MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Mérlegének Eszköz oldala a 2006. december 31-én végződő évre
Statisztikai számjel: 10625790-2320-114-01 Cégjegyzék száma: 01-10-041683
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG 1117 Budapest, Október huszonharmadika u. 18.
2006. évi
Éves beszámoló (osztalékkal)
Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató
Budapest, 2007. március 22.
Molnár József pénzügyi igazgató
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Mérlegének Eszköz oldala a 2006. december 31-én végződő évre Statisztikai számjel: Cégjegyzék száma:
Jele
10625790-2320-114-01 01-10-041683
A tétel megnevezése
A.
BEFEKTETETT ESZKÖZÖK
I.
IMMATERIÁLIS JAVAK
1.
Alapítás-átszervezés aktivált értéke
2.
Kísérleti fejlesztés aktivált értéke
3.
adatok millió Ft-ban Előző évek Tárgyév módosításai
Előző év 1.108.774
571
1.021.966
15.621
380
15.099
0
0
0
201
0
293
Vagyoni értékű jogok
1.359
-1
1.167
4.
Szellemi termékek
9.053
381
11.537
5.
Üzleti vagy cégérték
5.008
0
2.102
6.
Immateriális javakra adott előlegek
0
0
0
7.
Immateriális javak értékhelyesbítése
0
0
0
II.
TÁRGYI ESZKÖZÖK
354.491
190
350.756
1.
Ingatlanok és a kapcsolódó vagyoni értékű jogok
220.811
206
199.601
2.
Műszaki berendezések, gépek, járművek
101.019
204
102.517
3.
Egyéb berendezések, felszerelések, járművek
8.425
96
8.724
4.
Tenyészállatok
0
0
0
5.
Beruházások, felújítások
23.837
-303
39.828
6.
Beruházásokra adott előlegek
399
-13
86
7.
Tárgyi eszközök értékhelyesbítése
0
0
0
III.
BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK
738.662
1
656.111
1.
Tartós részesedés kapcsolt vállalkozásban
544.843
0
572.100
2.
Tartósan adott kölcsön kapcsolt vállalkozásban
193.538
0
83.844
3.
1
0
1
0
0
0
5.
Egyéb tartós részesedés Tartósan adott kölcsön egyéb részesedési viszonyban álló vállalkozásban Egyéb tartósan adott kölcsön
280
1
166
6.
Tartós hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
0
0
0
7.
Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése
0
0
0
8.
Befektetett pénzügyi eszközök értékelési különbözete
0
0
0
4.
Budapest, 2007. március 22.
Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató
Molnár József pénzügyi igazgató
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Mérlegének Eszköz oldala a 2006. december 31-én végződő évre Statisztikai számjel: Cégjegyzék száma:
Jele
10625790-2320-114-01 01-10-041683
A tétel megnevezése
adatok millió Ft-ban Előző évek Tárgyév módosításai
Előző év
B.
FORGÓESZKÖZÖK
827.784
577
1.089.456
I.
KÉSZLETEK
112.867
101
110.366
1.
Anyagok
36.388
65
32.734
2.
Befejezetlen termelés és félkész termékek
39.334
0
36.581
3.
Növendék-, hízó- és egyéb állatok
0
0
0
4.
Késztermékek
30.496
0
30.914
5.
Áruk
6.649
36
10.014
6.
Készletre adott előlegek
0
0
123
II.
KÖVETELÉSEK
492.349
473
398.189
1.
Követelések áruszállításból és szolgáltatásból (vevők)
69.372
179
75.831
2.
315.841
286
195.070
3.208
0
1.906
4.
Követelések kapcsolt vállalkozással szemben Követelések egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben Váltókövetelések
0
0
0
5.
Egyéb követelések
103.761
8
103.540
6.
Követelések értékelési különbözete
0
0
0
7.
Származékos ügyletek pozitív értékelési különbözete
167
0
21.842
III.
ÉRTÉKPAPÍROK
211.441
3
240.201
1.
Részesedés kapcsolt vállalkozásban
62.774
3
256
2.
Egyéb részesedés
360
0
360
3.
Saját részvények, saját üzletrészek
146.387
0
237.665
4.
Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok
1.920
0
1.920
5.
Értékpapírok értékelési különbözete
0
0
0
11.127
0
340.700
3.
IV. PÉNZESZKÖZÖK 1.
Pénztár, csekkek
1.560
0
2.040
2.
Bankbetétek
9.567
0
338.660
C.
AKTÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK
28.788
-18
24.932
1.
Bevételek aktív időbeli elhatárolása
2.172
0
2.804
2.
Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása
26.616
-18
22.128
3.
Halasztott ráfordítások
0
0
0
1.965.346
1.130
2.136.354
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN Budapest, 2007. március 22.
Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató
Molnár József pénzügyi igazgató
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Mérlegének Forrás oldala a 2006. december 31-én végződő évre Statisztikai számjel: Cégjegyzék száma:
Jele
10625790-2320-114-01 01-10-041683
A tétel megnevezése
D.
SAJÁT TŐKE
I.
JEGYZETT TŐKE
adatok millió Ft-ban Előző évek Tárgyév módosításai
Előző év
Ebből: visszavásárolt tulajdoni részesedés névértéken
1.219.389
-551
1.468.070
108.985
0
109.330
7.412
0
10.899
0
0
0
II.
JEGYZETT, DE MÉG BE NEM FIZETETT TŐKE (-)
III.
TŐKETARTALÉK
219.164
0
220.759
IV. EREDMÉNYTARTALÉK
332.097
0
622.754
V.
195.336
0
269.860
VI. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK
0
0
0
1.
Értékhelyesbítés értékelési tartaléka
0
0
0
2.
Valós értékelés értékelési tartaléka
0
0
0
VII. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY
363.807
-551
245.367
E.
CÉLTARTALÉKOK
105.695
0
104.014
1.
Céltartalék a várható kötelezettségekre
105.695
0
104.014
2.
Céltartalék a jövőbeni költségekre
0
0
0
3.
Egyéb céltartalék
0
0
0
F.
KÖTELEZETTSÉGEK
623.393
1.192
516.981
I.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
II.
HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK Hátrasorolt kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben Hátrasorolt kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben Hátrasorolt kötelezettségek egyéb gazdálkodóval szemben HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
329.774
0
195.409
1.
Hosszú lejáratra kapott kölcsönök
0
0
0
2.
Átváltoztatható kötvények
7.740
0
5.800
3.
Tartozások kötvénykibocsátásból
189.548
0
189.225
4.
Beruházási és fejlesztési hitelek
88.759
0
0
5.
Egyéb hosszú lejáratú hitelek
0
0
0
6.
Tartós kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben Tartós kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek
43.677
0
369
0
0
0
50
0
15
1. 2. 3.
7. 8.
LEKÖTÖTT TARTALÉK
Budapest, 2007. március 22. Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató
Molnár József pénzügyi igazgató
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Mérlegének Forrás oldala a 2006. december 31-én végződő évre Statisztikai számjel: Cégjegyzék száma:
10625790-2320-114-01 01-10-041683 adatok millió Ft-ban
Jele
A tétel megnevezése
III.
RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
1.
1.192
321.572
Rövid lejáratú kölcsönök
0
0
0
Ebből: az átváltoztatható kötvények
0
0
0
86.855
0
0
786
0
1.173
93.041
459
103.039
0
0
0
39.244
0
64.178
27
0
54
73.666
733
147.239
0
0
0
0
0
5.889
16.869
489
47.289
29
495
5
Rövid lejáratú hitelek
3.
Vevőtől kapott előlegek Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók) Váltótartozások Rövid lejáratú kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben Rövid lejáratú kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek
5. 6. 7. 8.
Tárgyév
293.619
2.
4.
Előző évek módosításai
Előző év
9.
Kötelezettségek értékelési különbözete Származékos ügyletek negatív értékelési 10. különbözete G. Passzív időbeli elhatárolások 1.
Bevételek passzív időbeli elhatárolása
2.
Költségek, ráfordítások passzív időbeli elhatárolása
9.188
-6
44.546
3.
Halasztott bevételek
7.652
0
2.738
FORRÁSOK ÖSSZESEN
1.965.346
1.130
2.136.354
Budapest, 2007. március 22. Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató
Molnár József pénzügyi igazgató
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Eredménykimutatása a 2006. december 31-én végződő évre Statisztikai számjel: Cégjegyzék száma:
Jele
10625790-2320-114-01 01-10-041683
A tétel megnevezése
Előző év
01. Belföldi értékesítés nettó árbevétele 02. Exportértékesítés nettó árbevétele I.
adatok millió Ft-ban Előző évek Tárgyév módosításai
ÉRTÉKESÍTÉS NETTÓ ÁRBEVÉTELE
03. Saját termelésű készletek állományváltozása 04. Saját előállítású eszközök aktivált értéke
1.162.806
172
1.472.052
308.866
291
401.584
1.471.672
463
1.873.636
33.223
0
-2.335
5.182
0
7.878
II.
AKTIVÁLT SAJÁT TELJESÍTMÉNYEK ÉRTÉKE
38.405
0
5.543
III.
EGYÉB BEVÉTELEK
36.920
-19
16.484
0
0
249
593.626
53
758.983
95.383
-170
99.616
07. Egyéb szolgáltatások értéke
186.803
277
237.122
08. Eladott áruk beszerzési értéke
130.228
0
210.351
2.439
81
5.598
1.008.479
241
1.311.670
10. Bérköltség
30.788
16
33.019
11. Személyi jellegű egyéb kifizetések
21.600
62
6.635
12. Bérjárulékok
15.247
77
11.872
V.
67.635
155
51.526
46.005
185
57.936
265.085
147
340.888
5.571
0
14.314
159.793
-284
133.643
ebből: visszaírt értékvesztés 05. Anyagköltség 06. Igénybe vett szolgáltatások értéke
09. Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke IV. ANYAGJELLEGŰ RÁFORDÍTÁSOK
SZEMÉLYI JELLEGŰ RÁFORDÍTÁSOK
VI. ÉRTÉKCSÖKKENÉSI LEÍRÁS VII. EGYÉB RÁFORDÍTÁSOK ebből: értékvesztés A.
ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE
Budapest, 2007. március 22. Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató
Molnár József pénzügyi igazgató
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Eredménykimutatása a 2006. december 31-én végződő évre Statisztikai számjel: Cégjegyzék száma: Jele
10625790-2320-114-01 01-10-041683 A tétel megnevezése
Előző év
adatok millió Ft-ban Előző évek Tárgyév módosításai 0 82.250
13. Kapott (járó) osztalék és részesedés
55.780
ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott
55.780
0
82.233
0
0
62.065
0
0
0
Befektetett pénzügyi eszközök kamatai, árfolyamnyeresége
2.719
0
4.991
ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott
2.702
0
4.980
23.457
-6
22.986
ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott
21.245
-6
12.020
17. Pénzügyi műveletek egyéb bevételei
213.464
22
99.664
167
0
21.842
295.420
16
271.956
0
0
43.988
0
0
0
11.934
12
12.134
1.835
12
1.201
4.365
0
3.007
40.425
0
69.096
0
0
5.889
56.724
12
128.225
14. Részesedések értékesítésének árfolyamnyeresége ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott 15.
16. Egyéb kapott (járó) kamatok és kamatjellegű bevételek
ebből: értékelési különbözet VIII. PÉNZÜGYI MŰVELETEK BEVÉTELEI 18. Befektetett pénzügyi eszközök árfolyamvesztesége ebből: kapcsolt vállalkozásnak adott 19. Fizetendő kamatok és kamatjellegű ráfordítások ebből: kapcsolt vállalkozásnak adott Részesedések, értékpapírok, bankbetétek 20. értékvesztése 21. Pénzügyi műveletek egyéb ráfordításai ebből: értékelési különbözet IX. PÉNZÜGYI MŰVELETEK RÁFORDÍTÁSAI B.
PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE
238.696
4
143.731
C.
SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY
398.489
-280
277.374
X.
Rendkívüli bevételek
785
-170
40.920
XI. Rendkívüli ráfordítások
467
30
21.961
D.
RENDKÍVÜLI EREDMÉNY
318
-200
18.959
E.
ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY
398.807
-480
296.333
0
71
966
398.807
-551
295.367
0
0
0
35.000
0
50.000
363.807
-551
245.367
XII. Adófizetési kötelezettség F.
ADÓZOTT EREDMÉNY
22.
Eredménytartalék igénybevétele osztalékra, részesedésre
23. Jóváhagyott osztalék, részesedés G.
MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY
Budapest, 2007. március 22. Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató
Molnár József pénzügyi igazgató
Statisztikai számjel: 10625790-2320-114-01 Cégjegyzék száma: 01-10-041683
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG 1117 Budapest, Október huszonharmadika u. 18. 2006. évi
Kiegészítő melléklet (Osztalékkal)
Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató
Budapest, 2007. március 22.
Molnár József pénzügyi igazgató
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre
TARTALOMJEGYZÉK 1.
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK ..................................................................................................................... 12
2.
TULAJDONOSI SZERKEZET ...................................................................................................................... 15
3.
A MOL NYRT. SZÁMVITELI POLITIKÁJÁNAK LÉNYEGES JELLEMZŐI................................................ 17 3.1.
A könyvvezetés módja, a beszámoló fajtája .................................................................................................. 17
3.2.
A beszámoló összeállításának módja és időrendje ..................................................................................... 17
3.3.
A mérleg és eredménykimutatás formája ...................................................................................................... 17
3.4.
Az éves beszámoló készítése során alkalmazott értékelési módszerek és eljárások ............................... 18
3.4.2. Alkalmazott értékelési eljárások és módszerek ............................................................................................ 18 3.4.3. Amortizációs politika ....................................................................................................................................... 22 3.4.4. Céltartalék képzési szabályok ......................................................................................................................... 24 3.4.5. Korábbi évek hibáinak minősítése.................................................................................................................. 25 3.4.6. A Számviteli törvény 4.§ (4) bekezdésének alkalmazása a Társaság 2006. évi Éves beszámolójában.... 25
4.
A TÁRSASÁG VALÓS VAGYONI-, PÉNZÜGYI- ÉS JÖVEDELMI HELYZETE.......................................... 26 4.1.
A vagyoni helyzet vizsgálata ........................................................................................................................... 26
4.1.1. A társasági vagyonstruktúra változásának bemutatása............................................................................... 26 4.1.2. A tőkeszerkezet bemutatása ........................................................................................................................... 27 4.1.3. Az árbevétel alakulása ..................................................................................................................................... 28 4.1.4. A költségek árbevétel arányos bemutatása................................................................................................... 28 4.1.5. A vagyoni helyzet mutatói ............................................................................................................................... 29 4.1.6. A forgótőke alakulása ...................................................................................................................................... 30 4.2.
A pénzügyi helyzet vizsgálata ......................................................................................................................... 30
4.3.
A jövedelmi helyzet vizsgálata ........................................................................................................................ 31
4.4.
Hozam- és teljesítménymutatók...................................................................................................................... 31
5.
CASH FLOW KIMUTATÁS .......................................................................................................................... 33
6.
IMMATERIÁLIS JAVAK ............................................................................................................................... 34
7.
TÁRGYI ESZKÖZÖK.................................................................................................................................... 36
8.
ÉRTÉKCSÖKKENÉS BEMUTATÁSA ......................................................................................................... 38
9.
IMMATERIÁLIS JAVAK, TÁRGYI ESZKÖZÖK HASZNOS ÉLETTARTAM FELÜLVIZSGÁLAT HATÁSA ...................................................................................................................................................................... 39
10. KÖRNYEZETVÉDELMET SZOLGÁLÓ TÁRGYI ESZKÖZÖK .................................................................... 40 11. KUTATÁS, KÍSÉRLETI FEJLESZTÉS BEMUTATÁSA .............................................................................. 41 12. VESZÉLYES HULLADÉKOK ALAKULÁSA................................................................................................ 41 13. TARTÓS RÉSZESEDÉSEK ÉRTÉKVESZTÉSÉNEK ÉS ÉRTÉKVESZTÉS VISSZAÍRÁSÁNAK BEMUTATÁSA............................................................................................................................................. 43 14. TARTÓSAN ADOTT KÖLCSÖNÖK KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSBAN RÉSZLETEZÉSE ....................... 44 15. TARTÓSAN ADOTT KÖLCSÖNÖK ÉRTÉKVESZTÉSÉNEK BEMUTATÁSA ........................................... 45 16. KÉSZLETEK ALAKULÁSA ......................................................................................................................... 45 17. KÉSZLETEK KÖZÉ ÁTSOROLT, EGY ÉVEN BELÜL ÉRTÉKESÍTÉSRE KERÜLŐ BEFEKTETETT ESZKÖZÖK .................................................................................................................................................. 46 18. KÉSZLETEK ÉRTÉKVESZTÉSE................................................................................................................. 46 9
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 19. KÖVETELÉSEK ÁRUSZÁLLÍTÁSBÓL ÉS SZOLGÁLTATÁSBÓL (VEVŐK) BEMUTATÁSA .................. 47 20. KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSSAL SZEMBENI KÖVETELÉSEK BEMUTATÁSA ...................................... 47 21. AZ EGYÉB KÖVETELÉSEK BEMUTATÁSA .............................................................................................. 47 22. KÖVETELÉSEK ÉRTÉKELÉSE .................................................................................................................. 48 23. FORGÓESZKÖZÖK KÖZÖTT KIMUTATOTT RÉSZESEDÉSEK ÉRTÉKVESZTÉSE ÉS ÉRTÉKVESZTÉS VISSZAÍRÁSA.............................................................................................................................................. 50 24. SAJÁT RÉSZVÉNYEK TÁRGYÉVI MOZGÁSAINAK BEMUTATÁSA........................................................ 50 25. SAJÁT RÉSZVÉNYEK, FORGATÁSI CÉLÚ HITELVISZONYT MEGTESTESÍTŐ ÉRTÉKPAPÍROK ÉRTÉKVESZTÉSE ....................................................................................................................................... 51 26. PÉNZESZKÖZÖK ALAKULÁSA ................................................................................................................. 51 27. AZ IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK BEMUTATÁSA ...................................................................................... 51 28. A SAJÁT TŐKÉBEN BEKÖVETKEZETT VÁLTOZÁSOK BEMUTATÁSA ................................................ 53 29. LEKÖTÖTT TARTALÉK RÉSZLETEZÉSE ................................................................................................. 54 30. CÉLTARTALÉKOK BEMUTATÁSA ............................................................................................................ 55 31. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK BEMUTATÁSA.................................................................... 56 32. TARTÓS KÖTELEZETTSÉGEK KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSSAL SZEMBEN RÉSZLETEZÉSE ........... 56 33. KÖTELEZETTSÉGEK, AHOL A VISSZAFIZETENDŐ ÖSSZEG NAGYOBB A KAPOTT ÖSSZEGNÉL... 57 34. RÖVID LEJÁRATÚ HITELEK ALAKULÁSA ............................................................................................... 57 35. KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSOKKAL SZEMBENI RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK RÉSZLETEZÉSE.......................................................................................................................................... 57 36. AZ EGYÉB RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK BEMUTATÁSA .................................................... 58 37. A NETTÓ ÁRBEVÉTEL ALAKULÁSA PIACI RÉGIÓK SZERINT .............................................................. 59 38. A NETTÓ ÁRBEVÉTEL ALAKULÁSA DIVÍZIÓK SZERINT ....................................................................... 59 39. IMPORTBESZERZÉS ALAKULÁSA PIACI RÉGIÓK SZERINT ................................................................. 60 40. AZ EGYÉB BEVÉTELEK ÉS RÁFORDÍTÁSOK BEMUTATÁSA................................................................ 60 41. AZ EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK BEMUTATÁSA ...................................................................................... 61 42. KAPOTT (JÁRÓ) OSZTALÉK ÉS RÉSZESEDÉS ALAKULÁSA................................................................ 62 43. DIVESZTÍCIÓRA KERÜLT TÁRSASÁGOK ADATAI.................................................................................. 62 44. PÉNZÜGYI MŰVELETEK EGYÉB BEVÉTELEINEK ÉS RÁFORDÍTÁSAINAK ALAKULÁSA.................. 63 45. RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK ÉS RÁFORDÍTÁSOK ALAKULÁSA............................................................... 64 46. FEJLESZTÉSI CÉLRA KAPOTT TÁMOGATÁS ......................................................................................... 64 47. A KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSOKKAL SZEMBEN ELSZÁMOLT BEVÉTELEK BEMUTATÁSA ............ 65 48. A TÁRSASÁGI ADÓALAP LEVEZETÉSE, KÜLÖNADÓ............................................................................ 66 49. AZ ELŐZŐ ÉVEKRE VONATKOZÓ JELENTŐS HIBÁK ÉS HIBAHATÁSOK BEMUTATÁSA................. 68 50. RÉSZESEDÉSEK BEMUTATÁSA............................................................................................................... 70 50.1. MOL Nyrt. tartós befektetésének minősülő leányvállalatok bemutatása ...................................................... 70 50.2. A MOL Nyrt. leányvállalati részesedése és néhány kiemelt társaság saját tőkéjének bemutatása............. 72 50.3 MOL Nyrt. tartós befektetésnek minősülő közös vezetésű vállalkozások bemutatása ................................. 74 50.4. MOL Nyrt. tartós befektetésének minősülő társult vállalkozások bemutatása.............................................. 74 50.5. MOL Nyrt. tartós befektetésének minősülő egyéb részesedési viszonyú vállalkozások bemutatása......... 75 50.6. Forgóeszközök között szereplő, értékesítésre szánt vagy felszámolásra, végelszámolásra kerülő részesedések .................................................................................................................................................... 75
10
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 51. MUNKAVÁLLALÓKKAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK ......................................................................... 76 52. IGAZGATÓSÁGGAL, FELÜGYELŐ BIZOTTSÁGGAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK........................ 77 53. A MÉRLEGBEN NEM SZEREPLŐ KÖTELEZETTSÉGEK BEMUTATÁSA.................................................. 79 54. VALÓS ÉRTÉKELÉS HATÁSAINAK BEMUTATÁSA................................................................................... 81 55. MÉRLEGBEN NEM SZEREPLŐ KEZESSÉGVÁLLALÁSOK ....................................................................... 83 56. A MOL NYRT. MÉRLEGBEN NEM SZEREPLŐ GARANCIAVÁLLALÁSAI ................................................. 83 57. A MOL NYRT. ÓVADÉKBA ADOTT ÉRTÉKPAPÍRJAI 2006. DECEMBER 31-ÉN ...................................... 84 58. MÉRLEGKÉSZÍTÉS UTÁNI ESEMÉNYEK .................................................................................................... 84
11
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre
1.
Általános információk
A MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyilvánosan Működő Részvénytársaságot, (MOL Nyrt., MOL, illetve Társaság) 1991. október 1-jén a Magyar Állam tulajdonában lévő Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt (OKGT) kilenc olajés gázipari tagvállalatának összevonásával hozták létre. A többlépcsős privatizáció következtében a Társaság állami tulajdona csaknem teljes mértékben megszűnt. 2006. december 31-én a Magyar Állam tulajdonában – az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaságon (ÁPV Zrt.) keresztül – 1 db „A” sorozatú törzsrészvény és 1 db „B” sorozatú szavazatelsőbbségi jogokat biztosító részvény volt. A Társaság neve a 2006. július 7-től MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyilvánosan Működő Részvénytársaságra módosult a Társasági törvény előírásinak megfelelően, székhelye Magyarországon, Budapesten, az Október huszonharmadika u. 18. sz. alatt található, internetes honlapjának címe: http://www.mol.hu A Társaság nem rendelkezik külföldi telephellyel. A MOL Nyrt. részvényeinek elsődleges piaci helyszíne a Budapesti Értéktőzsde. Magyarországon kívül a MOL részvényeket, illetve az azokat megtestesítő letéti igazolásokat a Luxemburgi Értéktőzsdén és Lengyelországban, a Varsói Értéktőzsdén jegyzik. Ezen túlmenően a MOL ADR-ekkel (Amerikai Letéti Igazolások) a londoni nemzetközi rendszerben, az International Order Book-ban, valamint Amerikában a PORTAL rendszeren kereskednek. A MOL Nyrt. fő tevékenysége a kőolaj, a földgáz és gáztermékek kutatására és termelésére, a kőolajfeldolgozásra, –szállításra és –tárolásra, a kőolajtermékek szállítására, tárolására, disztribúciójára, kis- és nagykereskedelmére terjed ki. A MOL Nyrt. valamennyi alaptevékenységét illetően piacvezető szerepet tölt be Magyarországon. A hazai nettó kőolaj kitermelés 2006. évben 857 kilotonna, a nettó földgáztermelés 3.028 millió m³ volt. A társaság feldolgozási tevékenysége magába foglalja a mintegy 848 km hosszú kőolaj, az 1.356 km hosszú termékszállító távvezeték kizárólagos tulajdonjogát. A kutatás-termelési tevékenységhez földgáz- és a kőolaj gyűjtővezetéki rendszerek tartoznak, amelyek a termelő kőolaj- és földgázmezőket az átadási pontokkal és a távvezetéki szállító rendszerekkel kapcsolják össze. A MOL Nyrt. Magyarországon három finomítót működtet. A legnagyobb egység a kőolaj feldolgozással foglalkozó Dunai Finomító, amelynek éves névleges kőolaj feldolgozási kapacitása 2006-ben közel 8,4 millió tonna, míg a 2006. évi tényleges desztillációs alapanyag feldolgozás 7,2 millió tonna volt. A Tiszai Finomítóban a 3 millió tonna kapacitású desztillációs üzem 2001. július 1-jei leállításával a kőolaj feldolgozás megszűnt, ez az egység jelenleg gázolaj kénmentesítéssel és benzinkeveréssel foglalkozik. A Dunai és Tiszai Finomító a Társaság kőolajill. termékvezetékeihez közvetlenül csatlakoznak. Ezen felül a MOL Nyrt. bitumengyártó egységgel is rendelkezik Zalaegerszegen. A Társaság kőolajtermék kiskereskedelmi tevékenysége a MOL márkanév alatt működő töltőállomásokra épül. A töltőállomások üzemanyag kiskereskedelem mellett nem üzemanyag áruk (élelmiszerek, autóápolási cikkek, mobiltelefon feltöltők, autópálya matrica stb.) illetve szolgáltatások (gépi, kézi autómosó) értékesítését is végzi. A Társaság Magyarországon 2006. december 31-én 358 töltőállomással rendelkezett, amelyből 315 partneri üzemeltetésű (MOL tulajdonú, de tenderen kiválasztott vállalkozók üzemeltetésében lévő), 43 franchise rendszerben üzemeltetett (MOL-logóval és termékkínálattal működtetett, de nem MOL tulajdonban lévő) töltőállomás.
12
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre A Társasággal kapcsolatban 2006-ban az alábbi tranzakciók történtek, fejeződtek be, illetve az alábbi megállapodások születtek: • •
2006. március 31-én lezárult a MOL Földgázellátó Zrt. és a MOL Földgáztároló Zrt. társaságok 100%-os részesedésének értékesítése az E.ON Ruhrgas International részére. A MOL Nyrt. ciprusi leányvállalata az SHM Seven Investment Ltd. 2006. október 9-én adásvételi szerződést írt alá a North-West Oil Group (NWOG) orosz céggel az NWOG-MOL projektvállalat 100%-ának 3.548 millió Ft-ért történő megvásárlására. Az orosz versenyhivatal jóváhagyásának kézhezvételét követően a tranzakció 2006. október 31-én lezárult. Az NWOG-MOL projektvállalat birtokolja a Szurgut-7 blokk kutatási engedélyét. A Szurgut-7-es blokk Nyugat-Szibéria középső részén helyezkedik el, mintegy 10 kmre dél-keletre a ZMB olajmező területétől. A terület infrastrukturális ellátottsága jó, 8 km-re halad el a blokk szélétől az olaj-távvezeték. A ZMB mező felszíni berendezéseinek közelsége szinergiát jelenthet találat esetén.
•
A MOLNyrt. romániai leányvállalata, a MOL Románia 2006. április 6-án adásvételi szerződést írt alá az SNP Petrom társasággal 30 romániai töltőállomás értékesítéséről és egyidejűleg 11 töltőállomás megvásárlásáról. A tranzakció magába foglalja a MOL romániai repülő üzemanyag üzletének értékesítését is. A tranzakció zárását követően a MOL kiskereskedelmi piaci részesedése nem változik számottevően, ugyanakkor a tranzakció hozzájárul a MOL kiskereskedelmi hálózatának optimalizálásához. A tranzakció a romániai versenyhivatal jóváhagyását követően lezárult.
•
A MOL Nyrt. (100%-os tulajdonú leányvállalata, az USI Ltd.-n keresztül) 100 %-os tulajdoni részesedést vásárolt az oroszországi BaiTex LLC-ben két texasi székhelyű VF-NEFT Development LLC és RusOil LLC független olaj vállalattól. Miután az orosz versenyhivatal jóváhagyta az ügyletet, 2006. december 28-án megtörtént a tranzakció zárása. A BaiTex LLC tulajdonában áll a Baituganskoye olajtermelő mezőhöz kapcsolódó licensz, amely a Volga-Urál régióban, Oroszország egyik legfőbb olajtermelő körzetében helyezkedik el. A terület infrastrukturális ellátottsága jó, a mező közvetlen csővezetéki csatlakozással rendelkezik a Transneft fő csővezetékrendszeréhez.
2006. évi kutatási projektek A MOL Nyrt. (a Hawasina GmbH, 100%-os tulajdonú svájci leányvállalatán keresztül) 2006. június 28-án kutatási és termelés megosztási szerződést írt alá egy szárazföldi blokkra Észak-Kelet Ománban. A 15,232 négyzetkilométer kiterjedésű blokkban a gáz- és kondenzátum tároló célterület 2000 és 4000 méter közötti mélységben helyezkedik el. Az infrastruktúra jól fejlett, a 43-as blokk közel van a fő vezetékhez, és a szomszédban található két finomítóhoz. Egy a blokkon keresztül menő vezeték lehetővé teszi a gáz eljuttatását a közelben lévő gázüzemhez és a kondenzátum export lehetőségekhez. A blokk geológiai struktúrája sok tekintetben hasonló a Tal Blokkhoz Pakisztánban, ahol a MOL sikeres kutatási tevékenységet folytat. A tervezett munkaprogram rugalmas, 300 km hosszú 2 dimenziós szeizmikus mérést foglal magába, ezt követően a fúrás a szeizmikus mérések eredményétől függően opcionális. A tervezett kutatási költség a két éves programra 8-10 millió USA dollár és amennyiben a fúrás megvalósul további 14-16 millió USA dollár. Emisszió Az üvegházhatású gázok (ÜHG) kibocsátási egységei kereskedelmi rendszerének létrehozására az Európai Unió 2003/87/EK számú irányelve vonatkozik. Az emisszió kereskedelmi irányelv értelmében bizonyos ipari létesítmények (pl.: kőolaj-finomítók, 20 MW feletti hőteljesítményű égető művek) üvegházhatású gáz kibocsátását kibocsátási engedélyhez és a kereskedelmi forgalomban adható-vehető kibocsátási kvótákhoz kötik. A MOL Nyrt. 9 energetikai tevékenységet folytató létesítménye érintett a szabályozásban. A Társaság a létesítmények üzemeltetői kérelmeire megkapta a kibocsátási engedélyeket, és a kapcsolódó nyomon követési és riportálási előírásokat. 13
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Az ÜHG kibocsátási egységek elszámolásához kapcsolódó részletesebb információkat a 3.4.2., 3.4.4. és 16. sz. pontok tartalmaznak. A Társaság mérlegbeszámolójának aláírói Hernádi Zsolt elnök-vezérigazgató, az Igazgatóság elnöke Lakcím: 1025 Budapest, Zöldkő u. 14/a. Molnár József pénzügyi igazgató Lakcím: 3700 Kazincbarcika, Akácfa u. 39. PM regisztrációs szám a könyvviteli szolgáltatás végzésére jogosultak névjegyzékében: 128042
14
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 2.
Tulajdonosi szerkezet
A MOL Nyrt-nél kibocsátott részvények száma, névértéke részvénytípusonként (fajtánként) csoportosítva:
Tulajdonos
Részvények száma (db) "A" sorozatú "B" sorozatú "C" sorozatú részvény részvény részvény 2005. 2006. 2005. 2006. 2005. 2006.
Névérték összesen (MFt) 2005.
2006.
Tulajdoni hányad (%) 2005.
2006.
ÁPV Zrt.
12.792.001
1
1
1
0
0
12.792
0
11,74
0,00
Külföldi intézményi- és magánbefektetők
81.854.297
90.048.335
0
0
0
0
81.854
90.048
75,11
82,36
10.901.000
10.936.000
0
0
0
0
10.901
10.936
10,00
10,00
7.561.680
9.003.359
0
0
0
0
7.562
9.003
6,94
8,24
0
6.007.479
0
0
0
0
0
6.007
0,00
5,49
Ebből: OMV AG BNP Paribas Magnolia Finance Ltd The Bank of New York JP Morgan Chase & Co. Hazai intézményi- és magánbefektetők
0
8.483.908
0
0
0
0
0
8.484
0,00
7,76
14.063.687
0
0
0
0
0
14.064
0
12,90
0,00
6.272.279
8.382.936
0
0
0
0
6.272
8.383
5,75
7,67
MOL Nyrt. saját részvény
7.411.696
10.898.525
0
0
578
578
7.412
10.899
6,80
9,97
654.398
0
0
0
0
0
655
0
0,60
0
108.984.671 109.329.797
1
1
578
578
108.985 109.330
100,00
100,00
Letétkezelők*
Összesen:
* 2006-ban a banki információszolgáltatásnak köszönhetően az összes letétkezelők által kezelt részvény a hazaiilletve külföldi intézményi- és magánbefektetők között jelenik meg. Megjegyzések: Az ÁPV Zrt. nyilvános értékesítést követően csak 1 db „A” sorozatú törzsrészvénnyel és 1 db szavazatelsőbbségi, ún. „aranyrészvénnyel” ("B" sorozatú szavazatelsőbbségi részvény) rendelkezik. (Az ÁPV Zrt. székhelye: 1133 Budapest, Pozsonyi út 56.) 2006-ban a Bank of New York, 2005-ben pedig a JP Morgan kezelte a GDR (Globális Letéti Igazolások) tulajdonosok részvényeit.
15
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Kiemelt befektetők székhelyei: Magnolia Finance Ltd. (22 Grenville Street, St Heiler, Jersey, Channel Islands, JE4 8PX) OMV AG (5 Otto Wagner-Platz, Wien, Austria, 1090) BNP PARIBAS SA (16 Boulevard des Italiens, Paris, France, 75009) Bank of New York (101 Barclay Street, New York, United States of America, NY 10286) JP Morgan Chase & Co. (270 Park Avenue, New York, United States of America, NY 10017-2070) Az "A" és "B" sorozatú részvények névértéke 1.000 Ft, a "C" sorozatú részvényeké 1.001 Ft. Ezek a "C" sorozatú részvények a magasabb névérték miatt részvényenként 1,001 (egy egész egy ezred) szavazatra jogosítják tulajdonosaikat, szemben az "A" sorozatú részvények 1 szavazatra való jogosítványával. A MOL Nyrt. 2006. március 13-án részvény adásvételi szerződést írt alá a tulajdonában lévő 6.007.479 darab „A” sorozatú MOL törzsrészvény értékesítéséről a Magnolia Finance Limited („Magnolia”) társaság részére. A Magnolia bejelentette 610 millió euró értékű, lejárat nélküli, átváltható értékpapír értékesítését nemzetközi pénzügyi befektetők részére, amelyek 2011. március 20-a és 2016. március 12-e között „A” sorozatú MOL törzsrészvényekre válthatók át. A MOL Nyrt. a saját részvények értékesítésével egyidejűleg megállapodott swap szerződés aláírásában a Magnoliával, amely alapján a MOL Nyrt-t opciós vételi jog illeti meg az összes vagy egyes MOL törzsrészvényekre bizonyos korlátozott esetekben. Továbbá, amennyiben az átváltható értékpapírok tulajdonosai az átváltási időszak alatt nem, vagy nem teljes mértékben élnek átváltási jogukkal, az időszak végén, majd ezt követően negyedévenként, a MOL Nyrt. jogosult vételi joga gyakorlásával az átváltásra nem kerülő törzsrészvények megvásárlására. 2006. április 10-én megállapodás született a BNP Paribas SA („BNP”) valamint a MOL Nyrt. között. A megállapodás értelmében a MOL Nyrt. 1.404.217 darab „A” sorozatú MOL törzsrészvényt értékesített tőzsdei tranzakció keretében piaci áron a BNP részére a Budapesti Értéktőzsdén. A részvény-átruházási szerződés megkötésével egyidejűleg a MOL és a BNP opciós szerződéseket kötöttek egymással, amelynek értelmében a tranzakció sikeres zárását követően a MOL az értékesített részvényekre amerikai típusú vételi jogot szerez a BNP-től, és egyúttal a BNP ugyanennyi részvényre európai típusú eladási jogot szerez a MOL -tól. Mindkét opció esetében az opció lejárata 2006. december 18. A BNP és a MOL 2006. december 13-án szerződéseket írtak alá BNP által tulajdonolt "A" sorozatú MOL törzsrészvényekre vonatkozóan. Ezen szerződések értelmében a BNP által tulajdonolt bizonyos MOL részvényeket érintő opciós jogok a 2007. december 18-ig terjedő időszakra kiterjesztésre kerülnek. A tranzakció zárását követően a MOL egy amerikai típusú vételi opciót kap a BNP-től arra, hogy 8.957.091 "A" sorozatú MOL részvényt a BNP-től megszerezzen és a BNP egyúttal egy európai típusú eladási opciót kap a MOL-tól, amely alapján ugyanezen mennyiségű MOL részvényeket eladhatja a MOL-nak. A MOL opciós jogával élve tőzsdei tranzakció keretében 2006. május 29-én az ÁPV Zrt-től 10.898.525 darab „A” sorozatú MOL törzsrészvényt vásárolt az ING Bank Zrt., mint befektetési szolgáltató közreműködésével. A Társaság alaptőkéjének megemelése 2006-ban A MOL Nyrt. 2006. szeptember 7-én az átváltoztatható kötvényprogram (az igazgatósági tagok és felső vezetők értékpapír-alapú ösztönzési rendszere) résztvevői számára 345.126 db „A” sorozatú törzsrészvényt bocsátott ki, az általuk benyújtott 194 db kötvény ellenében. A Társaság alaptőkéje az ügyletnek megfelelően 108.985 millió Ft-ról 109.330 millió Ft-ra emelkedett, a kibocsátott részvények a cégbírósági bejegyzést követően bevezetésre kerültek a Budapesti Értéktőzsdére.
16
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre
3.
A MOL Nyrt. számviteli politikájának lényeges jellemzői
3.1.
A könyvvezetés módja, a beszámoló fajtája
A MOL Nyrt. a többször módosított, számvitelről szóló 2000. évi C. törvény (Számviteli törvény) alapján könyvvezetésében a kettős könyvvitelt alkalmazza, és éves beszámolót készít december 31-i fordulónappal. Ez a Számviteli törvényben rögzített mérlegből, eredménykimutatásból, és cash flow kimutatást is tartalmazó kiegészítő mellékletből áll. Az éves beszámolóval egyidejűleg a Társaság üzleti jelentést is készít. A Társaság a konszolidált beszámolóját a Számviteli törvény által nyújtott lehetőségekkel élve 2005. évtől kezdődően az EU által befogadott Nemzetközi Számviteli Standardok alapján állítja össze. A MOL Nyrt. 2002. július 1-től az SAP moduláris felépítésű, integrált nagyvállalati információs rendszer R/3-as verzióját alkalmazza. A Társaságnál a Számviteli törvény 155.§ (2) bekezdése értelmében kötelező a könyvvizsgálat, a közbenső és éves beszámolók auditálásra kerülnek. A Társaság az anyavállalati Éves beszámolót és Üzleti jelentést az összevont (konszolidált) beszámolót és konszolidált Üzleti jelentést, a könyvvizsgálói záradékot is tartalmazó könyvvizsgálói jelentést az internetes honlapján is közzéteszi, és a közzétett adatok folyamatos megtekinthetőségét legalább a következő második üzleti évre vonatkozó adatok közzétételéig biztosítja. A Társaság könyvvezetését 2006. december 31-éig az Accenture Kft., 2007. január 1-től a Top Finance Számviteli Szolgáltató Kft. végzi. 3.2.
A beszámoló összeállításának módja és időrendje
A beszámoló összeállítása az éves zárlatra épül. Az éves zárlat keretében kerül sor a tárgyidőszak gazdasági eseményeinek teljessé tételére, ellenőrzésére és összesítésére, valamint elvégzésre kerülnek a mérleg fordulónapja és a mérlegkészítés napja között végbement gazdasági események következményeiből, illetve a piaci körülmények változásából eredően szükséges korrekciós könyvelési feladatok is. A Társaságnál a 2006. éves zárási folyamatok ütemezésével összhangban a mérlegkészítés napjaként 2007. január 16-a került meghatározásra. 3.3.
A mérleg és eredménykimutatás formája
A mérleg formája A MOL Nyrt. a Számviteli törvény 20. § (1) bekezdésének megfelelően az éves beszámolóhoz kapcsolódó – a Számviteli törvény 1. sz. mellékletében előírt „A” változat szerinti – mérleget állítja össze. Az eredménykimutatás formája A MOL Nyrt. eredménykimutatását összköltség eljárásra építve állítja össze, a Számviteli törvény 2. sz. mellékletében szereplő „A” változat szerint.
17
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre
3.4. 3.4.1.
Az éves beszámoló készítése során alkalmazott értékelési módszerek és eljárások A Számviteli politika változásai
A Számviteli törvény 2006. január 1-től életbe lépett módosítása következtében a Társaság Számviteli politikájában a következő változtatások kerültek végrehajtásra: • A Társaság a korábbi 50 ezer Ft értékhatárt módosítva a 100 ezer Ft egyedi beszerzési előállítási érték alatti vagyoni értékű jogok, szellemi termékek és tárgyi eszközök bekerülési értékét számolta el használatba vételkor egyösszegű értékcsökkenési leírásként. (Az értékelési eljárás változásának hatását a Társaság eredménykimutatására a 8. sz. pont tartalmazza.) • Kiegészítésre kerültek az üzleti jelentés tartalmára vonatkozó szabályok. A Társaság, mint az Európai Unió tagállamainak tőzsdéjén kereskedő cég, az üzleti jelentésében a korábban szabályozott információkon felül további adatokat köteles bemutatni. • A Számviteli törvénnyel összhangban törlésre kerültek a Számviteli politikában a devizakészlettel nem fedezett, külföldi pénzértékre szóló, beruházáshoz kapcsolódó hiteltartozások mérlegfordulónapi értékeléséből adódó árfolyam különbözet elhatárolására, a kapcsolódó céltartalék képzésre vonatkozó előírások. Más jogszabályi változások leképezése a Számviteli politikában: • A Magyar Államtól térítésmentesen kapott, valamint a kvóta-kereskedelem keretében beszerzett széndioxid kibocsátási egységeket (CO2 kvótákat) a Társaság az áruk között tartja nyilván. A Számviteli politikában beépítésre kerültek a kvóta nyilvántartásával, elszámolásával, értékelésével, valamint a kvóta-készlettel nem fedezett többlet üvegházhatású gáz kibocsátása miatti vásárlási kötelezettség következtében szükségessé váló céltartalék képzéssel kapcsolatos szabályok. Egyéb változások: A Társaság 2006. január 1-től – a korábbi vásárolt készletként történő nyilvántartás helyett - a tárgyi eszközök között mutatja ki a kőolaj-finomítási technológiában alkalmazott olyan katalizátorokat, amelyek egy éven túl vesznek részt a termelési folyamatban. A korábbi években a Társaság a katalizátorok felhasználását – a termelési rendszerbe történő betöltését – alapanyag-költségként számolta el, majd mérlegkészítéskor a fel nem használt katalizátorok értékét az aktív időbeli elhatárolások között mutatta ki. Az értékelési eljárás változás következtében a korábban anyagköltségként jelentkező katalizátor-költség 2006-tól a tárgyi eszközök értékcsökkenési leírásaként jelenik meg az eredménykimutatásban (az értékelési eljárás változásának hatását a 7. sz. pont tartalmazza). 3.4.2.
Alkalmazott értékelési eljárások és módszerek
A MOL Nyrt. a Számviteli Törvénynek megfelelően az eszközöket és a forrásokat egyedileg értékeli. A tárgyi eszközöknél az egyedi értékelés egyedi és csoportos nyilvántartásra épül. Csoportot képeznek azok az eszközök, amelyek fajta, hasznosítási cél, üzembe helyezési időpont, beszerzési érték, illetve előállítási költség, költséghely és felelős megőrző szempontjából azonosnak tekinthetők. A terv szerinti és a terven felüli értékcsökkenési leírás módjára, az értékvesztés elszámolásának és visszaírásának eseteire, valamint az egyes tárgyi eszközök esetében a leírási kulcsok meghatározására vonatkozó részletes szabályokat az Amortizációs politika tartalmazza. A készleteket egyedileg értékeli a Társaság. Egyedi értékelésnek minősül a csoportosan nyilvántartott, azonos paraméterekkel rendelkező eszközök átlagos beszerzési áron történő értékelése is. A Számviteli Törvény szerinti bekerülési értéket a vásárolt anyagok, áruk, saját tulajdonú göngyölegek és földgáz esetében mérlegelt átlagáras eljárással, a töltőállomási shop készletek esetében átlagos beszerzési áron, a betétdíjas 18
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre göngyölegek esetében pedig egyedi beszerzési áron (betétdíj) határozza meg a Társaság. A saját termelésű készletek értékelése átlagos előállítási költségen történik. Az előállítási költség az utókalkulációval alátámasztott közvetlen önköltség. A saját termelésű földgáz- és kőolajkészletek előállítási értékének része a kitermelt mennyiségre jutó fizetendő – elszámolt – bányajáradék. A vásárolt és a saját termelésű készletek beszerzési árát, illetve előállítási költségét csökkenti, ha az: • nem felel meg a készletekre vonatkozó előírásoknak (szabvány, szállítási feltételek, szakmai előírás, stb.), vagy megrongálódott. Az ezen csoportba tartozó készleteket az év során folyamatosan hulladék-, illetve haszonanyag értékére leértékeli. A leértékelést a különbözet nagyságrendjétől függetlenül minden esetben elszámolja. Ez a fajta értékvesztés a későbbiekben a készletek értékének végleges csökkenését jelenti, amely a későbbiek során nem írható vissza, még abban az esetben sem, ha ezek a készletek a könyv szerinti értékénél magasabb áron kerülnek értékesítésre. • az egyéb – ide értve a feleslegessé vált, illetve a rendeltetésüknek nem megfelelő – készletek esetében a mérlegkészítéskor ismert piaci árnál jelentősen magasabb. Ebben az esetben a mérlegkészítéskor ismert piaci vagy a várható eladási árig számolja el az értékvesztést. A viszonyítási árat csökkentik az értékesítés érdekében még várhatóan felmerülő költségek. Jelentősnek minősül a könyv szerinti érték és a viszonyítási áron számított érték különbözete, ha a saját termelésű késztermékek, vásárolt áruk, illetve az RKM kezelésében lévő készletek csoportjában különkülön az értékvesztés összege egyedenként (cikkenként, homogén készletcsoportonként) legalább 100 millió forint, ezen felül, ha - a könyv szerinti és a viszonyítási áron számított különbözet értéke csoportonként eléri a 300 millió Ft-ot - egyedenként (cikkenként, homogén készletcsoportonként) legalább 50 millió forint. Az alapanyagként beszerzett készletek és a továbbfelhasználásra kerülő félkész termékek, befejezetlen szénhidrogén termelés esetében megvizsgálja, hogy a termelésben történő felhasználásuk során a megtermelt késztermékek eladási árában értékük megtérül-e. Az így meghatározott viszonyítási árat csökkentik az értékesítés érdekében várhatóan felmerült költségek. Amennyiben nem térül meg teljesen, az értékvesztést – ha az jelentős – a megtérülés szintjéig számolja el. Jelentősnek minősül, ha egyedenként legalább 100 millió forint, ezen felül, ha az értékvesztésként elszámolandó összeg csoportonként eléri a 300 millió Ft-ot, egyedenként (cikkenként, homogén készletcsoportonként) legalább 50 millió forint. A készletek jellegéből adódóan visszaírást nem értelmez a Társaság, azonban egyedi elbírálás alapján, a megbízható és valós kép bemutatása érdekében az értékvesztés visszaírható, ha a visszaírás összege cikkenként, homogén készletcsoportonként eléri a 100 millió forintot vagy az elszámolt értékvesztés összegét. Az ipari-, építőipari- és egyéb befejezetlen termelés és szolgáltatás, a közvetített szolgáltatás és göngyölegek esetén – nem jelentős nagyságrendjükből adódóan – a Társaság nem él az értékvesztés és visszaírás lehetőségével. A Társaság a készletek között áruként tartja nyilván az alkalmazott technológiai folyamatok során a légkörbe kibocsátott üvegházhatású gázok kibocsátási egységét (CO2 kvótát). A széndioxid kibocsátási egység bekerülési értéke: • a Magyar Államtól térítésmentesen kapott CO2 kvóta esetén a forgalmi jegyzékben történő jóváírás napján érvényes piaci áron számított érték, • vásárolt kvóták esetén az ügynöki díjjal növelt ténylegesen fizetett ellenérték. A széndioxid kibocsátási kvóták értékelése egyedileg történik. Az egyedi értékelés csoportos nyilvántartás mellett, FIFO módszerrel történő értékeléssel valósul meg. A kibocsátási egységek bekerülési értékét csökkenteni kell értékvesztés elszámolásával, ha a kibocsátási egységek könyv szerinti értéke tartósan és jelentősen magasabb, mint a kvóta-kereskedelemben mérlegkészítéskor jegyzett piaci érték. Jelentősnek minősül az elszámolandó értékvesztés, ha összege eléri a 100 millió Ft-ot. Ha az értékvesztés elszámolásának indoka már nem áll fenn, az értékvesztést vissza kell írni a piaci értékig, de legfeljebb az elszámolt értékvesztés összegében. 19
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre
A MOL Nyrt. a valutapénztárba bekerülő valutát, a deviza számlára kerülő devizát, a külföldi pénzértékre szóló követelést, befektetett pénzügyi eszközt, értékpapírt, illetve kötelezettséget a bekerülés napjára, illetve a teljesítés napjára vonatkozó, Magyar Nemzeti Bank által közzétett, hivatalos devizaárfolyamon számítja át forintra. A devizaszámlára beérkező forintért vásárolt devizát a Társaság a pénzügyi instrumentumok valós értékelésének alkalmazása következményeként a bekerülés napján átszámítja a választott MNB árfolyamra. A Számviteli törvény 60. § (2) bekezdésében foglalt eszközök és források üzleti év mérleg fordulónapjára vonatkozó összevont árfolyam átértékelés keretében a beruházáshoz, vagyoni értékű joghoz közvetlenül kapcsolódó – a devizakészlettel nem fedezett devizakötelezettség és a valós értékelésbe bevont eszközkör kivételével – valutában és devizában nyilvántartott eszközeit és forrásait – értékhatártól függetlenül – átértékeli (azaz a jelentős értékhatárt nulla forintban állapítja meg). A beruházásokhoz kapcsolódó devizakészlettel nem fedezett devizahitelek, devizakötelezettségek évközi realizált és év végi nem realizált árfolyamkülönbözeteit a Társaság a beruházások értékének részeként számolja el. A Társaság az európai közösségi szabályozással való összhang megteremtése érdekében alkalmazza a kereskedési célú pénzügyi instrumentumok, valamint a fedezeti és kereskedési (nem fedezeti) célú származékos ügyletek körére a valós értékelés elvét. Az értékesíthető pénzügyi eszközök esetében a Törvény lehetőséget ad a valós értékelés alkalmazására, ezzel a lehetőséggel a Társaság nem él. A Társaság csak olyan pénzügyi eszközök és pénzügyi kötelezettségek, illetve ügyletek esetében alkalmazza a valós értéken történő értékelést, amelyek esetében a valós érték megbízhatóan meghatározható. A valós értéken történő értékelést a havi és éves zárások során, a mérleg fordulónapján fennálló információk alapján végzi el. Valamennyi elszámolási típusú, illetve pénzügyi instrumentum leszállításával záruló, nem fedezeti célú, valamint a fedezeti célú származékos ügyletek értékelése valós értéken történik. A valós érték megállapítása az alábbiak alapján történik (a felsoroltak egyben sorrendet is jelentenek abban az esetben, ha egy adott instrumentum valós értéke több módon is megállapítható): • tőzsdei jegyzési ár, kellően aktív piac esetén; • tőzsdén kívüli piaci ár, amely a partner értékelése (mark-to-market érték) vagy független felek szabad megállapodása alapján, illetve korábbi tranzakciókkal, árajánlatokkal megfelelően alátámasztva a piaci értékítéletet az értékelés időpontjában megbízhatóan jelzi. A piaci érték a hozamgörbék alapján a várható pénzmozgások diszkontált nettó jelenértékével egyezik meg. Amennyiben ilyen érték rendelkezésre áll, az jobb becslést nyújt a valós értékhez, mint a spot árfolyamok, mivel figyelembe veszi a piac jövőre vonatkozó objektív előrejelzéseit is; • a pénzügyi instrumentum összetevőinek a piaci ára alapján számított érték; • a pénzpiaci értékelések során rendszerint használt értékelési eljárásokkal (pl. pénzáramok diszkontált jelenértéke), külső premisszák alkalmazásával számított érték mérleg fordulónapján fennálló piaci értékviszonyok alapján. A tartós tulajdoni részesedést jelentő befektetések értékelése egyedileg, mérlegelt átlagár alapján történik. A mérleg fordulónapján értékvesztést számol el a Társaság, ha: • a tőzsdén és egyéb tőkepiacon jegyzett részesedés esetében – kellően aktív piac esetén – a jegyzési árfolyam tartósan és jelentősen a könyv szerinti átlagos árfolyam alá csökken (a leértékelés a mérlegkészítés időpontjában érvényes jegyzési átlagárfolyamra történik), • nem jegyzett részesedés esetén a Társaság részesedésére jutó saját tőke értéke tartósan és jelentősen a könyv szerinti érték alá csökken (az értékvesztést a részesedésre jutó saját tőke összegéig számolja el), • gazdasági társaság felszámolásra, végelszámolásra kerül (a könyv szerinti érték és a várhatóan megtérülő összeg különbségét számolja el értékvesztésként). 20
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Amennyiben a tőzsdei árfolyam illetve a Társaság részesedésére jutó saját tőke értéke nem tükrözi az adott társaság valós piaci árát, a MOL Nyrt. a viszonyítási alapul szolgáló piaci értéket egyedi értékelés során határozza meg a rendelkezésre álló információk – elemző tanulmányok, jövőre vonatkozó tervek – alapján. Nem jegyzett részesedéseknél, amennyiben a részesedés megvásárlásakor fizetett ellenérték magasabb, mint a részesedésre jutó saját tőke értéke, a MOL Nyrt. a társaság működési hatékonyságát, eredményességének tendenciáját és annak tartósságát vizsgálja az elszámolandó értékvesztés megállapításához. A Társaság a tartós hitelviszonyt megtestesítő értékpapírokat mérlegelt átlagár alapján értékeli. A mérleg fordulónapján a tőzsdén jegyzett értékpapírok esetében értékvesztést számol el, ha a kamattal csökkentett tőzsdei árfolyam tartósan és jelentősen a könyv szerinti átlagos árfolyam alá csökken. Tartósnak minősül a csökkenés, ha az egy évet meghaladó időszak alatt fennáll, és várhatóan egy éven belül nem fordul vissza. A leértékelést a Társaság a mérlegkészítés időpontjában érvényes, kamattal csökkentett tőzsdei átlagárfolyamra hajtja végre, értékhatártól függetlenül. Tőzsdén nem jegyzett értékpapíroknál értékvesztést számol el a Társaság, amennyiben a kibocsátó (adós) piaci megítélése tartósan – egy évet meghaladóan – romlik. Ennek kapcsán vizsgálja a tőzsdén kívüli, kamattal csökkentett árfolyamot, piaci értéket, annak tartós tendenciáját, valamint a kibocsátó (adós) piaci helyzetét, vagyis azt, hogy a kibocsátó a lejáratkor, a beváltáskor a névértéket és a felhalmozott kamatot várhatóan megfizeti-e, illetve milyen arányban fizeti meg. Ebben az esetben az elszámolandó értékvesztés összege a könyv szerinti érték és az így megállapított piaci ár közötti különbözet, ha az jelentős. Az éven belüli, illetve az egy éves lejáratú értékpapíroknál a mérleg fordulónapi értékeléskor a nem tőzsdei árfolyamok képezik a viszonyítás alapját. Az értékelést a beváltáskor a névérték és felhalmozott kamat várható megtérülése alapján végzi a MOL Nyrt. Ha a névérték és kamat megtérülése bizonytalanná válik, akkor a könyv szerinti érték és a várhatóan megtérülő összeg különbözetét számolja el értékvesztésként. A részesedések és az értékpapírok vonatkozásában jelentősnek minősül az elszámolandó értékvesztés összege, ha az eléri az 50 millió forintot. Amennyiben az elszámolandó értékvesztés eléri a könyv szerinti érték 50 %-át, értékhatártól függetlenül el kell számolni. Az értékvesztést kiváltó körülmények részben vagy egészben történő megszűnése esetén – ha ez a tendencia várhatóan egy éven belül nem fordul vissza – az elszámolt értékvesztést a fordulónapi minősítés keretében visszaírja, amennyiben a változás jelentős. A visszaírás maximum az eredeti bekerülési értékig, de legfeljebb a névértékig történhet. Jelentősnek tekinti a változást akkor, ha az eléri az 50 millió forintot, vagy a nyilvántartott értékvesztés összegét. A részesedésekre a 2001. január 1-jét megelőzően elszámolt piaci alapú értékvesztés is visszaírható. A visszavásárolt saját részvények értékelése a letétkezelőnként meghatározott mérlegelt átlagáron történik. A Társaság által visszavásárolt saját részvények év végi értékelésekor értékvesztést számol el, ha a részvények mérlegkészítéskor ismert tőzsdei átlagárfolyama egy évet meghaladóan az átlagos könyv szerinti érték alatt marad és ez a tendencia várhatóan egy éven belül nem fordul vissza. Az értékvesztést a nyilvántartott részvények átlagos könyv szerinti értéke és a mérlegkészítés időpontjában ismert átlagárfolyamon számított érték különbözetének összegében határozza meg, amennyiben az eléri az 50 millió Ft-ot. A visszaírást az elszámolt értékvesztés összegében, de legfeljebb az eladási ár szintjéig számolja el. A Társaság a visszavásárolt átváltoztatható kötvényekre kiszámított kamatkötelezettséget, illetve az értékpapírok között szereplő átváltoztatható kötvényekre jutó kamatkövetelést egymással szemben nettósítja. A MOL Nyrt. a vevők és adósok egyedi minősítése alapján az üzleti év mérleg fordulónapján fennálló és a mérlegkészítés időpontjáig nem rendezett követeléseknél értékvesztést számol el, amennyiben a követelés könyv szerinti értéke jelentősen nagyobb, mint a követelés várhatóan megtérülő összege. A minősítést a mérlegkészítés időpontjában rendelkezésre álló információk alapján végzi. Jelentős a különbözet, ha eléri a 21
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre vevőnként, adósonként számított követelés értékének 20 %-át. Ha a különbözet értéke meghaladja az 1 millió forintot, az értékvesztést minden esetben elszámolja. A minősítést a Társaság szintjén végzi, és megbecsüli a követelés befolyásának várható százalékát. A minősítésben rögzíti azokat a szempontokat, amelyek a várható befolyás százalékát megalapozták. Az adós minősítés főbb szempontjai: • az adós ellen csőd- vagy felszámolási eljárás indult, • az adós ellen végrehajtási eljárás indult, • az adóssal szembeni követelés fizetési határideje lejárt, • a csőd-, vagy felszámolási biztos által kiadott írásbeli nyilatkozat, vagy tájékoztató, • az adós vagyoni állapota miatt (pl. eladósodottság, rossz fizetőképesség, stb.) a követelés befolyása nem látszik valószínűnek. Amennyiben a vevő, adós fordulónapi minősítése alapján a követelés várhatóan megtérülő összege jelentősen meghaladja a követelés könyv szerinti értékét (a leírás kritériumai nem, vagy csak részben állnak fenn), a korábban elszámolt értékvesztést részben vagy egészben visszaírja a Társaság. A visszaírás következtében a követelés könyv szerinti értéke nem haladhatja meg a még ki nem egyenlített eredeti követelés könyv szerinti értékét. Jelentősnek minősül az érték, ha az meghaladja a 100 ezer forintot, vagy eléri a nyilvántartott értékvesztés összegét. A kapcsolt vállalkozásoknak nyújtott működést finanszírozó kölcsön értékelésénél a Társaság a vállalkozásban meglévő tulajdoni részesedés értékelésénél alkalmazott szempontokat is figyelembe veszi. A devizaszámlán lévő deviza más devizára történő átváltásakor az új deviza forintra történő átszámítása a teljesítés napján érvényes MNB hivatalos árfolyamán történik. Az átváltott deviza könyv szerinti értéke és az új deviza bekerülési értéke közötti különbözet elszámolásra kerül a pénzügyi műveletek egyéb bevételeivel, illetve egyéb ráfordításaival szemben. A Társaság a devizaszámláról valutapénztárba, valutapénztárból devizaszámlára, illetve azonos devizanemben vezetett számlái között történő átvezetések esetén is a fenti eljárást alkalmazza. Devizás kötelezettségek egymás közötti cseréje esetén az új kötelezettség értéke az új kötelezettség szerződés szerinti teljesítés napjára vonatkozó MNB által közzétett, hivatalos devizaárfolyamon számított forintérték. A hitelcsere-ügyletek esetében (amikor csak a hitelek pénzneme változik meg) az új devizahitelt a szerződés napjára vonatkozó MNB által közzétett, hivatalos devizaárfolyamon kell nyilvántartásba venni. A valutában, devizában nyilvántartott eszközök esetében mind az értékvesztést, mind annak visszaírását devizában állapítja meg. A megállapított értékvesztés összegét az adott eszköz könyv szerinti árfolyamán számítja át forintra. A visszaírás megállapított értékét a visszaírásokkal csökkentett értékvesztések súlyozott átlagárfolyamán számítja át forintra. Az értékvesztés és visszaírás elszámolását az év végi összevont deviza átértékelést megelőzően hajtja végre. 3.4.3.
Amortizációs politika
Az értékcsökkenést a MOL Nyrt. a Számviteli törvényben foglaltak szerint értelmezi az alábbi kiegészítésekkel: A MOL Nyrt. a tárgyi eszközök terv szerinti leírása körében általában a bruttó érték alapján lineáris leírást alkalmaz, kivételt képeznek ez alól a csak egyetlen bányához rendelhető tárgyi eszközök (ide nem értve ezen tárgyi eszközökhöz kapcsolódó vagyoni értékű jogokat), a tárgyi eszközként aktivált mezőfelhagyási kötelezettségekre képzett céltartalék és a katalizátorok, amelyeknél a leírás teljesítményarányosan történik a mindenkori aktuális nettó érték alapján. A PB gázpalackokat – melyek 100 ezer Ft érték alatti tárgyi eszközök – csoportosan tartja nyilván és értéküket 5 év alatt, lineáris leírással számolja el. 22
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre A leírási idő és a leírási kulcsok megválasztása, illetve számítása a társasági szinten kiadott szabályzat alapján történik, amely eszközcsoportonként tartalmazza a gazdasági élettartam meghatározásának módját és/vagy az alkalmazandó leírási kulcsokat. A lineáris értékcsökkenés kulcsai a következők: épületeknél 2-10%, finomítói berendezéseknél 8-25%, gáz és olaj szállító és tároló berendezéseknél 4-14,5%, töltőállomásoknál és felszereléseiknél 4-20%, egyéb gépeknél és berendezéseknél 10-33%. A terv szerinti értékcsökkenési leírást az SAP R/3 rendszerben napra számolja el a hónap végén. Nem számolható el további terv szerinti értékcsökkenési leírás abban az esetben, ha az eszköz nettó értéke a tervezett maradványértéket már elérte. Nem nulla a maradványérték, akkor, ha az eszköz beszerzésekor eldöntött, hogy a Társaság számára az eszköz hasznos élettartama nem éri el az eszköz műszaki-gazdasági élettartamának 75 %-át, és a hasznos élettartam végén várható realizálható maradványérték jelentős. A maradványérték az alaptevékenység végzéséhez szükséges, társasági szinten nagy értéket képviselő egyedi eszközök vagy eszközcsoportok vonatkozásában határozható meg. A megállapított maradványértéket évente felül kell vizsgálni és módosítani kell abban az esetben, ha a várakozások a korábbi becsléstől eltérnek. A terv szerinti értékcsökkenési leírást a meghatározó jelentőségű tárgyi eszközök körében megváltoztatja a Társaság, amennyiben az eszközöknél az évenként elszámolásra kerülő értékcsökkenés megállapításakor figyelembe vett körülményekben (bruttó érték, hasznos élettartam, rendeltetésszerű használat) lényeges változás (ha az egyedi eszköz éves értékcsökkenési leírásának összege legalább 20%-kal, de minimum 10 millió forinttal megváltozik) következett be. Az eszközök hasznos élettartamának felülvizsgálatát évente el kell végezni. (A 2006. évi felülvizsgálat hatása a mérlegre és az eredménykimutatásra a 9. sz. kiegészítő mellékletben kerül bemutatásra.) Az eszközöket a nyilvántartásokban szét kell választani főbb összetevőire, és értékcsökkenésüket részenként kell elszámolni, azok hasznos élettartamát alapul véve. Az eszközöket abban az esetben kell szétválasztani, ha a fődarabok műszaki élettartama eltérő a Társaság által tervezett hasznosítási élettartamon belül. A fő összetevők (komponensek) definíciója az a legkisebb, elkülöníthető egység, amely saját, a többi komponenstől eltérő hasznos élettartammal rendelkezik, és értéke a teljes eszköz értékéhez viszonyítva jelentős. Terven felüli értékcsökkenést számol el a MOL Nyrt., ha a vagyoni értékű jog a várható leírási időn belül csak korlátozottan vagy egyáltalán nem érvényesíthető, ha a szellemi termék és a tárgyi eszköz hiányzik, megrongálódott vagy megsemmisült, ha az immateriális javak és tárgyi eszközök piaci értéke tartósan és jelentősen alacsonyabb a könyv szerinti értéknél. Ha az egyedi eszköz piaci értéke önmagában nem határozható meg, kialakítja azt a legkisebb eszközcsoportot, amelyre a piaci értékelés megvalósítható. Azon egyedi eszközöknél, illetve eszközcsoportoknál, ahol az egyedi piaci értékelés nem lehetséges, vagy az nem tükrözi az eszköz, eszközcsoport valós használati értékét, a jövedelemtermelő képességen alapuló cash flow számítással határozza meg az értékvesztés elszámolásának és visszaírásának viszonyítási alapját. A Társaság Számviteli politikájában kialakította a jövedelemtermelő képesség meghatározásához az eszközcsoportokat. Az elszámolt piaci értékelésen alapuló értékvesztést és terven felüli értékcsökkenést visszaírja, ha az alacsonyabb értékelés okai már nem, vagy csak részben állnak fenn. A Társaság visszaírást csak az eszközök év végi értékeléséhez kapcsolódóan számol el. A Számviteli politikában eszközcsoportonként meghatározásra kerültek a terven felüli értékcsökkenés és visszaírás jelentősnek minősülő értékei.
23
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 3.4.4.
Céltartalék képzési szabályok
A MOL Nyrt. az adózás előtti eredmény terhére céltartalékot képez a várható kötelezettségekre. A jövőbeni költségek fedezetére szolgáló céltartalék képzésének lehetőségével nem él a Társaság.
Céltartalék képzés a várható kötelezettségekre A végkielégítés, és korengedményes nyugdíj miatt várható kötelezettségek fedezetére a Társaság céltartalékot abban az esetben képez, ha rendelkezik elfogadott, részletesen kidolgozott, a következő évekre vonatkozó, anyagi kihatását tekintve jelentős mértékű létszámleépítésre vonatkozó jóváhagyott tervvel, valamint ha a létszámleépítésre vonatkozó döntések részletesen dokumentálásra és az érintettek felé kommunikálásra kerültek. A céltartalék képzést minden esetben egyedi számításokkal támasztja alá a Társaság. A MOL Nyrt. céltartalékot képez a munkavállalók részére biztosított nyugdíjazási jutalom fedezetére. A megképzett összeg a Kollektív Szerződésben foglalt, a munkavállalók nyugdíjba menetelekor járó három havi személyi alapbér alapján számított jutalom aktuáriusi számításokkal és pénzügyi feltételezések figyelembe vételével meghatározott, a jövőben várhatóan tényleges kötelezettségként felmerülő értékét tartalmazza. A Társaság az általa nyújtott garanciákra, kezességvállalásokra abban az esetben képez céltartalékot, ha 50%nál nagyobb a valószínűsége annak, hogy a garancia, kezességvállalás összege részben vagy egészben lehívásra kerül. Ezen valószínűség meghatározásakor figyelembe veszi a garanciát, kezességvállalást élvező társaság pénzügyi, likviditási helyzetét, a MOL Nyrt.-vel fenntartott gazdasági kapcsolataiban megnyilvánuló fizetési hajlandóságot, működéséről megismert egyéb információkat. A céltartalékot a lehetséges lehívások valószínűségekkel súlyozott összegében képzi. A Társaság az adózás előtti eredmény terhére vagy a tárgyi eszközökkel szemben céltartalékot képez a környezetvédelemmel kapcsolatos jövőbeni kötelezettségekre, valamint a szénhidrogén termelési mezőkön a termelés felhagyását követő, jövőbeni kötelezettségekre (mezőfelhagyási céltartalék). A céltartalék összege a várhatóan felmerülő jövőbeli kötelezettségek diszkontált jelenértéke. Az adózás előtti eredmény terhére történik a céltartalék képzés abban az esetben, ha a környezetben okozott károk a termelési folyamathoz kapcsolódnak. A céltartalék összegét az eszközökkel szemben kell - az összemérés elvével összhangban a jövőbeni kitermelési folyamat során várható megtérülést figyelembe véve megképezni, ha a számszerűsített kötelezettség konkrétan az eszköz jövőbeli eltávolításához, az eredeti állapot helyreállításához kötődik. A Társaság a tárgyi eszközök bekerülési értékeként aktiválja - a 3.4.6. pontban foglaltak szerint - azt a megképzett céltartalék összeget, amely a bányászatról szóló törvény alapján a bányászati tevékenység felhagyásakor az eszközök felépítésével és eltávolításával okozott károk helyreállításával kapcsolatban fognak felmerülni. A Társaság céltartalékot képez, ha a tárgyév végén a Társaság tulajdonában lévő széndioxid kibocsátási egységek mennyisége nem fedezi a Társaság tárgyévi széndioxid kibocsátásának mértékét. Az elszámolandó céltartalék értéke a fedezetlen széndioxid kibocsátás mennyisége és a mérlegkészítéskori piaci ár alapján megállapított érték. A le nem zárt peres ügyletekből származó várható kötelezettségek fedezetére céltartalék képzésre kerül sor a várható összegben (a perérték és a per várható kimenetelének függvényében meghatározott arány alapján), abban az esetben, ha a mérlegkészítéskor valószínűsíthető, hogy a Társaságnak pénzügyi kötelezettsége keletkezik a jogvita lezárásakor. A Társaság az általa üzemeltetett Törzsvásárlói és a más társaságokkal közösen üzemeltetett Multipont pontgyűjtő rendszerek levásárolatlan pontértékének összegére céltartalékot képez. 24
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre
3.4.5.
Korábbi évek hibáinak minősítése
A MOL Nyrt. a jelentős hiba határát nulla forintban állapította meg. Ez azt jelenti, hogy összeghatártól és előjeltől függetlenül valamennyi, korábbi éveket érintő fellelt hibát és hatását az előző évek módosító tételeként számolja el, így azok nem érintik a tárgyidőszak eredményét, eredmény semlegesen kerülnek elszámolásra. A korábbi éveket érintő fellelt hibák a mérleg és az eredménykimutatás középső oszlopában, az előző évek módosításaként kerülnek kimutatásra. A Társaságnál a megbízható és valós képet lényegesen befolyásoló hiba és hibahatás együttes mértéke az adott beszámolási évet megelőző évben kimutatott saját tőke legalább 20%-a, vagy ugyanezen év mérleg főösszegének 2%-át meghaladó előjelhelyes változás közül az alacsonyabb érték. 3.4.6. A Számviteli törvény 4.§ (4) bekezdésének alkalmazása a Társaság 2006. évi Éves beszámolójában A Társaság a 2005. évi éves beszámoló összeállításakor a megbízható és valós összkép érdekében a Számviteli törvény 4. § (4)-es bekezdése alapján eltért a Számviteli törvény 41. § (1)-es bekezdésében előírtaktól, amennyiben 50.076 millió Ft értékű mezőfelhagyási céltartalékot nem az adózás elõtti eredmény terhére, hanem tárgyi eszközeinek növekményeként számolta el, annak érdekében, hogy az összemérés elvét kielégítve az adott időszaki bevételei és a bevételekhez tartozó ráfordításai harmonizáljanak, mely elszámolás összhangban van a Nemzetközi Pénzügyi Beszámolási Standardok elszámolási szabályaival is. A Társaság a 2005. december 31-én tárgyi eszköz záróállomány értékében szereplő aktivált mezőfelhagyási céltartalékkal megegyező összegben (48.748 millió Ft) lekötött tartalékot képzett annak érdekében, hogy a jövőbeni kötelezettségekre fedezetet nyújtson. A mezőfelhagyási céltartaléknak a Számviteli törvény tételes szabályaitól való eltérő alkalmazása következtében 2006. decemeber 31-én a tárgyi eszközök 31.902 millió Ft-tal magasabb, a mérleg szerinti eredmény (értékcsökkenés 9.274 millió Ft növekedése, egyéb ráfordítások 6.767 millió Ft növekedése, egyéb bevétel 25 millió Ft növekedése) 16.016 millió Ft-tal alacsonyabb értékben kerültek bemutatásra. A Társaság a 2006. december 31-én a tárgyi eszközök záró állományában szereplő mezőfelhagyási céltartalékkal megegyező összegben (31.902 millió Ft) lekötött tartalékot képzett annak érdekében, hogy a jövőbeni kötelezettségekre a Társaság vagyonából is fedezetet biztosítson.
25
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 4. A Társaság valós vagyoni-, pénzügyi- és jövedelmi helyzete (a számított mutatók képleteiben szereplő értékek millió Ft-ban szerepelnek) Ebben a fejezetben a Társaság vagyoni-, pénzügyi-, illetve jövedelmi helyzete, ezen kívül a hozam- és teljesítménymutatók, valamint az árbevétel alakulása kerül bemutatásra, indokolt esetben szöveges magyarázatokkal kiegészítve. 4.1. 4.1.1.
A vagyoni helyzet vizsgálata A társasági vagyonstruktúra változásának bemutatása Megnevezés
Befektetett eszközök Forgóeszközök Aktív időbeli elhatárolások Összesen:
Megoszlás (%) 2005. 2006.
2005.
2006.
Változás (%)
1.108.774
1.021.966
56,42
47,83
-7,83
827.784
1.089.456
42,12
51,00
31,61
28.788
24.932
1,46
1,17
-13,39
1.965.346
2.136.354
100,00
100,00
8,70
A Társaság vagyoni helyzetében a két időszak között kismértékű növekedés következett be. A növekedés két tényező, a befektetett eszközök és forgóeszközök ellentétes változásának eredőjeként jelentkezett. A befektetett eszközökön belül a csökkenés döntően a befektetett pénzügyi eszközöknél következett be. A befektetett pénzügyi eszközöknél kimutatott 82,6 Mrd Ft-os csökkenés alapvetően a leányvállalatoknak adott tartós kölcsön csökkenéséből adódik, mely csökkenés egyik meghatározó eleme a MOL Földgáztároló Zrt-nek folyósított kölcsönnek a részesedés értékesítése miatti kivezetése. A forgóeszközök esetében a növekedésében meghatározó a rövid lejáratú devizabetétek 308,7 Mrd Ft-os értéke, melyet csökkentett a kapcsolt vállalkozásokkal szembeni követelések 120,8 Mrd Ft-os mérséklődése. A betétállomány növekedése meghatározóan a MOL gázüzleti részesedésének értékesítése hatásaként jelentkezik, épp úgy mint a kapcsolt vállalkozásokkal szembeni követelés csökkenése. Az értékpapíroknál a növekedést a saját részvény vétel és eladásának részvényérték növelő hatása (91,3 Mrd Ft) okozza, melyet némiképp mérsékelt a gázüzleti forgatási célú részesedés értékesítés csökkentő hatása. Az aktív időbeli elhatárolások változása mögött jelentős tételként szerepel a 12 bányatelek termelésbe állítási jogának meghosszabbítása és a bányajáradék mértékének rögzítéséért fizetett egyszeri térítés elhatárolása, melynek feloldása termelésarányosan történik.
26
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 4.1.2.
A tőkeszerkezet bemutatása
A források szerkezete
Megnevezés
Megoszlás (%) 2005. 2006.
Változás (%)
2005.
2006.
1.219.389
1.468.070
62,04
68,72
20,39
Céltartalékok
105.695
104.014
5,38
4,87
-1,59
Kötelezettségek
623.393
516.981
31,72
24,20
-17,07
16.869
47.289
0,86
2,21
180,33
1.965.346
2.136.354
100,00
100,00
8,70
Saját tőke
Passzív időbeli elhatárolások Összesen:
A 2006. évi forrásszerkezetben az elmúlt évhez képest kis mértékű átrendeződés következett be a források nagyságrendjének 8,7%-os növekedése mellett. A saját tőke arányának 68,72%-ra való emelkedésében, valamint az összes forrás növekedésében is meghatározó szerepe volt a 2006. évi mérleg szerinti eredménynek (245,4 Mrd Ft). A kötelezettségek csökkenésében a likviditási helyzet javulása játszotta a meghatározó szerepet, melynek eredményeként a társaság beruházási és fejlesztési hiteleit visszafizette, és újak felvétele nem vált szükségessé. A saját tőke belső szerkezete Megnevezés
2005.
Megoszlás (%) 2005. 2006.
2006.
Változás (%)
Jegyzett tőke
108.985
109.330
8,94
7,45
0,32
Tőketartalék
219.164
220.759
17,97
15,04
0,73
Eredménytartalék
332.097
622.754
27,23
42,42
87,52
Lekötött tartalék
195.336
269.860
16,02
18,38
38,15
0
0
0,00
0,00
363.807
245.367
29,84
16,71
-32,56
1.219.389
1.468.070
100,00
100,00
20,39
Értékelési tartalék Mérleg szerinti eredmény Összesen:
-
A saját tőkén belül a növekedés alapvetően a 2006. évi mérleg szerinti eredmény saját tőke növelő hatását tükrözi. A mérleg szerinti eredmény önmagában növelte a saját tőkét, de nagysága nem érte el a 2005. évi szintet. Az eredmény csökkenésben meghatározó szerepet játszott a pénzügyi műveletek eredményének – a pénzügyi befektetések és devizában fennálló követelések árfolyamvesztesége miatti – 95,0 Mrd Ft-os csökkenése.
27
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 4.1.3.
Az árbevétel alakulása Megnevezés
Belföldi értékesítés nettó árbevétele Export értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele összesen:
Megoszlás (%) 2005. 2006.
2005.
2006.
Változás (%)
1.162.806
1.472.052
79,01
78,57
26,59
308.866
401.584
20,99
21,43
30,02
1.471.672
1.873.636
100,00
100,00
27,31
A nettó árbevétel változásából meghatározó az értékesítés árbevételének több mint 90%-át adó kőolajipari termékek nagy és kiskereskedelmének, valamint a kapcsolódó szolgáltatásoknak 347 Mrd Ft-os (26%) növekedése. A kőolajipari termékek (melyek a CH termékeken kívül tartalmazzák a PB értékesítést, illetve az áruként értékesített CH termékeket is) nettó árbevételéből a belföldi árbevétel 25%-os növekedést mutat a bázishoz képest. A növekedésben szerepe volt mind az értékesített mennyiség növekedésének (9%), mind pedig a kőolajipari termékjegyzés árak jelentős emelkedésének. Az kőolajipari termékek exportértékesítési árbevételének 29%-os növekedésében a kőolajipari termékjegyzés árak növekedése a meghatározó, de kedvezően befolyásolta a realizálható árbevétel alakulását az értékesítési volumenek 7%-os növekedése is. A másik jelentős termék árbevételünk a földgáz értékesítésén realizált árbevétel, 51,4%-os növekedést mutat az előző évhez képest döntően az import alapú magasabb értékesítési árak következtében. 4.1.4.
A költségek árbevétel arányos bemutatása Megnevezés
Megoszlás (%) 2005. 2006.
Változás (%)
2005.
2006.
1.471.672
1.873.636
100,00
100,00
27,31
593.626
758.983
40,34
40,51
27,86
95.383
99.616
6,48
5,32
4,44
Egyéb szolgáltatások értéke
186.803
237.122
12,69
12,66
26,94
Eladott áruk beszerzési értéke
130.228
210.351
8,85
11,23
61,53
2.439
5.598
0,17
0,30
129,52
1.008.479
1.311.670
68,53
70,01
30,06
Bérköltség
30.788
33.019
2,09
1,76
7,25
Személyi jellegű egyéb kifizetések
21.600
6.635
1,47
0,35
-69,28
Bérjárulékok
15.247
11.872
1,04
0,63
-22,14
Személyi jellegű ráfordítások
67.635
51.526
4,60
2,75
-23,82
Értékcsökkenési leírás
46.005
57.936
3,12
3,09
25,93
265.085
340.888
18,01
18,19
28,60
1.387.204
1.762.020
94,26
94,04
27,02
Értékesítés nettó árbevétele Anyagköltség Igénybe vett szolgáltatások értéke
Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke Anyag jellegű ráfordítások
Egyéb ráfordítások Költségek és ráfordítások összesen:
28
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre A Társaság költségszerkezetét a realizált árbevételhez viszonyítva megállapítható, hogy 2005. évhez képest lényeges változás nem volt tapasztalható, annak ellenére, hogy az összes költség és ráfordítás 27,0%-os növekedést mutat. A növekedés jelentős része az anyagjellegű ráfordításoknál és az árbevételhez kapcsolódó adó befizetésekhez kapcsolódik, melynek fedezete a magasabb árbevétel révén biztosított. Az anyagjellegű ráfordításokon belül az anyagköltség növekedése a legjelentősebb (+165,4 Mrd Ft), meghatározóan a vásárolt alapanyag, ezen belül is a kőolaj beszerzési árak növekedése miatt. Az anyagköltség változása az összes növekedés 54,5%-át jelenti. További jelentős növekedés tapasztalható az eladott áruk beszerzési értékénél (+ 80,1 Mrd Ft). Növekedés főként a kőolaj, mint áru beszerzésénél tapasztalható, melynek oka, hogy 2006-tól az importőrrel kötött hosszú távú megállapodás lehetővé tette az INA részére történő kőolaj eladásokat a MOL-on keresztül. Az említett tételek azonban nagyrészt realizálhatóvá váltak az értékesítési árbevételben, ezért ezeknek eredmény mérséklő hatása nem jelentkezik. Ugyancsak a megemelkedett földgáz értékesítési árak hatását tükrözi a bányajáradék 52,7 Mrd Ft-os növekedése az egyéb szolgáltatások költségén belül. A személyi jellegű ráfordítások 2005. évhez képest mérséklődtek. A ráfordítások csökkenésében meghatározó tényező a 2005. évi végkielégítés megváltás adott évet terhelő átmeneti költségnövelő hatása. Az elszámolt amortizációban bekövetkezett változás alapvetően a mezőfelhagyási céltartalék aktiválás 2006. évi amortizációs hatását mutatja (9,3 Mrd Ft), míg az egyéb ráfordítások növekedésén belül meghatározó a kőolajipari termék többletértékesítés következtében magasabb jövedéki adófizetés (+48,0 Mrd Ft), illetve a 2006-ban új tételként megjelenő CO2 kibocsátási egységek beszolgáltatásának költségvetéssel szembeni elszámolása. (Ez utóbbi azonban ellentételezésre kerül rendkívüli bevételként, miután a MOL nem lépte túl a részére meghatározott kibocsátási kvótát, és az elszámolt ráfordítással szemben jelentkezik a jóváírás a rendkívüli bevétel soron.) A költségek növekedése ellenére a költségeknek a bevételhez viszonyított aránya kismértékben csökkent. A javulás oka, hogy a MOL bevételeiben realizálni tudta a költségek növekedését, tekintettel arra, hogy a költségek jelentős hányada termék előállításhoz és értékesítéshez kapcsolódik. 4.1.5.
A vagyoni helyzet mutatói
A saját források aránya Saját tőke Összes forrás
* 100 2005. 1.219.389 1.965.346
= 62,04%
2006. 1.468.070 2.136.354
= 68,72%
A mutató növekedésében a saját tőke növekedésének van meghatározó szerepe. A saját tőkén belüli növekedés alapvetően a 2006. évi mérleg szerinti eredmény saját tőke növelő hatását tükrözi. Ezen kedvező változások saját tőke növelő hatását némiképp mérsékelte, hogy a 2006. évi mérlegszerinti eredmény 118,4 Mrd Ft-tal elmarad a 2005. évi eredménytől. A csökkenésben meghatározó szerepet játszott a pénzügyi műveletek eredményének – a pénzügyi befektetések és devizában fennálló követelések árfolyamvesztesége miatti – 95,0 Mrd Ft-os csökkenése. A mutató alakulását tovább javította, hogy az összes forrásokon belül megnőtt a saját tőke aránya, egyrészt annak növekedése, másrészt a kötelezettségek csökkenése következtében. A kötelezettségek csökkenésében a likviditási helyzet javulása játszotta a meghatározó szerepet, melynek eredményeként a társaság beruházási és fejlesztési hiteleit visszafizette, és újak felvétele nem vált szükségessé.
29
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 4.1.6.
A forgótőke alakulása
Forgóeszközök + Aktív időbeli elhatárolások Befektetett eszközök
* 100
2005. 856.572 1.108.774
= 77,25%
2006. 1.114.388 1.021.966
= 109,04%
A mutató értékének változása a forgóeszközök növekedésének eredménye. A forgóeszközök növekedése mögött a pénzeszközök állományának jelentős (+329,6 Mrd Ft) változása áll, mely alapvetően a gázüzletág értékesítéséből származó pénzbevétel hatását tükrözi. 4.2. A pénzügyi helyzet vizsgálata Likviditási gyorsráta Pénzeszközök + Követelések + Értékpapírok Rövid lejáratú kötelezettségek + Átjövő költségek 2005. 714.917 302.807
= 2,36
2006. 979.090 366.118
= 2,67
A társaság likviditási mutatója - az előző évek javuló tendenciájához hasonlóan – ezúttal is kedvező irányú változást tükröz a két időszak között. A pénzeszközök, követelések és értékpapírok együttes összege növekedést mutat, míg a rövid lejáratú kötelezettségek és átjövő költségek összege a vizsgált időszakban kisebb mértékben növekedett . A mutató 2006. évi értékének alakulásában jelentős szerepet játszott a gáztársaságok részesedés értékesítésének pénzeszközökre gyakorolt kedvező hatása, jelentősen hozzájárulva ezzel a mutató bázishoz képesti javulásához. A vevőkövetelések futamideje Korrigált vevőkövetelések kronologikus átlaga 1 napi értékesítés 2005. 108.952 4.032
= 27,02
2006. 135.039 5.133
= 26,31
A vevőállomány átfutási ideje mérséklődött a két időszak között, mivel az 1 napra jutó értékesítési árbevétel növekedése meghaladta a vevőállomány átlagos értékének növekedését. Az árbevétel több mint 27%-os növekedésében a kedvező külső környezeti tényezők, míg a vevőállomány kronologikus átlagának változásában a magasabb értékesítési árak és értékesített mennyiségek játszottak szerepet.
30
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 4.3. A jövedelmi helyzet vizsgálata Eszközhatékonyság Adózás előtti eredmény + fizetett kamat és kamatjellegű kifizetések Eszközök kronologikus átlaga 2005. 410.741 1.577.826
= 26,03%
* 100
2006. 308.467 2.097.290
= 14,71%
A mutató mérséklődésében egyaránt szerepe van az adózás előtti eredmény csökkenésének és az eszközök kronologikus átlagában bekövetkezett növekedésnek. Az adózott eredmény csökkenésében meghatározó a pénzügyi műveletek eredményének - döntően a pénzügyi befektetések és devizában fennálló követelések árfolyamvesztesége miatti – 95,0 Mrd Ft-os csökkenése, míg az eszközök kronologikus átlagának növekedésében a gáztársaságok részesedésének értékesítéséből származó bevétel 2006. évi pénzeszközt növelő hatása. 4.4. Hozam- és teljesítménymutatók Eszközarányos eredmény Adózott eredmény Összes eszköz (forrás)
* 100 2005.
398.807 1.965.346
= 20,29%
2006. 295.367 2.136.354
= 13,83%
A mutató 6,46 százalékpontos mérséklődésében meghatározó szerepet játszott az adózott eredmény 25,9%-os csökkenése az előzőekben már említett okok miatt. A csökkenést tovább erősítette az összes forrás 8,7%-os növekedése meghatározóan a stratégiai célok megvalósulásához tartalékolt magasabb pénzeszközök (bankbetétek) következtében. A magasabb pénzeszközök realizálását döntően a gáztársaságokban való részesedésünk értékesítéséből befolyt pénzeszköz tette lehetővé. ROACE (Átlagos lekötött tőkére jutó megtérülés) Adózott üzleti eredmény Átlagos lekötött tőke
* 100 2005.
159.793 658.449
= 24,27%
2006. 132.821 623.407
=21,31 %
A mutató 2,96 százalékpontos csökkenésében meghatározó szerepet játszott az adózott üzleti eredmény 16,9 %os csökkenése. Az eredmény romlásában a saját termelésű készletek állományváltozásának hatása meghatározó, mely az elmúlt évben jelentősen (33,2 Mrd Ft-tal) növelte az eredményt, míg 2006-ban ez a hatás -2,3 Mrd Ft volt.
31
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre EBITDA (üzemi eredmény és értékcsökkenés) ráta EBITDA Nettó árbevétel
* 100 2005.
205.798 1.471.672
= 13,98%
2006. 191.579 1.873.636
=10,22%
Az EBITDA ráta 2006. évi csökkenésében meghatározó az EBITDA 14,2 Mrd Ft-os csökkenése, melyhez ugyanakkor 27,3%-kal magasabb nettó árbevétel párosul. Az árbevétel növekedésében a kőolajipari termékek nagy és kiskereskedelmének, valamint a kapcsolódó szolgáltatások 347 Mrd Ft-os (26%-os) növekedése a meghatározó. A termékértékesítés növekedésében egyaránt szerepet játszott az értékesítési ár és volumen növekedése. A magasabb árbevétel ellenére alacsonyabb üzleti eredmény meghatározóan a saját termelésű készletek állományváltozásának két időszak közötti eredménymódosító hatását mutatja. ( 2005-ben 33,2 Mrd Fttal növelte az eredményt, míg 2006-ban ez a hatás -2,3 Mrd Ft volt). A változás mögött alapvetően a saját termelésű készlet kőolajár változásból eredő önköltség változásának hatása húzódik meg. Eladósodottság Hosszú lejáratú hitel, kölcsön, tartozás kötvénykibocsátásból + Rövid lejáratú hitel, kölcsön Értékpapírok – Pénzeszközök Hosszú lejáratú hitel, kölcsön, tartozás kötvénykibocsátásból + Rövid lejáratú hitel, kölcsön Értékpapírok - Pénzeszközök + Saját tőke 2005. 150.334 1.369.723
= 10,98%
* 100
2006. -385.876 1.082.194
= -35,66 %
Az eladósodottsági mutató negatívba fordulásában a kötelezettségeket meghaladó forgóeszközök - ezen belül is a pénzeszközök -, valamint a kötelezettségek csökkenő állománya játszanak szerepet. A pénzeszközök állományának növekedése mögött döntően a már fent említett gázüzletági részesedés értékesítésének hatása húzódik meg. A kötelezettségek csökkenése a likviditási helyzet javulását tükrözi, melynek következtében a MOL 2006-ban hosszú lejáratú beruházási és fejlesztési hiteleit visszafizette és rövid lejáratú hitelállomány igénybevételére sem volt szükség a működés finanszírozásához.
32
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 5. Cash Flow Kimutatás Megnevezés Adózás előtti eredmény Kapott osztalék Kutatási költségek Árfolyamkülönbözet Valós értékelés eredménye Pénzmozgás nélküli pénzügyi bevétel Végleges eszköz átadás, átvétel Korrigált adózás előtti eredmény Elszámolt amortizáció és terven felüli értékcsökkenés Elszámolt értékvesztés és visszaírás Céltartalék képzés és felhasználás különbözete Befektetett eszközök értékesítésének eredménye Szállítói kötelezettség változása Egyéb rövid lejáratú kötelezettség változása Passzív időbeli elhatárolások változása Vevőkövetelés változása Forgóeszközök (vevő és pénz nélkül) változása Aktív időbeli elhatárolások változása Tartalékok változása Fizetett, fizetendő társasági adó Fizetett, fizetendő osztalék Működési cash flow Befektetett eszközök beszerzése Befektetett pénzügyi eszközök beszerzése Befektetett eszközök eladása Befektetett pénzügyi eszközök eladása, tőkekivonás Véglegesen átadott pénzeszközök Kutatási költségek Kapott osztalék, részesedés Befektetési cash flow Kötvény, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok kibocsátásának bevétele Hosszú lejáratú hitel és kölcsön felvétele Véglegesen kapott pénzeszközök Kötvény és hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok visszafizetése Hosszú lejáratú hitel és kölcsön törlesztése Rövid lejáratú hitel és kölcsön változása Finanszírozási cash flow Pénzeszközök változása
2005. 398.807 -55.780 11.549 -19.765 -3.188 -173.609 118 158.132 49.836 9.721 -18.954 -1.016 40.497 25.351 491 -52.474 -69.236 -11.872 -18.948 -3.194 -16.991 91.343 -65.766 -143.354 1.446 521 -281 -11.549 55.780 -163.203 187.260 516.483 21 -15.000 -599.370 -17.102 72.292 432
millió Ft 2006. 296.333 -82.250 10.593 -27.336 -15.952 0 -438 180.950 67.360 15.919 -1.681 -17.009 3.450 53.157 -9.549 8.413 12.231 3.751 1.925 -4.594 -34.979 279.344 -61.731 -50.696 505 287.112 -49 -10.593 82.250 246.798 0 571.279 5 0 -789.200 21.347 -196.569 329.573 33
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 6.
Immateriális javak
Bruttó érték Mozgások
millió Ft Alapítás – Kísérleti átszervezés fejlesztés aktivált értéke aktivált értéke
Vagyoni értékű jogok
Szellemi termékek
Üzleti vagy cégérték
Immateriális javak összesen
2005. évi Nyitó érték
0
210
318
30.138
0
30.666
Növekedés beszerzésből
0
152
1.286
4.216
0
5.654
Átsorolás miatti növekedés
0
0
0
132
0
132
Egyéb növekedés*
0
0
0
0
5.008
5.008
Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt
0
-9
-9
-600
0
-618
Átsorolás miatti csökkenés
0
-134
-37
0
0
-171
2005. évi Záró érték
0
219
1.558
33.886
5.008
40.671
Növekedés beszerzésből
0
131
101
5.008
0
5.240
Átsorolás miatti növekedés
0
0
0
192
0
192
Egyéb növekedés
0
0
0
151
0
151
Csökkenés értékesítés miatt**
0
0
0
0
-1.103
-1.103
Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt
0
-24
-3
-85
0
-112
Átsorolás miatti csökkenés
0
-15
0
-183
0
-198
Egyéb csökkenés***
0
0
-1
-31
-1.803
-1.835
2006. évi Záró érték
0
311
1.655
38.938
2.102
43.006
* A Shell Románia (később MOL Ro Comert Srl.) megvásárlásakor aktivált goodwill érték. **Az M.P. Petroleum Distributie Srl. és az SC Aviation Petroleum Srl. társaságok értékesítése miatti kivezetés. *** A MOL Ro Comert Srl. átalakulásához kapcsolódó kivezetés.
34
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Értékcsökkenés Mozgások
millió Ft Alapítás – Kísérleti átszervezés fejlesztés aktivált értéke aktivált értéke
Vagyoni értékű jogok
Szellemi termékek
Üzleti vagy cégérték
Immateriális javak összesen
2005. évi Nyitó érték
0
18
95
23.360
0
23.473
ebből: terv szerinti écs.
0
18
95
23.173
0
23.286
terven felüli écs.
0
0
0
187
0
187
Terv szerinti écs. növekedés Piaci értékelésen alapuló terven felüli écs. Növekedés Selejtezés, káresemény, hiány miatti terven felüli écs. növek. Egyéb növekedés Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt Átsorolás miatti csökkenés
0
0
118
2.051
0
2.169
0
0
0
4
0
4
0
9
0
2
0
11
0
0
0
16
0
16
0
-9
-9
-600
0
-618
0
0
-5
0
0
-5
2005. évi Záró érték
0
18
199
24.833
0
25.050
ebből: terv szerinti écs.
0
18
199
24.643
0
24.860
terven felüli écs.
0
0
0
190
0
190
Terv szerinti écs. növekedés Piaci értékelésen alapuló terven felüli écs. Növekedés Terven felüli écs. növekedés
0
0
291
2.362
0
2.653
0
0
0
131
0
131
0
24
0
0
1.803
1.827
Egyéb növekedés Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt Egyéb csökkenés
0
0
2
170
0
172
0
-24
-3
-85
0
-112
0
0
-1
-10
-1.803
-1.814
2006. évi Záró érték
0
18
488
27.401
0
27.907
ebből: terv szerinti écs.
0
18
488
27.079
0
27.585
terven felüli écs.
0
0
0
322
0
322
Nettó érték 2005.12.31.
0
201
1.359
9.053
5.008
15.621
Nettó érték 2006.12.31.
0
293
1.167
11.537
2.102
15.099
35
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 7.
Tárgyi eszközök
Bruttó érték
millió Ft
Mozgások
Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok
2005. évi Nyitó érték
332.394
268.207
39.522
26.554
666.677
0
0
0
62.003
62.003
26.123
31.320
3.870
-61.313
0
239
3.526
961
36
4.762
50.081*
24
2
195
50.302
-1.147
-806
-1.270
-29
-3.252
-1.352
-3.789
-2.487
-576
-8.204
-1
-5
-33
-3
-42
-1.051
-263
-2.505
-91
-3.910
-66
-70
-16
-2.530
-2.682
405.220
298.144
38.044
24.246
765.654
0
0
0
61.598
61.598
15.882
24.630
4.125
-44.637
0
2
5.670
3
58
5.733
73
7
34
253
367
-457
-432
-193
-6
-1.088
-930
-3.276
-1.091
-80
-5.377
-366
-5
-21
-7
-399
-7.135
-306
-1.672
-341
-9.454
-1.010*
0
-41
-1.152
-2.203
411.279
324.432
39.188
39.932
814.831
Növekedés beruházásból Üzembe helyezés Átsorolás miatti növekedés Egyéb növekedés Csökkenés értékesítés miatt Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt Apportba adás, térítés nélküli átadás miatti csökkenés Átsorolás miatti csökkenés Egyéb csökkenés 2005. évi Záró érték Növekedés beruházásból Üzembe helyezés Átsorolás miatti növekedés Egyéb növekedés Csökkenés értékesítés miatt Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt Apportba adás, térítés nélküli átadás miatti csökkenés Átsorolás miatti csökkenés Egyéb csökkenés 2006. évi Záró érték
Műszaki berendezések, gépek, járművek
Egyéb berendezések, felszerelések, járművek
Beruházások és beruházásra adott előlegek
Tárgyi eszközök összesen
A *-gal jelzett értékek magukba foglalják az ingatlanok értékében aktivált mezőfelhagyási céltartalék összegét. Lásd bővebben a 3.4.6. pontot.
36
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Értékcsökkenés
millió Ft Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok 166.751
Műszaki berendezések, gépek, járművek 175.859
ebből: terv szerinti écs.
161.108
175.021
31.178
0
367.307
terven felüli écs.
5.643
838
37
10
6.528
Terv szerinti écs. növekedés Piaci értékelésen alapuló terven felüli écs. Növekedés Selejtezés, káresemény, hiány miatti terven felüli écs. növeked. Átsorolás miatti növekedés
16.719
23.924
3.193
0
43.836
2.385
291
3
0
2.679
394
124
43
576
1.137
64
1.520
424
0
2.008
87
97
9
0
193
-355
-762
-1.256
0
-2.373
-1.352
-3.789
-2.487
-576
-8.204
-1
-5
-33
0
-39
-212
-44
-1.478
0
-1.734
-71
-90
-14
0
-175
184.409
197.125
29.619
10
411.163
ebből: terv szerinti écs.
176.095
196.013
29.582
0
401.690
terven felüli écs.
8.314
1.112
37
10
9.473
Terv szerinti écs. növekedés Piaci értékelésen alapuló terven felüli écs. Növekedés Selejtezés, káresemény, hiány miatti terven felüli écs. növeked. Átsorolás miatti növekedés
26.454
25.344
3.485
0
55.283
7.483*
45
28
8
7.564
163
285
6
80
534
2
2.882
5
0
2.889
26
13
19
0
58
Terven felüli écs. Visszaírás
-573
-54
-4
0
-631
Csökkenés értékesítés miatt Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt Apport átadás, térítés nélküli átadás miatti csökkenés Átsorolás miatti csökkenés
-231
-416
-186
0
-833
-930
-3.276
-1.091
-80
-5.377
-332
-5
-21
0
-358
-4.669
-28
-1.362
0
-6.059
-124
0
-34
0
-158
211.678
221.915
30.464
18
464.075
ebből: terv szerinti écs.
196.779
220.790
30.401
0
447.970
terven felüli écs.
14.899
1.125
63
18
16.105
Nettó érték 2005.12.31.
220.811
101.019
8.425
24.236
354.491
Nettó érték 2006.12.31.
199.601
102.517
8.724
39.914
350.756
Mozgások 2005. évi Nyitó érték
Egyéb növekedés Csökkenés értékesítés miatt Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt Apport átadás, térítés nélküli átadás miatti csökkenés Átsorolás miatti csökkenés Egyéb csökkenés 2005. évi Záró érték
Egyéb növekedés
Egyéb csökkenés 2006. évi Záró érték
Egyéb Beruházások berendezések, és felszerelések, beruházásra járművek adott előlegek 31.215 10
Tárgyi eszközök összesen 373.835
A *-gal jelzett érték magába foglalja az ingatlanok értékében aktivált mezőfelhagyási céltartalék terven felüli értékcsökkenésének összegét. Lásd bővebben a 3.4.6. pontot. 37
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Katalizátorok értékelési eljárás változásának hatása
Tétel sorszám
2006. évi adatok a 2005. évi értékelési eljárással
Megnevezés Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása Műszaki gépek, berendezések, járművek
C/2. A/II./2.
2006. évi adatok az új értékelési eljárással
millió Ft Eljárás változás hatása Mérlegre 2006. december 31.
Eredményre 2006.
3.640
0
-3.640
-
0
3.640
3.640
-
0
1.388
1.388
-
A/II./5.
Beruházás
B/I.
Készletek
1.388
0
-1.388
-
Eszközök összesen
5.028
5.028
0
-
IV./05.
Anyagköltség
1.467
0
-
1.467
VI.
Értékcsökkenési leírás
0
1.274
-
-1.274
VII.
Egyéb ráfordítások (terven felüli értékcsökkenés)
0
193
-
-193
1.467
1.467
-
0
A. Üzemi tevékenység eredménye
A kőolaj-finomítási technológiában egy éven túl részt vevő katalizátorok 2006. január 1-jei átsorolása a készletekből a tárgyi eszközök közé a Mérleg Eszköz oldala illetve az Eredménykimutatás sorai között okozott átrendeződést, azonban a 2006. évi Mérlegfőösszegre és az Üzemi eredményre nem gyakorolt hatást. 8.
Értékcsökkenés bemutatása
Terv szerinti értékcsökkenési leírás Megnevezés Kísérleti fejlesztés aktivált értéke
millió Ft
Lineáris 2005.
Teljesítményarányos
2006.
2005.
2006.
Egyösszegű 2005.
Összesen érték
2006.
2005.
2006.
0
0
0
0
0
0
0
0
105
275
0
0
13
16
118
291
Szellemi termékek
2.050
2.354
0
0
1
8
2.051
2.362
Immateriális javak
2.155
2.629
0
0
14
24
2.169
2.653
10.137
10.140
6.582
16.314
0
0
16.719
26.454
23.798
23.987
113
1.350
13
7
23.924
25.344
3.068
3.121
0
0
125
364
3.193
3.485
Tárgyi eszközök
37.003
37.248
6.695
17.664
138
371
43.836
55.283
Összesen:
39.158
39.877
6.695
17.664
152
395
46.005
57.936
Vagyoni értékű jogok
Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok Műszaki berendezések, gépek, járművek Egyéb berendezések, felszerelések, járművek
A Társaság Számviteli politikájának módosítása következtében az egyösszegű értékcsökkenés elszámolásának értékhatára 50 ezer Ft-ról 100 ezer Ft-ra növekedett. A változás eredményeképpen 2006-ban 211 millió Ft többlet értékcsökkenési leírás elszámolására került sor. 38
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre
Terven felüli értékcsökkenés és terven felüli értékcsökkenés visszaírás Megnevezés
Selejt, káresemény, Piaci értékelésen hiány miatti terven alapuló terven felüli felüli értékcsökkenés értékcsökkenés 2005. 2006. 2005. 2006.
Egyéb növekedés 2005
2006.
millió Ft Terven felüli értékcsökkenés visszaírás
Összesen érték
2005.
2005.
2006.
2006.
Kísérleti fejlesztés aktivált értéke
0
0
9
24
0
0
0
0
9
24
Szellemi termékek
4
131
2
0
0
0
0
0
6
131
0
0
0
0
0
1.803
0
0
0
1.803
4
131
11
24
0
1.803
0
0
15
1.958
2.385
7.483
394
163
0
0
0
573
2.779
7.073
291
45
124
285
0
0
0
54
415
276
3
28
43
6
0
0
0
4
46
30
0
8
576
80
0
0
0
0
576
88
Tárgyi eszközök
2.679
7.564
1.137
534
0
0
0
631
3.816
7.467
Összesen:
2.683
7.695
1.148
558
0
1.803
0
631
3.831
9.425
Üzleti vagy cégérték* Immateriális javak Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok Műszaki berendezések, gépek, járművek Egyéb berendezések, felszerelések, járművek Beruházások
* A MOL Ro Comert Srl. átalakulása során, az aktivált goodwillra elszámolt terven felüli értékcsökkenés. 9.
Immateriális javak, tárgyi eszközök hasznos élettartam felülvizsgálat hatása millió Ft 2006. évi értékcsökkenés Megnevezés
Bruttó érték
Élettartam felülvizsgálat nélkül
Élettartam felülvizsgálat eredményeként
Üzemi eredményre gyakorolt hatás
Befektetett eszköz értékre gyakorolt hatás
Szellemi termékek
2.105
401
126
275
275
Immateriális javak
2.105
401
126
275
275
23.464
1.448
1.162
286
286
31.594
4.382
2.944
1.438
1.438
2.775
421
192
229
229
Tárgyi eszközök
57.833
6.251
4.298
1.953
1.953
Összesen
59.938
6.652
4.424
2.228
2.228
Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok Műszaki berendezések, gépek, járművek Egyéb berendezések, felszerelések, járművek
39
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 10.
Környezetvédelmet szolgáló tárgyi eszközök
Bruttó érték Mozgások 2005. évi Nyitó érték Növekedés beruházásból Üzembe helyezés Átsorolás miatti növekedés Csökkenés értékesítés miatt Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt Átsorolás miatti csökkenés 2005. évi Záró érték Növekedés beruházásból
millió Ft Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok 9.161
Műszaki Egyéb berendezések, berendezések, Beruházások gépek, felszerelések, járművek járművek 1.423 964 350
Tárgyi eszközök összesen 11.898
0 6.628 0 0
0 1.845 376 -5
0 247 60 0
10.143 -8.720 98 0
10.143 0 534 -5
-20
-6
-2
0
-28
0
0
-294
-1.135
-1.429
15.769
3.633
975
736
21.113
117
117
0
Üzembe helyezés
625
186
14
-825
0
Átsorolás miatti növekedés Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt Átsorolás miatti csökkenés
105
4
0
492
601
-4
-18
-4
0
-26
0
0
0
-176
-176
16.495
3.805
985
344
21.629
2006. évi Záró érték
Értékcsökkenés 2005. évi Nyitó érték
millió Ft 3.315
1.048
659
0
5.022
594
263
55
0
912
0
16
0
0
16
11
1
0
0
12
0 0
219 -4
61 0
0 0
280 -4
-20
-6
-2
0
-28
0
0
-159
0
-159
3.900
1.537
614
0
6.051
836
509
81
0
1.426
35
4
0
0
39
2
0
0
0
2
8
4
0
0
12
-4
-18
-4
0
-26
4.777
2.036
691
0
7.504
Nettó érték 2005.12.31.
11.869
2.096
361
736
15.062
Nettó érték 2006.12.31.
11.718
1.769
294
344
14.125
Terv szerinti écs. növekedés Piaci értékelésen alapuló terven felüli écs. Növekedés Selejtezés, káresemény, hiány miatti terven felüli écs. növekedés Átsorolás miatti növekedés Csökkenés értékesítés miatt Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt Átsorolás miatti csökkenés 2005. évi Záró érték Terv szerinti écs. növekedés Piaci értékelésen alapuló terven felüli écs. Növekedés Selejtezés, káresemény, hiány miatti terven felüli écs. növekedés Átsorolás miatti növekedés Csökkenés selejtezés, káresemény, hiány miatt 2006. évi Záró érték
40
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 11.
Kutatás, kísérleti fejlesztés bemutatása millió Ft Kutatási és kísérleti fejlesztési területek
CH kutatás belföld CH kutatás külföld Technológia és eszközfejlesztés Termékfejlesztés Környezetvédelem Egyéb (tanulmányok) Összesen:
12.
Tárgyévi ráfordítások 10.209 938
2005. Ráfordításokból Tárgyévi költségként ráfordítások aktivált elszámolt 0 10.209 8.877 0 938 1.167
2006. Ráfordításokból költségként aktivált elszámolt 0 8.877 0 1.167
268
152
116
518
131
387
263 23
0 0
263 23
120 0
0 0
120 0
0
0
0
42
0
42
11.701
152
11.549
10.724
131
10.593
Veszélyes hulladékok alakulása (nem auditált) Tonnára kerekítve
EWC kód osztály 05.01. 06.01. 07.01. 13.02. 13.05. 14.06. 15.01. 15.02. 16.02. 16.03. 16.05. 16.08. 17.04. 17.05. 17.06. 19.08. 20.01.
Veszélyes hulladékcsoport megnevezése Kőolaj finomításból származó hulladékok (iszap, savgyanta, bitumen, koksz, paraffinos présföld) Savak termeléséből, kiszereléséből, forgalmazásából, felhasználásából eredő hulladékok (fumár hulladék, mésziszap) Szerves alapanyagok termeléséből, kiszereléséből, forgalmazásából és felhasználásából származó hulladék (Aminos víz, üstmaradék) Motor-, hajtómű- és kenőolaj hulladékok (fáradt olaj) Olaj-, víz szeparátorokból származó hulladékok (Olajleválasztó iszap)* Szerves oldószer-, hűtőanyag- és hab/aeroszol hulladék (Metalonos víz) Csomagolási hulladékok Abszorbensek, szűrőanyagok, törlőkendők és védőruházat (Fáradt olajjal szennyezett) Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai (Tűzoltó por) Veszélyes anyagokat tartalmazó szerves hulladék Nyomásálló tartályokban tárolt gázok és használatból kivont vegyszerek (hulladék) Kimerült katalizátorok Fémek (fáradt olajjal szennyezett vas) Föld, kövek és kotrási meddő hulladék (Fáradt olajjal szennyezett) Szigetelőanyagokat és azbesztet tartalmazó építőanyagok (darabos azbeszt, olajos pur hab) Szennyvíztisztító művekből származó hulladékok Elkülönítetten gyűjtött hulladék (Akkumulátor, szárazelem, elektronikai hulladék)
2005.
2006. 77
32
3
0
902
0
1.109
1
14.050
210
0
5
19
3
1
24
2
0
0
1
16
0
84 0
0 1
10
0
7
0
30
32
16
14 41
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre * Az olaj-, víz szeparátorokból származó hulladékok elszállítása hosszabb időszakonként történik, 2006. évben sor került a szennyvíztárolók kitisztítására, a hulladék elszállításra. A veszélyes hulladékok kódbesorolása, az egyes hulladéktípusok, hulladékfajták adott kódokhoz való rendelése az Európai Uniós normáknak megfelelően szabályozott. A veszélyes hulladék mennyiségekhez értéknyilvántartás nem kapcsolódik.
42
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 13.
Tartós részesedések értékvesztésének és értékvesztés visszaírásának bemutatása millió Ft Megnevezés
Társult vállalkozás ok
Leányvállalatok
Egyéb részesedési viszonyban álló vállalkozások
Közös vezetésű vállalkozások
Összesen
Bruttó érték 2005. évi záró érték
459.601
115.869
0
1
575.471
Bruttó érték 2006. évi záró érték
488.485
115.957
15
1
604.458
26.760
0
0
0
26.760
Értékvesztés növekedés
3.969
0
0
0
3.969
Értékvesztés visszaírás
-102
0
0
0
-102
30.627
0
0
0
30.627
3.230
0
0
0
3.230
0
1
0
0
1
-1.338
0
0
0
-1.338
-223
0
0
0
-223
60
0
0
0
60
32.356
1
0
0
32.357
Nettó érték 2005. évi záró érték
428.974
115.869
0
1
544.844
Nettó érték 2006. évi záró érték
456.129
115.956
15
1
572.101
Értékvesztés 2005. évi nyitó értéke
Értékvesztés 2005. évi záró értéke Értékvesztés növekedés* Értékvesztés növekedés átsorolás miatt Értékvesztés csökkenés kivezetés miatt** Értékvesztés visszaírás Értékvesztés visszaírás kivezetés Értékvesztés 2006. évi záró érték
*Az értékvesztés elszámolása az alábbi részesedésekre történt: MOL Yemen Ltd. 1.245 millió Ft, MOL-LUB Kft. 713 millió Ft Petrolszolg Kft. 596 millió Ft Lamorak Enterprises Ltd. 84 millió Ft Intermol d.o.o. 342 millió Ft Hawasina GmbH. 250 millió Ft 3.230 millió Ft **Explant Kft. beolvadása miatti értékvesztés kivezetés 1.103 millió Ft, Lamorak Enterprises Ltd. tőkekivonás miatti értékvesztés kivezetés 235 millió Ft.
43
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 14.
Tartósan adott kölcsönök kapcsolt vállalkozásban részletezése millió Ft Tartósan adott kölcsönök
Forintban adott kölcsönök kapcsolt vállalkozásoknak*
2005.
2006. 140.465
0
USD-ben folyósított devizás kölcsönök
0
41.589
EUR-ban folyósított devizás kölcsönök
53.073
37.845
0
4.410
53.073
83.844
193.538
83.844
PLN-ben folyósított kölcsönök Devizában adott kölcsönök kapcsolt vállalkozásoknak Kapcsolt vállalkozásoknak adott tartós kölcsön
*2005. december 31-én fennálló forintban adott kölcsön a MOL Földgáztároló Zrt. részére nyújtott kölcsön volt, amely a gáztársaság értékesítéséhez kapcsolódóan kiegyenlítésre került. A Társaság 2005. és 2006. évben kizárólag leányvállalatok részére adott kölcsönt.
44
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 15.
Tartósan adott kölcsönök értékvesztésének bemutatása
Megnevezés
millió Ft Tartósan adott Tartósan adott Tartósan adott kölcsönök kölcsön egyéb Egyéb kölcsön tartósan adott értékvesztése részesedési kapcsolt összesen viszonyban lévő kölcsön vállalkozásban vállalkozásnak
2005. évi. Nyitó érték
0
0
564
564
Értékvesztés csökkenés
0
0
-63
-63
2005. évi Záró érték
0
0
501
501
Értékvesztés növekedés
0
0
0
0
Értékvesztés csökkenés
0
0
0
0
2006. évi Záró érték
0
0
501
501
16.
Készletek alakulása millió Ft Megnevezés
2005.
2006.
Befejezetlen termelés és félkész termékek
39.334
36.581
Anyagok
36.388
32.734
21.747
17.163
30.496
30.914
6.649
10.014
0
123
112.867
110.366
Ebből: Vásárolt kőolaj Késztermékek Áruk* Készletre adott előlegek Összesen:
* A 2006. évben kiosztásra került széndioxid kibocsátási egységeket a Társaság az áruk között tartja nyilván. A széndioxid kibocsátási egységek alakulása 2006-ban Megnevezés
Mennyiség (egység)
Érték (millió Ft)
2005. évre kapott CO2 kvóták
1.674.552
13.094
2006. évre kapott CO2 kvóták
1.674.552
8.616
3.349.104
21.710
-1.605.961
-12.558
0
-7.283
1.743.143
1.869
Térítés nélkül kapott kvóták összesen 2005. évi ÜHG kibocsátás miatti beszolgáltatás Elszámolt értékvesztés* Záró egyenleg 2006.12.31.
*A 2006. december 31-én készleten lévő CO2 kvóta mérlegelt átlagára 5.250,50 Ft/egység, míg az értékvesztés alapjául szolgáló mérlegkészítéskori piaci érték 1.072,28 Ft/ egység. 45
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 17.
Készletek közé átsorolt, egy éven belül értékesítésre kerülő befektetett eszközök millió Ft Halmozott Terven felüli értékterven felüli csökkenés értékvisszaírás csökkenés
Bruttó érték
Halmozott terv szerinti értékcsökkenés
Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok
526
136
161
0
229
Tárgyi eszközök
526
136
161
0
229
2005. évi átsorolás összesen:
526
136
161
0
229
Bruttó érték
Halmozott terv szerinti értékcsökkenés
7.343
4.707
160
0
2.476
59
9
0
0
50
Tárgyi eszközök
7.402
4.716
160
0
2.526
2006. évi átsorolás összesen:
7.402
4.716
160
0
2.526
Befektetett eszközök
Nettó érték
millió Ft Befektetett eszközök Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok Műszaki berendezések, gépek járművek
Halmozott Terven felüli értékterven felüli csökkenés értékvisszaírás csökkenés
Nettó érték
A Társaság a megváltozott rendeltetésű (egy éven belül értékesítésre szánt) tárgyi eszközöket sorolta át az áruk közé.
18.
Készletek értékvesztése millió Ft Megnevezés
Befejezetlen termelés és félkész termékek
Anyagok
Késztermékek
Készletre adott előlegek
Áruk*
Készletek összesen
2005. évi Nyitó érték
7
0
0
0
0
7
Értékvesztés növekedés
3
0
0
0
0
3
Értékvesztés csökkenés
-1
0
0
0
0
-1
2005. évi Záró érték
9
0
0
0
0
9
Értékvesztés növekedés
0
0
0
7.427
0
7.427
Értékvesztés csökkenés
-4
0
0
0
0
-4
2006. évi Záró érték
5
0
0
7.427
0
7.432
*Az árukra elszámolt értékvesztés összege tartalmazza a széndioxid kibocsátási egységekre elszámolt értékvesztést (7.283 millió Ft).
46
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 19.
Követelések áruszállításból és szolgáltatásból (Vevők) bemutatása millió Ft Követelések megnevezése
2005.
2006.
Belföldi követelések
57.203
66.782
Külföldi követelések
12.169
9.049
69.372
75.831
Követelések áruszállításból és szolgáltatásból összesen:
20.
Kapcsolt vállalkozással szembeni követelések bemutatása millió Ft Követelések megnevezése
2005.
Leányvállalatokkal szembeni követelések
2006. 314.137
187.934
242.845
136.855
Áruszállításból, szolgáltatás teljesítéséből
60.941
41.389
Vásárolt követelés
10.301
9.690
50
0
Társult vállalkozásokkal szembeni követelések
1.704
7.136
Áruszállításból, szolgáltatás teljesítéséből
1.704
7.136
315.841
195.070
Rövid lejáratra adott kölcsönök
Egyéb jogcímen
Összesen:
21.
Az egyéb követelések bemutatása millió Ft Követelések megnevezése
Opció értéke *
2005.
2006. 94.842
96.150
Visszatérítendő adók
3.688
4.158
Vásárolt és kapott követelések
2.772
2.027
Külföldi szállítók által felszámított ÁFA
531
582
Szolgáltatásokra adott előleg
302
267
Munkavállalókkal szembeni követelések
218
140
1.015
0
393
216
103.761
103.540
Folyamatos teljesítés ÁFÁ-ja** Egyéb Összesen:
* 2005. decemberében a Slovbena-Slovintegra részvényesi csoport értékesítette valamennyi „A” és „C” sorozatú részvényét. A MOL Nyrt. vételi jogát nem közvetlenül, hanem a BNP Paribas SA-n keresztül gyakorolta, így a 7.552.874 db „A” sorozatú részvényt a BNP Paribas SA vásárolta meg. A felek között 2006. április 10-én született újabb megállapodás értelmében a MOL Nyrt. 1.404.217 darab „A” sorozatú részvényt értékesít a BNP Paribas SA részére. Az adásvétel zárását követően a MOL Nyrt. a részvényekre opciós vételi jogot szerzett. A vételi opciók eredeti lejárata 2006. december 18-a volt, melyet a partnerek 1 évvel meghosszabbítottak. 47
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre ** A folyamatos teljesítések általános forgalmi adó 2006. december 31-i értéke a kötelezettségek között szerepel a folyamatos teljesítések után felszámított általános forgalmi adó (2.646 millió Ft) növekedése miatt. Az ÁFA törvény 2006. szeptember 1-től hatályos pontosítása alapján a földgáznak a külön törvényben meghatározott feljogosított fogyasztók, engedélyesek és földgáztermelők közötti értékesítése 2006. szeptember 1-től abban az esetben is folyamatos termékértékesítésnek minősül, ha az értékesítésről nem közüzemi szerződés rendelkezik.
22.
Követelések értékelése
Eredeti bekerülési érték Megnevezés
2005.12.31. évi záró érték Ebből értékvesztéssel érintett követelések 2006.12.31. évi záró érték Ebből értékvesztéssel érintett követelések
48
millió Ft Követelések egyéb Váltó részesedési követelés viszonyú váll. szemben
Vevő követelések
Követelések kapcsolt vállalkozásokkal szemben
70.083
322.122
3.208
0
104.368
167
499.948
1.339
11.464
0
0
652
0
13.455
77.056
204.516
1.906
0
104.149
21.842
409.469
1.865
12.724
0
0
638
0
15.227
Egyéb követelések
Származékos ügyletek
Követelések összesen
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Értékvesztés Megnevezés 2005. 01.01. nyitó érték Tárgyévben elszámolt értékvesztés Értékvesztés csökkenés pénzügyi teljesítés miatt Értékvesztés csökkenés követelés leírás miatt Értékvesztés csökkenés követelés értékesítés miatt Értékvesztés csökkenés követelés egyéb kivezetés miatt 2005.12.31. Záró érték Tárgyévben elszámolt értékvesztés Értékvesztés csökkenés pénzügyi teljesítés miatt Értékvesztés csökkenés követelés leírás miatt Értékvesztés csökkenés követelés értékesítés miatt 2006.12.31. Záró érték
millió Ft Követelések egyéb Váltó részesedési követelés viszonyú váll. szemben
Vevő követelések
Követelések kapcsolt vállalkozásokkal szemben
1.921
2.439
0
0
644
0
5.004
602
4.923
0
0
26
0
5.551
-202
-1
0
0
-10
0
-213
-244
-1.071
0
0
-24
0
-1.339
-672
0
0
0
0
0
-672
0
0
0
0
-26
0
-26
1.405
6.290
0
0
610
0
8.305
856
5.967
0
0
41
0
6.864
-116
-2.107
0
0
-13
0
-2.236
-139
-447
0
0
-17
0
-603
-87
0
0
0
-9
0
-96
1.919
9.703
0
0
612
0
12.234
Egyéb követelések
Származékos ügyletek
Értékvesztés visszaírás Megnevezés 2005.12.31. Záró érték Tárgyévben elszámolt értékvesztés visszaírása 2006.12.31. Záró érték
Követelések összesen
millió Ft Követelések egyéb Váltó részesedési követelés viszonyú váll. szemben
Vevő követelések
Követelések kapcsolt vállalkozásokkal szemben
694
9
0
0
3
0
706
0
248
0
0
0
0
248
694
257
0
0
3
0
954
Egyéb követelések
Származékos ügyletek
Követelések összesen
49
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre millió Ft Mérleg szerinti érték 2005.12.31.
69.372
315.841
3.208
0
103.761
167
492.349
Mérleg szerinti érték 2006.12.31.
75.831
195.070
1.906
0
103. 540
21.842
398.189
A Társaságnál értékvesztés visszaírás nem volt a 2005. december 31-én végződő üzleti évben. 23.
Forgóeszközök között kimutatott részesedések értékvesztése és értékvesztés visszaírása millió Ft Megnevezés
Közös vezetésű vállalkozások
Leányvállalatok
Egyéb Társult rész. visz. vállalálló vállalkozások kozások 514 360
Összesen
Bruttó érték 2005. évi záró érték
62.808
0
Bruttó érték 2006. évi záró érték
530
0
273
360
1.163
Értékvesztés 2005. évi nyitó értéke
505
0
43
0
548
Értékvesztés csökkenés átsorolás miatt
-210
0
0
0
-210
Értékvesztés visszaírás átsorolás miatt
210
0
0
0
210
Értékvesztés 2005. évi záró értéke
505
0
43
0
548
0
0
-1
0
-1
505
0
42
0
547
Nettó érték 2005. évi záró érték
62.303
0
471
360
63.134
Nettó érték 2006. évi záró érték
25
0
231
360
616
Értékvesztés csökkenés átsorolás miatt Értékvesztés 2006. évi záró értéke
24.
63.682
Saját részvények tárgyévi mozgásainak bemutatása Mozgásnem / Jogcím
Saját részvények nyitó állománya Vezetői részvényjuttatás
Részvények száma Részvények könyv szerinti értéke (db) (millió Ft) 7.412.274 146.387 -43.356
- 912
-621
-13
Letét átkönyvelések
- 9.340.000
- 194.747
Értékesítés
- 7.411.696
- 146.381
- 16.795.673
- 342.053
9.340.000
194.747
Vásárlás
10.942.502
238.584
Növekedési jogcímek
20.282.502
433.331
Saját részvények záró állománya
10.899.103
237.665
Munkavállalói részvényjuttatás*
Csökkenési jogcímek Letét átkönyvelések
A saját részvények jelentős mozgásainak magyarázatát a 2. pont tartalmazza. *A munkavállalói részvényjuttatás a választható béren kívüli juttatások keretében adott részvényjuttatás. 50
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 25.
Saját részvények, forgatási célú hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok értékvesztése
A saját részvények, forgatási célú hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok esetében a Társaság nem számolt el értékvesztést sem a 2006. december 31-re végződő, sem az azt megelőző évben. 26.
Pénzeszközök alakulása millió Ft Megnevezés Töltőállomási pénztárak
2005.
2006. 1.393
1.756
167
284
1.560
2.040
312
327.639
Devizabetét számlák
5.332
5.835
Elszámolási betétszámlák, telepi betétszámlák
3.818
4.307
105
879
9.567
338.660
11.127
340.700
Egyéb pénztárak, csekkek Pénztár, csekkek Rövid lejáratra lekötött forint és deviza betétek*
Egyéb bankbetétek Bankbetétek Pénzeszközök
*A pénzeszközök 2006. évi jelentős növekedése elsősorban a MOL Földgázellátó Zrt. és a MOL Földgáztároló Zrt. társaságok 2006. márciusban történt értékesítéséből származó 277 Mrd Ft pénzbeáramlást tükrözi. A pénzeszközök állományának növekedésében emellett szerepet játszik az erős működési cash flow.
27.
Az időbeli elhatárolások bemutatása
Aktív időbeli elhatárolások részletezése Megnevezés Járó kamat
millió Ft 2005.
2006. 1.872
2.206
300
598
2.172
2.804
20.000
17.635
1.438
1.635
0
1.610
812
728
Bérköltség, végkielégítés és járulékai****
1.393
162
Rendszerben lévő anyag elhatárolása***
2.307
0
Végkielégítés megváltás visszatérítendő járuléka
378
0
Egyéb
288
358
Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása
26.616
22.128
Összesen:
28.788
24.932
Egyéb átjövő bevétel Bevételek aktív időbeli elhatárolása Bányajáradék* Bérleti díjak, lízing díjak Saját részvény értékesítéshez kapcsolódó tranzakciós költség** Hosszú lejáratú kötvények névérték alatti kibocsátása
51
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre * A Társaság 2005. december 22-én szerződést írt alá a Gazdasági és Közlekedési Minisztériummal 12 bányatelek termelésbe-állítási jogának 2010-ig történő meghosszabbításáról, valamint a meghosszabbítás éveire és az azt követő 10 évre vonatkozóan rögzített és csökkenő mértékű bányajáradék fizetéséről, 20 Mrd forint egyszeri térítés ellenében. A fizetett egyszeri térítést a bányajáradék köteles kőolaj és földgáz termeléssel arányosan számolja el költségként a Társaság a szerződésben rögzített 15 éves időszak alatt . ** A MOL Nyrt. 2006. március 13-án részvény adásvételi szerződést írt alá 6.007.479 darab „A” sorozatú MOL törzsrészvény értékesítéséről a Magnolia Finance Limited társasággal. A Magnolia 610 millió euro értékű lejárat nélküli átváltható értékpapírt értékesített nemzetközi pénzügyi befektetők részére, mely értékpapírok előre meghatározott átváltási időszak alatt „A” sorozatú MOL törzsrészvényekre válthatók át. A saját részvény értékesítésével egyidejűleg a MOL Nyrt. opciós vételi jogra vonatkozó szerződést kötött a Magnolia-val a MOL törzsrészvényekre, bizonyos korlátozott esetekben. Az ügyletekkel kapcsolatban felmerülő tranzakciós költség az ügylet lezárásáig (2016) időarányosan kerül elszámolásra. ***A rendszerben lévő anyag elhatárolás a katalizátorok értékelésében bekövetkezett változás miatt átsorolásra került. (Lásd 7. sz. pont.) **** Az áthúzódó végkielégítések összege 2005-ről 2006-ra jelentősen lecsökkent. Míg 2005-ben 197 főnek összesen 1509 hónapnyi áthúzódó járandósága szerepelt az aktív időbeli elhatárolások között, addig 2006-ban 57 főnek összesen 150 hónapnyi járandósága. Passzív időbeli elhatárolások részletezése millió Ft Megnevezés
2005.
2006.
Átmenő bevételek
29
5
Bevételek passzív időbeli elhatárolása MOL Földgázellátó Zrt. értékesítésének függő vételára miatti elhatárolás* Személyi jellegű költség elhatárolás
29
5
0
37.944
2.451
2.698
Nem pénzintézetnek fizetendő kamat
1.988
2.023
Hosszú távú ösztönzési program elhatárolt költségei
3.459
952
Magyar Szénhidrogén Készletező Szövetség díj elhatárolás
514
648
Pénzintézeteknek fizetendő kamatok
344
0
Egyéb átjövő költségek, ráfordítások
432
281
9.188
44.546
Költségek, ráfordítások passzív időbeli elhatárolása Térítés nélkül átvett, többletként fellelt, ajándékként, hagyatékként kapott eszközök nyilvántartási értéke Ebből: szénhidrogén kibocsátási egység elhatárolt bevétele Fejlesztési célra kapott támogatás, juttatás, pénzeszköz**
863
2.571
0 6.789
1.869 167
Halasztott bevételek
7.652
2.738
16.869
47.289
Összesen:
*A MOL Földgázellátó Zrt. értékesítésének elszámolásával kapcsolatos részletesebb információkat a 43. sz. pont tartalmazza. Az elhatárolás összege magában foglalja a mérlegfordulónapjára vonatkozó deviza átértékelés különbözetét (1.520 millió Ft). ** A MOL Földgázellátó Zrt. értékesítéséhez kapcsolódóan a Ruhrgas AG-vel 1998-ban kötött szerződés alapján földgáz árengedményként kapott pénzösszeg még el nem számolt hányada (6.637 millió Ft) átvezetésre került az egyéb rövid lejáratú kötelezettségek közé, mivel a földgázszállításra vonatkozó szerződés cedálásra került az E.ON Földgáz Trade Zrt. részére. 52
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 28.
A saját tőkében bekövetkezett változások bemutatása Jogcímek
Egyenleg 2004.12.31. Átváltoztatható kötvény miatti növekedés Előző évi mérleg szerinti eredmény átvezetése Az előző évek eredményét módosító tételek Tárgyévi egyéb csökkenési, növekedési jogcím 2005. évi adózott eredmény Fizetendő osztalék Lekötött tartalék változás Egyenleg 2005.12.31. Átváltoztatható kötvény miatti növekedés * Előző évi mérleg szerinti eredmény átvezetése Az előző évek eredményét módosító tételek Tárgyévi egyéb csökkenési, növekedési jogcím 2006. évi adózott eredmény Fizetendő osztalék Lekötött tartalék változás Egyenleg 2006.12.31.
Jegyzett tőke
Tőke tartalék
millió Ft Mérleg Értékelési szerinti Saját tőke tartalék eredmény
Eredmény Lekötött tartalék tartalék
108.619
174.288
366.760
86.039
-44
120.084
855.746
366
1.694
0
0
0
0
2.060
0
0
120.084
0
0
-120.084
0
0
0
-318
0
0
0
-318
0
43.182
-45.132
0
44
0
-1.906
0
0
0
0
0
398.807
398.807
0
0
0
0
0
-35.000
-35.000
0
0
-109.297
109.297
0
0
0
108.985
219.164
332.097
195.336
0
345
1.595
0
0
0
0
1.940
0
0
363.807
0
0
-363.807
0
0
0
-551
0
0
0
-551
0
0
1.925
0
0
0
1.925
0
0
0
0
0
295.367
295.367
0
0
0
0
0
-50.000
-50.000
0
0
-74.524
74.524
0
0
0
109.330
220.759
622.754
269.860
0
363.807 1.219.389
245.367 1.468.070
*A MOL Nyrt. 2006. szeptember 7-én az átváltoztatható kötvényprogram keretében (az igazgatósági tagok és felsővezetők értékpapír-alapú ösztönzési rendszere) résztvevői számára 345.126 db „A” sorozatú törzsrészvényt bocsátott ki, az általuk benyújtott 194 db kötvény ellenében, részvényenkénti 5.621 Ft kibocsátási értékkel. A Társaság alaptőkéje az ügyletnek megfelelően 108.985 millió Ft-ról 109.330 millió Ft-ra emelkedett.
53
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 29.
Lekötött tartalék részletezése Jogcímek
2005.
millió Ft Változás
2006.
Saját részvények visszavásárlási értéke
146.387
237.665
91.278
Kísérleti fejlesztés még le nem írt értéke
201
293
92
48.748
31.902
-16.846
195.336
269.860
74.524
Egyéb jogcímen lekötött tartalék * Lekötött tételek összesen:
* A Társaság a tárgyi eszközök záróállományának értékében szereplő aktivált mezőfelhagyási céltartalékkal megegyező összegben lekötött tartalékot képzett (bővebben lásd 3.4.6. sz. pont).
54
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 30.
Céltartalékok bemutatása
Várható kötelezettségekre képzett céltartalék millió Ft 2005. Jogcímek
Környezetvédelmi kötelezettségek fedezetére képzett céltartalék* Mezőfelhagyási költségek fedezetére képzett céltartalék** Végkielégítés megváltás fedezetére képzett céltartalék Végkielégítések, korengedményes nyugdíjazás és létszám-leépítési program fedezetére képzett céltartalék Nyugdíjazási kötelezettségek fedezetére képzett céltartalék Törzsvásárlói és multipont kártyák levásárolatlan pontértékeire képzett céltartalék Peres ügyekre, kötelezettségekre képzett céltartalék - Ebből: Kapcsolt vállalkozásokkal szembeni peres ügy miatt Egyéb ügyekre, kötelezettségekre képzett céltartalék Várható kötelezettségekre képzett céltartalék összesen:
2006.
Céltartalék Ráfordítás- képzés tárgyi Céltartalék Nyitó érték ként képzett eszközökkel felhasználás céltartalék szemben**
Céltartalék Ráfordítás- felülvizsgálat Céltartalék ként képzett Záró érték tárgyi Záró érték felhasználás céltartalék eszközökkel szemben**
21.231
8.028
3.483
-
16.686
4.363
2.908
26.777
2.809
7.284
50.076
81.328
1.208
4.538
13.952
13.952
0
-
0
0
0
-
0
6.764
3.550
1.317
-
4.531
3.235
103
-
1.399
1.567
0
308
-
1.875
44
313
-
2.144
666
177
221
-
710
195
190
-
705
403
248
37
-
192
153
131
-
170
80
0
0
-
80
0
0
-
80
1.405
1.062
30
-
373
66
230
-
537
72.765
29.826
12.680
105.695
9.264
8.413
50.076
-
15.231 -830
83.828
-830 104.014
* A 2005. évben elszámolt környezetvédelemmel kapcsolatos költségek értéke 5.875 millió Ft, 2006-ban 3.459 millió Ft. ** Lásd még a 3.4.6. sz. pontot.
55
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 31.
Hosszú lejáratú kötelezettségek bemutatása
Hosszú lejáratú kötelezettségek lejárati idő szerinti részletezése
millió Ft Egy éven túl
Mérlegtétel 2005 .
Egy éven belül
Tartozások kötvénykibocsátásból Beruházási és fejlesztési hitelek Tartós kötelezettség kapcsolt vállalkozással szemben Átváltoztatható kötvények
Öt éven túl
Összesen
0
0
189.548
189.548
86.855
88.759
0
88.759
0
43.677
0
43.677
0
7.740
0
7.740
0
50
0
50
86.855
140.226
189.548
329.774
Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek Összesen:
Egy és öt év között
millió Ft Egy éven túl Mérlegtétel 2006.
Egy éven belül
Egy és öt év között
Öt éven túl
Összesen
Tartozások kötvénykibocsátásból
0
0
189.225
189.225
Átváltoztatható kötvények Tartós kötelezettség kapcsolt vállalkozással szemben Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek
0
5.800
0
5.800
18.037
369
0
369
0
15
0
15
Összesen:
18.037
6.184
189.225
195.409
Zálogjogokkal vagy hasonló jogokkal biztosított kötelezettségek A Társaságnak zálogjoggal vagy hasonló jogokkal biztosított kötelezettsége nincs. 32.
Tartós kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben részletezése millió Ft Tartós kötelezettség
Leányvállalatokkal szembeni tartós kötelezettségek Hosszú lejáratú kölcsön * Szállítói tartozás Tartós kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben
2005.
2006. 43.677
369
43.677
322
0
47
43.677
369
*A 2005. év végi a leányvállalatokkal szemben fennálló kölcsöntartozás részben visszafizetésre, részben átsorolásra került a rövid lejáratú kötelezettségek közé (18.037 millió Ft).
56
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 33.
Kötelezettségek, ahol a visszafizetendő összeg nagyobb a kapott összegnél Kapott összeg EUR
Megnevezés Hosszú lejáratú tartozások kötvénykibocsátásból
746.707.500
Visszafizetendő összeg EUR millió Ft 750.000.000
189.225
Lejárat 2015.10.05.
A Társaság 2005. szeptember 30-án írta alá a 750 millió EUR összértékű fix kamatozású Eurokötvény kibocsátására vonatkozó szerződéseket. Az egyes kötvények névértéke 50.000 EUR, éves kamatozása: 3,875%. A kötvények zártkörű forgalomba hozatal keretében kerültek kibocsátásra, a Luxemburgi Értéktőzsdére kerültek bevezetésre. A kötelezettség 2005. évi mérlegben szereplő értéke 189.548 millió Ft, a különbözet a kötelezettség 2006. év végi átértékeléséből adódik. 34.
Rövid lejáratú hitelek alakulása millió Ft Megnevezés
2005.
2006.
Hosszú lejáratú hitel éven belül esedékes része
86.855
0
Rövid lejáratú hitelek alakulása összesen:
86.855
0
35.
Kapcsolt vállalkozásokkal szembeni rövid lejáratú kötelezettségek részletezése Megnevezés
Leányvállalatokkal szembeni kötelezettségek Szállítói tartozás Rövid lejáratú kölcsön tartozásból Egyéb jogcímen* Társult vállalkozásokkal szembeni kötelezettségek Szállítói tartozás Közös vezetésű vállalkozásokkal szembeni kötelezettségek Szállítói tartozás Összesen:
millió Ft 2006.
2005. 38.876
63.804
34.197
32.082
4.187
25.074
492
6.648
357
374
357
374
11
0
11
0
39.244
64.178
*A 2006. évi érték a BHM Oil Invest Ltd., a RUSI Services Ltd. és a MOL Agram társaságoktól kapott osztalék előleg összegét tartalmazza.
57
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 36.
Az egyéb rövid lejáratú kötelezettségek bemutatása millió Ft Megnevezés
2005.
2006.
Adó- és járulékfizetési kötelezettség
35.332
40.918
Ebből: ÁFA fizetési kötelezettség
12.136
12.545
7.726
11.673
Opció bekerülési értéke *
0
32.104
Gázüzlet értékesítés vételár-különbözet **
0
11.852
Ruhrgas diszkont ***
0
7.192
Folyamatos teljesítés ÁFA-ja****
0
1.901
1.173
1.319
Magyar Szénhidrogén Készletező Szövetséggel kapcsolatos elszámolások
932
982
Töltőállomási kártyákhoz, szolgáltatásokhoz kapcsolódó kötelezettség
387
484
Tulajdonosokkal szembeni kötelezettség
35.372
50.353
Ebből: osztalék fizetési kötelezettség
35.040
50.061
470
134
73.666
147.239
Fizetendő bányajáradék
Társadalombiztosítással szembeni kötelezettség
Egyéb rövid lejáratú kötelezettség Összesen:
* A MOL Nyrt. 2006. március 13-án részvény adásvételi szerződést írt alá 6.007.479 db „A” sorozatú MOL törzsrészvény értékesítéséről a Magnolia Finance Limited társaság részére. A Magnolia 610 millió euró értékű lejárat nélküli átváltható értékpapírt értékesített nemzetközi pénzügyi befektetők részére, melyek az átváltási időszakban „A” sorozatú MOL törzsrészvényekre válthatók át. A MOL Nyrt. a saját részvények értékesítésével egyidejűleg swap szerződést kötött a Magnoliával opciós vételi jog gyakorlására a MOL törzsrészvényekre vonatkozóan. Az opció 2006. december 31-i értéke 37.993 millió Ft, mely tartalmazza a valós értékelés miatti értékelési különbözetet (5.889 millió Ft) ** A MOL Földgázellátó Zrt. értékesítéséhez kapcsolódó vételár különbözet az ármódosító tételek figyelembe vételével . *** A MOL Nyrt. és a Ruhrgas AG között 1998-ban kötött szerződés alapján a lekötött gáz mennyiségéhez kapott engedmény. A szerződés a MOL Földgázellátó Zrt. értékesítése kapcsán az E.ON Földgáz Trade Zrt. részére cedálásra került, emiatt a még el nem számolt engedmény összege 2006-ban a rövid lejáratú kötelezettségek között került kimutatásra a 2005. évi passzív időbeli elhatárolások helyett.(Lásd még a 27. pontot.) ****Lásd: 21. sz. pont.
58
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 37.
A nettó árbevétel alakulása piaci régiók szerint millió Ft 2005. Piaci régió
Európai Unió
Termék
2006.
Szolgáltatás
Összesen
Termék
Szolgáltatás
Összesen
238.488
608
239.096
253.168
945
254.113
107.171
35
107.206
93.929
1
93.930
50.370
355
50.725
56.003
194
56.197
60.759
143
60.902
138.123
412
138.535
14.517
72
14.589
20.630
145
20.775
30.468
63
30.531
102.730
252
102.982
Egyéb Európa
5.495
0
5.495
948
36
984
Európán kívül*
3.023
350
3.373
7.721
231
7.952
Export összesen
307.765
1.101
308.866
399.960
1.624
401.584
Belföld összesen
1.130.544
32.262
1.162.806
1.438.082
33.970
1.472.052
Összesen:
1.438.309
33.363
1.471.672
1.838.042
35.594
1.873.636
Ebből: Ausztria Szlovákia
Közép-Kelet Európa Ebből: Románia Horvátország
*Az Európán kívüli régióba PB féleségek, benzinek, tüzelő- és fűtőolajok, kenőanyagok, valamint egyéb kőolajipari készletek kerülnek értékesítésre. 38.
A nettó árbevétel alakulása divíziók szerint millió Ft Megnevezés
Belföldi értékesítés nettó árbevétele Export értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele
Termékelőállítás és Kereskedelem
Lakossági Szolgáltatások
Kutatás és Termelés
1.221.973
70.948
168.337
10.794
1.472.052
400.019
8
1.038
519
401.584
1.621.992
70.956
169.375
11.313
1.873.636
Központ*
Összesen
*A Társaság által a leányvállalatoknak nyújtott szolgáltatás.
59
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 39.
Importbeszerzés alakulása piaci régiók szerint millió Ft 2005. Piaci régió
Termék
Európai Unió
2006.
Szolgáltatás
Összesen
Termék
Szolgáltatás
Összesen
377.738
30.069
407.807
696.665
16.278
712.943
Ebből: Nagy-Britannia
233.133
11.490
244.623
538.472
2.374
540.846
Ciprus
103.984
6.557
110.541
96.079
1.080
97.159
27.483
2.468
29.951
48.232
1.533
49.765
Németország
8.057
3.807
11.864
2.962
4.413
7.375
Ausztria
1.954
2.360
4.314
4.127
2.923
7.050
Közép-Kelet Európa
3.520
752
4.272
3.625
418
4.043
Ebből: Horvátország
3.520
648
4.168
3.625
407
4.032
Egyéb Európa
156.663
17.533
174.196
87.829
1.380
89.209
Ebből: Svájc
127.728
17.355
145.083
87.827
1.017
88.844
Európán kívül
21.790
840
22.630
16.258
724
16.982
559.711
49.194
608.905
804.377
18.800
823.177
Szlovákia
Import összesen:
A kimutatás nem tartalmazza a beérkezett, de nem számlázott szállításokat. 40.
Az egyéb bevételek és ráfordítások bemutatása millió Ft Az egyéb bevételek alakulása
2005.
2006.
Céltartalék felhasználás
31.633
9.264
Ebből: Végkielégítés megváltás fedezetére képzett céltartalék feloldás
13.952
0
Környezetvédelmi kötelezettségekre képzett céltartalék feloldás
8.029
4.363
1.807
0
276
2.485
Készletek többlete
1.068
1.414
Kapott bírság, kötbér, késedelmi kamat, kártérítés
1.647
1.406
0
631
1.446
505
850
779
36.920
16.484
Deviza hitelek elhatárolt árfolyamveszteségére képzett céltartalék feloldás Követelések visszaírt értékvesztése, pénzügyi teljesítés miatti értékvesztés kivezetés
Tárgyi eszközök értékvesztés visszaírása Értékesített immateriális javak és tárgyi eszközök bevétele Egyéb Egyéb bevételek összesen:
60
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Az egyéb ráfordítások alakulása Jövedéki adó
millió Ft 2006.
2005. 216.096
264.053
5.571
14.314
12.607
13.052
0
12.558
Költségvetés felé fizetett adók és járulékok
9.952
12.327
Terven felüli értékcsökkenés*
3.831
10.056
12.680
8.413
1.128
2.497
Fizetett kártérítések
229
1.048
Támogatások, juttatások
977
741
Bírságok, büntetések, önellenőrzési pótlék
257
459
Értékesített immateriális javak és tárgyi eszközök ráfordításai
879
255
Egyéb
878
1.115
265.085
340.888
Elszámolt értékvesztés Magyar Szénhidrogén Készletező Szövetség részére fizetett díj ÜHG kibocsátási egység beszolgáltatás
Céltartalék képzés Készletek leértékelése, selejtezése, hiánya
Egyéb ráfordítások összesen:
A *-gal jelzett érték magába foglalja az ingatlanok értékében aktivált mezőfelhagyási céltartalék terven felüli értékcsökkenésének összegét. Lásd bővebben a 3.4.6. pontot. 41.
Az egyéb szolgáltatások bemutatása Megnevezés
Költségként elszámolt egyéb adók és adójellegű befizetések
millió Ft 2006.
2005. 180.586
231.528
108.106
106.469
71.787
124.441
Biztosítási díjak
2.007
3.206
Bankköltségek **
3.012
1.125
Környezetvédelmi termékdíj
346
322
Hatósági díjak, illetékek
741
936
Egyéb
111
5
186.803
237.122
Ebből: Jövedéki adó Bányajáradék*
Egyéb szolgáltatások összesen:
*A kőolaj világpiaci árának növekedése miatt 1.835 millió Ft-tal, a földgáz viszonteladói ár, az import PRG ár és az USD árfolyam növekedésének együttes hatására 38.362 millió Ft-tal emelkedett a bányajáradék. További bányajáradék növekedést eredményezett a törvényi szabályozás változása, a bányajáradék mértékének növekedése. ** A 2005. évi bankköltségek az alábbi egyszeri tételeket tartalmazzák: A Társaság hosszú lejáratú EIB devizahitel lejárat előtti visszafizetése miatt 1.147 millió Ft hitelmegtörési díjat fizetett meg. A 750 millió EUR EuroBond kötvénykibocsátáshoz kapcsolódó jutalék 506 millió Ft.
61
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 42.
Kapott (járó) osztalék és részesedés alakulása Részesedés megnevezése
millió Ft 2006.
2005.
Leányvállalatoktól kapott (járó) osztalék és részesedés
55.441
81.626
339
607
Kapcsolt vállalkozástól kapott (járó) osztalék és részesedés Egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozásoktól kapott (járó) osztalék és részesedés Egyéb kapott (járó) osztalék és részesedés
55.780
82.233
0
17
0
17
Kapott (járó) osztalék és részesedés összesen:
55.780
82.250
Társult vállalkozásoktól kapott (járó) osztalék és részesedés
43.
Divesztícióra került társaságok adatai millió Ft Eredményre Elszámolt Elhatárolt gyakorolt bevétel kötelezettség hatás 92.336 0 59.418
MOL Földgáztároló Zrt.*
2006.03.31.
Könyv szerinti értéke 32.918
MOL Földgázellátó Zrt.*
2006.03.31.
29.201
24.677
39.464
-43.988
Panrusgáz Zrt.
2006.10.31.
154
971
0
817
M.P. Petroleum Distributie Srl.**
2006.10.31.
6.518
8.348
0
1.830
SC Aviation Petroleum Srl.** 2006.10.31. 2006. évben divesztícióra került társaságok összesen:
1.011
1.011
0
0
69.802
127.343
39.464
18.077
Társaság neve
Kivezetés dátuma
* A MOL Földgázellátó Zrt. (Kereskedelem) és a MOL Földgáztároló Zrt. (Tároló) társaságokban lévő 100%-os részesedés értékesítése az E.ON Ruhrgas International részére 2006. március 31-én lezárult. A MOL Földgázellátó Zrt. végleges vételára a tranzakció zárásakor fennálló tényleges adósság és forgótőke mértékének, valamint számos ármódosító tételnek a figyelembe vételével alakult ki. Az elszámolt vételár összege (24.677 millió Ft), valamint a vételár módosító tételként elhatárolásra került jövőbeni pénzügyi kötelezettségek maximális összege (39.464 millió Ft) együttesen, a társaság könyv szerinti értékével (29.201 millió Ft) összevetve, 43.988 millió Ft veszteséget eredményezett, mely 2006-ban elszámolásra került. A végleges vételár pénzügyi rendezése a mérleg fordulónapjáig nem történt meg. Az ármódosítások elszámolása félévente történik 2009. év végéig. A MOL Földgáztároló Zrt. végleges vételára (92.336 millió Ft) és a társaságnak a tranzakció zárásakor a MOL felé fennálló adósságállománya (147.400 millió Ft) megfizetésre került a vevő által. A tranzakció 59.418 millió Ft eredménnyel zárult. ** Az M.P. Petroleum Distributie Srl. és az SC Aviation Petroleum Srl. társaságok könyv szerinti értéke magában foglalja a goodwill értékét.
62
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 44.
Pénzügyi műveletek egyéb bevételeinek és ráfordításainak alakulása millió Ft Pénzügyi műveletek egyéb bevételei
2005.
Külföldi pénzértékre szóló eszközök és kötelezettségek árfolyamnyeresége Ebből: Devizában fennálló szállítói tartozás realizált árfolyamnyeresége Devizahitelek és kölcsönök realizált árfolyamnyeresége
2006. 35.609
62.118
4.167
16.102
3.138
10.363
20.530
8.867
4.939
6.748
1.329
5.376
3.730
25.693
Forgatási célú értékpapírok értékesítésénél elért árfolyamnyereség*
81.540
11.055
Eladási opciók ellenértéke**
92.069
0
Pénzügyi műveletek egyéb, ki nem emelt bevételei
516
798
Pénzügyi műveletek egyéb bevételei összesen:
213.464
99.664
Év végi összevont nem realizált árfolyamnyereség Devizában fennálló vevőkövetelések realizált árfolyamnyeresége Deviza és valuta készletek forintra váltásának árfolyamnyeresége Nem fedezeti célú származékos ügyletek nyeresége
* A Társaság 2005. december 29-én 7.411.696 db „A” sorozatú részvényt értékesített és ugyanakkor ugyanennyi daradszámú részvényt vásárolt a Budapesti Értéktőzsdén. A részvénycsere tranzakció eredményeként 81.540 millió Ft árfolyamnyereséget realizált a Társaság. 2006. évben a forgatási célú értékpapírok értékesítéséből elért árfolyamnyereség a BNP Paribas SA, illetve a Magnolia Finance Limited társaságok részére értékesített részvényeken elért árfolyamnyereségből adódik. ** A MOL Nyrt. a Slovintegra-Slovbena-val (SISB) szemben fennálló vételi jogának gyakorlására a BNP Paribas SA-t jelölte ki, a BNP ezt a jogot gyakorolva megvásárolta a SISB 7.552.874 db „A” sorozatú MOL részvényét. Az adásvétel zárását követően a MOL Nyrt. 7.552.874 db „A” sorozatú MOL részvényre amerikai típusú vételi jogot szerzett a BNP-től, és egyúttal a BNP ugyanennyi részvényre európai típusú eladási jogot szerzett a MOL Nyrttől. Mindkét opció esetén az opció lejárata 2006. december 18. volt, melyet egy évvel meghosszabbítottak.
Pénzügyi műveletek egyéb ráfordításai Külföldi pénzértékre szóló eszközök és kötelezettségek árfolyamvesztesége Ebből: Devizában fennálló egyéb követelések realizált árfolyamvesztesége Devizahitelek és kölcsönök árfolyamvesztesége Devizában fennálló szállítói tartozás realizált árfolyamvesztesége Devizában fennálló vevőkövetelések realizált árfolyamvesztesége Nem fedezeti célú származékos ügyletek vesztesége*
millió Ft 2006.
2005. 37.400
61.679
286
23.126
22.629
11.056
11.031
11.822
1.982
8.921
2.802
7.387
207
0
Pénzügyi műveletek egyéb, ki nem emelt ráfordításai
16
30
Pénzügyi műveletek egyéb ráfordításai összesen: *Lásd: 54. pont.
40.425
69.096
Bekerülési értékben figyelembe nem vett opciós díj
63
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 45.
Rendkívüli bevételek és ráfordítások alakulása millió Ft 2006.
2005.
Rendkívüli bevételek Megszűnt részesedés rendkívüli bevétele *
521
20.496
Térítés nélkül átvett eszközök rendkívüli bevétele ** Tárgyévben elszámolt fejlesztési célra kapott támogatás (elhatárolás feloldás) Egyéb rendkívüli bevétel
220
20.380
20
5
24
39
Rendkívüli bevételek összesen:
785
40.920 millió Ft 2006.
2005.
Rendkívüli ráfordítások Megszűnt részesedés rendkívüli ráfordítása * Térítés nélkül átadott vagyontárgyak könyv szerinti értéke Végleges pénzeszköz átadás Elengedett követelések, tartozás átvállalás Rendkívüli ráfordítások összesen:
71
21.815
94
89
281
49
21
8
467
21.961
* A részesedésekhez kapcsolódó rendkívüli bevétel és ráfordítás változást az alábbi gazdasági események indukálták: A MOL Ro Comert Srl. átalakulása (szétválás) következtében a könyv szerinti értékének kivezetése 16.640 millió Ft volt. Az átalakulással kapcsolatban a MOL Romániában (beolvadás) a tőkeemelés és az újonnan alapított SC Aviation Petroleum Srl., M.P. Petroleum Distributie Srl. társaságok bekerülési értéke összesen 18.443 millió Ft. Az Explant Kft. 2006. december 31-i fordulónappal beolvadt a Petroszolg Kft-be, aminek következtében a könyv szerinti érték kivezetése 5.000 millió Ft-os eredménycsökkenést, a saját tőke növekedés 1.740 millió Ft-os eredménynövekedést eredményezett. ** A térítés nélkül átvett eszközök rendkívüli bevételének növekedése a széndioxid kvóta 2005. évi beszolgáltatás (12.558 millió Ft), illetve a 2006. december 31-i fordulónapra vonatkozóan elszámolt értékvesztés (7.283 millió Ft) miatti bevétel elhatárolás feloldásából adódik. 46.
Fejlesztési célra kapott támogatás millió Ft Kapott támogatás jogcíme
Új generációs biohajtóanyagok (elsősorban biogázolaj) kifejlesztése
64
2005. Folyósított összeg
0
2006.
Felhasznált összeg
Rendelkezésre álló összeg
0
0
Folyósított összeg
80
Felhasznált összeg
Rendelkezésre álló összeg
0
80
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 47.
A kapcsolt vállalkozásokkal szemben elszámolt bevételek bemutatása millió Ft Megnevezés
Részesedési viszonyban álló vállalkozásokkal szemben elszámolt nettó árbevétel Leányvállalatokkal szemben elszámolt nettó árbevétel Társult vállalkozással szemben elszámolt nettó árbevétel Egyéb részesedési viszonyban álló vállalkozásokkal szemben elszámolt nettó árbevétel Részesedési viszonyban álló vállalkozásokkal szemben elszámolt egyéb bevétel Leányvállalatokkal szemben elszámolt egyéb bevétel
2005.
2006. 502.802
588.303
437.692
440.851
13.110
83.711
52.000
63.741
71
2.512
71
2.512
65
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 48.
A társasági adóalap levezetése, különadó
Társasági adóalap millió Ft Jogcímek
2005.
2006.
398.807
296.333
2.684
7.063
-74.507
-5.224
Értékvesztés miatti adóalap-korrekció
2.343
4.250
Értékcsökkenésből eredő adóalap-korrekció
-4.403
2.565
-55.369
-82.250
-4.314
-10.540
-40.770
-5.528
-798
-726
0
-124
4.073
1.964
-536
-894
1.069
876
Kutatás-fejlesztési költségek 100%-a
-410
-552
Kapott jogdíj alapján elszámolt bevétel 50%-a
-470
-550
Visszafizetési kötelezettség nélkül kapott támogatás bevételként
-52
-523
Adóbírság miatti adóalap-korrekció
212
134
Vállalkozási tevékenységgel össze nem függő elszámolt ktg, ráford.
605
62
Egyéb adóalap módosító tétel
-447
-350
227.717
205.986
Adózás előtti eredmény Átmeneti jellegű adóalap módosító tételek: Piaci értékelésen alapuló terven felüli értékcsökkenés és visszaírás Céltartalék képzés és felhasználás adóalap-korrekció
Egyéb adóalap módosító tételek: Kapott osztalék Iparűzési adó ráfordításként elszámolt összegének 50%, illetve 100%-a Tőzsdei ügyletek nyereségének 50%-a Kapcsolt vállalkozással szembeni kamat Kivezetett részesedések miatt adóévben elszámolt bevétel Ellenőrzött külföldi társaságban lévő részesedésre elszámolt értékvesztés Immateriális javak és tárgyi eszközök értékesítése, apportba adása, megsemmisülése, hiánya adóalap-korrekció Visszafizetési kötelezettség nélkül adott támogatás, juttatás miatti adóalap-korrekció
Adóalap Az adóalapot módosító tételek összesített alakulása Megnevezés 2005. Adóalapot növelő tételek
millió Ft Változás
2006. 75.826
86.850
11.024
Adóalapot csökkentő tételek
-246.916
-177.197
69.719
Az adóalap változása
-171.090
-90.347
80.743
66
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Különadó millió Ft Megnevezés 1. Adózás előtti eredmény
2006.1-12. hó
2006.1-8. hó
2006. 9-12. hó
296.333
266.255
30.078
0
0
0
102.750
96.422
6.328
Kapott (járó) osztalék
82.250
82.233
17
Kapott támogatás, juttatás, térítés nélküli átvétel, átvállalt kötelezettség
20.500
14.189
6.311
883
483
400
4
1
3
879
482
397
194.466
170.316
24.150
2. Külföldön elért jövedelem 3. Csökkentő tételek
4. Növelő tételek Külföldön megfizetett (fizetendő) adó Adott támogatás, juttatás, térítés nélküli átadás, átvállalt kötelezettség 5. Adóalap 6. Különadó
966
A Társaság az államháztartás egyensúlyát javító különadóról és járadékról szóló 2006. évi LIX. törvény alapján a 2006. évi különadó megállapításhoz az augusztus 31-i fordulónapi közbenső mérleg készítése mellett döntött. Eszerint 2006. évre fizetendő különadó összege a 2006. december 31-i adatok, valamint az augusztus 31-i adatok különbözete alapján került meghatározásra.
67
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 49.
Az előző évekre vonatkozó jelentős hibák és hibahatások bemutatása Mérleg
BEFEKTETETT ESZKÖZÖK Immateriális javak
millió Ft Előző évi Előző évi Tárgyévi módosítások 2004. 2005. Össz. korrigált tényleges 2001. 2002. 2003. Évekre vonatkozóan értékek értékek 1.108.774 -26 82 -9 517 7 571 1.109.345 15.621
0
82
16
358
-76
380
16.001
Tárgyi eszközök
354.491
-26
0
-25
159
82
190
354.681
Befektetett pénzügyi eszközök
738.662
0
0
0
0
1
1
738.663
FORGÓESZKÖZÖK
827.784
0
9
1
86
481
577
828.361
Készletek
112.867
0
-1
0
65
37
101
112.968
Követelések
492.349
0
10
2
21
440
473
492.822
Értékpapírok
211.441
0
0
-1
0
4
3
211.444
Pénzeszközök
11.127
0
0
0
0
0
0
11.127
AKTÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁS
28.788
0
-6
6
0
-18
-18
28.770
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
1.965.346
-26
85
-2
603
470
1.130 1.966.476
SAJÁT TŐKE
1.219.389
-75
-346
207
330
-667
-551 1.218.838
Jegyzett tőke
108.985
0
0
0
0
0
0
108.985
Tőketartalék
219.164
0
0
0
0
0
0
219.164
Eredménytartalék
332.097
0
0
0
0
0
0
332.097
Lekötött tartalék
195.336
0
0
0
0
0
0
195.336
0
0
0
0
0
0
0
0
Mérleg szerinti eredmény
363.807
-75
-346
207
330
-667
-551
363.256
CÉLTARTALÉKOK
105.695
0
0
0
0
0
0
105.695
KÖTELEZETTSÉGEK
623.393
49
431
-209
116
805
1.192
624.585
Hosszú lejáratú kötelezettségek
329.774
0
0
0
0
0
0
329.774
Rövid lejáratú kötelezettségek
293.619
49
431
-209
116
805
1.192
294.811
16.869
0
0
0
157
332
489
17.358
1.965.346
-26
85
-2
603
470
Értékelési tartalék
PASSZÍV IDŐB ELHATÁROLÁS FORRÁSOK ÖSSZESEN
68
1.130 1.966.476
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre millió Ft Eredménykimutatás
2001.
Tárgyévi módosítások 2002. 2003. 2004. évekre vonatkozóan -1 7 16
Értékesítés nettó árbevétele
0
Egyéb bevételek
0
0
0
Aktivált saját teljesítmények értéke
0
0
Anyagjellegű ráfordítások
0
Személyi jellegű ráfordítások
Összesen
2005. 441
463
0
-19
-19
0
0
0
0
-88
-83
-353
765
241
50
17
31
13
44
155
Értékcsökkenési leírás
-1
11
38
39
98
185
Egyéb ráfordítások
9
400
-195
-59
-8
147
-58
-341
216
376
-477
-284
0
0
-1
23
-18
4
SZOKÁSOS VÁLLALK EREDMÉNY
-58
-341
215
399
-495
-280
RENDKÍVÜLI EREDMÉNY
-17
-5
-8
2
-172
-200
ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY
-75
-346
207
401
-667
-480
Adófizetési kötelezettség
0
0
0
71
0
71
ADÓZOTT EREDMÉNY
-75
-346
207
330
-667
-551
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-75
-346
207
330
-667
-551
ÜZEMI (ÜZLETI) TEV EREDMÉNYE PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE
ET igénybevétel osztalékra, részesedésre Fizetett (jóváhagyott) osztalék, részesedés MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY
69
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 50.
Részesedések bemutatása
50.1. MOL Nyrt. tartós befektetésének minősülő leányvállalatok bemutatása millió Ft 2005. Sorszám
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
70
Vállalkozás megnevezése
Slovnaft a.s. Bratislava, V. Hrdlo, 82017. MOL Földgázszállító Zrt. Siófok, Tanácsház u. 5. TVK Nyrt. Tiszaújváros, Gyári út Ipartelep MOL Romania PP Srl. Bukarest, I.4.th Champineu s. Intermol d.o.o. Budapest, Teréz krt. 19. II./2. Roth Heizöle GmbH. Graz, Hötzendorf str. 160. MOL Slovenija d.o.o. Lendva, Partizan u. 61. Petrolszolg Kft. Tiszaújváros, Mezőcsáti út MOL CIS Ltd. Nicosia, Dervis-Flo.st C.Th.6. Geofizikai Szolgáltató Kft. Budapest, Szántóföld u. 7-9. MOL-LUB Kft . Almásfűzítő, Fő út 21. MOL Yemen Ltd. Limassol, Nic.Penta.Cent.908. Geoinform Kft. Szolnok, Kőrösi út 43. Terméktároló Zrt. Budapest, Andor u. 47-49. MOL Trade Zrt. Budapest, Benczúr u. 13. MOL Trans Kft. Budapest, Petróleumk. u. 5-7. MOL Pakistan Ltd. Amszterdam, Herengrac. 548. BHM Oil Invest Ltd. Nicosia, Dervis-Flo.st.C.Th.6. MOL Agram d.o.o. Zágráb, Boskovicava 23/a.II. Lamorak Enterprises Ltd. (MOL Tunisia Ltd.) Nicosia, Dervis-Flo.st. C.Th.6. MOL Austria GmbH. Bécs, Gartenbaupromenad. 2. Mineralkontor GmbH. München, Otto strasse 5. MOL Reinsurance Ltd. Nicosia,A.Makarias III.Avenue
Tul %
2006.
Halmozott, Bruttó visszaírással Nettó érték Tul % érték csökkentett értékvesztés
98,41 244.182
0
Halmozott, Bruttó visszaírással Nettó érték érték csökkentett értékvesztés
244.182 98,41 267.212
0
267.212
100,00
65.964
0
65.964 100,00
65.964
0
65.964
44,31
59.540
0
59.540 44,55
59.540
0
59.540
100,00
14.764
0
14.764 100,00
28.702
0
28.702
100,00
6.235
217
6.018 100,00
9.172
559
8.613
74,99
5.686
0
5.686 74,99
5.677
0
5.677
100,00
4.183
220
3.963 100,00
4.145
221
3.924
100,00
1.301
953
348 100,00
5.243
1.549
3.694
99,99
2.318
0
2.318 99,99
2.079
0
2.079
100,00
1.890
0
1.890 100,00
1.890
0
1.890
100,00
2.603
0
2.603 100,00
2.603
713
1.890
99,99
13.661
13.661
0 99,99
16.699
14.906
1.793
100,00
1.125
0
1.125 100,00
1.125
0
1.125
74,07
1.200
0
1.200 74,07
1.200
0
1.200
100,00
840
0
840 100,00
840
0
840
100,00
619
0
619 100,00
619
0
619
100,00
553
0
553 100,00
496
0
496
99,99
2.049
2.038
11 99,99
2.023
1.831
192
100,00
1.140
963
177 100,00
1.140
963
177
99,99
2.764
2.536
228 100,00
2.560
2.445
115
100,00
140
8
132 100,00
140
8
132
74,00
148
113
35 74,00
147
112
35
99,00
95
0
95 99,00
85
0
85
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 2005. Sorszám
24.
25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.
Vállalkozás megnevezése
MOL RUSS Ltd. 115054 Moscow, Kosmodamianskaya nab., d. 52. str. 3. HEXAN Kft. Százhalombatta, Ipartelep hrsz:2704/1 Alfagas Kft. Záhony, Vasút u. 2. EMS Management Ltd. Nicosia, Dervis-Flo.st.C.Th.6. Hermész Kft. Szolnok, Mészáros L u. 2. Ménrót Kft. Szolnok, Mészáros L u. 2. MH Oil and Gas (Manual) Amsterdam, Herengracht 548. MK Oil and Gas BV Amsterdam, Herengracht 548. North-Africa Ltd. 7, St. Frederick Streat, Valletta, Malta Greentrade Ltd. Nicosia, Florinis st.11. Cyprus USI Ltd. Nicosia, Florinis st.11. Cyprus MOL Syria Ltd. Amszterdam, P.O. box 990. SHM Seven Ltd. Nicosia, Dervis-Flo.st.C.Th.6. UBA Services Ltd. Nicosia, Dervis-Flo.st.C.Th.6. Hawasina GmbH 6300 Zug, Bahnhofstr. 21. Switzerland MOL Caspian Ltd. Limassol, Nic.Penta.Cent.908. MOL Ro Comert Srl. Bukarest, District 2., Carol BVD no. 64. RUSI Services Ltd. Ciprus, Nicosia Explant Kft. Kiskunhalas, Olajbányász u.7. Összesen:
Tul %
2006.
Halmozott, Bruttó visszaírással Nettó érték Tul % érték csökkentett értékvesztés
Halmozott, Bruttó visszaírással Nettó érték érték csökkentett értékvesztés
-
-
-
100,00
47
0
47
-
-
-
100,00
25
0
25
60,00
186
163
23 60,00
186
163
23
99,99
16
16
0 99,99
16
0
16
98,18
5
0
5 98,18
5
0
5
98,18
5
0
5 98,18
5
0
5
100,00
5
0
5 100,00
5
0
5
100,00
5
0
5 100,00
5
0
5
-
-
-
100,00
2
0
2
-
-
-
100,00
1
0
1
-
-
-
100,00
1
0
1
100,00
5.084
5.084
0 100,00
5.084
5.084
0
99,99
3.158
3.158
0 99,99
3.157
3.157
0
99,99
383
383
0 99,99
383
383
0
100,00
250
250
0
0 99,99
12
12
0
-
-
-
99,99
11
11
95,00
16.640
0
99,99
0
0
100,00
1.103
1.103
0
459.601
30.627
428.974
16.640
-
0 99,99
0
488.485
0
32.356
0 456.129
A tulajdoni részesedés és a szavazati jog aránya minden fent említett társaság esetében megegyezik, kivéve az Alfagas Zrt-t, ahol a 60%-os tulajdoni hányad 50% szavazati jogot biztosít a MOL Nyrt. részére, a TVK Nyrt-t, ahol a Társaság 44,55%-os közvetlen tulajdoni hányada 52,61% szavazati joggal párosul, a Slovnaft a.s. 8,06%os tulajdoni hányadának köszönhetően, valamint a MOL Reinsurance Ltd-t, ahol a Társaság 99%-os közvetlen tulajdoni hányada 100% szavazati joggal párosul, az SHM Seven Ltd. 1%-os tulajdoni hányadának köszönhetően. 71
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre A Hexán Kft. a 2005. évi beszámolóban a forgóeszközök között szerepelt. Az Explant Kft. átalakulás miatt megszűnt, 2006. december 31-i fordulónappal beolvadt a Petrolszolg Kft-be. A MOL Ro Comert Srl. átalakulás miatt megszűnt. Egy része (vagyonának 47,33%-a) beolvadt a MOL Romániába, illetve két új Társaság alakult, az SC Aviation Petroleum Srl. és az M.P. Petroleum Distributie Srl., mely társaságok 2006. október 31-én értékesítésre kerültek. 2006-ban alapított új Társaságok: Hawasina GmbH., MOL RUSS Ltd., North-Africa Ltd., Greentrade Ltd., USI Ltd. Teljes körű konszolidációban nem szereplő tartós befektetések: MOL Agram d.o.o., Alfagas Kft., Ménrót Kft., Hexán Kft. A MOL Agram d.o.o. a töltőállomásokat értékesítette az INA d.d. részére és felszámolás alatt áll. Leányvállalatok fő tevékenységi köre: 1. Slovnaft a.s.: kőolaj és földgáz szállítás, tárolás, kis- és nagykereskedelem, 2. MOL Földgázszállító Zrt.: földgázszállítási tevékenység, 3. TVK Nyrt.: petrolkémia, 4. MOL Romania PP Srl.: üzem- és kenőanyag kiskereskedelem, 5. Intermol d.o.o.: üzemanyag kiskereskedelem, 6. Roth Heizöle GmbH.: üzemanyag kereskedelem, 7. MOL Slovenija d.o.o.: kőolajipari termékek forgalmazása, 8. Petrolszolg Kft: karbantartási munkák, 9. MOL CIS Ltd.: külföldi olaj- és földgázkészletek felkutatása, kitermelése, 10. Geofizikai Szolgáltató Kft.: geofizikai kutatás, mérés, 11. MOL-LUB Kft.: kenőanyagok gyártása, forgalmazása, 12. MOL Yemen Ltd.: külföldi olaj- és földgázkészletek felkutatása, 13. Geoinform Kft.: CH fúrásos kutatás, geofizikai szervizmunka, 14. Terméktároló Zrt.: stratégiai készletek tárolása, 15. MOL Trade Zrt.: energetikai termékek kereskedelme, 16. MOL Trans Kft.: ásványolaj termékek szállítása, 17. MOL Pakistan Ltd.: külföldi olaj- és földgázkészletek felkutatása, kitermelése, 18. BHM Oil Invest Ltd.: olajipari termékek kereskedelme, 19. MOL Agram d.o.o.: kőolajipari termékek forgalmazása, 20. Lamorak Enterprises Ltd.: külföldi olaj- és földgázkészletek felkutatása, kitermelése, 21. MOL Austria GmbH.: kenőanyagok és kőolajszármazékok nagykereskedelme, 22. Mineralkontor GmbH.: nyersanyagok, kőolajipari termékek kereskedelme, 23. MOL Reinsurance Ltd.: viszontbiztosítási tevékenység, 24. MOL RUSS Ltd.: menedzsment szolgáltatások, 25. HEXAN Kft.: kőolaj feldolgozás, egyéb szerves vegyi alapanyag gyártás, csomagolás, 26. Alfagas Kft.: kőolaj, gáz és vegyi anyag export-import tevékenység, 27. EMS Management Services Ltd.: menedzsment-szolgáltatások, 28. Hermész Kft.: mérnöki tanácsadás és nagykereskedelem, 29. Ménrót Kft.: műszaki gazdasági tanácsadás, 30. MH Oil and Gas (manual): kutatás, működése jelenleg szünetel, 31. MK Oil and Gas BV.: kutatás, működése jelenleg szünetel, 32. North-Africa Ltd.: külföldi kőolaj és földgázkészletek felkutatása (alvó cég), 33. Greentrade Ltd.: kőolaj- és gázkutatás, termelés (alvó cég), 34. USI Ltd.: kőolaj- és gázkutatás, termelés, 35. MOL Syria Ltd.: külföldi olaj- és földgázkészletek felkutatása, kitermelése, 36. SHM Seven: külföldi olaj- és földgázkészletek felkutatása, kitermelése, 37. UBA Services Ltd.: menedzsment szolgáltatások, 38. Hawasina GmbH: külföldi kőolaj- és földgázkészletek felkutatása, 39. MOL Caspian Ltd.: kőolaj- és gázkutatás, termelés, 40. MOL Ro Comert Srl.: üzemanyag kiskereskedelem, repülő üzemanyag és nagykereskedelem, 41. RUSI Services Ltd.: Olaj- és földgázkészletek felkutatása, kitermelése, 42. Explant Kft.: karbantartási munkák, gáz- és olajipari műszaki szolgáltatás, kőolajipari karbantartás és szolgáltatás 50.2. A MOL Nyrt. leányvállalati részesedése és néhány kiemelt társaság saját tőkéjének bemutatása Tájékoztató jellegű, nem auditált adatok Sorszám
1. 2. 3. 72
Vállalkozás megnevezése
Leányvállalatok: Slovnaft a.s. TVK Nyrt. MOL Földgázszállító Zrt.
millió Ft Tőketartalék, 2006. évi mérleg Jegyzett tőke eredménytartalék, szerinti Saját tőke értéke értéke lekötött tartalék és eredmény értékelési tartalék
370.069 133.958 84.604
125.398 24.534 13.209
199.635 92.153 51.717
45.036 17.271 19.678
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Sorszám
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Vállalkozás megnevezése
MOL Romania PP Srl. MOL CIS Ltd. Intermol d.o.o. MOL Slovenija d.o.o. BHM Oil Invest Ltd. Petrolszolg Kft.* Geofizikai Szolgáltató Kft. Terméktároló Zrt. MOL Pakistan Ltd. MOL Trade Zrt. MOL-LUB Kft. Geoinform Kft. MOL Yemen Ltd. MOL Reinsurance Ltd. MOL Trans Kft.
19. EMS Management Ltd. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40.
Tőketartalék, 2006. évi mérleg Jegyzett tőke eredménytartalék, Saját tőke értéke szerinti értéke lekötött tartalék és eredmény értékelési tartalék
34.408 26.683 8.553 4.029 3.984 3.694 3.206 2.925 2.303 2.244 1.830 1.782 1.739 1.596 522
26.902 2.756 8.932 4.529 1.995 989 1.890 1.620 637 1.577 2.603 1.125 17.412 458 619
5.775 17.568 142 -607 -3.786 3.032 140 0 983 302 -501 284 -14.866 -306 133
1.731 6.359 -521 107 5.775 -327 1.176 1.305 683 365 -272 373 -807 1.444 -230
488
3
330
155
-593 -191 85 -1.429 -5 -86 6 -3 36 27 -358 -8 0 0 0 0 0 -3.262 -351 -5.867 -3.175
-60 542 101 0 81 15 0 -2 2 0 9 -216 0 0 0 0 -39 -77 -64 -12 -2.658
100.211 375
28.536 1
MOL Agram d.o.o.*** 362 1.015 Roth Heizöle GmbH. 360 9 MOL Austria GmbH. 207 21 Lamorak Enterprises Ltd. 115 1.544 Mineralkontor GmbH. 88 12 RUSI Services Ltd. 60 131 Hexán Kft.** 13 7 MOL RUSS d.o.o. 45 50 Hermész Kft. 44 6 Alfagas Kft.** 37 10 UBA Services Ltd. 34 383 Hawasina GmbH. 26 250 Ménrót Kft. 6 6 MH Oil and Gas 5 5 MK Oil and Gas BV 5 5 Greentrade Ltd. 1 1 USI Ltd. -38 1 SHM Seven Ltd. -90 3.249 Balatongáz Kft. -365 50 MOL Syria Ltd. -795 5.084 MOL Caspian Ltd. -5.820 13 Társult vállalkozások: 41. INA d.d. 437.717 308.970 42. Tűzoltó Műszaki és Mentő Kft.** 379 3 *A Petrolszolg Kft. saját tőke elemei a végleges vagyonmérleg alapján változnak. ** 2005. december 31-i beszámoló adatok. ***2004. december 31-i beszámoló adatok.
73
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre A magyar székhelyű vállalkozásoknál a Számviteli törvény alapján, a külföldi székhelyű vállalkozásoknál a Nemzetközi Számviteli Standardok alapján összeállított beszámló adatai szerepelnek. 50.3 MOL Nyrt. tartós befektetésnek minősülő közös vezetésű vállalkozások bemutatása millió Ft Sorszám
1.
Vállalkozás megnevezése
Tul. %
SEP Company Kft. 1117 Bp. Október huszonharmadika u. 18. Összesen:
2005. Halmozott visszaírással csökkentett értékvesztés
Bruttó érték
-
Nettó érték
Tul. %
-
50,00
0
0
2006. Halmozott Bruttó visszaírással érték csökkentett értékvesztés
0
Nettó érték
15
0
15
15
0
15
A SEP Company Kft. 2006. június 20-án alakult. A társaság célja: földgázszállítás növelése, földalatti gáztárolók létesítése lehetőségének és módjának felderítése, vizsgálata. Fő tevékenységi köre: üzletviteli tanácsadás. 50.4. MOL Nyrt. tartós befektetésének minősülő társult vállalkozások bemutatása millió Ft 2005. Sorszám
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Vállalkozás megnevezése
INA d.d. Zágráb, Avenija Veceslova 10. TURBO Team Kft. Beregdaróc, 4934. NABUCCO Gas Pipeline Wien, Floridsdorfer Hauptstraße 1. Messer MOL Gáz Kft. Budapest, Váci u. 17. Tűzoltó Műszaki és Mentő Kft. Tiszaújváros, Tűzoltó u. 1. TOP Finance Kft. Bp 1039 Batthyány u. 45. Összesen:
2006.
Halmozott, visszaírással csökkentett értékvesztés
Halmozott, visszaírással Nettó érték csökkentett értékvesztés
Tul %
Bruttó érték
25,00
115.829
0
115.829 25,00
115.829
0
115.829
25,00
37
0
37 25,00
37
0
37
20,00
2
0
2 20,00
2
0
2
25,00
87
1
86
1 30,00
1
0
1
26,00
1
0
1
30,00
1
115.869
Nettó érték
Tul %
0
-
0
115.869
Bruttó érték
115.957
1 115.956
A tulajdoni részesedés és a szavazati jog aránya az INA esetében megegyezik, a TURBO Team Kft-nél a 25%os tulajdonosi részesedés 25% + 1 szavazati jogot biztosít a MOL Nyrt. részére. A Messer MOL Gáz Kft. értékesítése üzleti döntés alapján a közeljövőben nem várható, ezért visszasorolásra került a tartós részesedések közé. TOP Finance Kft. 2006. november 7-én alakult. Fő tevékenységi köre: számviteli, adószakértői tevékenység. A TOP Finance Kft. végzi a MOL Nyrt. részére a pénzügyi-számviteli szolgáltató tevékenységet.
74
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 50.5. MOL Nyrt. tartós befektetésének minősülő egyéb részesedési viszonyú vállalkozások bemutatása millió Ft 2005. Sorszám
1
Vállalkozás megnevezése
II. Nemzetközi Gazdaság Fejlesztő Közhasznú Társ. Budapest, Lajos u. 160-162. Összesen:
Tul %
11,49
2006.
Halmozott, Bruttó visszaírással Nettó érték Tul % érték csökkentett értékvesztés
Halmozott, Bruttó visszaírással Nettó érték érték csökkentett értékvesztés
1
0
1 11,49
1
0
1
1
0
1
1
0
1
A tulajdoni részesedés és a szavazati jog aránya a bemutatott társaság esetében megegyezik.
50.6. Forgóeszközök között szereplő, értékesítésre szánt vagy felszámolásra, végelszámolásra kerülő részesedések millió Ft 2005. Sorszám
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Vállalkozás megnevezése Tul %
Balatongáz Kft. Balatonakali, Kossuth L u.17. Egerfém Kft.* Egerszalók, 081/4 Hrsz: 3394 MOL Földgázellátó Zrt. ** Budapest, Október 23-a u. 18. MOL Földgáztároló Zrt.** Budapest, Budafoki út 79. Pentaszervíz Kft.*** Budapest, Petróleumkik. 5-7. Hexán Kft. **** Százhalombatta, Hrsz: 2704/1 Divesztícióra kerülő leányvállalatok összesen Villas Hungária Kft. Zalaegerszeg, Zrínyi u. 6. Algynvest Kft. Algyő, Szeged-Algyő Ipartelep IN-ER Erőmű Kft. Nagykanizsa, Erzsébet tér 22. MAG Kft. Szolnok, Ady u. 26. Panrusgáz Zrt. ** Bp, Alkotás u. 50. Messer MOL Gáz Kft. **** Budapest, Váci u. 11. Divesztícióra kerülő társult vállalkozások összesen Divesztícióra kerülő részesedések kapcsolt vállalkozásban
2006.
Halmozott, Bruttó visszaírással Nettó érték Tul % érték csökkentett értékvesztés
Halmozott, Bruttó visszaírással Nettó érték érték csökkentett értékvesztés
77,22
505
505
0 77,22
505
505
0
0,21
0
0
0 51,88
25
0
25
100,00
29.201
0
29.201
-
-
-
100,00
32.918
0
32.918
-
-
-
100,00
159
0
159
-
-
-
100,00
25
0
25
-
-
-
62.808
505
62.303
38,00
184
7
35,00
82
30,00
530
505
25
177 38,00
183
6
177
35
47 35,00
83
35
48
6
0
6 30,00
6
0
6
25,00
1
0
1 25,00
1
1
0
50,00
154
0
154
-
-
-
25,00
87
1
86
-
-
-
514
43
471
273
42
231
63.322
548
62.774
803
547
256
75
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 2005. Sorszám
1.
Vállalkozás megnevezése Tul %
AKA Holding Zrt. Budaörs, Gyár út 2. Divesztícióra kerülő, egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozások Divesztícióra kerülő társaságok mindösszesen
1,50
2006.
Halmozott, Bruttó visszaírással Nettó érték Tul % érték csökkentett értékvesztés
Halmozott, Bruttó visszaírással Nettó érték érték csökkentett értékvesztés
360
0
360 1,50
360
0
360
360
0
360
360
0
360
63.682
548
63.134
1.163
547
616
A tulajdoni részesedés és a szavazati jog aránya minden fent felsorolt társaság esetében megegyezik. * Az Egerfém részesedés bruttó értéke 2005-ben 116 ezer Ft volt, 2006. évben további részesedés vásárlásra került sor. ** A MOL Földgáztároló Zrt., MOL Földgázellátó Zrt. és a Panrusgáz Zrt. 100%-ban értékesítésre került. ***A Pentaszervíz Kft. végelszámolásra került. **** A Hexán Kft. és a Messer MOL Gáz Kft. értékesítése üzleti okok miatt a közeljövőben nem várható, ezért a forgóeszközök közül visszasorolásra került a tartós részesedések közé. 51. Munkavállalókkal kapcsolatos információk millió Ft 2005. Állományi csoportok Teljes munkaidőben foglalkoztatottak - fizikai - szellemi Egyéb Összesen:
Átlagos statisztikai létszám (fő)
Bérköltség (millió Ft)
2006. Személyi jellegű kifizetés* (millió Ft)
Átlagos statisztikai létszám (fő)
Bérköltség (millió Ft)
Személyi jellegű kifizetés (millió Ft)
5.529
28.960
21.464
5.190
30.956
6.021
2.548
8.164
6.199
2.433
8.625
1.648
2.981
20.796
15.265
2.757
22.331
4.373
42
1.828
136
44
2.063
614
5.571
30.788
21.600
5.234
33.019
6.635
* A 2005. évi személyi jellegű kifizetések összege tartalmazza a végkielégítés megváltás egyszeri kifizetésének költségét.
76
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 52.
Igazgatósággal, Felügyelő Bizottsággal kapcsolatos információk
Juttatások az Igazgatóság és a Felügyelő bizottság tagjai részére millió Ft 2005. Megnevezés
Igazgatóság
2006.
Felügyelő Felügyelő Összesen Igazgatóság bizottság bizottság
Összesen
Kötvény kamat
170
0
170
71
0
71
Tiszteletdíj
286
76
362
232
95
327
90
0
90
38
0
38
249
0
249
164
0
164
795
76
871
505
95
600
Kötvény kamat kompenzáció Kötvényprogramos kompenzáció Üzleti év járandósága összesen:
A táblázat csak a külső igazgatósági tagok díjazását tartalmazza. A Társaság alkalmazásában álló igazgatósági tagok igazgatósági tagságért külön javadalmazásban nem részesülnek. A külső igazgatósági tagok fix juttatása (nettó 25.000 illetve 41.500 EUR/fő/év) az éves közgyűlést követően kerül kifizetésre. (Amennyiben az elnöki tisztséget nem külső igazgató tölti be, a díjazás a külső igazgató alelnököt illeti meg.) A nem magyar állampolgár és nem magyarországi lakhelyű igazgatósági tagok minden igazgatósági ülés után (évente maximum 15 alkalommal) - mikor Magyarországra utaznak – bruttó 1.500 EUR/fő juttatásban részesülnek. A bizottságokat vezető igazgatósági tagok 1.000 EUR/ fő/hó díjazást kapnak. Hosszú távú ösztönzési rendszer A felsővezetők és a középvezetők számára 2003. évtől 2005. évig összevont hosszú és rövid távú komplex ösztönzési rendszer működött. Az ösztönző-kitűzés kiemelt társasági és szervezeti szintű pénzügyi és működési mutatókat tartalmazott, valamint a társaság stratégiai céljainak a megvalósításához való hozzájárulás és a Teljesítménymenedzselési Rendszerben (TMR) rögzített egyéni feladatok, kompetenciák is értékelésre kerültek. A mutatók értékelése és az egyéni feladatok, kompetenciák minősítése alapján megállapított ösztönzőből 60%-a az értékelést követően került kifizetésre, 40 %-a pedig halasztottan két év várakozási idő után a MOL részvény árfolyamához kötötten kerül kifizetésre. 2006. évtől bevezetett részvényopción alapuló ösztönző rendszere a MOL-csoport menedzsment hosszú távú részvényárfolyam-növelés érdekeltségét teremti meg. Az opciós ösztönző évenként ismételten a MOL részvényekre vonatkozó vételi opció alapján számított készpénz kifizetésű bérösztönző, mely • évente induló 5 éves (3+2) periódusokra működik, • mértékét a MOL besorolási kategóriánként meghatározott egységek mennyisége határozza meg, • az egységek értékének meghatározására évente kerül sor (2006-ban és 2007-ben 1 egység = 100 MOL részvény). A futamidő harmadik év végéig nincs mód az opció beváltására (várakozási időszak), a 4. év január 1-től az 5. év december 31-ig terjedő időszak a beváltási időszak. A kifizetés a beváltási időszakban a beváltás bejelentése alapján történik, mely a megállapított részvény darabszám és az árnövekmény (induló ár és a beváltási ár különbözete) szorzataként kerül meghatározásra és kifizetésre. Átváltoztatható kötvényekre épülő teljesítmény arányos ösztönzési rendszer A felsővezetők és a külső igazgatósági tagok ösztönzésére 2003. szeptember 1-én létrehozott, átváltoztatható kötvénykibocsátásra épülő hosszú távú vezetői ösztönzési rendszer (továbbiakban: kötvényprogram) keretében kibocsátott 1.200 db 10 millió Ft névértékű kötvény közül a 2006. évi átváltási periódusban 194 db kötvény került 77
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre átváltásra, a kötvényjogosultak számára az átváltás eredményeként 345.126 db részvény került jóváírásra. Az átváltás 2006. szeptember 07-án realizálódott, az átváltási arány az átváltási szabályoknak megfelelően alakult: kötvényenként 1.779 db „A” típusú MOL részvény került jóváírásra az érintettek részére. A kötvények 2006. évi mozgásai: Időpont
Kötvény ügylet
Darabszám
MOL Nyrt. átváltoztatható kötvény tartozása 2005. december 31-én:
Érték (millió Ft)
774 db
7.740
Ebből: Vezetők által birtokolt kötvény
582 db
5.820
Ebből: MOL által visszavásárolt kötvény (pool)
192 db
1.920
194 db
1.940
580 db
5.800
Ebből: Vezetők által birtokolt kötvény
388 db
3.880
Ebből: MOL által visszavásárolt kötvény (pool)
192 db
1.920
2006. évi kötvénymozgások 2006.09.07.
Kötvény átváltás részvényre
MOL Nyrt. átváltoztatható kötvény tartozása 2006. december 31-én:
A 2006. december 31-i záró állapotot az alábbi táblázat szemlélteti: Vezetői csoportok
Kötvények száma (db)
Külső igazgatósági tagok összesen (8 fő*)
96
Ügyvezető testület tagjai (7 fő)
192
További felsővezetők (1 fő)
16
MOL Csoport kiemelt vezetői (7 fő)
84
Összesen:
388
Átváltásra került 2005-ben:
206
Átváltásra került 2006-ban:
194
Mindösszesen:
400
*1 fő alkalmazásban álló igazgatósági tag. Igazgatóság, Felügyelő Bizottság által birtokolt részvények Megnevezés Igazgatóság Felügyelő Bizottság Összesen:
Birtokolt részvények száma (db) 2005. 2006. 195.786 243.857 1.925
1.935
197.711
245.792
Az Igazgatóság birtokában lévő részvények számának növekedése a teljesítményarányos ösztönzési rendszerek keretében történt részvényjuttatások következménye. Az Igazgatóság és a Felügyelő Bizottság tagjai részére nyújtott kölcsönök A MOL Nyrt. felelős tisztségviselőinek 2005-ben és 2006-ban sem kölcsönt, sem előleget nem nyújtott, garanciát nem vállalt, a korábbi felelős tisztségviselőivel szemben nyugdíjfizetési kötelezettsége nem áll fenn. 78
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre A Társaság vezetésének tagjaival történő tranzakciók Az Igazgatóság egyik tagja, Dr. Horváth Gábor egy ügyvédi iroda tulajdonosa, amely 2006. évben 4 millió Ft értékben, míg 2005-ben 5 millió Ft értékben jogi szolgáltatást nyújtott a MOL Csoport részére. Kamarás Miklósnak, az Igazgatóság tagjának egy közeli hozzátartozója közvetlen irányítást biztosító befolyással rendelkezik a Roff-Petrol Bt.-ben, amely partnerként üzemeltet három töltőállomást. Az Igazgatóság egyik tagja, Dr. Dobák Miklós az IFUA Horváth & Partners tanácsadó cég egyik partnere, amely a 2005. évben 48 millió Ft értékben nyújtott a MOL Nyrt. részére tervezési-kontrolling szoftver karbantartási szolgáltatást, valamint üzleti esettanulmányokat készített az integrált irányítási és információs rendszerekre vonatkozóan. A Felügyelő Bizottság két tagja, Bognár Piroska és Major János a szakszervezetek által alapított Fókusz Kom Kht. vezető tisztségviselői, amely 2004. év során 330 millió Ft kölcsönt kapott a MOL Nyrt.-től. 2006. december 31-én a kölcsön összege 235 millió Ft volt. A MOL Nyrt 2006. év folyamán energia szolgáltatási szerződés keretében 94 millió Ft forgalmat bonyolított a Fókusz Kom Kht-vel, ugyanakkor a MOL Nyrt. és a MOL-LUB Kft 2 millió Ft értékben vásárolt oktatásszervezési szolgáltatást a közhasznú társaságtól. A Felügyelő Bizottság egyik tagja, Slavomir Hatina a Slovintegra a.s. társaságon keresztül a szlovák Granitol társaságban rendelkezik közvetett részesedéssel, amely társaságnak a Csoport 2006. év folyamán 2.013 millió Ft, míg 2005. év során 3.205 millió Ft értékben szokásos kereskedelmi feltételek és piaci árak mellett polietilént értékesített. A Termékelőállítás és Kereskedelem ügyvezető igazgatója, Horváth Ferenc testvére tölti be a Vértes Volán Zrt. vezérigazgatói pozícióját, amely társaság (a közbeszerzésekre vonatkozó előírásoknak megfelelően) rendszeresen vásárol üzemanyagot a MOL Csoporttól. A tranzakciók szokásos kereskedelmi feltételek mellett, piaci árakon történtek, összértékük 2006. év során 2.200 millió Ft, míg 2005-ben 1.700 millió Ft volt. MOL Csoport Pénzügyi igazgatója, Molnár József két darab 2 darab, a Magnolia Finance Ltd. által kibocsátott, részvényre átváltható értékpapírt vásárolt 96%-os árfolyamon (lásd 17. Jegyzet) a Luxemburgi Értéktőzsdén 2006. év júniusában. 53. A mérlegben nem szereplő kötelezettségek bemutatása Szerződéses beruházási kötelezettségek A szerződéses beruházási kötelezettségek értéke 2006. december 31-én 8.795 millió forint, amelyből 8.405 millió a 2007. évben, 351 millió forint a 2008. évben, 39 millió forint pedig 2009. évben merül fel. A szerződéses beruházási kötelezettségek tárgyi eszközök és immateriális javak beszerzésére vonatkoznak, ezen belül 4.132 millió forint az alábbi három projekthez kapcsolódik: Energia ellátás fejlesztés és gőzrendszer beruházás a telepeken, Kénkinyerő hatásfokának növelése a CLAUS-4 üzemben, illetve a CLAUS-6 üzem építése által, Hulladék égető korszerűsítése. Operatív lízing kötelezettségek Megnevezés 1 éven belül esedékes kötelezettségek 2-5 éven belül esedékes kötelezettségek 5 éven túl esedékes kötelezettségek Összesen: Hatósági eljárások és peres ügyek
2005.
2006. 391 303 0 694
151 197 0 348
79
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre A mintegy 23%-os tulajdoni részesedéssel rendelkező kisebbségi tulajdonosok által a MOL, mint a Balatongáz Kft. közvetlen irányítást biztosító befolyással rendelkező tulajdonosa ellen üzletrész adásvételi szerződések létrehozása és 83 millió forint vételár megfizetése, továbbá 3 milliárd forint összegű kártérítés megfizetése iránt kezdeményezett per továbbra is folyamatban van. Az ügyben 2006. augusztus 31-én részítélet született, amely a MOL által 2001. május 7-i keltezéssel kiadott ajánlatban megjelölt tartalmi elemekkel létrehozta a MOL és a felperes önkormányzatok között az üzletrész adásvételi szerződést. A részítélet ellen a Társaság fellebezéssel élt. Az Ítélőtábla a fellebbezési tárgyalást 2007. március 13. napjára tűzte ki. Az egyéb kereseti pontok tekintetében az eljárás folytatódik. A MOL Nyrt. szokásos működése során több peres ügyben is érintetté vált. Jelenleg nincs folyamatban olyan peres ügy, amelynek kimenetele jelentős negatív hatással lehet a Társaság pénzügyi helyzetére, eszközeire, eredményére vagy üzleti tevékenységére. Azon peres ügyek összesített perértéke, melyekben a Társaság mint alperes szerepel, 3.459 millió forint. Ezek kapcsán 170 millió forint céltartalék képzésére került sor. A Társaság által indított pereinek összértéke 1.048 millió forint. Környezetvédelmi kötelezettségek A Társaság tevékenységéhez kapcsolódóan környezetkárosításból vagy szennyezésből fakadó kötelezettségek, valamint az ezekhez kapcsolódó helyreállítás miatt felmerülő ráfordítások keletkezhetnek. A Társaság a tevékenységével kapcsolatosan korábban felmerült környezetkárosításért felelősség terheli. Ennek megfelelően a MOL a múltban okozott környezeti károk helyreállításának, továbbá a jelenleg hatályban lévő környezetvédelmi szabályozásoknak való megfeleléshez szükséges intézkedéseknek a 2006. december 31-ével becsült költségeire 15.231 millió forint céltartalékot képzett. Bár a menedzsment megítélése szerint e céltartalékok összege az ésszerűen lehetséges becslések alapján elegendő fedezetet nyújt a követelményeknek való megfelelésre, az e követelményekkel kapcsolatos jövőbeni szabályozási fejlemények és változások, valamint az ismert és tényleges környezeti állapot között fennálló eltérések e becslések átértékeléséhez vezethetnek. Továbbá, a kőolaj és földgáz kutatás és termelés során a Társaság magyar jogelődje által 1985 előtt alkalmazott technológiák következtében felmerülhet az ezen tevékenység során keletkezett fúrási iszap eltávolításának kötelezettsége. A keletkezett szennyező anyag kezelése az akkor érvényben lévő környezetvédelmi szabályoknak megfelelően történt, azonban a jogszabályi előírásokban azóta bekövetkezett változások következtében további áthelyezési és helyreállítási kötelezettségek merülhetnek fel. Ezen kötelezettség fennállása, következésképpen a kapcsolódó költségek alakulása függ a nagy számosságú helyszínen hátrahagyott fúrási iszap kiterjedésétől, mennyiségétől és összetételétől. A kötelezettség összege jelenleg nem számszerűsíthető, de jelentős lehet. Amennyiben a jogszabályi kötelezettség létezik, a fenti függő környezetvédelmi kötelezettségek együttes összege 10 és 20 milliárd forint között alakulhat. Energopetrol 2006. szeptember 8-án a MOL-INA konzorcium szerződést írt alá Bosznia-Hercegovina kormányával, melynek értelmében tőkeemelés útján az Energopetrol 67%-os tulajdonosává válik. A konzorcium újonnan kibocsátott Energopetrol részvényeket fog jegyezni megközelítőleg 7,8 milliárd Ft értékben (30,7 millió euró). A tőkeemelés pénzügyi forrásként szolgál az Energopetrol hiteleinek visszafizetésére. A jegyzést követően a MOL-INA konzorcium részesedése 67%, a szövetségi kormányé 22%, míg a fennmaradó rész a kisrészvényesek tulajdona. A MOL-INA konzorcium további 1,3 milliárd Ft-ot (5,1 millió euró) utal át Bosznia-Hercegovina kormánya részére a többségi tulajdon megvásárlásáért. A MOL és az INA 19,4 milliárd Ft-ot (76,7 millió euró) biztosít az Energopetrol részére beruházási programja finanszírozására a következő három évben. A tranzakció zárásához Bosznia-Hercegovina versenyhivatalának jóváhagyása szükséges. Az Energopetrol 64 töltőállomást birtokol és üzemeltet Bosznia-Hercegovinában. A MOL és az INA már jelen van az ország növekvő nagy- és kiskereskedelmi piacán. A közös működés egyértelmű vezető szerepet jelent a bosnyák kiskereskedelmi piacon és hosszabb távon jelentős szinergiákat eredményez. 80
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre 54. Valós értékelés hatásainak bemutatása Valós értéken értékelt eszközök és források értékelési különbözetének állományváltozásai millió Ft Megnevezés
Eredményhatás
2005. Záró érték
Pénzügyi műveletek bevételei
Pénzügyi műveletek ráfordításai
Saját tőke hatás
2006. Záró érték
Befektetett pénzügyi eszközök értékelési különbözete Követelések értékelési különbözete
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Cash flow fedezeti ügylet (kamat swap)
0
0
0
0
0
Fedezeti célú származékos ügyletek
0
0
0
0
0
Saját részvényre szóló opció
0
21.842
0
0
21.842
Devizaügyletek
93
0
93
0
0
Kamatügyletek (Cross currency swap)
74
-74
0
0
0
167
21.768
93
0
21.842
167
21.768
93
0
21.842
Értékpapírok értékelési különbözete
0
0
0
0
0
Kötelezettségek értékelési különbözete
0
0
0
0
0
Swap szerződésből eredő kötelezettség
0
0
5.889
0
5.889
Származékos ügyletek negatív értékelési különbözete
0
0
5.889
0
5.889
Nem fedezeti célú származékos ügyletek Származékos ügyletek pozitív értékelési különbözete
A származékos ügyletek értékelését külső fél (számlavezető bank) végzi. Valós értéken értékelt pénzügyi instrumentumok millió Ft Megnevezés
Bekerülési érték
Értékelési különbözet
Valós érték
Befektetett pénzügyi eszközök
0
0
0
Követelések
0
0
0
Cash flow fedezeti ügylet (kamat swap)
0
0
0
Fedezeti célú származékos ügyletek
0
0
0
96.150
21.842
117.992
Devizaügyletek
0
0
0
Kamatügyletek (Cross currency swap)
0
0
0
Nem fedezeti célú származékos ügyletek
96.150
21.842
117.992
Származékos ügyletek
96.150
21.842
117.992
Értékpapírok
0
0
0
Kötelezettségek
0
0
0
Swap szerződésből eredő kötelezettség
-32.104
-5.889
-37.993
Származékos ügyletek
-32.104
-5.889
-37.993
Saját részvényre szóló opció
81
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Fordulónapon nyitott származékos ügyletek bemutatása millió Ft Megnevezés Cash flow fedezeti ügylet (kamat swap) Fedezeti célú származékos ügyletek Saját részvényre szóló opció (A részlet) ** Saját részvényre szóló opció (B részlet) ** Swap szerződésből eredő kötelezettség***
Ügylet tárgya
Alapügylet érték / mennyiség
Lejárat ideje
-
-
Kamatláb fixálása
Cash flowra gyakorolt várható hatás
Eredmény hatás összesen
0
0
0
0
0
0
0
0
2007.
0
21.392
21.392
-51.296
2007.
0
450
450
-29.732
2016.
0
-5.889
-5.889
-37.993
-
-
0
15.953
15.953
-119.021
-
-
0
15.953
15.953
-119.021
Vételi opció saját 7.552.874 db részvényre Vételi opció saját 1.404.217 db részvényre Magnolia Finance Ltd által kibocsátott lejárat nélküli átváltható értékpapír
Nem fedezeti célú származékos ügylet Származékos ügyletek összesen:
Tárgyévi, Pénzügyileg pénzügyileg nem rendezett rendezett eredmény eredmény *
*Az oszlop a valós érték értékelési különbözetek változását tartalmazza. ** A BNP Paribas SA (BNP) és a MOL 2006. december 13-án szerződéseket írtak alá BNP által tulajdonolt "A" sorozatú MOL törzsrészvényekre vonatkozóan. Ezen szerződések értelmében a BNP által tulajdonolt bizonyos MOL részvényeket érintő opciós jogok a 2007. december 18-ig terjedő időszakra kiterjesztésre kerülnek. Az opciós vételi és eladási ár 7.552.874 részvényre (A részlet) vonatkozóan részvényenként 35,4432 USA dollár, míg 1.404.217 részvényre (B részlet) vonatkozóan részvényenként 110,49531 USA dollár. Ezen árak a 2005. december 23-án (A részlet) illetve 2006. április 10-én (B részlet) aláírt megállapodásokon alapulnak. A táblázatban feltüntetett cash flow-ra gyakorolt várható hatás megegyezik az opciós ár alapján lejáratkor fizetendő deviza összeggel, mely fordulónapi árfolyamon került forintosításra. *** A cash flow-ra gyakorolt várható hatás megegyezik a kötelezettség fordulónapi valós értékével. Tárgyévben lezárult származékos ügyletek millió Ft Tárgyévi, pénzügyileg rendezett eredmény*
Pénzügyileg nem rendezett eredmény
Eredmény hatás összesen
Cash flowra gyakorolt hatás
Megnevezés
Ügylet tárgya
Alapügylet érték / mennyiség
Cash flow fedezeti ügylet (kamat swap)
Kamatláb fixálása
-
0
0
0
0
-
0
0
0
0
50 M USD
0
-93
-93
0
40 M EUR*
270
-74
196
270
-
2.250
0
2.250
2.250
-
2.520
-167
2.353
2.520
-
2.520
-167
2.253
2.520
Fedezeti célú származékos ügyletek Devizaügyletek
Cross currency swap
Termékár ügyletek Nem fedezeti célú származékos ügylet Származékos ügyletek összesen:
82
Árfolyamkockázat fedezése Hitelkötelezettség visszafizetése, árfolyamkockázat fedezése, kamatláb fixálása Termék árkockázatának fedezése
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre * A pénzügyileg nem rendezett eredmény az ügyletek előző évi valós érték értékelési különbözeteinek visszavezetett összegeit tartalmazza. Származékos ügyletek tárgyévi eredmény hatása millió Ft Eredményhatás összesen 15.953
Tárgyévi pénzügyileg rendezett eredmény 0
Pénzügyileg nem rendezett eredmény 15.953
Lezárult származékos ügyletek
2.520
-167
2.353
Összesen
2.520
15.786
18.306
Megnevezés Nyitott származékos ügyletek
Ebből: kamatbevételként elszámolt
0
kamatráfordításként elszámolt
0
pénzügyi egyéb bevételként elszámolt
25.693
pénzügyi egyéb ráfordításként elszámolt
-7.387
55. Mérlegben nem szereplő kezességvállalások Kötelezettség formája
Összeg
Pénznem
Kezdő időpont Végső időpont
Társaság neve
350.000.000
SIT
2006.04.28.
2007.07.15.
Támogatólevél
216.225
EUR
2002.02.11.
-
Készfizető kezesség
160.000
EUR
2004.12.17.
2007.07.10.
MOL-Romania PP s.r.l. Explant Kft.
-
2006.02.22.
2007.01.01.
MOL-Reinsurance Ltd.
Támogatólevél
Támogatólevél
-
MOL-Slovenija d.o.o.
Megjegyzés: Ha az összegnél vagy végső időpontnál nem szerepel adat, akkor az összeghatár, illetve lejárat nélküli kötelezettségvállalást jelent. 56. A MOL Nyrt. mérlegben nem szereplő garanciavállalásai Kötelezettség formája
Összeg
Pénznem
Anyavállalati garancia
1.300.000.000
CZK
2006.03.06.
2007.02.20.
Anyavállalati garancia
10.175.220
USD
2006.01.23.
2007.03.28.
Anyavállalati garancia
3.500.000
USD
2006.10.16.
2007.09.30.
Anyavállalati garancia
2.100.000
USD
2006.10.19.
-
Társaság neve Slovnaft Ceska Republika s.r.o MOL Pakistan Ltd. Slovnaft Ceska Republika s.r.o MOL Pakistan Ltd.
Anyavállalati garancia
2.100.000
USD
2006.10.19.
-
MOL Pakistan Ltd.
Anyavállalati garancia
500.000
USD
2000.09.15.
-
Anyavállalati garancia
-
CZK*
2006.02.08.
-
Anyavállalati garancia
-
CZK*
2006.02.08.
-
2001.12.18.
-
MOL Romania PP s.r.l Slovnaft Ceska Republika s.r.o Slovnaft Ceska Republika s.r.o MOL Reinsurance Ltd.
Anyavállalati garancia
-
Kezdő időpont Végső időpont
83
MOL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Kiegészítő Melléklet a 2006. december 31-én végződő évre Megjegyzés: Ha az összegnél vagy végső időpontnál nem szerepel adat, akkor összeghatár, illetve lejárat nélküli kötelezettségvállalást jelent. * A devizanem nincs nevesítve a garancia szövegében, de a leányvállalat CZK-ban denominált Individual Bilateral Loan Agreement-et kötött a bankkal. 57. A MOL Nyrt. óvadékba adott értékpapírjai 2006. december 31-én A MOL Nyrt. 2006. december 31-én nem rendelkezett óvadékba adott részvényekkel. 58. Mérlegkészítés utáni események Stratégiai gáztároló tender A 1,2 Mrd m3 kapacitású stratégiai tároló kialakítása céljából meghirdetett tender győzteseként a MOL Nyrt. 62%-os tulajdoni részesedést szerzett , 2007. január 3-án az MSZKSZ Biztonsági Földgáztároló Zrt-ben, amelyet a Magyar Szénhidrogén Készletező Szövetség hozott létre a tárolási kapacitások fejlesztésére. A tervezett gáztároló kifejlesztése egy MOL tulajdonú, jelenleg termelő földgázmezőből történik (Szőreg-1 mező), melyhez mintegy 150 Mrd Ft beruházás szükséges. Ez az összeg tartalmazza a mező 65 Mrd Ft-os vételárát, amelyet a MOL értékesít az MSZKSZ Zrt-nek. A beruházás várhatóan 2010-re valósul meg. A szőreg-1 mező 2,4 Mrd m3 párnagázzal rendelkezik. A mező 2006-ban mintegy 450 millió m3 gázt és 32 ezer tonna kőolajat termelt. A termelés jövőbeni kieső cash flow-ját a mező vételára teljes mértékben kompenzálja. A tervezett beruházás jól illeszkedik a MOL stratégiájába és a befektetés megtérülése összhangban van a MOL előirányzott megtérülési mutatóival. TVK akvizíció
A MOL Nyrt. 2007. február 27-én 7.666.850 darab, a TVK alaptőkéjének 31,56%-át megtestesítő TVK részvényt, 2007. február 28-án 2.595.263 darab, a TVK alaptőkéjének 10,68%-át megtestesítő TVK részvényt vásárolt. A tranzakciót követően a TVK Nyrt-ben a MOL Nyrt. befolyása 86,79%-ra nőtt, míg a Slovnaft a.s. befolyása változatlanul 8,06% maradt. Ennek megfelelően a MOL Nyrt. közvetlen és közvetett befolyása a TVK Nyrt-ben összességében 94,86%-ra nőtt. A 2007. február 27-én és 28-án vásárolt összesen 42,25%-os TVK részvénycsomag megszerzésére fordított összeg kevesebb, mint 200 millió EUR.
84