Euiteigcisocije sricrcen ssar overeenkomst kschrijvibgen eindigen met 31

«5

J u l i 19O5.

JONNEMENTSPRIJS V Tcmsclic Ir. 3 Vooi I.CIJTIL II 3 , 5 O I de imlere I mil ' \l'l/l'l]lll Us'vOS

Euiteigcisocije sricrcen ssar overeenkomst

kschrijviBgen eindigen met 31 d ui

en se Ii j IJ 11 m op tie Posili'neek'n \AU in*l j, bij do Biiefiluseri., en btj Jen iiit!:c\i:i IE LAND I Ml EEK, Oe\«,isiia it. Teinsch.

«c II'UI \i r/i < dl

I nu

g j , Ailikcl-, B n n i i i , 11/ u / j loe ic/ciidti TKfrTnjdag middag.

Nieuws- & Aankondigingsblad van Temsche en omliggende erlies op de boerderij. Is een spreekwooi d dat zegt die het I niet eert, 11 het gioote niet v\eerd recht, want Vele kleintjes maken •oot Óp de boeiden] ook, e\enals m f. /aken heeitjnen tal •van ornstau]en, waarop men voortduiend moet ;e\en en die de opbiengst van het f niet onaanzienlijk kunnen veiQ En toch heeft er op menige boeireikwisting plaats, die een onwillerge\olg ziju van te \eel achteloosElier wenschen we eens eenige zaken -melden, waai dooi er \erlies kan an Ie eerste plaats, door eene te sloi dige ing v.au het me->t Olschoon men m ite bouwstreken \an ons land daarel de -ïoochge zoigen besteedt, zijn er sel wat andeie streken, vvaai men ks geheel nutteloos een tamelijk bediag, aan ^loeibaai mest hootdjk, 1 lat \eiloien gaan ici be\ at krachtige voedingsbestandl voor de plant, \ 001 al stikstof en ïn toch ïekent men soms de w eei de 3 giei niet Zij moet m goed gemetgieiputten bewaard worden en niet gedamde slooten, waai de beste ïddeelen 111 CIPII bodem wegzakken

tr de verkwisting van veehoeder, 1 bij zomei- als by wmtervoedeiing. I zomervoeding, dooi dat de klaver en as te jong ^ 01 den geweid of gemaaid tl jonge klavei is zeei njk aan er\\ it, a best vermengd worden met 's oedscl ian eiwit, b v stroo of baksel Dit besparing — Uij winten oeding, at het rantsoen met met zorg is ïgesteld Sommige \oedenant&oencn luur, teiwijl men nog niet bet gefhte doel bereikt, omdat de veihoutusschen eiwit, \et en zetmeel, met [re is Bij de samenstelling van het Den, moet men letten op de voedings'ften van het vee m "\ ei band met de tpnjzen \.\n de voedeimiddelen pr het gebruik ^an slecht zaaikoicu J)e nieuwe, T. ei edelde \ ai ïeteiten ken meer op dan de oude Juist met pog op meei opbiengst gaat men frs de bestaande sooiten veredelen ich houdt nog memgen boer vast aan eigene sooi ten, al keei ïg als by is v an vere

ding \. vu -,chadcli|k gedierte moet vooitdmend plaits hebben Dooi onki uiden met op lijd te •vernietigen — Onkunden moeten up tijd bestieden wolden, niet alt> ze zich te zeei veimemgMÜdigd hebben Door het veld te bereiken als de toestand \an den grond zulks met\erooilooft — Kleigionden 111 te natten toestand beploegd, kunnen totial bedor\en woiden Giondeu, die des winteis te nat liggen, zijn m bet •\001jaar te koud, het gewas komt daaidooi te laat aan den gang, de gioeipenode woidtkoitei en de opbi engst aan stiooi ui ziaid geiingei Dooi eene sloidige behandeling dei weiktuigen Ook des winters, als ze met gebiuikt behoeden te worden, moeten ze goed onderhouden woiden Dit zijn enkele feiten, die een bepaald \eihes op de boerderij kunnen veiooizaken Ze zijn wellicht met nog eenige andeie te veimeeideien, b v eeno goede veizoiging en verpleging van het ondel ons hoede'-taande lee Maai we hebben bet zoo voldoende geacht ei op te wijven, dat oogenschijnhjke kleinigheden, een gioot \eilies kunnen beiokkenen, een verlies, dat gemakkelijk is te \ ooi komen Onze maiiuen. Ondei dien titel lezen wij in den « Vlaamschcn Kunstbode » « Ter gelegenheid der 100" veijarmg v an Scbillei 's gebooi tedag wei den de weikcn van Duitschlands grooten dicbtei op duizenden en nogma ïls duizenden exemplai en ondei de leei lmgen vei spi eid In elk tijdschuft, m ieder dagblad \eiscbeen eenjubelend artikel ovei Scbillei, in elke school, 111 elke letterkundige \eieemgen spiak men over hem » Zoo vieit hetGeimaanscho volk zijne diclitei& en schnjveis n In Vlaandeicn deed zich verleden jaai een deigehjke jubeldag ^ o r het was 100 j iien geleden, dat de dichter Pr Van Duj se te Dendermonde geboi en wei d En memand, zelfs zijne geboortestad niet, heidacht den geleeiden en viucbtbaien scbrijvci, hetmeeiendeelonzeiVlaamsche bladen haalden zelfs het feit met aan, alleen de Koninklijke Ylaamsehe Academie wijdde een harer zittingen aan de nagedachtenis \an den Dendeimondschen baid 7, Dit jaar, 1905, zijn 100 jaren veiloopen sedi'it de geboorte \an Ledeganck K L teEecloo Zal dit heugelijk teitweeiom doodgezwegen woiden en zal Vlaandeien niets doen ^ooi den beioemden zangei dei Dm Zn^tei'ifedrn? „

sijiul HM 1 lii'den outienliiiU om morden n u l n i i u lte\inhf](] op andere pUitson uil ie haislen lol /eif& in het uileisie Oo^cn waar de itus dooi Japan eene doodehjke wonde wenl tnpgebracht is de ^eest dooigedion^eii Heel w.ii bfdenkelijker 7ijn
Verzekering. De vooideeligsie piemie tegen ongevallen volgens de meuv\e wel, uitvoerbaar 1* Juli aanslJjnck is te beknmen bij L . VergoutsVan Wauwe, Kasteelstraat 9 4 , llooldagent der Maatschappij < Li Elollandaise ». hij tie vijf eeible migeko/en door bet goiueinenient en werk/aam, op zcllile wel, in Holliud, sedeit 1901 Alle inlicliungpn zijn te verkrijgen ten zijnen Umooie, Maandag, Woensdag, Vrijdag en Zaterdag \an elke week, 's morgens van 8 lot 11, s namiddags van 2 tol 4 ure N B De Steenfabrieken « Siate Marie 71 van Stekeneen Thiehode $i)n aan de Maatschappij " La Hollandaise » verzekerd ge^amentlijk voor 300 000 frank werkloon ZEGGE HET "VOORT

101 gebiuik te maken van tokvee van elachtige allooi — Goed \ er- te fokken Q kunst en \eieischt \eel kennis el het viouwehjk al& het mannelijk latenaal moet van uitstekende kwah'ïjn toi slecht te melken — Hoewel er in jaatsten tijd \erbetenng is te bespeu- Ëuitenlandsche Jtieacustijdingen. iis toch H melken nog altijd eene zaak OORLOG tusschen Rusland en Japan Jeel veibeteung behoeft Door opzet\ a n het ourlogslooncel uoidt sleclns t daarvoor genomen pioe\en is meer gewaagd van schermutselingen niet afwissens aangetoond.dat een slecht meikei selende uitslag, uit mets bhjkl ddt Jap.meegoede melkkoe totaal kan bedeiven 3e koe slecht vioidt uitgemolken, gaat zen of Rilden doorlastend willen opireden lelkgift achtei uit Rnsland. — Het unir cl'T rmolulie loeit oor het niet verdelgen van schadelijk en gromraelt dooi bijna gatiicli het groote ei te en bescheimmg ian vooi den iijk mei 7ijne cmdelooze sienpen In alle 'bouw nuttige dieisooiten — Bestnj- hoeken \dn het Tsarennjk \\oedt den opMENGELWERK

8

mon Cokkermoes, Historisch Tafereel (1382) oor Eug. ZETTBRNAM Inderdaad, deken, tis vnar ' men zouzijue leren moeten streelen, L>- vleien, al knielende te liefde afbedelen en zieb op gelijken voet hen stellen, zouder zich alleenlijk tehenn b dat men de eifgenaam van het schoonste fschap d«r weield geboien is ' iNeen, vriend f, neen! wij vleten ons gezag te bewaren, Jer voor onze onderdanen te kruipen Het zijn liet die smeeken het zullen onze oproenge eenten, het zal Gent zijn die onB medehjdpn tomen albedelen Irent is uitgehongerd, het ingt den vrede, en weet yij op welke voor eden het dien kan bekomen ' Hoe kan ik dit laden, vorst? Inderdaad, t ware moeielijk het zijn voorrden, die gerucht zullen maken ea deu frciite la tot in het einde der eeuwen hunne opstand tt zullen dfleeren — Uier stond de graaf (t en terwijl hij den deken spottend bezag, HL hij traag r Al de Gentenaars zoo mans alb vrouwen «n de VV en onder de LX jaren) zullen in •hedei lijnwaad, bioothoolds eude barbeens, jmet eenen bast om den hals, op Buscampvelt ben wettigen vorst te voet vallen en hem dair flieJer stede, lijf ende goed in de handen Ten opdat hij er zijnen wil mede doe (1) Imon baalde den schouder op, jlsof bij zulke èvenj met geloofde, en dit veibitterde den ig zoodanig, dat hij knarstandend uitriep •Engij, Simon Cokkeimoes, gij ook, eu al hier te Brugge mij ongeüouvv waren, zult u in deel, blic

daar in de zeirJekkedij hten vimlei o Wel zal u de halarechter hangen' Cokkermoes ^toud recht en sprak zonder de miDBte ontroerems — Ikzalmij tuten hangen, vorst, doen vooral eei ïkstfive, wil ik u\trwittigen dat ai deGente naien hever mijn voorbeeld zullon volgen, dan zich aldus te laten bespotten — Dit zullen w ij zien' — donderde de graal, — uitgebongeide buiken zien zoo niuw niet (1) ' — en hier werd zijne stem zoeter — Doch zoo de deken dei kleine neenngen van Brugge, met zijne maten mij getrouwheid wil beloven, zulleu WIJ zien wat wij met hen te doen hebben — Ik heilnal lipt, — antwooidd> de deken Loei, — de graaf mag met zijne onderdanen naar zijnen wille doen, doch hij vergete met dat wij nog nimmer de wipens tegen hem opvatteden, en dat oua gedrag steeds wettig bleel Deze woorden tri-ffen den j{iiaf, doch zich censkhps hctsteltendp, vloog hij op — Zoo dan! men moet dus gewapendeihanil tegen zijnen vorst opstaan om oproerjgte heeten Zijn gemor, weigering van alle toegenegenheid blijken vaa verachting (ja verachting') dan niet voldoende? — Maai de graaf moet zich honnneien, — antwoordde de smid, 7onder zich over de gram schap vin Lodewijk ontsteld te gevoelen, — dit g^eu enkel vor-t de liefde zijner onderdanen inwinnen kan, zonder hun /elf toegenegen te zijn Leg mij die woorden uit' — vloekte de prins met bitterheid, en in zijnen ietel nedervaltende, fr h^en hij zich tot luisteren tebeicidcn, hoepel bij met smart ov crwoog dat hij al degcz'gden vin den smid vvrakeloos dulden moest, vermits CokLermoes in Brugge zoodanig geheid was, dat het minst' \ermoeden dat hem eenig leed gebeui de, uekwiam was om die stad te doen uitbarsten als een overvuli^n vulkaan Lodewijk boog dan het hoofd pn bimon, na zich m eene eerbiedige e griaf deed Cent uithonger >nyb«

e daaro

Weeral een laureaat Gedurig aan is er iets bij^onoY-rb aan het da^orde in Temsche hunst en 'eten zwaait a den schepten De laureaten rijzen er alt> uit den g? ond Heel t land van Waas heelt al de grootsche plechtigheden van onlangs nog in het geheugen, en ihans weer heeft Temsche andermaal het gtluk aaneenen zijner zontn te mogen toon en dat de Roos der Schi_lde naievt_ng o, op haar jonden maar heerlijk ontluikendLn l kunstroem en daar waar 't' pJbt welverdiende hulde weet te brengen Het is de beurt thans aan Arthur Van Daele, die reeds verleden jaar op de Koninklijke Academie der Schoone Kunsten van Antwerpen den sehitterendbten uitslag bekwam, en nu weer, op een hoogere kla^, de eerste prijs van iliimiintendhe.d(medalK) —de eerste prijs van teekenen naar het antiek beeld (medalie), en nog drie andeie eerste prijzen heeft behaald De pplechtige prijsuitdetling heeftplaats in de feestzaal der Koninklijke Maatschappij van Dierkunde op Zon dag, 9 Juli t:n M uur Onze achtbare Heer Burgemeester, uitgenoodigd door de Beheerraad der Academie, zal die plechtigheid bijwo-

nen en op het verhoog zetelen om den bekroonde het eeremetaRl op de borst te hangen Toegangskaarten vnor die plechtigheid zijn verkrijgbaarten bureeledezer De heer Burgemeester met den bekroonde zulLn hn.r in Temsche toekomen met stoomboot V\ ilford, rond half vi|f ZIJ zullen aan de Kaai verwelkomd worden door de Koninklijke Harmonie c St Cecilia », die daarna den laureaat stoetsgewijze naar zijne woning brengen zal Zoo 't weer zicb een beetje schikt zal het volop feest zijn Laat ons met deze gelegenheid ook melden dat etn andere kerling van Temsche zijn best doet op de Kontnkl Academie, Alfred De Leenheer namelijk, die op twee jaar drie klassen van dt. bouwkunde gedaan heeft en er dan no<£ in gelukt i-> een eersten prijs en de 6' plaats van uitmuntendheid te veroveien X

— Dinsdag nacht hebben dieven in den hof van Ev Mees gebroken , deze werd door het gerueht uit den slaap gewekt en kon de roovers op de vlucht drijven — Morgen Zondag, 9 Juli, nchl de « Club Fraternel » van Antwerpen eene plezieireis in naar Dendermonde, met stoomboot < Wilford IV » Vertrek te Antw erpen a.in de Suikerrui om 8 30 u Petiookhama te Sint \ikolnni> — De 14-jange zoon van A Vercauteren, schoenmaker in de Dalstraat, wilde de stoof met petiool aanmaken Ongelukkiglijk sloeg de vlam omhoog en bracht hem ei^re brandwonden toe, doch ZIJD

toestand is met levensgevaarlijk — Pantdenmatkten te Biu^sel — De derde foor is vastgesteld op Donderdag <3 Juli e k te 9 ure 's morgends Tachtig piemiem te zamen eener waarde van 1000 frank zullen uitgereikt worden onder de fokkers eigenaars, en 750 fr. onder de eigenaars der schoonste zware paardeoloten Oorsprongsafschnften \ao wege het gemeentelijk magistraat worden geeise-ht Men vraagt taks noch plaatsing— Verle-den Vi ijdag avond brak een hevig onweder los over onze gemeente geld De Brusselsche paardenmarktcn Vreesehjke bliksemschichten gevolgd zijn vooral gekenschetst door de talri|ke aanwezigheid van uitmuntende zware van schrikkelijke donderslagen vervul den de inwoners met schrik De weer- en liehte trekpaarden licht drong binnen bij de Kinderen B Goed genepen — Vrouw Octavie D Van Hoeylandt, Leie, verbrijzelde de R , van Sm -Gillis, bij Brussel, is gesehouw, sloeg door het dak, verbrijzel- kend als waaizegster en voorspelde de eene waschkom, pendule enz 1 uk te allerlei zaken aan lichtgeloovige pereen kleerkas open en beschadigde hier- sonen, vooral aan vrouwen, waarvan in verschillige kledingstukken Desommigen ztlfs uit den gegoeden stand schade toegebracht \s ordt op 260 a 300 Aldus had de feeks aan eene dame frank geschat welke haar kwam raadplegen over Bij K Meersman viel de bliksem op eenen diefstal ten haient gepleegd, de het dak verbrijzelde de schouw, een meid hiervan beseliuldigd deel van den ge^el en verschillige panMevr X verweet het meisje zulks en nen De schade is gering zond haar weg De dienbtmeid, die Thielrode.— Woensdag is alhier, in niet veel aan waaizcggcnj gelooft, gaf de nieuwe kerk, een arduinen a centre o de zaak m handen van eenen advokaal of boog ingestort Een der werklieden welke vijfduizend frank schadeverwerd hierbij lichtelijk gekwetst goeding eischt De icchtbank sta.tt het Uitslag der Jaarmarkt van Thieh ode van den meisje 800 frank toe en vei oordeelt de 4 Juli i905 — Laheurpaarden 1" Prijs aan Van waarzegster (^) loteene maand gevang, Kerckhoven vin Sint Kikolaas , 2'aan Willens I erdinand van Thielrode, 3* aan Verhoosel Alov s niet vooi waardelijk, vooreerroof, en 50 \an Sint NiLolaa= — Veulens V- aan De Oendt fr boete trans van Haasdonck, 2" aan Egghe Eduard vin De rechtbank kan mei streng genoeg St Pauwels — Si hoonste melkkoeien, voor hu 1 liiuweri 1= aan de weduwe Behiels Éduard van handelen tegen dit soort van volk welk Thielrodt- 2" aan Van de Velde Bernard, idem — de licht^eloovi^e lieden uitbuit en anld , vooi kooplieden 1* en 2^ aan Pativvels Alfons dere defuse lieden eei kwetst ot hunne vanSmav — Vetste ossen 1" aan Vemuteien goede faam beneemt Alojs van bt Nikolaas, 2"aan D HondtAlexiuder Fmnlnjk en di onzijdiqheid van liclvan Tenibi.be, 3 aan De Wilde Mjumis van Sint ^ikolaa» - Vetste vaarzen 1 aan De Wilde M g\e — De a Het it Bleu o verzekeit uit id , 2"- aan Baeten Adoll van lemsche, 3^ aan "\ an vertrouwbare bron te weten dat het Oroethem Trans van Thielrode — Beste kweek vaarzen (van 2 tot 4 tanden) l aan Van de Velde Fransch goevernement orib goeveineBernerd, ld , 2" aan Pauwels Alfons van Sinav — ment op vi lendsehappelijkeen officie'Uaan Anne Aloys \an se wij^e gevvezen heeft op de nooJzaGrootste getal^hooi 'leraschc •— Grootste getal viikens 1*- aan Van kehjkheid om de bezettm^stroepen der de Velde Leonai d v au Himme 2" niet toegewezen forten van de Maas vokallig te maken. Rupelmonde — Zaterdag namiddag — De statieoverste M Grade, te Puers, viel de 2 1/2 jarige Gis.1 Seeldraeyers is met de burgerlijke medalie van \* in de Schelde, en kon door schipper klas door het Sta itsbetuur vereerd Terzelfder lijd is G Polfliet, kabieuEv Westerhnek gered worden •— Maandag na^ht hebben kwaad- wachtcr vereerd met de medahe van 1' klas Profieiat doeners in het hospitaal eenige ruiten — De man speeuleert op de beurs en uitgeworpen De schelmen zijn niet de vrouw speculeert op zijn beur-* gekend

houding voor hem gepWatst te hebben begon — Hi_t is nipt met het volk te verachten, prins, dat men het tot ^ïch trekt De verachting verbit tert meer dan het lichaamlijk lijden en met al uwe genegenheid aan den adel te schenken, zondci u eens te gewaaidigen (ten 7ij door zijn toedoen) naai het volk om te 7ien bewijst gij zonneklaar dat gij met dan het edel bloed bemint, terwijl gij op den ambachtsman — die VI landei an uitmiakt — met \ eraenting nederziet! De graaf schokschouderde en Pokkermoesi hernam met meer vuur — Daar is de knoop van alle«, vorst' want daaronder ligt de verslaving \an Vlaanderen en het vei lies van zijn gemeenterecht ReeJs ^JJL gij begonnen met op de stedelijke vrijheid inbreuk Ie maken, en gi| hebt vroegei vergundepnvilegnn nogmaals v erkocht ain die u geld genoeg schonken om met uwe edellieden te kunnen feesten Dan ï ij poogdet gij uwen adel in de gerueeutez iken te dringen, (waaraan hij niets verstaat, zoo hij /<• met sijandig is) en hij benadeelt moedwillig eeuen handel, welke Vlaanderen heeft rijk gemaakt en uwe giavelijke kroon van zilver, dat 7ij was, tot goud versmolten heeft l^ene ongeduldige beweging van den graaf deed den deken zwijgen , maar vermits Lodewijk hem bevool voort te gian, hernam hij zijne rede — Ik zeg harde woorden, griaf, doch de armoede, dje sedert eenige jaren ovei Vlaanderen getogen u>, getuigt dat ik w aarheid spreek Vroeger kende men goene bedelaren, en nu s-ijtgij verplicht uwe brokkelen aan de arme ambachtslieden toe te smijten, die u aan het paleis een bestaan komen afeischen Daarbij, graaf, is het niet alleen onzen rijkdom dien gij vermindert, onze vrijheid, die gij te met doet, onze gemeente die gij bevecht Hebt gij onze nationaliteit met aan den vreerade ver kocht en 7ijn wij niet door u aan de Franachen overgeleverd' — Simon Cokkeimoes' — schreeuwde Lode wijk, terwijl hij bevende van gramschap recht stond, — Simou Cokkermoes, herinnert gij u dat

Gemengd Nieuws

verscheurde en aldue al de vriendschap, welke ik ik uw giaaf ben? langs dien kant aangewonnen heb, verloochende, De smid boog en hernam — Gedenk, prins, dit ik niet in de verfijning dit ik mijne edellieden (die mij «teeds getrouw \an uw hui ben opgebracht Ik doe meer moeite bleven) afwees en dat ik van den gi aaf v in Vlaanom de wjirlieid te zeggen din om hair te deren eenen kleinen burger maakte, laaf genoeg verblopinen Gij verontschuldigt immers mijne om de vriendschap der kleine burgerij mijner woorden a in eenen ambachtsman, welke zijne steden af te bbdelen t — En de graaf gumlaehte eigene zaken pleit, en zoo het u gehelt, ^al ik bitter Doch Simun v oer hem grootsch en kalm te gemoet kalmer voortgaan — Niet zoo, mijn vorst ui et ^,e mij verstaan. De ginf knikte, terwijl hij ongeduldig met Ik heb mij misschien sir hi uitg Irukt, maar zijnen dolk speeld Simon sprak — Ik zegde dit gij, met uwe dochter aan den mijne inzichten waren stct. U i i liet ^ezjnil ver hoi tog vin Bourgondie uitte huwelijken, ons aan si and gegrond Neen ' wij willen uut dat gij al de de 1 ranichcu hebt overgemaakt, en wie weet niet gLuegenïi<>den uws halten zoudet vernietigen, dat dat dit vvil/^ggcn, tot de skveraij gedoemd 1 Het gij dochlei en vrienden /oudrt opofferen Hiai moge u dan al of niet treffen, graaf, is er nog e<.ne wat wij vetlangen is dat de griaf wcte dat meer vcmulerde natip dan dl* d*r Franschen' Vlaanderen wil zeggen but gen/, werken rijkdom Heeft daar het volk al zijne vnjbedeu, al zijne eu dat geen laDCiodra^end legor dit land \ ernjken gemeentenchten niet veiloien en slaat het niet kan Ja, graif — eu biei stak de smid 7ijj c hand aan al de veidrukkingen van giooten en edelen in vervof ring nit — ja, gi ia! Lodewijk Van Mile' ons eenig verlangen is dat wij omfhankelijL. blont? blijven en dat ons vaderland beroemd worde door De gnaf glimlachte, doch Snnou bemerkte het htt geluk van ziju volk en de glausnjkliLid zijner niet Hij was bezig met aan zijnen doolhof van gio'ifsche vrijheid I — Zijue hand zweefde bij gezegden pen besluit te zoeken, ru na hij ïijne die woorden begecsteid vooruit en de graaf was gezonde reden geiaidpleegd had, hernam hij nog Vlaming om door het denkbeeld dn.r vader— Ge ziet dus, graaf, dat het nationaal gevoel landscue grootheid getroffen te ^iju , ongelukkighet gevorl der kleinen is geworden en dat de lijk was hij niet gewend uit eigen v\ il te handelen, rotkBzaaL op de heilige /aak van het vadeiland is en alsof bij nu vveei het gevoelen zijner nuids ngetnt' Zijn VMJ tegeu den Iranschen invloed, heeren wilde inroepen, antwoordde hij . dan bestt IJ len wij h-t grondl egmael der slavernij — Ik zal uwe rodeuss overwegen. Misschien en zijn WIJ tnjen de cdelli^n en grooten, dan bcooilogin WIJ de land verradende leliaarts,, die zal ik ei eenige waarheid in vinden Gij 7ult e^ne vcidrulikiog vin ons duurbaar Vlaandereu mijn ooideel et over kennen irmdu gy deg^uen door de 1 tdUBt.hp diouinen, opdat 7ij, door den hier zult zien voorbij trekkou die van Gent nra Wacht ddii eemge vreemde geatcrLt, al de vrijheden zouden kunnen vrede kwamen smeeken vernietigen, waaivanwij genieten, m lai die nog stonden en 4tjt intussclicn verzekerd dat ik uwe nimmer door bet fiansche volk geproefd zijn harde wooideu reeds vergeten heb, veiiuits ik gevoel dat ze met door haat, maar wtl door overgeworden ' tuiging ingeboezemd zijn l>w graaf rekent ook De Mind zweeg en de graaf sprak Zoo dat uw vlaamsche volk om overtuigd te op uwe trouwheid, deken, en vaiuwel weien d it ik het liefheb, zou eischen dat ik al de oudeilijkc banden met mijne dochter verbrake, \\ oi dt vooitge\et. dat ik mijne lecnroengebetickking met Frankrijk

Thielrode. — M'J De Ca(.f, adtoka it alhier, is tot plaatsvervangend rechter bi] het vreckgerecht van het kanton Temsche benoemd Proficiat — f PeMoerzekeovLrked M Frans Sterckx, e^n d t r laatste oud-stri|ders van 1830 in den ouderdom v in 95 )aar Zaterdag zijn onbekende dieven in het kasteel v.in M Schoutleun de Tervarent te BLVuren-Waos gi-diui gen en hebben er vooreene woelde VJO 8 000 fr zilverwet k medegenomen _ Men zai zich nog de moord van St Nikolaas her.oncri_n De genaamde Karel Speelman, werd op 9 April latfi. lijk omvergestoken door den SO janken Van Damme, van Belcde Van Dammc krijgt 3 jaar gevang Wilt g y , dat uw zoon volmaakt schilder worde, koop dan zi|ne m-rted schappen In hel Klaieihlad, 28, Groott Markt, 28, Antwerpen Ann o n e I ^ a e i s — 1' dien ge am het hjofd l.jdl (smarlin L\ JFton duueligli ld draini-en, sdiedelhootdpijn o o r ! u l n , e i i r n k t m-bi uik gedurende eeni.i. da-on J r Pi an D' Wallher) enfeezult het hoofd ivter vlij hebben

Studie van den notaris Paul Van de Perre lel kens i.(.r Maan lag, om i ure nan o WISSELKANTOOR ter hui bi.r£ De Glazen L<>euw, bij F r — TE TEMECHE — J o z o f T a n lr*uyvelcht Op dezelfde uit Muzikale Wtndehng door de K a s t e e l i t r a a t , K ' 3 4 , T E M S C H E . d 111 l o / i j n lx \ o c _ , ( M i f 1 i I» I \ M J I I 11 u l lm Ktradt op J I iiiiare» « Moed & Volharding » \ i n k o n | i i n u i L nip \aii ille 1 0N11SEN Zondag 16 Juli Donderdag 2O Juli 19O5g tn \\A\U>CN:> ilie l o r Ii(lll7ill \ in KAMPSTRIJDEN II Hu !, iad Ti^lt, stOLkn stoven, klecrB Aulwi l|icn u i ISiiis-. I \ u l i ui klil ttmilui B i s c u i t s P a r e m , \nl\\eipen — Pu Ut I «Vu u\-l lege •

Zaakwaarnemer.

Feesten der Groote Kermis

Huisraad, Landbouwersai

Edm. DE MAN

Om 2 uro namiddag Groote Wipchietin> in het lokaal St Jons »in den Uil Vooruit 1000 fr Om 3 ure Gioote Blazoenbolliiig in het loka tl dei maatschappij «DcSeheld
1>11 W INI, \ ui hoepom. d e n M u m l a e ; , ^ u n s ü i ^ ü o u li i l i g e n i u c r d i g v i n lot * in e

Li KM US1 \ND van TEMSCIII van 3ü Juni tot 7 Juli 190i Gtboorlens Mann gLsl 10 Vrouw b Overlijdcns

F U i n \eneranda Mdthildt. \ AI

Verandering van Woonst

oniinodc spic^Ll btdstLden en betl_,(.n ( piiL clden ko,ereT kmdelaars moor, koffie? P DL Cletcq Maii lielnn ei - H U I idi r, h e i a h l hol I^LCI nl |)iil IKI 111 l u n h u i Vlccsi-hkuip Li kilos spi-k 4 hLSpti omlie^eiKlL dal /IJÜL u u o n s l is o \ L I ^ I IJI ilil n Aln 7cil biliiSLii SLhal<-J ziL \ j n N 2 2 dLr O o u s t m t m i r mtnie i_ mtlkkuip leden zaa ïpotttr nniö N' 3O &3 1 der Markt iizcrdiaid voor pataiien te planten zeisun, pikl^ vorken nekui vlegels bookhamers s^elspad' neuns lm iHLiiwi? Posihotil HIJ bi ucli/icli \ooitduieuil aan \noi al 2 vdspaden groot i ZLrcn forneis 2 bij en bip bakki-n 2 slroopucrdcn liaver- stroo en m ^ u il den stic! IJCIIPH kisten trog jjzerLn ktlcls manikris t o b b ^ P. De Clercq-Maes, ladders ri|\*.n kruiwagen, windvaan, vlasreep bank woelgctui, 5MAPkT, 30 £ 31, TEMbCHL 2 treemkarren 2 dniwielkarrcn, wairvan éP met dubbel beslag voor 4000k"" vradii, beirlamt^ — I>et goed op h e t a d t e i — bi-irbik 2 pi OL gen 2 eegdi.ns handte^dc, slep Vevkoopingen. ardui icn rolblok houten rolblokkcn, karrcsscS \oor 1300 k°' gewiclu uiz <-nz ~ Om uit onverdeeldheid te treden C 3 hourmi|ien 2 pinsaardmijl^n Ldie pa^ b andhout, tene groote hoeveelheid tarwe £ \ib.RKV\ AARI K.r VLRKOOPING haverslroo.loOO kilos hooi, cent pamj klaverh(n versdicident koopen mtst "^ van 104 „ ctareii

TeTui nbout i& zatei dag een kindje Nerun, l m 6 d Aut, Wautusstrait — Mans De Wide, kurstcrfi4jaar ech(t,»-n \an FJuard door een automobiel lel'erliik verplet Rodrif,us Hospitaal — B^ncdikt Vcrcaulcrcn, terd Deoverbli|fsels van het arm klacht I m 2o d Ooatberg — Cym.1 Albert Stalh Ringstekmg met bespannen rijtuigen offi.rtje werden van den s u e n n i g op 1 m "6 d Patersiraat — MJIW Francisca Van genomen Hit nummer \dn den auto m de Aug Wauters Kouter en Pastoo boel- A vermat 13] l m Voorui!gant,s ure voormiddag Doelschieting bij B U R G L R S r \ N D VAN THItLRODT onder Kemseke, wijk de Gavers Aloya Biessinck op do Kromme Notelaar EN 4 MUTThNb, 4 jonge VtRKENS, 2 BotQ Leo Walput \an nazdfui. reg ment Maand Juni 1905 onder St. Gillis-Waas Om 2 ure namiddag Vogel schieting bij Van honden 20 kiekens en haan, 12 ]onj >gc kletg — Er gaat bijna geene maand vooi- Helleputte Schoolstraat Geboortens Mann gesl 3 Vrouw 1 in den polder Suit Gillisbroeck in de Stroopers (poulie-n) bi| zonder de verschijning van nieuwe Kalfsdijk en wijk W est Holland Oxerliidens C j n ü Honore EÏI^LU 1 n er Vogelschieting bij Stevehnck op den Oostberg E Oogst te velde 2 1/2 hectaren KOOR° vormende d<_n eigendom gunaanid Het Klui^enhof •\oortzetung dei Blazoen bolling in het lokaal 28 d , \\oilelcr> ~ Paul Adnajn Vmcfce 6 dag 1 1/2 hectaar TARWE 1 hectaar HAVER, f 3 postzegels Dorp — Joinna \ a n Mousekc 4 ] 7 m Stralen Uit Knstiania wordt bet cht dat er der Scheldezonen D<_ nf hri-i Hamendt te St Nikolaas, hect-ur AARDAPPELFN 1 hectaar K L \ . V E [ # J Huftulijkcn laiJoor \ 11 Buyndt-r wc knun (iwcede sned la aren BhbT Vogelscuieting bij Buytaert, op de Bank geene postzegels met den kop van Luiateriijke Gaaischieting in het lokaal van met Joanna Philipp na De Bilde, klcennaakster id\ met qec in um t\2 "(„ instelpiemie, Orde der verkooptng De oogst te velde ftLOOZE open baa*" erkooptn btropi-n eigco- verkocht koning Oscar meer mogen uitgegeven btide te Thielrodt— Jozef Andnes fabnekw tt < Willem Teil » Cauwerburg Vooruit ^00 frank worden om 8 ure s mor(,ends M Thielrode met Maria Theresia Mertens, fabriek dora vi_rdn.ld in 88 loten en met voor- vergadere ter herberg De Rosmolen ) bij Loi worden De nieuwe postzegels dragen Groote \ogelschieting in het lokaal Het Speel werkster tt, Temsche hof» by Jos Temmerman Aug-Wautersstraat behouding van sdmi.nvot.ging, in de S Tiet, aan de Rupehrondestraat te Temsche het wapen van Noorwegen Dinsdag 18 Juli pldkbritven, plans en in hLt 4nnoncen De verkooping ten hove zal am\angcn te 11 ui Waarom iraagt men nu overal de Eliur Spoorweg Mechelen-Terneuzen. Het becsiiaal en groole alm ruiten verki Om 9 ure Vogel schieting bij Dom Meeraman blad van Sint Nikolaas breedvoerig De Kempenaat f Umüat hij de beste en worden om 2 ure Stipt nQroidc La uwer shoe k bt,schre\en goedkoopste is der üjue likeuren Ti)d van betaling tot Lichtmis 1906, voor Om U ure voormiddag op het voorplein van t Bezoek aan de Teatoonstellmg van Luik koopen boven de iöfr aan de koopers van goe Vet [plekken — De verfplekken zijn Kasteel ZITDAGEN REISWEG borg i oor jien De kleinere koopen en Instel 26 Juli ) ,Q^ gemakkelijk uit dekleedeion weg te GROOT CONCERT TERUG HDEN ongelden dadelijk te voldoen Veibhif 2 Augusti ) " " * » nemen, indien hiertoe terpentijn of door de Tanfarenmaatschappij Moed & Volhar Temsche B i 5 53 Luik (Gml) 17,36 ding onder het bestuur van den heer Louis Van telkens \VOFNSD\G te beginnen om 9 ure stipt ammoniak, in gelijke hoeveelheid geBornhem a 600 Brus iel (ISoord) a 19,04 OPENBARE VFRKOOPING ^ _ Mechelen aa 6,33 Brussel (Noord) v 19 2b tol * middags voor dv 4T eu-bte ]oti.n en van 1 uur mengd, worden aangewend, zelfs dan Cleemput Om Z ure nanoen Muzikale Wandeling in a 20 Oo stipt voor de t o l ^ n d e loten in hi.t HOTEL Dfc. v 6 5 0 Mechelen wanneer de vert i eeds droOo en hard het dorp door de Maatschappij De Kunstvnenden Mechelen FLANDRE, u St NILDITU aan de staiie van t 20 47 Leuven a 7 14 Mechelen is Men moet enkel de plekken zoo dikOra24üure Sogelscbieting bij Th Heirwegh 1 Jnd van Waas Lemen i 7 ? 8 Boi ohom a 21'5 werf mogelijk met dit mensel bevoch- Doorn Phi sen titels van eigendom ter inzage lei sUidie Luik (Guil) a 8 * Temsche a 2131 Groote Wipschieüng in het lokaal u St Jons vin den notaris vcrkoopi.r Cdsinoatraat 11 en 13 tigen en vervolgens met zeepwater t e J^oriilieiïi ^ * in den Uil Vooruit 150 frank Op zon- en feestdagen te St Nikol-ns al« n r de qndi g heboendu alle afwasscheo Om 3 ure op de gehuchten Veile Eigeloo, De Notaris P a u l V a n de Perrjjjp 1 II III klasse 1 eu II klasse — Boter is voedzamer dan geld, maar TikhoutdriLS en Fontein \ o o r liet bezicht ^tn der te koop te \cilen Luik (Guillemins) \ 19 08 v 20,01 te Temsclie zal openbaar v e r k o o p e i ^ ^ ^ met geld koopt men de boter goederen \cndc nitti ^ich tot di.n belooper Gabriel Leuven 20 K a 21,06 met gewin van 1/2 0/Q instelpiemie, « j KERMISSPELEN. \ A N DU^St. BUVTAbRTtcSintGillis-Waas, Leuvea 1 2118 Om 4 ure, GEMEENTE BORNHEM SPJLRENBROECK lift Om lang te leven is lid genoeg zich ,bi) liet dorp Mechelen a 32 05 I OLKSSPELEN in de Ntjicrhetdistraat Koopi — Lcnepaitij WijmUid met de m a " soms hel bloed en de spijsorgmen ie zuiveMeehden v 22 40 di]ks gekadastreerd sedie A N' laV groot o4 are Woensdag 19 Juli ren door een pilleken Depratere, liel is liel a 23 12 Si i_cntiaren pilendc nouid mevrouw gravin d In den namiddag Muzikale Wandeling Bornhem MERKWAARDIGE VERXOOPING a S3 18 zachtste purgeermuldel dJi beslaat Unlel- door de Koninklijke Harmonie St Cecilia na^r T msche Chattel de Vla nxt^Biussel oi-.t mijnheer Muys "?» Pnjzi-n dei reiskaarttti » Heen en Teiug» iq bare geiuigscliiilicn bewijzen liel en een de 4 Striat en Lauwershoek — Tezelfdertijd op (juni te B jriiliem zuidkiop-* west de erven ia*- •*• bestemming voor Luik ((.uillemins) en met pi js mijnheer D<- P ttcr ie St NikoUas i ^ ^ proef zal L o\erlui,en deze « ijken T Ol KSSPrLEN \(,rmindering van ^0"ja tot Meohelen afgeleverd Prijfij der ivi/men fi 160 Om 4 ure Prijsschieting voor de leden in het gedurende bet tijdstip van 1 Juni tot 31 Oktober 1 50 Ir de groote doos UIJ den ipolheker Koop 2 — Eene partij Wi] uland met dt. niaU lokaal van « Willem Teil Depralere Ie Oostende, die in provincie met dezelfden geldigheidsduui als dijks gekadastreerd sei-tie A N™ 17*A en l~t, i,roc voortkomende van afbraak Koningsvogelschieting in het lokaal der Maat- aanstaande de gewone « Heen en Terugkaaiten » verzendt op ianu u-; 68 aren 35 centiaren palende noord de erven va schappij i Vrede » bij M Fordeyn I klasse II klasse I I I klasse le Tcm&oïie, K a a i Ook te bekomen Ie Temsche, bij den heer mijnheer De Potter koop [ en mijnheer Muy Donderdag 20 Juli Bornhem Fr 16,00 10 95 6 60 voornoemd, oost koop 3 zuid mijnheer senato M Van der Guchl, ipoltreker Om 2 1/2 ure Wipscbieting in t lokaal der Temsche 16 30 1120 6,7a De Deurwaarder E r n e s t , Mertens Enx te Crujbcke west den ijzeren wc) Maatschappij « Willem Teil « \ ooruit 200 franV te Tcmsche, zal op Manndig 94 Juli Meehelen Terneuzen en den heer graat de Marni| Om 3 ure Tornooispel in de Pastoorboel straat BERICHT 1905 om / HU; namiddag te Temsche, te Bornhem Muzikale Wandeling door de Koninklijke Boomprijsfr 40 — Prij^q dei wijmen 200j\ Wi| herinneren aan de liefhebbers Ha monic Sinte Genlii op de groote en kleine kaaien, opennaar de Fontein en Zoop 3 — Eene partij Wijmland met Je male) van zang, dat de repelitien voor de 1 OLKSSPELEN aldaar R onder^Ltcekendi Ernest Stuer ht.1) baarli|k verkoopen di|k^ bij kadaster gekLnd Sektie A Nr 1'5 groo Zondag 23 Juli — Sluiten Cantate c W alen en Vlamingen » reeds de eer het i^eidii [>uhliek \ m lemsclic tn Lenc o^ergroote hoe\eclhud Bouwmaterialen, 72 aren 5o cent , palende noord mijnheer Muy Om 2 1/2 ure namiddag Luisterryl e Vogel omli^i^Lnde te btiitbkn dat ik. mi] heb ge bestaande \ooral in aangevangen zijn, namelijk in de volvoornoemd Mevrouw Grenier te Gent de hecrei schieting in het lokaat van < V rede > bij den heer Likcn balken ribben luflers, platen planken, Merckx Van Assche De Bruyne Goins Louis. plailsi alb meester-kleermaker, bij mijne gende loka'en Foi deyn Kasteelstraat ramen deugen met spiegelglazen binnendeuren oudeis M Stuei Hemelaci, 34 August Jozef Van Breedan) en Jan Van Baren, allen t L 1" Tenoit, Hollandscb Hofbij M'Jan Om 3 ure namiddag kaaisehieling in t lokaal \an ille slich, trappen ij?cre heksken met _,nllie WaufeibStiant, 34 Bornhem oost koop 4 zuid miinhccr Senatop Buytaert

Zaai- en Weilanden

WIJMLANDE^

BOmVMAÏËRlALtiN

Bericht.

St Jons

in den Uil Vooruit 100 frank

S"Tenotb De Vrijheid bij M' Cesar Om 3 1/2 ure Van Cotthem, i'Bansen De Gulden Cop bij M' Am Boodts, gegeien door de maatschappij Leopold II 2° Bassen De Belgische Vlag bij M' ter gelegenheid d?r inhuldiging van het \ aandel Charles Van Cleemput geschonken dooi Z M den Koning STOET en andere feestelijkheden met medeTol heden hebbende repetition plaats wei king van het gemeentebestuur den Vrijdag van iedere wetA NB— De maatschappij Leopold II ;al bi) Wij hopen dat ïtdei wie kan de bijzondere plakkaten dit j'eest breedvoerig bekend rangen zal komen vervoegen tot wel maken gelukken van Meester De Conineks Pohtie-Verordenmg Geduiende de drij kunstwerk eerste kei misdagen mogen de herbergen kramen Allen op post 't feeldt ook de kunst- barakken en/ gansch den nacht openblijven — Alle spel gezang en gerucht zal na KLOKSLAG roem onzer gemeente !

Groot Vaandelfeest

TEMSCHENAAR

de VAN THIELRODE De Harmonie \an 1 hiLlrode zal op zondag 16 Juli a s deelnemen ain het Festival, ingerichl Ie Mariekerke-op-Schelde. De personen,\nemd lan du m iai&Llia|)]»ij die \erlanyen du rei^ e mede ie i i n k n , kunnen /niks mus een taks, 30 centiemen. De inscheping \ oor Mariekerke ccoscljiedl om 12 1/2 ure aan Lel begin der üurrae De inscheping terug naar Ihielrode om 7 ure zeer slipt Er ib ge/or^l \oor bekwame scluppeis en schepen \atmns hel BDIUIII Bij verandering van Eigenaar

ZONDAG 9 JULI AANSTAANDE HEROPENING VAN HET

Hötel-Restaurant "Reuzenhuis" to BÜYTE-LAND, bij Bornhem.

1 UUR. streng verboden ZIJD

Aldus gedaan te Temsche den 30 Juni i905 NAMENS DEN GEMEENTERAAD De Gemeente Sekretans De Burgemeester F DE BOCK J WAUTERS JV B — Het feest van s Lands Onafhankelijk hetd %al alhier afzonderlijk morden gevierd — Bii-,ondere plakkaten gullen voor die plechtigheid uitgeguen nordei

WISSELKANTOOR I s i d o o r V Ï I I I elf P o r r e STATICSTRAAT 0, TCUSCHfc. Aankoop en verkoop van Stads en Staatspapicren auién en oblmaticn \ erhandcling en betaling van koepons AnCwerpuclie H y p o l b e e k l t a s Naun loozc Maatselnppij Oudaenstraat 24 Antwerpen MntSLhappelijk kapitaal frs b 000 000 Rescrven frs 1 D O 1 9 Ü 9 H — Lecnmgen op vaste goederen aflosbajrtallen lijdt, met kle nc ofgrootc sommen Obl i,aiitn tan 1,1)0 % strest worden uilijegeven in eicnredigh^id dertOL^estanc Leningen op eerste rmi, — Spaar! as 3 it »/o intrest op tijdelijke stortingen met gemak van terugbetaling , 3,t»0 ° o op de stortingen voor gcruimcn tijd N B Aan den dienst der Spairkas worden geene ieranderingen gebracht met den 1 Januari Uil3 \ nor ierdi.rcinlichtingen <:ich te wenden tot den ly^nl M It lande Perre Statiestraat 6 Kantoor open alle d a g e n van S tot i a ure e» van t tot i ure.

Dooi eene goede en p r o m p t e b e d i e n i n g h o o p ik de g u n s t \ a n het p u b l i e k l e \ e i w e r

wen

E. Stuer.

Bericht. De ondergeteekcndL, E L I G - 1 U S M A R T E N S - S M E T , boefsmid, gedip!omei_rd in de veeartsenijschool van Brussel, heeft ÖL eei het geacht publiek kenbaar te maken, dat hi| zich alhit-r voor tigen rt-kening komt te plaatsen aan den halt van den tram — Steenweg St Nikolaas — en zich aan beveelt voor al wat de H0EFSMEDERIJ betreft-, zooals het beslagen van alle soorten van paai den, het maken van landbouwwLrk tuigen banden stoven en kachels van allen aard, en verder al wat den stiel betreft Door eene trouwe en spoedige bediening, hoopt hij eenieders gunst te verwerven Ehgius MARTENS-SMET.

Voor Liefhebbers!! Iedereen, die i s frank in timbers, postmandaat of togen remboursement zai zenden ontvangt volgende gewaar b rgde fuivete druiven-wijnen 4 Messenen Fionsac, 2 rlesaehen Tours 2 rlessehen St Julien 1fleschMadèro uf Oporto en 1 ilesch Champagne

10 flesschen wijn voor 15 fr. De klanten kunnen ook naar lerkte^utg eene bestelling samenstellen welke in e\tnredigheid ^al gerekend norden

Ces. De Landtsüeer & Zuster MARKT - TEMSCHE

IJZLren grillifln voor kelder ijzeren poutrellen \-\n verschillij lengten eene jooit \erschillige lrq,[i pen y lanch^r eene gront partij iicuw huut Ct-iib gediend hebbende \oor vcisiennt,, cimentvloer n ardu nen pompbakken ankers, enz enz te lang om te melden Degenen die begeeren ml der ha id schoone MU lenen en groote vei itiaansche Ramen met spiegelglazen en rolstorsen te koopen wenden \ich tot genoemden dim n tai der Komptante betaling der loopsommen ELK ZFGGE Hfc/I \ OORT

OPt-NBARL VLRhOOPING vancc riL

Hofstede & Zaailand TE

THIELRODE

De Notaris P a u l V a n de F e r r e te Femsche, ?al op nbaar vei koopen, met i/2 0/Q insielpi emie GEMEENTE THIFLRODE Koopi — hene Holatedc met Muis schuur en afhingen in den «ijk N lordkautLr, gekid istrccrd bectic A Nrs -iCf en iOb tjroot ^0 aren palende oost de Molenstraat en Juffrouw De Dekker te

Mertens Enx voornoemd en west koop 2 CW ier wijmen eis, Baotnpnjs ft 40 — Pnj\ij der plantsoens fr 225 Koop 4 — Eene partij WijmUnd met de mate-jg di|ks gekadastreerd scene A Nr 1Ö9BIS, groot 5J-™ aren 10 centiaren, palende noord Tiijnheeren Vait*A Biere ï en Mcreki. voornoemd oost mijn heer tie Ernesl Merckx te Bornhem, zuid mijnheer Senatoi j ^ Mei tens Frii. voornoe nd west denzelfden enj_Q| koop i Boomprtjs fr 40. • Prtjjij dti wijmen en plantsoens fr 185 [> \

Itr

NB— Voo) melde Wxjmlanden fi^nali tn legie De wassende wijmen zullen aan t di l oopers volgen ts Z ITDAGEN ' Instel 13 ) E Verblijf 3 6 ) ^ telkens een WOCNSDAG omöurezeera stipt, onmiddelijk na de aankomst vatiiV» d t i trein van Mecbelen, ter herbergC^ De Kaneel, bi| MijnbeerA Tronckoe-b Buytaert, te Temsche, nabij de Brug it &.LK ZCGGE T VOORT ai OPENBARE VERKOOPING

^

OOGSTTE VELDE;!

Juffrouw De Deeker loornocmd Benoond ^ondei j. ichti om waarden dooi Loutt TE DOEL || Keppens mits fr 50 s jaars, het fruit voorbehouden aan den eigenaar Denotaiissen Paul Van de Ferre, teP Koop 2 — Lene furii) Z-niland in den NoordTemsche, en Dienckx, te Melseie, zulboschwijk aa i de Molen strait gekadastreerd len door hetambt van laatstgenoemden, ï Sectie A N» 2ó6 groot oO aren 20 cent aren openbaar verkoopen, ten verzoeke van palen 1<_ oost Dame WeSe_hers ürla) n kinderen wed J VERSTRAETEN, te Kieldrecht, " teThiefrode ^uid nijnli ren Va ï Miet,he n Van Uugenhacgt teThn-lrjde en \ i Eeli 1de \ a n op Dondeidng J?7 Juli iQOo, om i ü u j e , Laere te H a n n e vc t d \\i\ rs.tri I noord 'Ó middags Mevrouw \V« Uau*-\ande \eld te Thiclrode en \ hectaar 33 aren Boonen, mynheer d=n advokaat Boejc te St Nikolaas 6 hectaren 10 aren Haver Boomprrjs fr 325 Men \-al lergaderen tei hei bei g t Vapeurken, In gebruik bt) Jo^ef Van Mieghem mits f, 80 ie Kieldrecht alwaar de loorwaarden gullen sjaars bo en de listei loorgele^en tvoiden medebrengende langen tijd ZITDA G E N lan betaling voor de koopers voordien van goede Instel 1O ) , en tegenwoordig jijnde borg Verblijf 34 ) ^ ^ ELK ZEGGL T VOORT,

HET BESTE WASCHPOEDER

.ESSIYE

doet geene schade aan liet linnen en Unisolit alles wonderschoon ^VRAAGT STAALTJE GRATIS OVERAL. — FABRIEK TE PERU WELZ.

OCCASIE:

ein

«.*• Voor 50 Frank

a ^^

Ie knop: de nrnote DIOTIOHNAIBB EKOïOLOPÉDiaUE, van VAHLEN, in 5 O Wkileelun, met ongeveer 1000 gravuren. Hebbende 300 fr. gekost voor 5 O . Zich te l>e\ragen len bnreele dezer.


M

3

£

SPEEN en BREUKEN

volkomen genezing, schriftelijk gewaarborgd, op 10 dagen tijd. Voor inlichtingen schrijven aan het adres: 0 . R. L., blijvend bureel, Dendermonde.

1 1

a '3

u a |

Huis van Vertrouwen.

- " NEW-EHCLAHD

§ d

Ul 1-

p

0-

34, Nationalestraat,

é? B

'" al

Compagnie Anglaise

Huis van Vertrouwen.

ANTWERPEN

O

HET GROOTSTE HUIS VAN BELGIË VOOR

c 0 c 0

M

KLEEDINGSTUKKEN

r

Soci

• 0

£

gemaald of op maal voor Maiuieu, Jongelingen en Kinderen

3 >o

I S e w - E n g l a n d is buiten alle roncurentie voor wat de kwaliteit, goed fatsoen, sterkte en goedkoope prijzen der geleverde Kleedingstukken betrejt.

•B A KOVENS PI ETERS fELODZE IHLICHTINGEH

met tlievmoineter VOOR BROOD, VLEESGH, enz. TE BAKKEN LAATSTE GEBREVETEEROE VERBETERINGEN

Bijsonder systeem voor Ilotelhouders & VARKENSVLEESCHHOUWERS JIETCRS

Ovorgrootc Spaarzaamheid

GEBROEDERS PIETERS \ 353, Molenaarstraat - Rue des Meuniers, 353 tatie, S e l i a e r b c c b , B R U S S E L - Telephoon 5907

Hoek der Comedieplaats

Men vindt in N e w - E n g l a n d alles wat het vak van Manskleeding betrejt, hetzij gekleede Koslunien of P a r d e s s u s , Arbeidskleederen in Kowtil, Velours enz. Regenmantels, Kamerrokken, tot al de bijzondere Kleedingstukken e Regenmantels voor ^\_rtoeid en Sport, hetzij voor .A-titomotoiel, 31o cyeTette, J a c h t , in stof, leder contil, velours enz.

Olie jekkers, Uniforms, Livreien, enz.

AU LILAS

jidevettersslraatrej "i

KOSTTJMEN GEMAAKT of op MAAT van af fr. 19.50

S

INTWERPEN j

GUOOTE SPECIALITEIT

ROÜI en HALYEN ROW

MAANDAG 10 JUL11905 en volgende dagen, GïitlOTE TEKOOPSTELLING van

EINDE SEIZOEN Talrijke SOLDEN en OGCASIEN, waarvan hieronder een kort overzicht '°twEE LOTEN PALETOTS, beige en CJJS, voor damen enjonge juffers, tut van ft'r. waarde. Gesoldeerd buitengewonen teis ir. 10 en 5 5f

i

i. i

•• - i . i - . . . . • •

a^ALETOTSIN ZWAKT LAKEN, zeer :c?de kwaliteit, fiuweelen col, zwart of '°tleurd, nieuwste modellen, waarde \an *»tot 30 fr. Gesoldeerd fr. -1 O PALETOTS IN ZWAKT LAKEN, fijne /«aliteit, gegarnierd met passementerie m taffetas biais, de meeste gevoederd. jtste modellen, tot van 45 ir. waarde. i Gesoldeerd fr. - 1 9 .

ZWAKTE PELERINNEN in tulte eu kant, in zijde gevoederd, met kautgegarniej'd, lengte 70 cent. van 39 tot 55 fr. waarde. Gesoldeerd fr. 2 9 IWPEKMEABLES, in grijs waterdicht weefsel, van 25 tot 45 fr. w.iardr. Gtsoldeerdeerd fr. -\ O TWEE LOTEN KOKKEN in witte piiiué, gegarn ïnetgestiktebiais. Ges. fr. 3 , 9 O in wollen weefsel,zwart, grijs of brum,met nestels of satijnen Iji.ü-. urL\umerd, m alpaga, gevoerd, tot\an JOJi v^tarde. CieMildi fid fr. 6 , 9 O

CARRICKS, fraai fautaisie weefsel, grijs ROKKEN, PLISSÊES SOLEIL, in schoon !ge en andere tinten, nieuwste modellen fantaisie weefsel, grijs, bleu-marine, rood Gesoldeerd fr. -j Q sra 15 tot 30 fr. waarde. Gesold, fr. -1 O waarde 20 fr " ROBES TAILLEUR, roken bolero,fan•gbAEIUCKÖ IN EFFEN LAKEN, grijs taibie weefsel, grijs, beige, bleu-mnriue, e-beige, nieuwste modellen, gegarnierd gegamierd met geborduurde galons, vau j-.it zijden stiksels en passementerie, 35 tot 50 fr. waarde. Gesoldeerd fr. -1 O arde van 25 tot 50 fr. Gesold, fr. A 5 in Grisaille mohair, goede kwaliteit, tot BOLEROSIN ZWAKTEN TAFFETAS van 75 fr. waarde. Gesoldeerd fr. *\ 5 l in broderie, mt-t passementerie g^garmodellen van Kleederea en Bloesen ïrd, tot van 49 fr. waarde, Gcsoldeeid itengewoneprijs fr. A O in voile, cachrniiie, fantaisie weuf&el. modellen van Confectiën LLETOTS IN ZWAKTEN TAFFETAS paletots, carricks, mantels, enz. in zijde, kleine plooien, met broderie, passemen- laken en cover-coat, de elegantste van rie of gaze gegarnierd, tot 78 ir. waarde het seizoen, voort&komende der grootste " Gesoldeerd fr. -15 Parijschei' huizen. Gesoldeerd aan halven prijs. ' ELEEDEREN IN COL'TIL, bk-u-maZIJDEN BLOESEN, in taffetas, louisiiie " ie, licht blauw, roos, zeer goede kwali,' t, modellen taitlcur ca andere, tot van pongée, goede kwaliteit, alle tinteu, met broderie of kant gegarnierd, tut \ an 35 fr. fr. waarde. Gesoldeerd fr. -1 2 I Gesold, prijs zonder voorgaande fr. 5 waarde.

N. B. - Ten einde den

BOAS, in Struisvogelveeren, goede Drie loten F e i g n o i r s in fraaie fantaisie percale, nieuwste des- kwaliteit, grijs of wit, lengte 1,50 met. sins en modellen. Gesoldecid fr. 3 , 9 O Gesoldeerd fr. | O in fautaisie Orgaudi, alle tinten, plissé ETOLES,, in Stiuisvogelveeicn, goede soleil, versierd met grooten linon kraag, g , g aliteit, grij itoff zwart, t llengte t 2m waarde 20 fr. Gesoldeerd fr. -1 O kwaliteit, grijs, wit m. in wollen Crepon, zeer goede kwaliteit, waarde d 35 ffr. Gesoldeerd, fr. 1 9 roos, licht blauw, wit, gegarnierd met KOUSEN voor Damen, in effen zwait. witten, bioderif, ge\oerd, waarde 29 fr. Gesoldeerd ir. 0 , 6 5 Gesoldeerd fr. -\ 5 in wit en zwart gestreept. Ges. ir. 0 , 7 5 Vier loten Bloesen in Etamine, nieuwe strepen, donkere en LOT ZIJDEN, bestaande uitgedrukte lichte tinten, waarde fr. 4,50. foulards, soic kwable, effen en ecossais Gesoldeerd fr. 2 , 4 - 5 inoiretten voor onderrokken enz. kwaliteiin Linon, met witte boontjes op zwart of ten tot 3 fr. waarde. Gesold, de met fr. I bleu-maviue grond, gegarnierd met entredeux Valencienne, waarde fr. 15. FOULARD, hcele zijden, boontjes en Gesoldeerd fr. 5 nieuwste dessins, zwart en wit, bleu-main mousseline de laine, effen of met boont- rine eu wit, en andere lichte eu donkere jes, goede kwaliteit. Gesoldeerd fr. A O tinten, zeer goede kwaliteiten voor costuin witte geborduurde lijnwaad, succes van men en Idousen. tot van fr. 3,90 waarde. Gesoldeerd de meter fr. 1,5 O het seizoen, waarde vau 15 tot 20 fr. Gesoldeerd fr. A O Loui-ine en Messaline, heele zijde, alle Twee loten fantaisie Onderrokken linten, fraaie kwaliteiten voor costumen in poil de chèvie, witten grond, niet ge- en bloesen, waarde fr. 2,90. kleurde strepen, gewaarboi'gd artikel, Gesoldeerd de nieter fi. | , 5 O waaide 10 fr. Gesoldeerd fr. 5 in fantaisie moirette, nieuwste modellen, TAFFETAS fantasie en Darnas, voor lichte en donkere tinten, van 15 tot 20 fr bloezen en voering, heele zijde, lichte en waarde. Gesoldeerd fr. -j Q donkere tinten, van 4 tot 6 fr. waarde. Gcsohleerd de meter ir. 2 , 5 O ZIJDEN ONDEROKKKN, inschooncn taffetas, alle tinten, eeoigen met kant ^ cr- LOT FANTAISIE STOF, voor kluederen, sierd, tot 30 fr. waarde. Gesold, fr. -1 9 bloezen enpcignont>,ingrijs, bleu-maiine GAREN HANDSCHOENEN voor damen, bruin, zwart, wit en zwart, volle breedte, in zwart, grijs, beige, wit, 2 knoppen, hebbende tot 3 fr. waarde. Gesoldeerd de meter fr. 0 , 9 5 goedefijnekwaliteit. Gesold, fr. 0 , 6 5

LOT NOUVEAXJTÉ, toile de laine, alle tinten, geruite voile, tissus tailleur, groote breedte, waarde fr. 2,50. Gesoldeerd de meter fr. 1 , 2 5 FIJNE VOILE, zuivere ^ul, zwart, bleu-marine, beige,grijs, bruin,wit, breedte l,20met.waarde3 fr. Ges de m | , 5 O Lot Weefsels, hoogste nieuwigheid grenadine, voile, ecossais enz. pure wol of wol en zijde, groote breedte, van 4 tot 5 fr. waarde. Gesold, de met. fr. 2 , 5 O GEDRUKTE LINON, nainaaksel van mousseline de laine, nieuwste dessins, zeer fraai voor kleederen eu bloesen, goede kwaliteit. Ges. buitengew. prijsde meter fr. 0 , 3 5 PLUMETIS, witten grond met gedrukte boontjes, Uauw, roos, rood of zwart, zeer fraai \oi»r kleederen en bloeden, waarde fr. 1,50. Gesold, de moter fr. 0 , 5 0 Lot van Mousseline de laine en satïnetten \oor klederen en bluczeu, exil ;L kwaliteit tot van Ir. 1,75 waarde. Ge&oldeerd (Ie meter ir. 0 , 9 5 MOIRETTE JAPON, tijuc kwalit. voor voering van rokken, alle tinten, breedte 85. Ges. het stuk van 10 met. fr. 4 . 7 5 Omzeilden coupons Zijden, Wollen Stu/[>'n, L'tkcnt, Katoen, h'ant, en PöüCHicd/ene, zuilen Is knop gesteld worden AAM BAL VEN PHIJS

verkoop dezer artikelen te verzekeren, zoo zullen er geene stalen van gegeven worden of niet op zicht gezonden worden. £Salloii& zullen a a n de XviiidLei-en gegeven

worden.

som

VERVANGT DE KRISTALSODA met SO O]o besparing

AI

VBAA&T DE PREffllELUST VOLGENS HET NIEUWE STELSÉ-

x- bloed.

GEENE MAAGZIEKTEN geene leverziekten meer; gcene neerslachtigheid uj 'Iroejgccstigheid veroorzaakt door ziekelijkheid; ziedaar de leus der

Vereenigde Zeepfabrieken - Brussel. Wij raden elkeen aan van in het Hnis

LOUIS SIMONS-SCHOETERS KAMMENSTR<\c\T

Herle vingspillen F. Tuy pen s Deze genezen zonder de minste stoornis: ve/stoptheid, slechte spijsvertering, maagpijn, maagzuur, gebrek aan eetlust, onpasselijkheid', gal en slijmen, leverziekten, hoojdpijn, draaiingen, geraaktheid, hai tkloppingen, slapeloosheid, rheumatiek, jicht, huidziekten, droog en nat zilt) geelzucht, enz. enz.

zijne

aankoopeu

te

doen

van

I n doozeu VJI.II I r . l.OO e n i'r. 1-5O

Depot: APOTHEEK F. TUYPENS, HOUTBRIEL N ' 2 3 , ST. NIKOLAAS Lang leven.

Grootste en Nieuwe Verwerij van België HUIS L. MADSEN TE BRUGGE VERTEGENWOORDIGD DOOR

GEZUSTERS VAN SCHOOTEN St»tio«ti'»»t 11, St-IVikolaas. Het huis gelast n c h mei bet verwenen i n ' t nieuw wMschcn v.in alle K l c e d l n g a t u k k d e n n e u D o L l o l l e . , , »aschen en „ u l k r r a van Wollen S a a i e n - B l o n d e r e inrichting ™or het verwenen wasschen%an Zijde. Flu.veel i.n Koslumen — Ciêmecren en wasschen van Gordijnen en Storscn. — De manskoslumen en pardessus worden geverfd en gewasseben volgens een nieuw systeem dat de vroegere vorm behoudt en niet inlinmt.

Specialiteit van zwart voor Rouw in 34 uren. Alles kan geverfd en gewasschen worden zonder los doen of krimpen. Al wat men ^óör 's Maandags dvonds brengt, is gewaarborgd gedaan tegen 's Zaterdags 's morgends.

Let wel op het adres: Statiestraat, 1 1 .

Aan de Maaglijders! Aan allen die ten gevolge eener verkoudheid ot vervelting der maag door 't gebruik lan moeilijk te verteren soedsel, te warme of koude spijzen, of door eene onregelmatige levenswijze, eener der volgende maagzieklen verkregen : catarrlia der maag, maagkrampen, pijn aan de maag, moeilijfce spijsverteering en vervulling beveelt men een soed huiselijk geneesmiddel aan, waarvan men de genezende kracht sindb lan^e jaren bewezen heeft

Het is liet verteerend en zuiverend geneesmiddel

Krauterwein van Hubert Ullrich Deze kruidenwijn wordt met goede kruiden, wiens heelkracht erkend is, en goeden wijn bereid. Hij versterkt en geeft nieuw leven aan het spijsverterend organisme van den mensen, zonder purgeerend te zijn. Hij verdrijf alle storiugen der bloedvaten, verzuivert het bloed van alle aan de gezondhsidverderfelijke stoffen en werkt krachtdadig tot de vorming van nieuw bloed. Door het in lijds gebruiken van den « Krauterwein » worden meestendeels de maagzieklen bij h u n ontstaan g e d e m p t , en men moest nooit aarzelen er het g e b r u i k van te verkiezen boven alle andere remedien, te sterk, vretend en narteelit? aan de gezon dheid Alle vooi teekens, zooals . hoofdpijn, oproeïugen, brand in de keel, winderigheid, keeren van't hart, braken enz , en die nog erger worden bi| kronischa

maagziekten, verdwijnen na 't eerste gebruik. T\ tnnthairt en al bare onaangename gevolgen zooals • buikDe VerSlOpineill loop, betangeuheid, hartklop, slapeloosheid, benevens congesties der lever, der milt en de bloedstoringen worden spoedig en op zeer zachte w i | j - d TJI den « Krautei wem » genezen. • De Krauterwein » voorkomt alle slechte spijsvertering, wekt gansch het verterend stelsel op en veulii|it, dom eenen lichten afgang, alle slechte bestanddeelen der maag en d a r m e n ,

Mager en bleek wezen, bloedeloosheid, verslapping, „["iX* gevol^ ecQcr slechte spijsvertering, eene onvolledige samenstelling• ?an bloed en van den ziekdijken toestand der lever. Ten gevolge van algeheel üemis aan eetlust, zenuwachtige verslapping, aandoeningen, herhaald'hoofdzeer, slapeloosheid, verkwijnen de zieken soms Ung• zaam. De « Krauterwein » schenkt nieuw leven aan h u meest verzwakt ! organisme. De « Krauterwein » vermeerdert den eetlust, vergroot de I vertenn^-skracht en de voeding, versterkt de weefsels, bespoedigt en ' verbetert de bloedvorming. — Talrijke getuigschriften en brieven bevestigen het. _ j» , • wordt verkocht in flesschen aan fr. 3.&O en 1)6 KldülGFnclQ 3 . 5 O in de apotheken van Temsche, Steendorp Rupelmonde, Hingene, Bornhem, Weert, Tliielrode, Elverselc. Basel' Pucrs, Niel, Scheüe, Hemixem, Oppuers, Manekerkc, Hamrne, »«_..™i,„ Sint-Nlkolaas, We^'-ipn. Hnhnken—rnnhrh ~flm«h——i—

Beddegoederen - Stoelen - enz. Alles wordt verkocht met 5 jaren waarborg. -- Onmogelijke concurenf Alvorens bij ons Ie koopen vraag de prijzen in andere magazijnen

OVERZICHT VAN EENIGE PRIJZEN: Slaapkamer in gepolierde notelaar : Beddenbak met ressort, I T kleerkas, commode-lavabo, nachttafel, drooger, fr. | f Slaapkamer in echt Pichtpine hout: Beddenbak met ressort, I Q groote kleerkas, commo-lavabo, nachttafel, drooger, fr. %\J Groote keu* in slaapkamers Louis X V-XVl Slaapkamers in ouden eik, e Salon Louis XVI : 1 canapé - 2 fauieuils - 4 stoelen (gegarnierd ii in zijde) 7 stuks fr. | | Salon sac-arabe : (1 canapé, 2 fauteuils, 2 stoelen, (5 stuks) van af 87112 - 95 tot 2 8 5 1

50 verschillende modellen in salongarnituren, fauteuils, chaises-longues, enz.

Eetkamer in echten ouden gebeeldhouvvden eik: bahut uit 2 IO deelen, 6 Hete stoelen, 1 geslepen spiegel, 1 tafel, fr. IO»

Altijd in magazijn 75 eetkamers in alle stijlen. - Onmogel. concur, in de eike meubel •—

i

Groote keus in geslepe spiegels stijl Louis XV, XVI enz. - Spiegel Louis XVI, geslepen van af fr. 12 tot 165. — Engelsche beddens i alle kleuren met koper garnituur. - Kapstokken. - Verandameubelei Kleerkassen. - Glazenkasseu. - Legkassen. - Coulisse- en salontafel! Riete en houte stoelen, enz. enz. LET DUS WEL OP NAAM EN N' A. V. B.

Huis Louis SIMONS-SCHOETERS 67, Rammenstpaal 67, Nieuwigheden

voor het Zotnerseizoen

OVERGROOTE KEUS VAN

Fl I FRnFDFRFJ

De Moedznfoerende- Pnrgeerende- Gal- k SlijmYerdrijvende

PILLEN VAN DER GUCHT De eenvoudigste en krachtigste middel om zijne gezondheid te bewaren en te herstellen, is purgeeren Het is zeker, indien wij regelmatig purgeerden, dat wij \ele groote ontsteltemasen en zware ziekten zouden voorkomen DE BLOEDZUIVERENDE PILLEN VAN DER GUCHT voorkomen of genezen zeker alle ziekten door de onzuiverheid der maag en der darmen voortgebracht zweeren bitterheden der maag, lastige spijsvcrtenngi.n, hoofdpijn, draailoosheden ontsteking der darmen en bijzonder de verstoplhi.id. DE BLOEDZUIVERENDE PILLEN VAN DER GUCHT zi|n met uittreksels van inlandsce, planten samengesteld, en op zulke manier dat zij allervoordeeligst werUn op de maag, op de ga\ op de slijmen, op het bloei en op het slijmgcvend gestel der spijsverterende pijp ZIJ zijn een allerbest behoedmiddcl tegen lyphus pokken, cholera influenza en andere betrappellnke zieken. — Zij geven nooit geen ongemakken geen loozebrikingen, geene buikpijnen cr.de flauwste personen evenals de kloekste mensi-ben mogen ze allm met goeden uitslag gebruiken. Ifeem 4 u i d i e w a r e g e x « n d h e i d » p i l l c n Van d e r Gucb*, B«n 1,5© fr. d e d o s t ; per 6 of meer doozen, vermindering van pi'ijs

Verkrijgbaar (elEMSCHEbij Theodoor Miller, apolheker, Mppplll Akkerstraat i 10&1 . . . DeLandtsheer. kasleelslranl te HAMME bij Uezusters Mandaerl ie BORNHEM bij Louis Van den Branden leELVEBSELEbij Oe Calinve

MEVROUWEN! Zoo gij tot het bereiden uwer spijzen het zuiver

vloeibaar

Vleeschextract

nog niet hebt aangewend, vraag dan aan uwen kruidenier eene enkele Jlesch en gij zult oordeelen over de verdiensten welke dit vleeschextract de heele wereld door wordt toegekend. Om over een produkt te oordeelen moet men liet proeven.

Te Koop Twee ijzeren pontrellen \ an 5 meiers, en eene schoone binnendeur met kas. Ten bureele dezer Blazoens voor Doelschietingen znn te bekomen ten buieele van üeSchelde

Alf. Sasserath (Oudste) HEELMEESTER TANDHEELL.CSDIOE

Diplomas van België en de Vereenigde Staten Brevetten en gouden medalien

men hl •ronder 10,38 12,12 14,06 5 19 6 48 7 30 10,68 12 30 5.38 7 09 7 51 (NTEDW STELSEL) 11,11 12,43 14,32 5 50 7 21 8 01 IS SS 51 03 11 24 12 5b Nieukerken 6 03 7 34 lli J'S 51 09 22 58 7 43 11,33 13,05 14.49 b.lb St Nlkolaas 16 <> 51 19 53 06 9 56 11 45 13 17 6 27 7 55 Duizend App 4,S7 l b j2 51 25 }i 12 6 42 8 10 8 36 10 06 12,00 13,32 15,07 Lokeren 5,18 S3, Eus Soyalo, 98 l b 58 21 32 23 18 Beirvelde Temsclie 12 13 13,47 5,13 6 37 8 25 Eiscloo 17 03Y 10 25 12 22 13, M En ingang Place deLonrain 9 Loochnsti b,40 7 04 8.3S 11 25 14 !2 17 10 St Nitolaas 19 04 21 12 23 30 10.35 12 35 14 07 15,29 Gent aank 5,53 7 17 8.45 G Ir. 7,10 9, 11 40 15 10 vertrik 19.25 van A n t w e r p e n n a a r «sent. l-BANSCH E» VLAAMSCH 11.36 l > 2 0 K 23 8 00 St-Gllli 19 38 21 58 ,15 18,11) 19 05 19,14 20 20 15,02 tanlae op aanvraai 12 13 15 31 Antwerpen v 19 53 Klingeb d. » H II Begeert xic 20 33 21.49 19 26 18 312 38 3 48 Hulst «M 8 J0 8 10 Zwyndrecht 15,22 12 41) 3 51) Kilkuit 8 40 8 18 Beveren 15,35 17,38 18,47 19 31 20,10 20 53 24 b9 21 Ofi I_<eer] o n g e n s 19,00 19 51 11 54 4,04 Nieukerken 15,48 Alcl S,V8 8 58 8,57 102 Hl Sluyskil 8 3fi St-Nikolaas 15,57 17,öa 19.09 19 57 20.27 2112 tooi den scheepsbouw worden gevraagd Terncuz 9,0i 1 10 4 20 Duizend App 16 09 18,05 19,21 8.4 > op de timmerwerf van M. Jos. Boel te Rijdt 20 bO 19 39 18,16 Lokeren 16,23 N g" 21,03 Temsche Bcirvelde 16 38 18,29 19 5b 9 40 I 28 5 52 Terneuzen afï Loochnsti 16,45 18 36 20,02 9,48 6 00 7 0*5 1 36 Sluiskil 20 l b April 21.17 "• " 7.13 9 59 6,09 1,45 A«l a — Avondtremen hieronder 7 21 10 0f> 6,17 4 S3 Knkmt 4,36 6,35 7,40 7 32 Gent vertrek 10.18 8,26 N 8 4 Hulst n d 2 02 9 02 10,35 12.35 .osrnar-Teekcn 10,i9 12 49 4,49 6,49 Loochnsti Clinge 7 49 40 3b 14 18 18,42 ° 20 5 9 13 10,56 12,56 Specialiteit van 6.56 St-Gillis 7.58 10 45 Beirvelde 14 26 18,51 5,13 7,13 8,03 9 20 11,10 13.11 St Nlkolaas 8 10 (0,54 Lokeren 14,35 19 00 GETEEKENDE PORTRETTEN 5,24 7,28 9 33 11,26 13 26 8 25 10 57 IS 25 15,05 17 54 19 17 J 51 17 Duizend App. vertrek 5.40 6.36 7,43 8,23 9 53 11,42 13 41 4,22 4 48 Eieeloo 5.4bT 4 4 02B St-NlkoliM 11,49 13 48 Atelier buzonder geschikt 7 50 4,29 4 55 Temsche 5 63 8 35 11.11 15,3b 1b 17 18 00 19 30 ^ 2 1 3 1 Nieukerken 10 09 12,01 14 00 5.51 8,02 8 36 4,43 5.10 Bornhem 6 00 8.42 11.1815 42 15 -25 18 13 19 37 ? 2 1 37 Beveren lamaklngon van POUT BET TEM 12,14 14 19 8,15 4,55 3 23 Puers 6 08 8.51 41.2412 48 15 32 18 20 19,44 ~ 21 44 Zwyndrecht Teekemngen on Scbllderiji 10 30 12,29 14 30 6.18 8,30 8,57 5 41 WiUebroek 6 16 8 59 11 33 12 57 15 41 IS 28 19,54 2 21.55 Antwerpen a 5,13 Thisselt b.25 11 39 Landschappen en Richten van Tetnscl lb.47 18,34 19,59 van e o n t n a a r A n t w e r p e n Hornbeek 1^58 20 09 , Schoon assortiment r a n Mechelen 6 4D 9 22 (2 03 13 51 16 15 18 56 20 19 " 55 26 Gent vertrek. 14,07 16 16 17,19 18,09 19 38 20,41 20,W 18,23 CADCRS en PASSE-PARTOUTS 13 47 16 56 19 27 20.58 ~ 53 05 LoOLhnstl Brussel A. 7 25 9 48 42 29 2146 18,30 19.56 21.02 Bcirvelde den donderdag en Zondag T Stopt als reizigers moeten op- of afstappen 2138 U,30 16,62 17,42 18,47 20 12 21 17 Lokeren Men werkt in alle lijden m 17 ure 21. • 's Zondags verlrekt deze tre n dit Brusbi (9,02 21,23 21,28 17 09 Duizend App Goede en spoedige bediening Van St n i k o l n a s n a a r Dcndci 14,50 17,20 18,02 19,18 20.35 21,37 St. NiLolaas 19,25 20.42 17.27 Nieukerken 13 20 16 17 19 34 St Nlkoltas 5 52 8 00 10 27 1 1 2 2 ^ 15,03 17.39 18,15 19,37 20.52 Beveren 43 27 16,24 19,H Kunst-en Mijverheidsphotographie Belcele 5 59 8 07 10 34 I130Ï19.50 21.03 17,52 Zwyndrecht 16 31 19 IS Waasmnnster 6,06 8 14 10.41 1 1 3 9 13 - 34 15.24 18 07 18,36 20,05 SI 18 Antwerpen 13 38 16 35 19,52 Sombeke 6 10 8.18 10 45 H4öo U 43 16,40 lü 59 Hamme 6 15 SU 10 50 1 1 5 0 2 Van w i l l e b r o e e k n a a r A n t w e r p e n (Xutd). 13 50 16,47 20 06 Grembergen M. 6 22 8 31 IO.b8 o. Willebroeck lerlr 5 24 7 4 1 9 04 10.16 16.09 18.0019 03 lb 53 20 12 Grembergen S b 58 8 37 11 04 dr 13 56 Boom 5 04 5.32 7 50 9 11 10 27 12 15 14 25 16 19 18 0» 19 13 20,20 14 03 17,00 Dendermonde a. b 36 8 *4 11.11 N,el 6 12 5 44 7 58 9 19 10 35 12 23 14.33 lb 27 18 17 19 21 Marltt, TEMSOHB Hcnmom 5 14 b bO 8 04 9 25 10 41 12.29 14 39 16 33 18 2319 27 ."(RECHTOVER DE GROOTE KERKDEUR) 8 5b la,20 20 38 Dendermonde \ 11 3a 18 16 Hoboken (bull-it-) a 21 5.59 8 12 9 32 10.50 12 38 14 48 16.42 18 3219 36 bbb 9,04 U.H 15,28 Grembergen S. 18 24 50.46 Hoboken 6 32 6 03 8 18 9.36 10 54 12 42 14 53 16 46 18 36 19 40 Uitbreiding van Horlogiehandel 11,49 7 02 9.10 Ij di Grembergen M 18 30 20, bO Antwerpen (Zuid) a 5 38 6.10 8 25 9 43 11 02 12 50 15 01 16 51 18 48 19 48 11,57 7,10 9,18 15 42 18,38 21,00 Hamme o 20 ö Tan Antnurpen (zuid) n a a r wtllebroeck. 7 13 9.21 15 45 Sumbeke 0,25 2 l ; oo 18,41 Antwerpen (Zuid) v 4 55 6 46 8 15 9 47 11 28 13 36 15 22 17 04 19 00 20 14 6 31 g7,17 9.20 Waasmnnstcr 21,07 U, Oo la 50 18,4b Hoboken 5 02 6 5b 8.21 9 56 113713 44 15 27 17 13 10 09 20 21 7,^ 15,57 Belcele 9 33 12,12 18,53 21.14 b.40 2. Hoboken (bipelliit-) 5 06 7.00 8 21) 10.00 11 4113 48 ID 31 17.17 19 13 20 29 7,30 9.39 lb,03 St. Nlkolaas 6,48 18,59 21,20 12,18 He-nixem 5.15 7 09 8 30 10 09 11 SO 13 58 15 40 17 26 19 26 20 39 Aankomsl van nieuwe RÉGULATEURS, (0) Stopt te So bdve op Zon- L Feestd Hiel 5 217 15 8 41 10 lo 11 56 14 04 IS 4b 17 32 19 32 20 45 Boom 5 38 7 23 8 47 10 24 12.03 14 10 15 5b 17 40 19 45 50 50 prachtige broiuen SCHOU WGARNITUREN en andere, in alle stijlen, WEKKERS mei WiUebroek aank 5 47 7 31 10 32 16 0i 17 48 19 53 21 08 5 38 7 50 10 48 - ^ 13 37 16 55 19 22 20 00 Gent muziek en elektrisch liclit, HORLOG1EN b 10 8 09 11 0a ~ ^ 13 5J 19 50 BUURTSPOORWEG GeDt - Wetteren - Zele - Hamme Weiteren 4 08 6 43 8.29 II 26 S-g. U 1b 17 27 20 37 20.37 Denderm 20 15 17 15 voor Kerklorens, machienkamers, openbare 11 35 14 15 8 45 5.45 srtrek Gent 4 17 6 52 11 33 < 3 14 23 20 43 Baasrode 18 12 21.11 12.32 15 11 9 42 6 42 Wetteren geslichten, scholen en scheepscabienen. 4 23 b 58 11 39 = % 14,29 20 49 St Amand 13.12 16 10 19 13 7 42 10.42 Zele 4 35 7 12 8 bb I I , 17 47 2101 Puers Bijzonder werkhuis voor alle soorten 14 01 16.39 19 40 ankomst 8 11 11 11 Hammc Boom v 4,S0 7 24 «.05 12 05 13,18 14 50 1b 05 17 06 21 14 21.22 1125 14 15 17 10 20 10 ran rcparalien. — Alles gewaarborgd van 8 50 vertrek Reeth 4,55 7 32 12 13 13,26 15 13 2130 11.5b 20.39 17 39 14 44 9 24 Zele Conticb 5 08 7 38 9.18 12 19 13.32 15 19 2136 2 lot 5 laren — Keus in 't magazijn. 18 39 13 03 15 44 10.24 Ouden-God 5,15 7 ,7 9 23 12 27 13 41 15.30 18 l ï 21 46 19 36 14 00 16 tl 1121 Berchem 5,23 7 53 9 31 13.49 15 38 18 20 21 64 Antwerpen 5 28 7 08 9 36 (2 38 14.54 lb 43 18 22 21.42 BUURTSPOORWEG Stnt-Nikolaas - Kieldrecht-Doel T a n A n t w e r p e n (oost) n a m Boom en* C e n t . 10 SOM 7 5b 6 30 11,50 Io20 19 25 St Nlkolaas statie Antwerpen 4,47 6 317.57 9 08 10 SO 12,57 13 40 14 08 lb,5a 19 07 19 51 Nieukerken statie 12,06 15 35 19 41 8 11 10 36 6 46 Berchem 5 03 8,03 10 56 13 46 17 00 10 51 8 2b 15 22 45 51 49 5b \ racene static 7 00 IN FIJN ALUMINIUM Ouden God 5 12 b.41 8.16 9.18 11 07 13 07 13.57 14 20 17.07 [9 18 20 02 Verrebroeck statie 1103 12.33 16 03 50 08 8.38 7 13 Contich 5 216.488 20 II 16 13 14 lt.01 14 27 17 17 19 27 20.07 8 55 11 50 12 50 46 50 20 24 Kieldrecht statie 7 30 Reelh 5.27 8 31 11,22 11 20 14 OS 17 23 13 33 50 18 43 16 16.46 20 61 1141, 9 21 Doel dorp 7,56 Boom v. 5 3 6 6 0 9 8 4 1 9 33 11.28 13 27 14 18 14 39 17 31 19 39 20 25 Doel dorp is \oldoendc m het spccltuig ie 8 14 10 54 47 34 4 2 24M 14 24 6,04 Pucrs 3 4971285c 942 1339 — 14.49174219,522034 8.40 Kieldrecht statie 14 50 48 00 , het klinkt bij de minste trillingen 6,30 11 80 42 50 St Amands 6.02 9.07 £V U 51 — 17 55 20 04 20 43 Verrebroeck statie 6 47 8 57 I I . ! Baasrode 6 09 9 13 •=§. 13 57 Brussd \ Mcchelen Hornbeek Tissclt Willebrodi Pucrs

S 0-1 G lb b 33 1,-M b o3 S J l S oS 7,00 7 13 9 OS 7,19 9 11 7 lit S 19

9 41 11 43 10,28 13 25 13 3S 10 43 13 to 10,49 13 5> 10 « 14 Oo 11 05 1* 11 11,13 I t SO

15 28 16 12

18 0) 18 09 18=0 18 26 18.36 18 4b 18 52

52 09 20.47 52 40

Antwerpen \ Zwyndrecht

Tanden van af f r . 1 , 7 5 BIJZONDER HUIS

asm

EMIEL VAN DE WINCKEL

Het Gouden Kruis

Gnstaaf Van Derheyden k Zusters

Trompetten voor Fanfaren

BIJBLAD Zaterdag « Juli 19O5.

"Vier en Twintigste Jaargang.

Abonnement

Abonnement

3 Fr. - TEMSCHE - Fr. 3

3,50 Fr.-BELGIË-Fr. 3,50

PER JAAR

PER JAAR

Allerlei Nieuws.

De Gouden Sleutel

De l oei osk — Het departement van SCHOONE KEUS VAN landbouw in de Vereeoigde Staten houdt zich steeds be2ig met de onder- Souden, Zilveren en Nickelen Horlogien zoekingen betreffende nuttige en schadelijke vogels Zoo werdea niet minder dan 4 5o magen van koekoeken op haien Laatste Nieuwigheden inhoud onderzocht om zoo met zeker beid te kunnen vaststeÜLn wat het dier eet In slechts een der 155 magen vond min plantaardig voedsc' Verders vond Kasteelstraat N' 6 men kevers sprinkhanen, mieren rupNabij de Groote Markt sen en spinnen. Overwegend is het TEMSCHE aantal lup&en en spnnkhaneo en zij leveren zoowat de htlft van het voedsel Reparation -Verwisseling der koekoeken Nog eens is dus aan getoond, hoe groot het nut van den Vaste Prijzen knekoek is en hoe wel men doet met dat dier te beschermen BELANGRIJK BERICHT Opgepast voor de vliegen — Met de warme dagen zijn onze ergste vijanden de vliegen, weergekeeid Daar het door (EhRSTE KWALITLIT) proefnemingen herhaaldelijk bewezen Alexander ScheUJem-Dc ucif, zoutzieder is dat de vlieg de kiemen van ziekten HCT ANKER te STEENDORP heeft de eer en kwalen overzet, is het in belang van in het geacht publiek ter Lennia te brengen dat er alien, zooveel mogelijk de vliegen te bij hem altijd allerbeste grove kolen te bekomen verdelgen door allerlei middelen zijn aan de hiernavolgende voordeelige prijzen In de beenhouwenjen van Geneve en Gemengde kolen (grof en eruis) in andere steden van Zwitserland heeft fr 22 per 1000 k' men het volgende opgemerkt Grove kolen (zonder gruis} fr 24 per 1000 k» De uitwendige muur, die op de straat Groote stukken Ir 26 per 1000 k' geeft, is bedekt met een groot getal Bovenstaande prijzpn blijven onbepaald dezelfde Tliejen, w tarvan geene enkele op het Groote partijen allerbeste kolen zijn als voorraad inwendige van den muur noch in den aangekomen zoodat men verzekerd is seffena winkel komt rusten, alhoewel hij ge- bediend te worden Elke pnjsverandenng zal bij van dit bericht bekend gemaakt worden dung open is en er veel gehouwd middel Spoedige bediening — Verzekerd gedicht vleesi-h tentoongesteld is Dit uitwerk Gewaarborgde kwaliteit — Comptante betaling sel oedt men bekomen met den ïnwendigen muur met launerohe te bestrij-

Goud- & Zilverwerk

CANFÏÏSANT

Allerbeste grove Kolen

keft

Men heeft in het zuiden van Fankrijk hetzelfde middel beproefd om de gulden banden der spiegels van de vliegen te bevrijden Gedurende meerdan eene maand kwam er geene enkele vlieg in de kamer Wanneer men er eenigen bemerkt, strijkt men over het vergulsel een weinig van die olie, en den gansenen zomer bemerkt men geene vlieg De reuk der launerolie alhoewel een weinig sterk, is niet ongezond , hij is welriekend en men wordt er gemakke lijk aan gewoon — Tegen het zuur worden der melk wordt ht_t volgende middel gebruikt op een lits.r melk die men kookt voegt men een eellepel suiker De melk houdt zich dan goed gedurende twee dagen, ondanks de grootste hitte Dubbelzinnig — vrouw, (schreiend) — Vroeger droegt gij mij op de handen en nu Man — En sedert zijt gij ondraaglijk geworden ' Bedenkt dat eens '

Horlogie-Goud-Zilverwinkel

t

Het Gouden Kruis

Harkt 12 -TEMSCHE - 12 Markt RECHTOVER Dh KERK)

Horlogiemakerij — Goudsmederij

Verandering v a n -woonst. VAM EENBN

JULIEN MAES Ckrugijn-Tandmeester-Speraahst.

Mans-Kleergoedwinke! Onder^eteekende heeft de eer liet geacht publiek kenbaar ie maken, dat hij zijne woonst lifeft overgebracht naar de

KASTEELSTRAAT, 78 om spoedig gediend te "worden alle Maan- en Dondei dnqen te St-Ni kolaas ilwnr hij, zijn ambt \ in M'""" kleermaker voortdoende, ook eenen winkel \oor rajnsDe welbekende heer Jul]enMaes,CBirii^Yn kleederen komt ie openen landnaeesler-Spccialist, woonachtig Lange PRACHTIGE STOFFEN Schipsuaat ft' h, te Mecltelen, zal 2 maal Verkoop per Meter. per week te raadplegen zijn te St Nilolaas — Vaetc PHIJEER — bijden lieer VAN PUYMBKOLCK, Cafe des N B De klanten de^ huizes die als v.ocger, Aicadps, Stalieplein, \an 8 Lol 1 uur en te de stotfen hunner te maken kostu nen enz , zelf zutLn met dezelfde dankbaarheid en wclTFMSCHE den 2' Maandag \ in elke maand laveren voL^elykheid in v<_rtrouwi„ii budie id worden [nhet Bemeh i]L \in 12 tot 4 ure namiddag Frans DE LEENHEER. — MEN ZEGGE HEI VOOBT -

Groote en kleine Kapitalen an gematigde ïntieslen tegen goede hypotheek te bekomen ter studie \an den notaris HAMEXDT Si l\ikola\s,Casinostf !! De BARKERS, dii- zirh a l l e r b e s t e

Hollandsche Ovenplaveien willen ainsctiaffen, wenden zich tot

Emiel DE WOLF beurtschipper op Rotterdam, Groote Kaai, TEMSCHE Speken, Teer, veische Pekelharmg

PRIJSKAMPEN eomeenlo Tomiche —• Ter gelegenheid van Groote Kermis zullen door de Handboogmaatschappij Willem Tell, by K Verdicltten Zusters, in a De Mispelaar «, de hiernavolgende schietingen gegeven worden 1» Op Maandag 17 Juli 1901 Vooruit 200 fr. 2» Op Donderdag 20 Juli Iau5 Vooruit 200 fr Voor beide schietingen inleg fr 8 10, terug fr. 6 00, begin om 1 3/-* ure en eindigen om 6 ure.

HOOGWATER TE TEMSCHE van S tot 14 Juli Den 8 9 10 11 Voorm 8 23 9 12 10 06 11 20 Namid 8 53 9 U 10 36 11 50

IMft 12 13 14 12 32 1 14 2 24 12 59 1 43 2 53

De Borstpilleii YAN_DER GTJCHT Vele personen verwaarloozen soms eene valling Niet alleen vergeten zij dat die kwaal zich kan overzetten aan de personen hunner omgeving en bijzonder aan de kinderen en aan de ouderlingen maar dat ze oorzaak is van eoje soms doodehike ziekten zoojls laryngiet pharyngiet, bronchiet, longontsteking flcurus, tering enz Zoodra g\) aangetast zijt van eene valling, neem aanstonds uwe voorzorgen u xeU te genosep en lan uwe omgeving uwe ziekte met mede te deelen Neem dagelyks 5 tot 6 bois pillen en de genezing is verzekerd in eenige uren

Fbaryngiet, Laryngiet, Keelpijn, jHeeschlieid Wanneer de ontsteking niet onmiddellijk wordt tegengehouden dan daalt zn. neder op de bont verwekt er volgens liet gtial eene der hierbovengcmelde ziekten HOEST — I ONGONTSTEMNG — ASTHMA — TERING enz Den hoest is het kentctken van alle borstziekten hij is met alleen oorzaak van ziekten die som» doodclijk z jn, maar hij kwetst hc\ it; de longen en maakt deze zoo gansch geschikt tot besmetting vao oneindig schadelijke mikroben zooals der tering enz — Zoodn gij hoest neemt dan zonder wachten mi|n geneesmiddel het is onfeilbaar en is door alle groote geneeshecren aanbevolen Do do«i l • • fr

FN GRAVEEREN

Verkoop der Horlogie: POSTALA

H e r b e r g i e r s . Wilt ge goeden Taf elpernis,bestand tegen geneper, wendt u m volle vertrouwen tul Het Klaverblad.

Lijnolie

KÏJNSTPHOTOGRAPHIE

TH. VAN DER BIEST

Verkoop van goud, zilver, horlogiën, kettingen voor Hecren en Damen, oorbellen, mckelen hor logidn, ijzercnweghorlogien, Umierswn Patent Best gekend huis voor alles wat den stiel betreft, Alle soorten van wekkers wekkers mei elektnek men kan er alierprachtigste photograph leen beko litht régulateurs en schouwgarmluren, bijzonder men in Plntino Chmlion en Brom ure allea geochikt voor duivenmaatschappijen, Gouden en naar keus en op alle maten zilveren ringen voor Hcere i en Damen garnitu.en naar keus, Rouwgarnituien, gouden manchet- en CJe tee kende hi-mdUnoppen medalifin voor maatschappijen zilvere paternosters allerschoonste garniturcn Portretten wiirvan gewaarborgde gelykenis maakt men er Zilveren kruisen Ex votos oflerbecldcn in alle van de kleinste afdruksels tot levensgrootte modellen. Bronzen scbouwgarnituren enkeukuiVerders trut men er aan alle fantaisien dienen- horlogien de tot verlraaung der photo s als pass>e partout s Bijzonder werkhuis voor alle soorten op alk maten moras, Suhoone kairten in hstevan reparation. tique, en eene groote keus van kaders Het 1SL1JSTEM, waar men zich ook med- HorlogiCn Chronometeis Phonographen ElektnckhorlogiÉn, Muziekdoozen, plaatsen enherstelgelast wordi nauwkeurig en goed verzorgd Spoedige bediening en nllc» aan zeer kn van clcktndibellcn, goud en Zilverwerk enz Inkoop en verwisseling \an goud, zilver en i oordetlige prijzen juweclcn aart di. huOpStt. pnjztn 1 b f WLLOP HET ADREbA U B Alles is gewaarborgd van 2 tot 5 jaar

—^TEMSCHE

11. "Van der JEÏiest

Pastoorboelstraat 23, TEMSCHE

Huis van Vertrouwen.

* t Grootste en bestgekendeVerjmagazijn

SiCCaÜfi m

"HetKlaverblad" Gti-oote JVXavkt, 38-36.

Is ^

fA YfiTfflB ö