Českokamenické noviny

Českokamenické noviny Noviny pro občany České Kamenice a blízkého okolí Leden 2013

Číslo 1

Cena 10 Korun

PF 2013

Vážení spoluobčané, chci Vám tímto krátkým příspěvkem popřát především pevné zdraví, hodně štěstí a splnění co největšího množství Vašich přání v novém roce. Součástí tohoto období je pro většinu z nás také určování si předsevzetí. Zkusme se při těchto předsevzetích zaměřit na ta malá drobná předsevzetí, které je na první pohled možná jednodušší splnit, ale právě to, že si budeme plnit ta jednodušší, snadnější předsevzetí vede k plnění těch náročnějších. Nechci na těchto stránkách vést nějakou politickou diskusi a ani jsem to nikdy nedělal a nehodlám tak činit ani v budoucnu, přesto mi dovolte krátký komentář k těm posledním volbám do zastupitelstva našeho kraje. Pro někoho jsou výsledky krajských voleb překvapením, někdo takovéto výsledky možná očekával. Za sebe mohu říci, že jejich výsledky považuji za jasné vyjádření vůle voličů směrem k těm, kteří tomuto kraji vládli v podstatě posledních 20 let a i když se v posledním období nepohybovali na těch úplně nejvyšších politických postech, pořád velmi zásadně ovlivňovali dění v našem kraji a v očích voličů dělali svoji práci špatně. Nyní se diví a křičí, že nám hrozí návrat k totalitě apod. … Já

Noviny leden 13 malé.indd 1

jsem v tomto směru optimista a nemyslím si, možná na rozdíl od těchto křiklounů, že lidé chtějí návrat k totalitě a nesvobodě a jsem přesvědčen, že lidé by toto ani nedopustili. Doufám, že nové vedení kraje bude skutečně více naslouchat i menším obcím a za vedení města mohu slíbit, že budeme velmi aktivně s krajským vedením komunikovat a snažit se získat maximální podporu pro rozvoj našeho města. Při této příležitosti mi dovolte také zmínit, že koncem roku byla dokončena základní architektonická studie rozvoje našeho města. Počátkem příštího roku bude s výsledky práce společnosti City upgrade a vedení města seznámena i široká veřejnost. Tato studie, kterou chceme ještě dále rozvíjet, bude sloužit společně s nově schváleným územním plánem jako podklad k dalšímu – strategickému – rozvoji našeho města. Věřím, že i v době, kterou nyní všichni nazývají „krizí“, je možné naše město rozvíjet, lidem nepřekážet, ale pomáhat, být vzorem pro své okolí, podporou pro svou rodinu a přátele a to Vám všem také ze srdce přeji. Přeji Vám také, aby se Vám dařilo nejen v příštím roce, ale i v letech následujících. K tomu všemu také ještě jednou pevné zdraví, štěstí, hodně síly a optimismu. S úctou Martin Hruška – starosta města

12/17/2012 8:46:29 AM

2

Českokamenické noviny

Stop zbytečným dluhům Blíží se snad nejkrásnější období v roce, období Vánoc. Těšíme se na rodinnou pohodu, svítící stromeček, smaženého kapra a na radost dětí a vnoučat, jejich rozzářená očička, když rozbalují krásné dárky. Jenže, co udělat, když na ten vysněný notebook, tablet nebo mobil prostě nemáme peníze? Mnozí z nás to vyřeší jednoduše, vezmou si hotovostní půjčku nebo využijí kreditní karty. Právě tento způsob řešení je ale velmi nebezpečný. V“ Poradně v kostce“ v Krásné Lípě se denně setkáváme s lidmi, kteří se třeba právě takovým rozhodnutím postupem času dostali do velmi těžké a mnohdy téměř neřešitelné finanční situace. Budu Vám krátce vyprávět příběh paní, říkejme jí třeba Zdena. Paní Zdena je dlouho rozvedená a prakticky sama vychovala své dvě, dnes již dospělé, dcery. A protože chtěla, aby děti měly vše, co mají ostatní, aby nestrádaly a děti se jim nevysmívaly, brala si úvěry a čerpala z kreditek. A tak holky měly vždy krásné Vánoce, pod smrčkem bylo vše, co potřebovaly: nové rifle, kazeťák, foťák, počítač, kolo, značkové oblečení, stan se spacákem, kolečkové brusle… Pár let to Zdena takto zvládala, ale pak přišla nemoc. Půl roku byla na nemocenské a najednou byl problém zaplatit všechny splátky a ještě nájem. A tak si na nájem půjčila, vždyť to potom vrátí. A v dalším roce pak šla dcera do tanečních a potřebovala nutně ty krásné šaty za 7 000 Kč, a tak si paní Zdena zase půjčila. A takhle to šlo dalších několik let. Jednoho dne přišel doplatek za elektriku, necelých deset tisíc, ale paní Zdena tolik peněz neměla a tak šla do banky. Do jedné, do druhé, do třetí a nikde jí nepůjčili. Má už tolik dluhů, že její příjmy na další půjčku nestačí. Od té doby nemá v bytě elektřinu. Ale co víc, z původního dluhu deset tisíc je dnes čtyřikrát to-


SLOUPEK MĚSÍCE

Do nového roku se na Nový rok přejí ta nej lik a je vymáhán exekutorem. A aby toho na přání, snad aby víra, že líp přeci jednou už mupaní Zdenu nebylo málo, její zaměstnavatel sí být, vydržela. Tak vám milí Českokameničtí přeji: se rozhodl snižovat stavy zaměstnanců. Propustil Zdenu, protože už má odrostlé děti, a Náměstí i večer bílé tak to nějak zvládne… Ale Zdena to nezvládá, a středověký klid propadá se do stále hlubší dluhové pasti, spládo roka mockrát hezké chvíle cí sem tam něco. Psychicky těžko nese tlaky pro všechen dělný lid. vymahačů dluhů, návštěvy exekutorů a začíná Z daní ať město vzkvétá mít zdravotní problémy. Ptám se jí: „ A co na ať jsou tu muži činu to dcery?“ Paní Zdena mi sděluje, že o ničem ať přijdou snadná léta nevědí. Tomu opravdu nerozumím, třeba by jí a nejen pro menšinu. mohly pomoci, obě už pracují. Paní Zdena se Kostel ať si prohlédne i ten kdo nevěří stydí. Stydí se říct svým dětem, v jakých se ať ví, kde žije víra ocitla problémech. a politik co jenom hašteří S paní Zdenou jsme řešení situace již našli. ať z propadliště zírá. Její příběh ale píšu proto, aby pomohl jiným Práci a zdraví a lásky kousek lidem včas zastavit, třeba teprve roztáčející se ať můžete z radosti se smát kolo jejich předlužení. Vždyť Vánoce mohou a za korunu osm housek být krásné i bez hromady dárků, mohou být to všechno chci Vám přát. krásné třeba tím, že si sedneme se svými dětmi a budeme si s nimi povídat. Může to být Jaroslav Tichý také o tom, jak je těžké vyjít s penězi, co kolik stojí, co by mohly ony samy udělat pro to, aby příští rok pod tím stromečkem už ten jejich vysněný mobil být mohl. A když si k toVážení přátelé, mu uvaříte voňavý čaj a zapálíte svíčku, třečtenáři ba to bude nakonec ten nejkrásnější vánoční Českokamenických novin zážitek. V tomto předvánočním čase mi dovolPřejeme Vám všem krásné Vánoce, šťastnou te podělit se s Vámi o radost, kterou mi ruku při výběru vánočních dárků a hodně rozuž pět let přináší Vaše snaha pomáhat vahy při jejich financování. lidem v nouzi. Kdybyste se přesto dostali do podobných Při jednotlivých setkáních se zástupproblémů jako Zdena, můžete se obrátit na ci měst a obcí, nejrůznějšími firmami „ Poradnu v kostce“, která sídlí v Komunita společnostmi, kdy jako statutární záním centru Kostka Krásná Lípa, Masarykova stupce Oblastní charity oslovuji různé 1094/4, Krásná Lípa, kde s Vámi budeme hlelidi, abych požádala o podporu a pomoc dat možné řešení. potřebným, si stále více uvědomuji, že Poradenství je financováno z prostředků je mezi námi stále dost takových, kteESF prostřednictvím Operačního programu rých si může člověk vážit, a kterým není Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozlhostejné, kam společně jdeme. Pokud počtu ČR. bych chtěla vyjmenovávat jednotlivce, nestačila by mi stránka. A tak Vám všem, kteří o nás třeba jen dobře smýšlíte, chci z celého srdce poděkovat. Jste naši andělé! Štěpánka Kecková OCH Česká Kamenice

12/17/2012 8:46:30 AM

15


Vánoční těšení mělo tradičně a samozřejmě „vyprodáno“ 13. prosince proběhlo ve velkém sále domu kultury tradiční „Vánoční těšení“ žáků základní školy a jejich hostů. Moderátoři programu, Markétka Hordinová a Víťa Štich, přivítali na pódiu kromě žáků školy také děti z mateřských škol Za vodou a Kaštánek. Roztomilá vystoupení nejmenších byla odměněna bouřlivým potleskem. Roztleskávačky malé i velké opět nezklamaly a byly kouzelné, stejně tak i malé a větší tanečnice ze souboru Tizzians. Tři taneční čísla předvedly s úspěchem děti ze souboru Incredible. S obrovským nadšením publika se setkala všechna vystoupení světelné show – děvčata ze 6.A, bývalý žák školy Ondra Dvořák se třemi půvabnými tanečnicemi a závěrečné hvězdné vystoupení skupiny IGNIS ITER. Objevem a hvězdou letošního Vánočního těšení byl jednoznačně Pepa Gaži ze 6.A, který svým pěveckým vystoupením pohladil po duši všechny přítomné. Kromě výše uvedených vystoupily v programu třídy 2. B, 4. C, 7. C, 7. A a 9. B. Letos jsme poprvé vybírali vstupné 30 Kč, výtěžek z něho a z prodeje žákovských výrobků ve výši 8 000 Kč byl odeslán na konto adventních koncertů, které pořádá ČT. Ráda bych závěrem poděkovala všem učinkujícím, jejich učitelům, trenérům, rodičům,

V útulku měli radost dále žákům školy za pomoc při organizaci a průběhu této krásné akce a taktéž zaměstnancům domu kultury za vstřícnost a ochotu. Děkuji i panu magistru Turkovi za perfektní spolupráci. Mgr. Yveta Kočová ZŠ T.G.M.

Nejenom my jsme se těšili a radovali na Vánočním těšení. Již třináctkrát jsme obdarovali v předvánočním čase opuštěná zvířátka v děčínském útulku. Díky téměř všem dětem z prvního stupně školy a několika dětem ze druhého stupně a gymnázia jsme poslali do útulku krmivo, hračky, deky a pamlsky v hodnotě cca 6 000 Kč. Velké poděkování patří všem dárcům. Mgr.Yveta Kočová

Co se letos podařilo v českokamenické nemocnici Vážení občané České Kamenice, rok 2012 uběhl jako voda v naší řece Kamenici a koloběh času se opakuje: Vánoce, Silvestr a všichni vítáme letopočet 2013 - o rok starší a snad i moudřejší. Opět si Vám dovolím v krátkosti sdělit, jak si vedeme v českokamenické nemocnici a shrnout v současnosti dosažené výsledky. Úpravy a modernizace jednotlivých oddělení spolu s nemocniční budovou (m. j. výměna oken) probíhají podle plánu celoročně za plného provozu, bez omezení kvality péče o pacienty. Jak jste mohli vidět při „Dni otevřených dveří“ dokončováno je první poschodí a nyní přichází na řadu poschodí druhé. V suterénu byla upravena nová místnost k ukládání zesnulých, pokračují práce na novém vytápění, zušlechťování nemocničního lesoparku a rekonstrukce oplocení objektu, které by mělo


být v letošním roce dokončeno. Rovněž musíme vybavit a zprovoznit duchovní místnost a zajistit podmínky pro praxi posluchačů Vysoké školy zdravotnictví a sociální práce sv. Alžběty v Bratislavě. Na detašovaném pracovišti v ulici 5. května děláme vše pro to, abychom podle možností mohli co nejdříve přivítat potřebné klienty. Řady našich lékařů opustil z rodinných důvodů MUDr. Jurij Melnyčuk a do funkce zástupce primáře byla přijata MUDr. Helena Matoušová, kterou si mnozí z Vás pamatují z doby, kdy pracovala v této nemocnici na interním oddělení. V budově bývalé Večerky otevřela společnost ArtGastro nové občerstvovací zařízení a také zde pokračují úpravy a zlepšování nabídky sortimentu. Horní prostory této budovy slouží jako ordinace, která byla pronajata společnosti MediClinik k provozování praxe praktického

lékaře. ArtGastro též nabízí více obědových jídel a zvyšuje tak možnost výběru. Rozšíření a zlepšení služeb sleduje také provozovatel Nové lékárny, kde je pro tyto účely dokončována potřebná přístavba. To jsou zatím v kostce obsažené informace o našich aktivitách a vykonaném díle. O dalších Vám napíšeme příště. Pevně věřím, že nemocnice v České Kamenici zdárně projde nelehkým obdobím změn, které přináší probíhající reformy a transformace zdravotnictví v ČR. A nakonec přání zdraví a spokojenosti všem a úspěšný průběh tohoto celého roku. Abychom se za ním mohli s dobrým pocitem a klidným svědomím ohlédnout. Jménem společnosti VIA s.r.o. Česká Kamenice MUDr. Jitka Mészárosová, Ph.D., jednatelka.

12/17/2012 8:46:32 AM


3

STÍNY MĚSTEČKA 20. listopadu 2012 se na obvodní oddělení policie v České Kamenicic dostavila žena, jež se stala obětí podvodu. V polovině srpna získala za částku pět a půl tisíce korun českých mobilní telefon, který ji nabídl neznámý prodejce na parkovišti u obchodního domu v Ústí nad Labem. Ovšem mělo to háček. Telefon z druhé ruky byl kradený, a jak se později ukázalo, jeho odcizení bylo zaznamenáno již v červenci letošního roku v Duchcově. Podvedené ženě byl telefon odebrán a v následujících dnech bude vrácen původnímu majiteli.

Nesmírně cenné je foto s panem Kačerem pro místní ochotníky. Vzniklo po vystoupení v Kytlici po hře Hodinový hoteliér.

Studentské prezidentské volby v České Kamenici Ve dnech 11. a 12. prosince proběhly na středních školách a gymnáziích v rámci celorepublikového projektu pořádaného společností Člověk v tísni studentské prezidentské volby. Cílem tohoto projektu bylo nejen zjištění, jaké preference mají kandidáti na prezidenta České republiky u studentů, kteří studují na gymnáziích a středních školách a jsou starší patnácti let, ale také seznámit studenty s volebním systémem a přiblížit jim základní demokratické principy. Této dobrovolné akce se zúčastnili i studenti našeho českokamenického gymnázia, kteří si ve své učebně připravili podmínky, které volby vyžadují, a z pozice volební komise vyzkoušeli, jak volby v reálu fungují. Musela být dodržována všechna pravidla stejně jako u voleb oficiálních a tudíž nesměla chybět plenta, urna a hlasovací lístky. Účast u voleb se vyšplhala až na 62% hlasujících voličů. V době, sepsání tohoto článku celkové výsledky nebyly zveřejněny. K zveřejnění výsledků dojde po celorepublikovém sečtení večer 12. prosince, kdy budou výsledky k zjištění na internetových stránkách: www.jedensvetnaskolach.cz

9. prosince 2012 vyjížděla hlídka českokamenických policistů k zahoření domu v Lipové ulici v České Kamenici. Podle vyjádření přítomného pracovníka HZS Děčín byla jako příčina požáru označena závada na elektrospotřebiči. Podle majitele domu došlo k neočekávanému poškození elektroinstalace zapojením masážního stroje do sítě. Následkem zkratu došlo k zahoření prostoru kolem, který se rychle rozšířil po celém podkroví. Jedna z přítomných osob se nadýchala zplodin, jejichž následkem byla převezena do nemocnice k dalšímu ošetření. Druhá osoba vyvázla bez zranění. Výše škody zatím nebyla vyčíslena. Neznámý pachatel odcizil z peněženky poškozené její platební kartu České spořitelny a následně dne 25.11.2012 vybral z bankomatu v České Kamenici, ul. Janáčkova částku 20.000 Kč. Jak zjistili policisté z OOP Česká Kamenice, podezřelá je devětatřicetiletá žena. Dne 6. 12. 2012 jí bylo sděleno podezření ve zkráceném přípravném řízení pro přečin krádeže a neoprávněné opatření, padělání a pozměňování platebního prostředku. Podezřelé hrozí trest odnětím svobody až na dvě léta. nprap. Petra Trypesová

Přímá volba prezidenta republiky 2013 Předseda Senátu parlamentu ČR vyhlásil volby prezidenta republiky a stanovil jejich konání na 11. a 12. ledna 2013. V první den voleb – v pátek 11. ledna 2013 proběhne hlasování od 14.00 do 22.00 hodin, v druhý den voleb – v sobotu 12. ledna 2013 se bude hlasovat od 8.00 do 14.00 hodin. Sčítání výsledků hlasování proběhne v sobotu, bezprostředně po uzavření volebních místností. Případné druhé kolo proběhne 25. a 26. ledna 2013. Volební okrsky Počet volebních okrsků v České Kamenici se nemění. Volební okrsek č. 1 – Dům kultury Česká Kamenice, Komenského ul., místnost č. 1 Volební okrsek č. 2 – Městský úřad Česká Kamenice, nám. Míru 219, obřadní síň Volební okrsek č. 3 – Sportovní hala Česká Kamenice, Dukelských hrdinů Volební okrsek č. 4 – Dům kultury Česká Kamenice, Komenského ul., místnost č. 2


Volební okrsek č. 5 – Kino Česká Kamenice, Palackého ul. Informaci, do kterého volebního okrsku náležíte, najdete na obálce s hlasovacími lístky, kterou obdržíte do Vašich schránek. Volič Voličem při volbách prezidenta je státní občan České republiky, který alespoň druhý den voleb dosáhl věku 18 let. Ve druhém kole volby prezidenta může volit i občan, který alespoň druhý den konání druhého kola volby prezidenta dosáhl věku 18 let. Každý volič hlasuje osobně, zastoupení není přípustné. S voličem, který nemůže upravit hlasovací lístek pro tělesnou vadu anebo nemůže číst nebo psát, může být v prostoru určeném pro úpravu hlasovacích lístků přítomen jiný volič, nikoliv však člen okrskové volební komise, a hlasovací lístek za něho upravit a vložit do úřední obálky a popřípadě i úřední obálku vložit do volební schránky. Voliči bude umožněno hlasování po předložení platné-

ho občanského průkazu, cestovního, diplomatické, služebního pasu nebo cestovního průkazu ČR. Jak jsme Vás již informovali v prosincovém čísle kamenických novin, voliči mohou požádat o vydání voličského průkazu, pakliže ve dnech voleb budou mimo svůj volební okrsek a voleb se chtějí účastnit a to na MěÚ matrice a evidenci obyvatel ve 2. patře. O umožnění volby do přenosné volební schránky můžete žádat na Městském úřadě v České Kamenici, hospodářsko-správním odboru, a to buď osobně, telefonicky nebo mailem u P. Dolečkové (412 151 538, [email protected]) nebo J. Vlčkové (412 151 544, [email protected]). Způsob hlasování Každý z kandidátů na prezidenta republiky bude na samostatném hlasovacím lístku. Volič vloží do úřední obálky, kterou obdrží ve volební místnosti, pouze 1 hlasovací lístek s vybraným kandidátem a tento hlasovací lístek již nijak neupravuje. Petra Dolečková

12/17/2012 8:46:33 AM

1

14


Hezké Vánoce z Gymnázia Adventní čas je obdobím, kdy by lidé měli potěšit nejen své blízké, ale i ty, kteří si to zaslouží a tolik důvodů k radosti nemají. Proto jsme se z „improvizovaným“ pěveckým sborem, složeným ze žáků primy a sekundy Gymnázia Česká Kamenice, vydali v úterý 11. 12. 2012 potěšit babičky a dědečky do Domova pro seniory. Zpívali jsme zde již potřetí a atmosféra byla jako vždy úžasná. Děti zpívaly jak písně lidové, písničky Voskovce a Wericha a samozřejmě koledy. V první části programu zazněly koledy různých evropských národů a poté samozřejmě koledy české, které si s námi senioři s chutí zazpívali. Na konci vystoupení děti předaly malé dárečky vyrobené na hodinách výtvarné výchovy a na oplátku dostaly perníčky upečené přímo v Domově. Děkujeme proto personálu a milému publiku za možnost účastnit se akce, která má doopravdy smysl. Ivana Mastíková

Primární prevence a žáci Na konci listopadu se třídy prima a tercie zúčastnili programu primární prevence, který se konal v Děčínském dolečovacím centru. Dne 27. 11. se tohoto programu zúčastnili nejprve žáci primy. Pracovali tak v úzkém kolektivu pod vedením zkušené psychoterapeutky Evy Rathouské. Obsahem tohoto sezení se stalo povídání doplněné o spoustu podnětných otázek. Hlavním obsahem bylo klima ve skupině a třídě. Celý program byl doprovázen řadou her, které dotvářely příjemnou pracovní atmosféru. Na konci programu žáci vytvořili soubor pravidel, kterými se ve svém kolektivu budou řídit. Žákům se takto koncipované sezení líbilo a v mnohém jim připomínalo adaptační pobyt, který absolvovali i hned po vstupu do školy. Po tomto úvodním sezení by žáky měla v tomto školním roce čekat ještě 2 sezení zaměřená na problematiku závislostí (alkohol, tabák, drogy, gambling, počítač, internet…) a v dalším roce by v programu primární prevence měli pokračovat. 29. 11. se do Děčínského doléčovacího centra vydali také žáci tercie. Pro ně byla připravena přednáška, během které se mohli na cokoliv zeptat. Hlavním tématem byly opět závislosti a také jiné projevy rizikového chování. Žáci se taktéž dozvěděli mnoho informací o samotném Děčínském dolečovacím centru. Žáci tercie stejně jako žáci primy hodnotili odpoledne v Děčínském dolečovacím centru kladně a těší na jeho další návštěvu. S pozdravem metodik primární péče Mgr. Kristina Hesová


12/17/2012 8:46:36 AM


4

Stavba bez povolení – a přesto legálně K 1. 1. 2013 vstoupila v platnost novela stavebního zákona, která přináší stavebníkům možnost výstavby objektu do 25 m2 a 5m výšky s jedním nadzemním podlažím, podsklepeného do 3m hloubky, skleníků bez podsklepení do 40m2 a bazénů do 40m2 bez jakéhokoliv povolení stavebního úřadu. Stavba však musí splňovat tyto požadavky: * minimální vzdálenost konstrukce stavby

od hranice sousedního pozemku je 2 m. * musí se jednat o stavbu, která bude umístěna na pozemku rodinného domu nebo stavby pro rodinnou rekreaci a která souvisí nebo podmiňuje bydlení nebo rodinnou rekreaci (tato podmínka neplatí u skleníků). * nesmí se jednat o sklad hořlavin, či výbušnin, nebo stavbu pro podnikatelskou činnost. * plocha pozemku schopného vsakovat dešťové vody po umístění stavby musí být nejmé-

Poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Na základě novely zákona o místních poplatcích dne 1. 1. 2013 vešla v platnost nová obecně závazná vyhláška č. 4/2012 o místním poplatku za komunální odpad. Sazba poplatku za komunální odpad se nemění, poplatek se vztahuje i na cizince a zpoplatněny jsou fyzické osoby, které mají ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba Poplatník poplatku je: a) fyzická osoba, b) která má v obci trvalý pobyt, c) které byl podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky povolen trvalý pobyt nebo přechodný pobyt na dobu delší než 90 dnů, d) která podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky pobývá na území České republiky přechodně po dobu delší 3 měsíců, e) které byla udělena mezinárodní ochrana podle zákona upravujícího azyl nebo dočasná ochrana podle zákona upravujícího dočasnou ochranu cizinců, f) fyzická osoba, která má ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba, a to ve výši odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu; má-li ke stavbě určené k individuální rekreaci, bytu nebo rodinnému domu vlastnické právo více osob, jsou povinny platit poplatek společně a nerozdílně. Za fyzické osoby tvořící domácnost může poplatek platit jedna osoba. Za fyzické osoby žijící v rodinném nebo bytovém domě může poplatek platit vlastník nebo správce. Osoby, které platí poplatek za více fyzických osob, jsou povinny obecnímu úřadu oznámit jméno, popřípadě jména, příjmení a data narození osob, za které poplatek platí. Výše poplatku: Sazba poplatku se nemění: pro rok 2013 činí poplatek opět 500,- Kč za osobu/rok Změna nastala ve splatnosti poplatku: Poplatek je splatný jednorázově nejpozději do 30. 5. příslušného roku a je též možné zaplatit poplatek ve dvou stejných splátkách, a to nejpozději do 30. 5. a do 31. 8. příslušného ka-


lendářního roku. Zrušilo se osvobození poplatku: Pro občany starší 80 let vzniká opět poplatková povinnost. Osvobození od poplatku se týká poplatníků: - děti za kalendářní měsíc, ve kterém se narodily - osoby, které pobývají déle než 6 po sobě následujících měsíců v diagnostickém ústavu, dětském domově se školou, výchovném ústavu, zdravotnickém zařízení nebo zařízení sociálních služeb (nutno doložit potvrzením ústavu nebo zařízení) - osoby, které pobývají déle 6 než po sobě následujících měsíců ve věznici , ve vazbě nebo při výkonu trestu odnětí svobody (nutno doložit potvrzením) - osoby, které pobývají déle než 6 po sobě následujících měsíců mimo území ČR (nutno doložit potvrzením) - osoby, které pobývají déle než 6 po sobě následujících měsíců mimo území města, a zároveň hradí úhradu za provoz systému nakládání s komunálním odpadem v jiné obci (nutno doložit doklad o platbě za nakládání s komunálním odpadem v takové obci) Ohlašovací povinnost Poplatník je povinen správci poplatku ohlásit vznik poplatkové povinnosti do 15 dnů ode dne vzniku poplatkové povinnosti. V případě vzniku osvobození současně se vznikem poplatkové povinnosti ohlašuje se tato skutečnost ve stejné lhůtě. Dojde-li ke změně údajů, je povinnost oznámit tuto změnu také do 15 dnů. Způsob úhrady Poplatek můžete zaplatit na účet města č. 19-0921392379/0800 vedeného u České spořitelny ( var. symbol sdělí p. Myslivcová, tel. 412 151 554 ) nebo v pokladně Městského úřadu Česká Kamenice. Tiskopisy jsou k dispozici v podatelně na Měst. Ú Česká Kamenice, na webových stránkách města nebo na finančním odboru. Vyplněná potvrzení, čestná prohlášení a oznámení ohlašovací povinnosti můžete dokládat poštou, elektronicky, odevzdáním na podatelnu nebo na finančním odboru správci poplatku p. Myslivcové. Jaroslava Myslivcová, správce poplatku

ně 50% z celkové plochy pozemku rodinného domu nebo stavby pro rodinnou rekreaci. * stavba se nesmí nacházet v památkové zóně nebo v ochranném pásmu památky. * pro stavbu, která má být postavena v ochranném pásmu inženýrských sítí, nebo jiném ochranném pásmu (např. lesa nebo dráhy), nebo v zátopovém území si musí stavebník zajistit příslušné povolení od vlastníka či správce inženýrských sítí, nebo příslušného dotčeného orgánu. * vzhled stavby musí být projednán s příslušnou správou chráněné krajinné oblasti. * stavba nesmí být v rozporu s jinými právními předpisy – např. občanským zákoníkem * obec, ve které má být stavba postavena, musí mít zpracovaný územní plán. Abyste si byli jisti, že uvažovaná stavba splňuje veškeré výše uvedené podmínky, doporučujeme konzultaci na místním stavebním úřadě. Rádi Vám poradíme. Věra Drobná

NAROZENÉ DĚTI Anna Kodymová Gabriele Šuchmannové

JUBILANTI Božena Šeclová Ladislav Laubr Jaroslav Krása Miroslav Nováček Eva Trojánková Ladislav Kraus Anna Kočová Jan Červenka Emilie Moudrá František Plachý Jaroslav Chalupa Josef Beláz František Klička Rosel Rufferová Helena Nováková Bohumil Hynek Josef Marek

VZPOMÍNÁME Dne 22.1.2013 uplyne rok, kdy tento svět opustil Honza Pitterling. Stále vzpomínají rodiče, bratr, přítelkyně, kolegové a kamarádi. Českokamenické noviny – Vychází 1x měsíčně (1. den každého měsíce). Vydavatel: Město Česká Kamenice, IČO 261220 – MK ČR E 12243 – Redakční rada ve složení: P. Dolečková, J. Tichý, A. Vlček. Tisk: M. Dvořák - Studio D2 - tel.: 773 683 863. Příjem inzerce: Vydavatel si vyhrazuje právo odmítnout přijetí inzerce i bez udání důvodu

12/17/2012 8:46:37 AM


13

Adventní dýchánek v Kamélii Zahradnictví Kamélie Česká Kamenice ve spolupráci s Mateřskou školou „Za vodou“ a Mateřským centrem Oáza, o. s., mateřskou školkou „Kaštánek“ a CDM uspořádali v sobotu 24. listopadu 2012 Adventní dýchánek, děti i rodiče si popustili fantazii z uzdy a kreativita opravdu nikomu nechyběla. Všichni si vytvořili něco krásného pro vyzdobení svého pokoje nebo balkonu. Už teď se těšíme na příští rok, že se opět sejdeme v tak hojném počtu a užijeme si v dobré náladě přípravu na čas vánoční. Přejeme všem rásné Vánoce a pevné zdraví v roce 2013, H. Podlahová

ADVENT V MŠ „ZA VODOU“

Stromeček zdobili opravdu úplně všichni.


Také děti i zaměstnanci mateřské školy „ZA VODOU“ přivítali adventní čas s ostatními obyvateli České Kamenice na náměstí při rozsvěcení velkého vánočního stromu. Ke sváteční náladě přispěly nejmenší děti hudebně-pohybovým vystoupením „Popletení čertíci“ a větší děti tanečním vystoupením skupiny Tizzians a pásmem básniček a písniček. Ve školce jsme upekli rodičům na besídku vánoční cukroví. Nejprve jsme vyváleli těsto a potom jsme z něj vykrajovali vánoční tvary. Paní kuchařka upekla cukroví ve velké troubě a na závěr jsme si ho společně ozdobili čokoládou. Než ale došlo k ochutnávce vytouženého cukrovíčka, navštívil nás 5. 12. Mikuláš s andělem a čertem. Aby si čert nikoho neodnesl, zazpívali jsme pěknou písničku a řekli i několik básniček. Mikuláš s andílkem nás odměnili balíčkem sladkostí. V pondělí 10. 12. jsme si společně ozdobili vánoční stromeček. Na stromeček jsme pověsili krásné ozdoby, sušené pomeranče a už jsme jen čekali, co nám pod něj Ježíšek nadělí. V úterý 11. 12.k nám přišli rodiče. Zazpívali jsme jim krásné koledy, přednesli básničky a zatančili vánoční tanečky. Potom jsme vyráběli vánoční svícny z jablíček, které jsme si odnesli domů. Ochutnali jsme cukroví od maminek, ale i to, co jsme vyráběli. Vše nám moc chutnalo. Ve středu 12. 12. nás konečně navštívil Ježíšek. Přiletěl otevřeným okýnkem, zazvonil zvonečkem a pod stromečkem nám nechal velikánské překvapení. Našli jsme spoustu nových her, hraček i knížek. Měli jsme velikou radost a Ježíškovi jsme na cestu zazpívali vánoční koledy. Celé dopoledne jsme si s novými hračkami hráli. Tak takhle jsme prožili adventní čas v naší školce. Všem přejeme krásné a spokojené vánoční svátky a vše nejlepší v roce 2013 Děti a kolektiv MŠ „Za vodou“

12/17/2012 8:46:40 AM


5

Adventní zprávy z kamenického domova pro seniory Chtěli bychom se s Vámi podělit o to, čím jsme žili poslední dny před Vánocemi. Koncem listopadu jsme byli prodávat výrobky našich klientů (hlavně vánoční ozdoby) na jarmarku v Prysku. V prostorách školy se sešlo několik dalších tvůrčích lidí a dětí a všichni své výtvory nabízeli k prodeji. O náš stánek byl velký zájem. Advent jsme zahájili novou tradicí - rozsvícení vánočního stromečku na terase. Po svačině se podávalo svařené víno a slaný závin. Dobře naladěni jsme se přemístili ke stromku, kde jsme při kytaře zpívali koledy. Dva dny poté na nás nezapomněli ani Mikuláš s čertem a andělem. Nejdříve podělili imobilní klienty balíčkem plným ovoce a dobrot.

Potom vtrhli na jídelnu, kde čekal zbytek osazenstva. Příjemnou atmosféru doladila kapela Kaše, která hrála k tanci a poslechu. Bylo to vydařené odpoledne. Začátek tohoto měsíce byl opravdu pestrý. Vánoční program ZUŠ Č. Kamenice se všem líbil. Vystoupil pěvecký sbor Notičky, sóloví zpěváci a zpěvačky, hráči na flétnu a kytaru. V některých skladbách je učitelé doprovázeli na piano a housle. Paní ředitelka Halířová vše provázela milým slovem. Všechny tyto akce by nebylo možné uskutečnit, kdyby zaměstnanci, především pracovnice v přímé péči, nepřiložili ruku k dílu. Patří jim všem velký dík a uznání. Také bychom rádi poděkovali všem, kteří ja-

kýmkoli způsobem přispěli ke zpestření volného času klientů. Za domov pro seniory Henkeová V.

Pozvánka do divadla Jménem českokamenického divadelního spolku Broukovcovo kamdivadlo bych Vás rád pozval na premiéru svého nového tragikomického monodramatu s názvem PŘIZDISRÁČ. Pojednává o životě muže, kterého tolik ovlivnila jeho minulost, že ji v sobě raději hluboko zadupal. Jeho žití se mu scvrkává do šmírování života jiných. Má pocit, že se schovává před minulostí, ale ve skutečnosti se asi ukrývá jen před sebou samým. Humor, který se ve hře objevuje, odlehčuje téma, a tak je zde, stejně jako v životě, zastoupena tragika i komedie. Premiéra se uskuteční 24. 1. 2013 v DK na velkém sále od 19hod. Jaroslav Střelka - principál


12/17/2012 8:46:43 AM

1


12

Předvánoční hudební odpoledne v Domově pro seniory Ve čtvrtek 6. 12. 2012 se od 14 hodin konalo v Domově pro seniory malé předvánoční koncertování. O hudební zážitek se postarali žáci ZUŠ. Vánoční koledy zněly z úst sólových zpěváků pod vedením paní učitelky Zdeňky Cmuntové, zazpíval si zde také pěvecký sbor Notičky pod vedením Mgr. Martiny Kohlové, za klavírního doprovodu Evy Halířové. O instrumentální složku se postarali žáci pana učitele Alexandra Fesjuka hrající na zobcové flét-

ny, Pavlína Pražanová zahrála na housle pod vedením paní učitelky Věry Balejové a Nikola Hofmannová ze třídy Jindřicha Kaulferse na kytaru. Myslím si, že odpoledne bylo velice zdařilé a na nás všechny dýchla vánoční atmosféra. Přítomní odměnili všechna vystoupení velikým potleskem a každé dítko si jako odměnu za krásné vystoupení odneslo domů „něco na zub“. Mgr. Martina Kohlová

Byly to Vánoce Dne 11. 12. jsme měli možnost potěšit rodiče a přátele školy krásnými melodiemi v podání našich žáků. Koncert se nesl v duchu „mezinárodních“ Vánoc - návštěvníci slyšeli koledy a vánoční písně české, anglické, americké a dokonce z daleké Latinské Amerky. Koncertem provázeli žáci pěveckého oddělení Kristýna Šemíková a Jan Klimeš. K příjemně strávenému odpoledni přispěla i výzdoba, kterou vyrobili a instalovali žáci výtvarného oboru. Posluchači měli také možnost vybrat si malé dárečky, vyráběné malými výtvarníky. Bohužel jsme museli oželit vystoupení našich kolegů z Bad Schandau, kteří nedorazili pro nepřízeň počasí. Přesto se přijela podívat alespoň paní Anita Glaser, která s námi spolupracuje již dlouhá léta. Vánočním koncertem jsme Vám dali první dáreček a nyní ještě připojujeme přání krásných a pohodových Vánoc, vše nejlepší, hodně zdraví a optimismu v novém roce. Za zaměstnance a žáky ZUŠ Česká Kamenice Eva Halířová, ředitelka

Vánoční představení hudebně pohybové výchovy a žáků ZUŠ V úterý 27. listopadu se konalo Vánoční představení hudebně pohybové výchovy a žáků ZUŠ na sále domu kultury. Žáci si připravili pestrý program se zaměřením na podzim a zimu, ve kterém se zpívalo, hrálo na nástroje i na tělo, tancovalo a sportovalo. Na úvod vystoupili mladší žáci a společně zazpívali píseň o tom, co se vlastně děje na podzim a představili život ježka, kterého si také sami vymalovali. Starší žáci si záhráli na tělo a stali se součástí orchestru při Slovanském tanci A. Dvořáka. Při dalším vystoupení se děti proměnily v pramínky a postupně podle hudby se spojovaly v potůček a řeku, která nakonec doplula až k moři. Hudebním podkladem byla symfonická báseň od B. Smetany –


Vltava. Na podzim často prší, proto jsme si také zatancovali s deštníky. Náhle se však ochladilo a napadl sníh, tak jsme si zazpívali píseň o sněhulácích a vyzkoušeli jsme zimní sporty za doprovodu hudby A. Vivaldiho. Na závěr jsme se přenesli do zámeckého prostředí a děti jako princové a princezny zatancovaly polonézu. Celý program obohacovali žáci naší ZUŠ zpěvem a hrou na klavír. Představení skvěle moderovaly a programem vás provedly Karolína Jindrová a Barbora Divišová, které u nás studují hru na klavír. Všem účinkujícím patří veliké poděkování za krásné odpoledne a příjemný zážitek. Těším se na shledání v novém roce a přeji všem pevné zdraví. Mgr. Blanka Šnajberková

12/17/2012 8:46:46 AM

6


Roztleskávačky v Kaštánku V České Kamenici mají roztleskávačky dlouholetou tradici. Letos se podařilo nově otevřít kroužek roztleskávaček v MŠ Kaštánek. Kroužek navštěvuje 14 dívek ve věku od 3 do 6 let. Holčičky se učí vnímat hudbu, základy pohybové výchovy, držení těla, koordinaci končetin, gymnastickou průpravu, základní baletní pozice a aerobikové prvky. Protože se jedná o malé děti, tak během tréninku hrajeme pohybové hry. Malé roztleskávačky ze školky při trénování a vystupování používají pompony (šustící třásně) červené a žluté barvy. Už máme za sebou první vystoupení, které si děti moc užily. Bc.Kateřina Horká

Vánoční čas v Kaštánku V mateřince Kaštánek jsme společně s dětmi a jejich rodiči oslavili Vánoce a také se rozloučili se starým rokem. Každá třída již dlouho dopředu připravovala program své vánoční besídky. Celou školkou vonělo vánoční cukroví. Nechybělo ani rozbalování dárků. Děti si užívaly nových hraček, stavebnic a skládanek, které našly pod vánočním stromečkem. Slavnostní atmosféru ještě znásobilo zpívání vánočních koled. Šťastný nový rok 2013! Hana Zajíčková, ředitelka MŠ Kaštánek

Přejeme všem krásný rok 2013 Hodně radosti dětského smíchu a zdraví Českokamenické školky a MC OÁZA


12/17/2012 8:46:49 AM

11


Oddíl kamenických cyklistů reprezentuje I když je zima a na kole se jezdí minimálně, dovolte nám představit městský oddíl cyklistiky TJ Česká Kamenice. Oddíl funguje několik desítek let (počátek fungování oddílu se datuje okolo roku 1965) a každým rokem se členové snaží o co nejlepší reprezentaci. Téměř tři desítky současných aktivních členů oddílu reprezentuje kamenickou cyklistiku na mnoha různých závodech. Oddíl se stará o výchovu mladých závodníků a také pořádá seriál veřejných závodů horských kol Peklo Severu. V nedávné minulosti oddíl pořádal na lesním okruhu pod Jehlou závody Českého poháru MTB a také prestižní Mistrovství České Republiky MTB (v roce 2006). V letošním roce proběhl 13. ročník seriálu závodů horských kol Peklo Severu. Za celým seriálem je spousta práce. Jen díky vytrvání pořadatelů a dobré koncepci si seriál závodů udržuje svou prestiž i v ekonomicky nepříznivé době a každého ročníku se účastní stále více závodníků. Závody probíhají v České Kamenici a blízkém okolí. Díky tomu podporují rozvoj města, jeho reprezentaci i aktivitu obyvatel, především mladých závodníků. Kromě pořádání závodů Pekla Severu se členové oddílu také dalších závodů účastní. V letošním roce se kameničtí závodníci zúčastnili celkem 37 různých závodů. 24 z těchto závodů bylo silničních, ve zbylých 13 se závodilo v terénu. Někteří členové navíc reprezentovali v multisportovních závodech jako je triatlon. Mezi nejvýznamnější závody patřil závod ME v MTB maratonu Malevil cup v Heřmanicích v Podještědí, několik závodů českého poháru MTB v cross country, MČR UAC v silniční cyklistice v Dobrovicích nebo závod pořádaný v Německém městě Sebnitz z názvem „Rund um Sebnitz“, kterého se pravidelně účastní závodníci kategorie ProTour (závodníci známí z Tour de France apod.). V závodech reprezentanti nebyli jen do počtu. Během letošního roku bylo zaznamenáno celkem 18 pódiových umístění (do 3. místa), z toho 5 vítězství. Pódiová umístění se týkala jak dětských a dorosteneckých kategorií, tak i se-

niorských. Zajímavý je údaj v počtu 4. míst, celkem ji bylo 14! V průběhu celého roku probíhá také komplexní příprava závodníků. Oddíl myslí na budoucnost, a proto se velká část energie věnuje výchově mladých závodníků. V současné době je členem oddílu celkem 10 dětí, které se pravidelně účastní tréninků, ať už se jedná o tréninky na kole, či zimní přípravu ve sportovní hale. Pravidelná příprava je pro děti nejen smysluplným využitím volného času, ale i dobrou výchovou ke sportu. A věnovaná energie přináší i výsledky. V průběhu sezóny děti vystoupaly v několika různých závodech opakovaně na stupně vítězů a stabilně se drží na předních umístěních. Dobré výsledky je navíc motivují k dalšímu tréninku a chuti do závodění. Ani příští rok nebude odpočinkový. Pořádat se opět bude seriál Peklo Severu. Bude čítat čtyři závody. Známé už jsou i termíny. Na první závod se můžete těšit 28. dubna. U domova důchodců proběhne závod Okruhy pod Jehlou. Druhý závod nesoucí název O pohár

starosty města proběhne na fotbalovém hřišti v České Kamenici 2. června, tradiční cyklomaraton pro všechny výkonnostní kategorie Fofr cup odstartuje v Prysku 22. června a jako finále se pojede horská MTB časovka z Jiřetína pod Jedlovou na Jedlovou horu 21. září. Všechny podrobnosti budou průběžně doplňovány na webových stránkách www. pekloseveru.cz. Mezitím bude stále probíhat sportovní příprava členů týmu. V plánu je jarní soustředění na jižní Moravě nebo květnové soustředění v Itálii v oblasti jezera Lago di Garda. Bude také pokračovat soustavná práce s mládeží. Oddíl cyklistiky TJ Česká Kamenice děkuje za přízeň a podporu v roce 2012. Do roku 2013 přeje všem kamenickým občanům hodně zdraví a úspěchů nejen sportovních, ale i osobních a pracovních. Za oddíl cyklistiky Martin Viktora.

Foto Jiří Horký


12/17/2012 8:46:51 AM


7

Dne 29. 11. 2012 ředitel společnosti EUROP ASSISTANCE předal dětskému domovu šek na 100 000 korun. Děkujeme!

Mikuláš naděloval hodným dětem V neděli 9. prosince se v Kulturním domě v České Kamenici objevil Mikuláš spolu se svým doprovodem v podobě anděla a čerta. Mikulášskou besídku uspořádal Dětský domov „Země dětí“ v České Kamenici ve spolupráci s CDM Česká Kamenice, finanční prostředky na celou akci poskytla Severočeská


vodárenská společnost a.s. Od tří hodin se do „kulturáku“ začaly trousit děti, pro které byl nachystaný bohatý program. Hned při příchodu jim Mikuláš naděloval sladkosti. Na všechny zúčastněné čekala vystoupení tanečního klubu Incredible, Tizzians, svoje dovednosti předvedly Roztleskávačky, hlavu

dětem zamotal kejklíř Radim svými kejkly a také kouzelnické vystoupení. V průběhu celého odpoledne podtrhovala atmosféru skupina Wydle. Celá akce byla velmi podařená, jak můžete sami posoudit z fotografií. Snad se nám podaří být celý rok hodní a trojice se sladkostmi v koši k nám zavítá znovu…. Děkujeme tímto akciové společnosti SVS za poskytnutí finančního daru na zrealizování besídky. Za DD „Země dětí“ Eva Herzánová - vychovatelka

12/17/2012 8:46:54 AM

1

10


Vánoční náladu přivezl Václav Hybš s orchestrem „Tak jsme tu zase, vyjeli jsme v létě a přijeli do zimy,“ hlásil pan Václav Hybš, když vystupoval z autobusu v České Kamenici. Muzikanti se zpěváky začali okamžitě připravovat koncert, na který se českokamenická veřejnost dlouho těšila. A bylo na co. Profesionální výkon navodil opravdovou atmosféru Vánoc a plný sál diváků mohl být spokojen. Vynikající instrumentální výkony, krásné zpěvy, úchvatná Pavla Břínková a nakonec klasické koledy se všemi rošťárnami, jak je umí jen pan Hybš a jeho kapela. Strhující finále pak už bylo jen potvrzením toho, že nejkrásnější svátky v roce jsou tu. Česká Kamenice má své místo v kalendáři Orchestru Václava Hybše a už osmý rok je mezi 40 pódii, která zvolila Vánoční koncert tohoto orchestru. Vznikla tak hezká tradice, která byla opět podtržena skvělým zážitkem všech, kteří se nechali pozvat. -jt-


12/17/2012 8:46:57 AM


8

CENTRUM DĚTÍ A MLÁDEŽE PRO VÁS 11. 1. Pátek Plavání

Po Novém roce pokračujeme v zájezdech do bazénu. I nadále pokračujeme v pravidelných výjezdech do plaveckého bazénu v Děčíně. Takže, ať už rádi odpočíváte ve vířivce, řádíte na tobogánu, nebo kondičně plavete, můžete se k nám přidat a strávit páteční podvečer s námi. Odjezd: v 17 hodin z výstupní autobusové zastávky u trafiky Camel. Návrat: tamtéž kolem 20 hodiny Cena pro děti do 15 let: 50 Kč, dospělí 80 Kč. V ceně - vstup do bazénu a doprava vlastním autobusem

12. 1. Sobota VELKÝ MAŠKARNÍ PLES PRO MALÉ DĚTI

I v zimě jezdíme každý měsíc do bazénu.

Aneb „když děti tančí“ Tradiční akce Centra Dětí a Mládeže bude letos v duchu dětských „galantních pánů a nóbl dam“. Letos si budeme hrát na dospělé. Připravujeme pro vás tombolu, předtančení a samozřejmě také soutěže, hry a spoustu písniček. Rodiče, kteří přijdou ve společenském oděvu, mají vstup zdarma. V CDM je možnost dopředu si na akci rezervovat stůl. Kdy: od 15 hodin Kde: v Domě kultury Vstupné: 30 Kč

26. 1. Sobota MALOVÁNÍ NA SKLO

Novoroční výtvarná dílna Po dvou „pečících“ tvořivých dílnách v předvánočním čase si v lednové dílně od cukrátek odpočineme a pustíme se opět do výroby dekorací. Od 14 do cca 17 hodin jsou do CDMka zváni děti i dospělí, vstupné na osobu 30 Kč.

PF Taneční klub Tizzians přeje všem, jež si to zaslouží, do Nového roku vše nejlepší ! Nechte se pozvat na premiéru vystoupení juniorské skupiny v rámci Květinového plesu 19. ledna.

Tizzians jsou prostě všude V prosinci tančila skupinka nejmenších členů tanečního klubu Tizzians nejprve pro kamarády z MŠ Za Vodou, dále pak při příležitosti Rozsvěcení vánočního stromečku, jež pořádal dům kultury, Mikulášské besídky Dětského domova, jež pořádalo CDM a Vánočního těšení Základní školy.


Výroba předvánočních dekorací se rekordnímu počtu dětí opravdu dařila.

16. 2. – 23. 2. JARNÍ TÁBOR

,,Jarní olympijské hry 2013“ Na období jarních prázdnin jsme pro děti od 1. do 9. třídy připravili týden plný zábavy, her, sportu a lyžování v zajímavé lokalitě a to přímo pod vrcholem hory Luž. Pro děti, které ještě nelyžují, je poblíž sáňkařská dráha. Ubytování a strava je zajištěna v penzionu ,,Chata Luž “. Cena za Jarní tábor činí 2 400 Kč. Přihlášky jsou k dispozici v CDM a je nutné je odevzdat do pátku 25. ledna.

12/17/2012 8:47:00 AM


9

CENTRUM DĚTÍ A MLÁDEŽE PRO VÁS Atmosféra z prvního turnaje CDM v kuželkách byla zachycena na fotkách, které můžete shlédnout na www.cdmck.cz a na facebooku cdmck.

Suverénní vítěz kuželkového turnaje Bedřich Matulka z 8. B v akci Tradičně pod patronací Centra Dětí a Mládeže přijel tajným metrem navštívit naše město Mikuláš s šesti anděly a nekonečnou družinou čertů.

V CDM připravujeme: Sobota 2. 2. KUŽELKY II.

Turnaj pro žáky od 5. do 9. třídy ZŠ Při kuželkách na konci roku jsme se všichni dobře pobavili, proto jsme se rozhodli sejít se po novém roce znovu a pokusit se překonat své rekordy. Na prvním turnaji skončil s 66 body na 1. místě Bedřich Matulka, s 54 body na 2. místě Tereza Richterová a s 51 body na 3. místě Tomáš Rosák. Sraz před 14 hod. v kuželkárně v České Kamenici. Cena za jednoho hráče činí 50 Kč, přihlášky je nutné odevzdat v Centru Dětí a Mládeže do konce ledna.

10. 2. Neděle TURNAJ VE VYBÍJENÉ

Na kapitána Od 14 hodin ve sportovní hale jsme pro vás připravili další sportovní turnaj. Tentokrát si děti sestaví družstva 8 hráčů + kapitán (nebo méně) ve třech věkových kategoriích – 1. až 3. třída, 4. až 6. třída a 7. až 9. třída. Startovné na osobu činí 30 Kč, přihlášky je nutné odevzdat

Hodně úspěchů, radosti a veselého hraní přejí všem v roce 2013 pracovníci a příznivci CDM Rodiče, nechte se pozvat na zábavu pro Vaše děti!


12/17/2012 8:47:02 AM


12/17/2012 8:47:05 AM

Českokamenické noviny

Recommend Documents