A község önkormányzatának lapja
2004. Június VI. évfolyam 3. szám
EURÓPANAP PASZABON! Tajthy Péter polgármester beszéde “Május hangja bûvös szép, oly szép, mint egy álom" Hát igen, kedves barátaim, újra itt van a május, és vele a jó idõ. Május elsején pedig, mióta világ a világ nálunk mindig majális van! És ha majális van, akkor mindenki jól érzi magát. Ha majális van, akkor a lányoknak reggel májusfát állítanak a legények. Sok mindent ünneplünk a mai napon. A munkásmozgalom az egész világon ilyenkor emlékezik meg a munka ünnepérõl. Akatolikus egyház ma Szent Józsefre emlékezik.
Idén azonban mindezekhez egy igen komoly esemény járul: a mai naptól az Európai Unió teljes jogú tagjai vagyunk. Kedves Barátaim! Tisztelt Paszabiak! Bármit is hozzanak számunkra az elkövetkezõ évek, a mai nap egy történelmi nagy nap. Ma lezárult egy hosszú út, s kezdetét veszi egy másik. A mai napon két korszak határán állunk. Érdemes egy rövid pillantást vetnünk a magunk mögött hagyott útra, s egy másikat elõre, arra, amerre megyünk. Gyakran hallani, hogy megyünk Európába. Tisztelettel kérem, ezt ne higgyék el! Nem megyünk Európába, hiszen mindig is ott voltunk, amióta Európa létezik. (Folytatás a következõ oldalon!)
2
HÁZUNK TÁJÁN
(Az elõzõ oldal folytatása!) Szent Istvánnak köszönhetõen tagjai vagyunk az európai népek családjának, mely a mi megérkezésünk idején még csak formálódóban volt. Figyeljünk a nagy írófejedelem, Márai Sándor szavára: "Magyarország pontosan úgy hozzátartozik a keresztény mûveltség Európájához, mint Hollandia,Svédország vagy Portugália. Az európai kultúrát nem a hatemeletes betonházak, nem a repülõterek jelentik. Az európai kultúrát egy lelkiállapot jelenti, mely a keresztény mûveltség hagyományaiból szívja erõit. Aki ennek az élményszerû lelkiállapotnak részese, az európai." Így most Máraira hivatkozva mondhatjuk: amikor az európai népek családjának közös gazdasági vállalkozása, az Európai Unió megérkezik hozzánk, akkor hazajön - haza Európába. Idõrõl idõre úgy tûnt, hogy a keletrõl érkezõ hódítók kiszakítanak minket az európai népek családjából. Elõször "rabló mongol nyilai zúgtak felettünk, majd töröktõl rabigát vállainkra vettünk" Ám amikor csillapodott a birodalmak árapálya a "népek harcának zajló tengerén", Magyarország mindig megtért övéihez, mindig újra bekapcsolódott Európa vérkeringésébe. A tatárjárás után épült fel a budai vár, aminek az egész kontinens a csodájára járt. Az oszmán hódítás után a XVIII. század csöndes építkezése következett. Ha szétnézünk az országban, láthatjuk eredményeit: kastélyaink, templomaink jó része ekkor épült. S most is ránk vár a történelmi feladat, hogy újra bekapcsolódjunk Európa vérkeringésébe. Kicsit olyan ez, mint amikor az elszorított, elzsibbadt karba újra beáramlik a vér. Biztosan fájdalommal jár majd - tartok tõle, nem is kevéssel -, de minden bizonnyal erõre kapunk!
Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Ha házat veszel, megveszed a szomszédokat is tartja egy régi török közmondás. Nem hiszem, hogy bárki tudná, mi is
2004. június
vár ránk az unióban. Úgy hiszem, ezt nem tudja még maga az unió sem, hiszen maga is gyorsan változik és alakul. Egy kicsit olyan ez, mint a gyors folyású vadvíz, amely néha még a partját is odébb viszi. Ám akik már régóta hajtják a csónakjukat ezen a vadvízen, tudják, mit kell tenniük. Most rajtunk a sor, hogy megtanuljuk! Készületlenek vagyunk az uniós tagságra? Minden bizonnyal! Menet közben kell majd tanulnunk, nem kis veszõdséggel! De errõl eszembe jut egy középkori legenda mely szerint Tamerlán - az utolsó igazán nagy mongol hódító, egy ütközetben elszakadt testõrségétõl, és az ellenség alaposan megkergette. Nagy szorultságában egy romos házban bújt el, és szívdobogva leste, megtalálják-e üldözõi. Hogy gondolatait elterelje, és egy kicsit megnyugodjon, egy hangyát kezdett figyelni, amely egy magánál kétszerte nagyobb morzsával igyekezett átmászni a küszöbön. A hangya hatvankilencszer rugaszkodott neki, míg végül hetvenedszerre sikerrel járt. Tamerlán végül megmenekült szorult helyzetébõl, de sohasem felejtette el a hangya példáját: kitartásával mindig célba ért. Ez a mi dolgunk is! Az Európai Unió nem egy eszme mentén jött létre, hanem a közös jó, a közös elõny, a közös mûködésbõl közösen szerezhetõ haszon mentén. Az európai integráció ezért nem állt meg egy szép, de utópikus eszme szintjén, s ezért lehet egy mindennapjainkat átfogó valóság. Olyan valóság, amely a kölcsönös érdekek mentén szolgálja Európa nemzeteit. De ne legyenek illúzióink: Európában a saját érdekeinket csak mi magunk érvényesíthetjük! Ehhez pedig az kell, hogy legyen bennünk elég kitartás és "hangyaszorgalom". Tartok tõle, sokszor kell majd újrakezdenünk... Biztatásként és befejezésként engedjék meg, hogy felidézzem Deák Ferenc szavait, amelyeket a kiegyezés után 1867-ben mondott: "Általában azt tapasztaltam, hogy a magyar ember nem szeret vakon más után indulni. Nem hagyja magát vezettetni. Mi egy úton indultunk meg, együtt vívtuk ki azon sikert, melynek ma örvendünk. S hiszem, hogy ezen az úton tovább is együtt fogunk haladni." Kívánok mindehhez erõt és kitartást mindannyiunknak!
2004. június
HÁZUNK TÁJÁN
3
Egy napra otthon voltam az EU-ban Bár nem zenére ébredtünk, mégis vágyakozva vártuk ezt az eseménydús jeles ünnepet, május 1-jét. Az ünnepi hangulatot fokozta hazánk hivatalos csatlakozása az EURÓPAI UNIÓ-hoz. Paszab Község optimista vezetõi elhatározták, hogy emlékezetessé teszik ezt a sorsdöntõ napot. A majálisozni vágyókat hangulatfokozó zene, ökörsült, finom sütemények illata csalogatta az iskola udvarára. Kora délutánig azt hittem, hogy a két szomszéd település közös rendezvénye ez. Tévedésemet az okozta, hogy a Szakiskolában megcsodálhattuk a gyönyörû szõtteseket, míg az iskola lakodalmas násznépe átruccant a paszabi majálisra. A fokozott jókedvet még egy hirtelen jött zápor sem tudta elrontani. A jó hangulattól már csak csodálkozásom volt nagyobb. Volt itt minden, nótázás, az esketéssel velejáró ásó, kapa, válóperes ügyvéd, menyasszony tánc.
Nagy élmény volt számomra a hagyományõrzõ utánpótlás csapatának színvonalas elõadása. Délutántól egyértelmûvé vált, hogy már az Unióban élünk, ugyanis több száz vendég érkezett határok nélkül a környezõ településekrõl. Azt hiszem, nyugodtan leírhatom, hogy ezen a politikamentes jeles majálison Paszab volt a „Rétköz fõvárosa”. Egyik nagyhalászi barátomat idézem: „Korábban csak azért jött keresztül Paszabon, mert erre volt közelebb hozzánk az út, mostanában a naponta szépülõ település látványa is becsalja.” Mint a szomszéd település lakója jómagam is azt hittem, ismerve az állapotokat, hogy Paszab örökös helybenjárásra van ítélve. A 2002. évi önkormányzati választás óta szinte naponta tapasztalható, hogy ez a halmozottan hátrányos helyzetû kis rétközi falu felébredt csipkerózsika álmából és dinamikus fejlõdésbe lendült. Az éjszakába nyúló, csodálatos tûzijátékkal koronázott majális is bizonyítéka annak, hogy ha egy település összefog, jó szervezéssel, kevés pénzbõl is tud nagyot alkotni. Paszab lakossága azért is elismerést érdemel, hogy amit vezetõi irányításával megalkot, azt meg is védi. Azt számokban nehéz lenne kifejezni, milyen sokat segít saját érdekében is a településen, aki a portája elé kihelyezett virágot, kiültetett fát ápolja és óvja, ezzel is példát mutatva az utódoknak. Köszönöm, hogy vendégük lehettem ezen a felejthetetlen napon. További sikerekhez, kitartást és jó egészséget kívánok minden paszabi lakosnak! Kolozsi László Tiszabercel
Államtitkári látogatás Paszabon A közelmúltban Paszabon járt Pál Béla a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium turizmusért felelõs államtitkára, aki megcsodálta a paszabi református templom orgonáját és a paszabi szõttest.
4
KÖZÉRDEKÛ INFORMÁCIÓ
2004. június
A KÉPVISELÕTESTÜLET HÁZA TÁJÁRÓL S Második napirendként a testület az önkormányzati beruházásokat tárgyalta. Ezeken belül jelentõs, hogy elkéA Paszabi Harsona húsvéti számának megjelenése óta szült községünk elsõ játszótere, folyamatban van a buszaz önkormányzati képviselõ-testület 2 testületi ülést tar- várók felállítása. Döntés született az óvoda világító testeinek tott. Közülük az elsõre 2004. április 26-án került sor. A cseréjérõl, mivel ez évek óta a szakhatóságok részérõl jelzett rendes ülésen 3, a rendkívüli ülésen pedig 1, állampolgári probléma volt. ügybõl álló napirendi pontot tárgyaltak a képviselõk. S Módosításra került az önkormányzat vagyonrendelete, SElsõ napirendként Lévayné Haraszi Ilona könyvvizs- mivel azt 1996-ban alkották meg, így az aktuális állapothoz gáló beszámolóját tárgyalta a testület, mely a 2003. évi egy- való igazítás idõszerû volt. szerûsített összevont éves beszámolóhoz kapcsolódik. S A testület a negyedik napirendi pontként támogatta a Könyvvizsgáló asszony egy-két apróbb hiányosságtól elte- Tiszabercelért Egyesület és a Bakancsosok Turista Egyesület kintve pozitív véleményt fogalmazott meg mind a testület, pályázatát, mely ha támogatást nyer egy újabb lehetõséget mind pedig az apparátus munkájáról, és az idén elõször hite- jelent majd a foglalkoztatási problémák orvoslásában. les záradékkal minõsítette az önkormányzat gazdálkodását. S Végül a testület a Rakamazi Tejüzem árajánlatát elfoS Ezt követõen a május 1-ei programot állítottuk össze, gadta és a volt tejbegyûjtõ épületét meg kívánja vásárolni. mely az azóta hozzánk eljutott vélemények alapján (közülük A soron következõ tervezett ülésre 2004. július 26-án egyet az újság hasábjain belül olvashatnak is) renkívül sike- kerül majd sor. res volt. ANYAKÖNYV - SZÜLETTEK S A harmadik, egyebek napirendben döntés született az önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévõ önkormányza1. Huszár Virág an: Izsák Tünde 2004. 04. 12. toknak elnyerhetõ állami támogatás benyújtásáról. Elvi 2. Újhelyi Anna an: Újhelyi Ildikó 2004. 05. 25. döntés született arról, hogy Ibrány, Tiszabercel, Tiszatelek és 3. Laczkó Zsolt Kristóf an: Tóth Timea 2004. 06. 05. Beszterec településekkel közösen, Ibrány székhellyel, határozatlan idõre területfejlesztési célú kistérségi társulást an: Nagy Erika 2004. 06. 02. 4. Nagy Rudolf kíván létrehozni, vagyoni hozzájárulás nélkül. 5. Korsoveczki Fruzsina Roxána an: Korsoveczki Ildikó 2004. 06. 03. A 2004. május 24-én megtartott testületi ülés elsõ napirendi pontjaként a polgármesteri beszámolóban a község ANYAKÖNYV - ELHUNYTAK beruházásainak jelenlegi állásáról tájékozódhattunk. S Az elmúlt hetekben településünkön járt Pál Béla a 1. Gönczi Endre 2004. április 25. 78 év Gazdasági és Közlekedési Minisztérium turizmusért felelõs 2. Horváth Bence 2004. április 22. államtitkára. Tiszafüreden volt elõször majd Paszabot láto3. Rádai Katalin 2004. május 26. 38 év gatta meg. A megyénkben még Baktalórántházán, Balkány-
Rovatvezetõ: Vattamány Gábor jegyzõ
ban és Nyíregyházán járt, így különösen megtisztelõ az, hogy idõt szentelt ránk. Megtekintette a szövés folyamatát, a református templom orgonáját és a Tisza-partot. Bízunk abban, hogy maradandó emlékekkel távozott Paszabról.
ANYAKÖNYV
- HÁZASSÁGKÖTÉS -
Laczkó Zsolt Gergely és Tóth Timea
2004. május 26.
Díszburkolat került a kialakított buszvárók mellett az általános iskola bejárata elé is.
2004. június
KÖZÉRDEKÛ INFORMÁCIÓ
Június 13-án szavazzunk a
MAGYAR SZOCIALISTA PÁRT listájára, így van esélyünk arra, hogy megyénkbõl is lesz képviselõ az Európai Parlamentben.
NEM EGYMÁST KELL LEGYÕZNÜNK, HANEM A NEHÉZSÉGEINKET! 2004. június 13-án, 6,00 és 19,00 óra között lesz az Európai Parlament tagjainak 2004. évi választása.
5
Tisztelt Paszabi Lakosok! Június 13-án EU Parlamenti képviselõket választunk. Kérek mindenkit, éljen választójogával és szavazzon a Fidesz- Magyar Polgári Szövetség listájára, mert úgy gondolom: a listán szereplõ személyek tapasztalata, szakértelme, nemzetközi elismertsége és nemzeti elkötelezettsége garancia arra, hogy az Önök érdekei is megjelenjenek az EU-s jogalkotásban. Az Európai Unióban a regionális szemlélet és fejlesztés az irányadó. Régiónkat, az Észak-Alföldi Régiót a befutó helyen a debreceni Pálfi István, több nyelven beszélõ, tapasztalt szakközgazdász képviseli, aki jelenleg is tagja az EU Parlamentnek. Itt Paszabon is csak akkor lehetünk európaiak, ha magyarok maradunk. A magyar érdekek képviseletét kiemelten kell végezni. Ajúnius 13-i választáson az is el fog dõlni, hogy 2004. júniusa után milyen lesz az ország gazdaságpolitikája. Ha a Fidesz listája kap többséget, akkor meg tudja változtatni a mostani megszorításokra épülõ gazdaságpolitikát egy munka alapú gazdaság irányába mutató rendszerre. Világossá kell tenni az emberek számára, hogy ha munkát, otthont, biztonságot, megélhetést, gyermekeink tisztességes felneveléséhez szükséges körülményeket akarnak, akkor a Fidesz-Magyar Polgári Szövetség listájára szavazzanak.
Együtt sikerülhet! Csak együtt sikerülhet! Dr. Karakó László országgyûlési képviselõ a Fidesz választókerületi elnöke
Az Európai Parlament (Strasburg)
Az Európai Parlament az Unió közvetlenül választott testülete, amely az állampolgárok érdekeinek közösségi szintû képviseletét látja el. Jelenleg a Parlamentnek három fõ hatásköre van. Részt vesz a közösségi jogalkotási folyamatban, politikai ellenõrzést lát el, és szerepe van az Unió költségvetésének kialakításában. A képviselõket az EU tagállamaiban közvetlenül választják, helyi választási szabályoknak megfelelõen. Minden felnõtt korú uniós állampolgár választhat és választható. A képviselõk mandátuma öt évre szól és nem országok szerint, hanem a pártállásuknak megfelelõ politikai frakciókba tömörülve dolgoznak, amelyeket az azonos politikai elveket valló pártok hoznak létre. Kérünk minden tisztelt paszabi lakost, hogy éljen demokratikus Az Európai Parlamentnek egyelõre 626 képviselõje van, az egyes országok a lakosságuk számával arányos számú jogával, és adja le szavazatát az általa legmegfelelõbbnek ítélt képviselõi hellyel rendelkeznek, de a 2004-es bõvítés után ez személyekre, akik hazánkat hivatottak majd képviselni a szám 732-re emelkedik. Magyarországnak 24 képviselõje a nemzetközi jogalkotásban. lesz a testületben.
2004. június
Örömmel értesítjük a lakosságot, hogy 2004. június 7-tõl az alábbi csatornákkal nõtt a kábel TV szolgáltatás. 1. PROGRAMCSOMAG 490,- Ft/hó Csatorna ...........Mûsor .............................Frekv.kép MHz Nyelv .................Csatorna jellege 01 .................................................................49.75 02 .......................DUNA TV .......................59.25 ..................magyar ...............közszolgálati 03 .......................m1 ...................................77.25 ..................magyar ...............közszolgálati 04 .......................m2 ...................................85.25 ..................magyar ...............közszolgálati 05 .......................KÉPÚJSÁG ...................93.25 ..................magyar ...............helyi információ II. PROGRAMCSOMAG 2.990,-Ft/hó Tartalmazza az I. programcsomagot S2 ......................HÍR TV ...........................112.25 ................magyar ...............hírmûsor S3 ......................REALITY TV ................119.25 ................magyar ...............megtörtént esetek, izgalom S4 ......................ROMANTICA TV .........126.25 ................magyar ...............romantikus sorozatok S5 ......................CNN ................................133.25 ................angol ..................hírek, politika, üzlet S6 ......................FILMMÚZEUM ............140.25 ................magyar ...............régi magyar filmek, sorozatok, tv mûsorok S7 ......................VTV NYÍREGYHÁZA .147.25 ................magyar ...............helyi információ, regionális mûsorok S8 ......................AB MOTEURS / XXL ...154.25 ................francia ................technika, sport / kizárólag felnõtteknek S9 ......................BUDAPEST TV .............161.25 ................magyar ...............hírek, magazinmûsorok, riportok, filmek S10 ....................MUSICMAX ..................168.25 ................magyar ...............24 órás zenecsatorna igényes zenékbõl C5 ......................SPEKTRUM ..................175.25 ................magyar ...............tudományos, ismertterjesztõ C6 ......................RTL KLUB .....................182.25 ................magyar ...............kereskedelmi C7 ......................HALLMARK .................189.25 ................magyar ...............filmcsatorna C8 ......................TV2 .................................196.25 ................magyar ...............kereskedelmi C9 ......................SPORT 1 .........................203.25 ................magyar ...............sport, BL, UEFA, NBA, NHL C10 ....................NATIONAL GEOG. ......210.25 ................magyar ...............természet és dokumentumfilmek C11 ....................ATV .................................217.25 ................magyar ...............kereskedelmi C12 ....................MINIMAX / M+ ............224.25 ................magyar ...............rajzfilm / humor, mosoly S11 .....................KÖLCSEY TV ...............231.25 ................magyar ...............helyi információ, regionális mûsorok S12 ....................VIASAT 3 .......................238.25 ................magyar ...............hírek, magazinmûsorok, sport, filmek S13 ....................SAT1 ...............................245.25 ................német .................kereskedelmi S14 ....................RAI UNO ........................252.25 ................olasz ..................hírek, magazinmûsorok, sport, filmek S15 ....................VIVA ...............................259.25 ................magyar ...............zenecsatorna S16 ....................EUROSPOR ...................266.25 ................magyar ...............sport S17 ....................CLUB ..............................273.25 ................magyar ...............nõknek szóló magazinmûsorok S18 ....................HUMOR1 .......................280.25 ................magyar ...............a könnyed kikapcsolódás csatornája S19 ....................RTL2 ...............................287.25 ................német .................kereskedelmi S20 ....................F+ ....................................294.25 ................magyar ...............24 órás tematikus filmcsatorna
KÁBEL TV INFORMÁCIÓ
IBRÁNY-BUJ-TISZABERCEL-PASZAB CSATORNAKIOSZTÁSA
6
KÖZÉRDEKÛ INFORMÁCIÓ
A közelmúltban borsó nagyságú jégesõ zúdult községünkre, mely nem mindennapos látvány volt.
2004. június
HELYTÖRTÉNETI ISMERETEK
7 Néhány gondolat a helyi közigazgatásról Vármegyerendszerünk más nem újszerû (Szent István idejében lett kitalálva!) de az idõk folyamán többször változott a területi beosztás. A napokban gyakran szóbahozott trianoni szerzõdés is „igazított” ezen. Mai megyénk sem úgy nézett ki, mint ahogyan a mostani térképek mutatják. Csak Szabolcs volt. Ennek voltunk tagjai, mégpedig a SZABOLCSVÁRMEGYE szabályrendeletei 1887ben kiadott írása szerint a DADAI FELSÕ JÁRÁSban, GÁVAszékhellyel. Ez a rendszer maradt fenn egészen a tanácsi rendszer beindulásáig. (Volt kitõl tanulni: az elsõ apparátusokat szovjeteknek hívták!?) A II. világháborút követõen az átmeneti dolgok után (ennek az idõszaknak volt egy nevezetes egyénisége: TAJTHY FERENCnek hívták!) 1950-ben hozták meg az elsõ TANÁCSTÖRVÉNY -t, melynek hatásara létrejöttek azok a helyi TANÁCSOK melynek a rendszerváltásig hellyel-, közzel ellátták a helyi gondok megoldását. Ennek elsõ ülésének jegyzõkönyvét adnám közre olvasóinknak kommentálás nélkül! Czomba Zoltán
8
GYERMEKOLDAL
2004. június
REJTVÉNY 1
2 5
9
3 6
10
1. Fûz 2. Óriás fülemüle 3. Fehér nyár 4. Fekete gólya 5. Gyalog-akác 6. Tiszavirág 7. Sulyom 8. Morotva 9. Harcsa 10. Tiltó 11. Hidas 12. Uszály
4 7
12
8 11
A B C D E F G H I J K L
Rejtvényünk a Tisza partjához kötõdik, de egy nagy természettudóshoz is kapcsolódik. Elõzõ számunk nyertesei: 1. Czene Istvánné Tiszabercel, Szabadság u. 37. 2. Tarjányi Emõke Nagyhalász, Arany J. u. 267. 3. Oláh Ferenc Paszab, Bessenyei u. 3. (Az elõzõ rejtvény feladataiban hiba történt: A körúti hajnal c. verset nem Kosztolányi Dezsõ, hanem Tóth Árpád írta!)
Vizi szállítóeszköz Rezgõ levelû fa Rövid életû rovar zsilip Védett madarunk "Patkószeg" Kele párja Komp Holtág Bajuszos halfajta Virágkötészek kedvence Néha szomorú
ÁZ KÉS JAH ÓPE ARA ERM FÁK LEH AN OTT NAP MAD
Megépültek Paszab község újabb ékességei a buszvárók.
2004. június
HÁZUNK TÁJÁN
9
Kihívás napja 2004: Idén elõször nevezett be Paszab község Tiszabercellel együtt a Kihívás Napja címû országos rendezvényre. A cél az volt, hogy minél több gyereket, felnõttet megmozgassunk. Büszkén mondhatom, hogy a résztvétel várakozáson felüli volt, hiszen majd minden gyerek és sok felnõtt is részt vett közös rendezvényünkön. Köszönet illeti Hegedûs Zoltán testnevelõt, aki a paszabi eseményeknek fõszervezõje volt, és munkájának köszönhetõen sikeressé vált ez a nap.
10
SULI - OVI HÍREK
2004. június
AZ ISKOLÁBAN TÖRTÉNT Ballagás 2004. jún. 19. "Az elsõ kézfogástól / az elbocsátó szóig / évek készsége lebben / dorgálás, biztató hit / pár csínytevés, a szégyen / a kép most elmosódik. Szemem sarkába titkon / kiváncsi könnyek ülnek / torkomra forr a vágyam, / és nincs elég szavam rá, / hogy mindent megköszönjek!" (Losonczi L: Megvallanám)
Ezek a szavak és érzések hatják át végzõs diákjainkat a tanév utolsó napjaiban. Búcsúznak õk társaiktól,tanáraiktól, a paszabi iskolától. A búcsú mindig nehéz, s ilyenkor megszépülnek a múlt képei. Bízom abban, szeretettel gondolnak majd iskolánkra. Kívánom nekik, hogy legyenek sikeresek az életben, szorgalommal és kitartó munkával valósítsák meg céljaikat.
Osztályfõnökök 2000-2002-ig Katóné Hideg Anikó
2002-2004-ig Kállai Sándor
A ballagók névsora: Bíró Miklós B. Tóth Renáta Fekete István Fekete Zoltán Jakocska Péter Kelemen Ágnes Németh Beáta Németh György Novák Henrik Oláh Viktor Szivák Tibor Szuhi Sándor Talpas András
RÖVID HÍREK
6 2004. V. 17-én országos felmérésben vettek részt iskolánk 6. és 8. évfolyamos diákjai. A felmérés ezúttal a korábbitól hosszabb, a matematikai eszköztudást és az olvasás - szövegértés kézségeit mérõ négy, egyenként 45 perces részbõl állt. A felmérés eredményérõl az új tanévben kapunk értesítést. 6 2004. V. 25-én Budapestre kirándultunk. Megcsodálhatták tanulóink a fõváros nevezetességeit, s belülrõl is láthatták Budapest jelképét, a Parlamentet. 6 Emlékezetes marad tanulóinknak a május 26-án megrendezett Kihívás Napja.
2004. június
HÁZUNK TÁJÁN
Kedves Gyerekek és kedves Felnõttek - akik még emlékeznek rá, milyen gyermeknek lenni! Az idei gyermeknapon is nagyon boldogan ébredtem, nemcsak azért mert a gyermekeket ünnepeltük, hanem azért is mert ismét avatási ünnepségre került sor ismét szalagot vágtunk át. Mégis más volt ez az avatás mint máskor. Hiszen avattunk már az elmúlt másfél évben utat, vágtunk szalagot lélekharang-átadásnál. Most pedig játszóteret adtunk át. Miért mondom, hogy más ez az avatás mint máskor, azért mert ezt a teret legfõképpen csak gyerekek vehetik birtokukba.
Azonban úgy gondoltuk, hogy ezt a teret megérdemlitek hiszen azok a rendezvények amelyeket a községben rendezünk mindig kiveszitek a részeteket, és öregbítitek községünk hírnevét.
11
Kérünk benneteket, hogy ez mindig maradjon így, és becsüljétek meg ezeket a játékokat, hogy az elkövetkezendõ nemzedék is örömét lelje benne. Mi felnõttek mit is kívánhatnánk nektek gyermeknapra? Talán azt, hogy annyi szeretetben és törõdésben legyen részetek, amennyire csak vágytok de ne csak gyermeknapon hanem mindig, minden hétköznapon.
JÁTSZÓTÉR ÁTADÁS PASZABON
Kedves Gyerekek! Amikor a képviselõtestülettel tavasszal úgy döntöttünk, hogy Paszabon játszóteret hozunk létre elõször nagyon merész ötletnek tûnt. A község önkormányzatának lapja
Felelõs kiadó: Tajthy Péter polgármester Felelõs szerkesztõ: Tóth Mihály A szerkesztõbizottság: Czomba Zoltán, Szemõk Valéria, Tóth Imre Szerkesztõség: 4475 Paszab, Polgármesteri Hivatal
12
SULI - OVI HÍREK
2004. június
LEBALLAGTAK ÓVODÁSAINK Az óvodában 2004. június 4-én tartottuk évzáró ünnepélyünket, amelyre nagyon sok szülõ, vendég érkezett. Megtisztelt bennünket jelenlétükkel a Polgármester Úr, Jegyzõ Úr és az Igazgató Asszony. Az ünnepély elsõ részében a Cica és a Süni csoportosok mûsora köszöntötte a vendégeket. Mindkét csoport nagyobb gyerekei zenés-tornát adtak elõ, a kisebbek egy-egy mese jelenetet. Az ünnepély második részében a búcsúzó nagycsoportosok vonultak fel, körbejárva az óvoda udvarát, ahol 2-3-4 évig játszadoztak pajtásaikkal. Ez az udvar adott nekik örömteli perceket. 25 gyerek állt elõttünk, ünneplõ ruhában, tarisznya a vállukon, rózsa a kezükben, s mosolygó, kipirosodott arccal. Szívükben hálát érezve - azok iránt, akikkel együtt töltöttek jó sok idõt, irántunk, óvónénik, dajkanénik iránt, akik tanítgattuk, nevelgettük õket, mondták el búcsúversüket. „Emlékek kötnek össze Szavak, számok, betûk Utunk akárhova visz Követnek mindenütt” mondta egy kislány búcsúversében. S ez így van, az itt eltöltött napok szép emlékét magukkal viszik az új közösségbe, egy nagyobb közösségbe, az iskolába.
S mi, akik itt maradtunk az óvodában a szép emlékeket megõrizzük. Elbúcsúztak az itt maradt óvodások is a búcsúzó nagyoktól, ezekkel a szavakkal: „Jövõre majd találkozunk Az iskola padba.” Akik búcsúztak az óvodától: Cica csoportból: Balogh Anasztázia Barkó Roland Bódi Patricia Budai Dzsenifer Farkas Dóra Horváth Krisztián Jónás Alexandra Jónás Anita Lakatos Béla
Mészáros Orsolya Nagy Szilvia Németh Dóra Palkó Marcián Tóth Mihály Süni csoportból: Balogh Csaba Balogh Enikõ Balogh Máthé Bódi Nándor Horváth Natasa Kállai Sándor Lakatos Gábor Németh Ildikó Németh Márió Németh Zoltán Kedves búcsúzó nagycsoportosok! Õrizzétek meg a szép emlékeket, használjátok ki a nyarat a gondtalan játszásra, s kezdjétek szeptemberben az iskolát újult erõvel. Sok sikert kívánunk nektek, legyetek szorgalmasak az iskolában, hogy büszkék lehessünk rátok, I. osztályosokra. Kívánunk a Szülõknek is jó egészséget, sok türelmet, kitartást! Segítsék a gyerekeket abban, hogy könnyû legyen az iskolai élet számukra, hisz mi úgy engedjük el õket, hogy alkalmasak erre. A magam és kartársaim nevében megköszönöm a Polgármester Úrnak és a Képviselõ-testületnek, hogy biztosította ebben a nevelési évben is a zavartalan munkát. Kiss Pálné óvoda vez.
