Ha a személyes mobilitásról van szó, az emberek többet várnak el praktikus közlekedési megoldásoknál. Az autókról korábban alkotott kép már a múlté. Az autó életstílust fejez ki, és a mindennapi élet szerves részévé vált. Ezzel párhuzamosan az autóipar is hatalmas változáson ment keresztül. A Hyundai Motor Company mára a világ egyik vezető autógyártója lett, kiváló minőségű termékekkel és élvonalbeli gyártási kapacitással. A vállalat fontos fordulóponthoz érkezett, olyan minőségi szemléletet kell elsajátítania, amely révén nagyobb léptékű ötletekkel és releváns megoldásokkal szolgálhat ügyfeleinek. Ez hatalmas lehetőséget jelent az előrelépésben, ezért kidolgozott egy új márkaszlogent, amely kifejezi azt, hogy készen áll a nagy ugrásra. Az új szlogen, valamit a mögötte rejlő filozófia hozzásegíti ahhoz, hogy folyamatosan új kihívásokat állítva, új lehetőségeket teremtsen az emberiség számára.
Hyundai Holding Hungary Kft.
www.hyundai.hu
www.facebook.hu/hyundai.hungary www.facebook.com/hyundai www.youtube.com/hyundai
EU. LHD 1208 ENG. KM-KM
Copyright © 2011 Hyundai Motor Company. Minden jog fenntartva.
Az idő és a lehetőség mindenki számára adott. Az életben átélt boldog pillanatok száma abból ered, hogy megragadjuk vagy elengedjük-e azokat
A Hyundai arra törekedett, hogy a Santa Fe egész élettartamára vetítve környezetbarát termék legyen. Az ehhez szükséges folyamatokat és eljárásokat az ISO 14040 környezetvédelmi
a lehetőségeket, az apróktól a legnagyobbakig, amelyeket az élet tartogat számunkra. A Storm Edge – a Santa Fe formatervét megalapozó
normák határozzák meg, és ezek teljesítése nyomán a Santa Fe elnyerte a németországi TÜV NORD nemzetközi környezetvédelmi tanúsítványát. Ez a tanúsítvány mindazon potenciális környezeti
filozófia egy erőteljes, mégis törékeny pillanatot ragad meg, amikor a folyton változó természetben kialakul, majd elcsitul egy vihar, azt az üzenetet sugallva, hogy az élet legnagyszerűbb pillanatai itt vannak a szemünk előtt.
hatásokat méri fel és értékeli ki, amelyek az adott termék teljes élettartama során felmerülhetnek: a nyersanyagok feldolgozásától kezdve a gyártáson át az értékesítésig, a felhasználástól a szervizelésen át a karbantartásig, és végül az élettartama végére elért jármű ártalmatlanításáig, illetve újrahasznosításáig. A Hyundai az i20 és az EON típusokra vetítve már megszerezte az élettartam értékelést (LCA), és most az ott alkalmazott technológiákat bevetve alkotta meg az új Santa Fe modellt. A CO2-kibocsátás mérséklésére irányuló erőfeszítések elismeréseként az új Santa Fe a dél-koreai környezetvédelmi minisztérium “alacsony szén-dioxid kibocsátású címkéjét” is megkapta.
Már nincs értelme eltérő komfortszintet várni a szedánoktól és a szabadidőjárművektől. Ergonomikus belső elrendezés, kifogástalan minőségű ülések, csendes, lágy rugózás, ultramodern kényelmi berendezések, valamint a sokoldalúan kialakítható tér, amely kizárólag a szabadidőjárművek sajátja – a Santa Fe még kényelmesebb lett, élménydús időtöltéssé nemesítve magát az utazást.
Az új Santa Fe belső terét, valamint az ülések méretét és kialakítását úgy optimalizálták, hogy minden élethelyzetben praktikusnak bizonyuljon, legyen szó szabadidőről vagy munkáról. A hátsó ülések 4:2:4 arányban oszthatók, így minden esetben annyi férőhely áll rendelkezésre, amennyi az adott helyzetben szükséges, és közben akár sílécek vagy egyéb hosszú tárgyak is szállíthatók. A Santa Fe könnyen átrendezhető ülései szabadon variálhatók, így az üzleti felhasználástól a családi programokig minden eseményre megoldást kínálnak, sokoldalúságuk még teljesebbé teszi az életet.
A futurisztikus technológiák és az ergonómia tökéletes keveréke Az ergonomikusan kialakított tér és az élvonalbeli kényelmi megoldásokat kínáló kezelőszervek optimalizált elrendezése olyan szintű élményt nyújt, amelyben kizárólag egy Santa Fe vezetője részesülhet. Navigációs és audiorendszer (felszereltségtől függően elérhető opció vagy széria) A 7 collos, intelligens navigációs rendszer segítségével könnyedén kezelhet különféle menetadatokat, illetve multimédiás funkciókat. Élvezze a rádióadások, a CD-lemezek vagy az MP3-fájlok tökéletesen élethű hangzását a Prémium audiorendszeren (10 hangszóró + erősítő) keresztül. Mind az alapkivitelű, mind az opciós audiorendszerek virtuális térhatású hangzással (6 hangszóró) rendelkeznek.
PA30A
Standard audiorendszer
PA30B
Opcionális audiorendszer
Supervision műszeregység / TFT LCD (felszereltségtől függően széria) A még modernebb, még stílusosabb megjelenésű Supervision műszeregység 4,3 collos TFT LCD kijelzőjén könnyedén nyomon követheti a járműre és az útvonalra vonatkozó legkülönfélébb adatokat – például a sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (LDWS)*, vagy a gumiabroncs légnyomást felügyelő rendszer (TPMS)* figyelmeztetéseit. *Felszereltségtől függően elérhető opció.
* A csomagtér takaró kizárólag ötszemélyes kivitelű modellekhez rendelhető.
Panoráma napfénytető A Santa Fe panoráma napfénytetejét nem osztja ketté a tetőkárpit kereszttartója, árnyékolóját pedig villanymotor mozgatja, így a hagyományos panoráma tetőrendszereknél is szellősebb érzetet kelt (felszereltségtől függően elérhető opció vagy széria).
Flex steer (Kormánykarakterisztika változtató rendszer) A Flex Steer rendszer háromféle üzemmóddal (Normál/Sport/Komfort) igazodik a vezető igényeihez. Az üzemmódok kapcsolására szolgáló, a kormánykeréken elhelyezett nyomógomb könnyen kezelhető, és menet közben vagy álló helyzetben egyaránt működtethető.
SPAS (Automatikus parkolást segítő rendszer, és tolatóradar elöl-hátul) A jármű hátulján elhelyezett érzékelők észlelik a megfelelő parkolóhelyet, majd a rendszer a kormányzást vezérelve automatikus manőverezéssel segíti a vezetőt (felszereltségtől függően elérhető széria).
Ionizátor (Kétzónás automata légkondicionáló esetén)
A szellőzőrendszerben elhelyezett légtisztító berendezés eltávolítja az utastér levegőjéből a káros szennyezőanyagokat és a kellemetlen illatokat, illetve negatív töltésű ionokat kibocsátva folyamatosan tiszta és egészséges környezetet biztosít (felszereltségtől függően elérhető széria).
4:2:4 arányban osztható második üléssor A második sor ülései 4:2:4 arányban osztva lehajthatók, az utasok számához, a szállítandó csomagok alakjához és mennyiségéhez igazíthatók. Ezzel a lehetőséggel a rendelkezésre álló helyet még jobban ki lehet használni.
Fényűző, mégis praktikus tér
A Santa Fe fedélzetén hátul is tökéletes a komfort, az utazás az egész család számára pihentető élménnyé válik. A csomagok tárolására tágas csomagtér szolgál. A csomagtér felől lehajtható második üléssor A Santa Fe hátsó ülését úgy tervezték meg, hogy a lehető legnagyobb kényelmet biztosítsa utasainak. A második üléssor kényelmesen, egy karral vezérelhető lehajtás funkciója tágas csomagtér kialakítását teszi lehetővé.
Csomagtartó A tágas csomagtérnek köszönhetően a nagyméretű tárgyak elhelyezése sem okozhat problémát, a kihúzható takaróroló használatával pedig mindig rendezett képet mutat a Santa Fe csomagtere (kizárólag ötszemélyes kivitelű modellekhez rendelhető).
Pohártartó a hátsó kartámaszban A hátsó ülésen kialakított középső kartámasz még komfortosabb elhelyezkedést tesz lehetővé, kihúzható pohártartói különösen praktikusak a hosszú utazások alkalmával.
R 2.0 CRDi motor (M/T, 4WD) Forgatónyomaték
Teljesítmény (LE)
R 2.2 CRDi motor (A/T, 4WD) Forgatónyomaték
Teljesítmény (LE)
45
160
45
200
A motorokat nem csupán azért kell állandóan fejleszteni, hogy még robbanékonyabb teljesítményt és még fürgébb gázreakciókat biztosítsanak, kevesebb
35
120
35
150
zaj és rezgés mellett. Ennél sokkal fontosabb, hogy a lehető legnagyobb mértékben csökkenjen az üzemanyag-fogyasztás és a károsanyag-kibocsátás.
25
80
25
100
A Santa Fe R 2.0 CRDi és R 2.2 CRDi motorjai képességeik terén egy lépéssel a versenytársak előtt járnak. Az Önt körülvevő számtalan biztonsági
15
40
15
megoldás tudatában, a szerkezeti kialakítástól a legmodernebb utasvédelmi rendszerig, minden korábbinál nagyobb bizalommal indulhat útnak.
Nyomaték Teljesítmény
0
1000 2000 3000 4000 Fordulatszám f/perc
50 Nyomaték Teljesítmény
0
0
1000 2000 3000 4000 Fordulatszám f/perc
0
Első és hátsó kerékfelfüggesztés Az újonnan tervezett McPherson típusú első rugóstag jobb rugózási jellemzőket, valamint fokozott menetés fékstabilitást eredményez. A többlengőkaros hátsó felfüggesztés jóval kevesebb helyet foglal el a belső tér hátsó részéből, mint más konfigurációk, és kellemesebb rugózást biztosít.
6-fokozatú sebességváltók A Santa Fe 6-fokozatú automata (motortól függően opció), és manuális kapcsolású sebességváltói egyenletesebb gyorsulást, folyamatos nyomatékot és kedvezőbb üzemanyag-fogyasztást biztosítanak, így az autó vezetése egyszerre izgalmas és kényelmes.
Nagyobb teljesítmény, kedvezőbb üzemanyag-fogyasztás
Nagyszerű teljesítmény, a legfejlettebb menetbiztonsági segédrendszerek, takarékos erőátvitel: a Santa Fe vezetése az időjárásiés útviszonyoktól függetlenül, minden alkalommal kivételes élményt jelent.
ESC / 4WD Elektronikus menetstabilizáló Az ESC / 4WD elektronikus menetstabilizáló funkció nagy sebességű kanyarodás során segít az eredetileg kijelölt íven tartani a járművet. A 4WD* rendszer hajtóerőt juttat a hátsó kerekekhez, miközben az ESC a belső íven haladó hátsó kereket fékezve segít megőrizni a jármű stabilitását, jóval korábban, mint amikor a hagyományos ESC rendszerek beavatkoznának. Ennek köszönhetően a vezető tökéletesen uralhatja járművét, ami stabilabb menettulajdonságokat és agilisabb menetdinamikát eredményez. *Motortól függően opció.
V üzemmód (~30km/h)
C üzemmód (30~100km/h)
E üzemmód (100km/h~)
Dinamikus kanyarkövető
Adaptív Xenon fényszórók fényszórómosóval A fényszórók a kormányzással összhangban elfordulnak, így éjszaka jobb látási viszonyokat és fokozott biztonságot nyújtanak. A fénysugár formája dinamikusan, késlekedés nélkül igazodik a különböző útviszonyokhoz (felszereltségtől függően elérhető opció vagy széria).
A család a legfontosabb
Rendkívül merev vázszerkezet, ultramodern légzsákrendszer és tökélyre fejlesztett biztonsági rendszerek – a Santa Fe fedélzetén alkalmazott technológiák nem csupán az utasok, hanem a gyalogosok biztonságát is szem előtt tartják.
7 darab légzsák és borulásérzékelő Az optimalizált nyitási erejű légzsákok csökkentik a légzsákok aktiválásakor előforduló, másodlagos sérülések előfordulásának valószínűségét. A légzsák rendszer első-, oldalsó- és függönylégzsákokból, valamint a vezető lábsérülését minimalizáló, vezetőoldali térdlégzsákból áll. A borulásérzékelő előre felméri a borulás kockázatát, és a légzsákokat időben aktiválva minimalizálja a sérülésveszélyt.
Lejtmeneti fékerő szabályozó (DBC – csak automata sebességváltós modelleken) A DBC rendszer a fékek automata vezérlésével, a vezető beavatkozása nélkül szabályozza a jármű sebességét a meredek lejtőkön. Ez csupán egy a Santa Fe azon rendszerei közül, amelyek a legkülönfélébb útviszonyok mellett is képesek garantálni az autó menetbiztonságát.
Divatos és vonzó
LED helyzetjelző fények
Karosszéria színére fényezett + krómozott hűtőmaszk
Fekete + krómozott hűtőmaszk 7.5JX19” könnyűfém keréktárcsák A fényűző kivitelű, nagyméretű könnyűfém keréktárcsák a Santa Fe dinamikus vezethetőségének éppúgy jót tesznek, mint stílusos megjelenésének.
7.5JX19” könnyűfém keréktárcsák beépített TPMS funkcióval
Xenon fényszórók fényszórómosóval (felszereltségtől függően elérhető opció vagy széria)
Krómozott keretek
A luxust és a teljesítményt harmonikusan ötvöző, 19 collos könnyűfém keréktárcsák beépített gumiabroncs légnyomás-ellenőrző rendszere (TPMS) folyamatosan ellenőrzi a gumiabroncs légnyomását és hőmérsékletét, elősegítve a biztonságos vezetést (felszereltségtől függően elérhető széria).
Ködfényszórók és kanyarvilágítás A ködfényszórók sűrű ködben vagy esőben jobb látási viszonyokat teremtenek(széria). A kanyarvilágítás ívmenetben, a kanyarba bevilágítva növeli a menetbiztonságot (felszereltségtől függően elérhető széria).
Harmadik féklámpa A csomagtartó fedelébe beépített, magasra szerelt, harmadik féklámpa nagy fényerejű diódáival (LED) biztosít fokozott láthatóságot, amikor a vezető a fékpedálra lép.
Tetősín A tetősín teljessé teszi az autó formatervét, igazodva a városi szabadidőjármű dinamizmusához és kifinomultságához (felszereltségtől függően széria).
Kettős kipufogó A dupla kipufogóvég sportos megjelenésével még inkább kihangsúlyozza a Santa Fe európai arculatát.
Krómozott külső ajtókilincsek (felszereltségtől függően széria)
LED-es hátsó lámpatestek (felszereltségtől függően széria)
Külső visszapillantó tükrök A beépített fűtőszálak mostoha időjárási körülmények között is tökéletes látási viszonyokat biztosítanak. A kényelmes működtetés érdekében elektromosan behajtható tükrök beépített talajmegvilágító- és irányjelző funkciója formatervezési és funkcionális szempontból egyaránt előnyös (felszereltségtől függően elérhető széria).
7.0JX17” Könnyűfém keréktárcsák (Comfort, Style felszereltség)
7.5JX18” Könnyűfém keréktárcsák (felszereltségtől függően elérhető opció vagy széria)
7.5JX19” Könnyűfém keréktárcsák (felszereltségtől függően széria)
7.5JX19” Könnyűfém keréktárcsák beépített gumiabroncs légnyomás felügyelő rendszerrel (TPMS)
Funkcionális és vonzó Sebességtartó automatika
Ülésfűtés
Télidőben különösen kényelmes és hasznos a fűthető ülés (felszereltségtől függően elérhető opció vagy széria).
Kormánykeréken elhelyezett kezelőszervek
Intelligens kulcsfelismerő rendszer nyomógombos indítási funkcióval
Az intelligens kulcs révén minden eddiginél kényelme sebben nyithatóak és zárhatóak az ajtók. A motor gomb nyomással indítható be (felszereltségtől függően széria).
Integrált memória rendszer (IMS)
Prémium audiorendszer (csak navigációs rendszerrel, felszereltségtől függően elérhető opció vagy széria)
Az integrált memória a motoros mozgatású ülés és a külső tükrök két pozícióját is képes tárolni (felszereltségtől függően elérhető széria).
USB & AUX bemenetek
Az USB és AUX csatlakozók révén kényelmesen hallgathatja MP3 vagy más formátumú zeneszámait a Santa Fe nagyteljesítményű audiorendszerén keresztül.
“Solar Control” hővédő üvegezés
A hővédő ablaküveg hatékonyan óvja az utasokat az UV sugarak káros hatásától, és megelőzi az utastér anyagainak elszíneződését (felszereltségtől függően elérhető széria).
Fekete bőr üléskárpit (felszereltségtől függően elérhető széria)
Hűthető kesztyűtartó
A hűthető kesztyűtartóban a legnagyobb nyári melegben is hűvösen és frissen tarthatja üdítőit.
Elektromos rögzítőfék (EPB)
A rögzítőfék automatikusan működésbe lép, amint a jármű megáll és megakadályozza, hogy a gépkocsi elguruljon, vagy emelkedőn történő elinduláskor visszaguruljon (felszereltségtől függően elérhető széria).
Napvédő roló a hátsó oldal ajtókba építve
A hátsó oldalablakok árnyékolója távol tartja a napfényt és a fürkésző pillantásokat (felszereltségtől függően elérhető széria).
12 irányban elektromosan állítható vezetőülés Fényre sötétedő visszapillantó tükör (ECM) (felszereltségtől függően elérhető széria)
A vezetőülés helyzete nyolc különböző irányban állítható, ezen felül a deréktámasz a még tökéletesebb üléskomfortért négy irányban állítható (felszereltségtől függően elérhető széria).
Utastéri kárpitok és burkolatok
MŰSZAKI ADATOK Motor Típusa
R 2.0 CRDi (EU6)
Lökettérfogat (cm 3)
2199
150 / 110 / 4000
197 / 145 / 3800
m/t
382 / 1800 - 2500
422 / 1800 - 2500
a/t
-
436 / 1800 - 2500
Legnagyobb teljesítmény (LE / kW / ford) Legnagyobb forgatónyomaték (Nm / ford)
R 2.2 CRDi (EU5)
1995
Kerékfelfüggesztés Típusa
elöl / hátul
McPherson rugóstag / többlengőkaros
Lengéscsillapító
elöl / hátul
Rugóstag (gáztöltetű) / lengéscsillapító (gáztöltetű)
Fékek Általános leírás
Kétkörös, átlósan osztott, szervo-rásegítésű fékrendszer, elektronikus fékerő elosztóval
Elöl Hátul
2WD / 4WD
320 mm átmérőjű belső hűtésű féktárcsa, úszó féknyereg, fékbetét kopásjelzővel
ABS-szel
302 mm átmérőjű tömör féktárcsa, úszó féknyereg, fékbetét kopásjelzővel, / (2WD/4WD) 190 mm átmérőjű rögzítőfék
abs
Négy kerékre ható, négy érzékelős, négycsatornás elektronikus blokkolásgátló rendszer, elektronikus fékerő elosztással (EBD)
Hajtáslánc
Szürke kéttónusú > Üléskárpit
Fekete egytónusú > Üléskárpit
Bézs kéttónusú > Üléskárpit
Barna kéttónusú > Üléskárpit
Motor típusa Sebességváltó Kerékmeghajtás
Rácsmintázatú GL
Rácsmintázatú GL
Rácsmintázatú GL
Comfort, Style
Comfort, Style
Comfort, Style
Teljes bőr GLS
Teljes bőr GLS
Teljes bőr GLS
Teljes bőr GLS
Premium
Premium
Premium
Premium (Opció)
Szürke kéttónusú > Ajtó- és műszerfal kárpit
Fekete egytónusú > Ajtó- és műszerfal kárpit
co 2 kibocsátás (g/km)
R 2.0 CRDi (Euro6)
R 2.2 CRDi (Euro5)
6 seb. manuális (M/T) - 2WD / 4WD
6 seb. manuális / automata (M/T / A/T) - 2WD / 4 WD
2WD (M/T)
4WD (M/T)
2WD (M/T / A/T)
17"
159
160
-
-
18" / 19"
165
168
155 / 173
159 / 178
Üzemanyag-fogyasztás (l/100 km)
Bézs kéttónusú > Ajtó- és műszerfal kárpit
Városi Országúti
Fekete egytónusú > Ajtó- és műszerfal kárpit
Vegyes
17"
8,1
8,1
-
-
18" / 19"
8,2
8,4
7,4 / 8,8
7,5 / 8,9
17"
4,9
4,9
-
-
18" / 19"
5,2
5,2
5,0 / 5,3
5,2 / 5,5
17"
6,1
6,1
-
-
18" / 19"
6,3
6,4
5,9 / 6,6
6,1 / 6,8
Üzemanyag-tartály űrtartalma (liter)
Keresztirányú fémhatású mintázat GL
Keresztirányú fémhatású mintázat GL
Keresztirányú fémhatású mintázat GL
Comfort, Style
Comfort, Style
Comfort, Style
64
Sebességváltó
6-fokozatú manuális / automata
Összkerékhajtási rendszer
aktív, szükség szerint működésbe lépő 4WD
Csomagtér Csomagtartó űrtartalma (liter)
3D Szénszálas GLS
3D Szénszálas GLS
3D Szénszálas GLS
3D Szénszálas GLS
Premium
Premium
Premium
Premium
585 / 1680
• A fenti adatok gyári tesztek és mérések eredményeként születtek, és a típusbizonyítvány megszerzése során változhatnak.• A katalógusban bemutatott vagy ismertetett felszerelések egy része nem biztos, hogy az alapfelszerelés részét képezi, illetve csak felár ellenében elérhető.• A Hyundai Motor Company fenntartja magának a jogot a műszaki adatok és felszereltségek előzetes tájékoztatás nélküli módosítására. • A katalógusban bemutatott színminták a nyomdai eljárás korlátai miatt kis mértékben eltérhetnek a valós színektől.•A színek és felszereltségi szintek pontos részleteiről érdeklődjön Hyundai márkakereskedőjénél. • A katalógusban szereplő fotók illusztrációk. Az esetleges nyomdai hibákért felelőséget nem vállalunk.
Karosszéria színek
MÉRETEK
1680
Egység : mm
Vanilla white 3M (Alap)
Sleek silver N3S (Metál)
Glacier V8U (Metál)
Titanium silver T6S (Metál)
Ocean view W8U (Metál)
Mystic beige Y8Y (Metál)
Beach sand S8N (Metál)
Arabian mocha N8N (Metál)
Red merlot VR6 (Metál)
Phantom black NKA (Metál) 1628* 1880
935
2700 4690
1055
*Nyomtáv 17” (e/h): 1633 / 1644 18”/19” (e/h): 1628 / 1639
(tetősínnel együtt: 1690 mm)
Creamy white NCW (Alap)
4WD (M/T / A/T)
1639*