ČESKOKAMENICKÉ NOVINY

ČESKOKAMENICKÉ NOVINY Program Mariánské pouti 2015 najdete na straně 9.

Noviny pro občany České Kamenice a blízkého okolí

Srpen 2015

Číslo 8

Cena: 10 Korun

Zákaz čerpání vody je i u nás v platnosti Magistrát města Děčín, odbor životního prostředí jako vodoprávní úřad, zakázal s účinností od 20. července odběr povrchových vod z vodních toků (vybíráme ty, co se nás týkají): Bílý potok (Bystřička) – na území Česká Kamenice, Janská, Kunratice. Řeka Kamenice na území obcí Kytlice, Č. Kamenice, Janská, Srbská Kamenice, Hřensko. Chřibská Kamenice na území obcí Kytlice, Č. Kamenice, Janská, Srbská Kamenice, Jetřichovice, Hřensko. Lísecký potok na území České Kamenice a Olešnička na území obce Janská. Zákaz platí do jeho odvolání. -jt-

Cyklotoulky jsou také o Kamenici

V červenci se v České Kamenici, Janské a okolí natáčel televizní pořad Cyklotoulky upozorňující na krásy naší země. Tentokrát byl průvodcem místostarosta města Ing. Otakar Mareš, který provedl návštěvníky na kolech z koupaliště okolím přes Kunratice do Srbské Kamenice a pak do Janské. Tam účinkoval místostarosta Janské Josef Novák, který pozval turisty do podzemní továrny a na Janské vajíčko. Celý výlet končil ve Staré Olešce, kde turisty přivítala starostka Huntířova Renata Fajáková. Svižně natočenou upoutávku na krásy našeho regionu si můžete prohlédnout na webu města v sekci turista na výletě. -jt-

V Lipové ulici už opravují vodovod Odbor dopravy Magistrátu města Děčín rozhodl o zvláštním užívání komunikace II. třídy v ulici Lipová v České Kamenici od železničního přejezdu k č. p. 455 pro účely rekonstrukce vodovodu. Investorem stavby je Severočeská vodárenská společnost a.s., zhotovitelem je firma Reting CZ s r.o. Termín prací je od července do 30. 9. 2015. -jt-

Socha Panny Marie se vrátila domů, na Mariánskou kapli Peníze z Programu regenerace městských památkových zón, kam Česká Kamenice podala příslušnou žádost, pomohly opravit první z celkových 33 soch na ambitu Mariánské kaple. Socha byla snesena v listopadu loňského roku a následně převezena do Zákup, kde Bc.A. Jan Fedorčák provedl potřebné restaurační práce a doplnil soše chybějící části. Ve čtvrtek 16. července došlo k vyzvednutí sochy zpět na kapli. Demontáž a montáž byla závislá

na těžké technice, protože socha je umístěna uvnitř areálu kaple a dá se k ní dostat pouze z jednoho místa, z parkoviště u restaurace Starý klub. Tento postup majitel parkoviště umožnil a socha byla umístěna na své tradiční místo. Město opět potvrdilo snahu pomáhat církvi s údržbou a obnovou památek na svém území. Do příštích let by bylo třeba postupně zrekonstruovat další, dobou poškozené sochy a také část střechy, která je provizorně kryta kanadským šindelem. -jt-

2

Českokamenické noviny

Pomáhat a chránit nebo chránit a pomáhat?

Na Kerhartické pouťi přivítali místní vzácnou návštěvu, litoměřického biskupa, Mons. Jana Baxanta. Biskup navštívil Kerhartice snad poprvé po 80 letech. Důvodem jeho návštěvy bylo požehnání opravených varhan, které pocházejí z kostela sv. Mikuláše v Mikulovicích u Kadaně a byly do Kerhartic převezeny začátkem 90. let 20. století. Na jejich opravu přispělo město částkou 50 000,- korun. Foto: Milan Drdek

Jízdenka LABE ELBE - Ústecký kraj, část Saska, Drážďany a Míšeň s okolím Celodenní jízdenka - platí 24 hodin, 1 osoba 200 CZK, 2 – 5 osob 400 CZK. Platí ve vlacích vč. rychlíků v Ústeckém kraji, v autobusech, na přívozu Hřensko-Schöna, ve vlacích v Německu do Drážďan a Míšně, v drážďanských tramvajích, v autobusech a na přívozech v Saském Švýcarsku a v okolí Drážďan. Platí v MHD Ústí, Most, Teplice, Chomutov, Děčín atd. Platí i na turistické au-

tobusové lince Děčín – Hřensko – Jetřichovice – Krásná Lípa. Koupíte ve vlacích i autobusech. Za cenu 80 CZK/os. při skupinové jízdence 5 osob lze tedy cestovat např.: autobusem z Jetřichovic do Hřenska, přívozem do Schöny, vlakem do Míšně a zpět; vlakem z Ústí do Drážďan (přestup v Děčíně a Bad Schandau), tramvají do centra města a zpět.

Jsme v Evropské unii, členem NATO a naše vláda má chránit naši suverenitu, práva občanů a majetky. Jestli se rozhodneme pomáhat, máme mít tu možnost, když nechceme, máme mít to právo. Nepatříme k zemím bohatým a nejsme tudíž pro většinu běženců cílovou zemí, ale stejně nám je přidělili, i když dobrovolně. Rozhodnout svobodně jsme se nemohli. Přitom naše imigrační politika je taková, že se nemusíme stydět. Pomáhali jsme a pomáháme. Máme však právo mít strach a obavy, my už totiž máme aktivní zkušenost se střetem kultur. Povídačky, že přijdou jen ti dobří, známe. Známe také schopnosti našich vlád řešit problémy s ghetty, nepřizpůsobivými občany a víme, co nám řeknou policisté, když nás v noci kdosi zbije v parku. Proč už není NATO na jižní hranici unie? Proč už firmy nestaví záchytné tábory na africkém kontinentu? Proč Maďaři staví plot a ostatní mlčí? Proč jsme v té partě, která nemá ani pud sebezáchovy? Tento exodus někdo spustil, byl to opravdový nepřítel Evropy a zatím vede. Postavit se k tomu musíme každý sám, protože pohledů na věc je několik. Někteří chtějí chránit naši zem a jiní pomáhat. Jen abychom kvůli jednomu nemuseli dělat i to druhé. J. Tichý

PODĚKOVÁNÍ Ředitelka Muzea Policie České republiky PhDr. Marcela Machutová zaslala starostce města Ing. Haně Štejnarové poděkování Záchranářům České Kamenice. Ti se v červnu podíleli na programu Pražské muzejní noci. I jejich zásluhou proběhla akce dobře a 4 000 návštěvníků se mělo nač dívat. Českokameničtí záchranáři se na této akci pravidelně podílejí již několik let a vždy byla jejich pomoc oceněna poděkováním. -jt-

VZPOMÍNÁME

Rekonstrukce Mlýnské ulice, kterou provádí firma SaM silnice a mosty Děčín a.s., narazila na problém. Stal se jím špatně položený kabel, který je třeba přeložit, aby mohla akce plynule pokračovat. Komunikace s majitelem kabelu se zatím nedaří, a tak bylo rozhodnuto o tom, že se v mezidobí začne dláždit u schodiště ke kostelu u budovy veřejných WC a také připravovat položení nového schodiště za restaurací U Kašny. -jt-

Dne 19. srpna uplyne rok od okamžiku, kdy nás navždy opustil náš milovaný tatínek, bratr, dědeček, pradědeček a prapradědeček Jaroslav Linhart. Stále na Tebe vzpomínáme a v srdcích Tě máme. Tvoje děti, vnoučata, pravnoučata, prapravnučka a bratr.

Českokamenické noviny SŇATEK UZAVŘELI Petra Draboňová – Milan Janovský Martina Košvancová – Jiří Mencl Kateřina Jungmanová – František Kouřil Radka Hlevichová – Milan Zaržický Věra Bicencová – Ondřej Pastorek Barbora Kmochová – Miroslav Černý Jana Kvašová – Libor Korecký

NARODILI SE Alice a Petr Silbersteinovi Kateřině Silbersteinové

JUBILANTI Vladimír Jagr Vladimír Picka Helena Pánková Růžena Baboráková Miroslav Vašíček Marie Šimečková Karel Pácal Šimon Sentivan Dagmar Pichoňská Ján Kopas Rudolf Tkáčik Ingeborg Schafferová Marie Horčičková Ludmila Windrichová Jiří Vondrka

3

Parkování ve zdejších sídlištích je stále problém dvou pohledů Sídliště bylo socialistickým řešením problémů s bydlením. Nejprve kritizované, ale později jistou vrstvou občanů vítané. To když si lidé uvědomili a spočítali vše, co patřilo k jejich životu nebo zjistili, že stavět nechtějí, neumějí nebo nemohou. Jenže doba se posunula. Auto už není nadstandardem - právě naopak, dnes je i několik aut v rodině a v sídlišti začalo být úzko. Stavitelé totiž, využívajíc místa tak, aby s použitím jednoho jeřábu postavili dva a více domů, nenechali moc místa na parkování v té potřebné, nejbližší blízkosti. Najednou je tu situace, kdy je boj o místa v popředí a parkuje se, kde se dá. Řidič to vidí tak, že má právo na své auto (majetek) vidět a za nedostatek parkovacích míst nemůže. Když to tedy jinak nejde, zajede do trávníku a parkuje. Tak se stává, že po zaparkování všech potřebných se některé uličky stávají neprůjezdnými pro hasičské vozy, někde má problém i záchranka. V poslední době nejsou výjimečné televizní šoty z požárů v panelových domech. Každému musí být jasné, že se to může stát i u nás a je tedy třeba udělat všechno pro to, aby v případě nouze mohli hasiči tam, kam budou potřebovat. To ovšem znamená, najít několik nových parkovacích míst v sídlišti, které je na první pohled plné. Tedy plné je na první pohled. Když si dáte práci, nová možná místa najdete. Ovšem můžete narazit na odpor milovníků a ochránců zeleně, protože jinde než v zeleni místo už není. V životě je vždy „něco za něco“, a tak by si tvůrci či hledači nových míst měli uvědomit, že kácet netřeba a naopak lidé bez aut by si mohli uvědomit, že problém s

požárem mohou mít i oni. V současné nedobré době je tu ještě jeden problém, který s problematikou parkování souvisí. Kradou se auta a kradou se na okrajových parkovištích. To je příčinou stavu, kdy řidiči chtějí parkovat svá auta v dohledu svého bydlení. I proto je třeba hledat místa v sídlišti a ne u něj. I když i zde je varianta hlídaného parkingu, který u někdejší nemocnice (dnes VIA) již existuje. Vedení města si uvědomuje, že je zde dlouhodobý problém a zná názory obou stran, tedy řidičů i nájemníků bez aut. Zatím jako nejschůdnější řešení vidí vybudování několika parkovacích míst v sídlišti bez většího zásahu do místní zeleně. V sídlišti na Děčínské ulici se situace s parkováním vyřeší vybudováním příčného stání u stávající příjezdové ulice. Zlepšení stavu parkování se průběžně připravuje také na Pražské ulici. -jt-

Na Děčínské ulici je v podstatě vyřešeno, jen je potřeba vyřešit problém s kanalizací, v sídlišti 5. května bude hledání složitější, ale i zde možnosti jsou.

Novela školského zákona, ukázka legislativního systému Když jsme na jaře v Senátu schvalovali 36. (třicátou šestou!) novelu tzv. školského zákona, byla to do jisté míry ukázka celého fungování našeho legislativního systému. Obsáhlý materiál, který v Poslanecké sněmovně doznal další změny, byl opravdu velkou novelou. V průběhu projednávání v Senátu se zjistilo mnoho pochybností a nesrovnalostí (mírně řečeno). Zákon se odvolával na předpis, který ještě ani neexistuje, zavádí dalších sedm nových prováděcích předpisů, stanovuje mnoho povinností a zákazů! Opět se mění pravidla pro vzdělávání žáků a studentů se speciálními vzdělávacími potřebami bez vazby na systematické dlouhodobé financování, zavedení dalšího právního předpisu pro zápis dětí do škol, které funguje, zákazy, příkazy. V rámci velkého tématu, kterým je tzv. inkluzivní vzdělávání, se ukládají povinnosti zakladatelům mj. na zpřístupnění školských zařízení. Starostové a další ale nepotřebují mít tyto povinnosti v zákoně, potřebují na to dostupné peníze a rozumný přístup k nim. To prý bude z evropských fondů … No, to zná-

me a budeme se divit …, protože to jistě bude hodně vědecký přístup. Proč nazývat věci pravými výrazy a prostě napsat, že to je na budování výtahů, přístupových bezbariérových cest atp. A jak vědecky napsat, že jde o to, aby romské děti chodily do školy a jak toho chceme docílit? A proč dělat inkluzi za každou cenu? Novela zavádí zákazy prodávat to či ono ve školách. Prý nezdravé jídlo. Přitom všichni správně tušíme, že problém je především již v rodinách. (Odbočující poznámka: mnoho let existuje program podpory pití mléka ve školách, ale např. relativně nedávno zavedené povinné označování alergenů v jídle označuje mezi alergeny také mléko, jako „životu nebezpečnou potravinu“ … tak tomu už přestávám rozumět!). Zákon zavádí, tak jak tomu bývá i v jiných případech, další administrativní povinnosti a další vykazování a následně státní úřednictvo se jistě uplatní v prováděcích předpisech a kontrolách. Za chvíli už učitelé nebudou mít čas na učení, jako už nyní nemá ředitel

školy čas na řešení reálných potřeb školy (to samé platí u sestřiček a doktorů, …a dalších). Všichni administrujeme! Naštěstí novela zavádí snad i užitečné věci, což ale potvrdí až praxe. V Senátu byla kolem novely velká diskuze a mnoho dlouhých plamenných projevů na plénu. No, všichni jsme kdysi chodili do školy, tak tomu přeci rozumíme. Mnoho senátorů dobře popsalo nejen výše uvedené problémy. Člověk by tleskal. Ale co pak při hlasování? To je důležité. Když přišlo na hlasování o tom, jestli novelu schválíme v podobě, jak jej přijala Sněmovna, anebo v něm uděláme alespoň několik změn, větší část hlasovala pro to, schválit zákon beze změn, aby hlavně už platil. Prý to spěchalo. Přitom již v průběhu projednávání ve výborech chyby přiznal i ministr školství, ale řekl, že už na ministerstvu připravují další novelu, která ty chyby opraví! Takže brzy znovu – s třicátou sedmou novelou! Zbyněk Linhart, senátor Parlamentu ČR, https://www.facebook.com/linhart.krasnalipa

4


Nové tváře u naší městské policie

Vilém Gut, 45 let Česká Kamenice návrat po roce a půl.

Oprava koryta řeky Kamenice, která dospěla do historického středu města, byla v červenci systematicky připravována, aby mohla proběhnout bez větších problémů. Ty se však při takovéto akci najdou vždy, a tak ani zde není vše plynulé, protože se řeší bezpečnost práce v blízkosti plynového potrubí. Byly položeny panely pro těžkou techniku a nyní budou probíhat pilotáže a stavba základů. -jt-

Proběhnou průzkumy o spotřebě energií ENERGO 2015 - výběrové šetření o energetické spotřebě v domácnostech Český statistický úřad organizuje v druhé polovině roku 2015 a začátkem roku 2016 výběrové šetření O energetické spotřebě v domácnostech (ENERGO 2015). Šetření je realizováno na základě požadavku nařízeni Evropského parlamentu a Rady (ES). Hlavním cílem šetření je získat aktuální údaje o spotřebě paliv a energií v domácnostech podle účelu použití na konkrétní činnost (na vytápění vnitřních prostor, na chlazení vnitřních prostor, na ohřev vody, vaření, osvětlení a ostatní koncové užití). Výsledky ze šetření najdou široké uplatnění, například budou využity při plánování dalšího směřování dotační politiky státu v oblasti energetických úspor či k srovnání spotřeby energie našich domácností s ostatními členskými státy Evropské unie.

Šetření se uskuteční na území celé České republiky v asi 20 000 domácnostech, Deset tisíc respondentů bude dotázáno v návaznosti na Výběrové šetření pracovních sil. Dalších deset tisíc bytů bude nově vybráno zcela náhodným výběrem z Registru sčítacích obvodů a budov. Vlastní šetření proběhne v době od 7, července 2015 do 15. ledna 2016 prostřednictvím speciálně vyškolených tazatelů. Výsledky šetření budou k dispozici v říjnu 2016. Pracovnici zapojení do šetření se budou prokazovat průkazem tazatele a příslušným pověřením, které je ve spojení s občanským průkazem opravňují k provedení šetření ENERGO 2015, a které jim vydá Krajská správa ČSÚ, nebo průkazem zaměstnance ČSÚ. Ve všech fázích zpracování je zaručena anonymita zjištěných údajů a získaná data jsou důsledně chráněna podle přísných požadavků zákona. -jt-

Do opravy uličky u nádraží se městu zatím vůbec nechce investovat Firma SATES oslovila město, zda by neopravilo vjezd k bráně vedoucí z jižní strany do továrny. Ten je v majetku města. Případná oprava by navázala na upravené pozemky společnosti. Z hlediska města jde však o „kosmetickou“ opravu, protože brána není běžně používána a vjezd slouží spíše sousedícím objektům. Stávající stav není nikomu na překážku a oprava by byla finančně náročná, proto vedení města nehodlá na upozornění zatím reagovat. Vlastníky okolních domů stavební úřad upozorní, že je nutné řešit odvod srážkových vod z jejich objektů. -jt-

Miroslav Markalous, 40 let, Děčín, před lety zde u PČR.

Josef Vlasák, 64 let, Česká Lípa, pracoval u MP Doksy. Tito pánové pracovali v ozbrojených složkách a na základě toho byli vybráni pro práci v České Kamenici.

Kudy kráčí městská policie Jako občan České Kamenice mám zájem o život v našem městě, ke kterému samozřejmě patří pořádek a bezpečnost. Vím, že na jeho katastru operují muži v černém, tedy naši strážníci, ale asi jsou neviditelní a o jejich činnosti a výsledcích se nikde nedozvím. Snad se jen projíždějí hlavními ulicemi města nebo kontrolují rychlost motorových vozidel na výjezdu z města. Nikde žádná pěší hlídka, zejména na rizikových místech a v době, kdy se dá předpokládat porušování pořádku a bezpečnosti. Protože nejsem řidičem motorového vozidla, ani nepožívám alkohol na veřejnosti, neměl jsem to štěstí, naše muže v černém potkat. Chtěl bych znát výsledky jejich práce, abych si dokázal uvědomit, jak moc nám v pořádku a bezpečnosti pomáhají. Vladimír Putik


Poplatky za odpady do konce srpna Poslední termín splatnosti místního poplatku za komunální odpad je 31.8. 2015. Upozorňujeme občany České Kamenice, že poslední termín pro rok 2015 k uhrazení místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů je 31. srpna. Občany, kteří doposud poplatek neuhradili, tímto vyzýváme, aby tak platbu neprodleně složili v pokladně Městského úřadu Česká Kamenice, složenkou nebo na účet města č. 19-0921392379/0800 vedeného u České spořitelny s uvedením variabilního symbolu, který poskytne na tel. čísle 412 151 554 paní Myslivcová, tak i případné dotazy.

5

Informace o obnově přechodů pro chodce v našem městě Záměr obnovy přechodů pro chodce v našem městě je řešen již od roku 2009. Základním požadavkem byla jednoduchá oprava stávajícího nevyhovujícího vodorovného a svislého značení a výměna nástupních ploch. Vzhledem k charakteru úprav dopravní stavby bylo však nutné vyjednat podmínky s dotčenými orgány státní správy. A právě v této fázi se z nenáročné opravy vodorovných pruhů a výměny dopravních značek stala jedna z nejkomplikovanějších a poměrně finančně náročných staveb města. Veškeré úpravy na páteřní komunikaci podléhají z hlediska zákona o komunikacích Ředitelství silnic a dálnic ČR. Město bylo nuceno zpracovat projektové dokumentace na každý přechod samostatně, z toho vyplynuly nové požadavky na majet-

koprávní vyrovnání. V současné době je zajištěna projektová příprava pro celkem 6 přechodů. V období let 2012 – 2015 byla podána žádost o spolufinancování stavebních úprav přechodů na tři správní instituce ČR. Státní fond dopravní infrastruktury ČR, Ředitelství silnic a dálnic ČR a Krajský úřad Ústeckého kraje nepodpořily účast z důvodu nedostatku finančních prostředků a nevyjasněných majetkoprávních podmínek. Náklady obnovy přechodů jsou odhadovány ve výši cca 3,5 mil. Kč. Město Česká Kamenice bude dále vyjednávat podmínky pro získání optimální výše dotací a zároveň připravuje zainvestovat z vlastního rozpočtu obnovu přechodu pro pěší v ulici Pražská. Zahájení prací se předpokládá v průběhu října 2015. Milan Drdek, OVI

Zrekonstruují vodovod a nahradí zdroj Severočeská vodárenská společnost bude od srpna do listopadu rekonstruovat vodovod na území města Česká Kamenice. Konkrétně jde o akci, která zasáhne úsek od výjezdu z ulice U Benaru směrem k čerpací stanici a dále až k odbočce z ulice Děčínská do ulice Zahradní. Od srpna do listopadu bude také probíhat akce Náhrada zdroje Víska pod Lesy v úseku od někdejší hospody směrem na Českou Kamenici k prvnímu obytnému domu. -jt-

Do kostela už brzy nepoteče Program regenerace městských památkových zón pomůže při opravě severní strany lodě kostela Sv. Jakuba St. Do kostela tudy zatéká, a opravu zajišťuje město právě z peněz získaných ve zmíněném programu. Zbylé prostředky z uvedeného programu budou využity na opravu štítů na budově města, kterou má v užívání Charita v Tyršově ulici. -jt-

Omítky na modrém domě jsou opraveny Celkovou opravou omítek procházel v červenci tzv. modrý dům na náměstí Míru. Dům naposledy opravoval v devadesátých letech Obalex, který jej měl ve vlastnictví. Nyní bylo potřeba opravit podklady a omítky, natřít okna a dveře. K tomu posloužil Program regenerace městských památkových zón, kde město získalo na tuto opravu 40% příspěvek. Celá akce bude stát cca 414 000 korun. -jt-

Obnovit přechod pro chodce je jednoduché jen zdánlivě. Jak ukazuje historie v České Kamenici, je to zdlouhavá a náročná práce.

Kotlíkové dotace budou poskytovány po zpracování podmínek žádostí Ministerstvo životního prostředí ve středu 15. července zveřejnilo podmínky pro nové „kotlíkové dotace“. Na výměnu starého kotle stát přispěje žadatelům částkou až 127 500 korun, celkem na dotace bude věnováno devět miliard korun od Evropské unie. Ministerstvo dnes vyhlásilo první výzvu v objemu tří miliard. Ústecký kraj na základě této výzvy zpracuje vlastní upřesňující podmínky „kotlíkové dotace“, které musí schválit příslušné orgány kraje. O dotaci pro občany mohou ode dneška žádat všechny kraje do 30. září. Teprve po poskytnutí dotace kraji bude možno následně rozdělovat peníze přímo občanům, žadatelům. Kdy

budou moci lidé přímo o dotace zažádat, záleží na splnění administrativních podmínek. Je reálné, že bude možno stihnout spuštění dotací už v této topné sezoně. Informace pro žadatele bude Ústecký kraj postupně uveřejňovat na svém webu. V případě pořízení nového kotle výhradně na biomasu nebo tepelného čerpadla může být dotace až 80 procent a dalších pět procent v případě žadatele z oblasti se zhoršenou kvalitou ovzduší. Na nový kotel výhradně na uhlí splňující všechny limity chce stát přispět 70 procenty, na kombinovaný kotel na uhlí a biomasu či na plynový kotel 75 procenty. -uk-

6

Nové průkazky stihněte do konce roku Od 1. dubna 2015 vydává Úřad práce ČR nové průkazy pro osoby se zdravotním postižením. Nový průkaz bude mít podobu plastové kartičky podobné občanskému průkazu, bude více odolný proti poškození a chráněný vůči padělání. V praxi to znamená, že do konce letošního roku si musí držitelé průkazů ZTP a ZTP/P průkazy vyměnit, jinak přijdou o všechny výhody, které doposud využívali. Držitelů průkazů je mnoho, proto Úřad práce ČR vyzývá všechny, aby nenechali výměnu až na prosinec 2015 a požádali si již nyní. Pro účely vydání nového průkazu je třeba doložit aktuální fotografii (rozměr 35 mm x 45 mm), platný občanský průkaz, dosavadní průkaz mimořádných výhod a rozhodnutí o přiznání mimořádných výhod. Na kontaktním pracovišti ÚP jsou k dispozici žádosti o pře-

chod nároku na průkaz osoby se zdravotním postižením. Od 1.1.2015 mají klienti nově možnost zvolit si, zda si přejí na průkazu uvést symbol zdravotního postižení, tedy označení osoby s úplnou nebo praktickou hluchotou nebo osoby hluchoslepé anebo osoby úplně nebo prakticky nevidomé. Držitel průkazu má mimo jiné nárok na vyhrazené místo k sezení ve veřejných dopravních prostředcích pro pravidelnou přepravu osob, přednost při osobním projednávání jeho záležitosti na úřadech, bezplatnou dopravu pravidelnými spoji místní veřejné hromadné dopravy a slevu 75% jízdného ve vlacích a autobusech. Dále má majitel průkazu nárok na parkovací průkaz nebo bezplatnou dopravu vodícího psa. Rozsah výhod se liší dle závažnosti postižení držitele průkazu. Bc. Petra Dolečková, vedoucí odboru HS

Českokamenické noviny Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant ve všech barvách. Stáří 14 - 19 týdnů. Cena 149,- až 180,- Kč/ks. Prodej se uskuteční: 30. srpna 2015 Česká Kamenice – u ZNZ – 12.30 hod. Informace: Po - Pá 9.00 - 16.00 hod tel. 601 576 270, 606 550 204,728 605 840

Opěrnou zeď opraví v blízké době Na základě opakovaných žádostí o řešení situace konečně zástupci města dostali odpověď ze Správy a údržby silnic Ústeckého kraje, že probíhá výběrové řízení na zhotovitele a zhruba v polovině srpna 2015 by mělo dojít k zahájení stavebních prací na Děčínské ulici. Už v roce 2012 se jednalo o potřebě celkové rekonstrukce opěrné zdi, protože vykazovala známky poškození. V říjnu 2013 se obavy naplnily a část zdi vypadla. Město se tudíž snažilo opět upozornit na potřebu opravy. Dopis však zůstal bez odezvy, a tak v červnu 2014 šla na správce komunikace urgence. Protože se nic podstatného nestalo, napsalo vedení města v srpnu přímo vlastníku, Ústeckému kraji. Ani urgence u radního kraje nestačila, a tak se letos v dubnu opět žádalo na kraji. Nyní je potvrzeno, že k opravě konečně dojde. -jt-

STOPY MINULOSTI Zateplení školní jídelny začalo výměnou oken, byly zdemontovány podhledy a nyní je další činnost koordinována tak, aby mohly souběžně probíhat přípravné práce na modernizaci kuchyně. Ta bude další etapou v blízké budoucnosti.

Slevy i pro mimokamenické seniory Projekt slevová karta pro seniory města Česká Kamenice úspěšně odstartoval s novým rokem a zájem byl ze strany seniorů i podnikatelů značný. K dnešnímu dni je vydáno 226 slevových karet. Rada města na svém jednání podpořila návrh pracovní skupiny prevence kriminality a rozhodla o rozšíření projektu také na mimokamenické seniory. Ti si mohou požádat o vydání slevové karty na MěÚ v České Kamenici, na evidenci obyvatel ve 2. patře. Samotný podnět na rozšíření projektu vzešel jak ze strany mimokamenických seniorů, kteří bydlí v okolních obcích a do České Kamenice přijíždějí pravidelně za nákupy, tak i ze strany samotných podnikatelů. Místní podnikatelé si uvědomují, že zapojením do projektu přilákají více stálých zákazníků a my jsme rádi, že podpořili dobrou věc a moc jim děkujeme. Seznam provozoven: Maso Uzeniny PATO s.r.o., Smetanova 256, Česká Kamenice JIMI Maso s.r.o., Janáčkova 127, Česká Kamenice Cukrárna Kavárna „U Danušky“,

Smetanova 266, Česká Kamenice Lubomír Hrubý Barvy – Laky, nám. 28. Října 153, Česká Kamenice Limma food a.s.: Tradiční Pekařství, Smetanova 24, Česká Kamenice Limma food a.s.: Tradiční Pekařství, nám. 28. Října 135, Česká Kamenice Restaurace Starý Klub, Žižkova 243, Česká Kamenice Mýdlárna Šafrán - internetový obchod, Spojovací 199, Česká Kamenice Textil u Plže, Lenka Ženčuchová, Janáčkova 201, Česká Kamenice Restaurace U Slunce, Tyršova 76, Česká Kamenice PRIMA DROGERIE Denisa Doležalová, Smetanova 255, Česká Kamenice Firma Kába a spol., Hana Michálková, Janáčkova 207, Česká Kamenice Penzion Myslivna, Huníkov 200, Česká Kamenice Mimokameničtí senioři, kteří si požádají o slevovou kartu, ji mohou využít ve všech uvedených provozovnách kromě Textilu u Plže. Bc. P. Dolečková, skupina prevence kriminality

Vzpomínáme na srpen 2000 Stejně jako v předchozích letech vyrazily českokamenické děti na letní tábor do Kyjova u Krásné Lípy. O tábor, který organizuje CDM, byl mezi rodiči a dětmi velký zájem a kapacita všech tří turnusů byla zcela naplněna. Většina dětí jezdí na tuto akci již pravidelně. Nabídka sportovních aktivit ve volném čase se ve městě rozšířila o amatérský box. V nově vzniklém sportovním klubu mají zájemci možnost trénovat pod dohledem jednoho z nejzkušenějších a nejúspěšnějších trenérů boxu v ČR – Petra Kadeřábka. Po velmi náročné rekonstrukci byla opět uvedena do provozu českokamenická kuželna. Členové oddílu na opravě odpracovali 1 200 brigádnických hodin. V tomto soutěžním ročníku budou hrát dvě družstva po jedné krajské a okresní soutěži. Před Vánocemi proběhne „Vánoční turnaj pro neregistrované“. Naplňování Smlouvy o partnerství a výměna zkušeností v otázkách bytové politiky a odpadů, to byla témata schůzky na úrovni starostů a jejich zástupců mezi partnerskými městy Česká Kamenice a Bad Schandau. Yveta Kočová

Českokamenické noviny O pozemky města je zájem, město je však opatrné Značný zájem o pozemky města projevili dva žadatelé v letních měsících. Žádosti se dostaly k projednání do rady města. Ta v obou případech konstatovala, že zastupitelům doporučí, aby takto formulované požadavky odmítli a žadatelům sdělili, že některé z pozemků lze prodat, jiné by si mělo město ponechat. To především proto, že hodně z pozemků je v památkové zóně, či její blízkosti a město je v budoucnu může potřebovat ke svému rozvoji. O tom, jak žadatelé dopadnou a co bude město ochotno prodat, se rozhodne až na zastupitelstvu města. -jt-

Kerhartičtí se chtějí podílet na rozvoji Kerhartický Osadní výbor se probouzí k činnosti. Po delší době, kdy jeho členové s městem nekomunikovali, došlo ke zlepšení situace. Objevili se noví lidé, kteří chtějí do rozvoje této části promlouvat, což potěšilo vedení města. Rada města si vyslechla jejich návrhy a bude s nimi dále pracovat. Rada města navrhla zastupitelům, aby na svém zasedání přijali rezignaci dosavadního předsedy Osadního výboru Kerhartice a zvolili jeho nové vedení. -jt-

Nebezpečné schody u domu nechtějí Nájemníci z bytového domu města v Lidické ulici 204 (žlutý dům) požádali město, aby prověřilo, zda musí být u domu příkré schody. Nikdo je totiž nepoužívá pro jejich příkrost a nebezpečí uklouznutí. Nájemníci by raději plochu využili k osázení okrasnými keři. Ke vchodu do domu od začátku jeho osídlení používají všichni nájemníci vybudovanou cestičku. Zástupci vedení města slíbili situaci prověřit a v případě možnosti schodiště zlikvidovat. Zároveň také vyslovili poděkování nájemníkům za vzornou starost o nejbližší okolí domu, které patří k nejhezčím ve městě. -jt-

7

Po památkách provádějí tři průvodci Již třetím rokem město Česká Kamenice v letní sezóně provozuje průvodcovskou činnost. Tato aktivita byla zrealizována v rámci projektu s názvem „Společný rozvoj cestovního ruchu Bad Schandau – Česká Kamenice“, podpořeného z Programu Cíl 3/Ziel 3 na podporu přeshraniční spolupráce 2007-2013 mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko. V letošním roce město Česká Kamenice zajistilo tři průvodce. V jejich společnosti můžete absolvovat fyzicky nenáročné trasy, které Vás obohatí po kulturní a historické stránce nebo naopak fyzicky náročné trasy. Zde je faktem, že např. u trasy č. 4 je třeba počítat s celodenním pobytem venku, ale historický výklad nemine ani tuto turisticky náročnou trasu a jejím bonusem budou krásné pohledy a výhledy do krajiny Českokamenicka. Podrobné informace k průvodcovské činnosti získáte v Informačním centru města Česká Kamenice, kde jsou také v nabídce bro-

žury a letáky vyhotovené v rámci realizace projektu „Společný rozvoj cestovního ruchu Bad Schandau – Česká Kamenice“. Pro Váš okamžitý přehled o trasách jsou níže uvedeny okruhy a délky tras. 1. Česká Kamenice – městský okruh (náměstí, kostel sv. Jakuba Staršího, poutní kaple Narození Panny Marie, senior fit park, odpočinkový altán u bývalého lyžařského skokanského můstku). Délka cca 2 km. 2. Česká Kamenice – Rabštejn - zpět, délka cca 8,5 km. 3. Česká Kamenice - Zámecký vrch – zpět, délka cca 5 km. 4. Česká Kamenice – Jehla – Studenec – zpět, délka cca 22 km. V případě Vašeho zájmu je nutné si průvodce na daný den a čas předem zajistit, a to prostřednictvím telefonu či osobní návštěvy v Informačním centru Česká Kamenice. Poskytovaná služba je zcela zdarma. -kp-

Hledají u nás spolupracovníky pro výzkum veřejného mínění Centrum pro výzkum veřejného mínění nabízí spolupráci s obyvateli malých obcí, kteří mají výborné komunikační schopnosti. Náplní práce je oslovování lidí v místě Vašeho bydliště a dotazování se na otázky v rámci výzkumu, který není určen ke komerčním účelům. Jedná se o nárazové aktivity vhodné jako dlouhodobý přivýdělek k penzi, studiu, mateřské/rodičovské dovolené. Odměna může dosáhnout výše 600 Kč měsíčně. Jedná se o cca 6 rozhovorů v délce 45 minut měsíčně s finančním ohodnocením až 180 Kč za jeden rozhovor. Požadujeme: věk alespoň 18 let, výborné komunikační schopnosti, pečlivost, spolehlivost

a poctivý přístup, zkušenost s tazatelskou činností výhodou. Nabízíme: smlouvu na dohodu o provedení práce, odborná školení, rozvoj Vašich komunikačních dovedností, dlouhodobou spolupráci s malou časovou náročností, zajímavou práci v pravidelných nekomerčních výzkumech, smysluplnou činnost, při které se můžete dozvědět více o české společnosti. V případě zájmu se, prosím, registrujte na webu http://cvvm.soc.cas.cz/tazatel/stante-setazatelem-3 nebo nás kontaktujte na e-mailu [email protected] nebo na tel. 210 310 585. Více informací o naší práci najdete na webové stránce www.cvvm.soc.cas.cz -cvvm-

V Kytlici opravují mostky, je zde slepá ulice Do konce září probíhá v Kytlici oprava mostu, která způsobila, že je tato obec „průjezdná“ jen pro cyklisty a pěší. Pro motoristy je zde slepá ulice. Místní lidé jsou samozřejmě informováni a pro houbaře platí, že do konce září na houby na Kytlicko raději vlakem nebo autem přes Krásné pole. Pokud tedy houby vůbec porostou. -jt-

Hrad nad obcí je vždy zajímavou dominantou, ale ne všude ho mají. Prysku zjevně dominanta chyběla, a tak zde lidé nelenili a hrad si pořídili. Co na tom, že je skákací? Je na kopci a zdaleka vidět, to je důležité. Dokonce i stánek s občerstvením zde je. V zimě nechátrá a památkáři jsou prý i při nafukování klidní. Jsem zvědav, zda sem trefí památkový inspektor TV Nova, protože by musel minimálně za nápad udělit zlato. -jt-

8


Letní hudební slavnosti Antonína Dvořáka

Letošní program byl rozdělen do dvou částí. V první části jsme si poslechli první českou sólistku na violu Jitku Hosprovou, klavíristku Ladu Jiráskovou Bartošovou a mezzosopranistku Evu Garajovou. V druhé části programu vystoupil soubor Musica Dolce Vita s programem ,,Klenoty české duchovní hudby“. Myslím si, že návštěvníci, kteří se nechali pozvat, odcházeli spokojeni a plni krásného hudebního zážitku. Jen bych si přála, aby si příště přišlo poslechnout tak krásnou hudbu více návštěvníků. -dh-

Vítězové 16. ročníku hudebního festivalu Mažoretky dopochodovaly, hudebníci schovali nástruje do pouzder, porota se rozešla a i poslední návštěvník ví, že letošní festival je minulostí. Trošku ho potrápilo počasí, ale jak diváci a návštěvníci, tak muzikanti si poradili a nenechali si zkazit náladu. Dobrou muzikou zněl opět celý region a nejen Česká Kamenice a Děčín. Finanční náročnost to vyžaduje a zájem jak z české, tak z německé strany tu je. Lidé na koncertech big bandů objevili kouzlo této muziky a ta nezústává, jako v prvních ročnících bez povšimnutí. Prostě jsme se naučili tuto muziku vnímat a mít ji rádi, a tak se festival stal jedním z našich pěkných svátků. Bylo to vidět. A bylo to i slyšet. Tak aby nám to vydrželo. -jtKategorie do 15 let Junior big band ZUŠ Litvínov

TANEČNÍ KURZY pro mládež

Náplní tanečních kurzů je výuka světového tanečního programu rozšířeného o tance, které jsou obvyklé v prostředí naší společnosti. Kurzy začínají v pátek 18. 9. 2015 od 18:00 hodin v DK Česká Kamenice. Celkem mají 11 lekcí za kurzovné 1 300 Kč za osobu. Při podání přihlášky a úhrady kurzovného do 30. 6. 2015 je cena zvýhodněna na 1 100 Kč za osobu. Více informací a přihlášky v kanceláři DK Česká Kamenice. (tel. p. Hlavatá 602 145 434)

TANEČNÍ KURZY pro dospělé

Náplní tanečních kurzů je výuka světového tanečního programu rozšířeného o tance, které jsou obvyklé v prostředí naší společnosti. Kurzy začínají v pátek 16. 10. 2015 od 20:00 hodin v DK Česká Kamenice. Celkem mají 6 lekcí za kurzovné 1 200 Kč za pár. Při podání přihlášky a úhrady kurzovného do 31. 8. 2015 je cena zvýhodněna na 1 000 Kč za pár. Více informací a přihlášky v kanceláři DK Česká Kamenice. (tel. p. Hlavatá 602 145 434)

Výstava Václava Sojky Občanské sdružení pod Studencem za finanční podpory grantem města Česká Kamenice vás zvou na vernisáž výstavy prací autora pana Václava Sojky, člena Asociace profesionálních fotografů ČR, který v soutěži Evropský profesionální fotograf roku získal v letech 2013 a 2014 zlaté, dvě stříbrná a jedno bronzové ocenění fotografií krajiny Krajina pod Studencem v proměnách - pohledem objektivu. Konat se bude ve čtvrtek 3. září 2015 od 17 hodin v předsálí Domu kultury v České Kamenici. Fotografie formátu A2 bude možné si také objednat a následně zakoupit. Informace o cenách a spojení pro objednání získáte v prostorách výstavy. Výstava potrvá do 20. září 2015. Budeme velmi potěšeni, pokud přijmete naše pozvání. OS pod Studencem

Autorská soutěž

Kategorie do 25 let Swingless Jazz Ensemble Nitra

Kategorie nad 25 let Novinkou letošního festivalu byla soutěž o autorskou píseň. Porotě se nejvíce líbila píseň s názvem ,,Noc nebo den“ od Jana Kareze z J. J. Big Ban- - Jazz Punt Big Band du Praha. -dh- Slovinsko


9

Mariánská pouť se uskuteční 5. září 2015 Pódium v městském parku 10:30 10:40 11:00 11:30 12:00 15:00 16:00

Zahájení pouti Vystoupení dětí ze zájmových kroužků CDM Skoro o perníkové chaloupce – Loutkový soubor Zvoneček Vystoupení dětí ze zájmových kroužků CDM Kapela OBZOR Dobrotiví loupežníci – Divadelní spolek Žandov Ukázka ,,Jak se dělá ohňová show“

Církevní část Mariánské pouti Pátek 4. 9. od 17.00 hodin Zahájení pouti Mariánská kaple Sabina Křováková

V parku budou přiraveny různé soutěže, dětský golf, skákací boty, jízda na koni. Během dne vystoupí v parku i na náměstí kejklíř.

Pódium na náměstí Míru 9:45 10:00 12.00 13:00 13:30 15:00 16:00 17:30 19:00 19:30 21:00

Zahájení pouti Dechová kapela Celestýnka U - STYLE Hudební škola Ankara U - STYLE Dětský kabaret Koncert Sabiny Křovákové Koncert ATMO music Novoborské mažoretky Depeche Mode revival Ohňová show a ohňostroj

Mobilní planetárium bude v parku na Mariánské pouti Letos na pouti budete mít možnost navštívit planetárium. Jedná se ve zkratce o přenosné kupolové kino. V této kupoli se pak promítají zábavně-vzdělávací filmy a full-dome show pro diváky od 3 do 100 let. Zajímavé na tom je to, že se jedná o promítání sférické, což znamená, že diváci uvnitř kupole leží a sledují filmový obraz všude nad sebou a po všech stranách kupole, což přináší opravdu zajímavý zážitek a mnohdy až efekt 3D obrazu; projekce na kupolovou plochu přináší divákům nejen obraz noční oblohy, ale také mořské hlubiny oceánu, můžete s námi pátrat po stopách vody na Marsu nebo třeba zkoumat povrchy planet ve Sluneční soustavě. Tak se přijďte podívat.

Doprovodný program Mariánské pouti Čtvrtek 3. září 2015 od 17:00 hod. předsálí domu kultury, vernisáž výstavy prací pana Václava Sojky: ,,Krajina pod Studencem v proměnách – pohledem objektivu„ Pátek 4. září 2015 od 17:00 hod. galerie, vernisáž výstavy „Českokameničtí výtvarníci“ Neděle 6. září 2015 od 14:00 hod. Mariánská kaple Koncert Českokamenického pěveckého sboru.

Českokamenická galerie

V období od 4. 9. - 26. 9. 2015 bude probíhat již tradiční výstava ,,Výtvarníci Českokamenicka“ Vernisáž proběhne v pátek 4. září v 17:00 hodin. Otevírací doba galerie: středa - sobota 13 – 17 hod. -dhV sobotu bude na náměstí i v parku stánkový prodej.

Neděle 6. 9. od 9.30 hodin Hlavní poutní mše svatá Mariánská Kaple

Dětský golf přijede z Janova

Dětský golf, který bude v parku od 14 do 17.00 hodin zcela zdarma a v 16.00 hodin bude turnaj o ceny pro všechny, kteří se na něj přihlásí. Akci připravil GOLF JANOV.

Pivovar o pouti otevře zvědavcům dveře „Navštivte památkově chráněný areál pivovaru v České Kamenici. Podívejte se, jak daleko jsme postoupili v rekonstrukci a zprovoznění českokamenického pivovaru. Den otevřených dveří o Mariánské pouti v České Kamenici dne 4. a 5. září 2015“, vzkazuje Jan Kotouč. Ten otevře v pátek 4. září v 15.00 hodin a bude přítomen do 20.00 hodin, v sobotu pak otevírá od 9.00 hodin do 21.00 hodin.

V nové palírně si budete moci dát kávu, pivo a další občerstvení, ve varně bude čepováno pivo. V nové moštárně bude zároveň zahájena sezóna moštování a nakládání kvasů. Rozhodnutí o jménech nových českokamenických piv zatím nerozhodl, ale slíbil, že se tak stane v zářijovém vydání českokamenických novin. Tam se také dozvíte, zda si vybral z vašich návrhů nebo volil sám. -jt-

Na letošní pouti se můžete mimo jiné těšit na koncert děčínské rodačky a vítězky třetí řady Československé Super Star Sabiny Křovákové. Dále na libereckou skupinu ATMO music nebo na Depeche Mode revival z Ústí nad Labem.

10

Centrum dětí a mládeže Česká Kamenice www.cdmck.cz, [email protected], facebook-cdmck, tel. 412 582 815

Skvělý výlet za krásami Českého Švýcarska

V neděli 28. června se 31 výletníků zúčastnilo cenově zvýhodněného celodenního zájezdu do přírodních krás Českého Švýcarska. Ušli jsme 13 km, navštívili Pravčickou bránu, pohráli jsme si na krásném dřevěném hřišti na Mezní Louce a na lodičkách jsme pluli po Divoké a Edmundově soutěsce řeky Kamenice. Výlet to byl vskutku pěkný, na podzim se budeme těšit na další. Katka Trylčová, Centrum dětí a mládeže

Gymnázium láká nové studenty Přineslo Vaše dítě pěkné známky na vysvědčení? Pokud ano, tak se určitě přijďte podívat do Gymnázia v České Kamenici, které vyhlásilo 3. kolo přijímacího řízení. Rádi Vám odpovíme na Vaše dotazy. Pro školní rok 2015/2016 přijímáme ke studiu žáky ze všech ročníků druhého stupně ZŠ, tzn. z pátých, šestých, sedmých, osmých i devátých tříd. * Termín podání přihlášky pro 3. kolo: do 24. 8. 2015. * Termín konání přijímacích zkoušek: individuálně. * Přijímací zkoušky (testy) se konají pouze při nesplnění daného průměru (2,00) v českém jazyce, matematice a anglickém jazyce. Školu můžete navštívit dle Vašich časových možností i v průběhu prázdnin. Dohodněte si předem termín na tel. č. 605 291 982 nebo napište Váš požadavek [email protected]. Těšíme se na Vás.

Zatímco se připravovala akce v historickém středu města, vrhli se pracovníci firem na koryto u pekárny Limma.



11

Prázdninová opékačka

v MŠ „Za vodou“

Ve čtvrtek 25. června jsme se sešli v podvečer na zahradě mateřské školy, abychom ukončili školní rok, ale hlavně přivítali prázdniny. Mám radost, že vodit dítě do MŠ není jen záležitost maminek, ale že se aktivně podílí i tátové a to nejenom na jednotlivých akcích školky, ale i po celý rok. Chlapi i chlapci se aktivně ujali role opékačů. V pohodové atmosféře byl čas na popovídání, vzájemné sdílení, výměnu zkušeností a společnou hru, což se nám v poklusu všedního dne často nedaří. Prázdniny nám tuto možnost času her, radovánek a odpočinku nabízí. Tak tedy vítej Léto! Jana Hloušková

Objevujte s námi

Při svých procházkách po České Kamenici a jejím bezprostředním okolí lze objevit to, co byste vůbec nečekali. Děti z mateřské školy „Za vodou“ při jedné takové vycházce objevily vodnickou rodinku a vyfotily se s ní. Víte, kde vodnickou rodinku hledat? Pátrejte. Ten, komu se to nepodaří, najde odpověď v příštím čísle novin. A pokud vy objevíte zajímavé místo, zákoutí nebo vás zaujme nějaký detail, vyfoťte ho a pošlete na mail novinyck@ seznam.cz a my budeme pátrat a hledat.

V Kaštánku se ani o prázdninách nezahálí! Ve školce je potřeba provést mnohé důležité opravy a údržby, které za plného provozu nelze uskutečnit. Neboť školka byla otevřena až do 17. července, některé práce se stihnout za provozu musely. Začalo se s vybavením nových spotřebičů do kuchyně a malováním skladu s potravinami. Dále bylo zapotřebí vymalovat jídelnu a šatnu v přízemí budovy. Také se vymalovala ložnice ve druhém patře s přilehlou chodbou. Poté začal generální úklid všech místností od povlékání postýlek, mytí oken, leštění nábytku, podlah, hraček ad. Učitelky zase čekala příprava značek a ostatních pomůcek

po rozdělení nových dětí do tříd. Na zahradě jsme kromě nových herních prvků, které udělaly dětem velkou radost, nechali opravit a natřít železné houpačky a domečky. Též se opravil dětský bazének, který již po letech používání dosluhuje. Nejen paní učitelky, ale celý kolektiv zaměstnanců se již těší na příchod jak nových dětí, tak i těch stávajících. Všem dětem za celý kolektiv přeji, aby se jim v naší mateřince Kaštánek líbilo a odcházely vždy domů k rodičům s mnoha krásnými zážitky, šťastné a spokojené. Hana Zajíčková, ředitelka MŠ Kaštánek

Pejskové potěšili důchodce svým umem a poslušností První den v tomto krásném slunném týdnu 29. 6. 2015 nám zpestřila českokamenická městská policie. Na hřišti pod Jehlou jsme se všichni sešli, aby Martin Soukup a Mgr. Bc. Vilém Soukup se svými psy předvedli, co umí. Ukázali nám, jak policie s psovody pracuje a co všechno dovedou. Na úvod byla ukázka foxteriérky Axí, která předvedla poslušnost základ-

ních povelů, hledání malých předmětu ukrytých v trávě a nakonec jsme si ji mohli všichni pohladit. Druhá ukázka byla trošku ostřejší. Belgický ovčák Dag byl vycvičen na obranu před útočníkem a na hledání lidí v terénu, který bezchybně předvedl v pestrém okolí našeho Domova. Oba psi byli velice šikovní a jejich majitelé je měli opravdu pod pevnou rukou. Některé akce byly

hodně napínavé, až strašlivé, my jsme se nebáli, protože jsem věděli, že to tak má být. Když se nám a našim blízkým něco stane, tak ti tu budou pro nás, aby nám pomáhali a chránili. Na další měsíc máme připravenou spoustu výletů po okolí a naplánovaná je i přednáška o cestování novinářky Alidy Horváthové. Zdeňka Řezníčková

12


Byla Českolipská pěnice 2015

Závěrečná hodina VO v městské knihovně

Poslední hodinu školního roku 2014/2015 měli možnost žáci VO skupiny p. uč. Pekařové strávit v Městské knihovně Děčín. Cílem byla rekapitulace celého školního roku - projekce prezentace fotografií a videí z jednotlivých témat, na kterých žáci v ZUŠ pracovali. Po skončení promítání byli vyhlášeni nejlepší žáci skupiny. V prostorách knihovny děti také hledaly inspiraci pro svou další tvorbu, když se dívaly na vystavené práce účastníků kurzů probíhajících v knihovně a také ve velkém množství literatury pro děti a mládež. Nové a velmi příjemné prostředí knihovny se žákům velice líbilo. Touto cestou také děkujeme zaměstnancům knihovny.

Dne 7. 5. jsme se zúčastnili 3. ročníku Českolipské pěnice. Tato soutěž je pro zpěváky populárního zpěvu ve věku 6-20 let a probíhala v ZUŠ celý den. Slyšeli jsme 65 pěveckých výkonů ve 4 věkových kategoriích a v rozdělení na studující a nestudující zpěv. Naši zpěváčci měli velký úspěch a protože vyhlášení bylo až v 17 hodin a někteří již odjeli, přebírala jsem ceny a málem jsem se uběhala. Na prvním místě se umístila v nejmladší kategorii Adéla Klimešová s písní Kdybych byla vlaštovkou, v další kategorii byl na 1. místě Jakub

Pacovský (Honky tonky blues) a Tereza Matiašková (Holka nebo kluk), ze starších Annette Kolková (Bound to you). 2. místo obsadil Jan Rouč (Take me to charge) a na 3. místě se ve svých kategoriích umístily Kateřina Medřická (Take me to charge) a Adéla Hladká (Jar of heart). Výherci 1. a 2. míst jsou pozváni na slavnosti města Česká Lípa 26. 6. v 11 hodin, kde své pěvecké výkony předvedou veřejnosti. Máme radost z úspěchu, gratulujeme a přejeme hodně štěstí a zdravý hlas. Zdeňka Cmuntová dipl.um.

Akce Speciální základní školy a Praktické školy Les – dary léta, sběr lesních plodů, poznávání okolí – výlet do Jánské, návštěva žáků 8.a 9.třídy v KC Děčín (prevence), pobyt žáků třídy ZŠ speciální v Jiřetíně pod Jedlovou, beseda s příslušníkem Městské policie – vojenská mise, drakiáda, celonárodní projekt „72 hodin – ruku na to“ (úklid a zvelebení okolí školy, úklid městského hřbitova), exkurze do sklářského muzea, exkurze u hasičského a záchranného sboru v Děčíně, beseda s příslušníkem městské policie – domácí násilí, účast žáků 8. a 9. třídy na výstavě Škola Děčín 2014, návštěva muzea čertů v Litoměřicích a skanzenu v Zubrnicích, Mikulášská nadílka, vánoční turnaj v kuželkách, vánoční výzdoba věnce na náměstí, vánoční pečení, vánoční besídky, návštěva muzea v Děčín – výstava Arabela a stálá expozice, oslava Velikonoc, putovní výstava IQ Park v Kamenickém Šenově, pálení čarodějnic, oslava Dne dětí, exkurze s městskou policií na výcvik psů, slavnostní ukončení školního roku a předání pamětních listů vycházejícím žákům. Během roku instalujeme výstavy výtvarných prací našich žáků v městské knihovně, které zpříjemňují prostředí čtenářům. Výstavy jsou tématicky zaměřeny, v letošním roce na roční období. Naši žáci se podíleli i na ochraně a zlepšování životního prostředí účastí v celonárodním projektu „72 hodin – ruku na to“ – úklid v okolí školy a pomoc při úklidu městského hřbitova. Škola je zapojena do projektu EU peníze školám, Zelená škola, Ovoce do škol, Veselé zoubky 2013, Drogy trochu jinak a Pod modrou oblohou.

Vyvrcholením činností žáků i učitelů byla každoroční školní akademie. V letošním roce se jmenovala „Vánoce naruby“. Účast v soutěžích Turnaj v sálové kopané v České Kamenici - 2. místo, nejlepší střelec byl Marek Miškovič. Turnaj ve florbalu v České Kamenici - 1. místo. Zlaté kladívko v Rumburku. Zlatá nitka v Děčíně - žákyně 7. ročníku Anna Miškovičová - 2. místo. Malá kopaná ve Šluknově – 2. místo. Branný závod v Jiříkově – mladší žáci 2. místo a starší žáci 1. místo, celkově škola 1. místo. Největším úspěchem našich žáků v letošním roce byla účast na Sportovních hrách mládeže. Okresní kolo SHM ve Varnsdorfu Anna Miškovičová – 2.místo v běhu na 60m, 1.místo ve skoku dalekém, 1. místo v hodu kriketovým míčkem, 3.místo v běhu na 800 m. Z chlapců se nejlépe umístili Patrik Filo – 1. V běhu na 60 m, Denis Gábor – 2. místo v hodu kriketovým míčkem, 3. místo v běhu na 1500 m. Družstvo dívek (Anna Miškovičová, Kristýna Miškovičová, Karolína Zahradníková – 1. místo. Družstvo chlapců (Patrik Filo, Denis Gábor, David Čureja) – 1. místo. Celkově se Česká Kamenice umístila na 1. místě. Krajské kolo SHM Děčín Anna Miškovičová – 2.místo ve skoku dalekém, 1.místo v hodu kriketovým míčkem, 1.místo v čtyřboji dívky a 2.místo v čtyřboji družstev. V tomto krajském kole získaly dívky z okresu Děčín 2. místo. Denis Gábor - 3. místo v hodu kriketovým míčkem. Patrik Filo - 3.místo ve skoku dalekém. Národní kolo Anna Miškovičová reprezentovala Ústecký kraj v národním kole SHM v Ústí nad Orlicí. Umístění – Anna Miškovičová - 1. místo v hodu kriketovým míčkem. Ústecký kraj získal celkově 1. místo. Eva Franzová


13

Hasiči cvičili na požár, zahořelo druhý den

Na letišti v Chřibské proběhlo cvičení v naplnění vaku vrtulníku určenému k hašení lesních požárů. Použit byl policejní vrtulník. Cvičení, které spočívalo v nácviku techniky plnění vodního vaku v podvěsu vrtulníku, se zúčastnily jednotky z územního obvodu Děčín, předurčené k zásahům u lesních požárů, tedy i

dobrovolníci z České Kamenice. Hned druhý den se cvičení vyplatilo, protože došlo k požáru lesa u Dolského mlýna a v těžkém terénu byly použity dva vrtulníky. Hasili zde jak českokameničtí profesionálové, tak dobrovolníci. Na snímcích vidíte plnění vaku a celé družstvo českokamenických dobrovolných hasičů. -jt-

Zorka Kohoutová byla v Kamenici

Českokameničtí senioři tradičně uspořádali besedu s paní Zorkou Kohoutovou. Naší besedy se taky zúčastnila paní starostka Štejnarová, kterájí popřála hodně zdraví a pak jí darovala knihu o Č. Kamenici. Po besedě jsme jí předali upomínkové předměty z České Kamenice také my. Naší besedy se taky zúčastnil starosta z Rumburku p. Sykáček. Beseda se vydařila a všichni zúčastnění byli spokojeni. Alois Bělota byl oceněn Českým svazem bojovníků za svobodu za dlouholetou a záslužnou práci. Gratulujeme. Českokamenické noviny. Měsíčník vychází 1. týden každého měsíce. Vydavatel: Město Česká Kamenice, IČO 261220 MK ČR E 12243. Redakční rada ve složení: J. Tichý, Mgr. Y. Kočová, Ing. O. Mareš, Bc M. Hruška. Tisk: M. Dvořák - Studio D2 - tel.: 773 683 863. Příspěvky lze zasílat na [email protected].

14


Čtyřiadvacítka proběhla k veliké spokojenosti hráčů Ve dnech 26. – 27. června 2015 se uskutečnil ve Sportovní hale města Česká Kamenice 5. ročník volejbalového maratónu pod názvem VOLEJBALOVÁ „24“ – 5. Maraton Kamčatka Tour 2015 ze série sportovních akcí Kamčatka Tour, které organizuje volejbalový oddíl TJ Česká Kamenice. V letošním roce v barvách bílé a zelené. V pátek se sešlo ve sportovní hale 24 volejbalistek a volejbalistů z České Kamenice (Lída Sekanová, Jana Luxíková, Tomáš Sekan, Honza Sekan, Terka Stuchlá, Tomáš Pytlík, Martin Pytlík, Jarda Steiner, Jarda Trnka, Honza Zachariáš, Milan Bláha, Lukáš Nořinský, Petra Šimečková, Vlaďka Škopová a Jirka Šulc), Děčína, Prahy, Kácova a Ústí nad Labem, kteří hráli bez přestávky 24 hodin vo-

Volejbalistky vyhrály okres

lejbalový zápas mezi dvěma družstvy. Utkání začalo v pátek v 19 hodin a skončilo v sobotu v 19 hodin. Hráči byli rozděleni do dvou týmů po 12, v každém týmu hrály čtyři ženy a osm mužů. Týmy pravidelně střídaly „šestky“ po pěti odehraných setech. V sobotu v 19 hodin skončilo utkání „bílí“ vs „zelení“ poměrem setů 31:33. Zúčastnění tradičně bojovali po celé utkání až do posledního míče a poslední minuty „24“. Celkem bylo odehráno 64 setů (minulý ročník 66), 2900 míčů v poměru 1456:1444 ve prospěch „zelených“. Průměrný věk všech hráčů činil 30,67 roku, nejzkušenějšímu hráči bylo 55 roků a nejmladšímu 16 let. Pro všechny účastníky bylo zajištěno občerstvení a drobné upomínkové předměty. Akce byla také především společenskou událostí,

kde se sešli volejbaloví nadšenci a příznivci. Všichni „24“ zvládli, nebylo žádné vážné zranění, halu všichni opouštěli „po svých“ a v poměrně dobré kondici. Po závěrečném hodnocení a vyhodnocení také s konstatováním, že příští rok se opět sejdeme na 6. ročníku. Velké poděkování patří sponzorům a podporovatelům akce: Město Česká Kamenice, KAPITOL pojišťovací a finanční poradenství a.s. obchodní zastoupení Děčín vedoucí Tomáš Pytlík, LIMMA Česká Kamenice; Řeznictví uzenářství PATO Česká Kamenice, Romana Baštová Česká Kamenice, Ovoce a zelenina Cvejn a další. Poděkování také patří všem ostatním, kteří se podíleli na zajištění a organizaci celé akce. -jš-

Po několikaleté odmlce naše holky ovládly okresní soutěž a po loňském těsném druhém místě se letos s přehledem staly vítězkami Okresní soutěže Děčín ročníku 2014/2015. Z celkového počtu 24 soutěžních zápasů prohrály pouze dva a celkovým počtem 45 bodů a poměrem setů 43:10 jasně opanovaly konečnou tabulku soutěže. Holkám moc gratulujeme, děkujeme za vzornou reprezentaci klubu a města a přejeme mnoho úspěchů v další sezóně.

Okresní soutěž Děčín ročník 2014/2015 1. TJ Česká Kamenice 43:10 1223: 840 45 b. 2. TJ Sl. Varnsdorf B 30:26 1156:1119 37 b. 3. Mik. Mikulášovice 30:26 1148:1127 37 b. 4. Sokol Děčín 30:28 1202:1223 37 b. 5. TJ Rumburk 28:28 1070:1149 36 b. 6. Plaston Šluknov 27:33 1173:1207 34 b. 7. TJ Krásná Lípa 8:45 937:1244 26 b.

Kamčatka Tour volejbalistů

V sobotu 15. srpna 2015 pořádá oddíl volejbalu TJ Česká Kamenice 3. smíšené debly Kamčatka Tour léto 2015. Po úspěšném loňském turnaji, o který byl mezi volejbalisty velký zájem, se smíšené debly opět uskuteční ve sportovní hale města na třech kurtech od 9.00 hodin. Turnaj je určen pro dvanáct pozvaných smíšených týmů, které budou bojovat ve třech skupinách a po té o konečné pořadí. Zajímavostí určitě bude útok domácího týmu CI5 (LJ + Brácha) na zlatý hattrick - třetí vítězství turnaje v řadě. Přijďte se podívat na zajímavé souboje nad vysokou sítí a hlavně povzbudit domácí hráčky a hráče, kteří budou tvořit kostru turnaje.Jiří Śulc, volejbal Česká Kamenice

Sportovní den dvou generací

V úterý 23. 6. 2015 se uskutečnil 3. ročník „Sportovního dne dvou generací“. Kvůli nepříznivému počasí jsme museli soutěže přemístit do sportovní haly. Zasoutěžit si přišlo 8 dvojic, mezi muži byla i jedna odvážná maminka. Na 3.místě skončila dvojice Peterś masters (Nováček), 2.místo obsadil Štajný a Sára (Steinerová) a prvenství obhájila Sára Kassasová, tentokráte s Pepou. Blahopřejeme všem účastníkům k pěkným výkonům a rodičům děkujeme, že si na své děti udělali čas. L. Sekanová


15

Seriál pro pamětníky

Krizi vystřídal zisk poháru ve Šluknově První mistrovský zápas na jaře roku 1968 doma s Krásnou Lípou vyhráli naši 4:1, když dobrý výkon domácích podpořil v první půli silný vítr a střelci Šťastný 2, Nepraš a Marýzek. Posledně jmenovaný zachraňoval v dalším zápase v Markvarticích remízu 1:1, když naši neproměnili několik dobrých šancí a byli nakonec rádi za dělbu bodů. Na vlas stejně dopadl i další domácí zápas se Šluknovem. Tady ovšem domácí zachraňovali alespoň bod, protože hosté byli opravdu moc dobří. Střílel Venda Marýzek. Teprve v Boleticích ztratili naši všechny body 2:1. Na Slovanu ve Varnsdorfu

brali naši všechny body za vítězství 2:4, stříleli Žižka, Ruffer, Šťastný a Nepraš. V Benešově nad Ploučnicí jsme body ztratili, ve vyrovnaném utkání se ukázala být naše obrana slabší 5:3. Góly dali Nepraš 2 a Šesták. Jako velmi slabý byl hodnocen další domácí zápas sezóny s Mikulášovicemi 2:4. Góly Karla Krause a Zdeňka Nepraše na vítězství nestačily. To nejhorší však mělo teprve přijít v dalším zápase. Proti Lokomotivě Děčín se horko těžko v České Kamenici poskládala provizorní sestava, což bylo na hřišti hodně znát. Fero Šturdík a Venda Marýzek svou radost z gólu

Dva tisíce korun darovali zástupci města Česká Kamenice jako podporu pořadatelům závodu Tour de Feminin, který se jel O cenu Českého Švýcarska. Tradiční oblíbený cyklistický závod žen podpořilo město ještě cenou pro vítěze vrchařské prémie v Lísce. Tu pak osobně předala starostka města Ing. Hana Štejnarová na vyhlášení vítězů v Krásné Lípě.

RESTAURACE U SLUNCE Vás zve na OLDIES NIGHT, která se uskuteční 15. 8. 2015 od 20:00 hodin. Budete si mocI zatancovat na staré známé pecky! Vstup: 50,- Kč - vstupenky je možné zakoupit v naší restauraci. Těšíme se na Vás!

měli, ale konečný výsledek 2:9 nikoho nepotěšil. V dalším zápase ve Františkově nestačily ani dva góly Vendy Marýzka 3:2. Trápení mužstva pokračovalo dál. S Unionem Děčín doma 0:5. Do poraženecké nálady přišla účast na turnaji o Pohár Šluknovského výběžku. Duo Václav Švejda (vedoucí) a Drahoš Marvan (trenér) se nebálo změn a dalo příležitost i několika mladíkům. Nově složené mužstvo na turnaji postupně porazilo Dolní Poustevnu, Nový Bor a Šluknov shodně 1:0 a zahrálo si finále s Jiříkovem. Padlo celkem pět gólů a po výsledku 3:2 si naši odvezli pohár domů. Podzimní část roku 1968 v kronice chybí. Jaro roku 1969 bylo ve znamení hostování na hřišti v Prysku, protože českokamenické hřiště bylo v opravě. První zápas zde naši na těžkém terénu s Boleticemi prohráli 0:2. Ve Šluknově plavala obrana a třígólové manko útok v druhé půli nesmazal, i když se strefili Štindl a Jeřábek 3:2. Doma s Benešovem prohrávali naši ještě šest minut před koncem 0:2. Gól Vendy Marýzka však vlil našim naději do žil a Šťastný se Štindlem ještě stihli dokonat obrat a získat všechny body 3:2. Venda Marýzek se vzápětí stal jediným střelcem v Krásné Lípě, kde naši po bojovném výkonu vyhráli 1:0. Následovaly remízy v Jiříkově 0:0 a Mikulášovicích 1:1 (Šťastný). Vítězství vydřeli naši fotbalisté až doma s mužstvem Starých Křečan. Bylo to opět na konci utkání, kdy se z remízy 2:2 zrodilo vítězství 4:2 (Šťastný, Marýzek 2, Šesták). Na Unionu Býnov byli naši lepší, ale nedávali góly 3:1. Varnsdorf si přijel do Kamenice pro porážku 1:0. Gól zařídil pěkným trestňákem Fero Šturdík. Stejná sestava nastoupila proti Dolní Poustevně a vyhrála góly Karla Krause 2:1. Dva góly dal Karel Kraus také v dalším utkání Prysku, a když se k němu přidal dvěma góly Venda Marýzek, bylo to 4:2. V Markvarticích jsme vedli po půli 1:0, ale druhá půle byla výbuchem. Na branku Karla Krause odpověděli markvartičtí třemi - 3:1. Se Startem Děčín jsme doma prohráli 1:2 (Marýzek). Poslední utkání a poslední porážka, když už o nic nešlo Vilémov – Česká Kamenice 5:2 (Kodym, Marýzek). V dalším turnaji O pohár Šluknovského výběžku skončili naši čtvrtí. J. Tichý

I. A třída dospělých sk. A Č. Kamenice Č. Kamenice Libouchec Č. Kamenice Hostovice Č. Kamenice Šluknov Č. Kamenice V. Březno Č. Kamenice Křešice Č. Kamenice Lovosice B

V. Šenov Jílové Č. Kamenice Rumburk Č. Kamenice Brná Č. Kamenice Děčín Č. Kamenice Mojžíř Č. Kamenice Pokratice Č. Kamenice

22.08. 29.08. 05.09. 12.09. 19.09. 26.09. 03.10. 10.10. 17.10. 24.10. 31.10. 07.11. 14.11.

17:00 17:00 17:00 17:00 16:30 16:30 16:00 16:00 15:30 14:30 14:00 14:00 13:30

16


Tradiční fotbalový turnaj proběhl v Prysku Devátý ročník ambiciózní akce ČKSD FEST, kde se snoubí kultura se sportem, proběhl na fotbalovém hřišti v Prysku o prodlouženém víkendu na začátku července. Tradičně dobře připravená akce si letos vybrala velmi teplé a slunečné počasí. Fotbalový turnaj hrálo v sobotu ráno celkem 11 mužstev. Všichni fotbalisté zde našli dobře připravené hřiště, delegované rozhodčí, sprchu přímo na hřišti a dobrou náladu. Nakonec vítězství v turnaji obhájil TATRAN PRYSK, druzí byli PIVRNCI a třetí CALCIO. Vítězové turnaje, hráči Tatranu Prysk i s hodnotnými cenami.

Akce však začala už v pátek večer, kdy se na pódiu představilo sedm hudebních skupin. Asi největším tahákem byl Vilém Čok a skupina Bypass. Druhý večer byl po sportu také hudební a jeho vrcholem bylo vystoupení skupiny Znouzecnost.

Snad propagace, snad teplo, snad výše vstupného (180,- korun za nabídku muziky, která zde byla, není moc, spíše málo) způsobily, že účast byla nízká. Pořadatelé si takový přístup veřejnosti určitě nezasloužili, protože oni svou práci odvedli velmi dobře. Pořadatelem bylo sdružení ČKSD, pomáhaly obec Prysk a město Česká Kamenice, Varnsdorfský pivovar Kocour. „Těm samozřejmě děkujeme, plus díky kapelám a všem, kteří dorazili,“ napsala nám Veronika Šemíková. –jt-

Stříbrní Pivrnci si věřili, ale ve finále na obhájce loňského prvenství neměli a museli se spokojit s krásným druhým místem.

Večer u muziky bylo dobře, úmorná vedra fotbalistům moc nevadila, protože sprcha byla přímo na hřišti a využili ji i návštěvníci. Vyhlášení vítězů zahrnulo krom jiného i nej střelce a nejužitečnějšího hráče celého turnaje.

ČESKOKAMENICKÉ NOVINY

Recommend Documents