Evropa přivírá dveře

deník  |  úterý 15. 9. 2015

číslo 1954 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

dnes v listu komerční

speciál

komerční

speciál

Partneři přílohy

Unavené Řecko

Šance pro Evropu

Tsiprasovi se sázka na hladký návrat k moci vymkla z rukou

Migrace je historická příležitost, říká antropolog Ivo T. Budil

téma str. 4–5

ROZHOVOR str. 12–13

FRANCIE – OBCHODNÍ PARTNER ČR

Radek Palata: Labouristé Komentář str. 14 si kopou hrob

Evropa přivírá dveře

jednou větou Železnice získá peníze z nového zdroje EU Prvních pět projektů Správy železniční dopravní cesty získalo v Bruselu souhlas s čerpáním peněz z nového finančního zdroje Connecting Europe Facility.str. 6

Těžaři zlata prožívají burzovní muka Akcie těžařů zlata jsou letos jednou z nejtragičtějších investorských sázek, sektorový index Philadelphia Gold and Silver propadl do poloviny září o polovinu na patnáctileté minimum.  str. 8

Airbus otevírá první továrnu v USA Evropský výrobce letadel Airbus může na svá letadla začít umisťovat nápisy Made in USA, firma v Alabamě otvírá svou první továrnu ve Spojených státech, která má být nejefektivnější na světě.  str. 9

Hraniční domino. Poté co Německo v neděli překvapivě obnovilo hraniční kontroly, se přidávají další země. Vedle středoevropských, včetně Česka, například i Nizozemsko. Na snímku migranti na rakousko-německé hranici, jejichž postup do Německa se náhle zbrzdil. události str. 2, zahraničí str. 10–11

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 001  2 261  21 219  10 132 2 183

-0,03 % -0,21 % 0,65 % 0,08 % -0,11 %

KURZY ČNB  str. 8

CZK/EUR 

27,115 -0,040 Kč

CZK/USD 

23,984 A151010190  inzerce

0,037 Kč

Foto reuters

iPhone iPad

Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace

Účet za výpadek Temelína podržely Počerady Jan Stuchlík | Praha

P

aroplynová elektrárna Počerady, která je většinu roku v  hibernaci, zachránila ČEZ od škod za desítky milionů korun. Po pátečním výpadku druhého bloku jaderné elektrárny Temelín energetická firma Počerady rychle probudila. Mezi čtvrtou hodinou ranní a  páteční půlnocí tak plynové turbíny

s výkonem 840 megawattů nahradily většinu z  odstavených 1024  megawattů v Temelíně. „Počerady jsme použili jako záložní zdroj pro udržení bezpečných dodávek elektřiny a pro minimalizaci nákladů na odchylku,“ říká mluvčí ČEZ Barbora Půlpánová. Ten je jako každý výrobce odpovědný za takzvanou odchylku, tedy rozdíl mezi plánem výroby na další den a skutečně dodanou

@MarkSchwarzmann Tak, děti, hezky se usmějte a udělejte Schengenu PÁPÁ... 9 771803 454307

15954

twitter.com/e15news

elektřinou do sítě. Kvůli výpadku v Temelíně firma nemohla plán splnit. Cena za odchylku, tedy jakási pokuta, se přitom v pátek vyšplhala na 355 eur za nedodanou megawatthodinu. V  obvyklých dnech odchylka stojí čtyřikrát méně. ČEZ zatím náklady na páteční událost, kdy v tuzemsku chyběl dostatečný výkon a provozovatel soustavy ČEPS musel elektřinu pro stabilizaci sítě dovážet z Ra-

kouska a z Německa, vyčísleny nemá. Podle předběžných odhadů půjde o nižší desítky milionů korun za odchylku. Její hodnota v celé síti za celý den dosáhla podle údajů Operátora trhu s elektřinou 71 milionů korun. O tu se spolu s ČEZ podělí menší částí také Elektrárna Chvaletice, kterou v pátek postihl výpadek jednoho ze čtyř bloků s výkonem 200 megawattů.  Pokračování byznys str. 6

@JeryBuk K hospodářskému orgasmu vydráždily Česko německé peněženky. A že za to teď chtějí malou službičku? Ale hoši, sami máme pořád málo!

2/3

události 

www.e15.cz

zápisník Dušana Kütnera

Boj jediných a pravých Čechů proti islamizaci postoupil do dalšího myšlenkového levelu. Část lidí na Facebooku nepochopila jeden z příspěvků, který „brojil“ proti tomu, aby se prvňáčci učili ve škole arabské číslice. Evidentní vtip vzala vážně a se vzkazem „ať se čmoudi naučí ta naše“ rozvášněně sdílela o 106... tedy vlastně o CVI. Čekejme vlnu protestů proti starým arabským objevům v chemii, matematice či lékařství, neboť islamizace se plíží všude kolem nás už stovky let a nikdo si toho nevšiml. Bojovníci proti islámu by mohli začít třeba hromadným pálením kalkulaček, počítačových klávesnic, telefonů či hodinek a vůbec všeho toho neřádu, kam se arabská číslice lstivě a zákeřně s cílem zničit naši kulturu vplížila.

protagonisté dne Pavel surý šéf SŽDC Společnost získala souhlas Bruselu s čerpáním peněz z nového zdroje CEF. Správa železnic uspěla v prvním kole výzvy se všemi předloženými projekty v souhrnné hodnotě 12 miliard korun.  str. 6 igor vida šéf české Raiffeisenbank Od americké Citibank převezme česká dcera rakouského finančního domu portfolio služeb fyzickým osobám. Transakce se týká také segmentu kreditních karet, poboček a bankomatů. str. 7 tony abbott australský premiér Během hlasování uvnitř vládní Liberální strany Austrálie neuhájil svou pozici, a končí tak i v čele kabinetu. Ve funkci předsedy strany i vlády jej nahradí bývalý stranický str. 11 šéf Malcolm Turnbull. 

Demokracie a vzdělávání. Druhým

Praha l Vláda musí být odvážnější, vzkázal předseda Svazu průmyslu a dopravy Jaroslav Hanák na svazovém sněmu na brněnském strojírenském veletrhu. Lidem, kteří bydlí na zásobách hnědého uhlí, by měli ministři jasně sdělit, že mají smůlu. „Protože to je národní bohatství a my bychom ho měli využívat,“ prohlásil Hanák. Do zákona o veřejných zakázkách by vláda měla prosadit, aby kritériem pro výběr dodavatele už nebyla pouze nejnižší cena. Průmyslníci požadují i nový stavební zákon, který zjednoduší všechna povolovací řízení. Podnikatelé také zopakovali, že nemohou na trhu práce najít dostatek firmy Agrotec, která spadá do technicky vzdělaných zaměstBabišova impéria. O ustavení nanců. komise se ještě bude jednat, Vláda na výjezdním zaskeptičtí k její práci jsou koaliční lidovci. Socialisté se mimořádné schůzi ani vzniku vyšetřovacího orgánu, který by však nesměl řídit žádný z vládNKÚ: Těchonín stál ních poslanců, nebrání. Slušnou šanci na schválení 2,9 miliardy a nefunguje má norma, podle níž by obce, Ministerstvo obrany za Centrum kraje i stát a jejich firmy s vý- biologické ochrany v Těchoníně jimkou ČEZ musely zveřejňo- dosud zaplatilo 2,9 miliardy kovat smlouvy nad 50 tisíc korun. run. Zařízení ale není dokončené S  návrhem registru těchto a kvůli nedostatku personálu smluv, který je největším le- není schopné zastat všechny žákem ve sněmovně, nedávno úkoly. Uvedl to Nejvyšší kontrolsouhlasil klíčový ústavně-práv- ní úřad. Podle rezortu obrany nejsou závěry NKÚ aktuální. ní výbor. dnem pokračoval letošní ročník konference Forum 2000. Mezi hosty akce, jejímž iniciátorem byl bývalý prezident Václav Havel, je i britský filozof a politolog Roger Scruton (u řečnického pultu) nebo exprezident Jihoafrické republiky Frederick De Klerk. Mottem letošní konference je Demokracie a vzdělávání.

Foto čtk

Není konvoj jako konvoj

Na jedné ze sociálních sítí už z výše uvedených důvodů vznikla i recesistická komunita nazvaná „Arabské číslice v Česku nechceme“. Název odkazuje i na skupinu protiamericky naladěných rusofilů a jejich jarní šílenství, které vypuklo při přejezdu amerických vojenských jednotek Českem. Tehdy to vypadalo, že se zformuje polovojenská ozbrojená domobrana v čele s „velitelem tady budu já“ Jiřím Vyvadilem a vlastními těly budou bránit průjezdu a okupaci té naší malé zemičky (čímž by paradoxně pobyt amerických vojáků naopak prodloužili). Nyní projíždí další kolona a hle – nic se neděje. Žádné výkřiky, protesty, petice či výzvy k ozbrojování a dokonce i Vyvadil se zmohl pouze na slabé konstatování, že jej USA „fakt s...u“. Že by si uvědomili, že svými protesty vyvolali ještě větší vlnu sympatií pro americké vojáky, kterým pak z mostů a kolem silnic mávaly tisíce lidí, a podobnou ostudu si už uříznout nechtějí?

Firmy chtějí lepší zákon o veřejných zakázkách

Vládě začíná ve sněmovně horký podzim Poslanci možná schválí už dva roky odkládaný zákon o regi stru smluv s  ODS a  TOP 09 budou pro- proti daňovým únikům představázet i další schůze poslanců, ví, chce odstartovat brzy. Dalkteré se ještě letos uskuteční. ších 80 milionů spolkne nákup porné předlohy o  elekPro ministra financí a šéfa reklamy a inzerce. tronické evidenci tržeb ANO Andreje Babiše klíčové „Zákon není možné upravit a  další podpoře biopa- zavedení evidence tržeb už do kompromisní podoby. Jeho liv, vznik vyšetřovací komise ke kauzám České pošty nebo Babišův rezort již zaplatil firmě BDO 200 tisíc korun už dlouho odkládaný registr bez DPH za prováděcí studii k plánované elektronické smluv považovaný nevládníevidenci tržeb mi organizacemi za stěžejní

parlament Pavel Otto | Praha

S

protikorupční nástroj. Tyto návrhy norem začne dnes projednávat Poslanecká sněmovna. Její čtyřdenní jednání se zřejmě kvůli obstrukcím opozice bude protahovat do pozdních večerních hodin. Střety vládních stran hlavně

nabírá konkrétní obrysy, aniž by mělo oporu v zákoně. Babišův rezort zaplatit firmě BDO 200 tisíc korun bez DPH za prováděcí studii. Zakázku za 1,35 milionu na přípravu informační kampaně, která opatření

skutečným cílem je likvidace konkurence v  odvětvích, v nichž podniká vicepremiér, ministr financí a majitel Agrofertu,“ prohlásil předseda ODS Petr Fiala. Opozice spoléhá na to, že

sněmovna schvaluje zákony v  závěrečném čtení vždy ve středu a v pátek mezi devátou a čtrnáctou hodinou. Pomocí obstrukcí chce těchto deset hodin v jednacím týdnu blokovat. Podle navrženého programu by se měli poslanci evidencí tržeb zabývat v pátek. Vzrušenou debatu čeká rovněž návrh ANO prosadit mimořádnou schůzi k zakázkám České pošty a následně vznik vyšetřovací komise. „V každém případě je třeba, abychom se skandálem pánů Babiše a Faltýnka zabývali,“ řekl místopředseda TOP 09 Miroslav Kalousek k části případu týkající se A151009883

Česko posílilo dohled u hranic s Rakouskem Praha | Cizinecká policie zvýšila kvůli uprchlíkům počet policistů u hranic s Rakouskem zatím o 200. Nasadila je na třech železničních a 11 silničních místech. Policisté očekávají, že přes Česko by se mohlo pokusit dostat více migrantů do Německa poté, co spolková republika ohlásila obnovení kontrol na hranici s Rakouskem. V noci na včerejšek policie na Českém území zadržela 12 běženců. Množství posil se bude postupně měnit. Záleží na tom, jestli se běženci v  příštích dnech z Rakouska vydají do

Německa skutečně přes Česko a v jakých počtech. O víkendu zadržela cizinecká policie 51 uprchlíků, za celý minulý týden jich bylo 76. Cizinecká policie předpokládá, že migranti budou spíš než vlaky využívat auta a pěší přesuny. Na vývoj v migrační krizi reagoval i premiér Bohuslav Sobotka. Aktuální opatření Německa a Rakouska na hranicích podle něj neřeší problém migrace, protože nejsou zajištěny vnější hranice schengenského prostoru. „EU tolerovala fakt, že země, které leží na vnější schengenské hranici, nejsou

schopny plnit své povinnosti, které převzaly,“ uvedl Sobotka a jmenoval Řecko, které podle něj nebylo schopno zajistit své hranice. K  posílení hlídek na českých hranicích Sobotka dodal: „Když to bude potřeba, posílíme je dalšími zdroji. Máme vyčleněnou kapacitu i na straně armády, která by zasáhla v případě nutnosti,“ uvedl Sobotka. Dodal, že ČR má styčné policejní důstojníky v Maďarsku a Rakousku, takže má přesné informace o tom, co se v těchto dvou zemích děje. >čtk zahraničí str. 10-11 

sedání v Brně vyzvala kraje, aby zlepšily spolupráci škol a firem. „Nemůžeme ale okopírovat duální vzdělávání ze zahraničí, protože nemáme systém povinného členství v hospodářských komorách, které se na jeho financování podílejí,“ upozornil na sněmu průmyslníků premiér Bohuslav Sobotka.

Vývoz do Ruska propadl Objem českého exportu do Ruska za sedm měsíců letošního roku meziročně klesl o 32,8 procenta na 45 miliard korun. Ruský dovoz do Česka meziročně klesl o 18,6 procenta. V Brně to uvedli zástupci MPO.

Za nedostatek technicky vzdělaných pracovníků si firmy mohou podle prezidenta Miloše Zemana částečně samy. Nevyužívají dostatečně podniková stipendia pro studenty technických oborů. Obava, že by se studenti z následné povinnosti do firmy nastoupit vyvázali, je podle Zemana neopodstatněná. Na brněnském zasedání vláda odložila projednávání předčasných důchodů pro horníky. Nerozhodla ani o rozpočtech státních fondů dopravy a bydlení. Ministr průmyslu Jan Mládek uvedl, že stát modernizaci průmyslu pomůže prostřednictvím evropských fondů a  nových finančních nástrojů na podporu začínajících podnikatelů a firemních investic.  >stu

krátce

Kauza Letka Team bude znovu projednána

Primátor Prostějova Pišťák rezignoval

Vrchní soud v Praze vrátil městskému soudu k novému projednání případ společnosti Letka Team, ve které je obžalovaný s dalšími dvěma muži pražský advokát Jiří Teryngel. Letitá kauza se týká údajného krácení daní z obchodů s cigaretami. Předchozí verdikt Teryngela osvobodil.

Dlouholetý primátor Prostějova Miroslav Pišťák (ČSSD) rezignoval. Učinil tak poté, co média informovala, že Pišťák s náměstkem olomouckého hejtmana Aloisem Mačákem (ČSSD) dostali na své účty finanční dary od několika firem v celkové hodnotě 1,6 milionu korun.  >čtk inzerce

4/5

téma 

www.e15.cz

Ř

eckou Koalici radikální levice (Syriza) čeká těžší pokus o návrat k moci, než si její šéf a expremiér Alexis Tsipras představoval, když podával demisi. Před nedělním kláním jí citelně dýchá na záda konzervativní Nová demokracie v čele s Evangelosem Meimarakisem. Podle mnohých politologů tak Tsipras udělal chybu, když po pouhých sedmi měsících vlády, kapitulaci před mezinárodními věřiteli a rebelii ve straně vsadil na obnovu mandátu v předčasných volbách. Karolína Flaszová | Praha Aktuální šetření preferencí vesměs přisuzují Syrize těsné vítězství, náskok však představuje pouhých několik desetin procenta. O jejím osudu tak rozhodnou dosud váhající voliči. Tsipras se je snaží přesvědčit, že prázdninová dohoda s věřiteli zem stabilizuje. „Nedokázali jsme splnit všechny své závazky, ale bojovali jsme v  bitvě a  vrátili se s  kompromisem,“ prohlásil v televizní debatě.

Konzervativci považují volby za zbytečný hazard

Meimarakis ale Řeky varuje, že expremiér není pro zajištění stability vhodným kandidátem. Podle něj odrazuje investory a likviduje pracovní místa v soukromém sektoru. Konzervativec se může opřít o hospodářské výsledky a prognózy. Loni, tedy za vlády ND, ekonomika země vzrostla po šesti letech recese o 0,8 procenta. Pro letošek jsou k dispozici data za druhé čtvrtletí, kdy šel HDP oproti stejnému období uplynulého roku nahoru o 1,6 procenta hlavně díky dobrému startu turistické sezony.

Tím však příznivé skóre éry Syrizy končí. Výkon hospodářství ve druhém pololetí bude patrně negativně ovlivněn kapitálovými kontrolami, které byl nucen Tsiprasův kabinet zavést. Očekává se tak, že hospodářství nakonec letos půjde dolů o 2,3 procenta. „Občané dnes musí porovnat růžový život, který jim Tsipras sliboval před volbami, a to, co učinil během posledních sedmi měsíců,“ vzkazuje Meimarakis. Je k tomu přesvědčen, že nebylo potřeba uspořádat předčasné volby. Šéf Syrizy by podle něj měl vysvětlit, proč uvrhl zem do tohoto dobrodružství v citlivé době, kdy je třeba implementovat podmínky třetího záchranného balíku. „Je katastrofa mít volby každého půl roku,“ podotkl.

Povolební vyjednávání mohou být náročná

Ani v případě výhry ale Syriza nemusí znovu vládnout. Vítěz sice díky volebnímu systému získává bonus padesáti křesel, i tak pro něj ale může být obtížné sestavit stabilní kabinet. Třetí v průzkumech je totiž krajně pravicový Zlatý úsvit, jehož koaliční potenciál je nulový. Pro stranu, jejíž předáci jsou obžalovaní ze zločinného spolčení, hodlá hlasovat zhruba šest procent voličů. Tsipras navíc možná přijde o svého někdejšího koaličního partnera, jelikož Nezávislí Řekové (Anel) mo-

hou mít problém překonat tříprocentní práh pro vstup do parlamentu. Lídr Syrizy před časem řekl, že s nikým jiným kabinet sestavovat nechce. Z jeho posledních výroků se však zdá, že by tak striktní nakonec nebyl a mohl by vyjednávat se středovou stranou Potami či socialisty (Pasok). Spolupráci s ND však šéf Syrizy vyloučil, podle něj jsou tyto dvě strany jako „den a noc“. Meimarakis je vstřícnější. „Věřím v konsenzus a spolupráci,“ řekl nedávno v interview pro Bloomberg. Ochotu kooperovat projevují i centristé, kteří mohou získat kolem pěti procent hlasů. Podle nich už není čas na experimenty a země potřebuje silnou vládu. „Uděláme vše. Spolčíme se i s ďáblem, dokud nebude problém Řeků vyřešen,“ nechal se slyšet předseda Potami a bývalý televizní moderátor Stavros Theodorakis. Pasok, jenž má podobné volební šance, vybízí k vytvoření široké koalice, která se bude ubírat „evropskou stezkou“. Velký otazník visí i  nad osudem řeckých slibů daných mezinárodním věřitelům. Meimarakis tvrdí, že bude zavádět reformy. Zároveň však voliče ujišťuje, že jeho partaj nebude hlasovat pro ukončení daňových úlev farmářům, což je jeden z požadavků vůči Aténám. Tsipras ohledně letní dohody vysílá ještě zmatečnější signály. Ve snaze zvýšit si preference hlásá, že bude usilovat o zlepšení podmínek pomoci. Podobně jako před předchozím kláním vyrukoval i se slibem boje za dluhovou úlevu.

Řekové jsou z politiků unavení, zklamaní a zmatení Praha | Čtvrté parlamentní volby za čtyřicet měsíců přinášejí Řekům další nesnadné rozhodování, z něhož se někteří patrně pokusí uniknout volbou malých stran nebo rovnou bojkotem hlasování. Mnoho obyvatel problémové země se totiž v posledních letech dostalo do začarovaného kruhu nadějí, zklamání a vzteku. Od aktuálního hlasování očekávají další složité jednání o koalici, další úspory nebo pat a další volby. „Slova naděje a strach, která dominovala předvolební kampani v lednu, zmizela. Řekové se cítí zklamaní a unavení. Mají pocit, že už nemohou ovlivnit budoucnost své země,“ řekl podle listu The Wall Street Journal šéf agentury na průzkum veřejného mínění Marc Thomas Gerakis. Příkladem je jedenačtyřicetiletá Atéňanka Vivi, která se v  lednu nemohla dočkat, až se otevřou volební místnosti. Nyní zůstane doma. „Všichni se ukázali být stejní. Na co ještě vůbec potřebujeme volby? Myslela jsem, že jsme jim udělili moc, aby našli řešení, ne aby svolali hlasování pokaždé, když s něčím nemohou hnout,“ citoval ji The Economist. Podle řeckého střediska pro výzkum politických témat Bridging Europe jsou téměř tři čtvrtiny obyvatel země nespokojeny s návrhy politických stran

Foto reuters

Tsiprasovi se sázka na hladký návrat k moci vymkla z rukou

Zvedají hlavu. Členové a příznivci krajně pravicového Zlatého úsvitu tmelili před nedělními volbami své řady proti všem domácím i zahraničním nepřátelům v bájných Thermopylách, kde v roce 480 před naším letopočtem porazila hrstka statečných Řeků obrovskou perskou armádu

a skoro čtyři pětiny s úrovní politické debaty. Více než polovina Řeků by uvítala úřednickou vládu a 38 procent tázaných je přesvědčeno, že předčasné volby se budou opakovat.

Z dotazování agentur vyplývá, že dosud zůstává nerozhodnutá desetina až pětina voličů. Výzkumníci uvádějí, že zhruba polovinu z nich tvoří bývalí příznivci Syrizy. Očekává se, že se část

někdejších stoupenců expremiéra Alexise Tsiprase přesune k Lidové jednotě, která se od Syrizy odštěpila a jejíž vůdce Panajotis Lafazanis nahradil Tsiprase v silácké rétorice proti dohodě s věřiteli. Další voliči však dávají najevo, že ani tomuto projektu nedůvěřují, a nechtějí se znovu spálit. K rozčarování obyvatel země přispívá svízelná situace na pracovním trhu. Nezaměstnanost v květnu podle Eurostatu dosahovala 25 procent a mnozí se obávají, že může být hůř. Zaměstnavatelé se kvůli politické nestabilitě a nejistotě bojí plánovat a nabírat lidi. Podle šetření personální agentury Manpower Group nedokáže 26 procent oslovených říci, zda u nich nastanou v posledním čtvrtletí nějaké změny ohledně míst. Loni to přitom bylo jen pět procent. Osmnáct procent podnikatelů očekává propouštění, 51 procent žádné změny a jen pět procent hodlá nabírat. Někteří Řekové si však přes těžké časy zachovali nadhled. „Vidím zoufalé uprchlíky, kteří po tisících proudí dennodenně do Řecka, a říkám si, představ si, že jsi na jejich místě. Jsou to jen nesmyslné volby, které přežijeme,“ řekla britskému týdeníku Christina Gutsiuová, která má malé kadeřnictví v metropoli.  >kaf

Z posledních průzkumů 35 30 25

31,7 26,0

podle GPO

31,3

podle Metronu

25,8

20 15 10

6,5 6,2

6,0 5,2

5,7 5,9

4,4 5,5

3,6 3,3

3,0 3,0

Zlatý úsvit

Pasok

Komunisté

Potami

Lidová jednota

Nezávislí Řekové

5 0

Syriza

Nová demokracie

Foto profimedia.cz

Foto čtk

Pramen GPO, Metron

Meimarakisova otcovská image Prozatímní lídr Nové demokracie, který v červenci v čele strany nahradil expremiéra Antonise Samarase, má jisté politické zkušenosti. Jedenašedesátiletý právník a letitý poslanec působil mezi lety 2006 až 2009 jako ministr obrany a od roku 2012 do letošního února řídil parlament. Přesto se ještě nedávno jevil jako outsider, který pro charizmatického Alexise Tsiprase nepředstavuje žádnou hrozbu. Nejenže si však jeho partaj i on sám aktuálně stojí v průzkumech velmi dobře, navíc má podle některých sociologů větší šanci uspět u dosud nerozhodnutých voličů. Podle expertů „Vangelis“ po období levicového bouřliváka na voliče působí realistickým přístupem a umírněným vystupováním. Komentátoři podotýkají, že lidé v době krize tíhnou k otcovskému typu. Řekové Meimarakisovi věří více než Tsiprasovi zejména v hospodářských záležitostech a v problematice imigrace.

6/7

byznys 

www.e15.cz

Železnice získá peníze z nového zdroje EU

Raiffeisenbank převezme v Česku část Citibank Praha | Tuzemská Raiffeisenbank převezme část Citibank poskytující v  Česku služby fyzickým osobám, a to včetně čtyř set jejích zaměstnanců. Šestý úsek. Dokončení obchodu podléhá U obce Příseka od schválení regulátora a očekávčerejška jezdí auta vá se během prvního čtvrtletí po novém obchvatu. roku 2016. Transakce se týká Stavba tří kilometrů také segmentu kreditních trvala necelý rok karet, poboček a bankomatů. a silničáři za ni Banky cenu operace, o které s pomocí evropských deník E15 informoval již dříve, fondů zaplatí ani další detaily dohody firmy 167 milionů korun. Na trase mezi krajskou nesdělily. Citibank se bude v Česku Jihlavou a Třebíčí, podle mluvčí Evy Chaloupkové druhým největším městem Vysočiny, jde soustředit na bankovní služby už o šestý přestavěný pro české firemní, institucionální a komerční klienty a také úsek.

Dostavba pražského koridoru spolkne pět miliard průběžně. CEF vypisuje ča- i s vylepšením spojení z Plzsově omezené výzvy, do roku ně přes Domažlice ke státním 2016 mají být celkem tři. Česká hranicím, přestavbou uzlu práva železniční doprav- republika má do stejného roku v Přerově nebo modernizací ní cesty úspěšně zaháji- v programu rezervováno 1,1 tratě z pražského Smíchova do la tažení za evropskými Černošic a dále do Berouna. penězi v novém období. PrvPokud české projekty neuních pět jejích projektů získalo spějí, rezervace v programu CEF propadne a o zbylé pev Bruselu souhlas s čerpáním níze se budou moci poprat peněz z  nového finančního všechny státy unie včetně těch zdroje Connecting Europe Facility (CEF). Správa železnejvyspělejších. nic uspěla v prvním kole výzvy Vedle nového nástroje má miliardy eur může Česká republika v  příštích se všemi předloženými proČesko čerpat z unijního jekty. Jejich celková hodnota sedmi letech šanci čerpat přesahuje 12 miliard korun, peníze i v rámci operačního programu Doprava. programu Doprava. Tam je unijní příspěvek bude činit Další miliardu poskytne připraveno 4,7 miliardy eur. sedm miliard. program CEF Největším přijatým projekNeměla by se přitom opakovat situace z právě končícího tem je pětimiliardová dostavba čtvrtého koridoru z pražské miliardy eur, počítá se přitom období, kdy se peníze horečně Hostivaře k hlavnímu nádra- s jejich využitím především na dočerpávají na poslední chvíli, ží. „Dává nám to jistotu finan- kolejích. Správa železnic by což se na železnici projevuje cování těchto strategických ráda uspěla se seznamem dal- řadou výluk. Podle Ptačinského nabrastaveb,“ uvedl mluvčí SŽDC ších třinácti projektů, z nichž Jakub Ptačinský. velkou část tvoří nová zabez- la SŽDC v  minulých letech Evropské peníze ve velkém pečovací zařízení na hlavních zkušenosti, což se projevilo spolyká i přestavba plzeňské- tratích. i v bezproblémovém schválení Počítá se ale například „cefových“ projektů. ho uzlu, vylepšení koridoru Beroun – Králův Dvůr a instalace nového mezinárodníV Soběslavi zprovoznili trať ho zabezpečení na moravské tepně od polských hranic po Správa železniční dopravní cesty po roce a půl dokončila Břeclav. modernizaci šestikilometrového úseku z Veselí nad CEF má sloužit jako finančLužnicí do Soběslavi za 1,3 miliardy korun. Trať se dočkala ní nástroj pro rozvoj hlavních například zdvoukolejnění, čímž maximální povolená evropských tras, nejen dorychlost stoupne na 160 kilometrů v hodině. V místě tím pravních, ale i energetických končí série výluk. Generálním projektantem stavby byl a telekomunikačních. Funguje Metroprojekt Praha, zhotovitelem Eurovia a GJW Praha. mimo tradiční operační proStavba mezi 56. a 62. kilometrem začala loni v únoru. gramy, kde se žádá o peníze Doprava Jan Šindelář l Praha

4,7

Foto čtk

S

Nový zákon zpřísňuje pravidla pro úvěry Markéta Žižková | Praha Úvěrové společnosti budou mít pro své podnikání tvrdší podmínky. Počítá s tím návrh zákona o úvěru pro spotřebitele, který vládě předkládá ministerstvo financí. Míří hlavně na nebankovní firmy. Těch je v současnosti přes padesát tisíc, nové podmínky by mohly jejich počet snížit. Podle ředitele Poradny při finanční tísni Davida Šmejkala se jedná o dobrý krok. „Neobávám se, že by při změně došlo k nárůstu nelegálního úvěrování,“ vyloučil možnost, že by lidé byli kvůli větší regulaci více odkázáni na lichváře. Na nebankovní poskytovatele,

kteří doteď spadali pod dohled České obchodní inspekce, by nově dohlížela Česká národní banka s pravomocí vydávat i odebírat licence. Pro vstup na trh by byl nutný i počáteční kapitál dvacet milionů korun a prokázání odbornosti. Společnosti si navíc budou muset pečlivě vybírat klienty. „Úvěr by měl být poskytnut jen tomu, kdo jej bude schopen ze svých příjmů řádně splácet. Pokud tuto schopnost poskytovatel neprověří, bude smlouva o úvěru neplatná a spotřebitel nebude muset platit žádný úrok,“ zní z ministerstva. Nová úprava se přitom bude vztahovat i na malé půjčky do pěti tisíc korun,

které dosud nebyly regulovány. „Nový zákon stanoví maximální smluvní pokutu na 70 procent nesplacené půjčky,“ popsal další bod ochrany spotřebitele mluvčí

Češi mohou legálně sázet jen na deseti internetových adresách

životních situacích, jako je například dlouhodobá nemoc, bude předčasné splacení úvěru na bydlení zcela zdarma. Praha l V Česku je pouze de„Zákon podporujeme, ale set webových adres, na kterých Legální sázky mohou lidé legálně podávat » 3E projekt kurzové sázky a hrát karetní » Fortuna Game hry. Jejich přehled zveřejnilo V těžkých životních situacích, jako je například » Chance ministerstvo financí. Všechny dlouhodobá nemoc, bude předčasné splacení úvěru » Multigate ostatní působí na českém interna bydlení zcela zdarma » Net and Games netu nezákonně, sdělil mluvčí » Sazka ministerstva Michal Žurovec. » Slot Group Kurzové sázky nabízí deset fi» Synot Tip společnosti Provident Ondřej chceme jít ještě dál. Chceme rem, další dva weby minister» Tipsport Holoubek s tím, že by hranice chránit občany před dluhovou stvo zařadilo mezi provozovate» Victoria-Tip měla být ještě nižší. Spotřebitelé pastí, a proto budeme prosazo- le internetových karetních her. navíc budou mít možnost spla- vat snížení smluvních pokut na Nechybí tu žádná velká česká tit dluh kdykoliv a poskytovatel nesplacené půjčky,“ řekla mís- sázková společnost, Synot Tip provozovat loterie a podobné bude mít právo jen na účelně topředsedkyně ČSSD Lenka je v obou seznamech. hry firmám, které nemají sídlo vynaložené náklady. V těžkých Teska Arnoštová. Platný zákon v Česku zakazuje na českém území a  povolení

TTC Marconi otevře vývojové centrum

Značka bauMax z Česka zmizí na konci listopadu

Výrobce telekomunikační techniky TTC Marconi otevře v Praze centrum, které bude vyvíjet řídící software i hardware pro optické telekomunikační sítě. Jedním z největších zákazníků má být nadnárodní společnost Ericsson. Centrum TTC Labs za několik desítek milionů korun v první fázi zaměstná sedm desítek softwarových odborníků a vývojářů. Podobné centrum pro oblast telekomunikací v Česku není.

Hobbymarkety v Brně, Jihlavě, Liberci, Ostravě, Přerově a ve Zlíně zůstanou pod značkou bauMax otevřeny do konce října, zbývající obchody do konce listopadu. Reklamace zboží mohou zákazníci řešit do těchto termínů. Novým investorem má být německý řetězec hobbymarketů OBI, který již uvedl, že hodlá převzít zhruba dvě třetiny ze 105 prodejen v Rakousku, Česku, na Slovensku a ve Slovinsku.  >čtk

J

Účet za výpadek elektřiny z Temelína podržely Počerady Dokončení ze str. 1 „Podstatnější bude pro ČEZ ztráta na marži, protože jaderné elektrárny jsou nejekonomičtějším zdrojem. Tu je ale předčasné vyčíslovat, protože odstávka ještě neskončila,“ dodává mluvčí ČEZ. Počeradskou elektrárnu, kterou ČEZ postavil za 17 miliard korun, ale kvůli nízkým cenám elektřiny se mu ji nevyplatí provozovat, používá jako záložní zdroj. I když

je nová elektrárna schopná poskytovat ČEPS podpůrné služby pro stabilizaci sítě, zatím ji ČEZ k tomuto účelu nepoužíval, uvádí mluvčí ČEPS Barbora Peterová. ČEZ v pátek nastartoval Počerady letos teprve pošestnácté. V  předchozích případech paroplynovým zdrojem vykrýval zimní a letní špičky, kdy se cena elektřiny na denním trhu

přehoupla přes 50 eur za megawatthodinu, tedy na více než 1,5násobek běžné úrovně. Výpadek Temelína kromě přenosové soustavy zahýbal i s trhem s elektřinou. Na vnitrodenním trhu, kde výrobci a obchodníci nakupují a prodávají na příští hodinu, se cena vyšplhala přes pět tisíc korun za megawatthodinu. Běžně se prodává mezi jedním a dvěma tisíci.

WWW.CAFE80.CZ

ministerstva financí. Asociace provozovatelů kursových sázek přesto eviduje 15 zahraničních firem s českými webovými adresami, které v Česku působí nelegálně. Stovky dalších jsou z ČR přístupné. Společnosti působící na českém trhu bez povolení ministerstva financí poukazují na to, že české právo není v souladu s právem EU. Tím ospravedlňují své působení v Česku. Změnit by to měl zákon o hazardu, který mimo jiné umožní internetové sázení společnostem se sídlem v některé zemi EU. >čtk inzerce

A151010240

krátce

rozšiřovat spolupráci s nadnárodními klienty a globálními investory. Prodej se uskutečnil na základě dlouhodobé strategie Citi snížit aktiva v Citi Holdings a už dříve oznámené strategie, která má směřovat k urychlení transformace segmentu osobního bankovnictví. „Převzetí retailové části české Citibank je plně v souladu s naší strategií. Chceme i nadále budovat banku zaměřenou primárně na movitější klienty, kteří mají zájem o vysokou kvalitu služeb, aktivní správu svých financí a profesionální poradenství,“ uvedl generální ředitel Raiffeisenbank Igor Vida.  >čtk

edinečný podnik, který v Praze chyběl, a zdaleka není určen jen generaci, která v 80. vyrůstala a ráda si dobu šílené módy, nových trendů, prvních počítačů, videoklipů a dodnes oblíbených hitů připomene. Music club se stylovým interiérem, světelnou podlahou, VIP loungem, skvělou atmosférou a samozřejmě těmi největšími peckami 80.let.

V Kolkovně 6, 110 00 Praha 1, Rezervace: GSM: +420 725 991 924

8/9

trhy & světová ekonomika 

www.e15.cz

Vývoj indexu Philadelphia Gold and Silver

Airbus otevírá první továrnu ve Spojených státech

250

200

Štěpán Bruner | Praha

150

100

10. 9. 1999

0

Foto profimedia.cz

50 14. 9. 2015

66,63

45,03 Pramen reuters

Těžaři zlata prožívají burzovní torturu S aktuální cenou troyské unce se silně zadluženým firmám těžba přestává vyplácet komodity Jaroslav Bukovský l Praha

A

kcie těžařů zlata jsou letos jednou z  nejtragičtějších investorských sázek. Sektorový index Philadelphia Gold and Silver sdružující šestnáct největších jmen z oboru jen do poloviny září propadl o polovinu na patnáctileté minimum. Těžařům drahého kovu tak burziáni věští stejné šance na růst jako v říjnu roku 2000, kdy se však troyská unce zlata obchodovala za 260 dolarů, tedy téměř pětkrát levněji než nyní.

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína

Těžařům zlata se daří podstatně hůře než zlatu samotnému. Drahý kov letos zlevnil jen o necelých sedm procent, za stejnou cenu se zlato obchodovalo před pěti lety. Od zimy 2010 se rovněž datuje i nepřetržitá tortura důlních firem, během pěti let ztratily jejich akcie 80 procent hodnoty, kdežto zlato samotné jen pětinu. Mor hubící těžaře má svůj důvod – dluhy. „Odvětví se pere s nejvyšším zadlužením v historii, které dosahuje 31,5 miliardy dolarů. Pokud nízké ceny zlata vydrží, můžeme být vbrzku svědky

Platnost od 14. 9. 2015

množství 1

kurz 17,081

Dánsko

1 1

3,635

EMU

1

27,115

Chorvatsko

3,767

1

3,593

100

19,929

1

18,098

Polsko

100 1

6,443

Rusko

100

Japonsko Kanada Maďarsko

Švédsko Švýcarsko

1 1

8,654 35,443 2,905

Symbol úpadku Barrick Gold Jeden z největších světových těžařů drahých kovů se stal smutnou ikonou úpadku zlatého byznysu. Akcie firmy propadly ze svých letošních maxim o 53 procent, což z hodnoty firmy ukrojilo v přepočtu 180 miliard korun. Akcie Barrick Gold se nyní obchodují za cenu lehce převyšující šest dolarů a jsou nejlevnější od léta roku 1989.

AKCIE NA Pražské burze název



14. 9. 2015

kurz [Kč]

změna [%]

Cetin

166,55

-3,00

CETV

49,70

-0,20

ČEZ

528,90

0,17

Erste Bank

719,00

-0,17

67,95

-2,37

Fortuna KB

5489,00

0,55

0,21

0,00

O2 CR

223,00

-0,22

Pegas

897,50

0,83

11 388,00

-0,01

NWR

Philip Mor. ČR

24,705 7,816

PLG

200,00

0,03

TMR

580,00

-1,02

Turecko USA

1 1

23,984

Unipetrol

162,90

-0,37

Velká Británie

1

36,960

VIG

735,00

-0,20

prvních krachů producentů zlata,“ uvádí například analytik X Trade Brokers Jiří Tyleček. Na burze se tak odráží hra těžařů o čas, současná cena zlata na úrovni lehce přes 1100 dolarů za unci je totiž podle expertů pod hranicí rentability hlavních hráčů a silně zadluženým firmám docházejí peníze. Velkou porci dluhů těžaři nabrali v prvních letech finanční krize, kdy prudký růst cen zlata umožnil otevřít celou řadu nových nalezišť. Investoři zdecimovaní z pádu akciových trhů začali v  prostředí zoufalých vyhlídek globální ekonomiky

masivně sázet na zlato. Jeho ceny se od počátku roku 2009 do léta 2011 zdvojnásobily. Vyhlídky pro zlato se přitom nikterak nelepší, ba naopak. Spekulacím na růst cen brání chronicky nízká inflační očekávání ruku v ruce s neradostnými prognózami o vývoji čínské ekonomiky. Například zámořská investiční banka Goldman Sachs tak očekává další pokles cen, za primární důvod přitom označuje blížící se okamžik růstu amerických úrokových sazeb. Cena zlata by prý mohla poprvé od roku 2009 spadnout pod 1000 dolarů za unci.

Devalvace jüanu Čínu stála rekordní objem deviz Praha | Čínská centrální banka spolu s tamními komerčními bankami prodaly v srpnu v čistém vyjádření devizy v hodnotě 723,8 miliardy jüanů (2,72 bilionu korun). To je zdaleka nejvíce v historii. Ukázaly to propočty agentury Reuters, které se opírají o nejnovější údaje čínské centrální banky. Data naznačují, jak v důsledku srpnové devalvace jüanu zrychlil odliv kapitálu. Předešlý rekord z července činil 249,1 miliardy jüanů.

Centrální banka 11. srpna překvapila globální trhy, když devalvovala domácí měnu o téměř tři procenta. Krok banky vyvolal obavy z eskalace měnové války a vedl k obviněním, že Peking poskytuje nepoctivou výhodu čínským exportérům. Čína se po tomto kroku usilovně snažila kurz jüanu stabilizovat a centrální banka minulý týden oznámila, že devizové rezervy v důsledku těchto snah v srpnu klesly o rekordních 93,9 miliardy dolarů.  >čtk

Evropský výrobce letadel Airbus může na svá letadla začít umisťovat nápisy Made in USA. Firma v  Alabamě otevírá svou první továrnu ve Spojených státech, která má být nejefektivnější na světě. Závod má Airbusu pomoci ukousnout větší tržní podíl na americkém trhu na úkor domácího Boeingu a také snížit výrobní náklady. Továrna ve městě Mobile, která zaměstná tisícovku lidí, stála Airbus přibližně 600 milionů dolarů. Zpočátku bude závod vyrábět čtyři letouny A320 měsíčně, kapacitu lze ale s pomocí jen minimálních investic a zvýšením počtu směn až zdvojnásobit. Airbus už ve Spojených státech zaměstnává okolo 1400 pracovníků v  továrně na helikoptéry a  ve výcviku A151009846

pilotů. Společnost měla původně velmi ambiciózní plány, ale musela je přehodnotit poté, co neuspěla v několika tendrech americké armády. Závod v Mobile měl původně sloužit pro výrobu tankovacích letadel, tuto zakázku Pentago-

na jaře a zamíří k aerolinkám JetBlue Airways. Airbus nyní vyrábí 42 menších letadel s jednou uličkou v továrnách v Toulouse, Hamburku a čínském Tchien-ťinu. Toto číslo by mělo do roku 2017 stoupnout na 50 a možná až

Airbus měl původně ve Spojených státech velmi ambiciózní plány, ale musel je přehodnotit poté, co neuspěl v několika tendrech americké armády

nu ale nakonec získal Boeing. Airbus tak změnil účel továrny z vojenské produkce na civilní a doufá, že stejně jako se investice do továren na americké půdě vyplatila evropským či japonským automobilkám, i  jemu pomůže k  většímu úspěchu na trhu, který ovládá Boeing. První Airbus A320 novou továrnu opustí příští rok

63 letadel. Boeing volí odlišnou strategii. Svůj nejpopulárnější model 737 vyrábí pouze v jedné továrně v Rentonu ve státě Washington. I americká firma se ale nyní rozhodla produkci diverzifikovat a přesunout její část do Jižní Karolíny. Především kvůli nižším mzdovým nákladům a absenci odborů v novém závodě.

krátce Deutsche Bank propustí čtvrtinu zaměstnanců

Evropská průmyslová výroba rostla

Německý finanční ústav Deutsche Bank se chystá propustit zhruba 23 tisíc zaměstnanců, asi čtvrtinu pracovní síly. Propouštění se dotkne hlavně technologických aktivit a divize PostBank. Podle agentury Reuters německá banka rovněž zavře skoro všechny své aktivity v Rusku, s výjimkou služeb transakčního bankovnictví. Banka již dříve uvedla, že šéf ruské divize opustí Moskvu a odejde do Německa.

Průmyslová výroba v eurozóně se v červenci vrátila k růstu a oproti předešlému měsíci se zvýšila o 0,6 procenta. V celé unii se produkce zvýšila meziměsíčně o 0,3 procenta. Česko patřilo k pěti zemím s nejrychleji rostoucí výrobou.

Toshiba se propadla do provozní ztráty Japonská Toshiba se v prvním čtvrtletí svého finančního roku propadla do provozní ztráty 10,9 miliardy jenů (2,2 miliardy korun). Společnosti uškodil horší prodej televizorů a osobních počítačů. Výsledky představují další tlak na Masašiho Muromačiho, nového šéfa firmy, která se již potýká s rozsáhlým účetním skandálem.

Malajsie pošle miliardy do akciového trhu Malajsijská vláda uvolní 4,6 miliardy dolarů na podporu akciového trhu. Kabinet se tak snaží obnovit důvěru po nedávném korupčním skandálu. Finance vláda poskytne státnímu fondu ValueCap, který bude investovat do domácích firem.

Enea chce koupit většinu v Bogdance Polská elektrárenská skupina Enea, nabídla 1,48 miliardy zlotých (9,5 miliardy korun) za majoritní podíl v těžařské firmě Bogdanka. Ta je pro Eneu hlavním dodavatelem uhlí.  >čtk inzerce

10/11

zahraničí 

www.e15.cz

Země EU se dohodly na kvótách

Foto reuters

Děravá hranice. V Nickelsdorfu na maďarsko-rakouských hranicích jako by se včera znovuzavedení kontrol nekonalo. Městečkem se táhl prakticky nepřetržitý proud přistěhovalců, jimž rakouská policie pomáhala do přistavovaných autobusů k další cestě

Putinova strana opanovala i gubernie Nejsilnější Jednotné Rusko vyřadilo část opozice nařčením z volebních podvodů regionální volby Marian Hronek | Praha

R

uské regionální volby s drtivou převahou vyhrálvládnoucí strana Jednotné Rusko. V některých regionech získali kandidáti vládnoucí partaje až 97 procent hlasů, uvádí ruská média první čísla po nedělním hlasování. To by potvrzovalo tradici voleb v posledním desetiletí. Opozice tvrdí, že během voleb, při nichž voliči rozhodovali o  zhruba

čtvrtině gubernátorských křesel a 11 regionálních sněmech, zaznamenala 30 pochybení. Do vedoucích pozic byli s jedinou výjimkou zvoleni kandidáti Jednotného Ruska. Oslnivý úspěch Putinovy strany není překvapením a napovídá mnohé o náladách obyvatelstva v obtížném období sankcí rok před parlamentními volbami. Výsledky by nicméně mohly vypadat jinak, pokud by úřady prokazatelně neházely klacky pod nohy opozičním stranám.

Mnohým z nich byla odepřena registrace s odůvodněním, že nemají dost podpisů. Jiným nepohodlným politikům bylo už na konci července zakázáno kandidovat a poté byli obviněni z volebního podvodu a zatčeni. Úřady tvrdí, že kvůli falšování podpisů nutných k registraci. Mrzutostem se nevyhnuli například aktivisté z  občanského sdružení Otevřené volby, založeného ropným magnátem a Putinovým odpůrcem Michailem Chodorkovským.

Podle lídrů sdružení policie podrobila jejich sídlo domovní prohlídce. Jeden ze strážců zákona jim řekl na kameru, že zátah je odezvou na telefonát ohlašující vraždu v objektu. Jednotné Rusko nemělo důvod k obavám ani z možného úspěchu populárního aktivisty Alexeje Navalného. Letitý kritik Kremlu si odpykává podmíněný trest za zpronevěru a podvod, což mu účast ve volbách znemožňuje. Navalnyj se tedy do voleb

zapojil tím, že se svými spolupracovníky ve městě Kostroma uspořádal exit poll, tedy zjišťoval u východu z volební místnosti, komu lidé dali svůj hlas. Na Twitteru pak zveřejnil, že podle jeho zjištění dostalo Jednotné Rusko 47 procent hlasů obyvatel města, zatímco opoziční strana Parnas šest procent. Ruská státní agentura však uvedla, že podpora Parnasu činí pouhých 2,6 procenta, a nepřekročil tedy stanovenou hranici pěti procent.

Pět nejsilnějších stran v Rusku Nemá jasně vyhraněnou ideologii, chce oslovit všechny. Svoji filozofii nazývá ruský konzervatismus, zdůrazňuje stabilitu, tradiční hodnoty a vlastenectví.

Komunistická strana Ruské federace

Liberálně-demokratická strana Ruska

Bývalá KSSS se svým sloganem „Rusko! Práce! Moc lidu! Socialismus!“ hlásí k tradičnímu marxismu-leninismu a nacionalismu.

Protizápadní, vůči Putinovi smířlivé a ultranacionální uskupení s prvky populismu, vedené kontroverzním Vladimirem Žirinovským.

Foto reuters

Jednotné Rusko

Stále hoří.

Stovky domů a dalších budov a tisíce evakuovaných lidí mají na svědomí rychle se šířící lesní požáry v severní Kalifornii. A stále nejsou pod kontrolou.

Spravedlivé Rusko

Ruští patrioti

Středolevá orientace, důraz klade na sociální spravedlnost, stabilitu a řád, ale i na práva a svobodu jednotlivce. Předsedou je Sergej Michajlovič Mironov.

Strana vznikla odštěpením od komunistů v roce 2005 a má podobné rysy, hlásí se k demokratickému socialismu, vede ji Gennady Semigin.

Egypťané zabili 12 nevinných Káhira | Egyptské bezpečnostní síly v neděli v poušti západního Egypta omylem zabily 12 lidí a deset zranily, když z vrtulníku střílely na kolony aut mexických turistů a jejich egyptských průvodců. Policisté a vojáci si konvoj spletli s jednotkou islámských radikálů, které v této oblasti pronásledují. Incident se stal v řídce obydlené lokalitě v národním parku

zvaném Bílá poušť vzdáleném necelých 400 kilometrů jihozápadně od Káhiry. Podle egyptského ministerstva vnitra vjely vozy do oblasti, která je pro cizince zakázaná. Jeden z řidičů, jenž útok přežil, ale prohlásil, že cestovní kancelář, která výlet organizovala, trasu koordinovala s egyptskými úřady a zajistila rovněž policejní eskortu.  >čtk

Brusel l Přerozdělování prvních žadatelů o azyl, kteří se nyní nacházejí v Itálii a v Řecku, mezi ostatní státy EU může začít. Před prázdninami dohodnutý krok včera formálně potvrdilo jednání ministrů vnitra unijní osmadvacítky. Oznámilo to lucemburské předsednictví EU. Česko se dobrovolně zavázalo k přijetí 1100 osob za dva roky. Členské země se na červnovém summitu EU poté, co zamítly květnový návrh Evropské

Australané mají už čtvrtého premiéra za poslední dva roky Canberra | Australský premiér Tony Abbott neobhájil během vnitrostranického hlasování svou pozici a v čele vlády končí. Poslanci vládní Liberální strany Austrálie v  narychlo svolaném hlasování podpořili bývalého předsedu Malcolma Turnbulla, který Abbotta ve funkci premiéra nahradí. Abbott dlouhodobě čelil silné opozici uvnitř vlastní strany, která se v průzkumech veřejného mínění potýká s klesající popularitou. Naposledy poslanci o jeho setrvání ve funkci hlasovali letos v únoru, tehdy jej podpořili. Premiér poté požádal, aby mu zákonodárci dali šest měsíců na to, aby negativní trend klesající voličské podpory zvrátil.

komise na povinné přerozdělení 40 tisíc osob s právem na mezinárodní ochranu, zavázaly podělit se za dva roky o stejný počet na dobrovolném základě. Tehdejší odmítnutá „kvóta“ například po Česku žádala přijetí 1328 osob. K faktickému spuštění plánu bylo ale třeba počkat na vyjádření europoslanců, kteří tak učinili teprve minulý týden. Při sčítání dobrovolných nabídek se ale zatím diplomaté

Lucemburska, které nyní EU předsedá, dostali jen k  číslu okolo 32 500. Protože se však jedná o dvouletý program, pro letošní rok je 20 tisíc míst mezi členskými státy k dispozici. Diplomaté předsednické země přesto ujišťují, že do konce roku se jim zbývajících necelých osm tisíc míst podaří zajistit. Za každého žadatele o azyl má země, která jej v programu převezme, má nárok na šest tisíc eur.  >čtk Sledujte E15.cz

krátce Rusko, USA a Rijád jednají o plánu pro Sýrii

komentáře, podle kterých nový šéf labouristů Jeremy Corbyn nepatří k jasným přívržencům Rusko je připraveno omezit členství země v EU a v očekávamoc syrského prezidenta Bašára Asada. Moskva jedná se ném referendu by toto členství Spojenými státy a se Saúdskou nemusel zvlášť obhajovat. Arábií o řešení syrské krize od „Budeme dále společně bojovat Veterán strany. za lepší Evropu. Povedeme června a společně připravují Turnbull vedl Liberální kampaň za setrvání (Británie) pro Sýrii „přechodný plán“. stranu Austrálie v době, v Evropské unii,“ řekl Benn. „Za Asad by na jeho základě sice kdy byla v opozici, všech okolností,“ dodal. dočasně zůstal prezidentem, a z křesla jejího šéfa názory str. 14 ale bez skutečných pravomocí.  odešel v roce 2009.  Impulzem pro diplomatická Tehdy ve volbách jednání byla červnová schůzka KLDR vypustí k výročí předsedy prohrál ruského prezidenta Vladimira Strany práce družice právě s Abbottem Putina se saúdskoarabským Severní Korea hodlá u příleo jediný hlas princem Muhammadem bin žitosti říjnového 70. výročí Najífem Saúdem v Petrohradě. založení vládnoucí Korejské strany práce vypustit neupřesněný počet družic na raketách Labouristé jsou pro Foto reuters dlouhého doletu. Ředitel setrvání Británie v EU Národního úřadu pro rozvoj Hlavní britská opoziční Turnbull včera vládní kon- 60letý politik.Turnbull bude Labouristická strana povede vzdušného prostoru podle sevezervativní poslance vyzval, aby už čtvrtým australským premi- kampaň za setrvání Británie rokorejské tiskové agentury hlasování o postech ve vedení érem za poslední dva roky. v Evropské unii, a to za jakých- KCNA prohlásil, že svět „jasně uvidí sérii satelitů řítících se nestrany zopakovali. „Premiér Parlamentní volby se v Aus- koli okolností. Řekl to včera není schopen naši zemi řídit trálii budou konat příští rok. stínový ministr zahraničí strany bem na místě a v čase, o němž tak, jak to potřebuje,“ uvedl  >čtk Hilary Benn. Reagoval tak na rozhodne Strana práce“.  >čtk

A151010309

Deník E15 a jeho speciály

Zpravodajský deník E15 patří již od roku 2007 mezi nejrespektovanější názorová média. Společně s  webem E15.cz je komplexním zdrojem zpráv z  domácí a  světové ekonomiky, politiky, byznysu a  financí. Deník E15 je distribuován bezplatně do stojanů a od

podzimu 2010 je i  ve volném prodeji na dalších vybraných obchodních místech. Každý týden ve stojanech deníku E15 také naleznete vždy jeden z  jeho speciálů – lifestylový  magazín ZEN či jeden z odborných magazínů – Právo & Byznys, Real-immo nebo Český export.

inzerce

12/13

rozhovor 

www.e15.cz

Ivo T. Budil: Migrace je hist orická příležitost

J

ak se postavit k uprchlické krizi? Podle profesora antropologie Iva T. Budila bychom se měli vyhnout úplnému odmítání migrantů i nepromyšlené vstřícnosti. „Při negativní reakci hned vědí, na čem jsou. Při té pozitivní se později zklamou a o to více budou frustrovaní,“ říká profesor Budil. Současná migrační vlna je podle něho ojedinělou historickou příležitostí, jak modernizovat Blízký východ. Ano. Imigranti by měli v rámci integrace přijmout modernitu, stát se plnohodnotnou a produktivní součástí západní společnosti. Tato jejich psychologická zkušenost se zásadní mentální a kulturní proměnou by mohla zpětně přispět k modernizaci a transformaci zemí, ze kterých přicházejí. My nesmíme vytvářet a udržovat při životě enklávy dodržující hodnotové systémy, které nejsou kompatibilní s moderním způsobem života. Ohrožovali bychom tím sami sebe.

E15: Populační přesuny provázejí lidstvo celou historií. Je současná situace něčím unikátní? Přicházejí většinou lidé z civilizačního okruhu, který byl více než tisíc let chápán jako náš hlavní rival. Po staletí se ve Středomoří, v jihovýchodní Evropě a na Blízkém východě střetávala dvě velká monoteistická náboženství, jejichž cílem byla expanze. Trvalá historická nestabilita a napětí v západní Eurasii představuje ohlas tohoto gigantického konfliktu mezi dvěma vírami, které si E15: Dají se najít pozitivní příklady chtěly podmanit svět. takové asimilace? Do jisté míry ve Spojených státech E15: Bude příliv lidí do Evropy další amerických, do kterých do začátku dvacátého století přicházely miliony lidí kapitolou tohoto konfliktu? V důsledku demografických a etnic- z velmi odlišného kulturního prostředí. kých změn se může na evropské půdě Ze strany tradičních anglosaských elit postupně zrodit nový typ civilizace. to vyvolalo nativistická hnutí a xenofobTen by mohl tradiční animozitu mezi ní až rasistické reakce. Obávaly se, že se Západem a  islámem překonat pro- země rozpadá na nesourodé a vzájemně střednictvím oboustranného přijetí nepřátelské etnické skupiny. V letech modernity. Ta je plodem univerzalismu 1924 až 1965 byla zavedena zákonná osvícenství, vzestupu občanských práv opatření, která prakticky zastavila přia technologického rozvoje. Představuje stěhovalectví. Americká společnost se sílu neutralizující tradiční náboženskou pak překvapivě rychle homogenizovarivalitu a vytrhávající lidi z tyranie ana- la. Z imigrantů se stali plnohodnotní chronické tradice. Boj mezi lidmi nikdy moderní Američané sdílející společný neskončí, protože vyplývá z lidské po- národní a politický prostor. vahy, bude se ale odehrávat v odlišném, postnáboženském kontextu. E15: Jak se to podařilo? Imigranti získali práci, socializovali E15: Je na to západní civilizace při- se a osvojili si hodnoty americké společnosti. Jejich kořeny se staly folklorní pravena? Myslím, že by mohla být. Západní vzpomínkou. Děti přistěhovalců před společnost prošla osvícenstvím, sekularizací a radikálními technologickými změnami a naučili jsme se s tím Ivo T. Budil (50) po všech následných ideologických otřesech žít. Proto bychom mohli být Profesor antropologie, absolvent poučeným partnerem během procesu Přírodovědecké a Filozofické modernizace islámského světa. Druhá fakulty Univerzity Karlovy v Prastrana si to pravděpodobně ještě zcela ze. Na začátku devadesátých let neuvědomuje. Blízký východ osvícenpůsobil na 1. lékařské fakultě stejné skou, sekularizační a technologickou univerzity. Od roku 1996 pracoval revoluci, která by vycházela z místních v různých pozicích na Západočeské zdrojů, nepoznal. Řada jednotlivých univerzitě, včetně funkce děkana lidí muslimského původu se modernia prorektora. Letos se vrátil do zovala a plnohodnotně integrovala do hlavního města, kde přednáší na sekulární moderní společnosti, islám Metropolitní univerzitě Praha. jako takový ale nikoli. Dlouhodobě se zabývá problemaE15: Multikulturalistický model je tedy podle vás chybný?

tikou vývoje západního myšlení a jeho vztahu k jiným kulturám.

Nedostatek či absence inteligentních, pracovitých a vzdělaných lidí časem rozvrátí každou společnost

sebou viděly perspektivu a získaly od svých rodičů víru, že hlubší integrace jim přinese i lepší život. Problémem dnešní Evropy je dlouhodobá ekonomická stagnace, která způsobila, že potomci imigrantů ztrácejí perspektivu, propadají frustraci a obracejí se proti západním hodnotám. E15: Proč je tedy Evropa pro migranty přitažlivá? Během několika let nastal na periferii evropské civilizace od Severní Afriky přes Blízký východ po Ukrajinu politický a ekonomický kolaps, který přinutil tisíce lidí opustit své domovy. Evropa, stále vnímaná jako blahobytný kontinent, je pak jejich přirozenou destinací.

E15: V  Německu naopak převažuje vstřícná reakce. I ta ale musí mít nějaký pozitivní a realistický program. Jinak je to prázdný sentimentalismus, který může přistěhovalcům ještě více uškodit. Při negativní reakci imigranti hned vědí, na čem jsou. Při té pozitivní se později zklamou a o to více budou frustrovaní a rizikoví. E15: Co když Evropa současnou situaci nezvládne? V takovém případě se staneme součástí třetího světa, což se podle mne v některých oblastech již děje. Za dvě nebo tři generace může Evropa vypadat jako Jihoafrická republika. Na jedné straně mrakodrapy a luxusní rezidenční čtvrti, na druhé straně bezútěšné slumy. Vznikly by sociálně izolované sféry připomínající apartheid. Evropané si zvykli na exkluzivní postavení ve světě. Sedm procent světové populace spotřebovává třicet procent všech sociálních výdajů. Současně mnozí Evropané cítí, že tento blahobyt je stále méně zasloužený a že jej ztrácíme ve prospěch dynamičtějších regionů. Migranti putující v hadrech bez ničeho metaforicky přinášejí zánik našeho životního stylu.

E15: Do jaké míry si za nestabilitu ve svém okolí může Evropa sama? Bezpochyby v tom důležitou úlohu sehrála. Můžeme na to nahlížet dvěma pohledy. Buď Evropa prováděla krajně nešikovnou a krátkozrakou zahraniční politiku, kterou přispěla k destabilizaci výše zmíněného regionu. Nebo svou přitažlivostí odlákala místní talentované a dynamické jedince, kteří teď žijí v Londýně, Paříži nebo Berlíně a citelně chybějí v Egyptě nebo na Ukrajině. Nedostatek či absence inteligentních, pracovitých a vzdělaných lidí časem rozvrátí každou společnost. E15: Měl by se Západ stavět do role zachránce? Myslím, že by to nebylo šťastné, zejména vzhledem k silnému smyslu pro osobní čest a důstojnost vládnoucí v muslimských společnostech. Měli bychom se proto vyvarovat náznaků paternalismu. V 19. století se Západ choval arogantně a tento přístup negativně ovlivnil naši vlastní politickou kulturu. Zrodila se mentalita čerpající z koloniální zkušenosti a spojující rasismus, neosobní byrokracii, násilné deportace a brutální sociální inženýrství, která přispěla ke vzestupu totalitarismu v Evropě. E15: Nemohou současné xenofobní nálady ve společnosti právě k tomu totalitarismu znovu vést? Nevěřím, že by se opakovala situace ze třicátých let minulého století. Histo-

E15: Mohou se na současnou migrační vlnu nabalovat další národy? Čeká nás další stěhování národů? Ekonomický potenciál přijímajících zemí není neomezený. Evropa není americký Středozápad, který se otevřel v 19. století a mohl pojmout miliony lidí. Foto E15 Michael Tomeš

Jan Pavec | Praha

myslet a vyhodnotit. Nemůžeme kolem Evropy postavit něco na způsob čínské zdi, protože i ta by byla prolomena. Imigrace je historický proces, který má své příčiny a logiku a s nímž se prostě musíme naučit žít.

rický kontext je úplně odlišný. Evropanům dnes navíc chybí onen revoluční potenciál a vitalita, které jsou nutnou podmínkou touhy přestavět na rasovém nebo třídním základě stávající společnost, a to i za cenu krajního násilí. Je to dáno částečně i demograficky. Evropa znatelně zestárla. Xenofobní nálady nebo naopak politicky korektní ideologie ale mohou fatálně poškodit politickou kulturu a naše společnost se může stát nesnesitelnou pro přemýšlivé jedince, kteří budou podléhat určité autocenzuře. To vlastně začínají dělat už teď.

E15: Proč se v české společnosti objevují tak vyhrocené reakce proti uprchlíkům, když se jí ta vlna skoro netýká? Internet a sociální sítě oživily přízraky z dávné minulosti. Určité myšlenky jsou nakažlivé a během krátké doby se rozšíří mezi značné množství lidí, z nichž učiní něco na způsob intelektuálních zombie. Ze středověku známe množství vyloženě psychických infekcí s fatálními důsledky. Poté přinesl civilizační proces disciplínu a kontrolu. Populace byla odmalička usměrňovaná školou, armádou a prací a stala se více imunní vůči psychickým

nákazám. Ale internet je prostorem, který podobný civilizační „dohled“ postrádá. Vytváří znovu prapůvodní dav uživatelů, kteří jsou strháváni a vzájemně sdílejí prvotní instinkty, na které jsme v civilizovaném světě zapomněli. E15: Podepsal jste výzvu akademiků Vědci proti strachu a lhostejnosti? Ne, nepodepsal, protože ji pokládám za nešťastně formulovanou. Vždy je dobré varovat před extremismem. Ale ve výzvě není naznačeno žádné pozitivní východisko kromě implicitního obviňo-

E15: To ale ti přicházející nevědí. Budou mít zpětnou vazbu. Málokdo je citlivější na určitý typ informací než imigranti. Záhy zjistí, že je plno, že žijí v apartheidu s lidskou tváří, že ekonomické možnosti jsou vyčerpány a že čelí vzestupu xenofobie. V jejich dování většinové populace z xenofobie, což movských zemích může mezitím čínský není zcela korektní. Lidé mají právo být nebo jiný kapitál umožnit impozantní znepokojeni. Měli by nicméně slyšet, že hospodářský vzestup. se před námi otvírá unikátní příležitost modernizovat Blízký východ cestou plE15: Říkáte, že tu není místo. Na nohodnotné občanské integrace přistě- druhou stranu se ale také hovoří o pohovalců a tím překonat tradiční rivalitu pulační krizi Evropy. mezi západním světem a islámem. A že Evropě mohou přistěhovalci demov tomto úsilí je naše spása. graficky pomoci, ale pouze za předpokladu, že vznikne politicky a kulturně E15: Jak bychom tedy podle vás měli homogenní společnost. Pokud by se nám je podařilo získat pro naše pojetí na současnou situaci reagovat? Současnou situaci musíme vzít jako modernity, bylo by vyhráno nejen v Evvýzvu a racionálně a bez emocí ji pro- ropě, ale i na Blízkém východě.

14/15

názory  Foto profimedia.cz

www.e15.cz

Budeme postupovat jako Německo. Teď jde zatím o příští dny, kdy se budou tyto hraniční kontroly provádět, řekla rakouská ministryně vnitra Johanna Miklová-Leitnerová | str. 11

tvář dne

Labouristé si kopou hrob Radek Palata

B

ritští labouristé udělali o víkendu velký krok do šedé sféry antisystémových stran. Zvolení marxisty a hlasatele socialismu Jeremyho Corbyna novým předsedou nelze interpretovat jinak. Volba Corbyna předsedou Strany práce také ukazuje, jak se partajní elita rozchází s členskou základnou. Jeremy Corbyn sedí v parlamentu od roku 1983. S pověstí krajně levicového rebela měl ale velké

potíže sehnat mezi labouristickými poslanci dost hlasů pro nominaci do volby předsedy. Členská základna jej však nakonec vystřelila do předsednického křesla 300 tisíci hlasů labouristických aktivistů, tedy jasnou většinou šedesáti procent. Mnohem známější a serióznější protivníky tak Corbyn nechal daleko za sebou. Důsledkem bude zřejmě rozštěpení strany, které lze očekávat už při sestavování stínového kabinetu, což je první Corbynův předsednický úkol. Řada známých představitelů strany dopředu avizovala, že s Corbynem nechtějí mít nic společného. Mezi prvními byl Tony Blair, jehož centristická

politika „New Labour“ straně zajistila na přelomu století neochvějnou podporu voličů a jemu dekádu premiérování v letech 1997 až 2007. Corbyna ovšem centrismus nezajímá; stranické kormidlo hodlá strhnout ostře doleva. Nový šéf ve své volební kampani deklaroval snahu zvrátit důsledky thatcherismu osmdesátých let. Tehdy se s argumentem nutnosti rozpohybovat zkostnatělé hospodářství sahalo k silnému omezování vlivu státního sektoru v ekonomice. Některé její části by chtěl Corbyn znovu zestátnit. Zdá se, že klasické recepty krajní levice v jejím boji za získání dominantního vlivu ve společ-

nosti obecně nejsou Corbynovi cizí. Propaguje tištění peněz a zvyšování progresivity daní. Čím hůře se v konečném důsledku povede ekonomice jako celku, tím lépe. Corbyn a jeho lidé demagogicky slibují rovnostářskou společnost, která přijde poté, co uchopí veškerou moc. K tomu jim mohou pomoci i řady nezaměstnaných, které jejich politika sama v mezidobí rozšíří. Jestliže ministr obrany Michael Fallon i premiér David Cameron v bezprostřední reakci na Corbynovo zvolení označili opoziční stranu za ohrožení národní i  hospodářské bezpečnosti země, jistě nemluvili do větru. Corbyn odmítá brit-

ské závazky vůči NATO, ale i Evropské unii. Ačkoli strana stále slibuje unii podporu v  nadcházejícícm referendu o  setrvání země ve  svazku, bude to podpora o  poznání vlažnější. Mimo to je Corbyn také republikánem zpochybňujícím konstituční monarchii. Sečteno a podtrženo, mezi většinovými voliči si labouristé volbou Corbyna vykopali hrob. Nový vůdce dokáže upozornit na některé společenské problémy, ale nejsou to ty, které by měly rezonovat u většiny. Do roku 2020, kdy lze čekat další všeobecné volby, je daleko. Labouristé mají ještě dost času se nad sebou zamyslet. Autor je publicista

glosa Hitparáda úspěchů

Kresba Milan Kounovský

N V

ení nad to umět se pochválit. Zvlášť když pochvala odjinud hned tak nepřijde. A že v Česku tohle umění nějak ovládáme! V Brně, kde začal 57. strojírenský veletrh a při té příležitosti tamtéž zasedala vláda a konal se sněm Svazu průmyslu a dopravy, to předvedli všichni zúčastnění. láda se pochválila za to, že ekonomika utěšeně roste, reprezentanti svazu zase za to, jak dobře vládním politikům radí, kterak na hospodářský růst. Zkrátka, jak také padlo z řečnické tribuny, zemský ráj to na pohled. Ne že bychom chtěli kazit dobrou náladu. Shodou okolností v den plný chvály vyšel i index ekonomické svobody, který každoročně sestavuje kanadský Fraser Institut. Česko je mezi 157 zeměmi světa stejně jako loni na 42. místě. Jinak řečeno, stagnujeme. Kvůli špatné vymahatelnosti práva, pomalým soudům, silné regulaci podnikání. Ale kdo by si tím tu hitparádu úspěchů kazil. Jana Havligerová

Business daily with the highest circulation in the czech repuBlic

kariéra & vzdělání 16/17

Y É H T D Ě A N L BM O

angličtina na rovinu Darren Crown

Podmínečná láska

N

ěkdy je až podivuhodné, jak se jedno určité téma vyloupne na různých hodinách. Třeba je to dané slunečními skvrnami, ale ať už je důvod jakýkoli, v posledních týdnech si bezmála každý stěžoval na věčné zmatky ohledně podmiňovacího způsobu. Znáte to: věty typu „If I have time…“, „If

I had time…“ a „If I’d had time…“. S jakou chutí všichni bědují! Ale u mě soucit nehledejte. Nechci se nijak holedbat, každý, kdo mě zná, ví, že sám jsem měl a mám s českým jazykem svoji snůšku problémů. Český podmiňovací způsob, který se svou strukturou pozoruhodně podobá anglickému, jsem ale sfouknul hravě! Ovšem je fakt, že jsem se ho nikdy neučil biflováním pravidel. Měli byste udělat totéž. Totiž to báječné na podmiňovacím způsobu je, že v něm nejsou žádné výjimky... nikdy. Tvary se nikdy nemění; takže

proč zkrátka nezačít jednoduchým drilem, dokud nebudete mít tyto tvary v malíku, a prozatím se nebudete trápit tím ostatním? Postupoval jsem tak, že jsem si přichystal tři věty a potom si je opakoval jako maniak asi dvatisíckrát, dokud mi prostě nezačaly naskakovat automaticky. Bavíme se o takzvané svalové paměti. Hráči tenisu nepřemýšlejí o úhlech svých úderů; tréninkem si vytvořili spojení mezi mozkem a tělem do té míry, že jejich pohyb je nenucený, a tím mají volný prostor k přemýšlení o dalších prvcích hry. Když uděláte

totéž, vaše ústa budou vědět, co mají automaticky a bez přemýšlení říkat, zatímco se váš mozek může namísto gramatiky soustředit na vlastní sdělení. Tady vám dávám tři věty k nacvičení: If I kill my boss, I’ll be happy. If I killed my boss, I’d be happy. If I’d killed my boss, I’d have been happy. Zde jsou pokyny: 1) Nezačínejte tím, že si budete chtít věty zapamatovat zpaměti. Napište si je a několikrát po sobě si je přečtěte. 2) Vyslovujte stažené tvary! „I’ll“ a ne „I will“; „I’d“, ne „I would“. 3) „I’d have“ se vyslovuje

jako „I’d of“. Pokud se tyto tvary hodláte naučit, mohli byste se je naučit tak, jak se říkají. Nejlepší místo pro takové procvičování je v městských dopravních prostředcích. Garantuji vám, že si vždycky budete mít kam sednout, když si pro sebe budete manicky odříkávat jako vzteklou Hare Krišnu „If I kill my boss…“. Pusťte se do procvičování. Dáme řeč zase jindy.

akvizičního specialisty. Později se stal sales manažerem kancelářských objektů v BB Centru.

zodpovědná za pronájem komerčních prostor a budování obchodních vztahů s klienty. V oboru působí více než 12 let. V letech 2003 až 2008 zastávala pozici vedoucí oddělení prodeje a marketingu ve společnosti Ablon a před nástupem do HB Reavis pracovala osm let jako leasingová manažerka pro český a slovenský trh ve společnosti Ballymore Properties, kde byla zopdovědná mimo jiné za projekt Eurovea Central v Bratislavě.

R F

Ptejte se a diskutujte s autorem sloupku na [email protected]

lidé

Simone Jansen

Nestlé Nespresso Nastoupila na post country business manager. Do českého zastoupení Nespresso přišla po dvanácti letech v Nespresso Německo, kde působila šest let na pozici marketingové ředitelky a později na pozici obchodní ředitelky pro B2C kanál.

Jiří Skopový

DataSpring Stal se generálním ředitelem. Jako odborník v oblasti IT se na tuto pozici vrací do Česka ze Singapuru, kde působil v roli šéfa Konica Minolta na postu general managera pro oblast strategického plánování a rozvoje ICT služeb pro region ASEAN. Předtím pracoval pro stejnou společnost v Evropě, kde byl primárně zodpovědný za obchodní výsledky společnosti v České republice a rozvoj vybraných zemí v regionu CEE. Před nástupem do společnosti

Jan Nývlt

Przemysław Vonau

AAA Auto Byl jmenován do funkce člena představenstva. Dosud zastával post ředitele zastoupení AAA Auto v Polsku. V nové funkci bude zodpovědný především za rozvoj podnikatelských aktivit skupiny v Polsku a dalších zemích, ve kterých AAA Auto působí, tedy v České republice, na Slovensku a v Maďarsku. Stejně tak bude mít na starosti vytváření nových obchodních aktivit společnosti. Przemysław Vonau byl v minulosti generálním ředitelem polské divize mezinárodní poradenské společnosti Roland Berger Strategy Consultants, která se věnuje manažerskému poradenství. Dříve pracoval na vedoucích pozicích v různých společnostech na Ukrajině a v Polsku. Titul MBA získal na ekonomické fakultě INSEAD v oboru mezinárodní obchod na Vysoké škole ekonomické ve Varšavě.

ČSOB Ujal se vedení útvaru Exportní a strukturované financování obchodu. Posledních šest let měl v bance na starost útvar Syndikace. Před nástupem do ČSOB pracoval na pozici ředitele Corporate Finance v pražské pobočce Investkredit Bank. Absolvoval VŠE v Praze, fakultu podnikového managementu. Následně působil více než deset let v oblasti strukturovaného a syndikovaného financování.

Antonín Pospíšil

ČSOB Převzal řízení útvaru Syndikace. Do ČSOB nastoupil v roce 2004 do útvaru Financování nemovitostí, kde posléze působil jako zástupce ředitelky a zároveň uplynulé čtyři roky řídil obchodní tým se zaměřením na podporu segmentu firemní bankovnictví. Před příchodem do ČSOB více než pět let pracoval v právním oddělení a odboru strukturovaného financování Živnostenské banky. Absolvoval Právnickou fakultu Univerzity Karlovy a Národohospodářskou fakultu VŠE.

Štěpán Smrčka

Passerinvest Group Stal se ředitelem obchodního oddělení. Na starosti bude mít plánování a kontrolu obchodních aktivit, řízení a rozvoj obchodního týmu a péči o klienty a partnery. Je absolventem Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. V roce 2012 nastoupil do Passerinvest Group na pozici

SPOLEČNOSTI

MASTERCARD EUROPE SA, OC LETŇANY – TESCO STORES ČR A MLADÁ FRONTA a. s.

PODPOŘÍ NÁKUP CVIČEBNÍCH A ZDRAVOTNÍCH POMŮCEK PRO OLIVOVU DĚTSKOU LÉČEBNU V ŘÍČANECH U PRAHY. VÝŠE FINANČNÍHO PŘÍSPĚVKU ZÁVISÍ NA POČTU NABĚHANÝCH KILOMETRŮ ZAMĚSTNANCI UVEDENÝCH FIREM. KONKRÉTNÍ VÝSLEDKY, SEZNAM BĚŽCŮ A DALŠÍ INFORMACE NAJDETE NA WWW.BEHMF.CZ

Martin Noska

Ekospol Byl jmenován specialistou internetového marketingu. Vystudoval aplikovanou informatiku na Vysoké škole ekonomické v Praze. Před nástupem do Ekospolu působil jako šéfredaktor a projektový manažer webu Computerworld.cz. Dále jako on-line specialista v mediálních agenturách či jako vedoucí IT a marketingu ve společnosti Aaron Shop zabývající se obchodem s digitální technikou.

Andrea Foretníková

HB Reavis Nastoupila do leasingového týmu developerské skupiny. Jako leasing manager bude

BĚHÁME PRO OLIVOVU DĚTSKOU LÉČEBNU!

Změnilo se něco ve vaší společnosti? Pište nám na [email protected]

A151009426  inzerce

Konica Minolta pracoval v oblasti IT jak v segmentu bankovnictví (Credit Lyonnaise Bank Prague), tak v oblasti prodeje a distribuce počítačových komponent (DXT Computers). Vystudoval ekonomii a marketing na VŠE v Praze. Titul MBA získal na CEMI Institute.

18/19

kultura 

inzerce

www.e15.cz

Baltasar Kormákur: Líbilo se mi, jak islandská sopka zkazila všem dovolenou P

roslavil se jako herec ve filmech svého krajana Fridrika Thóra Fridrikssona, od úspěchu svého režijního debutu S milenkou mé matky stojí častěji za kamerou a islandské filmy střídá s americkými hvězdnými produkcemi. Jednou z nich je i nové drama o tragické horolezecké výpravě Everest, které Baltasar Kormákur nedávno představil na benátském festivalu.

E15: Vy jste tedy chtěl být co nejvíc objektivní? Chtěl jsem vyprávět reálný příběh, podle toho, jak jsem ho pochopil. Samozřejmě když máte A a C, musíte nějak doplnit B. Nechtěl jsem ale vytvořit falešné hollywoodské drama, kde by každá postava

dostala velký emocionální jsem se na diváky přenést onen moment. pocit ohromení i sevřeného žaludku, který máte, když Everest E15: Čí nápad bylo natočit vidíte. Ve 3D to líp pochopíte. film ve 3D? Můj. Když jsem stál v základE15: Před Everestem jste naním táboře Everestu a obhlížel točil jiné drama podle skutečlokace, dostal mě ten objem ných událostí Hluboko, v němž a nesmírnost Himálaje. Snažil šlo o přežití v hlubinách oceá-

ČT2 | 21.55 Štěstí Tatiana Vilhelmová, Pavel Liška, Anna Geislerová v cenami ověnčeném snímku Bohdana Slámy o neobyčejných zázracích obyčejných lásek.

E15: Střet přírody s  člověkem je vaše oblíbené téma. To také vychází z  vašeho islandského původu? Jistě, boj člověka s přírodou jsem zažíval každý den cestou do školy. Ovšem ne každý Islanďan je nutně tak outdoorový typ jako já. Miluju ježdění na koni. Vezmeme padesát šedesát koní, k tomu šest sedm lidí a jedeme na pár týdnů k vulkánům. Čtrnáct hodin denně jsem v sedle. Když se pak vrátíte domů, jste sice unavení, ale taky naprosto znovuzrození, dobití energií na celou zimu. Všechny blbosti z filmového byznysu dostanete z hlavy.

Foto profimedia.cz

E15: Váš nový film vzpomíná na skutečné události z  května 1996. Verzí, co se tehdy na Everestu přesně stalo, existuje víc. Z které jste vycházeli? Náš scénář je složený z několika perspektiv, nejen z jedné jako ta slavná Krakauerova kniha (Peklo blízko nebe). Ta je skvěle napsaná, ale on u těch tragédií přímo nebyl, hodně toho špatně pochopil a vůbec byl dost zmatený. Já jsem měl to privilegium poslechnout si nahrávky rádiové komunikace Helen Wiltonové ze základního tábora. Ukázala nám i fotku nalezeného těla jedné z obětí, kterou nikdo neviděl. Ty nahrávky jsme prošli mikroskopicky, rozebírali jsme, kdo a proč co říká, jak to říká. Nikdo neví, co se tam dělo. Každý ve své knize popsal jen svůj zážitek.

tipy E15

s protiklady, a to pak přejde bují pohyb, vzduch. Vždycky i do naší povahy. se k přírodě vracíme.

nu. Nyní sledujete lidi, kteří se snaží přežít na nejvyšší hoře světa. Mám rád kontrasty. Na Islandu, mé rodné zemi, je vše kontrastní. Buď nemáme žádné světlo, nebo jenom světlo. Počasí se mění tak šestkrát za den. Neustále jsme konfrontováni

E15: Nebo se nám ona připomene, třeba v  podobě islandské sopky, která v  roce 2010 narušila dopravu nad Evropou. Moc se mi líbilo, když Island zastavil svět a hora, jejíž jméno nikdo neuměl vyslovit, všem zkazila dovolenou. Já se narodil na místě, kde jsou sopečné erupce běžné. Nejsme v nebezpečí, ale jsme si vědomi síly přírody. Island může být prdel světa, odkud chodí prdy, ale žaludek všichni sdílíme. Holt dokud nás nesmete tsunami nebo vulkán, nedochází nám, že jsme vydáni na milost přírodě.

E15: Na Islandu prý lidi nad E15: Vy chováte koně? lávou grilují. To je ukázka místAno, máme jich asi osmde- ního odvážného ducha? Já sám bych teda nad sopsát nebo devadesát. kou negriloval. Nevím, jestli E15: Je to výnosnější než re- by mi steak s vulkanickou příchutí chutnal. Ale je pravda, že žírování? Dřív bylo, ale teď už ne. jsme šílenci. Rok či dva jsme O koně se stará hlavně moje si mysleli, že jsme ti nejlepžena. Ale začal jsem jezdit, ší finančníci na světě, než se když mi byly dva roky. Víc času vše sesypalo. A teď jsme zase jsem strávil ve stájích než ve zpátky ve hře. Jsme jiní než škole. Myslím, že příroda je Skandinávci, ti jsou sociav  nás zakořeněná mnohem lističtější a organizovanější. hlouběji, než si uvědomujeme. Mně se islandská povaha líbí, Podívejte se na staré sci-fi filmy, aspoň pořádáme dobré party. které si představují, jak to bude Hudební scéna je u nás opravvypadat v roce 2015. Podle nich du živá, na tak malou zemi. bychom měli jezdit v létajících Island je také dobré místo na autech. A přitom města jsou žití a vychovávání dětí.  teď plná bicyklů. Lidi potře-  Celý rozhovor na E15.cz

Bentley mezi tunely

Slovensko důvěrně neznámé zůstává i po St ehlíkově studii KNIŽNÍ RECENZE Milan Ducháček | Praha

S blížícím se jubilejním hýřením kolem zrodu Československa asi přibude rekapitulačních Cinemax | 17.25 a zřejmě i kontroverzních praKonference ve Wannsee cí. Úvodní svazek edice První republika z pera slovakisty MiPíše se 20. leden 1942. Nejvýše postavení muži třetí říše chala Stehlíka patří spíš mezi ty rekapitulační, což je škoda. se sjíždějí na přísně tajnou Slovenská tematika poutala schůzku v domě u jezera pozornost českých badatelů Wannsee, aby podrobně naplánovali realizaci Hitlerova vždy méně než Mnichov, TGM „konečného řešení“. či konjunktura dvacátých let. Neprávem. Stehlík v populatv tipy

rizačním textu doplněném o hojný a méně známý obrazový materiál ukazuje, že nevyjasněný a  oboustranným nedorozuměním provázený český vztah ke Slovensku nabízí jeden z klíčů k vnitropolitické krizi a oslabení ČSR ve třicátých letech. Knížka přehledně mapuje jednotlivé roviny slovenské meziválečné reality od opomíjené války o Slovensko a popřevratové euforie z „probuzení“ až po Tisovo vyjednávání s Hitlerem, ústící ve vyhláše-

ní Slovenského štátu. Cílem zde nebyla vědecky objevná práce, nýbrž stručný, avšak výstižný obraz země, která se z Horních Uher ne zcela samozřejmě stala součástí Československa. Stehlík ukazuje, jak ČSR poskytla nově zformovanému slovenskému společenství prostor k nalezení sebe sama, a v tematicky laděných oddílech proložených medailonky a profily klíčových aktérů mapuje politickou, ekonomickou i kulturní proměnu slovenské části ČSR. Pokud

by však čtenář v textu hledal odpovědi na to, proč se tamější elity zdráhaly v roce 1918 vsadit na československou kartu, proč maďarští agenti tak úspěšně infiltrovali slovenskou politiku či zda byla poprava Jozefa Tisa trestem za vlastizradu či justiční manipulací, nenalezne ji. Stehlík se v textu vyhýbá spekulaci, ale bohužel i jakékoli odvážnější interpretaci. Vyvaroval se sice zavedených klišé, znalejšího čtenáře však máločím překvapí. Je to škoda,

Michal Stehlík: Slovensko. Země probuzená 1918–1938 Nakladatelství: Academia, Praha 2015 Hodnocení: 60 %

neboť od odborníka by měl čtenář očekávat právě výklad, ne „pouhá fakta“. Ta jsou zde sice přehledně uspořádána, ovšem jen místy okořeněna krotkým otazníkem. Esejistický a méně na obecné události zaměřený text by býval lépe posloužil k znovuotevření letité diskuze, jež po rozdělení státu v českém prostředí takřka vymizela. Takto zůstává Slovensko pro českou společnost i nadále zemí důvěrně neznámou. Autor je spolupracovníkem redakce

Blanka není předražená, ale mohla být levnější, říká šéf Metrostavu Jiří Bělohlav A151010177

ROZHOVOR Iva Přivřelová | Benátky Od naší spolupracovnice

Čtěte v týdeníku Euro. Právě v prodeji. www.euro.cz

20

nakonec 

www.e15.cz

foto dne

Kroužkování. Ornitologové včera za východu

Foto čtk

slunce v osadě Jizerka na Jablonecku chytali, měřili, evidovali a kroužkovali ptáky. Poprvé podařilo chytit do sítě kulíška nejmenšího, což je nejmenší sova Evropy.

anketa

výročí týdne Dom Pérignon – mnich, který otevřel cestu šampaňskému Pravé šampaňské může pocházet jen z oblasti Champagne ve Francii, to ví přece každý. Jen jeden výrobce své ročníkové víno ovšem pojmenoval po Domu Pérignonovi, benediktinském mnichovi, údajném vynálezci šampaňského vína. Slovo údajně je namístě. Dom Pérignon byl sice velmi nadaný vinař a sklepmistr, jestli však se šampaňským přišel do styku, považoval ho spíše za zkažené víno a odpad, kterému je třeba se bránit. Úmyslné sekundární kvašení, kterým šampaňské musí projít, se začalo používat až dlouho po jeho smrti v 19. století. Dom Pérignon, který žil na přelomu 17. a 18. století, ale

zavedl jiné novoty, které se používají dodnes. Do řádu benediktinů vstoupil Pérignon v 17 letech a jako

200 let včera uplynulo od smrti mnicha a vinaře Doma Pérignona

správný mnich se oddal studiu, modlitbám a manuální práci. K opatství patřil i vinohrad. Pro zdejší vinaře proces druhotného kvašení představoval

velký problém. Pokud se na podzim nepřeměnil všechen cukr na alkohol, na jaře při postupném oteplování v lahvích vznikal oxid uhličitý, který z obsahu lahve činil časovanou bombu. Nezřídka lahve pod tlakem praskaly a postižena mohla být celá produkce. Pérignon se tomu snažil bránit a zavedl některé postupy vedoucí k lepší kvalitě vína. Velkou pozornost věnoval samotným hroznům. Sklízet se hrozny měly opatrně a při nízké teplotě. Při jejich lisování odmítal obvyklé šlapání a preferoval vícenásobné lisování jednoduchými nástroji. Samotné mísení hroznů pak prováděl ještě před

Svítíte doma LED žárovkami?

prvním lisováním. Nevyhýbal ano se ani experimentům s korky a uzávěry na lahve. Když šampaňský dům Moët & Chandon volil název pro své nejlepší ročníkové šampaňské, % volbou Doma Pérignona nemohl šlápnout vedle. První várku vyrobil v roce 1921, do prode% je šla v roce 1936. Ročníkové % také znamená, že se vyrábí jen z hroznů sklizených v jednom ne, ale přejdu ne roce, a to pouze zvlášť zdaři- na ně lém. Nikdo neví, kolik a zda vůbec se prémiového šampaňotázka na 15. 9. ského vyrobí, archivní kousky tak na aukcích dosahují závratVzali jste si někdy úvěr? ných částek. Dom Pérignon by a) ano, u banky l b ano, byl jistě potěšen. Včera jsme u nebankovní instituce l c) ne si připomněli 200 let od jeho hlasujte na úmrtí.  >mec

69 

14 

17 

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová |  Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát | [email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce Lenka Benetková, obchodní ředitelka | [email protected] | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I starhova@ mf.cz,  | Marketing Hana Holková, ředitelka | [email protected], | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC