřenských fondů, která by měla být součástí veřejných rejstříků právnických a fyzických osob. Ve sbírce listin tohoto rejstříku pak bude uložen i statut svěřenského fondu – identifikující osobu jeho zakladatele.

Trojnásobek a novinka Nový občanský zákoník umožňoval, aby si strany smlouvy u nájmu bytu a domu sjednaly peněžitou jistotu, která nesměla být vyšší než šestinásobek měsíčního nájemného. Protože šestinásobek nájemného může dosahovat poměrně vysokých částek (a nehledě na to, že pronajímatel by měl nájemci při vrácení peněžité jistoty vyplatit i úrok z této sumy), pronajímatelé této možnosti zřejmě ani sami příliš nevyužívali. Také proto a kvůli deklarované ekonomické zátěži, jakou šestinásobek nájmu představuje pro nájemce, se zákon vrací ke kauci v maximální výši osvědčeného trojnásobku. Zmíním také jednu novinku, která je jistým projevem shovívavosti zákonodárců a bude mnohými přijata s nadšením, zatímco jiní si postesknou nad zbytečně vynaloženými prostředky a úsilím. V případě spolků a společenství vlastníků platilo a stále platí, že bývalá občanská sdružení mají do 31. prosince 2015 zařadit do svého názvu slova „spolek“, „zapsaný spolek“ nebo zkratku „z. s.“ a názvy společenství vlastníků mají ve stejné lhůtě začít obsahovat slova „společenství vlastníků“. Protože ale těch, kteří uvedené splnit stihli, bylo zřejmě méně než subjektů, kteří byli na požadovanou změnu názvu ve stanovené lhůtě z nejrůznějších důvodů krátcí, nebudou nakonec tito opozdilci

zrušeni, jak by za stávající právní úpravy v krajním případě hrozilo. Namísto toho je pro spolky a společenství vlastníků vzniklé do 31. prosince 2013 dodatečně navrhována výjimka z povinnosti uvést jejich název do souladu s novým občanským zákoníkem. Dochvilnost sice je výsadou králů, ale je zároveň pravdou, že Česká republika přece není královstvím, a proto si lze i takovýto ústupek dovolit.

Drobná rada na závěr Ačkoliv současný návrh novely občanského zákoníku nepočítá se znovuzavedením předkupního práva mezi spoluvlastníky v případě převodu spoluvlastnického podílu někomu jinémunež osobě blízké, není radno s realizací takového záměru převodu majetku otálet. Současná doba převodům spoluvlastnických podílů k nemovitostem na třetí (cizí) osoby stále ještě přeje, tak proč toho nevyužít. Ostatně i to, co ve vládním návrhu novely občanského zákoníku prozatím není, může se do něj snadno dostat kupříkladu pozměňovacím poslaneckým návrhem. Sám budu konec letošního školního roku netrpělivě vyhlížet nejen s vidinou obligátní dovolené, ale také se zvědavostí, abych si ověřil, co z výše uvedeného se stalo skutečností a ve kterých případech zůstalo jen u návrhů, které pro své přijetí nenašly dostatečnou podporu.

STRANA

8

9. ÚNORA 2016

Festival oslaví dospělost ČESKÝ TĚŠÍN, TĚŠÍN Na přelomu

dubna a května proběhne v Těšíně a Českém Těšíně již 18. filmová přehlídka Kino na hranici. Do dvojího města nad Olzou zavítá mnoho hvězd, mezi jinými Magda Vášáryová, Anna Geislerová nebo režisér Dušan Trančík.

„Vstup do dospělosti oslavíme retrospektivami známých filmových osobností polského, českého i slovenského filmu, například právě hereček Anny Geislerové a Magdy Vášáryové. Promítneme také filmy o dospívání a prvních láskách, pomyslnou třešničkou na dortu bude noční kino s trochou erotiky,“ avizuje ředitelka festivalu Petra Slováček Rypienová. Jednou ze zajímavých retrospektiv bude retrospektiva Filmové školy z Łodzi, v rámci které budou

prezentovány mnohé mistrovské etudy umělecké, dokumentární, kameramanské nebo animační polské kinematografie. „Kino na hranici překračuje hranici dospělosti, a i proto se v programu propojí nové a vitální s tím, co je již zralé a hodné poznání. Na jedné straně mládí, a to ne pouze jako přítomnost mladých tvůrců, ale také na filmovém plátně přinášejícím historii prvních lásek, euforie a odkrývání odlišností. Na straně druhé známá jména jako například Grzegorz Królikiewicz, podle mě jeden z nejvýznamnějších polských filmových tvůrců, který chtěl svým filmovým dílem měnit film a vytvořit nový filmový jazyk,“ říká programový ředitel polské části festivalu Łukasz Maciejewski. Na programu jsou tedy retrospektivy herců a režisérů, „18 na 18“, což je

autorský výběr o dospívání zahrnující ty nejlepší polské filmy.  Kino na hranici nabízí také největší výběr nejnovějších plnometrážních, dokumentárních i animovaných filmů Čech, Polska i Slovenska. „Milovníci českého a slovenského filmu budou moci zhlédnout retrospektivy hereček Vášáryové a Geislerové, režiséra Trančíka a se všemi se budou diváci moci osobně setkat v průběhu letošní akce. Nové české a slovenské filmy, které budou součástí programu, jsou například Eva Nová Marko Škopa, Čistič Petra Bebjaka, Já, Olga Hepnarová Tomáše Weinreba a Petra Kazdy, Rodinný film a také nová komedie Tomáše Svobody Jak se zbavit nevěsty,“ sděluje Martin Novosad, programový ředitel české a slovenské části. Přehlídka Kino na hranici se uskuteční od 28. dubna do 3. května. (RD)

AUTO-MOTO „    Prodám dodávku Renault Master, 1.9, do 3,5 t, vhodná pro řemeslníky, do stavebnictví, cena 80 tis. Kč. Info na tel.: 608 868 353.

BYTY „    Prodám garsonku na Terase, vel. 22 m2. Tel.: 725 774 220. „    Prodám dr. byt 1+1 v Č. Těšíně u Kauflandu. Cena 430.000 Kč. RK nevolat! Tel.: 731 002 219.

„    Přijmeme pracovní sílu na úklid potravinářského provozu v Třinci, odpolední a noční směny, vhodné i pro muže. Nabízíme zajímavé platové ohodnocení a výborný pracovní kolektiv. HPP nebo DPP. V případě zájmu zašlete Váš životopis na [email protected].

SLUŽBY „    Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043. „    Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: denní menu, obložené studené mísy, pečené kýty, krůty, selata, korýtka aj. dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.rivergastro.cz. „    Ekologická likvidace aut, odtah zdarma, přijedu až k vám. Tel.: 777 333 973, p. Strouhal.

...karneval? www.prokarneval.cz prodejna: Český Těšín, Viaduktová 10b

Tel.: 722 920 168

a 0,-

- 50

He

v

,-

600

ČT

„    Prodám starší rohovou sedací soupravu, osmimístná, variabilní, barva žlutý okr, cena 2.000 Kč. Tel.: 608 626 000.

„    Pohřební služba v Jablunkově přijme zaměstnance do pohřebnictví. Nutný řidičský průkaz sk. B. Bližší info na 724 088 993.

„    Děkuji touto cestou prim. MUDr. Viere Kottmannové, primářce Léčebny dlouhodobě nemocných v Sanatoriu Jablunkov, staniční sestře Márii Rafajové a celému zdravotnickému personálu za jejich lidský přístup a výbornou péči v době mé léčby v období od června do listopadu 2015. Jindřich Činčala, Bocanovice.

ICAT V HA REN O R N WYK 2016 Í OMLAV února R JA ROS a 17in. k d A on19.00 ho g aJ i l

udia

„    Prodám králičí kůže. Cena dle dohody. Info: tel.: 732 954 681.

ZAMĚSTNÁNÍ

PODĚKOVÁNÍ

ho st

„    Prodám novou nepoužitou kuchyňskou linku dohodou. Tel.: 734 250 323.

„    Zahrádkář hledá přítelkyni kolem 50 let. SMS na tel.: 603 271 887.

„    Ořez ov. stromů – keřů. Tel.: 792 408 064.

é avsk í ostr

„    Prodám nový nepoužitý celoplynový sporák Mora se záručním listem. Cena dohodou. Mob.: 734 250 323.

SEZNÁMENÍ

„    Potřebujete vyčistit vlněné přikrývky? Obnovíme Vám je! Šijeme a prodáváme také vlněné přikrývky, polštáře, podložky z našeho nebo Vámi doneseného materiálu. Více informací o firmě a výrobcích najdete na www. vlnenka.cz nebo na tel.: 558 348 337, 775 362 321, 731 442 742.

ložen

„    Prodám nové hodinky s koženým řemínkem. Ještě zabalené. Foto mohu poslat mailem. Cena 150 Kč. Tel.: 776 283 252.

„    Dáme do pronájmu restauraci v centru Jablunkova. Volejte 731 507 973 po 17. hod.

„    Stavební chemie - spojovací materiál od A do Z. www.spoj-tech.cz.

016 2 ora690,n ú 6.0 - 590,- a 1 on30ga 20.0 G la 6. Ha v 1

vá etlo i D na m dale rajčo g a M ard K Rich ují oder

čí za

„    Prodám dámskou péřovou lyžařskou bundu Hyra, kupovaná loni, použitá 3x, nelyžuji, černobílá, vel. 38. Tel.: 776 283 252.

PRONÁJMY „    Pronajmu byt 3+1 v Českém Těšíně - Svibici za cca 7.500 Kč včetně služeb a energií. Požaduji dvouměsíční kauci. Tel.: 603 996 431.

„    Výkup aut a přívěsných vozíků, i na LPG, platba hotově. Tel.: 608 877 026.

. výro

„    Koupím stavební pozemek (skutečně stavební – ne podaná žádost) i o malé výměře, přípojky mohou být daleko, může být i na polosamotě v lokalitě Milíkov, Mosty u Jablunkova, Bystřice, Lomná, Návsí i jiné oblasti Těšínských Beskyd. Nejsem RK. Tel.: 777 332 795.

„    Prodám nový hřejivý fusak vhodný i do největ. mrazů. Použila jsem pouze na dovolené. PC 2.600 Kč, nyní 1.900 Kč. Tel.: 776 283 252.

U

k 60

„    Koupím starožitnosti, mince, šavle, pistole a nábytek, sklo, porcelán, hodiny, hodinky, pohlednice. Tel.: 608 374 432.

PRODEJ

d US í stuS AURE

zn evi

vá ttro vá o Ro rie gor á Ma a Za narov n Ha a Špi ků ent Věr di Jan Wykr i He oslav ec Jar r Něm žek Pet a Kří Láď ja Tan on r jčo Cit y Kra t Bu hard a r Ric a Farn hodú á v o Ew rtin C ičk v n Ma tr Ko hes Elis rkéta beš orc Ma el Do ove orní ánka Pav ht & L v kom e Urb Lig áčků Boris Jan hestr Orc

„    Koupím nemovitost, hotovost mám. Rychlé jednání. Jsem přímý investor. Tel.: 724 670 567.

„    Prodám luxusní dívčí oblečení vel. 122 a výš. Luxusní značky za zlomek ceny. Tel.: 776 283 252.

va, dí stra.p.s. uvá O o io

ARD PET

„    Koupím hud. nástroje – housle, akordeon, heligonku, veškeré perkusové nástr. Tel.: 608 374 432.

„    Koupím přívěsný vozík za OA v dobrém stavu na klasických kolech s platnou STK. Pošlete SMS - zavolám zpět. Tel.: 608 745 320.

Radovanovi i Kateřince znepříjemnit život. Celou pohádkou vás provede nezaměnitelný hlas Zdeňka Svěráka, který namluvil roli vypravěče, a také uslyšíte originální písničky od Jana Zrzavého, které jsou samozřejmě zpívány živě. Představení začne v 15 hodin.  (SED FOTO | ARCHIV TRISIE

el IO ká t UCT ČesA PROD

NEMOVITOSTI

„    Koupím staré neplatné peníze, kovové i papírové, a pohlednice do r. 1950. Tel.: 775 391 048.

TŘINEC Příběh o Radovanovi čeká na návštěvníky Trisie 21. února. Další díl Kašpárkova předplatného vypráví o jednom malém zahradnictví, ve kterém žije chlapec, kterému původně říkali Bohoušek. Hošík měl už od malička tu zvláštnost, že se ze všeho radoval, a tak mu rodiče začali říkat Radovan. Během hodinového představení nebude chybět ani opravdová láska, protože se Radovánek zamiluje do své nejlepší kamarádky Kateřinky. Poznáte také svérázného výrostka Huga, který kromě rozumu postrádá i slušné vychování, takže se všemožnými způsoby snaží

EL NG el ze T . a A evi N a.s

ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ

Pohádka o Radovanovi

je:

e rod

dp pře

.cz rda eta ka.cz p . n w ww heligo w. ww

VÝKUP PAPÍRU Výrobní a montážní firma z Třince přijme do hlavního pracovního poměru pracovníka na pozici:

MARKETING Požadujeme: absolvent nebo student VŠB obor marketing řidičský průkaz sk.B pracovitost, spolehlivost, svědomitost a flexibilitu znalost a orientace v TŽ, a.s. výhodou Nabízíme: motivující finanční ohodnocení práci ve stabilní prosperující firmě propracovaný systém benefitů 5 týdnů dovolené nástup možný ihned Nabídky s profesním životopisem zasílejte na adresu: KOHUT Třinec s.r.o, Závodní 813, 739 61 Třinec nebo na e-mailovou adresu: [email protected] , osobní návštěvy pouze po dohodě předem. Bližší informace: Šárka Malá, tel.558 536 692. 725 53 201

Od 1. února 2016 byl zahájen výkup papíru. Platby za papír a autobaterie jsou možné HOTOVĚ!!!

Kovošrot Chlebek, s.r.o. Oldřichovice 51, 739 61 Třinec Mobil: 605 249 544, Tel.: 558 348 173 www.kovosrot-chlebek.cz

POZOR! Od 1. 2. 2016 změna úředních hodin hřbitovní správy ul. Železniční 458, Třinec-Staré Město, tel. 558 333 480

www.nehlsen.cz

pondělí úterý středa čtvrtek pátek

8:00 – 11:00 8:00 – 11:00 8:00 – 11:00 8:00 – 11:00 8:00 – 11:00

14:00 – 17:00 14:00 – 17:00

Přijmeme pracovníka OZP/TZP na hlavní pracovní poměr. Náplní příjem a příprava objednávek, fakturace, ostatní evidenční účetní činnosti. Dobrá práce na PC podmínkou, znalost účetních programů výhodou. Životopis zašlete na: [email protected]

STRANA

9. ÚNORA 2016

Třinec navštíví tři první dámy esoteriky TŘINEC Třinecký festival

esoteriky přivítá 5. března také tři stálice na českém esoterickém nebi. Zatímco Věra Várady a Patricie Anzari nebudou v hutnickém městě poprvé, Marta Foučková na festivalu zažije svou premiéru. Blok přednášek ve společenském sále zahájí Věra Várady na téma Jak si uchovat zdraví - tajemná energie čchi, prána, vril... Publicistka a astroložka se zabývá se nejen astrologií, ale i výkladem tarotových karet, numerologií a také diagnostikou zdravotního stavu. Je jí blízký pozitivní pohled na život a snaha o nalezení určitého životního nadhledu. Spolu s mnohaletými cennými zkušenostmi lektorky dostanete i skvělou inspiraci pro změnu svého života. Na místě budete mít možnost zakoupit osobní amulety a také si objednat osobní horoskop. Po několikáté na festival zavítá Patricie Anzari, která si připravila přednášku pojmenovanou Aktivní egolýza - psychoterapie za pomoci stavů rozšířeného vědomí. Anzari je významnou představitelkou transpersonální psychologie s třicetiletou praxí, absolventka Filozofické fakulty Univerzity Karlovy a aspirantury v Psychologickém

OSOBNOSTI. Věra Várady (vpravo) a Patricie Anzari nebudou na Esoterickém festivalu v Třinci poprvé.  FOTO | ARCHIV TRISIE ústavu ČSAV. Svou specializaci našla v USA, kde studovala u předních učitelů transpersonální a humanistické psychologie. Je autorkou celistvé psychologické koncepce zaměřené na kultivaci lidského chování a prožívání v novém tisíciletí. V pražské ordinaci poskytuje individuální, manželskou i rodinnou psychoterapii. Ve svém centru v Českém Švýcarsku pořádá intenzivní pobytové programy osobního růstu pro malé skupiny dospělých. Nakonec ve společenském sále proběhne Hlubinná regresní terapie s Martou Foučkovou, která bude mít

na festivale premiéru. Foučková se snaží promlouvat k těm, co upřímně hledají. Nabízí nový způsob myšlení, jímž by bylo zmírněno utrpení lidí a pochopen smysl života. Její vypracovaná metoda, kterou nazvala hlubinná terapie, jí umožnila odkrýt celou řadu zákonitostí hlubokého podvědomí. Dobrala se důvodů mnoha depresí, duševních poruch, narušených vztahů mezi lidmi a poznala, že naše útrapy a těžkosti nepramení pouze z tohoto života, ale že je nutno najít jejich příčinu i v čase . Podrobný program festivalu a prodej vstupenek najdete na stránkách www.trisia.cz.  (RED)

PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ DIVADLO ČESKÝ TĚŠÍN Těšínské divadlo

„„ FRANTIŠEK Z ASSISI

„„ DÁNSKÁ DÍVKA

Úterý 9. a středa 10. února ve 20.00. Životopisný film. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

„„ DEADPOOL

Sobota 13. února v 17.30. Představení české scény

Čtvrtek 11. až neděle 14. února v 17.30. Americký akční sci-fi film. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

„„ GRUBE RYBY

„„ DECIBELY LÁSKY

Neděle 14. února v 17.30. Představení polské scény

Kino Central

Čtvrtek 11. až neděle 14. února ve 20.00. Český hudební romantický film. Mládeži přístupný. Vstupné 140 Kč

„„ MICHAL JE KVÍTKO

„„ ZA KAMARÁDY Z TELEVIZE 7

Neděle 14. února v 15.00. Zábavné představení pro děti s Michalem Nesvadbou

KINO BYSTŘICE

„„ ZBRUSU NOVÝ ZÁKON

Sobota 13. února v 18.00. Bizarní komedie. Mládeži do 13 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč

JABLUNKOV

„„ IRACIONÁLNÍ MUŽ

Středa 10. února v 19.30. Americký mysteriózní film. Mládeži do 15 let nevhodný. Vstupné 40 Kč

„„ EVEREST

Pátek 12. února v 19.30. Britsko-americké dobrodružné drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

„„ 13 HODIN: TAJNÍ VOJÁCI

Z BENGHÁZÍ Čtvrtek 11. a pátek 12. února v 17.30. Americké akční drama. Vstupné 110 Kč

Sobota 13. února v 10.00. Pásmo pohádek pro nejmenší děti. Mládeži přístupný. Vstupné zdarma

„„ AGENTI DEMENTI

Sobota 13. a neděle 14. února v 15.00. Animovaný rodinný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 120 Kč, děti do 15 let 90 Kč

„„ REVENANT: ZMRTVÝCHVSTÁNÍ Pondělí 15. až středa 17. února v 17.30. Americký dobrodružný western. Mládeži nepřístupný. Vstupné 120 Kč

„„ 13 HODIN: TAJNÍ VOJÁCI

Z BENGHÁZÍ Pondělí 15. až středa 17. února ve 20.00. Americký akční thriller. Mládeži nepřístupný. Vstupné 120 Kč

VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI

MOSTY U JABLUNKOVA GOTIC

„„ ELIŠKA DORDOVÁ - DO ŽIVÉHO Vernisáž v pátek 12. února v 16.00. Výstava potrvá do soboty 4. června

TŘINEC Muzeum Třineckých železáren ...

„„ BOTY, BOTKY, BOTIČKY…

Do neděle 24. dubna ve Velké výstavní síni

„„ STŘÍBRO CHUDÝCH

Do neděle 24. dubna v Malé výstavní síni

„„ HISTORIE A VÝVOJ MĚSTA TŘINCE Do čtvrtka 31. března ve výstavní síni Maketa TŽ

„„ KOUZLO VĚJÍŘŮ

Do neděle 24. dubna v Galerii Na schodech

Galerie města Třince

„„ LIBOR NOVOTNÝ –

KRESBY A OBJEKTY Do čtvrtka 3. března v Trisii

„„ SPOLEČNÁ VÝSTAVA VENDULY

CHALÁNKOVÉ A MARIANA PALLY Do čtvrtka 3. března v knihovně

C-club Kanada

„„ KAZIMIERZ SUCHANEK - PORTRÉTY Do pátku 26. února

KULTURNÍ AKCE ČESKÝ TĚŠÍN KaSS Střelnice

„„ 40 DNÍ PĚŠKY DO JERUZALÉMA Pátek 12. února v 18.00. Stand-up show s projekcí fotografií

TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

TŘINEC

Čtvrtek 11. až neděle 14. února ve 20.00. Americký akční sci-fi film. Vstupné 110 Kč

„„ A DO VÁNOC JSME DOMA…

„„ SETKÁNÍ S VÝSTAVOU

„„ AGENTI DEMENTI

Galerie MOST

„„ DEADPOOL

Sobota 13. února v 15.30. Španělská animovaná komedie. Český dabing. Vstupné 115 Kč, děti 90 Kč

„„ DÁNSKÁ DÍVKA

Do neděle 14. února

„„ PETR BOREČEK –

ZASTAVENÍ V ČASE Výstava potrvá do neděle 20. března

Sobota 13. a neděle 14. února v 17.30. Koprodukční životopisné drama. Vstupné 110 Kč

JABLUNKOV

TŘINEC

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA A OKOLÍ

„„ POLDŮV ŠVAGR

Úterý 9. a středa 10. února v 17.30. Americká akční komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

Výstavní síň Muzea Těšínska Stálá expozice

„„ TĚŠÍNSKO MEZI DVĚMA

SVĚTOVÝMI VÁLKAMI Výstava potrvá do neděle 6. března

Galerie města Třince LIBORA NOVOTNÉHO Čtvrtek 11. února v 17.00. Komentovaná prohlídka a diskuse v Trisii

Knihovna

„„ MYŠLENKOVÉ MAPY

Čtvrtek 11. února v 16.00. Workshop, jak si lépe zorganizovat svůj čas

„„ EKO RECYKLO AUTOMAT

Pátek 12. února v 16.00. Kreativní recyklační dílny

„„ NOC BEZ ANDERSENA

Pátek 12. února v 19.00. Přespávačka v knihovně

„„ LEGO ODPOLEDNE V KNIHOVNĚ Sobota 13. února v 15.00

SUDOKU

9

STRANA

10

9. ÚNORA 2016

PO NASZYMU

STEELHOUSE GASTRO KALENDÁŘ

Bale kiedysi na dziedzinie



červen červenec srpen

podzim

léto

jaro

březen duben květen

září říjen listopad

zima

Jak prziszeł styczyń, w gospodzie było jako w ulu, chłopi w zolu rychtowali stoły i stółki, dlo muzykantów wystympek na szkolny bal. W dziedzinie sie wywiesiło łogłoszyni, a było to zaproszyni na tyn bal. Łorganizowali jich fajermani, też gojni, jedyn za drugim. Muzyka grała do rana, też se pośpiywali i potańczyli, sranda była. Zabawy tela za cały rok se aspoń użyli, dyć nic jinszego nieznali. Kiedysi sie na kontigynt musiało łoddować wajuszka, mlyczko, też cosi fetu ze świnie, a skura z ni sie łoddać musiała na jatki. Ale ludzie byli dajni i z tego mała, co mieli, jeszcze dali. Dóma było moc dziecek, żyli pod jednóm strzechóm z tatami i statikami.Kuchyń była dlo wszystkich, ale zgoda była, mieli sie radzi. Żywot w goralii lechki niebył, ale i tak mało gdo z tej dziedziny łodeszeł do miasta. Tydziyń przed tym szkolnym balym dziecka do szkoły nosiły wajuszka, też mama łogrzoła na blasze krowski syr, taki bat narychtowała do misy, też kyns dómowego masełka, do dity nasypała maku, bo my go mieli na zogónach taki flok. Jak ty makówki uschły, to my mak z nich wysypali do lawora. Każdy cosi prziniós. Kiero matka mógła, to szła do szkoły pumogać piyc kołoczyczki, też cosi słodkigo, smażyć krepliki z dómowymi powidłami. Napiykły tego szwarnie. W rodzinach, kany mieli pszczoły, to zaś dali po szklónce miodu, zegnało sie z Polski szpyrytus i chłopi narobili garniec miodule, kieróm bezmala dycki sprzedali. Jako sie babki na tyn bal łodzioły? Ponikiere szły we ślónskim stroju, ponikiere w szatach czy kostimkach, też w sukni i bluzce, co kiero mógla, to se na siebie nadzioła. Jak sie prawi, że szaty robióm człowieka, ale jak na szaty nima piniyndzy, tak co człowiek narobi? I tak sie babeczki z chłopkami wytańczyły i dobrze se poplotkowały. Dzieckóm tatowie na balu pokupili papiórowe czopki, rano w kuchyni na stole były pozukłodane w raji, każdy dzieckorz dostoł jednóm, a były rozmajte, coby sie dziecka niepowadziły. Też pokupili kołoczyczki i krepliki. My sie z tego moc cieszyli. Piniónżki, kiere sie utarżyły, szły do szkolnej kasy. Dziecka jeździły na wycieczki, było trzeja pumóc tym słabszym rodzinóm, bo ponikierzi tatowie na to piniyndzy nimieli, tóż szkoła pumogała, jako jyny mógła. Też dziecka jeździły na roztomajte kónkursy czy we śpiywie, czy w graniu, nó i dycki też prziwiózły jaskisi dyplómy czy jinsze łodznaczynia. Chłapcy zaś skokali i gónili na skijach, i też byli dycki na przodku. Każdymu było trzeja pumóc z piniónżkami. Ludzie dzierżeli do buły, ale też sie naszli tacy, co radzi mówili, a mało robili, ale to już w tym naszym żywocie tak chodzi. Wiesiołość je niebym, pod kierym sie wszystko dycki podarzi.

prosinec leden únor

Jarní menu s velikonočním nádechem – pokrmy nejen s jarní nádivkou 10. 3. - degustační večeře + prezentace vín z vinařství Kovacs – Novosedly

Menu z jehněčího, králičího a krůtího masa

14. 4. - degustační večeře + prezentace vín a pálenek z Vinařské školy Valtice

Speciality z chřestu – jídla s chřestem v tradičních úpravách 12. 5. - degustační večeře + ochutnávka rakouských veltlínů DAC

Řízkobraní a jahodové dobroty – variace řízků z různých druhů mas 9. 6. - degustační večeře + pivní speciály

Prázdninová à la carte, poháry s čerstvým ovocem

Rozšířená nabídka ROSE vín z Moravy a Rakouska + míchané nápoje z těchto vín.

Prázdninová à la carte, poháry s domácími sorbety

Rozšířená nabídka ROSE vín z Moravy a Rakouska + míchané nápoje z těchto vín.

Steaky s domácími omáčkami

15. 9. - degustační večeře + ochutnávka červených vín z jižní Ameriky

Zvěřinové hody – speciality z tuzemské zvěřiny

13. 10. - degustační večeře + ochutnávka vín z vinařství J. Kopeček – Valtice

Svatomartinská husa a mladá vína

od 11. 11. v 11:00 - husí menu a ochutnávka Svatomartinských vín

Zabíjačkový týden a domácí paštiky

od 12. 12. - celotýdenní nabídka zabíjačkových specialit + ochutnávka rumů a koňaků

Povánoční detox – lehké a bezmasé menu Nabídka nealkoholických vín a sektů.

Menu z mořských ryb – výběr tradičních ryb v různých úpravách 11. 2. - degustační večeře + prezentace vín z vinařství Buriánek – Valtice Změny vyhrazeny!

Informace o alergenech vám na přání poskytne obsluha restaurace. Na degustační večeře je omezený počet míst. Prosím, rezervujte místa na tel.: +420 556 200 190 nebo e-mailem: [email protected] Termíny degustačních večeří jsou pouze informační a budou upřesněny každý měsíc na pozvánce. V restauraci bude pro vás každý měsíc připravena nabídka sezónních pokrmů. Jídla pro vás připravuje šéfkuchař Antonín Gašpar a jeho tým.

ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

EDLiT s.r.o. nabízí

KVALIFIKAČNÍ KURZ PRO PRACOVNÍKY V SOCIÁLNÍCH SLUŽBÁCH Akreditace MPSV ČR č. 2015/1106-PK

22. 2. 2016 – 9. 5. 2016

2 – 3 × týdně, zpravidla v pondělí a středy od 14.45 – 19.45

6 400,- Kč – možné 2 splátky Úspěšným absolventům kurzu bude vydáno Osvědčení o kvalifikaci dle zákona č. 108/2006 Sb. 558 339 016, 734 582 235, [email protected], www.edlit.cz

Těšíme se na Vaši návštěvu.

www.steelhouse.cz

https://www.facebook.com/steelhousetrinec

STRANA

9. ÚNORA 2016

11

STALO SE V MINULÉM STOLETÍ Zadlužený Těšín Dluhy Těšína činily v únoru 1903 sedm milionů tehdejších korun. Dobový tisk tuto skutečnost okomentoval slovy, že na takové město je to příliš mnoho.

Sebevražda nezaměstnaného Oběšeného muže našli 13. února 1907 na toaletě Hotelu U nádraží (nyní Central) v Těšíně. Jednalo se o Františka Ehla odněkud z Čech, který nemohl najít práci. Proto se rozhodl pro dobrovolný odchod ze světa.

Stávka v mlékárně

Dělník z pily v Istebné Tomáš Gazurek popíjel v únoru 1929 v hospodě Pavla Poloka. Najednou se svalil k zemi a zemřel. Přivolaný místní lékař Raszyk jako příčinu smrti dvaatřicetiletého muže určil srdeční nemoc.

Horník Błahut se v únoru 1913 oběsil v hornické kolonii v Prostřední Suché. Otec několika dětí se rozhodl skoncovat se životem z důvodu neutěšených materiálních poměrů.

Požár v Karpentné

Mrtvola v lese

Mrazy snížily stavy zvěře

Mrtvolu šestnáctiletého Josefa Mezery objevili 16. února 1913 večer v lese na pomezí Horní Suché a Karviné náhodní kolemjdoucí. Mladík, který byl zaměstnán u firmy Fischel a Lasch

Velké škody na stavech divoké zvěře na Těšínsku napáchaly v únoru 1929 silné mrazy. Od začátku roku se jejich počet snížil o čtyřicet procent. Dobové noviny vyjádřily podezření, že srnčí

Požár, jenž vypukl v noci z 21. na 22. února 1914 v Karpentné, zcela zničil usedlost pana Walka. Sjednaná pojistka pokryla pouze malou část škody.

Ukradl peníze a oblečení Do bytu pana Šimona Diamanta v polském Těšíně se v únoru 1928 vloupal zloděj. Ukradl tisíc sto zlotých v hotovosti a oblečení za dalších čtyři sta zlotých.

Ples gymnázia ozdobili Filipovská a Siostrzonek

HVĚZDY PLESU. Zpěvačka Pavlína Filipovská a převor Petr Prokop Siostrzonek.  FOTO | GYMNÁZIUM ČESKÝ TĚŠÍN

Ples zahájili tradičně představitelé tří pořádajících subjektů – ředitel gymnázia Tomáš Hudec, předseda hlavního výboru Sdružení rodičů Slavomír Mitrenga a předseda Nadačního fondu přátel gymnázia v Českém Těšíně Petr Prokop Siostrzonek, převor břevnovského kláštera. Po jejich proslovech vpluly na parket na dvě desítky tanečních párů, studentů gymnázia – čerstvých absolventů tanečního kurzu, a započaly ples slavnostní polonézou a vídeňským valčíkem. Taneční menu nabízelo po celý večer a ještě dlouho přes půlnoc bohaté možnosti výběru – v hlavním sále pouštěl oblíbené taneční melodie zkušený a osvědčený DJ Roman Grygar a v hudebním salonku hrála k tanci i poslechu vynikající cimbálová muzika Javorový z Třince, při níž si mohli milovníci lidových písní i zazpívat. Hlavním hostem večera byla paní Pavlína Filipovská,

Skonal v hospodě

Sebevražda horníka

Všechny ženy roznášející mléko z těšínské mlékárny vstoupily v únoru 1912 do stávky kvůli nařízení Těšínské komory, aby nádoby s mlékem byly hned po naplnění opatřeny plombou. Ženy se tímto opatřením cítily dotčeny a vnímaly to jako projev nedůvěry vůči sobě. Komora proto na nějaký čas od plombování upustila do doby, než se roznášečkám řádně vysvětlí, že zmíněné nařízení nebylo v žádném případě namířeno proti nim.

ČESKÝ TĚŠÍN Pestré večerní róby dam a rozverné motýlky či důstojné kravaty pod saky pánů zaplnily 30. ledna prostory těšínského Kulturního a společenského střediska Střelnice. Po roce tu opět konal reprezentační ples Gymnázia v Českém Těšíně.

Rakouska-Uherska se odstěhoval do Těšína, kde ho znali jako vynikajícího šachistu. Čtyři roky před svým skonem se rozhodl pro život v rakouském Salzburku.

v Moravské Ostravě a v Suché, pobýval na návštěvě u svých příbuzných, zemřel následkem bodnutí nožem, kterých měl na těle přes dvacet. Karvinským četníkům se podařilo dopadnout jeho vrahy. Jednalo se o mladíky Reinchenbacha a Łabudka ze Stonavy.

která zavzpomínala na své pěvecké a herecké počátky v divadlech Semafor a Apollo a přidala i několik evergreenů z let šedesátých – písně jako Včera neděle byla nebo Proč se lidi nemaj rádi. S přitažlivou světelnou show vystoupila Ivana Naira Honzáková a několika čísly se předvedla i taneční skupina Kanafas – mimo jiné na sebe strhly pozornost její tanečnice krátce před půlnocí, když rozvlnily volány svých sukní při slavném Offenbachově kankánu. Dvěma minikoncerty přilákaly rovněž zpěvačky Petra Fúriková a Izabela Škutová s kapelami. 

ALENA HASÁKOVÁ

Večírek Matice školské

NAD OLZOU. Zimní Těšín na fotografii z let 1870 až 1880. Autorem je Richard Jastrzembski, jeden z nejznámějších těšínských fotografů z přelomu devatenáctého a dvacátého století. Zemřel v lednu 1908.  FOTO | FOTOPOLSKA.EU a jelení maso, které se najednou začalo podávat v každé restauraci, pochází z umrzlých kusů.

Červený kohout na zámku Na zámku v polském Těšíně vypukl 12. února 1929 večer požár. Hořelo v pokojích, kde během poslední návštěvy města bydlel polský prezident Ignacy Mościcki. Příčinou vzniku ohně byl trám vestavěný do špatně těsnícího komína. Hasiči měli problémy s hašením

kvůli silnému mrazu, nakonec museli čerpat vodu z hydrantu u pivovaru. Navzdory tomu plameny nenapáchaly příliš velkou škodu.

Skon třineckého podnikatele Bývalý třinecký podnikatel František Mocko zemřel v únoru 1929 v Salzburku. Jednašedesátiletý Mocko byl bratrem probošta ve Skoczově. Dlouhá léta se věnoval podnikatelské činnosti v Třinci. Po rozpadu

Slavnostní večírek pořádala 23. února 1930 polská Matice školská v sále restaurace Jiřího Sojky v Neborech. Akci zpestřily dvě divadelní představení Ulicznik a To polityka v podání amatérských herců. Čistý výnos byl určen ve prospěch místní polské školky.

Pomátla se na nádraží Jistá Poláková z Třince se jednou v únoru 1931 vypravila do Polska. Na nádraží v polském Těšíně se z ničeho nic pomátla. Službu konající policista kontrolou dokladů zjistil, že je z Československa. Odvezl ji na hranici a předal československým pohraničníkům. Během jízdy držela policistu kolem krku a vykřikovala, že jede na svatbu.  ČESLAV GAMROT

STRANA

12

9. ÚNORA 2016

Zahráli si ve florbalovém utkání hvězd ČESKÝ TĚŠÍN Koncem ledna se odehrálo historicky první utkání mezi družstvy těšínské přípravky a mladších žáků. Hole však nezkřížily českotěšínské florbalové naděje, ale jejich rodiče.

Osmnáct odhodlaných tatínků a osm odvážných maminek svedlo urputnou bitvu. Hrálo se ve vysokém tempu a k vidění byly nádherné útočné kombinace a obranné zákroky. Také brankáři na obou stranách hřiště podávali excelentní výkony a blýskli se několika bravurními zákroky hodnými nejvyšších

ligových soutěží. Po hodině a půl sice gólově těsně vyhrála přípravka, ale vítězství oslavovali všichni, kteří boj ve zdraví přežili. Všichni se také shodli, že akce byla nadmíru vydařená a určitě si zaslouží brzké zopakování. Za mladší žáky nastoupili: Renata Morcinková, Soňa Ottová, Petra

Podeszwová, Veronika Svobodová, Mirka Szemlová, Zuzana Vrublová, Tomáš Fukala, Marek Grycz, Standa Klimek, Vlastík Morcinek, Zdeněk Otta, Radek Pastrňák, Radim Podeszwa, Richard Rusz, Přemek Svoboda, Honza Szemla. Za přípravku nastoupili: Katka Czudková, Karin Stavarská, Alfréd Adámek, Robert Adámek, Honza Czudek, Jarda Maroszczyk, Aleš Holajn, Radim Sta­ varský, Tomáš Zahradník.  (BA)

FAKTA A VÝSLEDKY FLORBAL Pátou příčku drží v Moravskoslezské lize mužů florbalisté Českého Těšína. Celek hrající pod hlavičkou FBC Válec Český Těšín má 16 bodů za pět vítězství, jednu remízu a šest porážek. Soutěži vévodí Domaslavice s 37 body, o tři body méně má mužstvo 1. SC Vítkovice Oxdog B Mustang. V „B“ skupině Moravskoslezského přeboru mužů se na druhé příčce drží florbalisté FBC Ossiko Třinec. Nastřádali 34 bodů za jedenáct vítězství, jednu remízu a čtyři prohry. Vedoucí rezerva havířovského

Torpeda má před Třincem sedmibodový náskok. V Moravskoslezské soutěži mužů jsou druzí Kojoti z Jablunkova. Dvakrát prohráli, desetkrát zvítězili a mají rovných třicet bodů – o tři méněnež vedoucí Hlučín.

HORSKÝ MARATON Sportovci z Českého Těšína o sobě dali vědět v extrémním závodě Adidas 24 hodin na Lysé hoře (LH24). Českotěšínská dvojice Tomáš Siuda a Radomír Benesz během jednoho dne v horské štafetě zvládla patnáct okruhů, což

odpovídá bezmála 180 km s převýšením takřka třináct kilometrů. Tereza Baginská z Českého Těšína společně s Kristýnou Chmelkovou ze Šternberku zdolaly vrchol hory třináctkrát.

FOTBAL V prvním přípravném střetnutí si fotbalisté Českého Těšína (krajský přebor) poradili s Bystřicí (I. A třída), díky dvěma brankám Folwarczného a jedné Race vyhráli 3:1, poločas skončil 2:1. V pátek od 17.00 hodin se svěřenci trenéra Richarda Beneše střetnou s Čadcou.  (BA)

KOUPÁNÍ TŘINEC Krytý bazén, tel.: 558 986 600 Úterý od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 14.00 do 18.00 a od 20.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 13.00 a od 14.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 21.00 a pondělí od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00. Aquaerobik Čtvrtek od 19.00 do 20.00.

BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: 558 558 225 Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 20.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00, od 18.00 do 19.00 ČPZP a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 10.30, od 11.00 do 12.00 ČPZP a od 12.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 9.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00.

Aquaerobik Úterý od 20.00 do 21.00.

ČESKÝ TĚŠÍN ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301 Plavání pro veřejnost Pondělí od 14.00 do 16.00, úterý od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 16.00, středa od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 19.00, čtvrtek od 13.00 do 14.00 a od 15.00 do 16.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 13.00 do 16.00 a od 17.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 a neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00. Plavání pro dospělé Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00. Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00. Plavání pro těhotné Pondělí od 16.00 do 17.00.

NAVŽDY NÁS OPUSTILI Helena Bojková

75 let

Jablunkov

Vladislav Branc

67 let

Třinec

Ludmila Filipkowa

73 let

Třinec

Jana Gomolová

82 let

Písek

Gertruda Gregerová

85 let

Český Těšín

Jaroslav Chowaniec

70 let Hrádek

Karel Kiszka

65 let Jablunkov

Irena Agnieszka Matuszek 68 let Český Těšín

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

HASAN. Mladý kříženec střední velikosti, odchycen 4. února na ulici Frýdecké.

SORBON. Roční, velký kříženec, vhodný na  hlídání k  rodinnému domku.

KARO. Kříženec knírače, odchycen 4. února na ulici Frýdecké.   FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec

Mgr. Alena Molinová

59 let

Český Těšín – Dolní Žukov

Leon Mrózek

76 let

Třinec

Ing. Petr Niedoba, CSc.

68 let Vendryně

Jana Rajová

68 let Třinec

Teofil Raszka

88 let Vendryně

Jan Sikora

67 let

Aloisie Sikorová

86 let Mosty u Jablunkova

Marie Sikorová

57 let

Mosty u Jablunkova

Ivana Skarková

53 let

Český Těšín

Marta Skupieńová

64 let Jablunkov

Jaroslav Sventek

64 let Jablunkov

Dolní Lomná

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

30,61,91,121,151,182,-

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Gartnerová, [email protected], Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.:  558  997  222, 608  332  286, fax: 558  997  221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.:  733  612  811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s.   Rozšiřuje PNS a.s.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800  300  302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a  předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

STRANA

9. ÚNORA 2016

13

Hrající trenér Josef Cieslar mladší měl výhrady k plnění defenzivních úkolů

Futsalisté Třince přestříleli vysokoškoláky TŘINEC Třebaže futsalisté

Třince zdaleka nepředvedli proti ostravským vysokoškolákům to nejlepší, co umějí, pokořili je o dvě branky a zabodovali už po třinácté za sebou. SKP ČR TŘINEC 7 VŠB-TU OSTRAVA 5 Na vedoucí trefu třinečtí futsalisté tentokrát nemuseli dlouho čekat, Przyczko se trefil už ve třetí minutě. Odpověď hostů přišla hned záhy, vyrovnával K. Kotrla. Stejný hráč při power-play svého celku vsítil branku do šatny. Svým zásahem připravil favorita střetnutí o dvoubrankový náskok, který mu vypracovali Kantor s Przyczkem. Stejný vývoj měla také druhá část zápasu. Díky Opluštilově pohotové teči Třinec odskočil na 4:2, ale Blahut znovu vrátil Ostravany na dostřel. Trefy Cieslara a svátečního střelce Hudzieczka mohly vnést na domácí sálovky více klidu, jenomže nepokrytý Manďák stáhl náskok na rozdíl dvou branek. Několik vteřin před sirénou to stejné udělal Kapsa, který zareagoval na předchozí trefu Kantora. „Čekali jsme těžký a náročný zápas, protože VŠB je kvalitním týmem, jeho hráči mají zkušenosti s první ligou. Utkání se nevyvíjelo podle našich

ZRANIL SE. Třinecký futsalista Dariusz Sierota (v bílém) v úvodu druhého dějství odstoupil ze hry.  FOTO | ROMAN BASELIDES

FAKTA A VÝSLEDKY BASKETBAL

BK FRÝDEK-MÍSTEK – TJ SLAVOJ ČESKÝ TĚŠÍN 74:86 V předposledním utkání základní skupiny oblastního přeboru basketbalisté českotěšínského Slavoje odčinili nečekanou porážku z Třince rozdílem dvaceti bodů a na palubovce Frýdku-Místku si definitivně zajistili postup do další fáze soutěže. Hosté začali lépe, ale po první čtvrtině nakonec vedli domácí, kteří svůj těsný náskok drželi až do třetího dějství. Slavoj se postupně herně zlepšoval, a přestože v průběhu nervózního zápasu přišel o Bosáka, Kubienie a Fukalu, tři stěžejní členy své sestavy, závěr střetnutí zvládl o poznání lépe a nakonec vyhrál dvanáctibodovým rozdílem. Čtvrtiny: 27:21,45:42,63:57, 74: 86. Č. TĚŠÍN: Holisz 20, M. Ježek 20, Przebinda 18, Kubień 12, Bosák 7, Fukala 4, Pavlady 3, Smola 2, Suchánek. Trenér: J. Ježek.

FOTBAL Fotbalistky havířovského celku FK Gascontrol (bývalý ČSAD) jako první obhájily prvenství v mezinárodním halovém turnaji Zina Cup v Třinci, jehož pořadatelem byl oddíl FC IRP Český Těšín. Turnaj měl velmi slušné obsazení, kromě Havířova a Českého Těšína se ho zúčastnila silná družstva Nových Sadů, Vítkovic, slovenské Prievidzy a také celek Nemakej.cz, složený z někdejších ligových hráček z Brna a okolí. Pořádající Těšín nasadil do hry dvě družstva, áčko složené ze zkušených fotbalistek a béčko, za které nastoupily mladší hráčky. První tým Českého Těšína zůstal za očekáváním a nakonec se střetl s béčkem o konečnou sedmou příčku. Výsledky turnaje: Semifinále: Vítkovice – Nemakej.cz 2:2, 3:1 na penalty, Havířov – Nové Sady 2:0 (Porembská, Vítková). Finále: Havířov – Vítkovice 3:2 (Volfová 2, Antalíková). O 3. místo: Nemakej.cz – Nové Sady 4:3. O 5. místo: Prievidza – Beluša 4:2. O 7. místo: Č. Těšín – Č. Těšín B 3:0

(Dordová, Nováková, Vítková). O 9. místo: Rožnov – Brušperk 0:6. Celkové pořadí turnaje: 1. FC Gascontrol Havířov, 2. MFK Vítkovice, 3. Nemakej.cz Brno, 4. Nové Sady Olomouc, 5. Prievidza, 6. Beluša, 7. IRP Český Těšín, 8. IRP Český Těšín B, 9. SK Brušperk, 10. FK Rožnov p. R. Třetí příčku v kvalitně obsazeném mezinárodním turnaji v Jastrzebie (devět celků hrálo systémem každý s každým) obsadilo družstvo Fotbalu Třinec U15. Jediný český zástupce nestačil na vítězné Zabrze a Ružomberok, s domácím výběrem se rozešel smírně a nakonec skončil třetí. Výsledky Třince – MKS Zory 2:1 (Jalovičor, Lukosz), ROW Rybnik 1:0 (Jalovičor), Mosir Jastrzebie 0:0, FK Čadca 2:0 (Pilch, Procházka), MFK Ružomberok 0:1, Odra Wodzislaw 2:1 (Procházka, Bujok), Gornik Zabrze 1:2 (Procházka), Naprzod Rydultowy 3:0 (Walaski, Kisza, Szotkowski). Konečná tabulka: 1. Gornik Zabrze 22, 2. MFK Ružomberok 17, 3. FK Fotbal Třinec 16, 4. ROW Rybnik 11, 5. MKS Zory 10, 6. Mosir Jastrzebie 8, 7. Odra Wodzislaw 8, 8. Naprzod Rydultowy 6, 9. FK Čadca 1. Sestava Třince: Gleta, Kubala, Walaski, Procházka,

Jalovičor, Hamrozi, Michalek, Kisza, Pilch, Walek, Bujok, Szotkowski, Lukosz, Puczok.

HOKEJ Hokejisté Hrádku vyhráli s velkým náskokem základní část letošního ročníku Beskydské amatérské hokejové ligy. Konečné pořadí základní části: 1. Hrádek 41, 2. Torpedo 33, 3. Imperators 29, 4. Monsters 28, 5. Nebory „B“ 28, 6. Pantery 26, 7. Mosty 25, 8. Kozubová 24, 9. Buldoci 20, 10. Střítež 16. Do play-off postoupilo prvních šest celků plus dva vítězové předkola. Mosty vyřadily Střítež 3:0 na zápasy (6:1, 6:3, 3:2sn) a stejným výsledkem skončila série mezi Kozubovou a Buldoky (0:5, 2:5, 1:2).

ATLETIKA Výsledky třineckých atletů na žákovském mistrovství Moravy a Slezska – zlatá medaile: Karolína Sasynová (starší žačky, 800 m – 2:20,52), stříbrná medaile: Michaela Šimurdová (starší žačky, 1500 m – 5:07,19), bronzové medaile: Tereza Marszalková (starší žačky, 1500 m – 5:22,83), František Szkatula (mladší žáci, 1500 m – 5:23,94), Bára Sajdoková (starší žačky, skok vysoký – 163

cm), Erika Zahaluková (starší žačky, skok daleký – 515 cm, osobní rekord).

Thaiboxeři se tlačí do reprezentace

ŠACHY Po hladké domácí prohře s lídrem soutěže z Nového Boru a po remíze v Turnově spadli šachisté extraligového Třince na průběžnou jedenáctou příčku znamenající sestup. Šachisté Třince mají stejně bodů jako desátý Turnov, za devátým celkem Mahrla Praha zaostávají o tři body. TJ TŽ TŘINEC – NOVOBORSKÝ ŠK 2:6 Partie: Biolek – Navara 0:1, Petrík – Vitjugov 0:1, Štohl – Širov 0,5:0,5, Langner – Láznička 0:1, Walek – Sasikiran 0:1, Frolík – V. Babula 0,5:0,5, Szwed – Cvek 0,5:0,5, M. Babula – Kriebel 0,5:0,5. ZIKUDA TURNOV – TJ TŽ TŘINEC 4:4 Partie: Ftáčník – Biolek 0,5:0,5, Cyborowski – Petrík 0,5:0,5, Šimáček – Štohl 0,5:0,5, Vokáč – Szotkowski 0,5:0,5, Konopka – Langner 0,5:0,5, Čech – Walek 0,5:0,5, Sodoma – Szwed 0,5:0,5, Maršálek – Sikora 0,5:0,5. Ve druhé lize béčko Třince vyhrálo vysoko v Postoupkách a díky příznivějšímu skóre se udrželo v čele soutěže. Čtvrtý Český Těšín těsně prohrál s druhým Baníkem Havířov. SOKOL POSTOUPKY – TJ TŽ TŘINEC „B“ 1,5:6,5 Partie: Brázdil – Tymrakiewicz 0:1, Bačák – Babula 0,5:0,5, Dungl – Walter 0,5:0,5, Daněk – Kocián 0,5:0,5, Machalík – Sikorová 0:1, Netušil – Fargač 0:1, Dvouletý – Frolík 0:1, Tomečková – Kvíčala 0:1.

NEUSPĚLY. Fotbalistky Českého Těšína (ve žlutočerném) skončily na halovém turnaji sedmé.  FOTO | ROMAN BASELIDES

představ, hráli jsme bez většího nasazení. Od kluků jsem je očekával, bohužel nepřišlo. Druhá půle byla lepší, mrzí mě, že jsme nevyužili více šancí. Nelíbila se mi naše hra v defenzívě, hráči bránili velmi špatně, kvalita v obranné fázi byla nízká a vinou toho jsme dostali velice laciné branky. Kdybychom hráli s větší koncentrací, střetnutí by z našeho pohledu mělo klidnější průběh,“ řekl hrající trenér Josef Cieslar mladší. Kromě pracovně zaneprázdněného Mendroka postrádal kapitána Barona a obránce Samka. BRANKY A NAHRÁVKY: 3. Przyczko, 13. Kantor (Buryan), 19. Przyczko (Sierota), 22. Opluštil (Buryan), 37. Cieslar, 38. Hudzieczek (Kalfas), 40. Kantor – 6. K. Kotrla (Manďák), 20. K. Kotrla (Polášek), 24. Blahut (Kelnar), 39. Manďák (Kapsa), 40. Kapsa (Kelnar). Rozhodčí: Sebök, Honěk. ŽK: Kantor, Opluštil. Poločas: 3:2. TŘINEC: Kreželok – Cieslar, Kantor, Buryan, Opluštil – Sierota (23. Kalfas), Przyczko, Hudzieczek, Očadlík. Trenér: Cieslar ml.  (BA) Pořadí druhé ligy po 17. kole: 1. Jeseník 42, 2. TŘINEC 41, 3. Zlín 33, 4. ŽV Brno 28, 5. Volfířov 27, 6. Baník Ostrava 27, 7. Vyškov 25, 8. Vítkovice 23, 9. VŠB Ostrava 18, 10. Hodonín 15, 11. Nasan Brno 8, 12. Bílovice 4.

SLAVOJ ČESKÝ TĚŠÍN – BANÍK HAVÍŘOV 3,5:4,5 Partie: Wiewióra – Michenka 0,5:0,5, Urbanski – Čempel 1:0, Miturová – Bureš 0:1, Kawulok – Kičmer 0:1, Raszka – Tomeček 1:0, K. Mitura – Podlesný 0:1, V. Mitura – Baier 0,5:0,5, Gibiec – Funiok 0,5:0,5.  (BA)

BOJOVNÍK. Thaiboxer oddílu Como-3 gym Otmar Pielesz.  FOTO | ROMAN BASELIDES TŘINEC Nový rok začal pro thaiboxery Coma-3 gym tvrdou přípravou na blížící se zápasy. Koncem ledna se členové oddílu zúčastnili reprezentačního soustředění thajského boxu České republiky. Zápasníci Michal Baran a Otmar Pie­ lesz odjeli spolu s trenérem Michalem Zbořilem nabírat další zkušenosti a porovnat síly s konkurencí až na druhý konec republiky. Významného soustředění se zúčastnily přes čtyři desítky nejlepších bojovníků z předních klubů ČR. Třineční boxeři si vedli nadmíru úspěšně. Pielesz suverénně dominoval ve fyzické vytrvalosti a v běhu na dvanáct kilometrů nechával ostatní daleko za sebou. Oba svěřenci Martina Vaňky se prosazovali nejen ve všech dovednostních disciplínách, ale především ve sparinzích (tréninkových zápasech), kterých za čtyři dny absolvovali nespočet. Reprezentační trenéři pozvali oba třinecké borce na další březnové soustředění užšího výběru a také na dubnové zápasy v lize Muay Thai, do nichž zasáhnou také další členové Coma-3 gym, které je největším klubem thajského boxu na Moravě. Celková příprava Třineckých směřuje k vrcholu, kterým bude květnové velkolepé mistrovství světa v thajském boxu, jež proběhne ve Švédsku. Zápasníci třineckého klubu Como-3 gym budou na akci bojovat o další tituly.  (RED)

STRANA

14

9. ÚNORA 2016

Třinečtí hokejisté se zvedají. Zabodovali v sedmi z posledních osmi odehraných střetnutí

Oceláři nepolevují, drží se na deváté příčce HC VÍTKOVICE STEEL 2 HC OCELÁŘI TŘINEC 1 „Budu hodnotit akorát náš tým. My jsme s jeho výkonem maximálně spokojeni, odehráli jsme výborné utkání. Jelikož nemůžu hodnotit všechny účastníky zápasu, nechci se k zápasu dále vyjadřovat. Dopadlo to, jak to dopadlo, ale nemyslím si, že jsme si utkání prohráli sami,“ řekl zklamaný trenér Ocelářů Jiří Dopita. BRANKY A NAHRÁVKY: 48. Olesz (Sloboda, Balán), 62. Sloboda (Kolouch, Kudělka) – 28. Polanský (Hrabal, Nosek). Rozhodčí: Baluška, Müllner. Vyloučení: 5:7, Dravecký 10 min. Využití: 2:0. Diváci: 8161. Třetiny: 0:0, 0:1, 1:0 – 1:0. TŘINEC: Hamerlík – Nosek, Hrabal, M. Doudera, Galvas, Slovák, Stehlík, L. Doudera – Irgl, Kopecký, Dravecký – Svačina, Žejdl, Matuš – Rákos, Plíhal, Rufer – Tybor, Polanský, Adamský. Trenéři: Dopita a Mucha. (BA)

TŘINEC V duelech s Pardubicemi a Vítkovicemi se hokejoví Oceláři z Třince obohatili o tři body a v extraligové tabulce udrželi devátou pozici. Tým trenérů Dopity a Muchy bodoval v sedmi z posledních osmi zápasů.

Duely Třince s Pardubicemi a ve Vítkovicích měly jedno společné – Oceláři v obou vedli. Dynamo dorovnalo dvougólovou ztrátu, ale v samostatných nájezdech uspěl Třinec, zejména díky šikovnosti útočníka Irgla. Třinečtí začali lépe také ve Vítkovicích, domácí však dvakrát skórovali v početní výhodě a nakonec slavili výhru v prodloužení. HC OCELÁŘI TŘINEC 3 HC DYNAMO PARDUBICE 2 „Utkání nebylo nikterak pěkné, hra byla hrozně rozháraná. Hlavně ve třetí třetině jsme v obranném pásmu hráli na moc velký risk. Musím uznat, že hosté si jeden bod zasloužili. Nájezdy jsou loterie, my jsme v nich byli šťastnější,“ konstatoval trenér Ocelářů René Mucha. BRANKY A NAHRÁVKY: 28. Nosek (Irgl), 29. Polanský (Adamský), roz.

FOTO | ROMAN BASELIDES

Využití: 2:1. Diváci: 5058. Třetiny: 0:0, 2:1, 0:1 – 0:0. TŘINEC: Hrubec – Hrabal, Nosek, Galvas, M. Doudera, Stehlík, Slovák, L.

Doudera – Dravecký, Kopecký, Irgl – Růžička, Žejdl, Svačina – Rufer, Plíhal, Rákos – Adamský, Polanský, Tybor. Trenéři: Dopita a Mucha.

KAM ZA SPORTEM

Přípravné zápasy Třince

FOTBAL

Středa 20. ledna: Slovácko – Třinec 2:0 Sobota 23. ledna: Třinec – Katowice 2:0 (Dedič, Malcharek) Sobota 30 ledna: Senica – Třinec 3:0 Středa 3. února: Třinec – Petřkovice 6:1 (Malcharek 2, Dedič 2, Teplý, Janoščín) Sobota 6. února: Gliwice – Třinec 1:2 (Dedič, Motyčka) Středa 10. února: Třinec – HFK Olomouc (17.00) Sobota 13. února: Třinec – Vítkovice (14.00) Úterý 16. února: Třinec – Frýdek-Místek (10.30) Sobota 20. února: Ružomberok – Třinec (15.00) Středa 24. února: Třinec – Hlučín (16.30) Neděle 28. února: Olomouc „B“ – Třinec (10.15)

náj. Irgl – 40. Nahodil (Monja), 49. Nahodil (Redenbach, Štajnoch). Rozhodčí: Šír, Úlehla. Vyloučení: 7:8, Růžička 10 min – Maxwell 10 min + do konce.

Třinec pokazil Gliwicím poslední prověrku

MÁ FORMU. Útočníkovi René Dedičovi (vlevo) se v  přípravě střelecky daří.  FOTO | ROMAN BASELIDES TŘINEC Druhé vítězství v zimní

přípravě zaznamenali třinečtí fotbalisté v zápase proti Petřkovicím, jež jsou největším kandidátem na postup do třetí ligy a třetí proti Gliwicím – lídrovi polské Ekstraklasy.

FK FOTBAL TŘINEC 6 FC ODRA PETŘKOVICE 1 Petřkovice nasadily do hry tři bývalé hráče Třince – Macečka, Lisického a Cigánka. Po Janošíkově nahrávce otevřel skóre Malcharek, který vzápětí přidal z penalty (po faulu na Teplého) druhou branku. Pokutový kop se v prvním dějství zahrával ještě dvakrát, Václavík po zákroku na Macečka snížil na 2:1 a chvíli poté proměnil další penaltu nedovoleně atakovaný Teplý. Třinec střílel také po změně stran, dvě přihrávky Douglase zúročil útočník Dedič, který spálil další dvě gólovky. V jedné brance měl prsty také Janoščín, jeho střílený centr si Ostravané srazili do brány sami. „Zápas jsme brali jako takový kvalitní trénink. Po hráčích jsem požadoval, aby hodně běhali a svůj poločas odehráli v tempu. A to se stalo, kluci hráli s chutí. V předešlých utkáních nám vázla koncovka, proto mě potěšilo, že všichni útočníci dali góly. Potěšilo mě,

Pořadí extraligy po 44. kole: 1. Liberec 97, 2. Sparta 88, 3. Hradec Králové 77, 4. Plzeň 74, 5. Mladá Boleslav 72, 6. Olomouc 72, 7. Zlín 64, 8. Chomutov 64, 9. TŘINEC 61, 10. Brno 58, 11. Vítkovice 53, 12. Pardubice 53, 13. Litvínov 49, 14. Karlovy Vary 42.

PROTI SVÝM. Útočník Radoslav Tybor (vpravo) přišel do Třince z Pardubic. 

že jsme do útočné hry přenesli prvky z tréninku, takže můžu být spokojen,“ konstatoval trenér třineckých fotbalistů Karel Kula. BRANKY: 10. a 29. Malcharek z pen., 72. a 73. Dedič, 40. Teplý z pen., 86. Staněk vlastní – 30. Václavík z pen. Rozhodčí: Cieslar. Poločas: 3:1. TŘINEC – 1. poločas: Rohel – Velner, Avdić, Hloch, Janošík – Martynek, Motyčka, Lasota, Melecký – Malcharek, Teplý. 2 poločas: Paleček – Benetka, Čelůstka, Kučera, Stříž – Zimka, Žyla, Ceplák, Janoščín – Dedič, Douglas. Trenér: Kula. PIAST GLIWICE 1 FK FOTBAL TŘINEC 2 Bezbrankový stav vydržel přes půl hodiny, poté se Dedič u první tyče dostal k centru z pravé strany a po vítězném souboji s obráncem zacílil ke vzdálenější tyči. Slovenský útočník se podílel také na druhé brance Třince, přiťukl míč přesně mířícímu Motyčkovi. Krátce předtím se prosadili svěřenci Radka Látala (jeho asistentem je bývalý trenér Třince Jiří Neček), Mak vyrovnal na 1:1. „Polská strana chtěla odehrát zápas za zavřenými dveřmi, bez diváků a médií, tak jsme jí vyšli vstříc. Zápas na přírodní trávě, na kterou jsme se dostali po dvou měsících, byl oboustranně slušný a měl velmi dobré tempo. Herní projev, nasazení byly v pořádku, podali jsme soustředěný týmový výkon a předvedli jsme to, co chceme hrát. Ani jeden z fotbalistů, kteří nastoupili, nezaostával za ostatními, všichni zahráli zodpovědně,“ pochvaloval si hlavní trenér Třince Karel Kula. BRANKY: 53. Mak – 32. Dedič, 57. Motyčka. Poločas: 0:1. TŘINEC: Adamuška (46. Paleček) – Benetka (72. Velner), Avdić, Hloch, Janošík – Malcharek (70. Latocha), Motyčka (62. Salachna), Ceplák, Janoščín – Dedič (79. Kučera), Teplý (62. Samiec). Trenér: Kula. (BA)

Středa 10. února FK Fotbal Třinec – HFK Olomouc (17.00) Sobota 13. února FK Fotbal Třinec – MFK Vítkovice (14.00)

HOKEJ

Čtvrtek 11. února Česko – Rusko (18.30, Werk Arena)

Beskydská laťka ve výsledcích Muži: 1. Gianmarco Tamberi (Itálie) 233, 2. Konstadínos Baniótis (Řecko) 231, 3. Andrej Procenko (Ukrajina) 228, 4. Robbie Grabarz (Velká Británie) 225, 5. Silvano Chesani (Itálie) 225, 6. JAROSLAV BÁBA (ČR) 225, 7. Jamal Wilson (Bahamy) 225, 8. Mihai Donisan (Rumunsko) 222, 9. Donald Thomas (Bahamy) 222, 10. Matúš Bubeník (Slovensko) 217, Trevor Barry (Bahamy) 217, Sylwester Bednarek (Polsko) 217, 13. Jesse Williams (USA) 212. Ženy: 1. MICHAELA HRUBÁ (ČR) 194, 2. Morgan Lakeová (Velká Británie) 192, 3. Sofie Skoogová (Švédsko)

190, Doreen Amataová (Nigérie) 190, 5. Isobel Pooleyová (Velká Británie) 190, 6. Naděžda Dusanová (Uzbekistán) 187, 7. Levern Spencerová (Svatá Lucie) 184, 8. Hanna Haradskajová (Bělorusko) 184, 9. ELIŠKA KLUČINOVÁ (ČR) 184, 10. Iryna Herašenková (Ukrajina) 180. Junioři: 1. Ondřej Vodák (Břeclav) 209, 2. Andu Nuh (Katar) 206, 3. Yousef Saqer Mohamad (Katar) 194, 4. Jan Vojtek (Vítkovice) 185, Filip Jahn (Opava) 185, 6. Patrik Vašíček (Třinec) 185, 7. Marek Hoffmann (Vítkovice) 185, 8. Vojtěch Lasota (Třinec) 180, 9. Damián Lasota (Třinec) 175.

VÍTĚZ. Beskydskou laťku vyhrál italský výškař Gianmarco Tamberi.  FOTO | ROMAN BASELIDES

Žáci: 1. Šimon Morcinek (Třinec) 164, 2. Jan Josef Csikán (Třinec) 155, 3. Ondřej Brzyszkovski (Vítkovice) 155, 4. Erik Hreňo (Vítkovice)150, 5. Martin Vaněk (Vítkovice) 150, 6. Ondřej List (Hustopeče) 145, 7. Denis Ladomirjak (Třinec) 140, Vojtěch Prokeš (Břeclav) 140, 9. Marek Sikora (Třinec) 140, 10. Ondřej Staš (Havířov) 130. Žákyně: 1. Bára Sajdoková (Třinec) 167, 2. Adéla Lojkásková (Frýdek-Místek) 159, 3. Klára Teofilová (Třinec) 155, 4. Erika Zahaluková (Třinec) 155, 5. Lucie Krupicová (Poruba) 150, 6. Valérie Bartošová (Vítkovice) 150, 7. Tereza Vlčková (Poruba 150), 8. Nikol Hyjánková (Valašské Meziříčí) 150, 9. Jindra Vránová (Valašské Meziříčí) 150,… 15. Agnieszka Kiedroňová (Třinec) 145,… 24. Karolína Madziová (Třinec) 135. (BA)

BRONZ. Švédka Sofie Skoogová v Třinci skočila 192 cm.

STRANA

9. ÚNORA 2016

15

Beskydskou laťku vyhráli Gianmarco Tamberi a Michaela Hrubá



FOTO | ROMAN BASELIDES

STRANA

16

9. ÚNORA 2016

S názvem Mosty se lze setkat nejen v Čechách

HOROSKOPY Berani (21. 3. - 20. 4.) Zřejmě jste si povolili uzdu a některým věcem jste se přestali věnovat. Tento týden však po vás žádá, abyste odložili roztržitost a lenivost a nastolili pevná pravidla, jichž se budete držet. Vaším heslem by se měla stát disciplína.

Býci (21. 4. - 20. 5.) Ne vždy se vám podaří vyhrát, to byste ani nebyl člověk. Obtíže patří k životu a na vás je, abyste se se svými lekcemi dobře porovnali. Netrapte se dveřmi, které se zavřely, ale dívejte se kolem sebe, abyste uviděli ty, které jsou otevřeny.

Blíženci (21. 5. - 21. 6.) Pokud vás trápí pochybnosti, nepřehlížejte je, jsou důležité. Nenechte se nutit k něčemu, co vám není milé nebo nevyplývá z vaší přirozenosti. Pokud se toho budete držet, měli byste najít řešení současné situace.

Raci (22. 6. - 22. 7.) Zase vás čeká trápení s penězi. Chybí vám disciplína, ne všechno, co se vám líbí, byste ale měli kupovat. Nezbývá vám nic jiného, než ze situace zase vykličkovat a příští měsíc se pokusit o lepší skóre. Vše se dá naučit. CHRÁNĚNÉ ÚZEMÍ. Jedno z mnoha malebných zákoutí v Přímořské chráněné krajinné oblasti na severu Polska. V jejím sousedství leží obec Kosakowo, jejíž jedna z deseti částí se jmenuje Mosty.  FOTO | WIKIPEDIA MOSTY U JABLUNKOVA, MOSTY

Na Těšínsku se nachází Mosty u Jablunkova a Mosty, které jsou již několik desetiletí součástí Českého Těšína. S tímto zeměpisným názvem se lze ale setkat i na řadě jiných míst. ČESLAV GAMROT

Například v Jihočeském kraji. Tamější Mosty tvoří jedno z pěti katastrálních území obce Kunžak, nachází se mezi městy Jindřichův Hradec a Telč. Leží v malebné oblasti Česká Kanada. Ve vesnici žije pouze něco přes osmdesát obyvatel. V části Mostů Zvůle stojí zajímavá kaplička z počátku dvacátého století. Naproti byla ve třicátých letech minulého století vysazena lípa, které se říká Švehlova, na počest tehdejšího předsedy československé vlády Antonína Švehly. Místní pamětihodností je kříž z roku 1868. Mají tam i památný strom. Jedná se o pětadvacet metrů vysoký buk, jehož stáří se odhaduje na čtyři sta padesát let. Jedny Mosty se nachází i v Pomořském vojvodství na severu Polska. Jsou

jednou z deseti částí obce Kosakowo, leží na pobřeží Baltského moře, konkrétně nad Puckým zálivem, mezi městy Gdynia a Puck. V těchto Mostech se nachází zámeček z osmnáctého století, vede k němu alej, kterou tvoří jasany a lípy. Leží na kraji unikátní Přímořské chráněné krajinné oblasti (Nadmorski Park Krajobrazowy). Chrání například rašeliniště a mořské řasy, z fauny zejména ptactvo. Zahrnuje i Pucký záliv s výskytem tuleňů. Žije tam i mnoho druhů ryb, také škeble a měkkýši. Část chráněného území pokrývají lesy. Pomořské vojvodství je zároveň oblastí obydlenou kašubským etnikem. Patrně nejznámějším Kašubem je bývalý polský premiér a nynější předseda Evropské rady Donald Tusk. V Západopomořanském vojvodství v severozápadním Polsku je situováno město Goleniów v místech, kde řeka Odra ústí do Štětínského zálivu. Na západě sousedí s městy Štětín a Police. Je odsud blízko do Německa, ze západní části asi dvacet kilometrů. Z více než čtyřiceti částí jsou největší Mosty, leží v západní části Goleniówa. V jejich katastru je štěrkovna a pískovna. Část obytných

domů je památkově chráněna, je tam i zámeček, vyrostl v letech 1910 až 1928 na základech staršího dvoru. Kulturní památkou je i negotický kostel z přelomu osmnáctého a devatenáctého století. Na další Mosty lze natrefit v Hrodenské oblasti v jihozápadním Bělorusku. Jedná se o město, žije tam téměř sedmnáct tisíc obyvatel. Běloruský název zní Masty. Na začátku roku 1919 ho obsadili bolševici, krátce nato tam došlo k potyčce mezi polskou a Rudou armádou. Tento incident je považován za počátek polsko-sovětské války. Polsko se agresi z Východu ubránilo jen s vypětím všech sil. K rozhodujícímu střetnutí došlo v srpnu 1920 u Varšavy, vešlo do dějin jako Zázrak na Visle. Bolševici tam utrpěli zničující porážku a museli se vzdát svých plánů na ovládnutí Evropy s pomocí maďarských, německých a francouzských komunistů. Poté až do roku 1939 Mosty patřily Polsku. Po druhé světové válce byly připojeny k Sovětskému svazu a po jeho rozpadu se ocitly v samostatném Bělorusku. S názvem Mosty je možno se setkat i na Ukrajině, například ve Lvovské oblasti.

Lvi (23. 7. - 23. 8.) Rozum bude vládnout tomuto týdnu. K řešení toho budete mít tolik, že nebudete vědět, kde vám hlava stojí. Neokřikujte ostatní, ani se na ně nezlobte, když nebudou chápat, o co vám jde. Pokud si nebudete vědět rady, požádejte o radu někoho blízkého.

Panny (24. 8. - 22. 9.) Čeká vás důležitá zkušenost, která bude mít význam pro budoucnost, i když to tak zpočátku nemusí vůbec vypadat. Nesnažte se udělat více věcí najednou, klíčová je jedna věc, kterou musíte udělat správně. Nenechávejte za sebou nevyřízené záležitosti.  

Váhy (23. 9. - 23. 10.) Budete se muset rozhodnout, kterou cestou se vydáte. Nenechte se k ničemu nutit, ale nechte si čas na rozmyšlenou. Vypadá to, že nakonec přece jen najdete řešení ze svízelné situace a vydáte se na novou cestu.

Štíři (24. 10. - 22. 11.) Můžete se těšit na pěkný týden. Úspěšně složíte zkoušku, dokončíte rozpracovaný projekt nebo zrealizujete myšlenku, kterou už dlouho nosíte v hlavě. Nebude to sice zadarmo, ale o to víc vás to bude těšit.

Střelci (23. 11. - 21. 12.)

RENATIN TÝDEN Milí, usedám k psaní na téma trpělivost. Stará moudrost praví, že trpělivost růže přináší... V jakém kontextu je to míněno? Trpělivost jako emoce klidu a moudrého vyčkávání bez napjatého očekávání, asi tak by se mohly popsat tyto ingredience. V životě se trpělivosti učíme stále. Od malička čekáme, až si na nás rodiče udělají čas skrze všechny povinnosti, aby si s námi hráli a věnovali pozornost, která je pro nás tak důležitá. V dospívání zažíváme první lásky, které většinou sladkohořce chutnají, stále čekáme, zdali nám bude naše zamilování opětováno a povoleno rodiči, školou či vůbec společností. Na školách skládáme zkoušky, kdy v bázni a mnohdy ve velkém stresu trpělivě do sebe soukáme učební látku. Přichází první zaměstnání, životní Láska, první dítě, stavba domu, prostě praktický Život, jenž obnáší ve svém barevném spektru neustále aspekty trpělivosti. Výsledky úspěchu se odvíjí od našich povahových vlastností a osudových záležitostí, které nám byly dány do vínku.

Žádný velký objev na světě v technologii, ve zdravotnictví, ve vědě jako takové nemůže nezažít opravdovou dřinu vydržet tlak proudění energií, které si dávají na čas vzhledem k Vesmírným univerzálním zákonům. Vše „má svůj čas“ a ani mistr Magické evokace nemůže být povýšen nad Boží Prozřetelnost a urychlit neurychlitelné... Co je tím myšleno? Drazí, prostě jen to, že je třeba si uvědomit, že všechna přání se plní, však mnohdy v jiný čas, než je nám milo, a pak také trochu jinak, než jak jsme si představovali... Najít v sobě opravdovou kázeň a zkrotit své neposedné emoce, jež stále vzývají člověka k jakémusi „urgování“ a „smlouvání“ s Vesmírem, kdyže tedy přijdeme na řadu, je v první řadě víc než důležité. Většinou k tomu dochází, až se unavíme... Tisíckrát vyslaná prosba je tisíckrát vyslanou prosbou, Vesmír není hluchý, jen se usmívá nad naší potřebou opakovat objednávky stále dokola, když již ta první je posílána ve vesmírném pořadníku k vyřízení... Vždy je třeba brát ohled na to, zdali je vůbec

pro nás splnění tohoto přání k užitku a v Boží vůli Nejvyššího Dobra. A tak pokud si, Milovaní, opakováním své prosby vlastně čím dál víc uvědomujete vnitřním postojem nadhledu, že nejste v opozici s Boží vůlí a že můžete uvěřit splnění svého přání v tiché introspekci nejčistšího pokorného postoje, pak je více méně vyhráno:) V tomto roce jsou dary Milosti připraveny jako Perseidy, jen se rozletět na místo určení. A tak nám všem přeji, abychom důvěřovali svému srdci, kde dlí Bůh, a uměli se nestydět za svobodný projev Ducha, který mnohdy nekoresponduje se zažitými společenskými pravidly toho, co se hodí, a co ne. Životní energie nás nabádá být odvážnými a trpělivě naslouchat hlasu intuice, jež nás vždy a za všech okolností chce a bude podporovat. VĚTA TÝDNE – Když přestaneme být se životem v opozici, staneme se vládcem. S láskou a požehnáním léčitelka RENÁTA ROWENA* www.renatarowena.cz

Jestliže máte pocit, že se nudíte a že se kolem vás nic neděje, tento týden vás vyvede z omylu. Čeká vás dobrodružství, při kterém se ve vás bude takzvaně vařit krev, jak to bude vzrušující. Umíte se ještě pro něco nadchnout?

Kozorozi (22. 12. - 20. 1.) Čeká na vás změna, která vás zpočátku nenadchne. Budete váhat, zda se do ní skutečně pustit, nebo ji zase odložit k ledu. Když se ale pro ni rozhodnete, vyvede vás bezpečně ze šlamastyky, do které jste se dostali. Požádejte i o pomoc ostatní.

Vodnáři (21. 1. - 19. 2.) Dávejte si pozor na své věci, mohli byste o ně přijít. Pozorní buďte při nákupech, opatrně jezděte po silnicích a už vůbec neriskujte ani nepokoušejte Štěstěnu. Udělejte také něco pro své zdraví, zkuste i nějaký sport.

Ryby (20. 2. - 20. 3.) Jestliže jste se rozhodli zavřít nějakou záležitost, přivřete za ní dveře tak silně, abyste je v budoucnu nemohli otevřít. Nebojte se o budoucnost, něco už pro vás nachystala a nebude to vůbec špatné. Tak zahoďte pochybnosti a těšte se.  (RED)