2010 éves jelentés
Gyulafehérvári Caritas
A kívülrõl megszabott, megkapott szabadság azonban törékeny, üres „edény”. Keret, forma, amely megadatott, hogy álmaink, munkánk, barátságaink, sikereink és kudarcaink révén valódi értékkel töltsük meg. Tartást és tartalmat csak életünk által adhatunk neki. Az eltelt húsz évben sok emberi odaadás gyarapította, gazdagította a Caritas életét, tágította annak kereteit. Gyönyörködtünk és gyönyörködünk gyümölcseiben, tanultunk és (remélhetõleg) tanulunk tévedéseinkbõl is. Szeretettel osztjuk meg a következõkben mindazt, ami szeretetünkbõl, igyekezetünkbõl, emberi csetlés-botlásainkból jöhetett létre Isten segítségével. De hogyan tovább? Hogyan maradhat élet- és jövõképes a Caritas ebben a kiszámíthatatlan, szédítõ iramban változó társadalmi, gazdasági, ökológiai és humánökológiai környezetben? Hogyan maradhatunk hûek küldetésünkhöz? Hogyan lehetünk továbbra is támaszai a hozzánk folyamodónak, társai azoknak, akik a jobb, a szebb, a tartalmasabb élet megvalósításán munkálkodnak? Értékünk az ember! Az emberi élet Istentõl származó méltóságának megbecsülése nélkül mindennemû rendszer, cél, elképzelés vagy tanítás csupán szólam, szappanbuborék. Ezt bizton állíthatjuk most és az amúgy kiismerhetetlen jövõben is. Tartsunk ki tehát az ember mellett! Maradjunk egymás mellett, ápoljuk az emberséget, a természetességet, az egyszerûséget, az õszinteséget, a megszólíthatóságot, a jó szót! Segítsünk egymásnak és másoknak is, hogy ebben mind következetesek maradhassunk! Ne fáradjunk bele, ne sértõdjünk meg! Ne szálljunk ki a megosztásból, a másik iránti kíváncsiságból, a másik megbecsülésébõl! Ne mondjunk le az irgalmas, elfogadó, odafigyelõ kapcsolatokról! Merjük szeretetben továbbálmodni közös életünket!
Ezeket a törekvéseket tûzi zászlajára a Caritas. Hisszük, hogy ebben rejlik jövõképességünk kulcsa. Kérjük a Mindenhatót, hogy vezessen, alakítson, támogasson e törekvéseinkben az emberek javára és az õ nagyobb dicsõségére! dr. Márton András Caritas-igazgató
2010
Ugyanakkor számtalanszor tapasztaltuk, hogy a jó szándék, a kedves odafigyelés, a barátságos szó, bár mindig jól esik, önmagában kevés. Szakszerû, minõségi, tervezett munkára, nyitottságra, módszerességre és kreativitásra van szükség. Egyre nagyobb számban kell megteremtenünk a találkozásnak, a szabadon vállalt felelõsségnek, a minõségi munkának a tereit. A tanulásnak, a fejlõdésnek és a minõségi életnek az alapjait képezik. Bontakozzunk ki, nemesedjünk, csiszolódjunk, együtt, egymás által és egymásért!
éves jelentés
20 év Caritas
Értékünk az ember – hirdeti tömör üzenetünk, amely a húszéves Gyulafehérvári Caritas szervezeti önazonosságának egyik legmeghatározóbb törekvését hivatott kifejezni. A 2010-es év a húszéves évforduló jegyében zajlott. Ennyi idõ telt el azóta, amióta megkaptuk a társadalmi esélyt, hogy legjobb hitünk, meggyõzõdésünk és lelkiismeretünk szerint alakítsuk életünket, környezetünket. Szabadokká váltunk. Nem szûnhetünk ezért hálát adni a mindenható Istennek, hisz errõl nemzedékek hosszú sora még álmodni sem mert.
Kedves Olvasó,
Istenbe vetett hitünket az értelem fényénél fürkészve tanítja Egyházunk, hogy az ember istenképiségénél fogva arra is hivatott, hogy a világot teremtõ és fenntartó Istennek munkatársa legyen. Munkatársa abban, hogy a meglevõ lehetõségeket felismerve, felszínre hozzon minden olyat, ami Isten dicsõségére és embertársai javára és lelki-szellemi-anyagi gazdagodására, életük kiteljesedésére szolgál. Ez igen gyakran embert próbáló és minõsítõ feladat, hiszen nem mindig könnyû és hálás „vadócba rózsát oltani”, ahogy a költõ is mondja. Együtt jár ezzel a munka és törõdés, alázat és aggodalom, haladás és megtorpanás, igen gyakran olyankor is, amikor mérhetõ gazdasági és hasznossági mutatókhoz szokott társadalmunkban a legtöbben feladnák. Az igazi szeretetszolgálat elkötelezettjei tudják, hogy épp ebben a világ számára érthetetlen paradoxonban rejlik az Istenhez és emberhez vezetõ út. Már pápasága kezdetén és utána is gyakran hallhattuk II. János Páltól: „Az Egyház útja az ember”. Ebben a tömör mondatban nem csupán egy szellemi-lelki irányvonal, eligazodás és cselekvési mérce van benne, hanem egy egész univerzum. A conditio humana rengeteg változata, az Isten képére és hasonlatosságára teremtett ember hol magasztos, hol pedig siralmasan kiszolgáltatott és sebezhetõ világa. Mert van úgy is, megengedhetetlen sokszor, hogy „ember embernek farkasa” lesz és nem társa, segítõje. Krisztus Istennel való egyenlõségét nem tartotta olyan dolognak, amihez feltétlenül ragaszkodott volna, hanem szolgai alakot öltve kiüresítette önmagát és hasonló lett az emberekhez… ezért Isten felemelte õt, fölmagasztalta, olvassuk a Filippi levélben, Szent Pál apostol tollából. Ez felfoghatatlan misztérium és csodálatraméltó cselekedet az embert mindenek ellen szeretõ Isten részérõl. A megtestesülés misztériuma, a „mindezek és mindenek ellenére” kevésbé érthetõ ellentmondása. Valamit ebbõl a kiüresedésbõl és szegénnyé válásból tapasztal meg minden keresztény és minden munkatársunk is akkor, amikor önhibájukból vagy önhibájukon kívül szükséghelyzetben található emberekkel találkozik. Olyanokkal, akiknek életére a szenvedés eltörölhetetlenül rányomja bélyegét. Ennek rengeteg formáját tapasztalhatjuk, hiszen minden ember kálváriája egyedi és egyedi a belõle kivezetõ út is. Embert próbáló a leereszkedés az emberi lét sötét zugaiba, lélekben a krisztusi életigenléssel és kézben a reménység fáklyájával... Húsz éve törekszik a Caritas mindezt gyakorolni. Alkalom a visszatekintésre, hálaadásra, köszönetnyilvánításra azok fele, akik mindezt lehetõvé tették, segítették és támogatták, alkalom tapasztalatok tudatosítására. Sok ezer emberrel találkozhattunk ez alatt az idõ alatt, megismerve létük, sorsuk útvesztõit. Sírtunk a sírókkal és örültünk az örvendezõkkel, leginkább akkor, ha enyhülést, javulást, új reményt tudtunk nyújtani. Hiszen Isten megtapasztalható szeretetének voltunk és vagyunk a hírnökei, tanúsítói és gyakorlói, minden nap és minden körülmények között. Ezt visszük tovább, ez a mi reményünk és egyben hitünk és szeretetünk világító fáklyája. Úgy gondoljuk, hogy a mában és a jövõben is szükség van erre a fényre, együtt Istennel, egymásért. Máté Róbert lelki igazgató
éves jelentés
Otthoni ápolás és szociális gondozás
2010
Az otthoni gondozói program célja egészségügyi ápolás és szociális gondozás biztosítása az ágyhoz, házhoz kötött idõs, beteg emberek számára. Az otthoni gondozás a szociális szolgáltatások komplex, integrált rendszerét jelenti, amely magába foglal alapápolást, tanácsadói szolgáltatásokat, szociális és egészségügyi szolgáltatásokat, valamint az otthoni gondozást igénylõ személyek közvetlen környezetének az ápolásra való felkészítését. Komoly, civil társadalmat erõsítõ szerepe van, mivel ötvözni képes a család, a közösség és a különbözõ szintû kormányzati tényezõk felelõsségét a szociális és egészségügyi ellátás terén. Ezáltal nemcsak emberi és társadalmi minõséget teremt, de lehetõvé teszi a gazdaságilag is fenntartható ellátási rendszer megtervezését és megvalósítását.
Szolgáltatásaink •
otthoni egészségügyi szakápolás és alapápolás;
•
háztartási segítségnyújtás;
az egészségügyi és szociális területhez kapcsolódó habilitációs és rehabilitációs tevékenységek; •
a lakókörnyezet rehabilitációja és az ápolási szükségletekhez történõ igazítása; •
önkéntes csoportok szervezése: iskolák, templomi közösségek bevonása; •
együttmûködés különbözõ szervezetekkel a rászorulók segítésének összehangolása és integrálása érdekében; •
anyagi segítség a lehetõségek és a rendelkezésre álló erõforrások mértékében. •
EEA Grants: Szociológiai felmérés három megyében A norvég, izlandi és liechtensteini kormány által finanszírozott EEA Grants programból nyert támogatásnak köszönhetõen 2010-ben nagyszabású projektben vettünk részt, amely 2010 novemberében zárult. Hargita, Maros és Kovászna megye Gyermekjogvédelmi és Szociális Igazgatóságaival partnerségben felmérést végeztünk az említett három megyében, amely során feltérképeztük a megyék egészségügyi és szociális szolgáltatásait. A felmérés alapján sikerült összeállítani a szociális és egészségügyi szolgáltatók, illetve szolgáltatások adatbázisát. Ez az adatbázis a Caritas és a három partner honlapján, valamint telefonon egyaránt elérhetõ. Néhány szemelvény a felmérésbõl: A felmérés eredményei, illetve a három megyében szervezett kerekasztal-megbeszélések eredményeként egyértelmûen a szakorvosi ellátáshoz való hozzáférés jelent meg hangsúlyosan olyan okok miatt, mint a pénz hiánya, a nagy távolság, a rendszer bonyolultsága stb. Ezeknek a tudatában döntöttünk úgy, hogy egy betegközvetítõ szolgálatot indítunk, amely a betegeket a szakorvosi szolgáltatáshoz való eljutásban segíti majd. A novemberben szervezett Szent Erzsébet-gyûjtés is erre a célra történt.
A szolgáltatás minõségének javítása
2010
éves jelentés
A svájci és romániai Kinaesthetics szervezetekkel együttmûködve az otthoni gondozás munkatársai kinesztetika bevezetõképzésen vehettek részt, többen pedig a haladó képzést is elvégezték az elmúlt év folyamán A képzések várt eredménye, hogy a mozgásérzékelés finomítása és a mozgáskompetencia fejlesztése minden korosztály esetében tartós módon hozzájárulhat az egészségi állapot javításához, az egyéni fejlõdéshez, valamint a tanulási képesség fejlõdéséhez. A kinesztetika segít új mozgáslehetõségek felfedezésében, munkafolyamatok által okozott hátfájások, izommerevség vagy más testi panasz oldásában, idõskorban a mozgékonyság és önállóság megõrzésében, de segíthet a saját kreativitás és flexibilitás fejlesztésében és bevetésében a legkülönbözõbb helyzetekben. Az újszülöttekkel, idõsekkel, fogyatékkal élõ személyekkel, betegekkel való foglalkozás során a kinesztetika hatása két szempontból is hatékonynak mutatkozik: ápolóknak és ápoltaknak egyaránt nyereség a mozgáskompetencia-gyarapodás. Ha az ápolási cselekvés interakcióit a kinesztetika alapján alakítják, bámulatos javulás érzékelhetõ az ápolt helyzetében, de az ápoló egészségi állapota is nagy mértékben megkímélõdik. A kinesztetika messzemenõen tiszteletben tartja a szembenálló fél önállóságát, így hozzájárul minden érintett fél életminõségének javításához. Jelen pillanatban tíz kinesztetika tréner tevékenykedik a szervezetben és segíti a többi munkatárs fejlõdését. 2011-ben további 15 személy trénerképzését tervezzük.
OTTHONI ÁPOLÁS ÉS SZOCIÁLIS GONDOZÁS
A tevékenység megszervezése
4
A mindennapi tevékenységet ápolási csapatok biztosítják, amelyekben szakápolók, segédápolók, idõsgondozók, szociális munkások, szociális gondozók tevékenykednek. A Gyulafehérvári Caritas területén jelen pillanatban 14 csapat mûködik a következõ területeken: Alcsík: Csíkszereda, Csíkszentkirály, Csíkszentimre, Csíkszentsimon, Csíkszentmárton, Csíkszentgyörgy, Csíkszentlélek, Csíkpálfalva, Kászonaltíz Tusnádfalu, Tusnádfürdõ. Felcsík: Madéfalva, Csíkcsicsó, Csíkrákos, Csíkszentmihály, Csíkszépvíz, Csíkmadaras, Csíkdánfalva, Csíkkarcfalva, Csíkszenttamás, Csíkszentdomokos, Balánbánya, Gyímesfelsõlok, Gyímesközéplok. Gyergyószentmikós: Gyergyószentmiklós, Vasláb, Gyergyóalfalu, Gyergyóújfalu, Gyergyócsomafalva, Gergyóremete, Gyergyóditró, Gyergyószárhegy. Felsõmarosmente: Salamás, Váralja, Galócás, Maroshévíz, Borszék, Bélbor, Gyergyóholló, Gyergyótölgyes. Székelyudvarhely: Székelyudvarhely, Máréfalva, Fenyéd, Zetelaka, Székelyvarság, Farkaslaka, Felsõboldogfalva, Székelyderzs, Székelykányád. Székelykeresztúr: Székelykeresztúr, Alsóboldogfalva, Újszékely, Románandrásfalva, Nagygalambfalva, Siményfalva, Etéd, Szentábrahám. Szentegyháza: Szentegyháza, Lövéte, Homoródalmás, Oklánd, Homoródszentmárton, Kápolnás. Parajd: Parajd, Korond. Marosvásárhely: Marosvásárhely, Székelybere, Nyárádremete, Gálfalva, Székelyhodos, Nyárádmagyarós, Nyárádszereda, Marosszentgyörgy, Mezõsámsond, Kerelõszentpál, Csíkfalva, Szászrégen. Kisküküllõ-kistérség: Erdõszentgyörgy, Szováta, Vécke, Havad, Balavásár, Gyulakuta. Nagyküküllõ-kistérség: Szászkézd, Héjjasfalva, Zágor, Szászdános, Csatófalva, Fehéregyháza. Kézdivásárhely: Kézdivásárhely, Sepsiszentgyörgy, Kézdiszentlélek, Ozsdola, Lemhény, Bereck, Esztelnek, Gelence, Torja, Zabola. Fehér-Hunyad: Gyulafehérvár, Nagyenyed, Szászsebes, Petrozsény. Szeben: Szentágota, Nagydisznód, Szelestye.
Szociális beilleszkedési háló POS-DRU projekt
Nagyszabású, hároméves futamidejû európai projektben vesz részt az otthoni gondozás a Jászvásári Caritas partnereként. A projekt költségvetésébõl 1729 491 lej illeti a Gyulafehérvári Caritast. A projekt keretén belül 160 személy részesül idõsgondozó és gyerekgondozó szakképzésben, akik közül négy személyt alkalmaz is a Caritas. Emellett a többi végzõs is tanácsadásban részesül majd az elhelyezkedési lehetõségeket illetõen. Ugyanakkor a projektben otthoni gondozásban részesül majd havonta 60 személy is, akiknek a hozzátartozóik ennek köszönhetõen munkát vállalhatnak, hisz a gondozást részben átvállalják a Caritas munkatársai.
A Trieri Caritas támogatásával további tíz, magára hagyott, szegény idõs embernek a gondozását tudjuk felvállalni 2011-ben, a támogatásnak köszönhetõen összesen 15 000 eurót fordíthatunk e személyek szakszerû ápolására és szociális gondozására.
Tervek 2011-re:
a betegközvetítõ szolgáltatás elindítása; roma ápolók képzése és alkalmazása Felsõlemhényben és Kézdivásárhelyen; • kinesztetika képzési központ létrehozása a mozgáskompetencia szervezeten belüli meghonosítására; • a „Szociális beilleszkedési háló” POS-DRU projekt megvalósítása; • stacionárius gondozási részleg létrehozása Székelyudvarhelyen, ahol védett lakások és ápolási részleg biztosítja majd mozgásképes idõs személyeknek, illetve agyvérzés után kórházból hazaengedett idõsek idõszakos gondozását, állapotuk stabilizálását, • új mozgáskompetencia-fejlesztõ központok létrehozása idõs, mozgásszervi betegségben szenvedõk támogatására; • idõszakos németországi munkalehetõség biztosítása a Caritas-iskolában diplomázott idõsgondozóknak a Német Caritas-szövetséggel és a freiburgi Caritas-szervezettel közösen; • új minõségbiztosítási rendszer bevezetése szolgáltatásaink minõségének javítása érdekében (QAP = Qualität Als Prozess / Minõség mint folyamat). • •
éves jelentés
2010
A mindennapi otthoni gondozás mellett minden ápolási csapat helyileg különbözõ tevékenységeket végez a szolgálatainkhoz forduló emberek érdekében. Néhány szemelvény a tavalyi eseményekbõl: Alcsík: Február 11-én több gondozott is részt vehetett a betegek világnapján tartott és a betegekért felajánlott szentmisén a csíksomlyói kegytemplomban. A gondozottaknak nemcsak betegségükbõl kifolyólag, de a távolság miatt is kevés lehetõségük adódik az otthonukból való kimozdulásra. Október 21-én immár hatodik alkalommal rendezték meg az alcsíki idõsek találkozóját. Az idén Csíkszentkirály látta vendégül azt a 153 idõs személyt, akik otthoni gondozásban részesülnek. Október folyamán többnyire minden alcsíki faluban köszönti az önkormányzat és a helyi egyház az idõseket az idõsek világnapja alkalmából. Munkánkból kifolyólag sokszor feladatunk a beteg palliatív gondozása és elkísérése, hogy tudjon békében és méltóságban meghalni. November folyamán minden évben szentmisét ajánlunk fel az elhunyt gondozottainkért. Decemberben egy németországi házaspár 19 hátrányos helyzetû idõst ajándékozott meg, további 35 személy pedig élelmiszercsomagokat kapott a helyi adományoknak köszönhetõen. Ellátottaink között vannak gyerekek is, illetve olyan nagyszülõk, akik alacsony nyugdíjukból unokáikat nevelik. Nekik szereztünk meglepetést a Németországból kapott cipõsdobozokba csomagolt ajándékokkal.
2010
éves jelentés
Felcsík: A betegek világnapjára 45 gondozottat szállítottak el a számukra szervezett rendezvényre. Karácsony táján több mint 70 idõs részesült karácsonyi ajándékban a németországi Bartsch család jóvoltából, míg az osztrák Huemmer család ápolási segédeszközöket adományozott kollegáink közvetítésével a gyimesi rászorulóknak. Munkánk során nagyon fontos a hatékony csapatmunka és a jó csapatszellem. Ennek érdekében különbözõ alkalmakat szerveztünk. Ilyen például a húsvét elõtti közös tojásírás, a kolléganõk gyerekeivel közösen megünnepelt gyereknap vagy a csapaton belüli karácsonyi ajándékozás. Gyergyószentmiklós: Akaratunk ellenére sokszor úgy érezzük, hogy a gondozottakkal együtt hordozzuk a terheket, és ez különösen hangsúlyozódott karácsony, a szeretet ünnepe elõtt. Sok család nagy nehézségekkel küzd, mint ahogy az a család is, amelynek három tagja él egy fedél alatt, betegségben, szegénységben, nélkülözésben. A nagymama ápolásában vettünk részt, és általa kerültünk kapcsolatba a családdal. Lakásuk egy szobából és egy apró konyhából áll, a legcsekélyebb komfort nélkül. Berendezésük annyira hiányos, hogy még kályhájuk sem volt. Itt lakik a lánya, aki nem tudja a beteg édesanyját felügyelet nélkül hagyni. A néni unokája is betegséggel küszködik. Mindezektõl eltekintve a házban, ha szegénység is van, nagy tisztaság és rend uralkodik. Hogyan tudnánk segíteni rajtuk? Mivel képtelenek lettek volna egy kályha megvételére, szûkebb környezetünkbõl próbáltuk megoldani a hiányt, de sikertelenül. Végül a gyergyószentmiklósi egyházközség közremûködésével sikerült egy önzetlen adakozót találni, aki megajándékozta a családot egy melegítõkályhával, amit be is szerelt. És a meleg szoba mellé ünnepi eledel és ajándékok is kerültek, mert újra megmutatkozott az összefogás ereje. Felsõ-maros-mente: Az elmúlt év novemberében nyílt napot tartottak Gyergyósalamáson a Caritas fennállásának 20. évfordulója alkalmából. E rendezvény keretében, amelyre hivatalosak voltak a környék önkormányzati és egyházi képviselõi is, bemutatkoztak az érdeklõdõknek a Caritas régióban mûködõ programjai. Az esemény a Caritas-központ újraavatásával zárult, amelyet a helyi önkormányzat támogatásával sikerült felújítani. Székelyudvarhely: Egy nyári napsütéses napon kerültünk kapcsolatba a Rezi családdal. Érkezésünkkor az udvar járdáján egy mezítlábas, apró kislány szaladt velünk szembe, majd irányt váltva visszaszaladt az édesanyjához. Beérkezve a házba, találkoztunk az édesanyával, és egy meggyötört arcú férfival, akinek nemrégiben amputálták az egyik lábát és a másik lába is kezelésre szorult. Albérletben laknak, ahonnan ki kell hogy költözzenek. Az édesanya kora reggel megy dolgozni, hogy a család ébredésére már otthon legyen. A férje alkalmi munkát vállalva próbálja fenntartani a családot, amely a három gyerek mellett még kibõvült a nemrégiben lábamputáción átesett nagybácsival, akinek létéért is felelõsséget vállalnak. Emberi léptékkel mérve lehetetlen élni olyan szûkös anyagi
körülmények között, ahogyan õk haton élnek, az egészségügyi problémákról nem is beszélve. A létük viszont rácáfolt erre, és a gyerekek csillogó szemei igazolták, hogy az igazi öröm, elégedettség nem az anyagiak függvénye. Csodás volt a gyerekek közelében lenni, tiszta, õszinte életörömükbõl töltekezni, és ízlelgetni az élet igazi lényegét, örömhírét. Megtanultuk tõlük, hogy gyermeki szívvel, hittel, tekintettel az egyszerû lét is megélhetõ ajándékként, a nehézségeket könnyíti az egymásra figyelés. Székelykeresztúr: Lajos bácsi combnyaktörése miatt szorult a Caritas segítségére. Véleménye nem volt valami kecsegtetõ a szervezetrõl. Napi látogatást igényelt a helyzete, így folyamatosan kapcsolatban állt a gondozókkal. Ezért kénytelen volt közremûködni, ami idõvel nagyszerûen mûködött. Rájött, hogy nem kötelezõ a segítségüket elfogadni, de mikor nincs senki, aki szakmai szinten segítsen, értékelni tudta. Mivel nem a szavak embere, köszönetét nap mint nap apró gesztusokkal fejezi ki. Szentegyháza: A németországi Bartsch házaspár jóvoltából több gondozott karácsonyát is szebbé tehettük egy kis csomag révén. De nemcsak az idõseknek jött az angyalka, hanem a szegény kisgyerekeknek is, akik máshonnan nem várhattak szeretetcsomagot. Kézdivásárhely: Közös pályázatot nyert a lemhényi önkormányzat és az otthoni beteggondozói szolgálat, amely a felsõlemhényi roma közösség szociális integrációját tûzte ki céljául. Ennek érdekében a Caritas munkatársai heti három alkalommal egészségnevelõ elõadásokat tartanak a helyi roma közösségnek. A találkozókon a testi higiéné megõrzésérõl, a helyes táplálkozásról, megfelelõ idõbeni családtervezésrõl esik szó.
Kisküküllõ-kistérség: Hat éve mûködik a Caritas otthoni gondozói hálózata a Maros megyei Kisküküllõ-térségben (Szovátától Balavásárig). A 2005 óta eltelt idõszakban folyamatosan dolgozunk az elsõsorban idõs, elhagyatott, fokozottan rászoruló betegek ápolása és az egészséges életmód terjesztése érdekében 19 fõs csapatunkkal, alapápolókkal, szakápolókkal és szociális munkásokkal. A szakmailag felkészült csapat mindennapi, az egészség népszerûsítését célzó tevékenység mellett azonban a csapat rendszeresen alkalmakat teremt magának a közösen eltöltött szabadi dõre, a feltöltõdésre is. Ennek keretében részt vettünk többek között lelkigyakorlaton, lelki egészségvédelmi mûhelymunkákon, megtartottuk a fontosabb ünnepeket. Régóta gondozzuk Katikát. A leukémiával küszködõ roma kislánynak eleinte csak a gyógyszeres kezelésében segítettünk kezelõorvosok utasításaira. Már a legelsõ látogatásunk idején elborzadtunk az életkörülményeik láttán. Az életveszélyes, minden áron földbe visszaépülni igyekvõ ház csak ideig-óráig menedék a családnak az idõjárási viszonyok ellen. A család népes: 2 évestõl serdülõig mindenki képviselteti magát. Maguk gyûjtögettek ugyan téglát, cserepet egy új házikó reményében, de ezek kevésnek bizonyultak. Egyik ottlétünkkor az édesanya feltette félszeg kérdését: tudnánk-e segíteni nekik egy lakható ház felépítésében? Házat építeni manapság a semmibõl… ugyan már… és mégis. Ha hegyeket nem is, de sok segítõkész embert: ferencest, mérnököt, szomszédot, Caritas szociális munkást és önkéntest megmozgatva, összehoztuk egy leendõ ház alapját. Élmény volt együtt dolgozni a családdal! Õk meglepõdtek ennyi elõítélettõl mentes, segíteni akaró ember láttán, mi pedig újra megtapasztaltuk a szeretet és a jóakarat erõs kötelékét. Nekünk két hétvége és egy kis szervezkedés. Nekik, reményeink szerint, egy új ház. Esetleg új élet. Nagyküküllõ-kistérség: 2010-ben Nagyküküllõ csapata nyolc községben látott el több mint 400 gondozottat. Emellett a rászoruló idõs gondozottaink a karácsonyi ünnepek elõtt élelmiszercsomagokban részesülhettek és egy németországi házaspárnak köszönhetõen ajándékcsomaggal lephettük meg õket. Fehér-Hunyad: A mindennapi tevékenységek mellett a Caritas munkatársai idõsklubot szerveztek az elmúlt évben a nagyenyedi egyedülálló, idõs embereknek. A heti rendszerességgel szervezett klubtalálkozókon a kézmûves foglalkozások mellett különbözõ tematikus beszélgetéseken vehettek részt az idõsek egy közös reggeli keretében. A karácsonyi ünnepek alkalmából 26 cipõsdobozba csomagolt ajándékot és 23 élelmiszercsomagot osztottunk szét a rászorulóknak Fehér megye különbözõ településein. Szeben: Az elmúlt év folyamán megkezdõdtek az elõkészületek az otthoni gondozói szolgálat elindítására a Szeben megyei Szentágotán, Nagydisznódon és Szelestyén. Ennek érdekében ezeken a településen felmértük az otthoni gondozásra szorulók számát és állapotát. A szelestyei otthoni gondozást a szebeni Ortodox Filantropia szervezettel közösen végezzük. Karácsony közeledtével élelmiszercsomagokat ajándékoztunk a gondozottaknak az APADOR szervezet jóvoltából.
OTTHONI ÁPOLÁS ÉS SZOCIÁLIS GONDOZÁS
Maros: A 2010-es év elsõ legfontosabb eseménye a Máltai Segélyszolgálattal közösen megszervezett betegek világnapja volt, amely során mûsor keretében tiszteltük meg az idõs betegeket, amelyen õk is szerepeltek, felléptek. Ugyancsak az idõseket köszöntöttük október elsején, az idõsek világnapján a Nyárádszeredában szervezett rendezvényen, amelyen a Caritas ápolói vérnyomás- és vércukormérést is végeztek. Decemberben az Egymillió csillag szolidaritási akció során gyûlt adományokból 40 csomagot osztottunk ki Marosvásárhelyen, Marosszentgyörgyön és Búzásbesenyõben.
7
Idõsgondozás
Szent Erzsébet Öregotthon, Gyergyószentmiklós A gyergyószentmiklósi öregotthon legfontosabb célkitûzése egy olyan összetett, emberbarát ellátás nyújtása, amely a mindennapi gondozást az idõs ember szükségleteihez igazítja a fizikai és egészségügyi ellátás, a mentálhigiénés gondozás és a foglalkoztatás tekintetében egyaránt. Biztonságos öregkort szeretnénk biztosítani azok számára, akik egyedül nem képesek megküzdeni az idõs kor terheivel. Az otthon munkatársai szakmai hozzáértéssel, szeretettel és empátiával segítenek a rászoruló idõs embereknek a napi gondjaik megoldásában, hogy az otthon lakói, az idõskorral járó problémáik ellenére, megõrizhessék emberi méltóságukat.
Szolgáltatásaink Intézményünk az otthonban lakók részére a törvényes elõírásoknak megfelelõ, teljes körû ellátást biztosítja: lakhatás, napi háromszori étkezés, egészségügyi ellátás, ápolási, gondozási feladatok ellátása, a lakók ruházatának, textíliájának mosása, vasalása, javítása, mentális gondozás, az ellátottak intézményen belüli foglalkoztatása, a hivatalos ügyekben való segítségnyújtás. Intézményünk nyitott az itt élõk és minden idelátogató számára. A tágas, kényelmesen berendezett közösségi termeink alkalmasak az ünnepnapok, különbözõ események, rendezvények megtartására. Intézményünkben az éves munkatervünk szerint folyamatosak a színes és változatos foglalkozások, programok.
Az otthon számára a 2010-es év fontos célkitûzése volt a szolgáltatások minõségének a javítása, amelyet átszervezéssel, a munkatársak képzésével és változatos programok szervezésével tudtunk megvalósítani. Az ápolási tevékenység átszervezése. A 2009 decemberében végzett felmérés kiértékelése és a munkatársak elvárásainak megfogalmazása alapján átszerveztük az ápolás munkáját. Ennek köszönhetõen a két ápolói csoport helyett ma már öt csoportban végzi a tevékenységet az ápolószemélyzet. A személyre szabott ápolás révén javult az ápolás minõsége, így több idõ jut az ellátottakra. A személyzet képzése. Az ápolószemélyzet kinesztetika képzésen vett részt, amelynek köszönhetõen könnyebbé vált az ápoltak mozgatása, mobilizálása. Az egészségvédelemmel kapcsolatos elõadásokra orvosokat, tapasztalt pszichológusokat, lelkészeket hívtunk, mert intézményünk számára fontos a személyzet és a lakók lelki és mentális egészségvédelme. A csapatépítõ tréningek szervezésével javult a csapatmunka, erõsödött a munkatársak közötti kommunikáció. Bevezettük a személyzet számára a napi mentálhigiénés munkát, intervíziót. Az egyéni beszélgetések, a felmerülõ konfliktusok megbeszélése és megoldása nagyban hozzájárult egy konfliktusmentes munkahely kialakításához.
Statisztikai adatok: •
8
Ellátottak száma 2010-ben: – átlagban 148 lakója volt az otthonnak, – ebbõl 57 Alzheimer-kórban szenved.
Tervek 2011-re: •
az otthon lakhatási körülményeinek javítása: festési, kisebb átalakítási munkálatok.
100 éves lett az otthon egyik lakója. Többen mondják, hogy a gyergyószentmiklósi Szent Erzsébet Otthon a 148 lakóval és a személyzettel olyan, mint egy kicsi falucska. Ebbe, a számára kevésbé ismert kis faluba költözött be 2007. január elején alig 97 évesen Gyula bácsi. A beilleszkedés, a közösségi élet, az új környezet elfogadása nem okozott nehézséget. Rövid idõ alatt összebarátkozott a szobatársával, és a sok új ismerõs között találkozott a volt szomszédjával, Ilus nénivel, aki már 11 éve az öregotthon lakója. A hosszú kihagyott szünet után a reggeli program mellett rituáléként folytatták a régi közös kávézgatást. A jó humorérzékkel rendelkezõ, bölcs, mûvészlelkû Gyula bácsi nagyon szeretett és szeret mesélni az életérõl. Átélte a háborúkat, a rendszerváltást, veszteségek sorozatát és mégis megmaradt az életkedve. Derûsen mondja, hogy mindenen át kell tudni lépni. Családjával jó kapcsolatban élt, 65 év házasság után özvegyen maradt, a két idõs gyereke és az unokák gyakran látogatják. Szobafestõként és a mesterként dolgozott az iskolában, szabad idejében képeket festett. Évekig benne volt a városi futballcsapatban. Az otthonban szervezett vetélkedõkön, elõadásokon, programokon szívesen részt vesz.
IDÕSGONDOZÁS
A 100. születésnapján élõ zenével, tortával, sokféle ízletes süteménnyel, köményes pálinkával, virággal ünnepeltük és köszöntöttük a nagycsaládunk legidõsebb tagját. A festményeit nézegetve, mosolyogva mondta: „na immár nekivágtunk a következõ 100 évnek. Sebaj, lesz valahogy”.
9
IDÕSGONDOZÁS
Alzheimer-osztály. Otthonossá tettük az Alzheimer-részleget: bútorokat helyeztünk el a folyosókra, átfestettük a falakat, dekorációkat készítettünk. Kialakítottunk egy nappali és egy konyhai részt, ezáltal otthonosabb légkörben élnek az ellátottaink. A külsõ Alzheimer-sétányt csapatmunkával beültettük virágokkal, így nyáron a szabadban szervezett foglalkoztatások alkalmával lakóink kellemesebben érzik magukat. Foglalkoztatások. A folyamatos programok mellett heti rendszerességgel masszázst biztosítunk lakóink számára az ülõtorna alkalmával. Felmértük lakóink között az étrenddel, ápolással, takarítással, programok szervezésével kapcsolatos elégedettségüket, elvárásaikat, és ahol szükséges volt, változtattunk az ellátás minõsége érdekében.
Szent Klára Öregotthon, Kézdiszentlélek Kézdiszentléleken 1995 óta mûködik idõsotthon. A mallersdorfi ferences nõvérek és a civil munkatársak munkájának köszönhetõen 18 idõs, legtöbb esetben kisnyugdíjas személy állandó lelki, testi ápolást, gondoskodást kap. Hét személy teljes gondozásra szorul, további öt személy pedig részleges gondozást igényel.
Szolgáltatásaink alapellátás: elhelyezés két- és háromágyas szobákban, élelmezés, gondozás, szentmise és vallásos tevékenységek; • teljes körû gondozás, segítségnyújtás a tisztálkodásnál, öltözésnél és vetkõzésnél, táplálkozásnál, tiszta környezet biztosítása, mobilizálás, szabadidõs foglalkozások, kulturális tevékenységek, szocializálás; • egészségügyi ellátás: egészségügyi felügyelet és orvosi ellátás. •
Régebbi lakóink mellé 2010-ben három új lakó érkezett az otthonba. Az egyik idõs nénit rákos beteg veje gondozta, aki nem tudott elmozdulni beteg anyósa mellõl, így a rendszeres ellenõrzéseket és kezeléseit el kellett hanyagolnia. A második, 95 éves beteg asszonyt lánya gondozta nehéz körülmények között, és emellett gondoznia kellett rákos beteg férjét is. Ez az asszony csak szociális segélyt kap az államtól, nincs semmi nyugdíja. Egy harmadik személyt hosszú korházi kezelés után vettünk fel, legyengült állapotban, tele felfekvési sebekkel. 2010 májusában sikerült az otthon konyháját egy kissé bõvíteni, kicserélni a villany- és vízvezetékeket, padlót és falat újracsempézni, mosogatógéppel felszerelni a konyhát.
Statisztikai adatok: • Ellátottak száma 2010-ben: összesen 21 személy, amelybõl havonta 18 személy Tervek 2011-re: • szolgáltatásaink állandó javítása; a fürdõszoba teljes körû felújítása; • kisnyugdíjasok, szociális esetek támogatása, felvétele az otthonba.
A Marosvásárhelyen mûködõ Teréz Anya Idõsek Nappali Foglalkoztatója célja az egyedül elõ, magányos nyugdíjasok felkarolása, kimozdítva õket otthonukból, hogy újra fontos és aktív tagjai lehessenek a társadalomnak. Különféle pedagógiai módszerekkel lehetõséget nyújtunk az idõseknek, hogy könnyebben kifejezhessék lelki állapotukat, fájdalmaikat, örömeiket, nagy hangsúlyt fektetve az egészségmegõrzésre és -javításra.
Szolgáltatásaink • egyéni segítségnyújtás, pszichológiai, jogi és adminisztratív tanácsadás; • csoporttevékenységek: gyógytorna, német és angol nyelvtanfolyam, számítógép tanfolyam, kézmûves foglalkozás, kirándulás, kulturális programok, elõadások különféle témakörökben (egészség, természetgyógyászat, mûvészet, kultúra, vallás); • a mozgásukban korlátozott személyek szállítása a központba. Az elmúlt évben nõtt a csoportfoglalkozások látogatottsága. Sikerült felújítani a központ bútorzatát, amelynek köszönhetõen kellemesebb, hangulatosabb légkör fogadja az idõseket. 2010-ben is megszerveztük a már hagyományossá vált ünnepséget az idõsek világnapja alkalmából. Az öregedésrõl és annak problémáiról Kristóf Mária pszichológus tartott elõadást a mintegy 100 részvevõnek, majd Puskás Gyõzõ elõadómûvész és meghívottaink színvonalas elõadása szórakoztatta az idõseket. A szünetben vérnyomást mértek a Caritas-munkatársak, teával és süteményekkel kínálgatták a résztvevõket, majd a végén bõséges terített asztalhoz hívták õket. A tavalyi év egyik fontos eseménye, hogy megalakult az idõsek önkéntes csoportja, a tagjait olyan személyek alkotják, akikben koruk ellenére is megvan a segíteni akarás. A csoporttagok rendszeresen találkoznak, és segítenek erejükhöz mérten.
Statisztikai adatok: • • • • • • • •
ellátottak száma 2010-ben: 144 gyógytorna: 320 alkalom születésnapok ünneplése: 24 szállítás foglalkozásainkra: 580 imaóra: 8 fejlesztõ játékok: 12 kézmûves foglalkozás: 41 meghívottak: 25
Tervek 2011-re: a személyzet számának a növelése; egy új önsegítõ csoport létrehozása rákos betegek részére; • román nyelvû csoport indítása; • számítógépkurzus-gyakorlat (az elméleti órán leadott anyag gyakorlásának a biztosítása felügyelet mellett – kezdõk és haladók részére). • biblia kör indítása hitmélyítõ jelleggel. • •
IDÕSGONDOZÁS
2010 éves jelentés
Teréz Anya Idõsek Nappali Foglalkoztatója
11
IDÕSGONDOZÁS
Mozgásfejlesztõ kompetenciaközpont A kompetenciaközpont célja az idõs, mozgásukban korlátozott emberek mozgásának szakszerû fejlesztése a kinesztetika módszerével. Ezáltal jelentõsen javulhat életminõségük, illetve elõsegíti a társadalmi reintegrációjukat.
Szolgáltatásaink • • • • •
csoportos tanácsadás a társadalmi élet beszûkülésének a megelõzésére; ergoterápiás tevékenységek (kézmûves foglalkozások); pszichopedagógiai és vallásos jellegû programok; aktivizáló, mobilizáló foglalkozások a kinesztetika módszerével; a mozgásukban korlátozottak idõs személyek szállítása.
A Gyulafehérvári Caritas a székelyudvarhelyi önkormányzattal közösen mozgásfejlesztõ kompetenciaközpontot hozott létre Székelyudvarhelyen, amely a krónikus betegségben szenvedõknek nyújt segítséget. A tevékenységek alapszemlélete a kinesztetika, amely az idõskorú vagy mozgáskorlátozást eredményezõ betegségben szenvedõ embereknek nyújt segítséget. A kinesztetika a mozgásérzékelés mûvészete/tudománya. A mozgásérzékelés finomítása és a mozgáskompetencia fejlesztése minden korosztály esetében tartós módon hozzájárulhat az egészségi állapot javításához, az egyéni fejlõdéshez valamint a tanulási képesség fejlõdéséhez. A kinesztetika segít új mozgáslehetõségek felfedezésében, munkafolyamatok által okozott hátfájások, izommerevség vagy más testi panasz oldásában, idõskorban a mozgékonyság és önállóság megõrzésében, de segíthet a saját kreativitás és flexibilitás fejlesztésében és bevetésében a legkülönbözõbb helyzetekben. 2010-ben átlagosan 30 személy látogatta a kompetenciaközpontot, amelynek mûködtetési költségeit a székelyudvarhelyi önkormányzat vállalja. Az eredményeket látva 2010 második felében Csíkszeredában is kialakítottunk egy mozgásfejlesztõ kompetenciaközpontot, amely a csíksomlyói Jakab Antal Felnõttképzési Központban talált helyet. Mindkét központ felszerelését a Linzi Caritas tette lehetõvé. Csíkszeredában 17 személy látogatja rendszeresen a központot. 2011-tõl mindkét kompetenciaközpont állami támogatásban is részesül, amely lehetõvé teszi a tevékenység bõvítését, illetve a támogatott személyek számának növelését.
Tervek 2011-re: • további kompetenciaközpontok létrehozása más településeken is; • a már mûködõ központok tevékenységének bõvítése, illetve az ellátottak számának növelése; • a nem szállítható idõs mozgáskorlátozott személyek otthoni látogatása, személyre szabott mozgáskompetencia-fejlesztési terv kidolgozása, életkörülmények átalakítása a mozgáskompetencia fejlesztése érdekében.
Csoportfoglalkozások különbözõ célcsoportoknak
Családsegítés Jellegét tekintve támogató és életminõségjavító programok fõként vidéken élõ embereknek, akik közös problémákkal küszködnek. A csoport összetételét adhatja valamilyen téma (pl. stressz, magány stb.) vagy valamelyik korosztály (pl. idõsek, házaspárok stb.). Szolgáltatásunkban a probléma kialakulásának megelõzése a program következménye és nem elsõdleges célja. Így például, amennyiben az idõs személyek számára a Családsegítõ Szolgálat által elért településeken szakmai csoportvezetéssel, nekik megfelelõ foglalkozásokat biztosítunk, ezáltal az elszigetelõdés általi fenyegetettség elhárul, akárcsak az aktív élet hiánya okozta visszahúzódás, befele fordulás és önértékelési problémák kialakulása is. Ugyanígy a gyermekcsoportokban a koruknak megfelelõ problémákra összpontosítunk. Viszont ha szülõk csoportjáról vagy házaspároknak szóló foglalkozásokról van szó, az a helyzet adta problémákra helyezi a hangsúlyt. Hasonlóan fontos ezeknek a szolgáltatásoknak a közösségformáló ereje is, amelyet a nagyközösség erõsítése érdekében a továbbiakban hasznosítani lehet. Idõseknek szóló állandó csoportfoglalkozások kétheti vagy havi rendszerességgel zajlottak Hargita és Maros megye több vidéki településén. Szülõknek szóló foglalkozásokat tartottunk az említett két megye mellett Kovászna megye több vidéki településén is. A „Szülõk iskolája” címmel a szülõi szereppel dolgozó ígéretes tevékenység indult néhány Maros megyei vidéki településen. Alkoholbetegek hozzátartozói számára folyamatos, támogató csoportokat mûködtetünk Hargita megyében már 5 településen. Mentálhigiénés csoporttevékenységeket tartottunk daganatos betegeknek és más személyeket (fogyatékkal élõket, pszichés betegeket stb.) gondozóknak.
13
Esemény jellegû közösségi tevékenységek Szolgáltatásaink általában egy meghatározott naphoz saját szervezésû eseményhez (családi nap), vagy az adott közösség valamely eseményéhez kapcsolódik (falu-, sportnap, Székelyföldi Családok napja stb.), amelyen valamelyik célcsoportunknak szervezünk programot. Ezeken a nagyobb méretû közösségi rendezvényeken önkéntes és átmeneti részvétellel, nagyobb számú résztvevõ az általános célkitûzéseinek megfelelõ szolgáltatási formákban részesülnek, mintegy ízelítõül az állandó szolgáltatásokból, a közösségi lelki egészségvédelem jegyében. A célcsoportok eseménytõl és szervezéstõl függõen lehetnek gyerekek, fiatalok, családok és idõsek, és szólhatnak egy szûkebb célcsoportnak vagy bárkinek, aki az eseményen megfordul és bekapcsolódik. Maros és Hargita megyei idõs csoportjaink rendszeresen megünnepelték a nagyobb eseményeket (farsang, nõnap, idõsek világnapja, karácsony), kirándultak, a csoportok egy része pedig találkozott is egymással, meghazudtolva a koruknak szóló elõítéleteket és saját szemléletükben is változást hozva aktivizálódásukkal. Hargita megyében két alkalommal is bekapcsolódtunk a Székelyföldi Családok Napja programba a résztvevõ családokat egészében bevonó tevékenységekkel.
2010
éves jelentés
A nyári karaván alkalmával több mint 30 vidéki helységbõl származó gyerekhez jutott el a vakációs program, amelyet nemcsak szórakoztató tartalommal készítettünk elõ, hanem nevelõ-fejlesztõ foglalkozásokkal is (témák voltak: „Utazás a föld körül” Maros megyében, „Kincskeresõk szigete” Hargita megyében, „Végtelen történet” Kovászna megyében).
Fiataloknak és hátrányos helyzetû gyerekeknek szerveztünk tábort a vakációban Borzonton és Kõrispatakon. Szocio-edukatív jellegû programjainkat vásárokban, városnapokon, rendezvényeken nyüzsgõ gyermekeknek kínáljuk. Bár nemcsak, de fõként Kovászna megyében szerveztünk ilyen programokat, amelyeken minõségi idõtöltésre hívtuk a gyermekeket. Célja a „valamit valamiért“ elven alapszik. Az ügyességi játékok mind-mind saját „mûhelyünkben“ készülnek. A résztvevõ gyermekek mérlegelni tanulnak, toleránsnak kell lenniük, ismerkednek és közben jól szórakoznak. „Adventi varázslások-ünnepi különjárat”az együttvárakozás, az egymásra figyelés, a fantázia, a kreativitás, a szorgalom csak néhány a varázserejû hozzávalók közül, ami szükséges az igazán szép, örömteli pillanatok, helyek, együttlétek varázslásához. Kovászna megyében 9 helyszínen 162 gyereknek, továbbá Maros megyében 642 gyerekkel, Hargita megyében pedig 570 gyerekkel varázsoltuk szebbé a karácsony elõtti napokat.
Statisztikai adatok: • ellátottak száma 2010-ben: 2153 • esemény jellegû közösségi tevékenységeken résztvevõk száma: 6337 • egyéni esetmunkában részesülõk száma: 504 • települések száma, ahol tevékenykedtünk: 88 Tervek 2011-re: • programok indítása újabb településeken; • több régiót átfogó tevékenységek szervezése; • családi napok szervezése az egyes helységekben az egész család bevonására; • a „Karaván” programok újbóli megszervezése; • helyi önkéntesek bevonása programjainkba; • szociálisan hátrányos helyzetben levõ gyerekeknek szocio-edukatív táborok szervezése; • rendezvényeken való jelenlét saját programjainkkal a lelki egészség megõrzésének céljával; • szülõk bevonása a gyerekekkel folyatott programokba.
Kompetens szülõk – kompetens gyerekek
A Szent Borbála Tanácsadó- és Támaszközpont célja a hátrányos helyzetû szülõk támogatása szülõi szerepük gyakorlásában, a családi problémák megoldásában, az egészséges gyermek-szülõ viszony kialakításában, a gyermekeknek a családtól való elszakadásának a megelõzésében, valamint a gyermekek támogatása egészséges fejlõdésük érdekében.
Ez a címe annak a Grundtvig nemzetközi projektnek, amelyben a Gyulafehérvári Caritas hat különbözõ ország civil szervezetével partner. A felnõttképzésben aktív szervezetek célja a szegénységben élõ szülõk nevelési kompetenciáinak a megerõsítése, mert ezáltal csökkenthetõ a gyermekszegénység. A nemzetközi projekt további célja, hogy tapasztalatcsere által megkönnyítsék a családok hozzáférését az oktatáshoz, a különbözõ tanfolyamokban, értekezleteken való részvételhez. Különbözõ kritériumok meghatározása és fejlesztése által a partnerek szeretnék vonzóvá tenni ezen képzési ajánlatokat a szociálisan hátrányos helyzetû szülõk számára. Ugyanakkor a partnerség keretén belüli tapasztalatcsere által olyan kérdésekre szeretnének lehetséges megoldásokat keresni, mint: szegénység és a gyerekek elhanyagolása Európában, oktatás, képzés, konfliktuskezelés az oktatásban, az egészségügy és az oktatás, a bevándorlók oktatási készségeinek fejlesztése.
Szolgáltatásaink szaktanácsadás szülõknek a gyermeknevelés terén; hátrányos helyzetû gyermekek támogatása, akik fejlõdési, családi vagy iskolai problémákkal küzdenek. • •
Mindennapi tevékenységeink során arra törekszünk, hogy növeljük azon szülõk számát, akik tudatosítani akarják azokat a tényezõket, amelyek veszélyeztetik családjuk mentális egészségét, valamint konkrétan tenni is akarnak azért, hogy ezeken a problémákon túllépjenek. Az elmúlt év során sikerült szociális szolgáltatásként akkreditáltatni a központ tevékenységét az illetékes szakhatóságoknál.
Statisztikai adatok: • Az elmúlt évben 23 család (34 felnõtt és 62 gyermek) vett részt a programban. Hat család a Caritas közvetítésének köszönhetõen felújított szociális lakást kapott az önkormányzattól. Tervek 2011-re: • a tanácsadási szolgáltatási paletta bõvítése, tökéletesítése; • személyzetbõvítés.
CSALÁDSEGÍTÉS
Szent Borbála Tanácsadó- és Támaszközpont, Petrozsény
15
Korai nevelõés fejlesztõközpont Alapvetõ célkitûzéseink a 0-3 éves gyerekek korai fejlesztése, nevelése, az elhanyagolás megelõzése, a családok izolációjának csökkentése, a szülõi modell megerõsítése. A központokat részben szociálisan hátrányos helyzetû családok kisgyerekei, koraszülött gyermekes családok és szociálisan nehezen integrálódó gyerekek is látogatják.
Szolgáltatásaink egyéni tanácsadás: szociális, pszichológiai, gyógypedagógiai tanácsadás szülõknek; •
Szocializációs programok gyermekeknek és fiataloknak
•
csoporttevékenységek: – csoportfoglalkozás csecsemõknek és kisgyermekeknek (2 hónap–3 év): A gyerekek foglalkoztatása játékos formában valósul meg, fejlesztve az egyensúlyérzetüket, mozgáskészségüket, szociális interakciós készségüket, gondolkodásukat, megfigyelõkészségüket, szókincsüket; – támaszcsoport szülõk számára, amelyen a gyerekek testi és lelki fejlõdésérõl, valamint a gyermeknevelés alatt felmerült kérdésekrõl beszélgetnek; – várandós anyák csoportja, amely segítséget nyújt az anyává válásban, információt ad a méhen belüli fejlõdésrõl, az újszülött gondozásáról; – nyílt hét szervezése, amely betekintést nyújt a központ programjaiba azon személyek számára is, akik nem részesülhettek a központ évközben meghirdetett szolgáltatásaiban; – közösségfejlesztõ rendezvények szervezése.
Az elmúlt év folyamán további három korai nevelõ- és fejlesztõközpontot hoztunk létre. Székelyudvarhelyen és Szászrégenben 2010 januárjától nyitotta meg kapuját a két új központ, Gyergyószentmiklóson pedig 2010 õszétõl indultak korai nevelõ- és fejlesztõcsoportok. Így Maros és Hargita megyében összesen négy központ mûködik, ahol 434 csecsemõ, kisgyerek foglalkoztatása zajlik. Bõvült az ellátottak, de a munkatársak száma is, így 2010 végére már hét munkatárs dolgozott a különbözõ központokban. Megnõtt a tevékenységeinket támogatók száma. Sok helyen a helyi egyházak mûködési feltételeket, termeket biztosítottak és ezáltal is felkarolták a programot. Máshol a helyi önkormányzatok anyagi támogatásukkal tették lehetõvé a program meghonosítását, fejlesztését. Több ízben nyílt hetet szerveztünk Hargita és Maros megyében, amelyek keretében több mint 300 családot szólítottunk meg.
Statisztikai adatok: A Maros megyei programokat (Marosvásárhely, Szászrégen, Marosszentgyörgy) havonta 546 személy látogatta (273 kisgyerek és és szülõjük). • 871 alkalommal szerveztek csoportfoglalkozást csecsemõknek és kisgyermekeknek. • egyéni tanácsadást 30 személy igényelt. • 8 támaszcsoportot szerveztek szülõk számára összesen 55 résztvevõvel. • 2 csoport mûködött várandós anyák számára összesen 22 résztvevõvel. • A június 1-jei gyereknapon közel 80 család vett részt. • A karácsonyi programon több mint 150 család vett részt. A Hargita megyei programokat (Székelyudvarhely, Gyergyószentmiklós) havonta 322 személy látogatta (161 kisgyerek és szülõjük), • 238 alkalommal szerveztek csoportfoglalkozást csecsemõknek és kisgyermekeknek. • A június 1-jei gyereknapon közel 50 család vett részt. • Több mint 100 család vett rész a nyílt héten. • A karácsonyi programon több mint 150 család vett részt. Tervek 2011-re: • a felnõtteknek szervezett tevékenységek bõvítése; • új gyerekprogramok indítása; • egyéni fejlesztési tevékenységek indítása gyerekek számára; • kinesztetika csoportok felnõtteknek, gyerekeknek.
17
Pro Família Gyermekotthon, Tövis A gyermekotthon célja a családi környezethez hasonló körülmények biztosítása a Tövis környékérõl származó, nehéz sorsú gyermekek, fiatalok számára, valamint felkészítésük a családba való reintegrációra. Az otthonban 5-18 év közötti fiatalok laknak, akik olyan hátrányos helyzetû, rendszerint alacsony vagy jövedelem nélküli családból származnak, akik valamilyen okból kifolyólag nem képesek normális körülményeket biztosítani gyermekük egészséges fejlõdésének.
Szolgáltatásaink • gondozási tevékenységek: étkeztetés, szállás biztosítása, • nevelési tevékenységek: a viselkedési és kommunikációs
egészségügyi felügyelet; képességek fejlesztése, pszicho-szociális fejlesztések, az egészséges életszemlélet népszerûsítése, segítségnyújtás az iskolai feladatok megoldásában; • tanácsadási tevékenységek: önállóságra való nevelés, tanácsadás a családi életre való felkészítés terén, pályaválasztási tanácsadás. Bár évek óta a Gyulafehérvári Caritas szakmai segítséget nyújt a Fehér Megyei Szociális és Gyermekvédelmi Igazgatóságnak az otthon mûködtetésében, az igazgatóság 2010. december elsejétõl teljes egészében átadta az otthon mûködtetési jogát a Gyulafehérvári Caritasnak. Ennek köszönhetõen belátható idõn belül javulni fognak az otthon lakóinak az életkörülményei, valamint bõvülni fognak az otthon által nyújtott szolgáltatások a gyermekeknek a családba való eredményes reintegrációja érdekében. Statisztikai adatok: Az otthon lakóinak száma: 9 gyerek Tervek 2011-re: • a lakhatási feltételek javítása; • a gyermekek és fiatalok proaktívabb bevonása az otthon tevékenységeibe fejlõdésük és a társadalomba való integrációjuk elõsegítése érdekében; • a helyi közösség figyelmének a felkeltése a hátrányos helyzetû gyermekek problémáira.
„Fill up for the Future!“ Nehéz helyzetû fiatalok foglalkoztatása A projektben olyan fiatalok vesznek részt, akik a korai iskolaelhagyás, a szakma hiánya, a családon belüli konfliktusok következtében ki vannak téve annak a veszélynek, hogy a társadalom peremére szorulnak. A kezdeményezés célja ezen fiatalok reintegrációja az oktatási rendszerbe és a szakmai életre való felkészítésük egy egyéves gyakorlaton keresztül, amelyet az OMV töltõállomásain végeznek. A fiatalok szaktanácsadást, ösztöndíjat, valamint más anyagi segítséget kapnak (tanszereket, ingyenes orvosi és fogorvosi kezelést, kerékpárt). Tervek 2011-re: • C. alkalmazása a töltõállomáson; • a program folytatása Petrozsényban és kiterjesztése más városokra is.
C. húszéves és augusztustól vesz részt a programban, amelynek köszönhetõen újra iskolába jár, a nyolcadik osztályba. Szorgalmának köszönhetõen jól beilleszkedett az iskolai és a munkahelyi közösségbe egyaránt. Sikeresen zárta az elsõ iskolai félévet, felismerve a rendszeres tanulás fontosságát. C. szakszerû segítséget kapott abban is, hogyan ossza be az ösztöndíját, hogy a legfontosabb dolgokra fusson belõle. Családját is támogatja, a kisebbik testvérét például havonta 160 lejjel támogatja, hogy látogathassa a „School after school” programot, amelynek köszönhetõen megelõzheti az iskolakerülést és elkerülheti azt a sorsot, amiben neki volt része. Megtakarításainak köszönhetõen építõanyagokat vásárolt, hogy a lakást, amelyben testvéreivel lakik, renoválhassa. Testvére, N., aki azelõtt többnyire érdektelen volt, de akit nagyon megviselt édesapjuk halála, látván bátyja igyekezetét, sokat segített neki a lakásfelújításban.
éves Maria Stein jelentés Nappali Foglalkoztató hátrányos helyzetû gyerekeknek és fiataloknak
2010
A központot olyan hátrányos helyzetû gyerekek és fiatalok látogatják, akik Petrozsény két, szociálisan elszigetelõdött negyedében élnek. A közösségek olyan problémákkal küzdenek, amelyek hátráltatják a gyermekek egészséges fejlõdését és nagyban hozzájárulnak a késõbbi iskolakerüléshez. A szülõk számára szaktanácsadást és anyagi segítséget biztosítunk. A központ célja a gyermekek iskolai ismereteinek a bõvítése, az iskolalátogatások rendszeressé tétele, a gyermeknek a családjától való eltávolodásának az elkerülése, a gyermekek szocializációs képességének fejlesztése és egy önálló életvitelre való nevelése. Egy integrált család – egy fejlettebb közösség. A 2010. május-augusztus között zajló projekt célja a közösség tagjainak a munkaerõpiacon való elhelyezkedésének az elõsegítése. Ennek érdekében gyakorlati képzéseket szerveztünk számukra kertészet, gyümölcstermesztés és belsõ lakberendezés témakörben, valamint felkészítettük õket arra, hogyan találhatnak maguknak megfelelõ munkahelyet. Karácsony. Olyan nehéz körülmények között élõ családok számára szerveztünk karácsonyi ünnepséget, akiknek helyzetükbõl kifolyólag máskülönben nem lett volna lehetõségük az ünneplésre. Közel 150 személy, közülük mintegy 100 gyermek vett részt a tevékenységeken: kézmûves foglalkozásokon, különbözõ szórakoztató játékokon. Karácsonyfa-akció. Immár második alkalommal szerveztük meg a karácsonyfák fesztiválja címû akciónkat. A rendezvényre a város lakossága, magánszemélyek és cégek, intézményvezetõk kaptak meghívást, hogy feldíszítsék a helyi erdészeti hivataltól adományba kapott 25 fenyõfa egyikét, amelyet olyan családokhoz vittek el a Caritas munkatársai, akiknek nem lett volna pénze, hogy saját fát állítsanak. Statisztikai adatok: • 41 gyermek látogatja a központot, közvetve szüleik és más családtagjaik is kedvezményezettei a központnak; • több mint 350 kiosztott ruha- és élelmiszercsomag; • közel 200 karácsonyi ajándékcsomag; • 24 találkozó a gyermekek szüleivel; • 20 ünnepség az év folyamán. Tervek 2011-re: • olyan tevékenységek szervezése a gimnazisták számára, amelyek növelik bennük a szociális érzékenységet; • csoport indítása a még nem iskoláskorú gyermekeknek; • életmódváltoztatási tevékenységek szervezése szülõknek és túlsúlyos vagy elhízásra hajlamos gyerekeiknek.
SZOCIALIZÁCIÓS PROGRAMOK GYERMEKEKNEK ÉS FIATALOKNAK
19
OTTHONI ÁPOLÁS ÉS SZOCIÁLIS GONDOZÁS
Reménység Ház, Csombord Szolgáltatásaink (Fehér megye)
A Reménység Ház támogatást nyújt a Fehér megyei gyermekvédelmi intézményekbõl kikerült fiatalok számára a szociális és szakmai életbe való beilleszkedéshez.
•
lakhatási szolgáltatások – a programban résztvevõ fiataloknak két évig lakást biztosítunk. •
tanácsadási szolgáltatások – iránymutatás és szaktanácsadás a fiataloknak az önálló életre való felkészítés jegyében.
A lakhatási szolgáltatásokat a Csombordon (Fehér megye) található, teljesen berendezett Reménység Ház biztosítja, amely 5 fiatalnak kínál menedéket átlagos körülmények között, emellett havonta élelmiszercsomagot kapnak. A fiataloknak kínált tevékenységek a következõ témák köré csoportosulnak: a költségek megtervezése, a jövedelem beosztása, bevásárlólista összeállítása, ételkészítés, személyi higiénia. A programból kikerült fiataloknak szükség esetén szaktanácsadást biztosítunk hat hónapon keresztül. A szaktanácsadást a nemrég alakult tanácsadó központ biztosítja. A központ válaszként jött létre a hátrányos helyzetû, a gyermekvédelmi intézményekbõl kikerült gyermekek és fiatalok hatalmas információs igényeire, amelyet helyzetükbõl kifolyólag nem kaptak meg eddig. Az elmúlt év során kisebb-nagyobb felújításokat is eszközöltünk a Reménység Házon, hogy még jobban megfeleljen a fiatalok igényeinek.
Statisztikai adatok: • az elmúlt évben 17 fiatal fordult meg a Reménység Házban; • 84 gyerek és fiatal részesült tanácsadásban. Tervek 2011-re: • a szaktanácsadási tevékenység további bõvítése; • további, szociális téren tevékenykedõ partnerek bevonása a programba.
Tanácsadó Iroda Fogyatékkal Élõknek
Fogyatékkal élõk felkarolása A hozzánk fordulókat segítjük abban, hogy megoldást találjanak felmerülõ lelki, anyagi, jogi, iskolai és nevelési problémáikra. Folyamatosan segítjük az általunk létrehozott, ma már önállóan mûködõ Manó Tanodát, fogyatékkal élõ gyermekek iskoláját, óvodáját. Létrehoztunk és fenntartunk egy nappali foglalkoztatót 18 évnél idõsebb, halmozottan sérült személyek számára, a Szent Ágoston Nappali Foglalkoztatót. Gyergyószentmiklóson gyógytornászok segítségével halmozottan sérült és mozgásszervi gondokkal küzdõ gyerekeket segítünk speciálisan kifejlesztett programmal. Fõszervezõként részt veszünk az Õrangyal program lebonyolításában, amely Hargita megye 10 településén mûködik. Táborokat szervezünk a fogyatékkal élõknek, segítséget nyújtunk a továbbtanulni kívánóknak. Családlátogatásaink alkalmával lehetõségünk van segítséget nyújtani a különleges nevelési igényû gyerekeket gondozó családoknak, a fogyatékkal élõket gondozó családok számára pedig több támogató csoportot mûködtetünk. Rendszeres programjaink mellett 2010-ben a fogyatékkal élõket nevelõ családok tagjainak szerveztünk képzést, amelyben 92 gondozó részesült gyógypedagógiai ismeretekben. Figyelemfelkeltõ és nyílt napok keretében bemutattuk a nevelési, fejlesztési módszereinket, a fogyatékkal élõk világnapján pedig 18 civil szervezet bevonásával jótékonysági vásárt szerveztünk. Az idei konferenciánkat a Fogyatékkal élõ a családban témakörben tartottuk.
Tervek 2011-re: • bõvíteni a tanácsadói munkát – kismama klub, kórházi szolgálat (szülõknek, akiknek fogyatékkal élõ gyerekük született); • védett munkahelyek keresése, a fogyatékkal élõk segítése a munkavállalásban; • közvéleményformálás – jótékonysági vásárok, fogyatékkal élõk jogainak ismertetése, osztályfõnöki órák a fogyatékosságról; • felmérés a fogyatékkal élõ személyek helyzetérõl, igényeikrõl; • pályaválasztási tanácsadás a különleges nevelést igénylõ fiataloknak, megváltozott munkaképességû személyeknek.
FOGYATÉKKAL ÉLÕK FELKAROLÁSA
2010
éves jelentés
Statisztikai adatok: • Ellátottak száma 2010-ben: 620
21
Szent Ágoston Nappali Foglalkoztató A csíkszeredai Szent Ágoston Nappali Foglalkoztató értelmileg akadályozott és autizmussal élõ fiataloknak biztosít nappali foglalkoztatást. A foglalkoztatóban 2010 augusztusától két csoportban folynak a fejlesztések. Az autizmussal elõ fiataljaink autista specifikus fejlesztésben részesülnek. Naponta 8 és 14 óra között mûködik a központ, két gyógypedagógus és egy segédpedagógus látja el a fejlesztõi, nevelõi feladatokat. Az év második felétõl indult a gyógytorna mint új szolgáltatás egy önkéntes segítségével. A rendszeres programok mellett a fiatalok több kiránduláson, szabadidõs programon és táborban vettek részt az év folyamán.
Szolgáltatásaink • • • • •
egyéni fejlesztés; kézmûves foglalkozások; szabadidõs tevékenységek; masszázs; gyógytorna.
Az év folyamán a rendszeres napi tevékenységek mellett augusztusban a fiatalokkal Homoródon táboroztunk, többször kirándultunk velük és különbözõ versenyeken vettünk részt (ökomaraton, sportnapok). Minden hónapban egy alkalommal részt veszünk az Õrangyal programon, ahol egészséges fiatalokkal szervezünk közös tevékenységet. A kaposvári Bárczi Gusztáv Módszertani Központ munkatársaival együtt figyelemfelkeltõ napot tartottunk májusban. Novemberben a csíkszeredai Segítõ Mária Gimnázium VII. osztályos fiataljai szerveztek számunka sporttevékenységet. Az ünnepeket is együtt ünnepeljük: születésnapok, farsang, anyák napja, advent, Mikulás-ünnepély, karácsony, ahol megajándékozzuk egymást, a szülõket saját és közös készítésû ajándékokkal. Minden évben részt veszünk a fogyatékkal élõk világnapja alkalmából megszervezett vásáron a fiatalok által készített termékekkel.
2010
éves jelentés
Statisztikai adatok: • Ellátottaink 2010-ben: 20 fiatal és szüleik Tervek 2011-re: • szülõcsoport indítása (önismeret, megküzdési stratégiák és erõforrások felderítése, hatékony kommunikáció szülõ-szülõ, illetve szülõ-pedagógus között); • figyelemfelkeltõ nap és önállósodást elõsegítõ tábor szervezése; • nyílt nap szervezése.
Õrangyal program
Esély program
Ötödik éve mûködtetjük a Hargita Megyei Sport és Ifjúsági Igazgatósággal közösen az Õrangyal programot, amelynek célja, hogy híd legyen sérüléssel élõ gyermekek, fiatalok és egészséges társaik között az együttlét örömeinek megtapasztalása érdekében. Csíkszereda, Székelyudvarhely, Gyergyószentmiklós, Lövéte, Kápolnásfalu, Gyimesfelsõlok, Kászonfeltíz, Salamás, Székelykeresztúr és Oklánd településein havi/kéthavi rendszerességgel lehetõséget biztosítunk arra, hogy a társadalmi kirekesztettségre igen veszélyeztetett fogyatékkal élõ személyek, illetve családjaik kapcsolatba léphessenek egyrészt sorstársaikkal, másrészt olyan egészséges személyekkel, akik nyitottan viszonyulnak a mássághoz, akik arról tesznek tanúságot, hogy nem csak õk adnak, hanem messzemenõen kapnak is szeretetet, emberséget, önismeretet.
Programunk célja esélyt adni mozgásszervi problémákkal küszködõ és korai agykárosodást szenvedett gyerekeknek, fiataloknak korai fejlesztés, illetve speciális gyógytorna által. E fejlesztés hiánya a késõbbiekben halmozottan hátrányos helyzeteket, szociális segélyre szorulókat, illetve csökkentett munkaképességû egyéneket eredményezhet.
Programjaink témája többnyire követi a népi és az egyházi ünnepkört, de arra is volt alkalom, hogy szalonnát sütöttünk az egyik õrangyalos szülõ udvarán. Valamennyi helyszín résztvevõi közösen táboroznak nyáron. 2011-ben megszületett a legfiatalabb Õrangyal program Kászonaltízen is. Statisztikai adatok: • ellátottak száma 2010-ben: 470, közös táborokban 260-an vettek részt; • összesen 65 Õrangyal foglalkozást tartottunk, a foglalkozásonkénti résztvevõk száma változik 22 és 132 között. A 2010 decemberében megrendezett negyedik Õrangyal születésnapon 460 személy vett részt. Tervek 2011-re: • bõvíteni a tevékenységeinket; • újabb települések bevonása a programba.
FOGYATÉKKAL ÉLÕK FELKAROLÁSA
Szolgáltatásaink
korai fejlesztés 0-3 éves, fejlõdési rendellenességek kialakulásában veszélyeztetett gyerekek számára; • speciális gyógytorna, gyógymasszázs halmozottan sérült, sajátos szükségletû, mozgásszervi problémákkal küszködõ gyerekek, fiatalok számára; • kismamatorna – áldott állapotban levõ nõk számára; • szülõk, családok támogatása, családi konzultáció, szaktanácsadás és támaszcsoport formájában. •
Rendszeres foglalkoztatás mellett szabadidõs tevékenységeket, kirándulásokat szerveztünk, Homoródfürdõn táboroztattuk a gyermekeket, részt vettünk az Ökomaraton vetélkedõn, közös táncot tanultunk és adtunk elõ a magyarországi Gördülõ Tánccsoporttal.
Statisztikai adatok: • ellátottak száma 2010-ben: 48 Tervek 2011-re: • a szakemberek folyamatos képzése, a program minõségi szintjének emelése; • a fejlesztési programhoz szükséges infrastruktúra javítása; • szülõi támaszcsoport mûködtetése; • táborokban, közösségi programokban való részvétel; • a program új helyszínre való költöztetése, ezáltal jobb mûködési feltételek biztosítása.
2010
éves jelentés
Integrációs programok romáknak
A sepsiszentgyörgyi roma közösség létszámban egyre nõ, a családok megélhetésén, életkörülményeik javításán még sokat kell dolgozni. Legtöbbjük munkanélküli továbbra is, környezetük, lakásuk mostoha. A Caritas a helyi fiókszervezetén keresztül nagyon hamar részt vállalt a szentgyörgyi roma közösség életének jobbá formálásában. A kezdetektõl napjainkig támogatták a helyi roma családokat szeretetadományokkal. A sepsiszentgyörgyi Néri Szent Fülöp Általános Iskola létrejövetelében sokat munkálkodott Márkus András plébános, részben a szervezet segítségével külföldi támogatásokból épült fel az iskola mai épülete is. Az utóbbi évek során az Ausztriai Caritas szervezeten keresztül megpályázott ERSTE Alapítvány segítségét felhasználva támogattuk az iskola tevékenységét, lehetõvé téve a szolgáltatások folyamatos bõvülését. 2010-ben sikerült három szociális szolgáltatást akkreditálni:
Nappali foglalkoztató nehéz körülmények között élõ gyerekek számára
Szolgáltatásaink a gyerekek étkeztetése; • délutáni oktatás; • gyógypedagógiai, pszichológusi és szociális asszisztencia; • iskolán kívüli (extrakurrikuláris) tevékenységek (közös foglalkozások, ünnepekre való készülés, táborok stb.). •
A rendszeres és legfontosabb tevékenységek az iskolai tanévhez igazodnak, azt kiegészítik, illetve elõsegítik. Így például az elsõ félévben napi átlag 185, a második félévben átlag 228 gyereknek szolgáltunk fel ebédet, a délutáni oktatásban 6 szimultán csoportban 95 gyerek járt rendszeresen a felkészítõkre. 108 egyéni esetben történt gyógypedagógusi asszisztencia, majd fejlesztõcsoport is indult párhuzamosan, önismeretfejlesztés céljából pedig 38 gyermekkel két szupportcsoportot létesítettünk. Szociális támogatást 22 család számára biztosítottunk valamilyen formában. Az V-VIII. osztályosok számára támogató csoporttevékenységeket szerveztünk iskolaelhagyást megelõzõ céllal, ebbe 42 gyerek kapcsolódott be. Nagyon fontosak voltak ezen kívül a rendhagyó tevékenységek: vetélkedõk, ünnepi készülõdések, táborok, elõadásokon való részvételek a gyermekekkel.
Statisztikai adatok: • Ellátottak száma: a 2010-es év elsõ félévében 365, a második félévben 420 gyerek járt a Néri Szent Fülöp Általános Iskolába, akiknek a program szólt. Tervek 2011-re: • az egész iskolai évben biztosítani a nappali központ tevékenységeit, illetve minden évfolyamon biztosítani a gyerekek számára a délutáni felkészítõt; • szolgáltatásainkat befogadni képes székhelyet találni a közösséghez közel; • bõvíteni a tevékenységek körét, bevonni a szülõket a foglalkoztató tevékenységekbe; • humán erõforrás bõvítése; • folyamatos tehetséggondozás gyerekek és fiatalok számára (pl. tánccsoport, színjátszó csoport); • táborok szervezése.
Integrációs programok romáknak
Azzal a céllal jött létre, hogy mérsékelje a roma diákok körében tapasztalható nagyfokú iskolaelhagyást. Ennek érdekében igyekezünk biztosítani a roma gyerekek számára az oktatáshoz való reális esélyt – iskolai teljesítményük és részvételük motivációjának az erõsítésével, és célunk a szocio-pszichopedagógiai rehabilitálásuk, szocializációs hiányosságaikat pótolandó pedig a kiegyensúlyozott életvitelhez való hozzászoktatásuk is.
25
2010 éves jelentés
Önálló életre való felkészülést elõsegítõ központ A központ célja lehetõvé tenni a roma fiatalok számára, hogy elsajátítsák azokat a készségeket, képességeket és éljenek azokkal a lehetõségekkel, amelyek a felelõsségteljes, kiegyensúlyozott egészséges élethez szükségesek. Célkitûzéseink a fiatalok önismeretének fejlesztése, a személyes autonómia, önmenedzselési, kapcsolatteremtési, kommunikációs képességek fejlesztése és a szakmai elkötelezõdés elõsegítése, az oktatási, szakmai képzések rendszerébe való visszajuttatás vagy a munkaerõpiacon való elhelyezkedésük érdekében.
Szolgáltatásaink • • •
csoporttevékenység szervezése; extrakurrikuláris tevékenységek (kirándulás, önkénteskedés, táncest stb.); egyéni esetmunka, tanácsadás.
A város iskoláiban továbbtanuló roma fiatalok számára kétheti gyakorisággal tartott iskolaelhagyást megelõzõ csoporttevékenységet szerveztünk, ezen kívül több kiránduláson vettünk részt velük, táncesteket, szakmai gyakorlatokat és korrepetálást tartottunk számukra. További hét esetben egyéni esetmunkát végeztünk.
Statisztikai adatok: Ellátottak száma 2010-ben: 26 fiatal vett részt a programban. •
Tervek 2011-re: • bõvíteni a tevékenységeink körét (kiskorú szülõk számára önsegítõ csoport indítása, szakmai képzések és munkahely lehetõségek feltérképezése); • közvéleményformálás az iskolákban, a romákkal szembeni elõítéletek csökkentése; • korrepetálas megszervezése a vizsgákra való eredményesebb felkészülésük érdekében; • testvérkapcsolatok keresése.
Szakmai orientációs és tanácsadási központ hátrányos helyzetû személyeknek Legújabb program, amely a 16 évnél idõsebb roma fiatalok és felnõttek vagy más szociális hátrányban levõ személyek számára lehetõvé teszi a társadalmi integrációt a munkaerõpiacon való részvételük támogatása által.
Szolgáltatásaink •
a munkaerõpiacról való informálás és a munkaerõpiacra való visszajuttatásuk elõsegítése; • szakmai integráció és reintegrációs célzatú orientálás és tanácsadás; • munkakeresõk pszichoszociális támogatása.
Egyéni esetben 13 személlyel dolgoztunk, ahol a felmerült igények szerint pszichológiai felmérést és tanácsadást, a munkaerõpiacon való elhelyezkedést célzó tanácsadást és érdekképviseletet, illetve informálást végeztünk. Résztvettünk a Goal szervezet által június 10-én lebonyolított mûhelymunkán, ahol a helyi roma közösség, illetve e roma közösség életében résztvevõ köz- és civil intézmények képviselõivel együttmûködve próbáltunk közös képet szerezni e közösséget érintõ legfontosabb problémákról és azok lehetséges megoldási módozatairól.
Statisztikai adatok: • Ellátottak száma 2010-ben: egyéni esetben 13 személy vett részt a programban. Tervek 2011-re: • bõvíteni a klienseink illetve, tevékenységeink körét; • roma munkanélküliek számára önsegítõ csoport indítása; • szakmai képzések és munkahelylehetõségek feltérképezése; • a szakmai át- és továbbképzések megszervezésében való részvétel; • közvéleményformálás, a romákkal szembeni elõítéletek csökkentése; • együttmûködések megerõsítése.
Több ízben élelmiszer-, valamint ruhasegélyeket osztunk a sepsiszentgyörgyi roma közösség családjai számára. A segélyek kiosztását, a családokhoz való eljuttatását ma már õk oldják meg a csoportban tevékenykedõ 40 önkéntes által. Ezek az emberek megértették, hogy szükség van a munkájukra, mivel valójában õk ismerik a közösség gondjait, problémáit. Az elmúlt évben 600 család kapott rendszeresen segélyt (élelmiszert, ruhát, egyebeket) mintegy 48 000 lej értékben. Bevallásuk szerint ezek a csomagok nagy segítséget jelentenek, mivel ezáltal gyermekeik nemcsak az iskolában kapják a mindennapi meleg ebédet, hanem otthon is kerül valami, amit az asztalra tehetnek a szülõk.
Integrációs programok romáknak
Szociális segélyezés
27
2010 a növekedés és terjeszkedés éve volt a szervezet önkéntes programja számára. Egy elnyert támogatás által további hat regionális önkéntes koordinátort alkalmaztunk, így jelenleg nyolc fõállású munkatárs dolgozik azért, hogy szervezetünknél nyitott kapuk várják az önkénteseket, hogy megtalálják helyüket és azt a munkát, amelyet lelkesen tudnak végezni rászoruló embertársaink javára. A hálózat kiszélesítése által ma már jelen vagyunk Kézdivásárhelyen, Sepsiszentgyörgyön, Csíkszeredában, Gyergyószentmiklóson, Székelyudvarhelyen, Marosvásárhelyen, Petrozsényben és azok körzetében. A koordinátorok összefogják az adott régióban dolgozó Caritas önkénteseket, kísérik, segítik munkájukat, különbözõ szociális programokat indítanak önkéntesek bevonásával és kapcsolatot tartanak a szervezet munkatársaival, akik önkéntesekkel dolgoznak együtt. Õk azok, akik rendszeres találkozásokat és képzéseket szerveznek a különbözõ programokban résztvevõ önkénteseknek. A toborzás, népszerûsítés által törekedtünk növelni az önkéntesség kultúrájának ismertségét a fiatalok körében. Kampányaink által hívtuk és kapcsoltuk be õket a különbözõ szociális területen mûködõ önkéntes programjainkba. Szervezetünk régebbi, aktív önkénteseit bekapcsoltuk a toborzásba is.
28
Önkéntes hálózat, toborzás
Önkéntesség Statisztikai adatok: • önkéntesek száma 2010-ben: 300-350 aktív önkéntes, akik heti rendszerességgel végzik az általuk felvállalt munkát. Rajtuk kívül 100-150 önkéntes alkalmi segítségnyújtásra szólítható meg. • ellátottak száma 2010-ben: több mint 3500 ellátotthoz jutottunk el (beteg vagy szegény sorsú gyerekek, romák, otthonukban elõ idõs, beteg emberek, rászoruló családok). Tervek 2011-re: • terjeszteni a segítségnyújtás, a rendelkezésre állás kultúráját; • fejleszteni a szervezeti és szakmai kereteket az önkéntes munka támogatásának érdekében; • támogatni a Caritas-programokat intézményes feladataik ellátásában; • országos és nemzetközi együttmûködési lehetõségek és képzések keresése; • 2011 az önkéntesség európai éve: megszervezni az önkéntesség hetét, önkéntesek táborát, önkéntes gálát.
Képzési programok, tematikus napok, tábor Az önkéntesekkel való munkában kiemelt figyelmet fordítunk a felkészítésre. Célunk felkészíteni az önkénteseket a végzendõ szociális munkára és találkozási felületetek biztosítása (ismerkedés, tapasztalatcsere, feltöltõdés). Ilyen képzési alkalmak a regionális önkéntes napok, ahová évente kétszer az adott régióban dolgozó önkénteseket és érdeklõdõket hívjuk össze, majd a tematikus képzések, ahol egy adott programban (pl. kórházban, iskolában) dolgozó önkénteseket készítjük fel a munkára, és a hét éve minden nyáron megszervezett önkéntes képzési tábor, amelyre mindenhonnan érkeznek önkéntesek. Két regionális önkéntes napot szerveztünk, ahol a hátrányos helyzetû gyerekekkel való munka volt a képzési téma. Ezen kívül tizenegy tematikus képzésre került sor kórházi meseolvasás, iskolai korrepetálás-felzárkóztatás, idõsgondozás témában. Tetteinkkel az életért címmel a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem jegyében szerveztük meg a VII. önkéntes képzési tábort.
Statisztikai adatok: • Képzésen résztvevõk 2010-ben: 370 önkéntes. Tervek 2011-re: • hat regionális önkéntes nap szervezése az önkéntesség évének megnyitása alkalmából; • további hat (régiónként egy) nagyméretû találkozás az év második felében; • megszervezni a VIII. önkéntes képzési tábort, melynek munka-tábor jellege lesz; • elkötelezett önkénteseinknek csoportvezetõ képzést tartani; • tematikus képzéseket szervezni idõsgondozó, beteglátogató, oktató önkéntesek számára; • plébániai karitatív csoportok számára kidolgozni egy speciális képzési csomagot.
Kórházi önkéntesség Kórházi meseolvasó, foglalkoztató programunk azoknak a beteg gyerekeknek akar színt és jókedvet csempészni az életébe, akik kórházi kezelésre szorulnak. A program célja, hogy az önkéntesek által vezetett kreatív foglalkozások és játékok révén a gyerekek megfeledkezzenek betegségükrõl és önfeledten játszanak. Másik tevékenységünk a felnõtt betegek látogatása; több város belgyógyászati és kardiológiai osztályán vannak jelen önkénteseink, ahol beszélgetnek és együtt imádkoznak a betegekkel, fokozottan figyelnek azokra, akiknek nincsenek vagy távol vannak hozzátartozóik. Csíkszeredában, Székelyudvarhelyen és Marosvásárhelyen több éve mûködnek a kórházi önkéntes programok, 2010 novemberétõl Sepsiszentgyörgyön és Kézdivásárhelyen is elindult a beteg gyerekek látogatása. A 4-5 fõs csoportok napi rendszerességgel látogatják a kórházban fekvõ gyerekeket. Egy megnyert pályázat által sikerült mobil eszköztárakat összeállítani számukra (fejlesztõ, kreatív és társasjátékok, könyvek, mese és hang CD-k).
Statisztikai adatok: • a programban lévõ önkéntesek 2010-ben: 108 • ellátottak száma 2010-ben: átlagban 370 beteg gyermek látogatása hetente. Tervek 2011-re: • gyermekosztályokon mûködõ program elindítását más városokban is; • felnõtteket látogató kórházi program fejlesztése, kiterjesztését több régióra; • heti látogatások számának növelése egyes városokban.
éves jelentés
2010
Idõseket látogató és idõskorú önkéntesek Rászorulók otthoni látogatása, segíteni a bevásárlásban, mozgásban, takarításban, és amiben szükséges – errõl szól a program. Ez az egyéni segítségnyújtás lehetõvé teszi, hogy az idõs személyek kapcsolatba kerüljenek a fiatalokkal és ezáltal egymásnak embereivé váljanak. Ugyanakkor sok idõs emberben van meg a tenni akarás, amellyel elindulnak és cselekszenek. Ilyen nyugdíjasok alkotják az idõs önkéntesek csoportját, akik heti rendszerességgel találkoznak, dolgoznak, öregotthont, gyerekotthont látogatnak, szerveznek és segítenek, ahol és amiben tudnak. Mûködnek már csoportok Csíkszeredában és Gyergyószentmiklóson, Marosvásárhelyen pedig az idõs önkéntesek találkoznak rendszeresen. Statisztikai adatok: • a programban lévõ önkéntesek 2010-ben: 25-30 között • ellátottak száma 2010-ben: 50. Tervek 2011-re: • a tevékenység kiterjesztése, bõvítése és új csoportok létrehozása.
Iskolai program az elfogadásért A program célja, hogy az iskolákban a diákokkal megismertessék, elfogadtassák a másságot, a fogyatékkal élõket, romákat, hátrányos helyzetû gyerekeket. Ilyen a sportnap, ahol egy osztályközösség csapatban dolgozik együtt egy sportfoglalkozás megszervezésében, amelyben sérült, fogyatékkal élõ fiatalok vesznek részt. Tapasztalatunk, hogy egy ilyen jellegû program által az egészséges fiatalokban az elõítéletek átértékelõdnek, ugyanakkor segít a sérült fiatalok integrációjának javításában és a szocializációs viselkedési minták gyakorlásában is. Nagy élmény ezt a fajta „képesek vagytok rá” bizalmat megadni, ami végül maradandó gyümölcsöt termett minden résztvevõ lelkében.
Statisztikai adatok: • 26 diák és 14 sérüléssel élõ fiatal vett részt a programban. Tervek 2011-re: • osztályközösségeknek szóló önkéntes programok ajánlása; • osztályközösségek és szociális intézmények közötti kapcsolatok kiépítése.
30
Önkénteseink mondták: Megfakult életem egyik színfoltja lett az önkéntesség. Bár még csak rövid ideje tartozok egy csapathoz, nagyon sok mindent kaptam. Elõször is egy közösség tagja lehetek, tartozhatok valahová, aminek kimondhatatlanul örülök, továbbá hasznosnak érzem magam, segíthetek úgy, ahogy és amivel tudok, hasznosan tölthetem el a szabadidõmet, szórakozhatok, nevethetek, emberekkel ismerkedhetek, visszatért a jókedvem, sok dologban próbálhatom ki magam. Nem utolsó sorban úgy érzem, hogy szükség van rám, hogy nélkülem nem lenne egész az egész, elismerik a munkámat, kreatív lehetek, és ez nagyon jó érzés, pozitív hatással van a mindennapjaimra. Egyik legjobb döntésem volt önkéntesnek jelentkezni, és biztos még sok minden vár rám az önkéntesség világában. Csak ajánlani tudom mindenkinek, hogy jelentkezzen, egészen biztos, hogy hasznára fog válni. (–) Az önkéntesség számomra küldetés. (Szabó Márta) Önkéntesnek lenni nagy örömöt jelent számomra. Jól esik segíteni másokon, jól esik látni, ha örülnek, ilyenkor én is nagyon örülök. Szeretet átadását is jelenti számomra az önkéntesség, ugyanakkor szeretet forrása is. Jó továbbadni mindazt a szeretetet, békét, örömet, amit Istentõl kaptam. Jó érzés segíteni, amiben csak lehet! Önkéntesnek lenni jó! (Kedves Tímea) Számomra önkéntesnek lenni azt jelenti, hogy hasznos lehetek és segíthetek ott, ahol arra szükség van, ugyanakkor egy örömforrás is, mivel jó látni a munkám gyümölcsét, ami egy-egy mosolyban vagy köszönömben testesül meg. A másokon való segítés és az önkéntesség lassan az életem részévé vált és úgy gondolom, hogy nagymértékben meghatározza, hogy ki is vagyok én. (Szabó Klára-Réka) Önkéntesnek lenni számomra azt jelenti, hogy szívesen és díjmentesen segítünk azoknak, akik rászorulnak. Egy körforgás részévé válunk, mert amikor mi egy mosolyt adunk vagy szeretetet, azt valamilyen módón biztos, hogy visszakapjuk. Másoknak segíteni a legjobb érzés. (–)
ÖNKÉNTESSÉG
Idõskorú önkéntesek hátrányos helyzetû gyermekekért Egész életen át tartó tanulás EU-s program keretén belül idõskorú önkéntesek cseréje történt meg szervezetünk és a Magyar Katolikus Karitász között 2010 nyarán. A Grundtvig – Idõskorú önkéntesek projekt keretén belül három, ötven év feletti magyarországi önkéntes látogatott el Romániába és három ugyancsak idõs önkéntes utazott Magyarországra, ahol három-három hetet töltöttek el hátrányos helyzetû gyermekek számára szervezett nyári programokon. Az idõskorú önkéntesek tapasztalatukkal, életlátásukkal és szeretetükkel színt vittek ezekbe a foglalkozásokba, ily módon gazdagították a gyermekeket szellemileg és érzelmileg, segítették a szociálisan hátrányos helyzetûek fejlõdését, beilleszkedését.
Statisztikai adatok: • A programban lévõ önkéntesek: 2010-ben: 6 • Ellátottak száma 2010-ben: egy önkéntes kb. 100 hátrányos helyzetû gyermekkel került közvetlen kapcsolatba. Tervek 2011-re: • Újabb pályázat leadása e téren, a plébániai önkéntességre fókuszálva.
Korrepetáló és neveléskiegészítõ program A program általános iskolás gyerekeknek szól, akik valamilyen tanulási nehézséggel küzdenek. Ezek a gyerekek gyakran szociálisan is hátrányos helyzetben vannak, ezért a foglalkozás nemcsak a tanulásra összpontosít, hanem a szocializálás is a részét képezi. Az önkéntesek az iskolai oktatás után foglalkoznak a gyerekekkel, kiscsoportokat alkotva, hogy egy gyerekre a lehetõ legtöbb figyelem jusson. Három elem: a közös tanulás, a közös étkezés és a csoportos nevelés képezi a program három alappillérét. További három régióban sikerült elindítani a programot, így a már meglévõ Székelyudvarhely-régiós csoportok mellett mûködik egy csoport a marosvásárhelyi roma iskolában, egy Gyergyószentmiklóson a Vaskerti iskolában és négy csoport a Kézdivásárhely közelében fekvõ falvakban: Kézdiszentléleken, Kézdiszentkereszten, Esztelneken és Zabolán.
Statisztikai adatok: • a programban lévõ önkéntesek 2010-ben: 63 Ellátottak száma 2010-ben: 148 gyermek. Tervek 2011-re: • mûködõ csoportok fejlesztése és továbbiak indítása.
Plébániai önkéntes Caritas-csoportok Szervezetünk és önkéntes programunk egyik célja, hogy bátorítsuk és segítsük a plébániai közösségeket a karitatív szolgálat gyakorlásában, hogy az egyházközségek hívei tudjanak, merjenek felelõsséget vállalni egymásért, közösségükért, és megtapasztalják az önzetlen felebaráti szeretetet. A székelyudvarhelyi Szent György római katolikus plébánián 2010 õszén indult újra a Caritas-csoport. A tagok célja, hogy számon tartsák és segítsék az egyházközség rászorulóit (nagycsaládosok, özvegyek, idõsek, betegek és szegények feltérképezése, látogatása utcafelelõsök által). Felkeresik a kórházban levõket és közös programok révén segítik az egyházközség szegény gyerekeit is.
Tervek 2011-re: • régiónként legalább 1-1 plébániai karitatív csoport létrehozásának elõsegítése; • a plébániai karitatív munka népszerûsítése; • kapcsolat teremtése az egyházmegye papjaival a karitatív munka elõmozdítása érdekében; • képzési anyagok elkészítése és képzések tartása kifejezetten ilyen csoportok számára.
19
Képzési programok A felnõttképzés célja a szervezett formában való tudás megszerzése és annak gyakorlatba ültetése. Fontosnak tartjuk a résztvevõk bevonását, valamint a csoportépítést. Programajánlatunk bõvült a 2010-es évben. Akkreditált szakképzéseink: otthoni beteg- és idõsgondozó, gyermekgondozó, kórházi segédápoló, szociális dolgozó. További államilag elismert programjaink: súlyos fogyatékkal élõk személyi gondozójának képzése, képzõk képzése. Munkatársaink a hospice-palliatív, valamint a kinesztetika alapképzéseken megtanult tartalmakat mindennapi tevékenységeik során alkalmazzák. A Soros Oktatási Központ szakmai partnereként részt veszünk a LaMP Tanulási Kapcsolatok projektben, amely OTTHONI ÁPOLÁS ÉS SZOCIÁLIS GONDOZÁS célja többnyelvû szójegyzék kialakítása otthoni gondozást vállaló vendégmunkások részére.
Caritas-iskola
A gyermekgondozó képzés résztvevõi óvodák, napközi otthonok alkalmazottai voltak, akik e program által váltak szakképesítetté. Hargita megye három városából összesen 90 személy (Székelyudvarhely, Gyergyószentmiklós, Csíkszereda) jelentkezett és végezte el sikeresen a képzést. A szakképesítés munkaterületének leírása: segíti a gondozó-, nevelõmunkát, ellátja a gyermekek gondozását, tisztán tartja a gyermekek környezetét, segíti az étkeztetést. A gyermekgondozó szakképesítéssel legjellemzõbben betölthetõ munkakör, foglalkozás: az egészségügyi, oktatási szolgáltatási foglalkozások (nevelõ, gyermekgondozó, óvodai dajka, babysitter). Úttörõ kezdeményezés volt Székelyudvarhelyen a súlyos fogyatékkal élõk személyi gondozójának képzése. A Gyulafehérvári Caritas és a helyi polgármesteri hivatal együttes törekvése eredményeképpen a képzés során a fogyatékkal élõ vagy idõs családtag gondozását könnyítõ elméleti és gyakorlati szaktudás mellett közösség épült – bekapcsolva az ápolókat a segítõk szakmai körébe. A Soros Oktatási Központ szakmai partnereként részt veszünk a LaMP Tanulási Kapcsolatok projektben, amelynek témája azon bevándorlók nyelvtanulási szükségletei, akik idõsek otthoni gondozásával foglalkoznak, vagy ebben a szakmában szeretnének dolgozni valamely európai országban. A projekt céljai a következõk: szakmai tapasztalatcserék révén olyan gyakorlati nyelvismereti szükségletek begyûjtése, amelyek fontosak az ápolóknak, ápoltaknak és családtagjaiknak egyaránt; taneszköz létrehozása vendégmunkások számára a többnyelvû szójegyzék segítségével.
32
Statisztikai adatok: • A képzésen résztvevõk száma: – gyermekgondozó: 90 személy; – otthoni idõsgondozó: 25; – súlyos fogyatékkal élõk személyi gondozója: 91; – képzõk képzése: 55. Tervek 2011-re: • új program akkreditálása: segédpedagógus III. fokú szakképzés; • képzések kiterjesztése más helyszínekre.
éves jelentés
2010
Vidékfejlesztési képzési központ Képzéseinkkel elsõsorban a mezõgazdasággal foglalkozó vidéki lakosság életminõségét igyekszünk javítani. Így a mezõgazdaság területén szükséges tudás bõvítése, új pályázati rendszerek bemutatása, korszerû technológiák használatának, illetve az állategészségügyi feltételek szakember által való megismertetése történik az állattenyésztõ képzésen. A gazdapraktikum programunkban pedig az itthoni nyolchetes, intenzív német nyelvtanfolyamot külföldi gazdaságokban való gyakorlat követi, ehhez hasonló programot kínálunk az au-pair, illetve gazdaasszonyi program iránt érdeklõdõknek. Ugyanakkor szakmai fórumokat is szervezünk segítve az információ átadását, a szakemberek és a gazdák együttgondolkodását. Aktívan részt veszünk a Humánerõforrás Operatív Programban, az általa finanszírozott pályázatokban. Ezeknek a célja a munkanélküliség csökkentése, illetve megelõzése a foglalkozási képességek javítása által, egyszóval a foglalkoztatáshoz vezetõ úton segíteni. Több partnerrel együtt négy pályázatot adtunk le ennek érdekében.
Képzéseink: • állattenyésztõ képzés; • gazdapraktikum; • nem-formális gazdaképzések; • szervezeten belüli képzések. Statisztikai adatok: • képzésen részt vettek: 2010-ben 28 személy vett részt az állattenyésztési képzésen; eddig összesen1907 személy vett részt a gazdapraktikumban (Svájcban 1397-en, Németországban 510-en); 21-en vettek részt a jézusi menedzsment tanfolyamon két év alatt. Tervek 2011-re: • újabb képzések indítása; • gazdák utólagos megkeresése és mérése, hogy programjaink által milyen elõnyökben részesültek, ami hozzájárult a gazdaságuk fenntartásához; • szakmai fórumok, elõadások és vezetõképzõk szervezése.
Csiki Margit, Máthé Emma, Márton István (Hargita Megyei Agrárkamara szakemberei) elõadásai környezetgazdálkodás szántóföldeken, ökologikus gazdálkodás feltételei, biotermelési lehetõségek hazánkban, hagyományos termékek minõsítése és értékesítési lehetõségei témákban; Szeredai László (Ecoinspect Kft.) a biotermékek elõállításának feltételeirõl beszélt; a fenntartható fejlõdésrõl dr. Hetesi Zsolt tartott elõadást Csíkszeredában, Udvarhelyen és Gyergyószentmiklóson. Megszerveztük a jézusi menedzsment szemináriumot is, amely célja rávezetni, hogyan lehet Krisztus követõjeként a mai világban jó vezetõnek lenni, hogyan lehet egyeztetni a lelkiséget a szakmaisággal. Humánerõforrás Operatív Program keretén belül nyert az elsõ, 2 148 925 lej összértékû pályázatunk, amelynek célja 300 munkanélküli foglalkoztatásának segítése olyan szolgáltatások által, mint informálás és tanácsadás, képzés és munkaközvetítés.
KÉPZÉSI PROGRAMOK
A mezõgazdaságban dolgozók számára legnagyobb elégtételt a tanulmányút adta, mivel nem gyakran szakadhatnak el gazdaságuktól. A gazdapraktikumban résztvevõ gazdák között vannak, akik a külföldön tanult sajtkészítést, fejõgéprendszerek használatát, tejhûtést, a tej értékesítését itthon is hasznosítják, sõt továbbfejlesztették. Rendszeres képzéseink mellett több elõadást is szerveztünk:
33
Vidékfejlesztés
Falugondnoki szolgálat Célunk a hátrányos helyzetû, szolgáltatáshiányos kistelepülések esélyegyenlõségének növelése, az ott élõk életfeltételeinek javítása, a köz-, valamint szociális szolgáltatásokhoz való hozzájutás elõsegítése, a települések szolgáltatási funkcióinak bõvítése, közösségfejlesztés, valamint a jobb életminõség elérése. A települések elszigeteltségébõl fakadóan a közérdekû információk áramlása is akadályozott, ennek megszûntetésén is dolgozunk. Tapasztalatunk azt mutatja, hogy a faluközösség él a falugondnokság adta lehetõségekkel. A jó falugondnok közvetlenül átlátja a közösség problémáit, azokat magáénak érezve hatékonyabban tud segítséget is nyújtani. Háromkúton, Borzonton, Güdücön, Pálfalván, Fenyõkúton és Pálpatakán vagyunk jelen ilyen módon.
Szolgáltatásaink egészségügyi ellátáshoz való hozzájutás biztosítása, gyógyszerek kiváltása; • tanácsadás bürokratikus ügyek intézésében; • közösségi és szociális információk eljuttatása a település lakóihoz; • tömegközlekedési járatok elérése; • háztartási gépek szervízbe szállítása; • egyéb szolgáltatásokhoz való hozzáférés segítése (szociális, kulturális stb.); • közösségfejlesztõ tevékenységek. •
A rendszeres szolgáltatásnyújtás mellett sikeresen együttmûködtünk az Eco Alpin Club Hargita környezetvédelmi szervezettel a Kisbékás menti hulladékgyûjtõ tevékenységben a háromkúti lakosság tájékoztatásában, valamint önkéntesek részvételével.
Statisztikai adatok: • Ellátottak száma 2010-ben: 697 • Tevékenységeink típusát tekintve: 43,6% beszerzés, 29,5% szállítás, 23,7% tanácsadás, 3,2% otthoni beteggondozás. Tervek 2011-re: • szolgáltatások bõvítése, új szolgálatok indítása más településeken; • falugondnoki szolgálat szabványosítása, bejegyeztetése a romániai mesterségek jegyzékébe; • új források bevonása.
Szaktanácsadó szolgálat Szaktanácsadó szolgálatunk több területen is a mezõgazdasággal foglalkozó vidéki emberek segítségére kíván lenni. Legfontosabb, hogy a hozzánk fordulókat segítsük eligazodni a bürokratikus útvesztõkben, szakmai ismeretüket gyarapítsuk, támogassuk a mezõgazdasági tevékenységek megtervezésében és pénzügyi erõforrások bevonásában. A gazdák érdekérvényesítõ képességének növelése érdekében célunk a gazdaságok jogi bejegyzésének, valamint a beruházások növelése, amely hozzájárulhat új munkahelyek teremtéséhez, ezáltal csökkentve a munkanélküliséget. Szeretnénk, hogy a megerõsödött családi gazdaságok érdekeik és céljaik hatékonyabb érvényesítése, képviselete érdekében érdekképviseleti társulásba tömörüljenek, mert úgy gondoljuk, hogy a családi gazdaságokkal való rendszeres kapcsolattartás, foglalkozás, a számukra nyújtott segítség, szaktudásuk növelése, társulásba való szervezõdésük elõsegítése hozzájárul a mezõgazdaságból élõk társadalmi státusának, megítélésének javításához és egy jobb életminõséghez. Ugyanakkor fel szeretnénk eleveníteni azokat a hagyományokat, amelyek értéket teremtettek és a vidék mai emberét is felemelhetnék. Ilyen projektünk a magyar szürke marha útja. Ez az út, amely térségünkön is áthaladt, mára az Európában divatos nosztalgia utak analógiájára egy nemzetközi brandet jelent, amelynek kidolgozásán már németországi, ausztriai és magyarországi LEADER térségek több éve dolgoznak. Ehhez a kezdeményezéshez csatlakoztunk mi is.
Statisztikai adatok: Pályázatok kisgazdáknak: 11 nyertes projekt, 15 projekt elbírálás alatt, 6 benyújtott támogatási kérelem a nyertes pályázatok esetében, 4 egyéni vállalkozás bejegyeztetése. •
Tervek 2011-re: pályázatok készítése kisgazdák számára a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv keretén belül; • kapcsolattartás és a pályázat lebonyolításában való segítségnyújtás a nyertes pályázatok esetében; • egyéni vállalkozások bejegyezésében való segítségnyújtás. •
A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv keretén belül 11 nyertes, további 15 elbírálás alatti kisgazda projektet sikerült benyújtani. Négy egyéni vállalkozást jegyeztettünk be. A magyar szürke marha útja érdekében létrejött partnerségekben, partnertalálkozókon és munkamegbeszéléseken vettünk részt.
Szociális mezõgazdaság A szociális mezõgazdaság célja, hogy a megtermelt javak révén segítse a rászorulókat. Ugyanakkor célunk, hogy az átalakulás alatt lévõ farmunkat ökológiai mintagazdasággá alakítsuk, amely egyfajta tangazdaság szerepét lesz hivatott betölteni. A 2010-es év a mezõgazdasági stagnálás éve volt: állatállományunk minimális; istállóink részben bérbe voltak adva; 7 hektáron takarmánynövényt termesztettünk, ami részben saját takarmányszükségletünket fedezte, részben pedig eladódott.
Statisztikai adatok: •
Ellátottak száma 2010-ben: 8 személy.
Tervek 2011-re: • •
istállók bérbeadásának felszámolása; állatvásárlás.
35
Egyéni szociális támogatások 2010
éves jelentés
Székelyudvarhelyi szociális iroda Az iroda fõ feladata a szociális problémák feltérképezése, beazonosítása a régióban, megoldások keresése más, helyi civil szervezetekkel és önkormányzatokkal. Nem csupán közösségi problémákra figyelünk oda, hanem egyéni esetek támogatását is felvállaljuk, amennyiben lehetõségünk megengedi. Évek óta ezt a célt szolgálják gyógyszertáraink is, így 2010-ben is a legnagyobb segítséget a gyógyszertárainkon keresztül tudtuk nyújtani. Másik fõ feladatunk a gyûjtések lebonyolítása, szervezése, a helyi szociális programok összefogása, követése. Úttörõként sikerült egy új típusú tevékenységet elindítani, a székelyudvarhelyi személyi gondozóknak állítottunk össze egy testreszabott képzéscsomagot, elõadássorozatot. Ezzel a célcsoporttal szakszerûen még soha senki nem foglalkozott, eleinte bizalmatlanul is fogadták a kezdeményezést, de 100 személyi gondozóból 90 aktívan részt vett a tevékenységeinken és a visszajelzések szerint továbbra is igénylik a velük való foglalkozást. Kiemelném a Hetesi Zsolt elõadását, amelyre sokan szívesen emlékeznek vissza, a mai napig kapunk olyan visszajelzést, hogy igény van hasonló jellegû elõadásokra. Minden évben programot szervezünk a betegek világnapján és az idõsek vasárnapján. Ez utóbbi nagy ünnepnek számít azon személyeknek, akik ágyhoz kötöttek, de ennek ellenére munkatársainknak köszönhetõen eljutnak a templomba, ahol szentmise keretén belül áldásban és betegek kenetében is részesülnek. Volt olyan betegünk is, aki már négy éve nem járt ki a lakásából. Karácsony elõtt a székelyudvarhelyi fõesperesi kerületben 1800 cipõs doboz ajándékcsomagot osztottunk szét a régióban élõ gyerekek számára, plébániákon, alapítványokon keresztül. Az Ugron Alapítványon keresztül fogadtunk egy német önkéntest, aki a helyi szociális programjaink lebonyolításában jelent nagy segítséget.
Statisztikai adatok: • Ellátottak száma 2010-ben: – 24 egyéni támogatás; – 1800 gyereknek cipõsdoboznyi karácsonyi ajándék; – kb. 5000 személy részesült gyógyszertámogatásban; – kórházak, alapítványok, intézmények gyógyszertámogatása; – 100 személyi gondozó képzésének, követésének a menedzselése.. Tervek 2011-re: • a személyi gondozók követése; • vidékfejlesztés Székelyudvarhely környékén; • alkalmi szociális programok, megmozdulások.
Sepsiszentgyörgyi szociális iroda A sepsiszentgyörgyi szociális iroda feladataihoz tartozik az adományok, segélyek megszervezése, fogadása és eljuttatása a rászorulókhoz, a rendszeres gyûjtések helyi szinten való megszervezése, valamint adminisztratív támogatás a régióban mûködõ Caritas-programok számára. A gazdasági nehézségek ellenére is, köszönhetõen adományozóinknak, sok rászorulóhoz eljutott segítségünk. A plébániai Caritas-csoportokon keresztül ruha-, valamint élelmiszersegélyt osztottunk ki a régió plébániáin és a sepsiszentgyörgyi szociális irodán keresztül. A csomagok összeállításában és kiosztásában a szociális iroda hûséges önkéntesei is részt vettek.
Statisztikai adatok: • Évente mintegy 2100 család, a helybéli roma közösségbõl pedig 550 család több alkalommal részesült élelmiszer-, valamint ruhasegélyben. Tervek 2011-re: • fenntartani és minõségileg javítani a már létezõ programjainkat; • újabb anyagi források felkutatása további programok indítására.
Egyéni szociális támogatásban részesültek a Kovászna Megyei Gyermekvédelmi és Szociális Igazgatóság által irodánkhoz irányított személyek.
Marosvásárhelyi szociális iroda A németországi Peter Osypka Alapítvány jóvoltából a Német Caritas Szövetségen keresztül a Gyulafehérvári Caritas korszerû orvosi eszközöket adott át használatba marosvásárhelyi egészségügyi intézményeknek 2008-ban. Ezeknek a mûszereknek köszönhetõen létrejöhetett egy úgynevezett szinkópa-részleg, ahol az ájulást szenvedett betegeket vizsgálják ki és követik, és a gyermekkardiológiában pedig a szív ultrahangos vizsgálatára használt készüléknek köszönhetõen a szívfejlõdési rendellenességek korai diagnózisa állapítható meg mûtéti beavatkozás nélkül. A 360 491 euró összértékû programok 2010-ben is folytatódtak és 2013-ig tartanak.
A dési iroda az elõzõ évek szociális tevékenységén túl részt vett a tavalyi árvízkárok enyhítési munkálataiban a Kolozs megyei Széken és Borbereken, ahol összesen 14 kárvalott család helyzetén sikerült javítani. Az év folyamán zajlott különbözõ segélyezési akciók során mintegy 850 személy kapott támogatást a Caritastól fõként élelmiszer- és ajándékcsomag formájában.
Tordai szociális iroda A Kolozsvár-Torda környékét felölelõ szociális iroda tevékenységei az önkéntesek munkáján alapszik. Betegeket, idõseket látogatnak, segítenek a bevásárlásban, háztartási munkában, számlák kifizetésében, az orvoshoz való eljutásban, gyógyszerek kiváltásában.
EGYÉNI SZOCIÁLIS TÁMOGATÁSOK
Dési szociális iroda
37
Cipõsdoboznyi szeretet Mikulástól karácsonyig Az elmúlt év decemberében összesen 43 000 cipõsdoboznyi ajándék érkezett Fehér, Hargita, Hunyad, Kovászna és Maros megyében élõ hátrányos helyzetû gyermekeknek Németországból: a Round Table Alapítvány, Ladies Circle, Humedica, Elmar és Maria Karl, Robert és Elisabeth Seemann, Ottmar Deppisch, a biebergaui segítõcsoport és a Würzburgi Caritas jóvoltából. A szépen díszített cipõsdobozokban írószerek, tisztálkodási szerek és ruhák mellett édesség és játékok is helyet kaptak.
2010
éves jelentés
A csomagok szétosztása fõként a Caritas különbözõ programjaiban tevékenykedõ alkalmazottak és önkéntesek segítségével történt olyan gyermekek számára, akikre a családjukban fellépõ gondok (szegénység, árvaság, betegség, bántalmazás) miatt munkatársaink folyamatosan igyekeznek odafigyelni. Ezen felül plébániák, illetve más civil szervezetek is közremûködtek a hátrányos helyzetû gyermekek megajándékozásában.
„Hogy a karácsony valóban ünnep legyen” Adventi és karácsonyi programjainkkal 2963 szociálisan hátrányos helyzetû gyermeket örvendeztettünk meg Erdély öt megyéjében. E nagyszabású akció keretében a Caritas munkatársai és önkéntesei közösen készültek gyermekekkel a karácsony megünneplésére: feledésbe ment hagyományaink felelevenítésével, játékokkal, karácsonyfa feldíszítésével, kisebb ajándékokkal stb. Nagyon sok gyermek részére ez az esemény hozta el a karácsony ünnepének melegét.
Három logisztikai egységünk van: Csíkszeredában, Sepsiszentgyörgyön és Gyergyószentmiklóson. A logisztikai egységeink adminisztrálják a Gyulafehérvári Caritas külföldi és belföldi segélyszállítmányait, fõbb feladataink a szállítások megszervezése, az adományok raktározása és a segélyek továbbadása. Munkánk lényege a rászoruló, nélkülözést szenvedõ embertársak felkarolása, segítése az élet különbözõ területein. Szükség esetén gyors segélyakciókat szervezünk árvízkárosultak, katasztrófa sújtotta emberek számára is. Évente több ezer rászorulón tudunk segíteni, legyenek ezek direkt segélyezések vagy együttmûködve önkénteseken, civil szervezeteken és plébániákon keresztül. Többnyire bajba jutott embereken, családokon segítünk, de számos, gyermekeknek, fiataloknak, idõseknek és hátrányos helyzetû személyeknek (fogyatékkal élõk, romák stb.) szervezett programot is támogatunk. Sok iskola, napközi részesült támogatásban, fõleg bútorzatot, tanszereket, játékokat osztottunk ki. 2010-ben összesen 82 segélyszállítmányt fogadtunk, ezáltal több mint tízezer emberen tudtunk segíteni. Sikerült felújítani a gyergyószentmiklósi munkapontunkat is. Ugyanakkor elkezdõdött egy szorosabb együttmûködés a szervezet szociális programjaival, így például a családsegítõ szolgálattal a rászoruló családok megsegítése érdekében. Roma családokat segítettünk Tusnádon, Kozmáson, Csíkszeredában és Csíkrákoson bútorral és bitumenes fóliával házaik befedésére. Az idei árvíz kapcsán Zsögödben és a Gyimesekben segítettük a rászorulókat, a Régizene Fesztivál zárókoncertjén gyûlt adományokat is erre a célra használtuk fel. Olyan családnál is jártunk, akiket két év alatt ötször áztatott el a Tatros, õk sajnos kénytelenek elhagyni lakhelyüket, másik házba költözni, ami csak segítséggel és összefogással lehetséges.
Logisztikai tevékenységek és a szeretetszolgálat
Szociális gazdaság
A Zöld SzékelyFöld Egyesülettel karöltve decemberben játékgyûjtési akciót szerveztünk Csíkszeredában, amelynek célja az volt, hogy a város lakóinak bevonásával pótoljuk az óvodákban, napközi otthonokban tapasztalható egyre nagyobb játékhiányt.
39
CariShop A CariShop üzletlánc a szociális gazdaság eszméjét valósítja meg a Gyulafehérvári Caritas elvárásaival, gazdasági szemléletével összhangban. Üzleteinkkel egy új szemléletet hozunk, jelszavunk: Vásárolj a nélkülözõkért. Évente több ezren vásárolnak üzleteinkben kedvezményes áron, a bevételt pedig szociális programok támogatására és ezek fejlesztésére fordítjuk: családsegítés, vidékfejlesztés, fogyatékkal élõk számára létrehozott programok, nappali központok stb. Ugyancsak a bevételekbõl fedezzük a személyzeti és szállítási költségeket, hangsúlyt fektetve arra is, hogy helyi vállalkozásokat támogassunk. Carishop üzleteink forgalmát a válság ellenére sikerült 30%-kal növelni, a tíz üzletbõl hetet sikerült az új arculatnak megfelelõen felújítani. A helyi vállalkozásokat is szeretnénk támogatni, így az adományozott termékek mellett már tavalytól több helyi kézmûves termékeit is forgalmazzuk üzleteinkben.
Statisztikai adatok: Ellátottak száma 2010-ben: 21 317 • 82 segélyszállítmány (ebbõl 71 külföldi) 1 315 017,29 lej értékben; • 4200 személy részesült anyagi segítségben 821 151 lej értékben; • 652 személy részesült használtruha adományban 41 696 lej értékben; • árvízkárosultak megsegítése 15 066 lej értékben (alapélelmiszer, víz, takaró, matrac, bútor, ruha, tisztítószer és háztartási cikk); • 4300 gyermek részesült karácsonyi ajándékcsomagban (Humedica); • segélyszállítmányok száma: 82 autó, ebbõl 71 külföldi 1 315 017,29 lej értékben; • támogatottak száma 2010-ben 20 524 személy, 821151 lej értékben. Intézményi támogatás 2010-ben: • 268 750 lej értékben támogattunk Caritas programokat és alegységeket; • 99 205 lej értékben támogattunk civil szervezeteket; • 31 175 lej értékben támogattunk iskolákat, óvodákat és napköziket; • 41 132 lej értékben támogattunk plébániákat; • 59 241 lej értékben támogattunk kórházakat és öregotthonokat; • 1010 lej értékben támogattunk önkormányzatokat. Tervek 2011-re: • sepsiszentgyörgyi munkapontunk fejlesztése; • szociális üzletek létrehozása; • „családok a családokért” címû program elindítása.
Mária Út A Mária Út egy közép-európai léptékû spirituális turistaúthálózat, amely Mariazelltõl Magyarországon keresztül Csíksomlyóig vezet. A Gyulafehérvári Caritas partnerségben az Erdélyi Kárpát Egyesülettel felvállalta, hogy a magyarországi Mária Út Egyesületet támogatják a Máriazell-Csíksomlyó zarándokút erdélyi szakaszának megépítésében és népszerûsítésében. Elkészült egy stratégiai terv is, amely szerint három év alatt szeretnénk kiépíteni az utat és a zarándokoknak szükséges szolgáltatásokat biztosítani. Ez a széleskörû civil-vállalkozói-önkormányzati és egyházi összefogás lehetõséget teremt arra, hogy Erdélyt és ezen belül fõegyházmegyénk értékeit megismertessük a nagyvilággal, és Csíksomlyó európai szintû zarándokhellyé váljon. A gyalogos zarándokút a természet csodái és a keresztény kultúra alkotásai mentén az imádságos lelkületet követi, és valódi alkalom arra, hogy az ember nyitott legyen a Teremtõ felé. Ha pedig ez a találkozás megtörténik, az fordulatot hozhat az egyén életében. Az út az egyén belsõ útjává válik, így aki megtapasztalja, mit jelent zarándokolni, alig várja a következõ lehetõséget, hogy útra kelhessen. Egy hosszabb zarándoklatról életre szóló élményekkel, lelkileg megújulva térhetünk haza. Minél többen tapasztalják meg mindezt, annál inkább változik meg a társadalom, a társadalmi értékrend, és szebbé, szeretetteljesebbé, élhetõbbé válhat az egész világ. Véglegesítõdött a Mária Út erdélyi szakaszának gerincvonala, amelynek koordinátáit navigációs rendszerrel rögzítettük. Több ízben érkeztek zarándokok a Mária Úton gyalogosan és kerékpárosan, akiknek a koordinálásában szerepet vállaltunk. Több alkalommal szerveztünk mûhelymunkákat, egyeztetéseket az út építését illetõen. Októberben Mária Út népszerûsítése és kiépítése Erdélyben címmel háromnapos konferenciát szerveztünk több mint 130 személy részvételével és számos rangos elõadóval. Lényeges szempont az is, hogy a hét országból négy már 2010-ben protokollumban fogalmazta meg az együttmûködés szándékát a projekttel kapcsolatban, és elindult az osztrák-szlovák-magyar-román turisztikai minisztériumok között a párbeszéd is a Mária Útról. Tervek 2011-re: • a Mária Út népszerûsítése és építése; • legnagyobb kihívás az út jelzéseinek a felfestése; • zarándoklatok szervezése.
Katasztrófaprogram Célkitûzéseink között szerepel a különbözõ katasztrófahelyzetekre való felkészülési kapacitás növelése, a bekövetkezett katasztrófák következményeinek csökkentése, segítségnyújtás a rászoruló családoknak az újjáépítésben. Célunk továbbá a megelõzés is, olyan önkéntes csoportok létrehozása és képzése, akik a különbözõ típusú katasztrófák által veszélyeztetett településeken képesek lennének minél hatékonyabb programot kidolgozni és ismertetni az ott élõk körében egy esetleges természeti katasztrófa megelõzése érdekében. Bekapcsolódva és együttmûködve a Romániai Caritas Konföderációval három gyûjtést szerveztünk: a Haitiban bekövetkezett földrengés áldozatainak januárban (273 460 lej), magyarországi árvízkárosultaknak júniusban (355 064,80 lej), romániai árvízkárok szenvedõinek júliusban (201 512 lej). A Magyarlapád környéki árvíz után egy rehabilitációs programot sikerült életbe léptetni. ellátottak száma 2010-ben: Magyarlapádon 100 család, Zsögödben 30 család, Széken 20 család, Borberekben 10 család, Háromkúton még nincs lezárva. • gyûjtések 2010-ben: összesen 830 036,80 lej (Haiti: 273 460 lej, Magyarország: 355 064,80 lej, Románia: 201 512 lej). •
Tervek 2011-re: • lezárni a háromkúti újjáépítést.
41
Gyûjtések, kampányok
2%-os adófelajánlási kampány a szükségben élõkért A Gyulafehérvári Caritas immár hagyományos módon adófelajánlási kampányt szervez Erdély öt megyéjében. A tavalyi kampány során összesen 105 553,61 lej gyûlt össze a szükségben élõ emberek javára. A felajánlásokból begyûlt összegeket hátrányos helyzetû gyermekek és fiatalok, nehéz sorsú családok, fogyatékkal élõk, valamint egyedülálló, beteg idõsek megsegítésére használtuk fel a Caritas programjain keresztül. A felajánlási kampányban meghirdetett célkitûzés értelmében a helyi közösségekben szeretnénk erõsíteni az összefogást. Ennek értelmében az egyes régiókból érkezett adófelajánlásokat évek óta azokban a közösségekben használjuk fel, ahonnan a felajánlás érkezett.
Egymillió csillag a szegényekért 2010. november 13-án Románia 21 városában egy idõben gyúltak fel a szolidaritás lángjai. Az Egymillió csillag a szegényekért mottójú akció keretében a romániai Caritas-szervezetek mécsesekkel világítottak meg egy-egy közteret, minden egyes meggyújtott gyertya jelképes sorsvállalás egy nélkülözõvel. Az akció célja az összetartozás szellemének, az emberi szolidaritás érzésének erõsítése volt. Figyelemfelhívás a társadalom peremére szorultak felé. Minden egyes meggyújtott gyertya jelképes sorsvállalás a szegényekkel, nélkülözõkkel. A Gyulafehérvári Caritas a központi régió nyolc városában (Csíkszeredában, Gyergyószentmiklóson, Gyulafehérváron, Kézdivásárhelyen, Marosvásárhelyen, Petrozsényban, Sepsiszentgyörgyön és Székelyudvarhelyen) szervezte meg az akciót. A mécsesekért felajánlott adományokból (20 067,90 lej) a karácsonyi ünnepek elõtt összesen 458 élelmiszercsomagot állítottak össze a Caritas önkéntesei, és vitték el õket személyesen a hátrányos helyzetû családoknak és idõseknek.
Szent Erzsébet-gyûjtés egy betegközvetítõ szolgáltatás indításáért 2010. november 14-én a hagyományos Szent Erzsébet-gyûjtés keretében ezúttal egy olyan szolgáltatás elindítására gyûjtöttek Erdély katolikus templomaiban, amelynek célja a hídépítés a szegény, beteg emberek között és a jóérzésû, ingyenes vizsgálatot elvégezni hajlandó szakorvosok, klinikák között. Az új szolgáltatás nemcsak kapcsolatot teremt, hanem segít megszervezni a betegek utaztatását, elszállásolását és kivizsgálását is. Az adakozók jóvoltából összesen 166 061,40 lej gyûlt össze. Az adományoknak köszönhetõen januártól elkezdõdött az új szolgáltatás kiépítése, amelynek az alapköltségei közel egy évig biztosítva lesznek az adományozók jóvoltából. A betegközvetítõ szolgáltatásnak köszönhetõen esélyt adhatunk a gyógyuláshoz azoknak az embereknek is, akik saját erejükbõl nem kaphatnak megfelelõ orvosi ellátást. Ezúton is köszönetet mondunk mindazoknak, akik áldozatot hoztak azért, hogy rászoruló embertársainkon segíthessünk! Isten fizesse!
Megnevezés
Százalék 34,41%
5.649.546
Állami költségvetési források
16,49%
2.707.759
Helyi és megyei önkormányzati források
30,61%
5.025.118
Külföldi vissza nem térítendõ támogatás
10,53%
1.728.677
Bevételek gazdasági tevékenységekbõl
5,47%
897.940
Más források
2,49%
409.333
ÖSSZESEN
100,00%
Természetbeni adományok
16.418.373 1.608.409
Bevételek összesen 5,47%
Lej
Adományok, szponzorációk, hozzájárulások
18.026.782
2,49%
10,53%
34,41%
Adományok, szponzorációk, hozzájárulások
34,41 %
Állami költségvetési források
16,49%
Helyi és megyei önkormányzati források
30,61%
Külföldi vissza nem térítendõ támogatás
10,53 %
Bevételek gazdasági tevékenységekbõl
5,47 %
Más források
2,49 %
30,61% 16,49%
Külföldi támogatások 2010-ben 1,92 %
1,92 % 12,91 % 2,29 % 9,30 %
49,91 % 4,16 % 1,99 % 3,74 %
1,28 %
4,80 % 1,71 % 4,06 %
Familie-Ecker-Stiftung (Trier, Németország)
1,92 %
Renovabis (Freising, Németország)
1,92%
Caritas Linz (Ausztria)
12,91%
Szülõföld Alap (Magyarország)
2,29 %
Erste Stiftung (Ausztria)
9,30%
A felsõ-ausztriai egyházmegye Osthilfe programja (Linz, Ausztria)
4,16 %
Caritas Ausztria
1,99 %
Caritas Trier (Németország)
3,74%
Az Európai Gazdasági Közösség civil alapja (EEA Grants)
4,80 %
Iffezheimi római katolikus plébánia (Németország)
1,71 %
Bibergaui római katolikus plébánia (Németország)
4,06%
Caritas Würzburg (Németország)
1,28%
Más források
49,91 %
Kiadások 2010-ben Megnevezés
4,17 % 15,02 %
Lej
80,82%
14.956.098
Adminisztratív költségek
15,02%
2.779.499
Gazdasági jellegû kiadások ÖSSZESEN
4,17%
770.938
100,00%
18.506.535
Szociális kiadások
80,82%
Adminisztratív költségek
15,02 %
Gazdasági jellegû kiadások 80,82 %
Százalék
Szociális kiadások
4,17 %
Pénzügyi jelentés
Bevételi források 2010-ben
Értékünk az ember: 20. születésnapját ünnepelte a Caritas A Gyulafehérvári Caritas az elmúlt évben ünnepelte fennállásának 20. évfordulóját. Az ünnepre regionális szinten megszervezett nyílt napokkal, valamint egy jubileumi gálamûsorral készült a szervezet. A nyílt napok során az érdeklõdõknek alkalmuk volt betekinteni a Caritas munkájába, megismerkedni a szervezet célkitûzéseivel, tevékenységeivel, eredményeivel és kihívásaival. A jubileumi ünnepség záróakkordjaként június 25-26. között kétnapos jubileumi fõrendezvényt tartottunk Csíkszeredában. Az elsõ napon tartott gálaestre mindazok hivatalosak voltak, akik a Caritas mellett álltak az évek során, partnerek voltak a szeretet közvetítésben. A gálán díjaztuk azokat a világi és egyházi személyeket, erdélyi megyék és helyi önkormányzatok képviselõit, külföldi partnereket, támogatókat és a sajtó képviselõit, akik az évek során kitartottak a szervezet mellett és lelkes partnerei voltak az intézményes Caritasnak. A rendezvény második napján a szervezet munkatársaié volt a fõszerep, akiket színes programokkal, ajándékcsomaggal, emlékéremmel és oklevéllel örvendeztette meg a Caritas. A rendezvényre mintegy ötszázan jöttek el és vettek részt az egésznapos rendezvényen, jelen voltak a jelenlegi és volt munkatársak családjaikkal, az önkéntesek, belföldi és külföldi partnerek egyaránt. Az ünnepség a magyarországi Kaláka együttes jótékonysági koncertjével zárult. Az igazán jó hangulat mellett nem mellékes, hogy a jelenlévõk 3260 lej adományoztak a szervezet ellátottai számára.
Támogatók, szponzorok Intézmények: 3-as számú Általános Iskola (Lupény), 7-es számú Általános Iskola (Petrozsény), AMPOSDRU-OIRPOSDRU, ANPCDEFP, Románia, Grundtvig Egész életen át tartó tanulás program, Árpád-házi Szent Erzsébet Gimnázium (Gyimesközéplok), Avram Stanca Általános Iskola (Petrozsény), Csíkszereda önkormányzata, Csíkszeredai Sürgõsségi Kórház, Dr. Fogolyán Kristóf Megyei Sürgõsségi Kórház (Sepsiszentgyörgy), Erdõszentgyörgy önkormányzata, Fehér Megye Tanácsa, Fehér Megyei Gyermekvédelmi és Szociális Igazgatóság, Fehér Megyei Munkaügyi és Szociális Igazgatóság, Gyermekek Világa Óvoda (Lupény), Hargita Megye Tanácsa, Hargita Megyei Agrárkamara, Hargita Megyei Gyermekvédelmi és Szociális Igazgatóság, Hargita Megyei Közegészségügyi Iroda, Hargita Megyei Munkaügyi és Szociális Igazgatóság, Hunyad Megyei Gyermekvédelmi és Szociális Igazgatóság, Hunyad Megyei Munkaügyi és Szociális Igazgatóság, I.G. Duca Általános Iskola (Petrozsény), Kézdivásárhely Municípium Kórháza, Kovászna Megye Tanácsa, Kovászna Megyei Gyermekvédelmi és Szociális Igazgatóság, Kovászna Megyei Munkaügyi és Szociális Igazgatóság, Kovászna Megyei Tanfelügyelõség, Magnolia Virágüzlet (Petrozsény), Maros Megye Tanácsa, Maros Megyei Gyermekvédelmi és Szociális Igazgatóság, Maros Megyei Ifjúsági Igazgatóság, Maros Megyei Munkaügyi és Szociális Igazgatóság, Maros Megyei Sürgõsségi Kórház, Marosszentgyörgy önkormányzata, Mihai Eminescu Gimnázium (Petrozsény), Néri Szent Fülöp Általános Iskola (Sepsiszentgyörgy), Nyárádremete önkormányzata, Petrozsény önkormányzata, Petrozsényi Egyetem, Petrozsényi Sürgõsségi Kórház, Segítõ Mária Gimnázium (Csíkszereda), SPLAS (Petrozsény), Szászrégen önkormányzata, Szeben Megye Tanácsa, Szeben Megyei Gyermekvédelmi és Szociális Igazgatóság, Székelyudvarhely önkormányzata, Székelyudvarhelyi Városi Kórház, Szociális, Családügyi és Munkaügyi Minisztérium, Szülõföld Alap Iroda (Magyarország). Szervezetek: A gyulafehérvári fõegyházmegye plébániai és Caritas-csoportjai, Aktion Hoffnung (Ettringen, Németország), Alpha Transilvana Alapítvány (Marosvásárhely), Arbeitskreis Eine Welt Buchloe e. V. (Buchloe, Németország), Bajor Vöröskereszt (Neu Ulm, Németország), Branaui Gimnázium (Braunau am Inn, Németország), Caritas Ausztria, Caritas Hungarica Magyarország), Caritas Linz (Ausztria), Caritas Trier (Németország), Caritas Würzburg (Anni Pfeffer, Németország), Casa Pollicino Szervezet (Petrozsény), Christian Aid to Romania (Bradford, Anglia), Communitas Alapítvány, Diakonisches Werk Mönchengladbach e.V. (Németország), Dr. Verestóy Attila Alapítvány (Székelyudvarhely), Eco Alpin Club Harghita, ERSTE Alapítvány (Ausztria), Esély Alapítvány (Gyergyószentmiklós), Familie Ecker Stiftung für Kinder in Not Alapítvány (Trier, Németország), FDSC – A Civil Társadalom Fejlõdéséért Alapítvány (Bukarest), Freunde der Caritas (Ausztria), Fundaþia pentru Viitor (Bukarest), Gyergyó Területi Ifjúsági Tanács, gyergyócsomafalvi római katolikus plébánia, gyergyóújfalusi római katolikus plébánia, Hargita Megyei Mozgássérültek Egyesülete, Heart to Hand Charity (Scarnagh-Gorey, Írország), Herepeia Alapítvány (Petrozsény), Herz Jesu Maria Nothilfestelle (Fellheim, Németország), Hit és Fény Alapítvány, Humanitas Pro Deo Alapítvány (Petrozsény), Humedica International (Kaufbeuren, Németország), Iubilee Outreach Yorkshire (West Yorkshire, Anglia), Jeruzsálemi Templomos Lovagok Hunyadi János Parancsnoksága (Gyulafehérvár), Jézus Társasága Magyarországi Rendtartománya – SJ. Kiss Ulrich, Kalot Egyesület (Csíkszereda), Kardinal König Haus (Bécs, Ausztria), Keresztelõ Szent János római katolikus plébánia (Marosvásárhely), Kilpert
Szemészet (Moelln, Németország), Kinaesthetics Schweiz (Svájc), Kindermissionswerk „Die Sternsinger” (Aachen, Németország), Kovászna Megyei Kis- és Középvállalkozók Szövetsége (Sepsiszentgyörgy), Lady’s Circle (Németország), Létavértes, Nagyléta görög katolikus egyházközség (Magyarország), Lion’s Club (Lauenburg, Németország), Loppan Höganas (Farsanlings, Svédország), mallersdorfi ferences nõvérek (Székelyudvarhely és Németország), Máltai Szeretetszolgálat (Trier, Németország), Mária Világ királynõje plébánia (Sepsiszentgyörgy), Menschen in Not Alapítvány (Trier, Németország), Mosel-völgyi Caritas-csoport (Németország), Napsugár az Esõben Alapítvány (Gyergyószentmiklós), Not- und Katastrophenhilfe (Schöndorf-Heddert, Németország), Osthilfe der Diözese Linz (Linz, Ausztria), Renovabis (Németország), Riehen Egyesület (Csíkszereda), Római Katolikus Nõszövetség (Kämpfelbach, Németország), Rosenheimi Nõszövetség (Németország), Round Table (Bad Homburg, Németország), Round Table (Moelln, Németország), Rumänienhilfe Karl - Elmar Karl (Bibergau-Dettelbach, Németország), Salvati Copiii (Petrila), SoFia (Trier, Németország), Sportiskola (Petrozsény), St. Vitus római katolikus plébánia, Szt. Erzsébet tartomány (Mönchengladbach, Németország), Stiftung Lebensqualität (Németország), szárhegyi római katolikus plébánia, szászrégeni római katolikus plébánia, Szent Ágoston római katolikus plébánia (Csíkszereda), Szent Erzsébet Kórház (Zweibrücken, Németország), Szent Erzsébet római katolikus plébánia (Mönchengladbach, Németország), Szent Ferenc Alapítvány, Szent István római katolikus plébánia (Gyergyószentmiklós), Szent Kereszt római katolikus fõplébánia (Csíkszereda), Szent Miklós római katolikus plébánia (Gyergyószentmiklós), Szent Miklós római katolikus plébánia (Székelyudvarhely), Szent Sebestyén római katolikus plébánia (Eppertshausen, Németország), Szivárvány Alapítvány (Marosvásárhely), Szûz Mária Szolgáló Leányainak Rendje (Bukarest), Tanulók Palotája (Sepsiszentgyörgy), Teréz Anya leányai (Sepsiszentgyörgy), Ugron Alapítvány (Székelyudvarhely), Új Horizontok Alapítvány (Lupény), Yorkshire Aid Convoy (Leeds, Anglia), Zöldnap Egyesület (Kézdivásárhely). Közbirtokosságok: Csíkbánkfalva, Csíkszentgyörgy, Csíkszentimre, Csíkszentkirály. Cégek: AF Sandor Stella (Gyergyószentmiklós), Amigo & Intercost Kft (Gyergyóalfalu), Andimed Diagnosztikai és Kezelõközpont (Sepsiszentgyörgy), Armicar Kft (Petrozsény), Arterimpex Kft (Gyergyószentmiklós), Bakó Cukrászda (Csíkszereda), Balneoclimaterica Rt, Boróka Cukrászlabor (Székelyudvarhely), Budvár Kft (Székelyudvarhely), Comexim Kft (Lupény), Coplaning Kft (Junglinster, Luxemburg), Corvinus Támogatásközvetítõ Zrt. (Budapest), Country Bakery Prod Kft (Oroszhegy), Cros Prompt Instal Kft (Petrozsény), Csendvölgye Kft ( Gyergyóditró), Csíkszentkirályi Népi Zenekar, Decean Kft (Csíkszereda), Diószegi Pékség (Kézdivásárhely), Ecoinspect Kft (Gyergyószentnmiklós), Edy Ursu Kft (Petrozsény), Elan Trident Kft (Székelyudvarhely), Electropromex Kft (Petrozsény), END-IBO Kft (Gyergyóremete), Fapicom Kft (Gyergyószentmiklós), Frieske Pan Kft (Székelyudvarhely), Gordon Prod Kft (Bogárfalva), Harmónia Cukrászda (Székelyudvarhely), Harmopan Kft (Csíkszereda), Ibolya virágüzlet (Székelyudvarhely), Laboratorul Sportul Kft (Petrozsény), LC Electric Plus Kft (Nagyszentmiklós), Lila ABC (Csíkszentkirály), Magdolna Impex Kft (Székelyudvarhely), Merkúr Üzletlánc (Elan-Trio Kft) - Székelyudvarhely, MOL Romania Rt, Nagymama Kürtõskalács (Csíkszereda), Netlog Computers Kft (Petrozsény), Nori-Lor Kft (Gyergyócsomafalva), OMV Ausztria, OMV Románia, Open World Kft (Csíkszereda), Oriente Pizzéria Kft (Székelyudvarhely), Panos Kft (Székelyudvarhely), Parajdi sóbánya (Parajd), Paulact Kft (Székelyudvarhely), Perla Harghitei Rt (Csíkszereda), Poter Kerámia (Csíkszentkirály), Ro-D Transport Kft (Kézdivásárhely), Sanpaul Trade Impex Kft (Sepsiszentgyörgy), Sargis Land Kft (Petrozsény), Septimia Szabadidõközpont (Székelyudvarhely), Smartsoft Kft (Marosvásárhely), Tomcsa Sándor Színház (Székelyudvarhely), Transp. Tur International Kft (Farkaslaka), Tropycom Kft (Gyergyócsomafalva), Vadrózsa Ifjúsági Néptánccsoport(Csíkszentkirály), Vandortrans Kft (Gyergyóalfalu), Workprodinfo Kft (Gyergyócsomafalva), Zenit Plusz Kft (Csíkszereda). Magánszemélyek: Barna Teréz (Petrozsény), Bartha család (Petrozsény), Benea Carmen és Dan (Petrozsény), Benedek Zoltán (Csíkszentkirály), Bodó Dávid (Csíkkozmás), Brandt Katja (Németország), Buzás Rita (Csíkszereda), Coandreº család (Petrozsény), Costea Daniela (Gyulafehérvár), Cristea Ortansa (Gyulafehérvár), Demeter család (Petrozsény), Dr. Kraus család (Neutraubling, Németország), dr. Onica Dana (Petrozsény), dr. Tamas Gabriela (Petrozsény), Erb Marco (Németország), Ertner Sabrina (Németország), Fejér Zoltán és Vitos Imre „Székely Góbék” (Csíkszentgyörgy), Farcas család (Csíkszereda), Fodor Béla (Torda), Galaci család (Gyímesfelsõlok), Henn család (Remagen, Németország), Hetesi Zsolt (Budapest), Holitska Magdalena (Marosvásárhely), Iszlátyi Csaba (Torda), Iuga család (Petrozsény), Kadar Manuela (Gyulafehérvár), Karl Elmar és Maria (Németország), Kessler Martina (Offenbach, Németország), László Olga (Székelyudvarhely), Liviu Gherghin (Petrozsény), Maria Dãrãbanþ (Petrozsény), Marinel Cãtãlina (Gyulafehérvár), Micheº Marian (Petrozsény), Miklos Gábor (Csíkszereda), Moºic család, (Petrozsény), Muntean család (Petrozsény), Néma Zoltán (Szováta), Neubauer Alois és Grete (Hörsching, Ausztria), Pap Zsuzsa (Székelyudvarhely), Ráduly Erzsébet (Csíkszereda), remageni római katolikus plébánia (Remagen, Németország), Santifaller Michael és Hiromi (München, Németország), Schneider Martin (Offenbach, Németország), Seemann Elisabeth és Robert (Sommersdorf, Németország), Werner Reichardt (Winhöring, Németország), Wersanski család (Petrozsény), Wolf Sascha (Rodgau, Németország), Zaalberg és Kwakman család és barátai (Hollandia), Zittlau család (Halsenbach, Németország). Médiapartnerek: 24 Ore Mureºene (Marosvásárhely), Alba 24, Antena 1 (Gyulafehérvár), Antena 1 Alba Iulia, Bege Trade Kft, Csíki Hírlap (Csíkszereda), Csíki TV (Csíkszereda), Digital 3 Tv (Székelyudvarhely), Erdély FM (Marosvásárhely), Erdélyi Magyar Televízió (Marosvásárhely), Fun FM (Csíkszereda), Fun FM (Csíkszereda), Gyergyó TV (Gyergyószentmiklós), Gyergyói Hírlap (Gyergyószentmiklós), Gyergyói Kisújság (Gyergyószentmiklós), Gyergyóremetei Kábeltévé kft. (Gyergyóremete), Hargita Népe (Csíkszereda), Háromszék (Sepsiszentgyörgy), Kapital FM (Petrozsény), Kolozsvári Rádió (Kolozsvár), Központ (Marosvásárhely), Krónika (Kolozsvár), LEN – BETT (Gyergyószárhegy), Mária Rádió (Nagyvárad), Marosvásárhelyi Rádió (Marosvásárhely), Marosvásárhelyi Televízió (Marosvásárhely), Mondo FM (Petrozsény), Mondo TV (Petrozsény), Mozgóképes Krónika – RTV magyar adás, Népújság (Marosvásárhely), pluszportal.ro (Kézdivásárhely), Polyp TV (Kézdivásárhely), Prima Rádió (Székelyudvarhely), Prima Text (Székelyudvarhely), Profi Rádió (Kézdivásárhely), Radio Ardeleanul (Gyulafehérvár), Radio Atlas (Gyulafehérvár), Radio Eveniment (Nagyenyed), Radio Gaga (Marosvásárhely), Radio Romania Actualitãþi, Radio Son (Marosvásárhely), Régió Rádió (Sepsiszentgyörgy), Retro Rádió (Csíkszereda), Sepsi Rádió (Sepsiszentgyörgy), Siculus Rádió (Kézdivásárhely), Sláger Rádió (Sepsiszentgyörgy), Star Rádió (Székelyudvarhely), ªtii TV (Marosvásárhely), Székely Hírmondó (Sepsiszentgyörgy), Székely TV (Csíkszereda), Székely Újság (Sepsiszentgyörgy), szekelyhon.ro, transindex.ro, TV Parâng (Petrozsény), Udvarhelyi Híradó (Székelyudvarhely), Új Kelet (Gyergyószentmiklós), Új Magyar Szó (Bukarest), Unirea (Gyulafehérvár), Vásárhelyi Hírlap (Marosvásárhely), Vasárnap (Kolozsvár), Zi de zi (Marosvásárhely), Ziarul de Mureº (Marosvásárhely), Ziarul Vãii Jiului (Petrozsény). Szerzõdéses partnerek: Fehér Megyei Egészségbiztosító Pénztár, Hargita Megyei Egészségbiztosító Pénztár, Hargita Megyei Gyermekvédelmi és Szociális Igazgatóság, Hargita Megyei Ifjúsági Igazgatóság, Hargita Megyei Mozgássérültek Egyesülete, Hunyad Megyei Egészségbiztosító Pénztár, Kónya Ádám Mûvelõdési Ház (Sepsiszentgyörgy), Kovászna Megyei Egészségbiztosító Pénztár, Kovásznai Mûvelõdési Ház, Maros Megye Tanácsa, Maros Megyei Egészségbiztosító Pénztár, Teleki Oktatási Központ (Szováta). Helyi önkormányzatok: Hargita megye: Borszék, Bögöz, Csíkdánfalva, Csíkkarcfalva, Csíkkozmás, Csíkmadaras, Csíkpálfalva, Csíkrákos, Csíkcsicsó, Csíkszentdomokos, Csíkszentgyörgy, Csíkszentimre, Csíkszentkirály, Csíkszentlélek, Csíkszentmárton, Csíkszentmihály, Csíkszentsimon, Csíkszenttamás, Csíkszépvíz, Csíkszereda, Etéd, Farkaslaka, Felsõboldogfalva, Fenyéd, Galambfalva, Galócás, Gyergyóalfalu, Gyergyócsomafalva, Gyergyóditró, Gyergyóremete, Gyergyószárhegy, Gyergyószentmiklós, Gyergyótölgyes, Gyergyóújfalu, Gyímesfelsõlok, Gyímesközéplok, Homoródalmás, Homoródszentmárton, Kányád, Kápolnás, Kászonaltíz, Korond, Lövéte, Madéfalva, Máréfalva, Maroshévíz, Oklánd, Oroszhegy, Parajd, Románandrásfalva, Salamás, Siménfalva, Székelyderzs, Székelykeresztúr, Székelyudvarhely, Szentábrahám, Szentegyháza, Tusnádfürdõ, Újszékely, Várhegy, Varság, Vasláb, Zetelaka. Kovászna megye: Barót, Bereck, Esztelnek, Gelence, Kézdiszentlélek, Kézdivásárhely, Lemhény, Ozsdola, Sepsiszentgyörgy, Torja, Zabola. Maros megye: Balavásár, Székelybere, Csatófalva, Csíkfalva, Erdõszentgyörgy, Gyulakuta, Havad, Kerelõszentpál, Maroskeresztúr, Marosszentgyörgy, Mezõsámsond, Nyárádgálfalva, Nyárádmagyarós, Nyárádremete, Nyárádszereda, Szászdános, Szászkézd, Szásznádas, Szászrégen, Székelyhodos, Szováta, Székelyvécke, Zágor. Fehér megye: Gyulafehérvár, Nagyenyed, Tövis. Hunyad megye: Petrozsény. Szeben megye: Nagydisznód, Szelestye, Szentágota.
Gyulafehérvári Caritas RO-510009 Gyulafehérvár/Alba Iulia Pãcii u. 3 szám Tel./Fax: +40-258-811.499 E-mail:
[email protected] www.caritas-ab.ro www.facebook.com/CaritasAB