Západočeské muzeum v Plzni a Asociace muzeí a galerií ČR pořádají
MEZINÁRODNÍ KOLOKVIUM
Evropské přesahy muzejní edukace Plzeň 2015 Plzeň 28. – 29. 4. 2015 Milí kolegové, milé kolegyně. Jsem opravdu ráda, že jste si našli cestu k nám do Plzně. Kolokvium jsem sice nazvala „vědecky“, ale věřím, že to bude přátelské a příjemné setkání lidí se stejnými zájmy a smýšlením. Kolokvium bude probíhat formou dvoudenního semináře rozděleného do tří tematických bloků. Dopolední blok v úterý 28. 4. 2015 bude věnován prezentaci mezinárodní asociace pro práci s dětmi: Hands on! International Association of Children in Museum a možnostem spolupráce českých muzeí a galerií se zahraničními institucemi. Hosty dopoledního bloku budou členové představenstva Hands On!: Marianne Grymer Bargeman (Dánsko), Andrea Guenther (Rakousko), Marianna Carli (Itálie), Andreja Rihter (Slovinsko). V odpoledním bloku 28. 4. 2015 s názvem Příklady dobré praxe dostane prostor česká a slovenská muzejní a galerijní pedagogika. Tématem jsou hlavní trendy v neformálním vzdělávání a představení nejnovějších projektů v oblasti mimoškolní edukace. Třetí blok (29. 4. 2015) bude pokračováním Příkladů dobré praxe z Čech a prostor dostane také projekt Evropské Unie Kreativní Evropa. Závěr programu je věnován představení Plzně jako Evropského hlavního města kultury 2015. Dostatek prostoru najdou všichni ti, kteří se chtějí seznámit s aktuálními výstavami a novými projekty v Plzni (Západočeské muzeum v Plzni a jeho pobočky, Depo 2015 apod.) Otevřete si svou Plzeň.
ÚTERÝ 28. dubna 2015 10:00 – 10:30 Slavnostní zahájení Kolokvium zahájí ředitel Západočeského muzea v Plzni PhDr. František Frýda, dále člen Rady plzeňského kraje pro oblast kultury, památkové péče a neziskových organizací a zastupitel města Plzně Mgr. Jiří Šobr, programový ředitel Plzně – Evropského hlavního města kultury 2015 Mgr. Jiří Sulženko a vedoucí Odboru kultury Magistrátu města Plzně PhDr. Květuše Sokolová.
DOPOLEDNÍ BLOK Hands on! International Association of Children in Museum Hands On! International Association Children in Museum je mezinárodní asociace muzeí a galerií pracujících s dětmi. Sdružuje více než 200 organizací ze 45 zemí. V České republice je zastoupena Západočeským muzeem v Plzni, které plní roli ambasadora. Členy asociace jsou odborníci se společnou vizí: chtějí prezentovat mladým návštěvníkům muzea a galerie jako atraktivní a přátelské místo, kde se mohou pobavit a zároveň se zábavnou a nenásilnou formou vzdělávat. Hands On! vznikla v roce 1994, od roku 1996 pořádá odborné mezinárodní konference zaměřené na muzejní pedagogiku a neformální vzdělávání a uděluje cenu Children in Museum Award. Výroční, desátá konference s názvem Amsterdam 2015: Touch and Learn bude probíhat 13. – 16. října 2015 v nizozemském Amsterodamu. http://www.hands-on-international.net/
10:30 – 10:50 Marianne Grymer Bargeman – ředitelka oddělení Children & Youth Department v Dánské národní galerii, vítězka Children of Museum Award 2014 User involvement and active participation in everyday lives of Children and Young people (a practical approach) Anotace: Dánská národní galerie usiluje o propojení umění a kreativity s každodenním životem dětí a mladých lidí. Jak ale převést tento způsob myšlení do praxe ve školních vzdělávacích programech a výstavách pro děti a mládež? Prezentace se zaměří na způsoby aktivního zapojení návštěvníků do programů a vytvoření prostoru pro údiv a zvědavost každého jedince.
10:55 – 11:15 Andrea Guenther, Muzeum dětí Frida & Fred v Grazu Hands On! Anotace: Co znamená fenomén „Hands on“? Jakou dlouhou má historii? Kdy, kdo a proč začal používat název "Hands on!"? Jaké změny prodělala organizace Hands on! International Association of Children in Museum v průběhu let a kde je teď? Jak vypadá nová webová Hands On tvář? Seznamte se s touto mezinárodní asociací a možnostmi evropské spolupráce.
11:20 – 11:40 Marianna Carli, Exhibition Manager v Explora Children Museum v Římě (Museo dei Bambini di Roma) CHILDREN’S MUSEUMS: WHEN PLACE MATTERS Explora, a case history Anotace: Děti jsou nadšenými pozorovately a neúnavnými experimentátory: když se něco nepodaří, zkouší to znovu a znovu. Přesně to je nejlepší způsob objevování všech zákonitostí v přírodě. Jedině tak otestujete své vlastní schopnosti, naučíte se poznávat věci díky vlastní zkušenosti a posílíte zdravé sebevědomí. V dětském muzeu Explora je tento proces hlavním principem, muzeum se stalo místem, kde na prvním místě je zkušenost: spojení fyzického, duševního a tvůrčího.
11:40 – 12:00 Andreja Rihter , ředitelka Forum for Slavic Culture, Ljublana, Slovinsko HANDS ON INTERNATIONAL AWARD - initiative and partners Anotace: The Children in Museums Award (Cena “Děti v muzeu”) je společný projekt asociace Hands On! a Evropské muzejní akademie (EMA), která zajišťuje odbornou porotu. Cílem soutěže je představit inovace v prezentaci „dětských“ exponátů v muzeích a galeriích, kreativní a inovativní přístupy k návštěvníkům do 14 let a způsoby, jakým výstava může změnit myšlení muzea v národním i mezinárodním kontextu.
12:00 – 13:00 SPOLEČNÝ OBĚD V PROSTORÁCH ZČM
ODPOLEDNÍ BLOK Příklady dobré praxe z Čech a Slovenska 1. DÍL Česká a slovenská muzejní a galerijní pedagogika je na vysoké úrovni i v porovnání se zahraničím. Skutečně se máme čím pochlubit. Proto je hlavní myšlenkou kolokvia nabídnout odborné veřejnosti z muzejních a galerijních institucí přímý kontakt s aktuálními trendy současné mimoškolní pedagogiky a poskytnout tak diskusní platformu k oborové problematice za účasti odborníků ze zahraničí a muzejních a galerijních pedagogů z České a Slovenské republiky.
13:00 – 13:20 MgA Tereza Dobiášová, ředitelka a Tomáš Novotný, lektor, Sladovna Písek Galerie hrou Anotace: V roce 2012 započala transformace galerie zaměřené na prezentaci dětské knižní ilustrace v Písku na kulturní centrum pro rodiny s dětmi, kde hlavním médiem práce s návštěvníky (ať dětskými nebo dospělými) je hra. Jádro programu tvoří velké interaktivní výstavy pro děti, často založené na příběhu a nebo knize. Představíme vám jak principy dramaturgické skladby program, tak náš způsob práce s návštěvníky z hlediska galerijní pedagogiky.
13:25 – 13:45 Mgr. Kateřina Tomešková, Ph.D., Muzeum Komenského v Přerově Využití metod kooperativního učení při interpretaci obsahů muzeálií a evropský přesah jeho podpory v českém prostředí Anotace: Praktikování inovativních způsobů při osvojování poznatků z muzeálií, kdy interpretace významu předmětu se zajímavou minulostí obohacuje probírané učivo z celé šíře vzdělávacích oborů, může přinášet účastníkům edukačních programů ze škol kromě jiného také příležitost vyčerpat skutečný potenciál sbírkových předmětů s ohledem na jejich prosocionální možnosti. Autorka příspěvku se snaží podat seriózní výpověď o tom, jak iniciace pedagogické komunikace uvnitř žákovské skupiny nad prožitky z „oživujících“ aktivit přispívá k osvojování správných postojů jedinců.
13:50 – 14:10 Mgr. KRÁLOVÁ, Jitka, Regionální muzeum Mělník „Mámo, táto… V muzeu to stojí za to!“ Anotace: Teoretické základy a praktické zkušenosti-široké spektrum edukačních aktivit a služeb pro rodiny s malými dětmi a rodinná centra realizovaných v Regionálním muzeu Mělník. V příspěvku je pozornost věnována konkrétním osvědčeným způsobům práce i oblastem skrývajícím rezervy. Prezentace s bohatou fotografickou galerií je připravena v otevřeně motivační formě směrem k účastníkům diskusního fóra.
14:15 – 14:35 PaedDr. Markéta Pastorová, Národní ústav pro vzdělávání, školské poradenské zařízení a zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků Standardy pro základní vzdělávání jako příležitost pro neformálního vzdělávání Anotace: V letošním roce byly zveřejněny Standardy pro základní vzdělávání, na jejichž tvorbě se několik let pracovalo pod gescí MŠMT. Standardy jsou zpracovány pro všechny vzdělávací obory, tedy i pro obory oblasti Umění a kultura. Příspěvek představí základní koncepci standardů (zejména standardů pro oblast Umění a kultura), jejich smysl a cíle a nabídne úvahy o tom, jak je využít pro neformální vzdělávání a edukativní programy muzeí a galerií.
14:40 – 15:00 Mgr. Daniela Čarná, PhD., Dom umenia Bratislava Ako interpretovať súčasné umenie Anotace: Príspevok predstaví konkrétne modely interpretácie súčasného umenia detskému divákovi prostredníctvom celoslovenského vzdelávacieho projektu Galérie mesta Bratislavy pre školy Umeniezblizka a vybraných vzdelávacích programov a tzv. Detských sprievodcov v Dome umenia/Kunsthalle Bratislava. Bude uvažovať o význame vnímania súčasného umenia pre detského návštevníka a jedinečnosti role galérie/ múzea umenia v budovaní vzťahu medzi dieťaťom a umeleckým dielom.
15:00 – 15:30 PŘESTÁVKA
15:30 – 15:50 Mgr. Lucia Fojtíková, SNM - Hudobné múzeum Muzikologický výskum v múzejnej pedagogike Anotace: Príspevok sa zaoberá múzejnou pedagogikou ako jednou z možností muzikologického výskumu - čím múzejná pedagogika dokazuje svoj nemalý význam nielen na poli edukácie verejnosti, ale stáva sa zároveň inšpirujúcim priestorom pre odborný výskum. Autorka čerpá zo svojich skúseností v múzejnej praxi Hudobného múzea.
15:55 – 16:15 PhDr. Douša Pavel, Ph.D. a Ing. Eva Dytrychová, Národní muzeum Skutečná kopie a replika skutečnosti aneb poznání z muzea Anotace:. Vzdělávací projekt Národního muzea a dalších muzeí a institucí Dotkni se 20. století, který podporuje výuku československých a českých dějin 20. století na základních a středních školách, obdržel dvě mezinárodní ocenění. V jeho rámci vznikla celá řada metodik a nástrojů pro formální a neformální edukaci v muzeu. Jedna z dílčích částí projektu "Otevři si dějiny" představuje interaktivní muzejní kufřík s kopiemi sbírkových předmětů, který motivuje dětí k individuální interpretaci a samostatné badatelské činnosti. Příspěvek představí tříleté zkušenosti s realizací projektu.
16:20 – 16:40 Mgr. Silvie Čermáková, Muzeum Vysočiny Jihlava Muzejní edukace mimo muzeum – role knihoven a veřejný prostor Anotace: Příspěvek obsahuje konkrétní příklady a zkušenosti s praxí "muzejní edukace mimo muzeum". Představí různé inspirativní formy spolupráce s dalšími kulturními či vzdělávacími institucemi, které nejsou primárně profilovány jako instituce paměťové. Dále seznámí s novým projektem, který přenáší prvky muzejní edukace z expozic do veřejného prostoru (projekt Muzeum na dlažbě).
16:45 – 17:05 RNDr. Sylvie Pecháčková, Západočeské muzeum v Plzni Plzeňská Džungle všemi smysly Anotace: Hands-on prvky zařazené do klasické muzejní výstavy: koho přitáhnou a jak je lze skloubit s programem pro handicapované? Příspěvek vychází z praktických zkušeností kurátorů „biologické“ výstavy Džungle za plotem, která probíhala v Západočeském muzeu v Plzni v roce 2014 a zaznamenala veliký zájem ze strany škol i široké veřejnosti.
17:10 – 17:30 Mgr. et Mgr. Lucie Štůlová Vobořilová a Mgr. Barbora Škaloudová, Národní galerie Praha Umění na dosah Anotace: Národní galerie v Praze se snaží připravovat vzdělávací programy pro široké spektrum návštěvníků. V posledních letech rozvíjí a ověřuje unikátní formát otevřených výtvarných heren pro rodiče s nejmladšími dětmi. Dětský návštěvník nesmí být vynechán! Děti jsou spontánní, kreativní a reagují s nadšením i na díla současného umění, k nimž dospělí hledají cestu obtížněji. Zkusme, aby bariéry mezi návštěvníky a současným uměním nikdy nevznikly! Pozvěme děti do galerie včas! Kromě konceptu otevřených výtvarných heren budou představeny i další projekty Národní galerie zaměřené na dětské publikum.
18:30 – 22:00 Společenský večer v Pivovarském muzeu (Veleslavínova 6, Plzeň) Pivovarské muzeum v Plzni se stalo oficiálním partnerem našeho kolokvia. Pro společenský večer dalo k dispozici atraktivní historické prostory tzv. Valečku, které se nachází v unikátně zachovaném právovárečném domě z 15. století. Rovněž pro nás zajistilo čepované pivo Pilsner Urquell. Přijměte tedy pozvání na dobré pivo a malé občerstvení.
www.prazdrojvisit.cz/cz/pivovarske-muzeum/
STŘEDA 29. dubna 2015 DOPOLEDNÍ BLOK Příklady dobré praxe z Čech a Slovenska 2. DÍL
9:30 – 9:50 Mgr. Alena Najbertová, pedagog volného času, Technické muzeum v Brně Nový edukační projekt Technického muzea v Brně: S Matičkou a se Šroubkem za poznáním putujem Anotace: Na šesti mimobrněnských památkách Technického muzea v Brně probíhají speciální víkendové akce pro děti a mládež, jejichž cílem je přiblížit historii těchto památek a výrobní technologie, které zde fungovaly. Výhodou je poloha in situ, tedy přímo v terénu a na původním místě. V letošním roce jsou tyto programy sdruženy do jednotného projektu nazvaného S Matičkou a se Šroubkem za poznáním putujem, který podpořilo Ministerstvo kultury ČR. Příspěvek představí vybrané akce z loňské sezóny a seznámí posluchače s připraveným projektem.
9:55 – 10:15 Michal Kučerák, Production Manager, Centrum současného umění DOX DJ Kurátor: Tablety v galerijní edukaci Anotace: Centrum DOX představilo před více než rokem novou nabídku vzdělávacích programů, jejichž cílem je otevírat potenciál současného umění v jeho rozmanitých podobách. Pro tvorbu této nabídky byly zvoleny dvě metody. První je inspirovaná psychologií a světem deskových/počítačových her, druhou je metoda kritického hraní. Žáci a studenti se tak učí čtyřem zásadním rolím objevujícím se v oblasti vizuálního umění. V rámci programu DJ Kurátor účastníci aktivně využívají tablety, které jim umožňují pracovat s uměleckými díly přímo ve výstavě.
10:20 – 10:40 Mgr. Petra Peštová a Mgr. Kateřina Hausenblasová, ZUŠ J.J. Ryby a Aeroškola Animovaná tvorba v muzeu Animovaná tvorba a její specifické formy poznávání byly v rámci projektu využity jako primární nástroj edukace v muzeu. Ploškový film o životě a díle Jakuba Jana Ryby vznikal na základě cílené, několikaměsíční spolupráce dětí, Aeroškoly a Podbrdského muzea. Příspěvek představuje příklad využití filmové animované tvorby v rámci vzdělávacích programů v muzeu.
10:45 – 11:05 Mgr. Pavla Hlušičková, referent zahraničních vztahů, Národní památkový ústav Program Kreativní Evropa Anotace: Jak žádat o grant z programu Kreativní Evropa? Zajímají vás příklady oceněných projektů z České republiky? Uvažujete o tom, že byste pamětihodnost z vašeho regionu přihlásili do národního kola Označení kulturního dědictví? Seznamte se s programem Kreativní Evropa.
11:05 – 11:30 PŘESTÁVKA PLZEŇ – EVROPSKÉ HLAVNÍ MĚSTO KULTURY 2015 „Rok 2015 jistě přinese každému něco nového a možná výjimečného. Pro mě znamená vyvrcholení několikaleté práce mnoha lidí, kteří se na přípravách nejrozsáhlejší kulturní události v České republice podíleli. Ta se na něj v očekávání celkem napjatém těším! Moc bych si totiž přál, aby každý v kalendáři našel alespoň jednu událost, díky které bude chtít do Plzně vyrazit nebo se jen vydat do ulic a krajiny za kulturou…za zážitkem. Jinak by ta naše práce byla dost na prd. A když už vyrazíte, tak Plzeň pořádně prozkoumejte a taky si dejte „plzničku“, kterou mám já osobně ze všech piv světa nejraději. A pokud Vám bude na sklonku dne dobře, tak to znamená, že ještě si právě otevřeli svůj plzeňský ráj, kam stojí za to se vracet!“ Váš Petr Forman Umělecký šéf projektu Plzeň – Evropské hlavní město kultury 2015
11:30 – 12:00 Mgr. Jiří Sulženko, programový ředitel EHMK 2015 Seznamte se s Plzní 2015 Anotace: Ve společnosti Plzeň 2015, o.p.s. Jiří Sulženko spolu s uměleckým šéfem Petrem Formanem koordinuje přípravy a zodpovídá za program projektu Evropské hlavní město kultury Plzeň 2015. Jedná s partnery, umělci, příslušnými orgány i spřátelenými organizacemi. Během jeho prezentace se dozvíte o aktuálním dění v městě kultury pro rok 2015 z první ruky.
OFICIÁLNÍ ZAKONČENÍ KOLOKVIA V PROSTORÁCH ZČM PŘEDSTAVENÍ KULTURNÍ INSTITUCE DEPO2015 – EHMK 2015
12:00 – 14:00 DEPO2015 Prohlídka nové kulturní instituce Depo2015 a tří výstav včetně ukázek lektorských doprovodných programů. Depo je od ZČM vzdáleno cca 10 min. pěší chůzí podél řeky. DEPO2015 je výstupem projektu Plzeň – Evropské hlavní město kultury 2015. Srdcem PROJEKTU je Centrum pro kreativní podnikání, které propojuje kulturu s byznysem a kreativními průmysly. DEPO2015 je také sídlem rezidenčního programu OPEN A.i.R., který nabízí českým umělcům a inovátorům možnost vycestovat do zahraničí a zároveň zve zahraniční kulturní scénu do Plzně. V současné době v DEPO2015 probíhají tři veliké výstavy – DOMUS design, Restart Čestmíra Sušky a Plzeňské rodinné album. http://www.depo2015.cz/
Garant kolokvia: Mgr. Denisa Brejchová vzdělávací programy pro veřejnost
Západočeské muzeum v Plzni, příspěvková organizace Kopeckého sady 2, 301 00 Plzeň Mob.: +420 776 63 40 40 nebo +420 778 429 480 e-mail:
[email protected]
www.zcm.cz