ESTIA – Levegő-víz hőszivattyú
Hőszivattyúk Egy lépés a helyes irányba, mert a környezetbarát fűtőés hűtőrendszereké a jövő! A levegő-víz hőszivattyú különösen költséghatékony megoldást kínál a ház fűtésére, melegvíz-ellátására, illetve hűtésére a természetes környezeti hő felhasználásával. A napsugárzás következtében újra és újra felmelegszik a levegő. A hőszivattyú ezt az energiát veszi fel alacsony hőmérsékleti szinten és pumpálja magasabb hőmérsékleti szintre a szokványos háztartási alkalmazásokhoz. A japán gyártó TOSHIBA magas színvonalú hőszivattyú technológiát szállít évek óta. A sokévi kutatás során kifejlesztett inverteres készülékek képesek két vezérlési mód összehangolására, aminek következtében a kettős forgódugattyús kompresszor mindig a legoptimálisabb energiatakarékos üzemmódban működik. A teljesítmény a tényleges szükségletnek megfelelően kerül előállításra. A Toshiba hőszivattyúk teljes terheléses üzemmódban akár 4,66-os (COP), részleges terhelés esetén pedig még ennél is magasabb hatásfok elérésére is képesek! Hőszivattyúkkal Ön rendkívül rugalmasan tervezhet: a korábban beszerelt fűtési rendszerekkel (olaj, gáz, pellet stb.) való kombinálás éppen úgy lehetséges, mint a kellemes nyári hűtés úgynevezett „fan coilok“ beszerelésével. Emögött hőcserélők rejtőznek, melyek a levegőből veszik fel a hőt és a rendszerben keringő hűtőközegen (vizen és fagyásgátlón) keresztül a kültéri egységhez továbbítják, majd leadják a kültéri levegőbe. A melegvíz előállítás és -tárolás hűtő üzemmódban is folytatódik.
A Toshiba hőszivattyúkat a következők jellemzik: ■ környezetbarát technológiák ■ magas energiamegtakarítás ■ nagy rugalmasság ■ kényelmes fűtő és hűtő üzemmód ■ egyszerű szerelés
A legfőbb előnyök TOSHIBA levegő-víz hőszivattyú – Legmagasabb színvonalú technológiák Ilyen nagyságrendű befektetések esetén nem csupán a beszerzési költségek optimalizálása fontos, hanem lehetőség szerint a folyamatos üzemi költségeket is alacsonyan kell tartani. A vezérlési opciók nagy rugalmassága fontos kiválasztási feltétel: végső soron ezek segítségével lehet a rendszert a szükségleteknek megfelelően beállítani. ■ TOSHIBA – Energiahatékonysági szempontból első: A Toshiba inverteres vezérlésű kültéri egységeivel elérhető különösen magas hatásfokok többszörös díjazásban részesültek és világszerte a dobogó legmagasabb fokán állnak. Ebben több alkotóelem is döntő szerepet játszik, így pl. az egyenárammal működő kettős forgódugattyús kompresszorok, a hibrid inverteres vezérlés, az optimális R-410A hűtőközeg, egyenáramú motorok és még sok egyéb. ■ 2 zónás hőmérsékletvezérlés éjszakai hőmérséklet csökkentési opcióval: Ez a megoldás lehetővé teszi két különböző hőmérsékleti zóna, mint pl. radiátorok vagy fúvó konvektorok (magas hőmérsékleti zóna) és padlófűtés (alacsony hőmérsékleti zóna) vezérlését. Ezáltal az előremenő hőmérséklet a külső hőmérséklettől függően kerül szabályozásra, melynek során az egyes előremenő hőmérsékletek mindkét hőmérsékleti zóna tekintetében az Estia vezérlő egységén kerülnek beállításra. A fűtési görbe épület követelményenként megváltoztatható az alapbeállításokban. A konfigurációtól függően célszerű lehet pl. radiátorok esetében a helyiségek hőmérsékletének éjszakai csökkentése. Ehhez az Estia vezérlése lehetőséget ad a napi előremenő hőmérséklethez viszonyított hőmérséklet-különbség pontos beállítására. (A start/stopp idők beállítása illetve a csökkentendő zónák kiválasztása) ■ Hűtő funkció: Úgynevezett „fan coilok” felszerelése hűtésre is képessé teszi a rendszert. ■ Két vízszivattyú vezérlése: A hidro beltéri egység párhuzamosan vezérli a fő vízszivattyút és maximálisan egy továbbit. (Vagy egy kiegészítő szivattyút nagyon hosszú csővezetékek esetében, vagy egy vízszivattyút egy második fűtő körhöz.) hangnyomásszint 60
hangnyomásszint dB(A)
50
40
49
42*
47 44*
49
42*
49
44*
50
45*
49
51
44*
44*
51
45*
51
44*
30
20
10
0
HWS-802H-E fűtés
HWS-1102H-E hűtés
HWS-1402H-E melegvíz
*értékek éjszakai zajszint csökkentő funkció mellett
■ Suttogóan halk kültéri egységek: Az Estia kültéri egységek rendkívül halk működésűek, mivel szabványszerűen nagyon nyugodt működésű kettős forgódugattyús kompresszorok kerültek beépítésre. A kompresszor tér két ellentétes elhelyezésű hengere, melyek a hűtő közeg sűrítését végzik, az építési módnak köszönhetően rezgésszegények és nyugodt működésűek, nem csupán a halk üzemet, hanem a hosszú élettartamot is biztosítják. Mindezek kiegészítése képpen egy fordulatszámszabályozott egyenáramú ventillátor motor és nagy felületű ventillátor szárnyak járulnak hozzá az alacsony zajszinthez. Különösen csendes üzem (akár 7 dB(A)-el alacsonyabb) eléréséhez lehetőség van az éjszakai zajszint csökkentő funkció aktiválására, melynek start és stopp idejét az Estia vezérlésén lehet beállítani. Lásd a táblázatban.
Műszaki fortélyok Jegesedés elleni védelem Egy hőszivattyú működése közben bizonyos körülmények (hőmérséklet, páratartalom) között olvadékvíz keletkezik, mely a kültéri egységen jég képződéséhez vezethet, ami jelentős mértékben befolyásolja az üzemet. A jég leolvasztásához sok hagyományos készülék rendszeres időközönként elindít egy leolvasztási folyamatot, mellyel egyidejűleg megszakítják a fűtési folyamatot. Ez azért történik így, mert a készülék a levolvasztás során a fűtésiről átkapcsol a hűtési üzemmódra és a kültéri egység hőcserélőjén keresztül hőt ad le, ami végső soron megolvasztja a jeget. Az Estia hőszivattyúk a problémák ellen kezdettől fogva egy különleges jegesedés ellen védő vezetékkel és kevesebb, illetve rövidebb leolvasztási ciklussal lépnek fel. A beltéri egységből érkező hűtő közeg még a Venturi előtt bevezetésre kerül egy a földön a hőcserélő körül elhelyezkedő kanyarulatba (jegesedés ellen védő vezeték), hogy azután a Venturi-n keresztül eljusson a hőcserélőbe. Mivel a hűtő közeg csak a Venturi után párolog el, a jegesedés ellen védő vezeték hőmérséklete az olvadási pont felett és ezáltal a terelő lemezek alsó része jégmentes marad. Továbbá a kültéri egység hőmérséklete és nyomásszintje folyamatosan mérésre kerül és a tényleges leolvasztási folyamat csak szükség esetén kerül indításra. Ez egy, a berendezés hatásfokát is növelő többlet.
Jelentős fűtési teljesítmény többlet A kiforrott technológiákba folytatott többéves befektetés minden egyes nap érezteti a Toshiba levegő-víz hőszivattyúk előnyeit. ■ A kettős forgódugattyús kompresszorok tökéletesen szabályozhatók egy széles fordulatszám tartományban, miáltal nagyon magas hatásfokot érnek el. ■ A vektoros IPDU inverteres vezérlés garantálja a motor áramlásainak pontos és gyors kiszámítását – az ESTIA esetében egy R.I.S.C. mikrocsip veszi át a nagysebességű vektorszámítás feladatát. ■ A hőcserélő jegesedés elleni védelme megelőzi a hatékonyságvesztést. ■ A hőmérséklet szabályozott leolvasztási vezérlés csak szélsőséges körülmények között kerül aktiválásra. Az Estia berendezések akár alacsony külső hőmérséklet esetén is magas fűtési teljesítményt adnak le és a magas hatásfokoknak köszönhetően alacsonyan tartják a fűtési költségeket. Estia – természetesen jelentős különbség. Teljesítmény diagram 11,2 kW-os modell (adatok teljes terhelés esetén, leolvasztási ciklussal együtt) 50
aktív elektromos kiegészítő fűtés mellett
1
2
40
30
6,31
5,55
5,19
25
3,2
-20 -19 -18 -17 -16 -15 -14 -13 -12 -11 -10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0
45
35
10,55
9,90
8,40 2,47
2,22
1,85
5
2,96
5,48
10
6,86
kW
hőmérsékleteloszlás (középértékek: Bécs, 2008)
4,63
15
17,70
14,97
fűtési szükséglet (pl. 10 kW -15°C esetén)
16,62
fűtési teljesítmény 35°C előremenő hőmérséklet esetén
20
0
20,01
teljesítmény diagram 11,2 kW-os modell
20 15 10 5
3
4
5
6
7
külső hőmérséklet °C
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
0
napok száma évente
25
Alkalmazási példák 1 zóna fűtés funkcióval
1 zóna fűtés és hűtés funkcióval radiátor (csak fűtés) melegvíz tároló melegvíz tároló
hidro beltéri egység hidro beltéri egység
kültéri egység
fan coil (fűtés és hűtés)
padlófűtés (csak fűtés) kültéri egység
1 zóna fűtés funkcióval és melegvíz előállítással
1 zóna fűtés és hűtés funkcióval valamint melegvíz előállítással
2 zóna hűtés funkcióval
2 zóna meglevő fűtéssel radiátor (csak fűtés)
meglevő fűtés radiátor (csak fűtés)
melegvíz tároló
melegvíz tároló
hidro beltéri egység
fan coil (fűtés és hűtés)
kültéri egység
átmeneti tároló
Alkalmazási példa új ház esetén
padlófűtés (csak fűtés)
hidro beltéri egység
kültéri egység
Alkalmazási példa egy házzal és meglevő fűtéssel
2 zóna szolár és hűtés funkcióval
radiátor (csak fűtés)
radiátor (csak fűtés) táguló edény
táguló edény melegvíz tároló
melegvíz tároló (az építkezésen)
kültéri egység
Alkalmazási példa új ház esetén
padlófűtés (csak fűtés)
2 zóna átmeneti tárolóval és hűtés funkcióval
szolár panel
hidro beltéri egység
átmeneti tároló
hidro beltéri egység fan coil (fűtés és hűtés)
átmeneti tároló
padlófűtés (csak fűtés)
fan coil (fűtés és hűtés)
kültéri egység
Alkalmazási példa új ház esetén
átmeneti tároló (az építkezésen)
padlófűtés (csak fűtés)
1
2
4 3
1 kültéri egység
3 melegvíz tároló
2 hidro-box
4 vezérlés
A rendszer részei A Toshiba levegő-víz hőszivattyút split rendszerként tervezték, egy kültéri (kompresszoros) és egy beltéri hidro-boxos egységből áll. E hidro-boxra kapcsolnak rá minden - a rendszeren keresztül ellátandó - alkalmazást (pl. melegvíz bojler, radiátorok, padlófűtés, stb.) 1 A kültéri egység – TOSHIBA Super Digital Inverter: A környezeti levegőből nyeri a hőenergiát és továbbítja a hűtőkörön keresztül a hidro-boxhoz. A Toshiba az ismert Super Digital Inverter 4. sorozatú kültéri egységeket használja fel, melyek legfőbb jellemzői a különösen halk, fordulatszámvezérelt, rezgésmentes kettős forgódugattyús kompresszorok. Az IPDU inverteres vezérlés is szerepet játszik a nagyon magas hatásfokok és ezáltal a takarékos energiafelhasználás elérésében. A szerelés nagyon rugalmasan tervezhető, mivel a kültéri egység és a hidro beltéri egység közötti hűtőközegvezetékes összeköttetés akár 30 m is lehet. A hőmérséklettől függő üzemtartomány fűtő üzemmődban -20 °C – 25 °C, hűtő üzemmódban 10 °C – 43 °C, használati víz feldolgozása esetén -20 °C – 43 °C. A kültéri egység és a hidro-box közötti vezeték maximális hossza 30 m.
2 Hidro beltéri egység: A hűtőközeg a hidro beltéri egységben lemezes hőcserélő segítségével adja tovább a kültéri egység által nyert hőenergiát a víznek. Így akár 55 °C-os melegvíz is előállítható. Az egység ezen kívül egy fűtés keverőpumpát, egy táguló edényt, távirányítót és egy kiegészítő elektromos fűtő egységet is tartalmaz. Az integrált vezérlés irányítja az összes szelepet, szivattyút és a rendszer további részeit, valamint lehetővé teszi egy korábban beépített fűtési rendszer vezérlését is, mely pl. alacsony kültéri hőmérséklet esetén aktiválandó (a TCB-PCIN3E modul szükséges). Szükség esetén a Toshiba levegő-víz hőszivattyú egy meglevő fűtési rendszeren keresztül is aktiválható (a TCP-PCM03E modul szükséges).
3 Melegvíz tároló: A gyárilag hőszigetelt nemesacél tároló nagyobbra tervezett integrált hőcserélővel van ellátva, mely tökéletesen alkalmazkodik a levegő-víz hőszivattyús fűtésekhez. A megnagyobbított hőcserélőre szükség van a csupán 55 °C-os melegvíz használati vízre való optimális átviteléhez. A tároló ezen kívül egy kiegészítő elektromos fűtő egységet, hőmérséklet érzékelőket és egy biztonsági termo elemet is tartalmaz.
4 A vezérlés: A távirányító a hidro beltéri egységbe van beépítve és innét vezérli a levegő-víz hőszivattyú összes funkcióját. Egy nagy, könnyen leolvasható LCD-képernyő jelzi ki az aktuális üzemi állapotot. Egy integrált heti időkapcsolóval kényelmesen be- és kikapcsolható a rendszer és beállítható a felhasználó által kívánt heti program. További hasznos funkciókat is tartalmaz, mint pl. éjszakai hőmérsékletcsökkentés, fagyvédelem, melegvíz felfuttatás, antilegionella vezérlés.
A beépített vezetékes távirányító az alábbi funkciókat tartalmazza: ■ az üzemmód beállítása: fűtés, használati víz, hűtés ■ 2 zóna és használati víz vezérlés ■ éjszakai hőmérsékletcsökkentés ■ fagyvédelem ■ melegvíz felfuttatás ■ antilegionella kapcsolás ■ heti időkapcsolós üzemmód ■ alapbeállítások programozása, mint pl. fűtőgörbék, teszt üzemmód, vagy a kiegészítő elektromos fűtés beállításai
Levegő-víz hőszivattyú
Műszaki adatok
Fűtő teljesítmény kW Teljesítményfelvétel fűtés üzemmódban kW Hatásfok fűtés üzemmódban COP W/W Hűtő teljesítmény kW Teljesítményfelvétel hűtés üzemmódban kW Hűtés hatásfok EER W/W Méretek m x sz x m mm Tömeg kg Hangnyomásszint dB(A) Kompresszor Hűtőközeg Peremező csatl. (gáz-folyadék) Min. vezetékhossz m Max. vezetékhossz m Max. magasságkülönbség m Előre töltött vezeték hossza m Áramellátás V-pH-Hz
802H-E 802XWH**-E
1102H-E 1402XWH**-E
1402H-E 1402XWH**-E
8.0 1.96 4.08 6.0 2.13 2.82 890 x 900 x 290 63 49 Kettős forgódugattyús kompr. R-410A 5/8” – 3/8” 5 30 30 30 230-1-50
11.2 2.40 4.66 10.0 3.52 2.84 1340 x 900 x 320 93 49 Kettős forgódugattyús kompr. R-410A 5/8” – 3/8” 3 30 30 30 230-1-50
14.0 3.15 4.45 11.0 4.08 2.69 1340 x 900 x 320 93 51 Kettős forgódugattyús kompr. R-410A 5/8” – 3/8” 3 30 30 30 230-1-50
Hidro beltéri egység
Műszaki adatok Hidro beltéri egység Elektromos fűtőrúd
HWS-
802XWHM3-E
802XWHT6-E
1402XWHM3-E
1402XWHT6-E
1402XWHT9-E
1 fázisú 230 V-os 3 kW
3 fázisú 400 V-os 6 kW
1 fázisú 230 V-os 3 kW 20 - 55
3 fázisú 400 V-os 6 kW
3 fázisú 400 V-os 9 kW
Előremenő hőmérséklet fűtés üzemmódban ˚C Előremenő hőmérséklet hűtés üzemmódban ˚C Kompatibilis a következőkkel Méretek m x sz x m mm Tömeg kg Hangnyomásszint dB(A)
10 - 25 HWS-1102H-E / HWS-1402H-E
HWS-802H-E
925 x 525 x 375 54
50 29
Melegvíz tároló
Műszaki adatok Melegvíz tároló Űrtartalom Maximális vízhőmérséklet Elektromos fűtőrúd Áramellátás Magasság Átmérő Anyag
HWS-
1501CSHM3-E
2101CSHM3-E
3001CSHM3-E
Liter ˚C kW
150 75 2.75 1 fázisú 230 V-os 1.090 550 Nemesacél
210 75 2.75 1 fázisú 230 V-os 1.474 550 Nemesacél
300 75 2.75 1 fázisú 230 V-os 2.040 550 Nemesacél
mm mm
Tartozék Modell TCB-PCIN3E TCB-PCM03E
Funkció Szabadjel a külső hőelőállítónak, a hibajelző kimenetnek, a kompresszor üzemállapotát jelző kimenetnek, a leolvasztási üzemmód jelző kimenetnek Bemenet a külső helyiség termosztáthoz, bemenet a vészkapcsolóhoz
Toshiba szakkereskedés Toshiba levegő-víz hőszivattyú mérési körülmények: Fűtés: Külső hőmérséklet 7°C TK, 6 °C FK, 35°C előremenő csővezeték vízhőmérséklete, DT = 5°C Hűtés: külső hőmérséklet 35°C TK, 7°C előremenő csővezeték vízhőmérséklete, DT = 5°C Hűtőközeg vezetékek: 7,5 m hosszúság ill. nincs magasságkülönbség a beltéri és a kültéri egység között Hangnyomásszint: a kültéri egységtől 1 m távolságra mérve
www.toshiba-estia.hu
AIR-COND Klimaanlagen Handelsgesellschaft m.b.H., A-8010 Graz, Petersgasse 45, Austria, Telefon: +43/316/8089, Fax: +43/316/826371, E-mail:
[email protected], Internet: www.air-cond.com
HWSHWS-
Az adatok esetleges nyomtatási és szedési hibáiért felelősséget nem vállalunk. HU / estia / 08. 09
Kültéri egység Hidro beltéri egység
Megrendelésével, vagy krédéseivel forduljon bizalommal hozzánk az alábbi elérhetõségek egyikén: Telefon: Toma Attila: 06 30 378 9904 Email:
[email protected] Web: www.tomaklima.hu Facebook: www.facebook.com/tomaklima